Capacity expansion of Malovice kindergarten (Q65138)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q65138 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Capacity expansion of Malovice kindergarten |
Project Q65138 in Czech Republic |
Statements
231,938.22 Czech koruna
0 references
244,145.5 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Obec Malovice
0 references
38411
0 references
Cílem projektu je rozšíření kapacity mateřské školy v Malovicích o nové prostory určené pro děti ve věku dvou let do čtyř let. Zároveň dojde k vybudování odpovídající infrastruktury pro nově vytvořená místa v MŠ např. vnitřní úprava objektu dle požadavků pro děti mladší 3 let, úprava hygienického zařízení, nákup vybavení, pořízení nového zábradlí (v odpovídající výši pro 2 leté děti), venkovní herní prvky, vnitřní vybavení, hračky stimulující rozvoj osobnosti. (Czech)
0 references
The aim of the project is to extend the capacity of the kindergarten in Malovice to include new premises intended for children aged two to four years. At the same time, the corresponding infrastructure for newly created places in the kindergarten will be built, e.g. internal modification of the building according to requirements for children under 3 years old, modification of sanitary facilities, purchase of equipment, purchase of new handrails (e.g. for 2 years old), outdoor game elements, indoor equipment, toys stimulating the development of personality. (English)
23 October 2020
0.2330911632944361
0 references
L’objectif du projet est d’étendre la capacité de la maternelle de Malovice à de nouveaux espaces conçus pour les enfants de deux à quatre ans. Dans le même temps, des infrastructures adéquates seront construites pour les places nouvellement créées dans la maternelle, par exemple l’adaptation interne du bâtiment en fonction des besoins des enfants de moins de 3 ans, la modification de l’équipement sanitaire, l’achat d’équipements, l’acquisition de nouvelles rampes (environ pour les enfants de 2 ans), des éléments de jeux extérieurs, des équipements intérieurs, des jouets stimulant le développement de la personnalité. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Kapazität des Kindergartens in Malovice um neue Räume für Kinder im Alter von zwei bis vier Jahren zu erweitern. Gleichzeitig wird eine angemessene Infrastruktur für neu geschaffene Plätze im Kindergarten errichtet, z. B. die interne Anpassung des Gebäudes an die Anforderungen für Kinder unter 3 Jahren, die Änderung der sanitären Ausstattung, den Kauf von Ausrüstung, den Erwerb neuer Geländer (ca. 2 Jahre alte Kinder), Outdoor-Spielelemente, Innenausstattung, Spielzeug, die Persönlichkeitsentwicklung anregen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de capaciteit van de kleuterschool in Malovice uit te breiden tot nieuwe ruimten voor kinderen van twee tot vier jaar. Tegelijkertijd zal er adequate infrastructuur worden gebouwd voor nieuw gecreëerde plaatsen in de kleuterschool, zoals interne aanpassing van het gebouw aan de eisen voor kinderen jonger dan 3 jaar, wijziging van sanitaire uitrusting, aankoop van apparatuur, aanschaf van nieuwe leuningen (ongeveer voor kinderen van 2 jaar), buitenspelelementen, binnenuitrusting, speelgoed dat persoonlijkheidsontwikkeling stimuleert. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di estendere la capacità dell'asilo di Malovice a nuovi spazi progettati per bambini dai due ai quattro anni. Allo stesso tempo, saranno costruite infrastrutture adeguate per i posti di nuova creazione nella scuola materna, ad esempio l'adeguamento interno dell'edificio in base ai requisiti per i bambini di età inferiore ai 3 anni, la modifica di attrezzature sanitarie, l'acquisto di attrezzature, l'acquisto di nuove ringhiere (circa per i bambini di 2 anni), gli elementi di gioco all'aperto, le attrezzature per interni, i giocattoli che stimolano lo sviluppo della personalità. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es ampliar la capacidad del jardín de infancia de Malovice para incluir nuevos espacios diseñados para niños de dos a cuatro años. Al mismo tiempo, se construirán infraestructuras adecuadas para los lugares de nueva creación en el jardín de infancia, por ejemplo, la adaptación interna del edificio según los requisitos para los niños menores de 3 años, la modificación del equipo sanitario, la compra de equipos, la adquisición de nuevas barandillas (aproximadamente para niños de 2 años), elementos de juego al aire libre, equipos de interior, juguetes que estimulan el desarrollo de la personalidad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide kapaciteten i børnehaven i Malovice til at omfatte nye lokaler beregnet til børn i alderen to til fire år. Samtidig vil den tilsvarende infrastruktur til nyoprettede pladser i børnehaven blive opført, f.eks. intern ændring af bygningen i henhold til krav til børn under 3 år, ændring af sanitære faciliteter, indkøb af udstyr, indkøb af nye gelændere (f.eks. for 2 år gamle), udendørs spilelementer, indendørs udstyr, legetøj, der stimulerer udviklingen af personlighed. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η επέκταση της ικανότητας του νηπιαγωγείου στο Malovice ώστε να συμπεριλάβει νέες εγκαταστάσεις που προορίζονται για παιδιά ηλικίας δύο έως τεσσάρων ετών. Παράλληλα, θα κατασκευαστούν οι αντίστοιχες υποδομές για νεοσύστατες θέσεις στο νηπιαγωγείο, π.χ. εσωτερική τροποποίηση του κτιρίου σύμφωνα με τις απαιτήσεις για παιδιά κάτω των 3 ετών, τροποποίηση εγκαταστάσεων υγιεινής, αγορά εξοπλισμού, αγορά νέων χειρολισθήρων (π.χ. για 2 ετών), εξωτερικά στοιχεία παιχνιδιού, εσωτερικός εξοπλισμός, παιχνίδια που τονώνουν την ανάπτυξη της προσωπικότητας. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je proširenje kapaciteta vrtića u Malovicama na nove prostore namijenjene djeci u dobi od dvije do četiri godine. Istodobno će se izgraditi odgovarajuća infrastruktura za novostvorene prostore u vrtiću, npr. unutarnja modifikacija zgrade prema zahtjevima za djecu mlađu od 3 godine, izmjena sanitarnih čvorova, kupnja opreme, kupnja novih rukohvata (npr. za 2 godine starosti), elementi igre na otvorenom, unutarnja oprema, igračke koje potiču razvoj osobnosti. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a extinde capacitatea grădiniței din Malovice pentru a include noi spații destinate copiilor cu vârsta cuprinsă între doi și patru ani. În același timp, se va construi infrastructura corespunzătoare pentru locurile nou create în grădiniță, de exemplu, modificarea internă a clădirii în conformitate cu cerințele pentru copiii sub 3 ani, modificarea instalațiilor sanitare, achiziționarea de echipamente, achiziționarea de balustrade noi (de exemplu, pentru 2 ani), elemente de joc în aer liber, echipamente de interior, jucării care stimulează dezvoltarea personalității. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je rozšíriť kapacitu materskej školy v Maloviciach o nové priestory určené pre deti vo veku od dvoch do štyroch rokov. Zároveň bude vybudovaná zodpovedajúca infraštruktúra pre novovytvorené miesta v materskej škole, napr. vnútorná úprava budovy podľa požiadaviek pre deti do 3 rokov, úprava sanitárnych zariadení, nákup vybavenia, nákup nových zábradlí (napr. pre 2 roky), vonkajšie herné prvky, vnútorné vybavenie, hračky stimulujúce rozvoj osobnosti. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jestendi l-kapaċità tal-kindergarten f’Malovice biex jinkludi bini ġdid maħsub għal tfal ta’ bejn sentejn u erba’ snin. Fl-istess ħin, se tinbena l-infrastruttura korrispondenti għal postijiet ġodda fil-kindergarten, eż. modifika interna tal-bini skont ir-rekwiżiti għat-tfal taħt it-3 snin, il-modifika ta’ faċilitajiet sanitarji, ix-xiri ta’ tagħmir, ix-xiri ta’ poġġamani ġodda (eż. għal sentejn), elementi ta’ logħob fuq barra, tagħmir ta’ ġewwa, ġugarelli li jistimulaw l-iżvilupp tal-personalità. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é alargar a capacidade do jardim de infância de Malovice de modo a incluir novas instalações destinadas a crianças com idades compreendidas entre os dois e os quatro anos. Ao mesmo tempo, será construída a infraestrutura correspondente para lugares recém-criados no jardim de infância, por exemplo, modificação interna do edifício de acordo com os requisitos para crianças com menos de 3 anos de idade, modificação das instalações sanitárias, aquisição de equipamento, aquisição de novos corrimãos (por exemplo, para 2 anos de idade), elementos de jogos ao ar livre, equipamento interior, brinquedos que estimulam o desenvolvimento da personalidade. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on laajentaa Malovicen päiväkodin kapasiteettia siten, että siihen sisällytetään 2–4-vuotiaille lapsille tarkoitetut uudet tilat. Samaan aikaan rakennetaan vastaava infrastruktuuri lastentarhan uusille paikoille, esimerkiksi rakennuksen sisäinen muuttaminen alle 3-vuotiaille lapsille asetettujen vaatimusten mukaisesti, saniteettitilojen muuttaminen, laitteiden hankinta, uusien kaiteiden hankinta (esim. 2-vuotiaille), ulkopelielementit, sisävarusteet ja persoonallisuuden kehittymistä edistävät lelut. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest rozszerzenie możliwości przedszkola w Malowicach o nowe pomieszczenia przeznaczone dla dzieci w wieku od dwóch do czterech lat. Jednocześnie zostanie wybudowana odpowiednia infrastruktura dla nowo powstałych miejsc w przedszkolu, np. wewnętrzna modyfikacja budynku zgodnie z wymaganiami dla dzieci poniżej 3 roku życia, modyfikacja urządzeń sanitarnych, zakup sprzętu, zakup nowych poręczy (np. dla 2 lat), elementy gry na zewnątrz, wyposażenie wewnętrzne, zabawki stymulujące rozwój osobowości. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je razširiti zmogljivost vrtca v Malovicah za vključitev novih prostorov, namenjenih otrokom, starim od dveh do štirih let. Hkrati bo zgrajena ustrezna infrastruktura za novoustanovljena mesta v vrtcu, npr. notranja sprememba stavbe v skladu z zahtevami za otroke, mlajše od 3 let, modifikacija sanitarnih prostorov, nakup opreme, nakup novih oprijemal (npr. za 2 leti), elementi igre na prostem, notranja oprema, igrače, ki spodbujajo razvoj osebnosti. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – išplėsti Malovicų vaikų darželio galimybes įtraukiant naujas patalpas, skirtas vaikams nuo dvejų iki ketverių metų. Tuo pat metu bus pastatyta atitinkama naujai sukurtų vaikų darželio vietų infrastruktūra, pvz., pastato vidinė modifikacija pagal reikalavimus vaikams iki 3 metų amžiaus, sanitarinių įrenginių keitimas, įrangos pirkimas, naujų turėklų pirkimas (pvz., 2 metų amžiaus), lauko žaidimų elementai, vidaus įranga, žaislai, skatinantys asmenybės vystymąsi. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt Malovice bērnudārza kapacitāti, iekļaujot tajā jaunas telpas, kas paredzētas bērniem vecumā no diviem līdz četriem gadiem. Tajā pašā laikā tiks uzbūvēta atbilstoša infrastruktūra jaunizveidotām vietām bērnudārzā, piemēram, ēkas iekšējā modifikācija atbilstoši prasībām bērniem līdz 3 gadu vecumam, sanitāro labierīcību pārveidošana, aprīkojuma iegāde, jaunu margu iegāde (piemēram, 2 gadus veci), āra spēļu elementi, iekštelpu aprīkojums, rotaļlietas, kas stimulē personības attīstību. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се разшири капацитетът на детската градина в Маловице, за да бъдат включени нови помещения, предназначени за деца на възраст от две до четири години. В същото време ще бъде изградена съответната инфраструктура за новосъздадени места в детската градина, напр. вътрешна модификация на сградата според изискванията за деца под 3-годишна възраст, модификация на санитарните помещения, закупуване на оборудване, закупуване на нови парапети (напр. за 2 години), елементи за игра на открито, вътрешно оборудване, играчки, стимулиращи развитието на личността. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a malovicei óvoda kapacitását kiterjessze a két-négy éves gyermekeknek szánt új helyiségekre is. Ugyanakkor megépítik az óvodában újonnan létrehozott helyek megfelelő infrastruktúráját, pl. az épület belső átalakítását a 3 évesnél fiatalabb gyermekek igényei szerint, a szaniterhelyiségek átalakítását, berendezések vásárlását, új korlátok (pl. 2 évesek) vásárlását, szabadtéri játékelemeket, beltéri berendezéseket, a személyiség fejlődését ösztönző játékokat. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le cumas an kindergarten i Malovice chun áitreabh nua a chur san áireamh atá beartaithe do leanaí idir dhá bhliain agus ceithre bliana d’aois. Ag an am céanna, tógfar an bonneagar comhfhreagrach d’áiteanna nuachruthaithe sa kindergarten, e.g. modhnú inmheánach an fhoirgnimh de réir riachtanais do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois, modhnú saoráidí sláintíochta, ceannach trealaimh, ceannach ráillí láimhe nua (e.g. le haghaidh 2 bhliain d’aois), eilimintí cluiche lasmuigh, trealamh faoi dhíon, bréagáin a spreagann forbairt pearsantachta. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utöka förskolan i Malovice till att omfatta nya lokaler avsedda för barn mellan två och fyra år. Samtidigt kommer motsvarande infrastruktur för nyskapade platser i förskolan att byggas, t.ex. interna modifieringar av byggnaden enligt kraven för barn under tre år, ändring av sanitära anläggningar, inköp av utrustning, inköp av nya ledstänger (t.ex. för två år gamla), utomhusspelelement, inomhusutrustning, leksaker som stimulerar personlighetsutvecklingen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada Malovice lasteaia mahtu nii, et see hõlmaks kahe- kuni nelja-aastastele lastele mõeldud uusi ruume. Samal ajal ehitatakse lasteaias vastloodud kohtadele vastav taristu, nt hoone sisemine ümberehitamine vastavalt alla 3-aastastele lastele esitatavatele nõuetele, sanitaarruumide muutmine, seadmete ostmine, uute käsipuude ostmine (nt kahe aasta vanused), välimängude elemendid, siseruumides kasutatavad seadmed, isikupära arengut stimuleerivad mänguasjad. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0006381
0 references