Restructuring of the Bazin Gymnasium (Q6879626)
Jump to navigation
Jump to search
Project LO0025809 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restructuring of the Bazin Gymnasium |
Project LO0025809 in France |
Statements
250,000.0 Euro
0 references
950,413.37 Euro
0 references
26.3 percent
0 references
1 June 2020
0 references
31 July 2023
0 references
Ville de Nancy
0 references
54000
0 references
Situé à proximité du quartier prioritaire de la politique de la ville « Saint Michel Jéricho Grands Moulins » à Nancy, le Gymnase Bazin est utilisé par les associations sportives, les MJC, les écoles et lycées durant le temps scolaire, les écoliers dans le cadre des activités périscolaires ou encore les étudiants dans le cadre des activités organisées par la Ligue du Grand Est du Sport Universitaire. Construit au début des années 80, il n’a jamais bénéficié de rénovations importantes. Sa restructuration vise à améliorer les conditions d’accueil et de fonctionnement de l’équipement, tant pour les usagers que pour le personnel municipal. L’opération, qui s'inscrit dans les priorités du contrat de ville de la Métropole du Grand Nancy, participera à renforcer la pratique du sport, vecteur important de socialisation, d’éducation et de citoyenneté. L’opération consiste à restructurer le gymnase et ses abords. Elle porte d’une part sur la création d’une extension et, d’autre part, sur la réhabilitation et le réaménagement de l’existant, avec notamment la mise en conformité de l’ensemble des locaux aux normes relatives à l’accessibilité des personnes handicapées. (French)
0 references
Das Gymnase Bazin befindet sich in der Nähe des Schwerpunktviertels der Stadtpolitik „Saint Michel Jéricho Grands Moulins“ in Nancy und wird von Sportvereinen, MJC, Schulen und Gymnasien während der Schulzeit, Schülern im Rahmen von außerschulischen Aktivitäten oder Studenten im Rahmen der von der Ligue du Grand Est du Sport Universitaire organisierten Aktivitäten genutzt. Es wurde Anfang der 80er Jahre erbaut und wurde nie von umfangreichen Renovierungen profitiert. Seine Umstrukturierung zielt darauf ab, die Bedingungen für die Aufnahme und den Betrieb der Ausrüstung sowohl für die Nutzer als auch für das Gemeindepersonal zu verbessern. Die Operation, die Teil der Prioritäten des Stadtvertrags der Metropole von Grand Nancy ist, wird dazu beitragen, die Ausübung des Sports zu stärken, ein wichtiges Instrument für Sozialisierung, Bildung und Bürgerschaft. Die Operation besteht darin, das Fitnessstudio und seine Umgebung umzustrukturieren. Dabei geht es zum einen um die Schaffung einer Erweiterung und zum anderen um die Sanierung und Umgestaltung des bestehenden Gebäudes, einschließlich der Anpassung aller Räumlichkeiten an die Normen für die Barrierefreiheit von Menschen mit Behinderungen. (German)
0 references
Atrodas netālu no prioritārās pilsētas politikas “Saint Michel Jéricho Grands Moulins” Nansī, ģimnāzijas Bazin izmanto sporta asociācijas, MJC, skolas un vidusskolas skolas laikā, skolēni kā daļa no ārpusskolas nodarbībām vai studentiem kā daļa no pasākumiem, ko organizē Grand Est du Sport Universitaire līga. Uzcelta 80. gadu sākumā, tā nekad nav guvusi labumu no būtiskiem remontdarbiem. Tās pārstrukturēšanas mērķis ir uzlabot iekārtu uzņemšanas un ekspluatācijas apstākļus gan lietotājiem, gan pašvaldību darbiniekiem. Operācija, kas ir daļa no Lielās Nansī metropoles līguma prioritātēm, palīdzēs stiprināt sporta praksi, kas ir svarīgs socializācijas, izglītības un pilsoniskuma līdzeklis. Operācija ir pārstrukturēt trenažieru zāli un tās apkārtni. Tas attiecas, no vienas puses, uz esošās paplašināšanas izveidi un, no otras puses, uz rehabilitāciju un rekonstrukciju, tostarp visu telpu pielāgošanu standartiem, kas attiecas uz pieejamību personām ar invaliditāti. (Latvian)
0 references
Beläget nära det prioriterade området i stadens politik ”Saint Michel Jéricho Grands Moulins” i Nancy, används Gymnasium Bazin av idrottsföreningar, MJCs, skolor och gymnasier under skoltiden, skolbarn som en del av fritidsaktiviteter eller studenter som en del av de aktiviteter som organiseras av League of the Grand Est du Sport Universitaire. Den byggdes i början av 1980-talet och fick aldrig några större renoveringar. Omstruktureringen syftar till att förbättra villkoren för mottagande och drift av utrustningen, både för användarna och för kommunal personal. Operationen, som är en del av prioriteringarna i Greater Nancy Metropolis City Contract, kommer att bidra till att stärka utövandet av idrott, ett viktigt verktyg för socialisering, utbildning och medborgarskap. Operationen är att omstrukturera gymmet och dess omgivning. Det gäller å ena sidan inrättandet av en utvidgning och, å andra sidan, rehabilitering och ombyggnad av den befintliga, inbegripet att se till att alla lokaler överensstämmer med normerna för tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
0 references
Beliggende i nærheden af det prioriterede område af byens politik "Saint Michel Jéricho Grands Moulins" i Nancy, Gymnasium Bazin bruges af sportsforeninger, MJCs, skoler og gymnasier i skoletiden, skolebørn som en del af fritidsaktiviteter eller studerende som en del af aktiviteterne organiseret af League of the Grand Est du Sport Universitaire. Det blev bygget i begyndelsen af 1980'erne og har aldrig nydt godt af større renoveringer. Omstruktureringen har til formål at forbedre vilkårene for modtagelse og drift af udstyret, både for brugerne og for kommunalt personale. Operationen, som er en del af prioriteterne i Greater Nancy Metropolis City Contract, vil bidrage til at styrke udøvelsen af sport, et vigtigt redskab for socialisering, uddannelse og medborgerskab. Operationen er at omstrukturere gymnastiksalen og dets omgivelser. Det drejer sig på den ene side om at skabe en udvidelse og på den anden side rehabilitering og ombygning af den eksisterende, herunder at bringe alle lokaler i overensstemmelse med standarderne for tilgængelighed for personer med handicap. (Danish)
0 references
Βρίσκεται κοντά στην περιοχή προτεραιότητας της πολιτικής της πόλης «Saint Michel Jéricho Grands Moulins» στη Νανσύ, το Γυμνάσιο Bazin χρησιμοποιείται από αθλητικούς συλλόγους, MJC, σχολεία και γυμνάσια κατά τη διάρκεια του σχολείου, μαθητές ως μέρος εξωσχολικών δραστηριοτήτων ή μαθητές στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων που διοργανώνει το League of the Grand Est du Sport Universitaire. Χτίστηκε στις αρχές της δεκαετίας του 1980 και ποτέ δεν επωφελήθηκε από σημαντικές ανακαινίσεις. Η αναδιάρθρωσή του αποσκοπεί στη βελτίωση των συνθηκών παραλαβής και λειτουργίας του εξοπλισμού, τόσο για τους χρήστες όσο και για το δημοτικό προσωπικό. Η επιχείρηση, η οποία αποτελεί μέρος των προτεραιοτήτων του συμβολαίου της ευρύτερης πόλης της Νανσί, θα συμβάλει στην ενίσχυση της πρακτικής του αθλητισμού, ενός σημαντικού οχήματος για την κοινωνικοποίηση, την εκπαίδευση και την ιδιότητα του πολίτη. Η επιχείρηση είναι να αναδιαρθρώσει το γυμναστήριο και το περιβάλλον του. Αφορά, αφενός, τη δημιουργία μιας επέκτασης και, αφετέρου, την αποκατάσταση και την ανάπλαση της υφιστάμενης, συμπεριλαμβανομένης της ευθυγράμμισης όλων των χώρων με τα πρότυπα σχετικά με την προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία. (Greek)
0 references
Разположен в близост до приоритетната област на политиката на града „Saint Michel Jéricho Grands Moulins“ в Нанси, гимназията Bazin се използва от спортни асоциации, MJC, училища и гимназии по време на училище, ученици като част от извънкласни дейности или ученици като част от дейностите, организирани от Лигата на Grand Est du Sport Universitaire. Построен в началото на 80-те години, той никога не се е възползвал от основните ремонти. Неговото преструктуриране има за цел да подобри условията за приемане и експлоатация на оборудването както за ползвателите, така и за общинския персонал. Операцията, която е част от приоритетите на Градския договор на Голямата Нанси Метрополис, ще спомогне за укрепване на практикуването на спорта, важно средство за социализация, образование и гражданство. Операцията е да се преструктурира фитнес залата и околностите ѝ. То се отнася, от една страна, до създаването на разширение и, от друга страна, до рехабилитацията и преустройството на съществуващото, включително привеждането на всички помещения в съответствие със стандартите, свързани с достъпността за хората с увреждания. (Bulgarian)
0 references
Jinsabu qrib il-qasam ta ‘prijorità tal-politika tal-belt “Saint Michel Jéricho Grands Moulins” fil Nancy, il-Gymnasium Bazin huwa użat mill-assoċjazzjonijiet sportivi, MJCs, skejjel u skejjel għolja matul il-ħin tal-iskola, tfal tal-iskola bħala parti minn attivitajiet extrakurrikulari jew studenti bħala parti mill-attivitajiet organizzati mill-Lega tal-Grand Est du Sport Universitaire. Mibnija fil-bidu tas-snin tmenin, qatt ma bbenefikat minn rinnovazzjonijiet kbar. Ir-ristrutturar tagħha għandu l-għan li jtejjeb il-kundizzjonijiet ta’ akkoljenza u tħaddim tat-tagħmir, kemm għall-utenti kif ukoll għall-persunal muniċipali. l-operazzjoni, li hija parti mill-prijoritajiet tal-Kuntratt tal-Belt Greater Nancy Metropolis, se tgħin biex tissaħħaħ il-prattika tal-isport, mezz importanti għas-soċjalizzazzjoni, l-edukazzjoni u ċ-ċittadinanza. l-operazzjoni hija li tirristruttura l-ġinnasju u l-madwar. Dan jikkonċerna, minn naħa, il-ħolqien ta’ estensjoni u, min-naħa l-oħra, ir-riabilitazzjoni u l-iżvilupp mill-ġdid ta’ dak eżistenti, inkluż li l-bini kollu jinġieb f’konformità mal-istandards relatati mal-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà. (Maltese)
0 references
Gymnasium Bazin sa nachádza v blízkosti prioritnej oblasti mestskej politiky „Svätý Michel Jéricho Grands Moulins“ v Nancy a používa sa v rámci aktivít organizovaných Ligou Grand Est du Sport Universitaire v rámci aktivít organizovaných Ligou Grand Est du Sport Universitaire. Postavený na začiatku 80. rokov 20. storočia, nikdy nevyužil veľkú rekonštrukciu. Jej reštrukturalizácia je zameraná na zlepšenie podmienok prijímania a prevádzky zariadení tak pre užívateľov, ako aj pre zamestnancov obcí. Operácia, ktorá je súčasťou priorít zmluvy Greater Nancy Metropolis City Contract, pomôže posilniť športovú prax, ktorá je dôležitým prostriedkom pre socializáciu, vzdelávanie a občianstvo. Cieľom je reštrukturalizovať telocvičňu a jej okolie. Na jednej strane sa týka vytvorenia rozšírenia a na druhej strane obnovy a prestavby existujúcich priestorov vrátane zosúladenia všetkých priestorov s normami týkajúcimi sa prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím. (Slovak)
0 references
Linna poliitika prioriteetse valdkonna „Saint Michel Jéricho Grands Moulins“ lähedal Nancys kasutavad Gümnaasium Bazin spordiliidud, MJCd, koolid ja keskkoolid kooliajal, kooliõpilased osana õppekavavälisest tegevusest või õpilased osana Grand Est du Sport Universitaire’i poolt korraldatud tegevustest. 1980. aastate alguses ehitatud see ei saanud kunagi kasu suurtest renoveerimistest. Ümberkorraldamise eesmärk on parandada seadmete vastuvõtmise ja käitamise tingimusi nii kasutajate kui ka munitsipaaltöötajate jaoks. Operatsioon, mis on osa Greater Nancy Metropolise linnalepingu prioriteetidest, aitab tugevdada spordipraktikat, mis on oluline sotsialiseerumise, hariduse ja kodakondsuse vahend. Operatsiooni eesmärk on ümber korraldada jõusaal ja selle ümbrus. See puudutab ühelt poolt laienduse loomist ning teiselt poolt olemasoleva rehabilitatsiooni ja ümberehitamist, sealhulgas kõigi ruumide vastavusse viimist puuetega inimeste juurdepääsu käsitlevate standarditega. (Estonian)
0 references
A nancy-i „Saint Michel Jéricho Grands Moulins” város politikájának kiemelt területén található, a Bazin torna a sportszövetségek, az MJC-k, az iskolák és a középiskolák által iskolai idő alatt, iskolán kívüli tevékenységek részeként vagy a Grand Est du Sport Universitaire Ligája által szervezett tevékenységek részeként használják. Az 1980-as évek elején épült, soha nem részesült jelentős felújításban. Szerkezetátalakításának célja a berendezések fogadási és üzemeltetési feltételeinek javítása mind a felhasználók, mind az önkormányzati személyzet számára. A Nagy Nancy Metropolis City Szerződés prioritásainak részét képező művelet hozzájárul a sport gyakorlatának megerősítéséhez, amely a szocializáció, az oktatás és az állampolgárság fontos eszköze. A művelet az edzőterem és környezetének átalakítása. Egyrészt a bővítés létrehozására, másrészt a meglévők rehabilitációjára és átalakítására vonatkozik, beleértve az összes helyiségnek a fogyatékossággal élő személyek akadálymentesítésére vonatkozó előírásokkal való összehangolását. (Hungarian)
0 references
Situado cerca del área prioritaria de la política de la ciudad «Saint Michel Jéricho Grands Moulins» en Nancy, el Gymnasium Bazin es utilizado por asociaciones deportivas, MJC, escuelas y escuelas secundarias durante la escuela, escolares como parte de actividades extracurriculares o estudiantes como parte de las actividades organizadas por la Liga del Grand Est du Sport Universitaire. Construido a principios de la década de 1980, nunca se benefició de grandes renovaciones. Su reestructuración tiene como objetivo mejorar las condiciones de recepción y operación de los equipos, tanto para los usuarios como para el personal municipal. La operación, que forma parte de las prioridades del Greater Nancy Metropolis City Contract, ayudará a fortalecer la práctica del deporte, un vehículo importante para la socialización, la educación y la ciudadanía. La operación consiste en reestructurar el gimnasio y sus alrededores. Se refiere, por una parte, a la creación de una ampliación y, por otra, a la rehabilitación y rehabilitación de la existente, incluida la adaptación de todos los locales a las normas relativas a la accesibilidad de las personas con discapacidad. (Spanish)
0 references
Netoli prioritetinės miesto politikos srities „Saint Michel Jéricho Grands Moulins“ Nancy, Bazin gimnazija yra naudojama sporto asociacijų, MJC, mokyklų ir aukštųjų mokyklų per mokyklos laiką, moksleiviai kaip popamokinės veiklos dalis ar studentai, kaip dalis veiklos, kurią organizuoja Grand Est du Sport Universitaire lyga. Pastatytas 9-ojo dešimtmečio pradžioje, jis niekada nebuvo naudingas kapitalinei renovacijai. Restruktūrizavimo tikslas – pagerinti įrangos priėmimo ir eksploatavimo sąlygas tiek naudotojams, tiek savivaldybių darbuotojams. Operacija, kuri yra dalis Didžiosios Nansi metropolio miesto sutarties prioritetų, padės stiprinti sporto praktiką, svarbią socializacijos, švietimo ir pilietiškumo priemonę. Operacija yra restruktūrizuoti sporto salę ir jos apylinkes. Viena vertus, tai susiję su esamos sistemos išplėtimu ir, kita vertus, atkūrimu ir pertvarkymu, įskaitant visų patalpų suderinimą su prieinamumo neįgaliesiems standartais. (Lithuanian)
0 references
Nachází se v blízkosti prioritní oblasti městské politiky „Saint Michel Jéricho Grands Moulins“ v Nancy, Gymnasium Bazin je využíván sportovními sdruženími, MJC, školami a středními školami během školní doby, školáci jako součást mimoškolních aktivit nebo studentů jako součást aktivit organizovaných Ligou Grand Est du Sport Universitaire. Postaven na počátku 80. let 20. století, nikdy neměl prospěch z větších rekonstrukcí. Cílem restrukturalizace je zlepšit podmínky přijímání a provozu zařízení, a to jak pro uživatele, tak pro zaměstnance obcí. Operace, která je součástí priorit smlouvy Greater Nancy Metropolis City Contract, pomůže posílit sport, důležitý nástroj pro socializaci, vzdělávání a občanství. Cílem operace je restrukturalizovat tělocvičnu a její okolí. Týká se jednak vytvoření rozšíření a jednak obnovy a přestavby stávajícího zařízení, včetně uvedení všech prostor do souladu s normami týkajícími se přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením. (Czech)
0 references
Lonnaithe in aice le réimse tosaíochta bheartas na cathrach “Saint Michel Jéricho Grands Moulins” i Nancy, úsáideann cumainn spóirt, MJCanna, scoileanna agus ardscoileanna an Gymnasium Bazin le linn am scoile, páistí scoile mar chuid de ghníomhaíochtaí seach-churaclaim nó daltaí mar chuid de na gníomhaíochtaí a d’eagraigh Conradh an Grand Est du Sport Universitaire. Tógadh é go luath sna 1980idí agus níor bhain sé tairbhe riamh as athchóirithe móra. Tá sé d’aidhm ag a athstruchtúrú feabhas a chur ar choinníollacha glactha agus oibríochta an trealaimh, d’úsáideoirí agus d’fhoireann bhardasach araon. Cuideoidh an oibríocht, atá mar chuid de thosaíochtaí Chonradh Chathair Metropolis Nancy Nancy, le cleachtas an spóirt a neartú, ar feithicil thábhachtach í don sóisialú, don oideachas agus don tsaoránacht. Is é an oibríocht chun athstruchtúrú a dhéanamh ar an seomra aclaíochta agus a timpeallacht. Baineann sé, ar thaobh amháin, le síneadh a chruthú agus, ar an taobh eile, le hathshlánú agus athfhorbairt an chinn atá ann cheana, lena n-áirítear gach áitreabh a thabhairt i gcomhréir leis na caighdeáin a bhaineann le hinrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish)
0 references
Situat în apropierea zonei prioritare a politicii orașului „Sfântul Michel Jéricho Grands Moulins” din Nancy, Gimnaziul Bazin este folosit de asociațiile sportive, MJC-uri, școli și licee în timpul școlii, elevi ca parte a activităților extrașcolare sau studenți ca parte a activităților organizate de Liga Grand Est du Sport Universitaire. Construit la începutul anilor 1980, nu a beneficiat niciodată de renovări majore. Restructurarea sa vizează îmbunătățirea condițiilor de primire și de exploatare a echipamentelor, atât pentru utilizatori, cât și pentru personalul municipal. Operațiunea, care face parte din prioritățile Contractului Greater Nancy Metropolis City, va contribui la consolidarea practicării sportului, un vehicul important pentru socializare, educație și cetățenie. Operațiunea este de a restructura sala de sport și împrejurimile sale. Aceasta vizează, pe de o parte, crearea unei prelungiri și, pe de altă parte, reabilitarea și reamenajarea celei existente, inclusiv alinierea tuturor incintelor la standardele privind accesibilitatea pentru persoanele cu handicap. (Romanian)
0 references
Localizado perto da área prioritária da política da cidade «Saint Michel Jéricho Grands Moulins», em Nancy, o ginásio Bazin é utilizado por associações desportivas, MJC, escolas e escolas secundárias durante o tempo escolar, alunos como parte de atividades extracurriculares ou estudantes como parte das atividades organizadas pela Liga do Grand Est du Sport Universitaire. Construído no início dos anos 80, nunca beneficiou de grandes reformas. A sua reestruturação visa melhorar as condições de receção e funcionamento dos equipamentos, tanto para os utilizadores como para o pessoal municipal. A operação, que faz parte das prioridades do Greater Nancy Metropolis City Contract, ajudará a fortalecer a prática do esporte, um importante veículo de socialização, educação e cidadania. A operação consiste em reestruturar o ginásio e os seus arredores. Diz respeito, por um lado, à criação de uma extensão e, por outro, à reabilitação e requalificação da existente, incluindo a adaptação de todas as instalações às normas relativas à acessibilidade das pessoas com deficiência. (Portuguese)
0 references
Nahaja se v bližini prednostnega področja mestne politike „Saint Michel Jéricho Grands Moulins“ v Nancyju, Gymnasium Bazin uporablja športna združenja, MJC, šole in srednje šole v času šolanja, šolarje kot del obšolskih dejavnosti ali študente v okviru dejavnosti, ki jih organizira Liga Grand Est du Sport Universitaire. Zgrajena je bila v začetku osemdesetih let prejšnjega stoletja in nikoli ni imela koristi od večjih prenov. Namen prestrukturiranja je izboljšati pogoje za sprejem in delovanje opreme tako za uporabnike kot za občinsko osebje. Operacija, ki je del prednostnih nalog pogodbe Greater Nancy Metropolis City, bo pomagala okrepiti šport, ki je pomembno sredstvo za socializacijo, izobraževanje in državljanstvo. Operacija je prestrukturiranje telovadnice in njene okolice. Nanaša se po eni strani na oblikovanje razširitve ter po drugi strani na rehabilitacijo in obnovo obstoječega, vključno z uskladitvijo vseh prostorov s standardi v zvezi z dostopnostjo za invalide. (Slovenian)
0 references
Situato vicino all'area prioritaria della politica della città "Saint Michel Jéricho Grands Moulins" a Nancy, il Gymnasium Bazin è utilizzato da associazioni sportive, MJC, scuole e scuole superiori durante l'orario scolastico, studenti come parte di attività extrascolastiche o studenti come parte delle attività organizzate dalla Lega del Grand Est du Sport Universitaire. Costruito nei primi anni'80, non ha mai beneficiato di importanti ristrutturazioni. La sua ristrutturazione mira a migliorare le condizioni di accoglienza e di funzionamento delle attrezzature, sia per gli utenti che per il personale comunale. L'operazione, che fa parte delle priorità del Greater Nancy Metropolis City Contract, contribuirà a rafforzare la pratica dello sport, un importante veicolo per la socializzazione, l'educazione e la cittadinanza. L'operazione è quella di ristrutturare la palestra e i suoi dintorni. Si tratta, da un lato, della creazione di un'estensione e, dall'altro, della riabilitazione e della riqualificazione di quella esistente, compresa l'adeguamento di tutti i locali alle norme relative all'accessibilità per le persone con disabilità. (Italian)
0 references
Located near the priority area of the city’s policy “Saint Michel Jéricho Grands Moulins” in Nancy, the Gymnasium Bazin is used by sports associations, MJCs, schools and high schools during school time, schoolchildren as part of extracurricular activities or students as part of the activities organised by the League of the Grand Est du Sport Universitaire. Built in the early 1980s, it never benefited from major renovations. Its restructuring aims to improve the conditions of reception and operation of the equipment, both for users and for municipal staff. The operation, which is part of the priorities of the Greater Nancy Metropolis City Contract, will help strengthen the practice of sport, an important vehicle for socialisation, education and citizenship. The operation is to restructure the gym and its surroundings. It concerns, on the one hand, the creation of an extension and, on the other hand, the rehabilitation and redevelopment of the existing one, including bringing all premises into line with the standards relating to accessibility for persons with disabilities. (English)
0.2337074088843779
0 references
Lähellä kaupungin politiikan painopistealuetta ”Saint Michel Jéricho Grands Moulins” Nancyssä, Gymnasium Bazinia käyttävät urheiluyhdistykset, MJC:t, koulut ja lukiot kouluaikana, koululaiset osana koulun ulkopuolista toimintaa tai opiskelijat osana Grand Est du Sport -yliopiston liiton järjestämää toimintaa. Rakennettu 1980-luvun alussa, se ei koskaan hyötynyt suurista peruskorjauksista. Sen rakenneuudistuksen tavoitteena on parantaa laitteiden vastaanotto- ja toimintaedellytyksiä sekä käyttäjien että kunnan henkilöstön kannalta. Operaatio, joka on osa Suur-Nancy Metropolis City -sopimuksen painopisteitä, auttaa vahvistamaan urheilun harjoittamista, joka on tärkeä sosialisaation, koulutuksen ja kansalaisuuden väline. Operaationa on järjestellä kuntosali ja sen ympäristö uudelleen. Se koskee toisaalta olemassa olevan tilan laajentamista ja toisaalta kunnostamista ja kunnostamista, mukaan lukien kaikkien tilojen saattaminen vammaisten henkilöiden esteettömyyttä koskevien vaatimusten mukaisiksi. (Finnish)
0 references
Smještena u blizini prioritetnog područja gradske politike „Saint Michel Jéricho Grands Moulins” u Nancyju, gimnaziju Bazin koriste sportske udruge, MJC-ovi, škole i srednje škole tijekom školovanja, školska djeca kao dio izvannastavnih aktivnosti ili učenici u sklopu aktivnosti koje organizira Liga Grand Est du Sport Universitaire. Izgrađena početkom 1980-ih, nikada nije imala koristi od velikih obnova. Cilj je restrukturiranja poboljšati uvjete prihvata i rada opreme, kako za korisnike tako i za općinsko osoblje. Operacija, koja je dio prioriteta ugovora o metropolisu Velike Nancy, pomoći će u jačanju bavljenja sportom, važnim sredstvom socijalizacije, obrazovanja i građanstva. Operacija je restrukturirati teretanu i njezinu okolinu. Odnosi se, s jedne strane, na stvaranje proširenja i, s druge strane, na rehabilitaciju i obnovu postojećeg, uključujući usklađivanje svih prostorija sa standardima pristupačnosti za osobe s invaliditetom. (Croatian)
0 references
Gelegen in de buurt van het prioritaire gebied van het beleid van de stad „Saint Michel Jéricho Grands Moulins” in Nancy, het Gymnasium Bazin wordt gebruikt door sportverenigingen, MJC’s, scholen en middelbare scholen tijdens schooltijd, schoolkinderen als onderdeel van buitenschoolse activiteiten of studenten als onderdeel van de activiteiten georganiseerd door de League of the Grand Est du Sport Universitaire. Gebouwd in de vroege jaren 1980, heeft het nooit geprofiteerd van grote renovaties. De herstructurering heeft tot doel de voorwaarden voor ontvangst en exploitatie van de apparatuur te verbeteren, zowel voor gebruikers als voor gemeentepersoneel. De operatie, die deel uitmaakt van de prioriteiten van het Greater Nancy Metropolis City Contract, zal helpen de praktijk van sport te versterken, een belangrijk vehikel voor socialisatie, onderwijs en burgerschap. De operatie is om de sportschool en zijn omgeving te herstructureren. Het betreft enerzijds de invoering van een uitbreiding en anderzijds de rehabilitatie en herontwikkeling van het bestaande gebouw, met inbegrip van de aanpassing van alle gebouwen aan de normen inzake toegankelijkheid voor personen met een handicap. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LO0025809
0 references