Improvement of the energy efficiency of the building of the Educational Facilities Complex in Piekoszów (Q6726883)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPSW.03.03.00-26-0057/20 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of the energy efficiency of the building of the Educational Facilities Complex in Piekoszów |
Project RPSW.03.03.00-26-0057/20 in Poland |
Statements
2,735,957.2 zloty
0 references
656,629.75 Euro
0 references
3,218,773.0 zloty
0 references
772,505.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 November 2023
0 references
MIASTO I GMINA PIEKOSZÓW
0 references
W wyniku realizacji projektu zmodernizowany energetycznie zostanie 1 budynek, o łącznej pow. użytkowej budynku 10 309,10 m2, zostanie zmodernizowane 1 szt źródła ciepła oraz wybudowana 1szt instalacji wytwarzającej energię elektryczną z OZE. Modernizacja energetyczna będzie dokonana zgodnie z wynikami audytu energetycznego w zakresie związanym m.in. z: przebudową systemu grzewczego, modernizacją CWU, instalacją OZE w modernizowanym energetycznie budynku oraz wymianą oświetlenia na energooszczędne LED. Inwestycja przyczyni się do zmniejszenia emisji CO2 i innych zanieczyszczeń powietrza (wskaźnik rezultatu pn. "szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych" planowany jest do osiągnięcia na poziomie 416 tony równoważnika CO2/rok) oraz do znacznego zwiększenia oszczędności energii elektrycznej i cieplnej (wartość dla projektu dla wskaźnika pn. "Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej" - 48,37 MWh/rok; wskaźnika pn. "Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej" - 2062,41 GJ/rok).Dodatkowo zakłada się, że zostaną osiągnięte następujące wskaźniki rezultatu: "zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektu" - 2338,12 GJ/rok oraz "zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych" - 843 303 kWh/rok. Zakupione w ramach projektu środki trwałe/urządzenia będą nowe. Całkowity koszt kwalifikowalny projektu wynosi 3.218.773,11 zł brutto i zawiera podatek VAT. Projekt objęty niniejszym studium wykonalności nie stanowi pomocy publicznej oraz nie należy do dużych projektów w rozumieniu art. 100 rozporządzenia nr 1303/2013. Na podstawie analizy finansowej oraz przy uwzględnieniu wszystkich przesłanek wskazanych w art. 61 rozporządzenia nr 1303/2013 niniejszy projekt nie należy do żadnej z kategorii projektów generujących dochód. Roboty budowlane oraz usługi nadzoru inwestorskiego i działań promocyjnych zaplanowano na 2023 r.Projekt wpisuje się w cele i zakładane działania dla priorytetu inwestycyjnego 4c RPO WŚ 2014-2020. (Polish)
0 references
В резултат на изпълнението на проекта 1 сграда с обща полезна сграда от 10 309,10 м2 ще бъде модернизирана 1 бр. топлоизточник и 1 бр. електроенергия от възобновяеми енергийни източници. Енергийната модернизация ще се извършва в съответствие с резултатите от енергийното обследване в обхвата, свързан, наред с другото, с: обновяване на отоплителната система, модернизация на ВЗЕ, инсталиране на възобновяема енергия в модернизирана сграда и подмяна на осветлението за енергийно ефективни светодиоди. Инвестицията ще допринесе за намаляване на емисиите на CO2 и други замърсители на въздуха (показател за резултатите n. „прогнозирано годишно намаление на емисиите на парникови газове“ се планира да достигне 416 тона CO2/годишен еквивалент) и значително да увеличи икономиите на електроенергия и топлинна енергия (стойност на проекта за показателя pn. „Количество спестена електроенергия“ — 48,37 MWh/година; индекс на пн. „Размер на спестената топлинна енергия“ — 2 062.41 GJ/година). Освен това се приема, че са постигнати следните показатели за резултати: „намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на проекта„— 2 338,12 GJ/година и „намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради“ — 843 303 kWh годишно. Дълготрайните активи/устройства, закупени по проекта, ще бъдат нови. Общите допустими разходи по проекта са 3.218.773,11 PLN бруто и включват ДДС. Проектът, обхванат от настоящото проучване за осъществимост, не представлява държавна помощ и не е голям проект по смисъла на член 100 от Регламент № 1303/2013. Въз основа на финансовия анализ и като се вземат предвид всички условия по член 61 от Регламент № 1303/2013, този проект не попада в нито една от категориите проекти, генериращи приходи. Строителните работи и услугите за инвеститорски надзор и промоционални дейности са планирани за 2023 г. Проектът се вписва в целите и планираните действия за инвестиционен приоритет 4в ROP WŚ 2014—2020. (Bulgarian)
0 references
V důsledku realizace projektu bude 1 budova s celkovou užitnou budovou 10 309,10 m² modernizována 1 ks tepelného zdroje a bude postavena 1 ks elektřiny z obnovitelných zdrojů. Modernizace energetiky bude provedena v souladu s výsledky energetického auditu v rozsahu týkajícím se mimo jiné: rekonstrukce topného systému, modernizace CWU, instalace obnovitelné energie v modernizované budově a výměna osvětlení energeticky účinných LED diod. Investice přispěje ke snížení emisí CO2 a dalších látek znečišťujících ovzduší (ukazatel výsledků č. předpokládá se, že „odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů“ dosáhne 416 tun ekvivalentu CO2/rok) a významně zvýší úspory elektřiny a tepla (hodnota projektu pro ukazatel pn. „Množství úspor elektřiny“ – 48,37 MWh/rok; index pn. „Množství ušetřené tepelné energie“ – 2 062,41 GJ/rok).Kromě toho se předpokládá, že bude dosaženo těchto ukazatelů výsledků: „snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektu“ – 2 338,12 GJ/rok a „snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách“ – 843 303 kWh/rok. Dlouhodobá aktiva/zařízení zakoupená v rámci projektu budou nová. Celkové způsobilé náklady na projekt jsou 3,218 773,11 PLN hrubé a zahrnují DPH. Projekt, na který se vztahuje tato studie proveditelnosti, nepředstavuje státní podporu a není velkým projektem ve smyslu článku 100 nařízení č. 1303/2013. Na základě finanční analýzy a s přihlédnutím ke všem podmínkám stanoveným v článku 61 nařízení č. 1303/2013 tento projekt nespadá do žádné z kategorií projektů vytvářejících příjmy. Stavební práce a služby dohledu investorů a propagačních činností jsou plánovány na rok 2023. Projekt zapadá do cílů a plánovaných opatření pro investiční prioritu 4c ROP WŚ 2014–2020. (Czech)
0 references
Som et resultat af gennemførelsen af projektet, vil 1 bygning med en samlet nyttig bygning på 10 309,10 m², blive moderniseret 1 stk varmekilde og 1 stk elproduktion fra vedvarende energi vil blive bygget. Energimodernisering vil blive gennemført i overensstemmelse med resultaterne af energisynet inden for rammerne af bl.a.: renovering af varmesystemet, modernisering af CWU, installation af vedvarende energi i en moderniseret bygning og udskiftning af belysning til energieffektive lysdioder. Investeringen vil bidrage til at reducere CO2-emissioner og andre luftforurenende stoffer (resultatindikator n. "anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne" forventes at nå op på 416 ton CO2/årsækvivalenter og øge el- og varmebesparelserne betydeligt (projektværdien for indikator pn. "Mængde sparet elektricitet" — 48,37 MWh/år indeks af pn. "Mængden af termisk energi sparet" — 2 062.41 GJ/år).Derudover antages følgende resultatindikatorer at være opnået: "fald i det endelige energiforbrug som følge af projektet" — 2 338,12 GJ/år og "reduktion i det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger" — 843 303 kWh/år. Anlægsaktiver/enheder, der er købt under projektet, vil være nye. Projektets samlede støtteberettigede omkostninger er 3,218.773,11 PLN brutto og inkluderer moms. Det projekt, der er omfattet af denne gennemførlighedsundersøgelse, udgør ikke statsstøtte og er ikke et stort projekt som omhandlet i artikel 100 i forordning nr. 1303/2013. På grundlag af den finansielle analyse og under hensyntagen til alle betingelserne i artikel 61 i forordning nr. 1303/2013 falder dette projekt ikke ind under nogen af kategorierne indtægtsskabende projekter. Bygge- og anlægsarbejder og tjenesteydelser i forbindelse med tilsyn med investorer og salgsfremstød er planlagt til 2023. Projektet passer ind i målene og de planlagte foranstaltninger for investeringsprioritet 4c ROP WŚ 2014-2020. (Danish)
0 references
Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts wird 1 Gebäude mit einem insgesamt nützlichen Gebäude von 10 309,10 m², 1 Stück Wärmequelle und 1 Stück Strom aus erneuerbaren Energien gebaut. Die Modernisierung der Energie wird im Einklang mit den Ergebnissen des Energieaudits durchgeführt, die sich unter anderem auf Folgendes beziehen: Sanierung der Heizungsanlage, Modernisierung der CWU, Installation erneuerbarer Energien in einem modernisierten Gebäude und Ersatz der Beleuchtung für energieeffiziente LEDs. Die Investition wird zur Verringerung der CO2-Emissionen und anderer Luftschadstoffe beitragen (Ergebnisindikator n. der „geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen“ soll 416 Tonnen CO2/Jahresäquivalent erreichen und die Strom- und Wärmeeinsparungen deutlich erhöhen (Projektwert für Indikator pn. „Menge des eingesparten Stroms“ – 48,37 MWh/Jahr; Index von pn. „Die Menge der eingesparten thermischen Energie“ – 2 062.41 GJ/Jahr). Darüber hinaus werden folgende Ergebnisindikatoren angenommen: „Abnahme des Endenergieverbrauchs infolge des Projekts“ – 2 338,12 GJ/Jahr und „Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden“ – 843 303 kWh/Jahr. Die im Rahmen des Projekts erworbenen Sachanlagen/Geräte werden neu sein. Die förderfähigen Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 3,218 773,11 PLN brutto und enthalten die Mehrwertsteuer. Das Projekt, das Gegenstand dieser Durchführbarkeitsstudie ist, stellt keine staatliche Beihilfe dar und ist kein Großprojekt im Sinne von Art. 100 der Verordnung Nr. 1303/2013. Auf der Grundlage der Finanzanalyse und unter Berücksichtigung aller in Art. 61 der Verordnung Nr. 1303/2013 genannten Voraussetzungen fällt dieses Projekt nicht in eine der Kategorien von einnahmenschaffenden Projekten. Bauarbeiten und Dienstleistungen der Investorenaufsicht und -förderung sind für 2023 geplant. Das Projekt passt zu den Zielen und geplanten Maßnahmen für die Investitionspriorität 4c ROP WŚ 2014-2020. (German)
0 references
Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, 1 κτίριο με συνολικό ωφέλιμο κτίριο 10.309,10 τ.μ., θα εκσυγχρονιστεί 1 τεμάχιο πηγής θερμότητας και 1 τεμάχιο παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τα αποτελέσματα του ενεργειακού ελέγχου στο πεδίο εφαρμογής που αφορά μεταξύ άλλων: ανακαίνιση του συστήματος θέρμανσης, εκσυγχρονισμός της CWU, εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε εκσυγχρονισμένο κτίριο και αντικατάσταση του φωτισμού για ενεργειακά αποδοτικές λυχνίες LED. Η επένδυση θα συμβάλει στη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων ατμοσφαιρικών ρύπων (δείκτης αποτελεσμάτων n. η «εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου» προβλέπεται να ανέλθει σε 416 τόνους ισοδύναμου CO2/έτος) και να αυξήσει σημαντικά την εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας (τιμή έργου για τον δείκτη pn. «Ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας» — 48,37 MWh/έτος· δείκτης pn. «Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας» — 2 062,41 GJ/έτος).Επιπλέον, θεωρείται ότι θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες αποτελεσμάτων: «μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα του έργου» — 2 338,12 GJ/έτος και «μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια» — 843 303 kWh/έτος. Τα πάγια περιουσιακά στοιχεία/συσκευές που αγοράζονται στο πλαίσιο του έργου θα είναι νέα. Το συνολικό επιλέξιμο κόστος του έργου ανέρχεται σε 3.218.773,11 PLN ακαθάριστο και περιλαμβάνει ΦΠΑ. Το έργο που καλύπτεται από την παρούσα μελέτη σκοπιμότητας δεν συνιστά κρατική ενίσχυση και δεν αποτελεί μεγάλο έργο κατά την έννοια του άρθρου 100 του κανονισμού αριθ. 1303/2013. Με βάση τη χρηματοοικονομική ανάλυση και λαμβανομένων υπόψη όλων των προϋποθέσεων που ορίζονται στο άρθρο 61 του κανονισμού αριθ. 1303/2013, το έργο αυτό δεν εμπίπτει σε καμία από τις κατηγορίες έργων που παράγουν έσοδα. Τα κατασκευαστικά έργα και οι υπηρεσίες εποπτείας και προώθησης των επενδυτών προγραμματίζονται για το 2023. Το έργο εντάσσεται στους στόχους και τις σχεδιαζόμενες δράσεις για την επενδυτική προτεραιότητα 4γ ΠΕΠ W 2014-2020. (Greek)
0 references
As a result of the implementation of the project, 1 building with a total useful building of 10 309.10 m², will be modernised 1 pcs of heat source and 1 pcs of electricity generation from renewable energy will be built. Energy modernisation will be carried out in accordance with the results of the energy audit in the scope related inter alia to: refurbishment of the heating system, modernisation of the CWU, installation of renewable energy in a modernised building and replacement of lighting for energy-efficient LEDs. The investment will contribute to reducing CO2 emissions and other air pollutants (result indicator n. “estimated annual decrease in greenhouse gas emissions” is planned to reach 416 tonnes of CO2/year equivalent) and to significantly increase electricity and heat savings (project value for indicator pn. ‘Quantity of electricity saved’ – 48.37 MWh/year; index of pn. “The amount of thermal energy saved” – 2 062.41 GJ/year).In addition, the following result indicators are assumed to be achieved: “decrease in final energy consumption as a result of the project” – 2 338.12 GJ/year and “reduction in annual primary energy consumption in public buildings” – 843 303 kWh/year. Fixed assets/devices purchased under the project will be new. The total eligible cost of the project is PLN 3.218.773.11 gross and includes VAT. The project covered by this feasibility study does not constitute State aid and is not a major project within the meaning of Article 100 of Regulation No 1303/2013. On the basis of the financial analysis and taking into account all the conditions set out in Article 61 of Regulation No 1303/2013, this project does not fall within any of the categories of revenue-generating projects. Construction works and services of investor supervision and promotional activities are planned for 2023. The project fits into the objectives and planned actions for investment priority 4c ROP WŚ 2014-2020. (English)
0.6538808565980996
0 references
Como resultado de la implementación del proyecto, 1 edificio con un edificio útil total de 10 309,10 m², se modernizará 1 PC de fuente de calor y se construirá 1 pieza de generación de electricidad a partir de energía renovable. La modernización energética se llevará a cabo de conformidad con los resultados de la auditoría energética en el ámbito de aplicación relacionado, entre otras cosas, con: renovación del sistema de calefacción, modernización de la CWU, instalación de energía renovable en un edificio modernizado y sustitución de iluminación por ledes energéticamente eficientes. La inversión contribuirá a reducir las emisiones de CO2 y otros contaminantes atmosféricos (indicador de resultados n. se prevé que la «disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero» alcance 416 toneladas de CO2/año equivalente) y aumente significativamente el ahorro de electricidad y calor (valor del proyecto para el indicador pn. «Cantidad de electricidad ahorrada»: 48,37 MWh/año; índice de pn. «La cantidad de energía térmica ahorrada» — 2 062,41 GJ/año).Además, se asumen los siguientes indicadores de resultados: «disminución del consumo final de energía como resultado del proyecto» — 2 338,12 GJ/año y «reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos» — 843 303 kWh/año. Los activos fijos/dispositivos adquiridos en el marco del proyecto serán nuevos. El coste total subvencionable del proyecto es de 3.218.773,11 PLN brutos e incluye el IVA. El proyecto cubierto por este estudio de viabilidad no constituye ayuda estatal y no es un proyecto importante en el sentido del artículo 100 del Reglamento n.º 1303/2013. Sobre la base del análisis financiero y teniendo en cuenta todas las condiciones establecidas en el artículo 61 del Reglamento n.º 1303/2013, este proyecto no pertenece a ninguna de las categorías de proyectos generadores de ingresos. Las obras de construcción y los servicios de supervisión y promoción de los inversores están previstos para 2023. El proyecto se ajusta a los objetivos y acciones previstas para la prioridad de inversión 4c ROP WŚ 2014-2020. (Spanish)
0 references
Projekti elluviimise tulemusena uuendatakse 1 hoone, mille kasulik hoone on kokku 10 309,10 m², 1 tk soojusallikat ja 1 tk elektrienergia tootmist taastuvatest energiaallikatest. Energia moderniseerimine toimub kooskõlas energiaauditi tulemustega ulatuses, mis on muu hulgas seotud järgmisega: küttesüsteemi renoveerimine, CWU moderniseerimine, taastuvenergia paigaldamine moderniseeritud hoones ja energiatõhusate LEDide valgustuse asendamine. Investeering aitab vähendada CO2-heidet ja muid õhusaasteaineid (tulemusnäitaja n. „kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine“ peaks ulatuma 416 tonni CO2/aasta ekvivalendini ning märkimisväärselt suurendama elektri- ja soojussäästu (projekti väärtus näitaja pn puhul. „Säästetud elektrienergia kogus“ – 48,37 MWh aastas; indeks pn. „Säästud soojusenergia kogus“ – 2 062,41 GJ/aasta).Lisaks eeldatakse, et saavutatakse järgmised tulemusnäitajad: „energia lõpptarbimise vähenemine projekti tulemusel“ – 2 338,12 GJ aastas ja „aastas primaarenergia tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes“ – 843 303 kWh aastas. Projekti raames ostetud põhivarad/seadmed on uued. Projekti abikõlblikud kogukulud on 3,218 773,11 Poola zlotti ja sisaldavad käibemaksu. Käesoleva teostatavusuuringuga hõlmatud projekt ei kujuta endast riigiabi ega suurprojekti määruse nr 1303/2013 artikli 100 tähenduses. Finantsanalüüsi põhjal ja kõiki määruse nr 1303/2013 artiklis 61 sätestatud tingimusi arvesse võttes ei kuulu see projekt ühegi tulusate projektide kategooriasse. 2023. aastaks on kavandatud ehitustööd ning investorite järelevalve ja edendustegevuse teenused. Projekt sobib kokku investeerimisprioriteedi 4c ROP WŚ 2014–2020 eesmärkide ja kavandatud meetmetega. (Estonian)
0 references
Hankkeen toteutuksen tuloksena rakennetaan 1 rakennus, jonka kokonaishyötyrakennus on 10 309,10 m², uudistetaan 1 kpl lämmönlähdettä ja 1 kpl sähköntuotantoa uusiutuvista energialähteistä. Energia-alan nykyaikaistaminen toteutetaan energiakatselmuksen tulosten mukaisesti muun muassa seuraavilla aloilla: lämmitysjärjestelmän kunnostaminen, CWU:n nykyaikaistaminen, uusiutuvan energian asentaminen modernisoituun rakennukseen ja valaistuksen korvaaminen energiatehokkaita ledejä varten. Investoinnilla edistetään hiilidioksidipäästöjen ja muiden ilman epäpuhtauksien vähentämistä (tulosindikaattori n. ”kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen” on tarkoitus saavuttaa 416 tonniin hiilidioksidiekvivalenttia vuodessa ja lisätä merkittävästi sähkön ja lämmön säästöjä (indikaattorin pn hankearvo. ”Säästetyn sähkön määrä” – 48,37 MWh/vuosi; indeksi pn. ”Säästetyn lämpöenergian määrä” – 2 062,41 GJ/vuosi).Lisäksi oletetaan, että seuraavat tulosindikaattorit saavutetaan: ”hankkeen tuloksena syntyvä energian loppukulutuksen väheneminen” – 2 338,12 GJ/vuosi ja julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 843 303 kWh/vuosi. Hankkeen yhteydessä ostettavat käyttöomaisuus/laitteet ovat uusia. Hankkeen tukikelpoiset kokonaiskustannukset ovat 3 218 773,11 zlotya brutto ja sisältävät alv:n. Tämän toteutettavuustutkimuksen kohteena oleva hanke ei ole valtiontukea eikä se ole asetuksen (EU) N:o 1303/2013 100 artiklassa tarkoitettu suurhanke. Rahoitusanalyysin perusteella ja ottaen huomioon kaikki asetuksen N:o 1303/2013 61 artiklassa säädetyt edellytykset tämä hanke ei kuulu mihinkään tuloja tuottavien hankkeiden luokkaan. Rakennustyöt ja sijoittajien valvonta- ja menekinedistämistoiminnan palvelut on suunniteltu vuodelle 2023. Hanke sopii investointiprioriteetin 4c ROP WŚ 2014–2020 tavoitteisiin ja suunniteltuihin toimiin. (Finnish)
0 references
À la suite de la mise en œuvre du projet, 1 bâtiment avec un bâtiment utile total de 10 309,10 m² sera modernisé 1 pcs de source de chaleur et 1 pcs de production d’électricité à partir d’énergie renouvelable sera construit. La modernisation de l’énergie sera effectuée conformément aux résultats de l’audit énergétique dans le domaine d’application, notamment en ce qui concerne: rénovation du système de chauffage, modernisation du CWU, installation d’énergie renouvelable dans un bâtiment modernisé et remplacement de l’éclairage pour des LED économes en énergie. L’investissement contribuera à réduire les émissions de CO2 et d’autres polluants atmosphériques (indicateur de résultat n. la «diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre» devrait atteindre 416 tonnes d’équivalent CO2/an) et augmenter sensiblement les économies d’électricité et de chaleur (valeur du projet pour l’indicateur pn. «Quantité d’électricité économisée» — 48,37 MWh/an; index de pn. «La quantité d’énergie thermique économisée» — 2 062,41 GJ/an). En outre, on suppose que les indicateurs de résultat suivants sont atteints: «diminution de la consommation finale d’énergie résultant du projet» — 2 338,12 GJ/an et «réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics» — 843 303 kWh/an. Les immobilisations/appareils achetés dans le cadre du projet seront nouveaux. Le coût total éligible du projet est de 3,218 773,11 PLN brut et inclut la TVA. Le projet couvert par la présente étude de faisabilité ne constitue pas une aide d’État et n’est pas un projet majeur au sens de l’article 100 du règlement no 1303/2013. Sur la base de l’analyse financière et compte tenu de l’ensemble des conditions énoncées à l’article 61 du règlement no 1303/2013, ce projet ne relève d’aucune des catégories de projets générateurs de recettes. Des travaux de construction et des services de supervision des investisseurs et des activités de promotion sont prévus pour 2023. Le projet s’inscrit dans les objectifs et les actions prévues pour la priorité d’investissement 4c ROP 2014-2020. (French)
0 references
Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, tógfar foirgneamh 1 le foirgneamh iomlán úsáideach 10 309.10 m², 1 ríomhairí pearsanta d’fhoinse teasa agus tógfar ríomhairí 1 de ghiniúint leictreachais ó fhuinneamh in-athnuaite. Déanfar nuachóiriú fuinnimh i gcomhréir le torthaí an iniúchta fuinnimh sa raon feidhme a bhaineann, inter alia, leis an méid seo a leanas: athchóiriú ar an gcóras téimh, nuachóiriú an CWU, suiteáil fuinnimh in-athnuaite i bhfoirgneamh nuachóirithe agus athsholáthar soilsiú le haghaidh soilse atá tíosach ar fhuinneamh. Cuideoidh an infheistíocht le hastaíochtaí CO2 agus truailleáin eile aeir a laghdú (táscaire toraidh n. tá sé beartaithe “laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa” a bheith chomh hard le 416 thona de choibhéis CO2/bliain) agus méadú suntasach a dhéanamh ar choigilteas leictreachais agus teasa (luach tionscadail le haghaidh pn táscaire. ‘Cainníocht an leictreachais arna shábháil’ — 48.37 MWh/bliain; innéacs pn. “Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil” — 2 062.41 GJ/bliain). Chomh maith leis sin, glactar leis go mbainfear amach na táscairí toraidh seo a leanas: “laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh mar thoradh ar an tionscadal” — 2 338.12 GJ/bliain agus “laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí” — 843 303 kWh in aghaidh na bliana. Beidh sócmhainní seasta/feistí a cheannófar faoin tionscadal nua. Is é PLN 3.218.773.11 ollchostas incháilithe iomlán an tionscadail agus tá CBL san áireamh ann. Ní státchabhair é an tionscadal a chumhdaítear leis an staidéar féidearthachta seo agus ní mórthionscadal é de réir bhrí Airteagal 100 de Rialachán Uimh. 1303/2013. Ar bhonn na hanailíse airgeadais agus na coinníollacha uile a leagtar amach in Airteagal 61 de Rialachán Uimh. 1303/2013 á gcur san áireamh, ní thagann an tionscadal seo faoi aon cheann de chatagóirí na dtionscadal a ghineann ioncam. Tá oibreacha tógála agus seirbhísí gníomhaíochtaí maoirseachta agus cur chun cinn infheisteoirí beartaithe don bhliain 2023. Tá an tionscadal ag teacht leis na cuspóirí agus leis na gníomhaíochtaí atá beartaithe le haghaidh tosaíochta infheistíochta 4c ROP Wę 2014-2020. (Irish)
0 references
Kao rezultat provedbe projekta izgradit će se 1 zgrada s ukupnom korisnom zgradom od 10 309,10 m², koja će biti modernizirana 1 kom izvora topline i 1 kom proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora energije. Energetska modernizacija provodit će se u skladu s rezultatima energetskog pregleda u području primjene, između ostalog: obnova sustava grijanja, modernizacija CWU-a, ugradnja obnovljivih izvora energije u moderniziranu zgradu i zamjena rasvjete za energetski učinkovite LED diode. Ulaganjem će se doprinijeti smanjenju emisija CO2 i drugih onečišćivača zraka (pokazatelj rezultata br. „procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova” planira se dosegnuti 416 tona ekvivalenta CO2/godišnje) i znatno povećati uštede električne i toplinske energije (vrijednost projekta za pokazatelj pn. „Količina ušteđene električne energije” – 48,37 MWh/godišnje; indeks pn. „Količina ušteđene toplinske energije” – 2 062,41 GJ/godina). Osim toga, pretpostavlja se da će se postići sljedeći pokazatelji rezultata: „smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekta” – 2 338,12 GJ/godišnje i „smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama” – 843 303 kWh/godišnje. Dugotrajna imovina/uređaji kupljeni u okviru projekta bit će novi. Ukupni prihvatljivi trošak projekta je 3.218.773,11 PLN bruto i uključuje PDV. Projekt obuhvaćen ovom studijom izvedivosti ne predstavlja državnu potporu i nije veliki projekt u smislu članka 100. Uredbe br. 1303/2013. Na temelju financijske analize i uzimajući u obzir sve uvjete iz članka 61. Uredbe br. 1303/2013, taj projekt nije obuhvaćen nijednom kategorijom projekata kojima se ostvaruju prihodi. Građevinski radovi i usluge nadzora investitora i promotivnih aktivnosti planirani su za 2023. Projekt se uklapa u ciljeve i planirane aktivnosti za investicijski prioritet 4c ROP WŚ 2014 – 2020. (Croatian)
0 references
A projekt megvalósításának eredményeként 1 db, összesen 10 309,10 m² hasznos épülettel modernizálják 1 db hőforrást és 1 db megújuló energiából történő villamosenergia-termelést. Az energia modernizálása az energiaaudit eredményeinek megfelelően történik, többek között az alábbiakhoz kapcsolódóan: a fűtési rendszer felújítása, a CWU korszerűsítése, megújuló energia telepítése egy korszerűsített épületben és a világítás cseréje az energiahatékony LED-ek számára. A beruházás hozzájárul a szén-dioxid-kibocsátás és más légszennyező anyagok csökkentéséhez (n. „az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése” a tervek szerint eléri a 416 tonna CO2/év egyenértéket, és jelentősen növeli a villamosenergia- és hőmegtakarítást (a pn. „A megtakarított villamos energia mennyisége” – 48,37 MWh/év; a pn indexe. „A megtakarított hőenergia mennyisége” – 2 062.41 GJ/év).Ezen túlmenően a következő eredménymutatókat feltételezik: „a végső energiafogyasztás csökkenése a projekt eredményeként” – 2 338,12 GJ/év és „a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése” – 843 303 kWh/év. A projekt keretében vásárolt tárgyi eszközök/eszközök újak lesznek. A projekt teljes elszámolható költsége bruttó 3.218 773,11 PLN, amely tartalmazza az áfát is. Az e megvalósíthatósági tanulmány tárgyát képező projekt nem minősül állami támogatásnak, és nem minősül az 1303/2013/EU rendelet 100. cikke értelmében vett nagyprojektnek. A pénzügyi elemzés alapján és az 1303/2013 rendelet 61. cikkében meghatározott valamennyi feltételt figyelembe véve ez a projekt nem tartozik a jövedelemtermelő projektek egyik kategóriájába sem. 2023-ra tervezik a befektetők felügyeletével és a promóciós tevékenységekkel kapcsolatos építési munkálatokat és szolgáltatásokat. A projekt illeszkedik a 4c ROP WŚ 2014–2020 beruházási prioritás célkitűzéseibe és tervezett intézkedéseibe. (Hungarian)
0 references
Come risultato della realizzazione del progetto, 1 edificio con un edificio utile totale di 10 309,10 m², sarà modernizzato 1 pz di fonte di calore e 1 pz di generazione di elettricità da energia rinnovabile sarà costruito. L'ammodernamento energetico sarà effettuato conformemente ai risultati dell'audit energetico nell'ambito di applicazione, tra l'altro: ristrutturazione dell'impianto di riscaldamento, ammodernamento del CWU, installazione di energia rinnovabile in un edificio modernizzato e sostituzione dell'illuminazione per LED ad alta efficienza energetica. L'investimento contribuirà a ridurre le emissioni di CO2 e altri inquinanti atmosferici (indicatore di risultato n. si prevede che la riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra raggiunga 416 tonnellate di CO2/anno equivalente e aumenti significativamente i risparmi di energia elettrica e di calore (valore del progetto per l'indicatore pn. "Quantità di energia elettrica risparmiata" — 48,37 MWh/anno; indice di pn. "La quantità di energia termica risparmiata" — 2 062,41 GJ/anno). Inoltre, si presume che si raggiungano i seguenti indicatori di risultato: "diminuzione del consumo finale di energia a seguito del progetto" — 2 338,12 GJ/anno e "riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici" — 843 303 kWh/anno. Immobilizzazioni/dispositivi acquistati nell'ambito del progetto saranno nuovi. Il costo totale ammissibile del progetto è di 3.218.773,11 PLN lordo e comprende l'IVA. Il progetto oggetto del presente studio di fattibilità non costituisce un aiuto di Stato e non costituisce un grande progetto ai sensi dell'articolo 100 del regolamento n. 1303/2013. Sulla base dell'analisi finanziaria e tenendo conto di tutte le condizioni di cui all'articolo 61 del regolamento n. 1303/2013, il presente progetto non rientra in nessuna delle categorie di progetti che generano entrate. I lavori di costruzione e i servizi delle attività di supervisione e promozione degli investitori sono previsti per il 2023. Il progetto si inserisce negli obiettivi e nelle azioni previste per la priorità d'investimento 4c POR WŚ 2014-2020. (Italian)
0 references
Įgyvendinus projektą, 1 pastatas, kurio bendras naudingas pastatas yra 10 309,10 m², bus modernizuotas 1 vnt šilumos šaltinio ir 1 vnt. elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių energijos šaltinių. Energetikos modernizavimas bus atliekamas atsižvelgiant į energetikos audito rezultatus, susijusius, inter alia, su: šildymo sistemos atnaujinimas, CWU modernizavimas, atsinaujinančios energijos įrengimas modernizuotame pastate ir apšvietimo keitimas energiją taupantiems šviesos diodams. Investicijomis bus prisidedama prie išmetamo CO2 ir kitų oro teršalų kiekio mažinimo (rezultatų rodiklis n. planuojama, kad „apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas“ pasieks 416 tonų CO2 per metus ir gerokai padidins elektros energijos ir šilumos taupymą (projektoriaus pn projekto vertė. Sutaupytos elektros energijos kiekis – 48,37 MWh per metus; PN indeksas. „Suvartotos šiluminės energijos kiekis“ – 2 062.41 GJ per metus).Be to, daroma prielaida, kad bus pasiekti šie rezultatų rodikliai: „galutinės energijos suvartojimo sumažėjimas dėl projekto“ – 2 338,12 GJ per metus ir „metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas“ – 843 303 kWh per metus. Pagal projektą įsigytas ilgalaikis turtas/įrenginiai bus nauji. Visos tinkamos finansuoti projekto išlaidos yra 3,218 773.11 PLN bruto ir įskaičiuotos PVM. Šioje galimybių studijoje nagrinėjamas projektas nėra valstybės pagalba ir nėra didelės apimties projektas, kaip tai suprantama pagal Reglamento Nr. 1303/2013 100 straipsnį. Remiantis finansine analize ir atsižvelgiant į visas Reglamento Nr. 1303/2013 61 straipsnyje nustatytas sąlygas, šis projektas nepriskiriamas jokiai projektų, iš kurių gaunamos pajamos, kategorijai. Statybos darbai ir investuotojų priežiūros bei skatinimo veiklos paslaugos planuojamos 2023 m. Projektas atitinka investicinio prioriteto 4c ROP WŚ 2014–2020 tikslus ir planuojamus veiksmus. (Lithuanian)
0 references
Projekta īstenošanas rezultātā tiks modernizēta 1 ēka ar kopējo lietderīgo ēku 10 309,10 m², 1 gab. tiks uzbūvēta elektroenerģija, kas saražota no atjaunojamiem energoresursiem. Enerģijas modernizācija tiks veikta saskaņā ar energoaudita rezultātiem jomā, kas cita starpā saistīta ar: apkures sistēmas atjaunošana, CWU modernizācija, atjaunojamās enerģijas uzstādīšana modernizētā ēkā un apgaismojuma nomaiņa energoefektīvām LED. Investīcijas palīdzēs samazināt CO2 emisijas un citas gaisu piesārņojošas vielas (rezultātu rādītājs n. plānots, ka “siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums” sasniegs 416 tonnas CO2/gada ekvivalenta) un ievērojami palielinās elektroenerģijas un siltuma ietaupījumus (projekta vērtība rādītājam pn. “Ietaupītās elektroenerģijas daudzums” — 48,37 MWh/gadā; pn indekss. “Ietaupītais siltumenerģijas daudzums” — 2 062,41 GJ/gadā).Turklāt tiek pieņemts, ka tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji: “enerģijas galapatēriņa samazinājums projekta rezultātā” — 2 338,12 GJ/gadā un “Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās” — 843 303 kWh gadā. Pamatlīdzekļi/ierīces, kas iegādātas projekta ietvaros, būs jauni. Projekta kopējās attiecināmās izmaksas ir PLN 3,218 773,11 bruto un ietver PVN. Projekts, uz kuru attiecas šī priekšizpēte, nav valsts atbalsts un nav liels projekts Regulas Nr. 1303/2013 100. panta izpratnē. Pamatojoties uz finanšu analīzi un ņemot vērā visus Regulas Nr. 1303/2013 61. pantā paredzētos nosacījumus, šis projekts neietilpst nevienā no projektu, no kuriem gūst ieņēmumus, kategorijām. 2023. gadā plānoti būvdarbi un investoru uzraudzības un veicināšanas pasākumu pakalpojumi. Projekts atbilst mērķiem un plānotajām darbībām investīciju prioritātei 4c ROP WŚ 2014–2020. (Latvian)
0 references
Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, bini wieħed b’bini utli totali ta’ 10 309.10 m², se jiġi mmodernizzat 1 biċċa tas-sors tas-sħana u se jinbnew biċċa 1 tal-ġenerazzjoni tal-elettriku mill-enerġija rinnovabbli. Il-modernizzazzjoni tal-enerġija se titwettaq skont ir-riżultati tal-verifika tal-enerġija fl-ambitu relatat, fost l-oħrajn, ma’: ir-rinnovazzjoni tas-sistema tat-tisħin, il-modernizzazzjoni tas-CWU, l-installazzjoni tal-enerġija rinnovabbli f’bini modernizzat u s-sostituzzjoni tad-dawl għal LEDs effiċjenti fl-użu tal-enerġija. L-investiment se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u sustanzi oħra li jniġġsu l-arja (indikatur tar-riżultati n. “tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra” huwa ppjanat li jilħaq 416-il tunnellata ta’ CO2/sena ekwivalenti) u li jżid b’mod sinifikanti l-iffrankar tal-elettriku u tas-sħana (valur tal-proġett għall-indikatur pn. “Kwantità ta’ elettriku ffrankat” — 48.37 MWh/sena; indiċi ta’ pn. “L-ammont ta’ enerġija termali ffrankata” — 2 062.41 GJ/sena). Barra minn hekk, l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin huma preżunti li jinkisbu: “tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġett” — 2 338.12 GJ/sena u “tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku” — 843 303 kWh/sena. L-assi/mezzi fissi mixtrija taħt il-proġett se jkunu ġodda. L-ispiża totali eliġibbli tal-proġett hija ta’ PLN 3.218.773.11 gross u tinkludi l-VAT. Il-proġett kopert minn dan l-istudju ta’ fattibbiltà ma jikkostitwixxix għajnuna mill-Istat u mhuwiex proġett maġġuri fis-sens tal-Artikolu 100 tar-Regolament Nru 1303/2013. Abbażi tal-analiżi finanzjarja u b’kunsiderazzjoni tal-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fl-Artikolu 61 tar-Regolament Nru 1303/2013, dan il-proġett ma jaqa’ taħt l-ebda waħda mill-kategoriji ta’ proġetti li jiġġeneraw dħul. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u s-servizzi ta’ superviżjoni tal-investituri u attivitajiet promozzjonali huma ppjanati għall-2023. Il-proġett jidħol fl-objettivi u l-azzjonijiet ippjanati għall-prijorità ta’ investiment 4c ROP WŚ 2014–2020. (Maltese)
0 references
Als gevolg van de uitvoering van het project zal 1 gebouw met een totaal nuttig gebouw van 10 309,10 m² worden gemoderniseerd 1 stuk warmtebron en 1 stuks elektriciteit uit hernieuwbare energie worden gebouwd. De modernisering van de energie zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de resultaten van de energieaudit in het toepassingsgebied dat onder meer betrekking heeft op: renovatie van het verwarmingssysteem, modernisering van de CWU, installatie van hernieuwbare energie in een gemoderniseerd gebouw en vervanging van verlichting voor energiezuinige LED’s. De investering zal bijdragen tot de vermindering van de CO2-uitstoot en andere luchtverontreinigende stoffen (resultaatindicator n. „geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies” zal naar verwachting oplopen tot 416 ton CO2/jaarequivalent) en zal de elektriciteits- en warmtebesparing aanzienlijk doen toenemen (projectwaarde voor indicator pn. „Hoeveelheid bespaarde elektriciteit” — 48,37 MWh/jaar; index van pn. „De hoeveelheid bespaarde thermische energie” — 2 062.41 GJ/jaar). Bovendien worden de volgende resultaatindicatoren geacht te worden bereikt: „daling van het eindverbruik van energie als gevolg van het project” — 2 338,12 GJ/jaar en „vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen” — 843 303 kWh/jaar. Vaste activa/apparaten die in het kader van het project zijn aangekocht, zullen nieuw zijn. De totale subsidiabele kosten van het project bedragen 3.218.773,11 PLN bruto en inclusief btw. Het project waarop deze haalbaarheidsstudie betrekking heeft, vormt geen staatssteun en is geen groot project in de zin van artikel 100 van verordening nr. 1303/2013. Op basis van de financiële analyse en rekening houdend met alle voorwaarden van artikel 61 van Verordening nr. 1303/2013 valt dit project niet onder een van de categorieën inkomstengenererende projecten. Voor 2023 staan bouwwerkzaamheden en diensten op het gebied van het toezicht op investeerders en promotieactiviteiten gepland. Het project past in de doelstellingen en geplande acties voor investeringsprioriteit 4c ROP WŚ 2014-2020. (Dutch)
0 references
Como resultado da implementação do projeto, 1 edifício com um edifício útil total de 10 309,10 m², será modernizado 1 pcs de fonte de calor e 1 pcs de geração de eletricidade a partir de energia renovável será construído. A modernização energética será realizada em conformidade com os resultados da auditoria energética no âmbito de aplicação, nomeadamente: remodelação do sistema de aquecimento, modernização do CWU, instalação de energia renovável em um edifício modernizado e substituição de iluminação por LEDs energeticamente eficientes. O investimento contribuirá para reduzir as emissões de CO2 e outros poluentes atmosféricos (indicador de resultados n. prevê-se que a «diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa» atinja 416 toneladas de equivalente CO2/ano) e aumente significativamente a poupança de eletricidade e de calor (valor do projeto para o indicador pn. «Quantidade de eletricidade poupada» — 48,37 MWh/ano; índice de pn. «A quantidade de energia térmica poupada» — 2 062,41 GJ/ano). Além disso, presume-se que sejam alcançados os seguintes indicadores de resultados: «diminuição do consumo de energia final em resultado do projeto» — 2338,12 GJ/ano e «redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos» — 843 303 kWh/ano. Os ativos fixos/dispositivos adquiridos no âmbito do projeto serão novos. O custo total elegível do projeto é de 3.218.773,11 PLN brutos e inclui IVA. O projeto abrangido pelo presente estudo de viabilidade não constitui um auxílio estatal e não é um grande projeto na aceção do artigo 100.º do Regulamento n.º 1303/2013. Com base na análise financeira e tendo em conta todas as condições estabelecidas no artigo 61.º do Regulamento n.º 1303/2013, este projeto não se enquadra em nenhuma das categorias de projetos geradores de receitas. As obras de construção e os serviços de supervisão dos investidores e de atividades promocionais estão previstos para 2023. O projeto enquadra-se nos objetivos e ações planeadas para o investimento prioritário 4c ROP WŚ 2014-2020. (Portuguese)
0 references
Ca urmare a implementării proiectului, o clădire cu o clădire utilă totală de 10 309,10 m², va fi modernizată 1 buc de sursă de căldură și 1 buc de producție de energie electrică din surse regenerabile. Modernizarea energetică se va realiza în conformitate cu rezultatele auditului energetic în domeniul de aplicare, inter alia: renovarea sistemului de încălzire, modernizarea CWU, instalarea energiei regenerabile într-o clădire modernizată și înlocuirea iluminatului pentru LED-uri eficiente din punct de vedere energetic. Investiția va contribui la reducerea emisiilor de CO2 și a altor poluanți atmosferici (indicatorul de rezultat n. „scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră” este planificată să ajungă la 416 tone de CO2/an echivalent) și să crească semnificativ economiile de energie electrică și de căldură (valoarea proiectului pentru indicatorul pn. „Cantitatea de energie electrică economisită” – 48,37 MWh/an; indexul pn. „Cantitatea de energie termică economisită” – 2 062,41 GJ/an).În plus, se presupune că se vor atinge următorii indicatori de rezultat: „reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectului” – 2 338,12 GJ/an și „reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice” – 843 303 kWh/an. Activele fixe/dispozitivele achiziționate în cadrul proiectului vor fi noi. Costul total eligibil al proiectului este de 3.218.773,11 PLN brut și include TVA. Proiectul care face obiectul acestui studiu de fezabilitate nu constituie ajutor de stat și nu este un proiect major în sensul articolului 100 din Regulamentul nr. 1303/2013. Pe baza analizei financiare și ținând seama de toate condițiile prevăzute la articolul 61 din Regulamentul nr. 1303/2013, acest proiect nu se încadrează în niciuna dintre categoriile de proiecte generatoare de venituri. Lucrările de construcții și serviciile de supraveghere și promovare a investitorilor sunt planificate pentru 2023. Proiectul se încadrează în obiectivele și acțiunile planificate pentru prioritatea de investiții 4c POR WŚ 2014-2020. (Romanian)
0 references
V dôsledku realizácie projektu bude 1 budova s celkovou úžitkovou budovou 10 309,10 m² modernizovaná 1 ks zdroja tepla a 1 ks výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie. Energetická modernizácia sa uskutoční v súlade s výsledkami energetického auditu v rozsahu týkajúcom sa okrem iného: renovácia vykurovacieho systému, modernizácia CWU, inštalácia obnoviteľnej energie v modernizovanej budove a výmena osvetlenia za energeticky účinné LED diódy. Investícia prispeje k zníženiu emisií CO2 a iných látok znečisťujúcich ovzdušie (ukazovateľ výsledku n. predpokladá sa, že „odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov“ dosiahne 416 ton ekvivalentu CO2/rok) a výrazne zvýši úspory elektrickej energie a tepla (hodnota projektu pre ukazovateľ pn). „Množstvo ušetrenej elektrickej energie“ – 48,37 MWh/rok; index pn. „Množstvo ušetrenej tepelnej energie“ – 2 062,41 GJ/rok). Okrem toho sa predpokladá, že sa dosiahnu tieto ukazovatele výsledkov: „zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektu“ – 2 338,12 GJ/rok a „zníženie ročnej primárnej energetickej spotreby vo verejných budovách“ – 843 303 kWh/rok. Fixné aktíva/zariadenia zakúpené v rámci projektu budú nové. Celkové oprávnené náklady projektu sú 3,218 773,11 PLN brutto a zahŕňajú DPH. Projekt, na ktorý sa vzťahuje táto štúdia uskutočniteľnosti, nepredstavuje štátnu pomoc a nie je veľkým projektom v zmysle článku 100 nariadenia č. 1303/2013. Na základe finančnej analýzy a s prihliadnutím na všetky podmienky stanovené v článku 61 nariadenia č. 1303/2013 tento projekt nepatrí do žiadnej z kategórií projektov generujúcich príjmy. Stavebné práce a služby dohľadu nad investormi a propagačné činnosti sú naplánované na rok 2023. Projekt zapadá do cieľov a plánovaných opatrení pre investičnú prioritu 4c ROP WŚ 2014 – 2020. (Slovak)
0 references
Zaradi izvedbe projekta bo 1 stavba s skupno uporabno stavbo 10 309,10 m² posodobljena 1 kos toplotnega vira in 1 kos proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov energije. Energetska posodobitev bo izvedena v skladu z rezultati energetskega pregleda v obsegu, ki se med drugim nanaša na: prenova ogrevalnega sistema, posodobitev CWU, namestitev obnovljive energije v posodobljeno stavbo in zamenjava razsvetljave za energetsko učinkovite LED. Naložba bo prispevala k zmanjšanju emisij CO2 in drugih onesnaževal zraka (kazalnik rezultatov n. „ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov“ naj bi doseglo 416 ton ekvivalenta CO2/leto) ter znatno povečalo prihranke električne energije in toplote (vrednost projekta za kazalnik pn. „Količina prihranjene električne energije“ – 48,37 MWh/leto; indeks pn. „Količina prihranjene toplotne energije“ – 2 062,41 GJ/leto).Poleg tega se predvideva, da bodo doseženi naslednji kazalniki rezultatov: „zmanjšanje porabe končne energije kot posledica projekta“ – 2 338,12 GJ/leto in „zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah“ – 843 303 kWh/leto. Osnovna sredstva/naprave, kupljene v okviru projekta, bodo nova. Skupni upravičeni stroški projekta znašajo 3.218.773,11 PLN bruto in vključujejo DDV. Projekt, na katerega se nanaša ta študija izvedljivosti, ne pomeni državne pomoči in ni velik projekt v smislu člena 100 Uredbe št. 1303/2013. Na podlagi finančne analize in ob upoštevanju vseh pogojev iz člena 61 Uredbe št. 1303/2013 ta projekt ne spada v nobeno od kategorij projektov, ki ustvarjajo prihodek. Gradbena dela in storitve nadzora in promocijskih dejavnosti investitorjev so načrtovane za leto 2023. Projekt ustreza ciljem in načrtovanim ukrepom za prednostno naložbo 4c ROP WŚ 2014–2020. (Slovenian)
0 references
Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer en byggnad med en total användbar byggnad på 10 309,10 m² att moderniseras 1 st värmekälla och 1 st elproduktion från förnybar energi kommer att byggas. Energimodernisering kommer att genomföras i enlighet med resultaten av energibesiktningen inom ramen för bland annat följande: renovering av värmesystemet, modernisering av CWU, installation av förnybar energi i en moderniserad byggnad och ersättning av belysning för energieffektiva lysdioder. Investeringen kommer att bidra till att minska koldioxidutsläppen och andra luftföroreningar (resultatindikator n. ”beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen” planeras uppgå till 416 ton koldioxidekvivalenter per år) och avsevärt öka el- och värmebesparingarna (projektvärde för indikatorn pn. ”Mängd sparad el” – 48,37 MWh/år. index för pn. ”Den mängd värmeenergi som sparats” – 2 062,41 GJ/år). Dessutom antas följande resultatindikatorer uppnås: ”minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projektet” – 2 338,12 GJ/år och ”minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader” – 843 303 kWh/år. Anläggningstillgångar/enheter som köpts inom ramen för projektet kommer att vara nya. Den totala stödberättigande kostnaden för projektet uppgår till 3 218 773,11 zloty brutto och inkluderar moms. Det projekt som omfattas av denna genomförbarhetsstudie utgör inte statligt stöd och är inte ett större projekt i den mening som avses i artikel 100 i förordning nr 1303/2013. På grundval av den ekonomiska analysen och med beaktande av samtliga villkor i artikel 61 i förordning nr 1303/2013 omfattas detta projekt inte av någon av kategorierna av inkomstgenererande projekt. Byggnadsarbeten och tjänster för övervakning och marknadsföring av investerare planeras till 2023. Projektet passar in i målen och de planerade åtgärderna för investeringsprioritering 4c ROP WŚ 2014–2020. (Swedish)
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0057/20
0 references