0011 GOUNOD – Rehabilitation (Q6841648)
Jump to navigation
Jump to search
Project RA0027477 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 0011 GOUNOD – Rehabilitation |
Project RA0027477 in France |
Statements
372,468.0 Euro
0 references
687,524.0 Euro
0 references
54.18 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 June 2022
0 references
LE TOIT FOREZIEN
0 references
42000
0 references
La demande d avenant en date du 12 juillet 2021 ne modifie pas l objet de l opération. En effet, seulement l aide FEDER allouée par logement est maximisée suite à la révision à la hausse de la subvention européenne affiliée à l opération. Ce montant d aide par logement rénové passe donc de 3370,22€ à 3651,65€. L opération prévoit la réhabilitation énergétique du groupe GOUNOD , situé dans le secteur Montreynaud à Saint Etienne, sélectionné dans le cadre des investissements ANRU 2. Le projet concerne un ensemble de 102 logements, dont la dernière rénovation a été réalisée il y a une trentaine d années. Les travaux envisagés ont pour objectif la baisse de la consommation énergétique, et l amélioration du confort des occupants. (French)
0 references
Искането за изменение от 12 юли 2021 г. не променя целта на операцията. В действителност само помощта от ЕФРР, отпусната на жилище, е максимално увеличена в резултат на преразглеждането във възходяща посока на европейската субсидия, свързана с операцията. Следователно този размер на помощта за ремонтирано жилище се увеличава от 3 370,22 EUR на 3 651,65 EUR. Операцията предвижда енергийна рехабилитация на групата GOUNOD, разположена в сектора Montreynaud в Saint Etienne, избрана като част от инвестициите в ANRU 2. Проектът се отнася до набор от 102 жилищни единици, последният ремонт на които е извършен преди около 30 години. Целта на предложената работа е да се намали консумацията на енергия и да се подобри комфортът на пътниците. (Bulgarian)
0 references
Žádost o změnu ze dne 12. července 2021 nemění účel operace. Pouze podpora z EFRR přidělená na obydlí je maximalizována v důsledku revize evropské dotace přidružené k operaci směrem nahoru. Tato částka podpory na renovované bydlení se proto zvyšuje z 3 370,22 EUR na 3 651,65 EUR. Operace zajišťuje energetickou obnovu skupiny GOUNOD, která se nachází v odvětví Montreynaud v Saint Etienne a byla vybrána jako součást investic ANRU 2. Projekt se týká souboru 102 bytových jednotek, jejichž poslední renovace byla provedena asi před 30 lety. Cílem navrhované práce je snížení spotřeby energie a zlepšení komfortu cestujících. (Czech)
0 references
Anmodningen om ændring af 12. juli 2021 ændrer ikke formålet med operationen. Kun den EFRU-støtte, der tildeles pr. bolig, maksimeres som følge af opjusteringen af det europæiske tilskud, der er knyttet til operationen. Dette støttebeløb pr. renoverede boliger stiger derfor fra 3 370,22 EUR til 3 651,65 EUR. Operationen omfatter energirehabilitering af GOUNOD-koncernen, der ligger i Montreynaud-sektoren i Saint Etienne, og som er udvalgt som en del af ANRU 2-investeringerne. Projektet drejer sig om et sæt af 102 boliger, hvoraf den sidste renovering blev gennemført for ca. 30 år siden. Formålet med det foreslåede arbejde er at reducere energiforbruget og forbedre beboernes komfort. (Danish)
0 references
Durch den Antrag auf Änderung vom 12. Juli 2021 wird der Gegenstand des Vorhabens nicht geändert. Denn nur die EFRE-Beihilfe pro Wohnung wird nach der Erhöhung des mit dem Vorhaben verbundenen EU-Zuschusses maximiert. Dieser Beihilfebetrag pro renovierter Wohnung steigt daher von 3 370,22 EUR auf 3 651,65 EUR. Die Operation sieht die energetische Sanierung der Gruppe GOUNOD im Bereich Montreynaud in Saint Etienne vor, die im Rahmen der ANRU 2-Investitionen ausgewählt wurde. Das Projekt umfasst 102 Wohnungen, deren letzte Renovierung vor 30 Jahren durchgeführt wurde. Ziel der geplanten Arbeiten ist es, den Energieverbrauch zu senken und den Komfort der Insassen zu verbessern. (German)
0 references
Το αίτημα τροποποίησης της 12ης Ιουλίου 2021 δεν μεταβάλλει τον σκοπό της πράξης. Πράγματι, μόνο η ενίσχυση του ΕΤΠΑ που χορηγείται ανά κατοικία μεγιστοποιείται ως αποτέλεσμα της αναθεώρησης προς τα πάνω της ευρωπαϊκής επιδότησης που συνδέεται με την ενέργεια. Ως εκ τούτου, το ποσό της ενίσχυσης ανά ανακαινισμένη κατοικία αυξάνεται από 3 370,22 EUR σε 3 651,65 EUR. Η πράξη προβλέπει την ενεργειακή αποκατάσταση του ομίλου GOUNOD, που βρίσκεται στον τομέα Montreynaud στο Saint Etienne, ο οποίος επιλέχθηκε ως μέρος των επενδύσεων ANRU 2. Το έργο αφορά ένα σύνολο 102 κατοικιών, η τελευταία ανακαίνιση των οποίων πραγματοποιήθηκε πριν από περίπου 30 χρόνια. Στόχος της προτεινόμενης εργασίας είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και η βελτίωση της άνεσης των ενοίκων. (Greek)
0 references
The request for an amendment dated 12 July 2021 does not change the purpose of the operation. Indeed, only the ERDF aid allocated per dwelling is maximised as a result of the upward revision of the European subsidy affiliated to the operation. This amount of aid per renovated housing therefore increases from EUR 3370,22 to EUR 3651,65. The operation provides for the energy rehabilitation of the GOUNOD group, located in the Montreynaud sector in Saint Etienne, selected as part of the ANRU 2 investments. The project concerns a set of 102 housing units, the last renovation of which was carried out some 30 years ago. The aim of the proposed work is to reduce energy consumption and improve occupant comfort. (English)
0.3898490993796027
0 references
La solicitud de modificación de 12 de julio de 2021 no modifica el objeto de la operación. De hecho, solo la ayuda del FEDER asignada por vivienda se maximiza como resultado de la revisión al alza de la subvención europea afiliada a la operación. Por lo tanto, este importe de ayuda por vivienda renovada pasa de 3 370,22 EUR a 3 651,65 EUR. La operación prevé la rehabilitación energética del grupo GOUNOD, ubicado en el sector Montreynaud en Saint Etienne, seleccionado como parte de las inversiones ANRU 2. El proyecto se refiere a un conjunto de 102 viviendas, cuya última renovación se llevó a cabo hace unos 30 años. El objetivo del trabajo propuesto es reducir el consumo de energía y mejorar el confort de los ocupantes. (Spanish)
0 references
12. juuli 2021. aasta muutmistaotlus ei muuda operatsiooni eesmärki. Toiminguga seotud Euroopa toetuse ülespoole korrigeerimise tulemusena maksimeeritakse tõepoolest ainult ERF-i toetust eluruumi kohta. Seega suureneb see abisumma renoveeritud eluaseme kohta 3370,22 eurolt 3651,65 eurole. Operatsiooniga nähakse ette Saint Etienne’is Montreynaud’ sektoris asuva GOUNODi kontserni energiarehabilitatsioon, mis on valitud ANRU 2 investeeringu osana. Projekt hõlmab 102 elamut, mille viimane renoveerimine toimus umbes 30 aastat tagasi. Kavandatud töö eesmärk on vähendada energiatarbimist ja parandada elanike mugavust. (Estonian)
0 references
Heinäkuun 12. päivänä 2021 päivätty muutospyyntö ei muuta toimen tarkoitusta. Ainoastaan EAKR:n asuntokohtainen tuki maksimoidaan, kun toimeen liittyvää eurooppalaista tukea on tarkistettu ylöspäin. Tämä tuki kunnostettua asuntoa kohden nousee näin ollen 3370,22 eurosta 3651,65 euroon. Toimenpide koskee Montreynaud-sektorilla Saint Etiennessä sijaitsevan GOUNOD-konsernin energiakunnostusta, joka on valittu osana ANRU 2 -investointeja. Hanke koskee 102 asuntoa, joiden viimeinen peruskorjaus toteutettiin noin 30 vuotta sitten. Ehdotetun työn tavoitteena on vähentää energiankulutusta ja parantaa matkustajien mukavuutta. (Finnish)
0 references
Ní athraítear cuspóir na hoibríochta leis an iarraidh ar leasú dar dáta an 12 Iúil 2021. Go deimhin, ní uasmhéadaítear ach an chabhair CFRE a leithdháiltear in aghaidh na teaghaise mar thoradh ar an athbhreithniú aníos ar an bhfóirdheontas Eorpach atá cleamhnaithe leis an oibríocht. Méadaíonn an méid cabhrach seo in aghaidh na tithíochta athchóirithe ó EUR 3370,22 go EUR 3651,65. Soláthraíonn an oibríocht d’athshlánú fuinnimh ghrúpa Gounod, atá lonnaithe in earnáil Montreynaud in Saint Etienne, a roghnaíodh mar chuid d’infheistíochtaí ANRU 2. Baineann an tionscadal le sraith de 102 aonad tithíochta, a ndearnadh an t-athchóiriú deireanach orthu 30 bliain ó shin. Is é is aidhm don obair atá beartaithe ídiú fuinnimh a laghdú agus compord na n-áititheoirí a fheabhsú. (Irish)
0 references
Zahtjevom za izmjenu od 12. srpnja 2021. ne mijenja se svrha operacije. Naime, samo se potpora iz EFRR-a dodijeljena po stambenom objektu maksimalno povećava kao rezultat revizije naviše europske subvencije povezane s operacijom. Stoga se taj iznos potpore po obnovljenom stambenom objektu povećava s 3 370,22 EUR na 3 651,65 EUR. Operacijom se osigurava energetska obnova grupe GOUNOD, koja se nalazi u sektoru Montreynaud u Saint Etienneu, odabranoj kao dio ulaganja ANRU 2. Projekt se odnosi na skup od 102 stambene jedinice, čija je posljednja obnova provedena prije otprilike 30 godina. Cilj je predloženog rada smanjiti potrošnju energije i poboljšati udobnost korisnika. (Croatian)
0 references
A 2021. július 12-i módosítás iránti kérelem nem változtatja meg a művelet célját. A művelethez kapcsolódó európai támogatás felfelé történő módosításának eredményeként ugyanis csak a lakásonként odaítélt ERFA-támogatás maximalizálható. Az egy felújított lakásra jutó támogatás összege ezért 3370,22 euróról 3 651,65 EUR-ra emelkedik. A művelet a Saint Etienne-i Montreynaud ágazatban található GOUNOD csoport energetikai rehabilitációját irányozza elő, amelyet az ANRU 2 beruházás részeként választottak ki. A projekt 102 lakóegységre vonatkozik, amelyek legutóbbi felújítására mintegy 30 évvel ezelőtt került sor. A javasolt munka célja az energiafogyasztás csökkentése és a lakók kényelmének javítása. (Hungarian)
0 references
La richiesta di modifica del 12 luglio 2021 non modifica la finalità dell'operazione. In effetti, solo l'aiuto FESR assegnato per abitazione è massimizzato a seguito della revisione al rialzo della sovvenzione europea collegata all'operazione. L'importo dell'aiuto per alloggio ristrutturato aumenta pertanto da 3 370,22 EUR a 3 651,65 EUR. L'operazione prevede la riabilitazione energetica del gruppo GOUNOD, situato nel settore Montreynaud a Saint Etienne, selezionato nell'ambito degli investimenti ANRU 2. Il progetto riguarda una serie di 102 unità abitative, la cui ultima ristrutturazione è stata effettuata circa 30 anni fa. L'obiettivo del lavoro proposto è quello di ridurre il consumo energetico e migliorare il comfort degli occupanti. (Italian)
0 references
2021 m. liepos 12 d. prašymu padaryti pakeitimą operacijos tikslas nekeičiamas. Iš tiesų, padidinus su veiksmu susijusią Europos subsidiją, padidinama tik vienam būstui skiriama ERPF parama. Todėl ši pagalbos suma vienam renovuotam būstui padidėja nuo 3 370,22 EUR iki 3 651,65 EUR. Šia operacija numatoma atgaivinti „GOUNOD“ grupę, įsikūrusią Montreynaud sektoriuje Saint Etienne, kuri buvo atrinkta kaip ANRU 2 investicijų dalis. Projektas susijęs su 102 gyvenamųjų namų rinkiniu, kurio paskutinė renovacija buvo atlikta prieš maždaug 30 metų. Siūlomo darbo tikslas – sumažinti energijos suvartojimą ir pagerinti keleivių patogumą. (Lithuanian)
0 references
2021. gada 12. jūlija grozījuma pieprasījums nemaina operācijas mērķi. Ar darbību saistītās Eiropas subsīdijas augšupvērstās pārskatīšanas rezultātā tiek maksimāli palielināts tikai ERAF atbalsts, kas piešķirts par mājokli. Tādējādi šī atbalsta summa par katru renovēto mājokli palielinās no EUR 3370,22 līdz EUR 3651,65. Operācija paredz enerģijas rehabilitāciju GOUNOD grupai Montreynaud nozarē Saint Etienne, kas izvēlēta kā daļa no ANRU 2 ieguldījumiem. Projekts attiecas uz 102 mājokļu kopumu, kura pēdējā renovācija tika veikta pirms aptuveni 30 gadiem. Piedāvātā darba mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu un uzlabot iemītnieku komfortu. (Latvian)
0 references
It-talba għal emenda datata t-12 ta’ Lulju 2021 ma tbiddilx l-iskop tal-operazzjoni. Fil-fatt, l-għajnuna tal-FEŻR allokata għal kull abitazzjoni biss hija massimizzata bħala riżultat tar-reviżjoni ‘l fuq tas-sussidju Ewropew affiljat mal-operazzjoni. Dan l-ammont ta’ għajnuna għal kull akkomodazzjoni rinnovata għalhekk jiżdied minn EUR 3370,22 għal EUR 3651,65. l-operazzjoni tipprovdi għar-riabilitazzjoni tal-enerġija tal-grupp GOUNOD, li jinsab fis-settur ta’ Montreynaud f’Saint Etienne, magħżul bħala parti mill-investimenti ANRU 2. Il-proġett jikkonċerna sett ta’ 102 unitajiet residenzjali, li l-aħħar rinnovazzjoni tagħhom twettqet xi 30 sena ilu. l-għan tax-xogħol propost huwa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija u titjieb il-kumdità tal-okkupanti. (Maltese)
0 references
Het verzoek tot wijziging van 12 juli 2021 verandert niets aan het doel van de operatie. Alleen de EFRO-steun die per woning wordt toegekend, wordt immers gemaximaliseerd als gevolg van de opwaartse herziening van de Europese subsidie die aan de concrete actie is gekoppeld. Dit steunbedrag per gerenoveerde woning stijgt dus van 3 370,22 EUR naar 3 651,65 EUR. De operatie voorziet in de energierehabilitatie van de GOUNOD-groep, gevestigd in de Montreynaud-sector in Saint Etienne, geselecteerd als onderdeel van de ANRU 2-investeringen. Het project betreft een reeks van 102 wooneenheden, waarvan de laatste 30 jaar geleden werd uitgevoerd. Het doel van de voorgestelde werkzaamheden is het energieverbruik te verminderen en het comfort van de gebruikers te verbeteren. (Dutch)
0 references
O pedido de alteração de 12 de julho de 2021 não altera o objetivo da operação. Com efeito, apenas a ajuda do FEDER atribuída por habitação é maximizada em resultado da revisão em alta da subvenção europeia associada à operação. Por conseguinte, este montante de auxílio por habitação renovada aumenta de 3370,22 EUR para 3651,65 EUR. A operação prevê a reabilitação energética do grupo GOUNOD, localizado no setor de Montreynaud em Saint Etienne, selecionado como parte dos investimentos da ANRU 2. O projeto diz respeito a um conjunto de 102 unidades habitacionais, cuja última renovação foi realizada há cerca de 30 anos. O objetivo do trabalho proposto é reduzir o consumo de energia e melhorar o conforto dos ocupantes. (Portuguese)
0 references
Cererea de modificare din 12 iulie 2021 nu modifică scopul operațiunii. Într-adevăr, numai ajutorul FEDER alocat per locuință este maximizat ca urmare a revizuirii în sens ascendent a subvenției europene afiliate operațiunii. Prin urmare, valoarea ajutorului pentru fiecare locuință renovată crește de la 3 370,22 EUR la 3 651,65 EUR. Operațiunea prevede reabilitarea energetică a grupului GOUNOD, situat în sectorul Montreynaud din Saint Etienne, selectat ca parte a investițiilor ANRU 2. Proiectul vizează un set de 102 unități locative, ultima renovare care a avut loc în urmă cu aproximativ 30 de ani. Scopul lucrărilor propuse este de a reduce consumul de energie și de a îmbunătăți confortul ocupanților. (Romanian)
0 references
Žiadosťou o zmenu z 12. júla 2021 sa nemení účel operácie. V dôsledku revízie európskej dotácie súvisiacej s operáciou smerom nahor sa v skutočnosti maximalizuje len pomoc z EFRR pridelená na obydlie. Táto suma pomoci na renovované bývanie sa preto zvyšuje zo 3 370,22 EUR na 3 651,65 EUR. Operácia zabezpečuje energetickú obnovu skupiny GOUNOD so sídlom v sektore Montreynaud v Saint Etienne, ktorá bola vybraná ako súčasť investícií ANRU 2. Projekt sa týka súboru 102 bytových jednotiek, ktorých posledná rekonštrukcia sa uskutočnila približne pred 30 rokmi. Cieľom navrhovanej práce je znížiť spotrebu energie a zlepšiť pohodlie cestujúcich. (Slovak)
0 references
Zahtevek za spremembo z dne 12. julija 2021 ne spreminja namena operacije. Samo pomoč ESRR, dodeljena na stanovanje, je dejansko maksimirana zaradi popravka navzgor evropske subvencije, povezane z operacijo. Ta znesek pomoči na prenovljena stanovanja se tako poveča s 3 370,22 EUR na 3 651,65 EUR. Operacija zagotavlja energetsko sanacijo skupine GOUNOD, ki se nahaja v sektorju Montreynaud v Saint Etiennu in je bila izbrana kot del naložb ANRU 2. Projekt se nanaša na niz 102 stanovanjskih enot, katerih zadnja obnova je bila izvedena pred približno 30 leti. Cilj predlaganega dela je zmanjšati porabo energije in izboljšati udobje potnikov. (Slovenian)
0 references
Begäran om ändring av den 12 juli 2021 ändrar inte syftet med transaktionen. Endast det ERUF-stöd som tilldelas per bostad maximeras till följd av uppjusteringen av det europeiska stöd som är anknutet till insatsen. Detta stödbelopp per renoverat boende ökar därför från 3 370,22 EUR till 3 651,65 EUR. Åtgärden omfattar energirehabilitering av GOUNOD-koncernen, belägen i Montreynaud-sektorn i Saint Etienne, som valts ut som en del av ANRU 2-investeringarna. Projektet avser 102 bostäder, varav den senaste renoveringen genomfördes för cirka 30 år sedan. Syftet med det föreslagna arbetet är att minska energiförbrukningen och förbättra passagerarnas komfort. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RA0027477
0 references