(7161.24052017.110000316) PR.EX.T (TUSCANY EXPORT PRODUCTION) (Q4940287)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4940287 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (7161.24052017.110000316) PR.EX.T (TUSCANY EXPORT PRODUCTION) |
Project Q4940287 in Italy |
Statements
61,254.17 Euro
0 references
122,508.34 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 December 2017
0 references
9 October 2020
0 references
CONSORZIO CON ATTIVITA' ESTERNA CONSORZIO CLASSICO ITALIANO
0 references
IL PROGETTO PR.EX.T (PRODUZIONE EXPORT TOSCANA) CONSISTE IN UN PROGETTO ORIENTATO AD AGEVOLARE LA INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE APPARTENENTE ALL'INDUSTRIA TOSCANA DEL MOBILE E COMPLEMENTI DI ARREDO. LO STESSO VIENE PROPOSTO DAL CONSORZIO PER CONTO DELLE 5 AZIENDE CONSORZIATE, TUTTE MPMI, E PARTECIPANTI AL PROGETTO STESSO. IL PROGETTO SI PREFIGGE LO SCOPO DI FAR CONOSCERE IL PRODOTTO ITALIANO NEI MERCATI EXTRA-UE MEDIANTE DIVERSE INIZIATIVE QUALI AD ESEMPIO LA PARTECIPAZIONE A FIERE E SALONI INTERNAZIONALI, L'ATTIVIT? DI PROMOZIONE DI PRODOTTI E SERVIZI SU MERCATI INTERNAZIONALI MEDIANTE UTILIZZO DI UFFICI O SALE ESPOSITIVE ALL?ESTERO E ALL'INTRAPRESA DI AZIONI DI COMUNICAZIONI. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ PR.EX.T (ТУСКАНСКА ЕКСПОРТНА ПРОДУКЦИЯ) СЕ СЪСТОИ ОТ ПРОЕКТ, НАСОЧЕН КЪМ УЛЕСНЯВАНЕ НА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯТА НА КОМПАНИИ, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ МЕБЕЛНАТА ПРОМИШЛЕНОСТ НА ТОСКАНА И АКСЕСОАРИ ЗА ОБЗАВЕЖДАНЕ. СЪЩОТО СЕ ПРЕДЛАГА ОТ КОНСОРЦИУМА ОТ ИМЕТО НА 5-ТЕ ДРУЖЕСТВА, ВСИЧКИ ЧЛЕНОВЕ НА MPMI И УЧАСТНИЦИТЕ В САМИЯ ПРОЕКТ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ИТАЛИАНСКИЯТ ПРОДУКТ ДА СТАНЕ ИЗВЕСТЕН НА ПАЗАРИТЕ ИЗВЪН ЕС ЧРЕЗ РАЗЛИЧНИ ИНИЦИАТИВИ, КАТО НАПРИМЕР УЧАСТИЕ В МЕЖДУНАРОДНИ ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ И ИЗЛОЖЕНИЯ, L’ATTIVITT? ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА ПРОДУКТИ И УСЛУГИ НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ ПАЗАРИ ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ОФИСИ ИЛИ ИЗЛОЖБЕНИ ЗАЛИ В ЧУЖБИНА И ЗА ПРЕДПРИЕМАНЕ НА КОМУНИКАЦИОННИ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian)
0 references
PROJEKT PR.EX.T (TUSCANY EXPORT PRODUCTION) SESTÁVÁ Z PROJEKTU, JEHOŽ CÍLEM JE USNADNIT INTERNACIONALIZACI SPOLEČNOSTÍ PATŘÍCÍCH DO TOSKÁNSKÉHO NÁBYTKÁŘSKÉHO PRŮMYSLU A BYTOVÉHO PŘÍSLUŠENSTVÍ. TOTÉŽ NAVRHUJE KONSORCIUM JMÉNEM PĚTI ČLENSKÝCH SPOLEČNOSTÍ, VŠECH MPMI A ÚČASTNÍKŮ SAMOTNÉHO PROJEKTU. CÍLEM PROJEKTU JE, ABY BYL ITALSKÝ PRODUKT ZNÁM NA TRZÍCH MIMO EU PROSTŘEDNICTVÍM RŮZNÝCH INICIATIV, JAKO JE ÚČAST NA MEZINÁRODNÍCH VELETRZÍCH A VÝSTAVÁCH, L’ATTIVIT? PROPAGACE PRODUKTŮ A SLUŽEB NA MEZINÁRODNÍCH TRZÍCH PROSTŘEDNICTVÍM VYUŽITÍ KANCELÁŘÍ NEBO VÝSTAVNÍCH SÁLŮ V ZAHRANIČÍ A PROVÁDĚNÍ KOMUNIKAČNÍCH AKCÍ. (Czech)
0 references
PR.EX.T (TUSCANY EKSPORTPRODUKTION) PROJEKTET BESTÅR AF ET PROJEKT, DER HAR TIL FORMÅL AT LETTE INTERNATIONALISERING AF VIRKSOMHEDER, DER TILHØRER TOSCANA MØBELINDUSTRIEN OG MØBLER TILBEHØR. DET SAMME FORESLÅS AF KONSORTIET PÅ VEGNE AF DE FEM MEDLEMSVIRKSOMHEDER, ALLE MPMI OG DELTAGERNE I SELVE PROJEKTET. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT GØRE DET ITALIENSKE PRODUKT KENDT PÅ MARKEDER UDEN FOR EU GENNEM FORSKELLIGE INITIATIVER SÅSOM DELTAGELSE I INTERNATIONALE MESSER OG UDSTILLINGER, L'ATTIVIT? FREMME AF PRODUKTER OG TJENESTEYDELSER PÅ INTERNATIONALE MARKEDER GENNEM BRUG AF KONTORER ELLER UDSTILLINGSLOKALER I UDLANDET OG IVÆRKSÆTTELSE AF KOMMUNIKATIONSTILTAG. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT PR.EX.T (TOSKANISCHE EXPORTPRODUKTION) BESTEHT AUS EINEM PROJEKT, DAS DIE INTERNATIONALISIERUNG VON UNTERNEHMEN DER TOSKANISCHEN MÖBELINDUSTRIE UND EINRICHTUNGSACCESSOIRES ERLEICHTERN SOLL. DASSELBE WIRD VOM KONSORTIUM IM NAMEN DER FÜNF MITGLIEDSUNTERNEHMEN, ALLER MPMI UND DER TEILNEHMER AM PROJEKT SELBST VORGESCHLAGEN. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DAS ITALIENISCHE PRODUKT AUF NICHT-EU-MÄRKTEN DURCH VERSCHIEDENE INITIATIVEN WIE DIE TEILNAHME AN INTERNATIONALEN MESSEN UND AUSSTELLUNGEN, L’ATTIVITÀT, BEKANNT ZU MACHEN? FÖRDERUNG VON PRODUKTEN UND DIENSTLEISTUNGEN AUF INTERNATIONALEN MÄRKTEN DURCH DIE NUTZUNG VON BÜROS ODER AUSSTELLUNGSRÄUMEN IM AUSLAND UND DURCH DIE DURCHFÜHRUNG VON KOMMUNIKATIONSMASSNAHMEN. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ PR.EX.T (ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΞΑΓΩΓΏΝ ΤΟΣΚΆΝΗΣ) ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΈΝΑ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ ΕΠΊΠΛΩΝ ΤΗΣ ΤΟΣΚΆΝΗΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΊΠΛΩΣΗ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ. ΤΟ ΊΔΙΟ ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ ΕΞ ΟΝΌΜΑΤΟΣ ΤΩΝ 5 ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ-ΜΕΛΏΝ, ΌΛΩΝ ΤΩΝ MPMI ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΌΝΤΩΝ ΣΤΟ ΊΔΙΟ ΤΟ ΈΡΓΟ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΓΊΝΕΙ ΓΝΩΣΤΌ ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΌ ΠΡΟΪΌΝ ΣΕ ΑΓΟΡΈΣ ΕΚΤΌΣ ΕΕ ΜΈΣΩ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΏΝ, ΌΠΩΣ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΕ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΕΚΘΈΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΘΈΣΕΙΣ, L’ATTIVITT; ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΣΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΓΡΑΦΕΊΩΝ Ή ΕΚΘΕΣΙΑΚΏΝ ΧΏΡΩΝ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΛΗΨΗ ΔΡΆΣΕΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ. (Greek)
0 references
THE PR.EX.T (TUSCANY EXPORT PRODUCTION) PROJECT CONSISTS OF A PROJECT AIMED AT FACILITATING THE INTERNATIONALISATION OF COMPANIES BELONGING TO THE TUSCANY FURNITURE INDUSTRY AND FURNISHING ACCESSORIES. THE SAME IS PROPOSED BY THE CONSORTIUM ON BEHALF OF THE 5 MEMBER COMPANIES, ALL MPMI, AND PARTICIPANTS IN THE PROJECT ITSELF. THE AIM OF THE PROJECT IS TO MAKE THE ITALIAN PRODUCT KNOWN IN NON-EU MARKETS THROUGH VARIOUS INITIATIVES SUCH AS PARTICIPATION IN INTERNATIONAL TRADE FAIRS AND EXHIBITIONS, L’ATTIVITÀT? PROMOTION OF PRODUCTS AND SERVICES ON INTERNATIONAL MARKETS THROUGH THE USE OF OFFICES OR EXHIBITION ROOMS ABROAD AND TO THE TAKING OF COMMUNICATIONS ACTIONS. (English)
0.3507954602907983
0 references
EL PROYECTO PR.EX.T (PRODUCCIÓN DE EXPORTACIÓN DE TOSCANA) CONSISTE EN UN PROYECTO DESTINADO A FACILITAR LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LAS EMPRESAS PERTENECIENTES A LA INDUSTRIA DEL MUEBLE DE LA TOSCANA Y ACCESORIOS DE MOBILIARIO. LO MISMO PROPONE EL CONSORCIO EN NOMBRE DE LAS 5 EMPRESAS MIEMBROS, TODAS LAS MPMI Y LOS PARTICIPANTES EN EL PROPIO PROYECTO. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES DAR A CONOCER EL PRODUCTO ITALIANO EN MERCADOS NO COMUNITARIOS A TRAVÉS DE DIVERSAS INICIATIVAS COMO LA PARTICIPACIÓN EN FERIAS Y EXPOSICIONES INTERNACIONALES, L’ATTIVITÀT? PROMOCIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS EN MERCADOS INTERNACIONALES A TRAVÉS DEL USO DE OFICINAS O SALAS DE EXPOSICIONES EN EL EXTRANJERO Y A LA TOMA DE ACCIONES DE COMUNICACIÓN. (Spanish)
0 references
PROJEKT PR.EX.T (TUSCANY EKSPORTTOOTMINE) KOOSNEB PROJEKTIST, MILLE EESMÄRK ON HÕLBUSTADA TOSCANA MÖÖBLITÖÖSTUSESSE KUULUVATE ETTEVÕTETE RAHVUSVAHELISTUMIST JA SISUSTUSTARVIKUID. SAMA PAKKUS VÄLJA KONSORTSIUM VIIELIIKMELISE ÄRIÜHINGU, KÕIGI MPMI JA PROJEKTIS OSALEJATE NIMEL. PROJEKTI EESMÄRK ON TEHA ITAALIA TOODE ELI-VÄLISTEL TURGUDEL TUNTUKS MITMESUGUSTE ALGATUSTE KAUDU, NAGU OSALEMINE RAHVUSVAHELISTEL MESSIDEL JA NÄITUSTEL, L’ATTIVITÁT? TOODETE JA TEENUSTE EDENDAMINE RAHVUSVAHELISTEL TURGUDEL KONTORITE VÕI NÄITUSERUUMIDE KASUTAMISE KAUDU VÄLISMAAL NING KOMMUNIKATSIOONIMEETMETE VÕTMINE. (Estonian)
0 references
PR.EX.T (TUSCANY EXPORT PRODUCTION) -HANKE KOOSTUU HANKKEESTA, JONKA TARKOITUKSENA ON HELPOTTAA TOSCANAN HUONEKALUTEOLLISUUTEEN JA SISUSTUSTARVIKKEISIIN KUULUVIEN YRITYSTEN KANSAINVÄLISTYMISTÄ. KONSORTIO EHDOTTAA SAMAA VIIDEN JÄSENYRITYKSEN, KAIKKIEN MPMI:N JA ITSE HANKKEEN OSALLISTUJIEN PUOLESTA. HANKKEEN TAVOITTEENA ON TEHDÄ ITALIALAINEN TUOTE TUNNETUKSI EU:N ULKOPUOLISILLA MARKKINOILLA ERILAISILLA ALOITTEILLA, KUTEN OSALLISTUMALLA KANSAINVÄLISIIN MESSUIHIN JA NÄYTTELYIHIN, L’ATTIVITÁT? TUOTTEIDEN JA PALVELUJEN EDISTÄMINEN KANSAINVÄLISILLÄ MARKKINOILLA KÄYTTÄMÄLLÄ TOIMISTOJA TAI NÄYTTELYTILOJA ULKOMAILLA JA TOTEUTTAMALLA VIESTINTÄTOIMIA. (Finnish)
0 references
LE PROJET PR.EX.T (PRODUCTION À L’EXPORTATION TOSCANE) CONSISTE EN UN PROJET VISANT À FACILITER L’INTERNATIONALISATION DES ENTREPRISES APPARTENANT À L’INDUSTRIE DU MEUBLE DE TOSCANE ET DES ACCESSOIRES D’AMEUBLEMENT. LA MÊME PROPOSITION EST PROPOSÉE PAR LE CONSORTIUM AU NOM DES 5 SOCIÉTÉS MEMBRES, TOUTES MPMI, ET DES PARTICIPANTS AU PROJET LUI-MÊME. L’OBJECTIF DU PROJET EST DE FAIRE CONNAÎTRE LE PRODUIT ITALIEN SUR LES MARCHÉS HORS UE À TRAVERS DIVERSES INITIATIVES TELLES QUE LA PARTICIPATION À DES FOIRES ET EXPOSITIONS INTERNATIONALES, L’ATTIVITÀT? PROMOTION DE PRODUITS ET SERVICES SUR LES MARCHÉS INTERNATIONAUX GRÂCE À L’UTILISATION DE BUREAUX OU DE SALLES D’EXPOSITION À L’ÉTRANGER ET À LA PRISE D’ACTIONS DE COMMUNICATION. (French)
0 references
IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL PR.EX.T (TÁIRGEADH ONNMHAIRITHE TUSCANY) TIONSCADAL ATÁ DÍRITHE AR IDIRNÁISIÚNÚ CUIDEACHTAÍ A BHAINEANN LE TIONSCAL TROSCÁIN TUSCANY A ÉASCÚ AGUS GABHÁLAIS A SHOLÁTHAR. IS É AN RUD CÉANNA A MHOLANN AN CUIBHREANNAS THAR CEANN NA 5 CHUIDEACHTA IS COMHALTAÍ, GACH MPMI, AGUS RANNPHÁIRTITHE AN TIONSCADAIL FÉIN. IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL TÁIRGE NA HIODÁILE A CHUR IN IÚL I MARGAÍ NEAMH-AE TRÍ THIONSCNAIMH ÉAGSÚLA AMHAIL RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONTAÍ AGUS I DTAISPEÁNTAIS TRÁDÁLA IDIRNÁISIÚNTA, L’ATTIVITŢT? TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ AR MHARGAÍ IDIRNÁISIÚNTA A CHUR CHUN CINN TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS OIFIGÍ NÓ SEOMRAÍ TAISPEÁNTAIS THAR LEAR AGUS TRÍ GHNÍOMHARTHA CUMARSÁIDE A DHÉANAMH. (Irish)
0 references
PROJEKT PR.EX.T (IZVOZNA PROIZVODNJA TOSKANE) SASTOJI SE OD PROJEKTA ČIJI JE CILJ OLAKŠATI INTERNACIONALIZACIJU TVRTKI KOJE PRIPADAJU INDUSTRIJI NAMJEŠTAJA U TOSKANI I PRIBORU ZA OPREMANJE. ISTO PREDLAŽE KONZORCIJ U IME 5 TVRTKI ČLANICA, SVIH MPMI-JA I SUDIONIKA U SAMOM PROJEKTU. CILJ PROJEKTA JE UČINITI TALIJANSKI PROIZVOD POZNATIM NA TRŽIŠTIMA IZVAN EU-A KROZ RAZNE INICIJATIVE POPUT SUDJELOVANJA NA MEĐUNARODNIM SAJMOVIMA I IZLOŽBAMA, L’ATTIVIT-T? PROMICANJE PROIZVODA I USLUGA NA MEĐUNARODNIM TRŽIŠTIMA KORIŠTENJEM UREDA ILI IZLOŽBENIH DVORANA U INOZEMSTVU TE PODUZIMANJEM KOMUNIKACIJSKIH AKTIVNOSTI. (Croatian)
0 references
A PR.EX.T (TUSCANY EXPORT TERMELÉS) PROJEKT EGY OLYAN PROJEKTBŐL ÁLL, AMELYNEK CÉLJA A TOSZKÁN BÚTORIPARHOZ TARTOZÓ VÁLLALATOK NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSÁNAK ELŐSEGÍTÉSE ÉS A BERENDEZÉSI KELLÉKEK. UGYANEZT JAVASOLJA A KONZORCIUM AZ 5 TAGÚ VÁLLALAT, AZ ÖSSZES MPMI ÉS MAGA A PROJEKT RÉSZTVEVŐI NEVÉBEN. A PROJEKT CÉLJA, HOGY ISMERTTÉ TEGYE AZ OLASZ TERMÉKET A NEM UNIÓS PIACOKON OLYAN KÜLÖNBÖZŐ KEZDEMÉNYEZÉSEK RÉVÉN, MINT A NEMZETKÖZI VÁSÁROKON ÉS KIÁLLÍTÁSOKON VALÓ RÉSZVÉTEL, A L’ATTIVITÈT? TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK NEMZETKÖZI PIACOKON TÖRTÉNŐ NÉPSZERŰSÍTÉSE IRODÁK VAGY KIÁLLÍTÓTERMEK HASZNÁLATA RÉVÉN KÜLFÖLDÖN, VALAMINT KOMMUNIKÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK MEGTÉTELE RÉVÉN. (Hungarian)
0 references
PROJEKTĄ PR.EX.T (TUSKANŲ EKSPORTO GAMYBA) SUDARO PROJEKTAS, KURIUO SIEKIAMA PALENGVINTI TOSKANOS BALDŲ PRAMONEI PRIKLAUSANČIŲ ĮMONIŲ IR BALDŲ PRIEDŲ INTERNACIONALIZAVIMĄ. TĄ PATĮ SIŪLO KONSORCIUMAS 5 NARIŲ BENDROVIŲ, VISŲ MPMI IR PATIES PROJEKTO DALYVIŲ VARDU. PROJEKTO TIKSLAS – SUPAŽINDINTI SU ITALIJOS PRODUKTU NE ES RINKOSE, ĮGYVENDINANT ĮVAIRIAS INICIATYVAS, PVZ., DALYVAVIMĄ TARPTAUTINĖSE PREKYBOS MUGĖSE IR PARODOSE, L’ATTIVIT■T? PRODUKTŲ IR PASLAUGŲ SKATINIMAS TARPTAUTINĖSE RINKOSE NAUDOJANTIS BIURAIS AR PARODŲ SALĖMIS UŽSIENYJE IR IMANTIS KOMUNIKACIJOS VEIKSMŲ. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTU PR.EX.T (TOSKĀNAS EKSPORTA RAŽOŠANA) VEIDO PROJEKTS, KURA MĒRĶIS IR VEICINĀT TOSKĀNAS MĒBEĻU NOZAREI PIEDEROŠO UZŅĒMUMU UN MĒBEĻU PIEDERUMU INTERNACIONALIZĀCIJU. TO PAŠU IEROSINA KONSORCIJS 5 DALĪBNIEKU UZŅĒMUMU, VISU MPMI UN PAŠA PROJEKTA DALĪBNIEKU VĀRDĀ. PROJEKTA MĒRĶIS IR PADARĪT ITĀLIJAS PRODUKTU ZINĀMUS TIRGOS ĀRPUS ES, IZMANTOJOT DAŽĀDAS INICIATĪVAS, PIEMĒRAM, DALĪBU STARPTAUTISKOS GADATIRGOS UN IZSTĀDĒS, L’ATTIVITĂT? PRODUKTU UN PAKALPOJUMU POPULARIZĒŠANA STARPTAUTISKAJOS TIRGOS, IZMANTOJOT BIROJUS VAI IZSTĀŽU TELPAS ĀRVALSTĪS, UN KOMUNIKĀCIJAS DARBĪBAS. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT PR.EX.T (PRODUZZJONI TAL-ESPORTAZZJONI TAT-TOSKANA) JIKKONSISTI FI PROĠETT LI GĦANDU L-GĦAN LI JIFFAĊILITA L-INTERNAZZJONALIZZAZZJONI TAL-KUMPANIJI LI JAPPARTJENU GĦALL-INDUSTRIJA TAL-GĦAMARA TAT-TOSKANA U L-AĊĊESSORJI TAT-TAGĦMIR. L-ISTESS HUWA PROPOST MILL-KONSORZJU F’ISEM IL-5 KUMPANIJI MEMBRI, L-MPMI KOLLHA, U L-PARTEĊIPANTI FIL-PROĠETT INNIFSU. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI L-PRODOTT TALJAN ISIR MAGĦRUF FI SWIEQ MHUX TAL-UE PERMEZZ TA’ DIVERSI INIZJATTIVI BĦALL-PARTEĊIPAZZJONI F’FIERI U WIRJIET INTERNAZZJONALI, L’ATTIVITÀT? IL-PROMOZZJONI TA’ PRODOTTI U SERVIZZI FIS-SWIEQ INTERNAZZJONALI PERMEZZ TAL-UŻU TA’ UFFIĊĊJI JEW KMAMAR TAL-WIRJIET BARRA MILL-PAJJIŻ U GĦAT-TEĦID TA’ AZZJONIJIET TA’ KOMUNIKAZZJONI. (Maltese)
0 references
HET PR.EX.T (TOSCANE EXPORT PRODUCTIE) PROJECT BESTAAT UIT EEN PROJECT GERICHT OP HET FACILITEREN VAN DE INTERNATIONALISERING VAN BEDRIJVEN DIE BEHOREN TOT DE TOSCAANSE MEUBELINDUSTRIE EN INRICHTING ACCESSOIRES. HETZELFDE WORDT VOORGESTELD DOOR HET CONSORTIUM NAMENS DE VIJF DEELNEMENDE BEDRIJVEN, ALLE MPMI EN DEELNEMERS AAN HET PROJECT ZELF. HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM HET ITALIAANSE PRODUCT OP NIET-EU-MARKTEN BEKEND TE MAKEN DOOR MIDDEL VAN VERSCHILLENDE INITIATIEVEN ZOALS DEELNAME AAN INTERNATIONALE BEURZEN EN TENTOONSTELLINGEN, L’ATTIVIT-T? BEVORDERING VAN PRODUCTEN EN DIENSTEN OP INTERNATIONALE MARKTEN DOOR HET GEBRUIK VAN KANTOREN OF TENTOONSTELLINGSRUIMTEN IN HET BUITENLAND EN HET NEMEN VAN COMMUNICATIEACTIES. (Dutch)
0 references
O PROJETO PR.EX.T (PRODUÇÃO DE EXPORTAÇÃO DE TUSCANY) consiste num PROJETO destinado a FACILIAR A INTERNACIONALIZAÇÃO DE EMPRESAS PERTENCENTES À INDÚSTRIA DE MOBILIÁRIO DE TUSCANY E A ACESSÓRIOS DE MOBILIÁRIO. O mesmo é proposto pelo consórcio em nome das cinco sociedades-membro, todas MPMI, e participantes no próprio projecto. O OBJETIVO DO PROJETO É CONHECER O PRODUTO ITALIANO NOS MERCADOS TERCEIROS ATRAVÉS DE INICIATIVAS VÁRIOS, COMO A PARTICIPAÇÃO EM FÉS E EXPOSIÇÕES COMERCIAIS INTERNACIONAIS, L’ATTIVITÀT? PROMOÇÃO DE PRODUTOS E SERVIÇOS NOS MERCADOS INTERNACIONAIS ATRAVÉS DA UTILIZAÇÃO DE ESTÂNCIAS OU QUARTOS DE EXPOSIÇÃO NO ESTRANGEIRO E DA TOMADA DE ACÇÕES DE COMUNICAÇÃO. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL PR.EX.T (PRODUCȚIE DE EXPORT DIN TOSCANA) CONSTĂ ÎNTR-UN PROIECT MENIT SĂ FACILITEZE INTERNAȚIONALIZAREA COMPANIILOR DIN INDUSTRIA MOBILIERULUI DIN TOSCANA ȘI A ACCESORIILOR DE MOBILIER. ACELAȘI LUCRU ESTE PROPUS DE CONSORȚIU ÎN NUMELE CELOR 5 COMPANII MEMBRE, AL TUTUROR MPMI ȘI AL PARTICIPANȚILOR LA PROIECT ÎN SINE. SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A FACE CUNOSCUT PRODUSUL ITALIAN PE PIEȚELE DIN AFARA UE PRIN DIVERSE INIȚIATIVE, CUM AR FI PARTICIPAREA LA TÂRGURI ȘI EXPOZIȚII INTERNAȚIONALE, L’ATTIVIT? PROMOVAREA PRODUSELOR ȘI SERVICIILOR PE PIEȚELE INTERNAȚIONALE PRIN UTILIZAREA BIROURILOR SAU A SĂLILOR DE EXPOZIȚII ÎN STRĂINĂTATE ȘI PRIN LUAREA DE ACȚIUNI DE COMUNICARE. (Romanian)
0 references
PROJEKT PR.EX.T (TUSCANY EXPORT PRODUCTION) POZOSTÁVA Z PROJEKTU ZAMERANÉHO NA UĽAHČENIE INTERNACIONALIZÁCIE SPOLOČNOSTÍ PATRIACICH DO TOSKÁNSKEHO NÁBYTKÁRSKEHO PRIEMYSLU A NÁBYTKU. TO ISTÉ NAVRHUJE KONZORCIUM V MENE 5 ČLENSKÝCH SPOLOČNOSTÍ, VŠETKÝCH MPMI A ÚČASTNÍKOV SAMOTNÉHO PROJEKTU. CIEĽOM PROJEKTU JE OBOZNÁMIŤ TALIANSKY PRODUKT NA TRHOCH MIMO EÚ PROSTREDNÍCTVOM RÔZNYCH INICIATÍV, AKO JE ÚČASŤ NA MEDZINÁRODNÝCH VEĽTRHOCH A VÝSTAVÁCH, L’ATTIVITÀT? PROPAGÁCIA VÝROBKOV A SLUŽIEB NA MEDZINÁRODNÝCH TRHOCH PROSTREDNÍCTVOM VYUŽÍVANIA KANCELÁRIÍ ALEBO VÝSTAVNÝCH MIESTNOSTÍ V ZAHRANIČÍ A PRIJÍMANIA KOMUNIKAČNÝCH ČINNOSTÍ. (Slovak)
0 references
PROJEKT PR.EX.T (IZVOZNA PROIZVODNJA TOSKANA) JE SESTAVLJEN IZ PROJEKTA, KATEREGA CILJ JE OLAJŠATI INTERNACIONALIZACIJO PODJETIJ, KI PRIPADAJO POHIŠTVENI INDUSTRIJI TOSKANE IN OPREMLJEVALNI OPREMI. ENAKO PREDLAGA KONZORCIJ V IMENU PETIH DRUŽB ČLANIC, VSEH MPMI IN UDELEŽENCEV SAMEGA PROJEKTA. CILJ PROJEKTA JE Z RAZLIČNIMI POBUDAMI, KOT JE UDELEŽBA NA MEDNARODNIH SEJMIH IN RAZSTAVAH, L’ATTIVIT-T, PREDSTAVITI ITALIJANSKI IZDELEK NA TRGIH ZUNAJ EU? PROMOCIJA IZDELKOV IN STORITEV NA MEDNARODNIH TRGIH Z UPORABO PISARN ALI RAZSTAVNIH PROSTOROV V TUJINI IN IZVAJANJEM KOMUNIKACIJSKIH DEJAVNOSTI. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET PR.EX.T (TUSCANY EXPORTPRODUKTION) BESTÅR AV ETT PROJEKT SOM SYFTAR TILL ATT UNDERLÄTTA INTERNATIONALISERINGEN AV FÖRETAG SOM TILLHÖR DEN TOSKANSKA MÖBELINDUSTRIN OCH INREDNINGSTILLBEHÖR. DETSAMMA FÖRESLÅS AV KONSORTIET PÅ UPPDRAG AV DE FEM MEDLEMSFÖRETAGEN, ALLA MPMI OCH DELTAGARNA I SJÄLVA PROJEKTET. SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT GÖRA DEN ITALIENSKA PRODUKTEN KÄND PÅ MARKNADER UTANFÖR EU GENOM OLIKA INITIATIV SÅSOM DELTAGANDE I INTERNATIONELLA MÄSSOR OCH UTSTÄLLNINGAR, L’ATTIVITÀT? FRÄMJANDE AV PRODUKTER OCH TJÄNSTER PÅ INTERNATIONELLA MARKNADER GENOM ANVÄNDNING AV KONTOR ELLER UTSTÄLLNINGSLOKALER UTOMLANDS OCH GENOM ATT VIDTA KOMMUNIKATIONSÅTGÄRDER. (Swedish)
0 references
FIRENZE
0 references
10 April 2023
0 references