(7161.24052017.110000128) INTERNATIONALISATION VIVATERRA SPA (Q4940187)

IL PROGETTO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE VERR? REALIZZATO TRAMITE L'INTERVENTO DI UN CONSULENTE CO.MARK (VEDI PRESENTAZIONE ALLEGATA), E PREVEDE LO SVILUPPO DI CONTATTI CON POTENZIALI AGENTI E DISTRIBUTORI NEL SETTORE DELL?EDILIZIA, CON LA FINALIT? DI PRESENTARE L'AZIENDA, PROMUOVERE I PRODOTTI ED AVVIARE PARTNERSHIP DI LUNGO TERMINE, IN MODO DA ASSICURARE A VIVATERRA SPA UNO SVILUPPO E CONSOLIDAMENTO DELLE VENDITE IN AREE GEOGRAFICHE IN CUI NON ERA PRESENTE O CHE FINO AD ORA HANNO REGISTRATO UN VOLUME DI VENDITE POCO SIGNIFICATIVE. TALE ATTIVIT? DI ESPANSIONE SI RENDE SEMPRE PI? NECESSARIA PER POTENZIARE LA PRESENZA INTERNAZIONALE DELL?AZIENDA, AD OGGI ANCORA LIMITATA AD ALCUNI MERCATI (FRANCIA, GERMANIA, SVIZZERA). PER IL RAGGIUNGIMENTO DI TALE OBIETTIVO OCCORRER? INDIVIDUARE UNA STRATEGIA ADEGUATA CHE NON POTR? ESSERE UGUALE SU TUTTI I MERCATI MA DOVR? TENERE CONTO DELLE DIVERSIT? TRA NAZIONI TARGET. OCCORRER? ANCHE ANALIZZARE I FLUSSI DI PRODOTTO CHE RAGGIUNGONO I MERCATI INDIVIDUAT (Italian)

0 references

ЩЕ ДОЙДЕ ЛИ ПРОЕКТЪТ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ? РЕАЛИЗИРАНА ЧРЕЗ НАМЕСАТА НА КОНСУЛТАНТ НА CO.MARK (ВЖ. ПРИЛОЖЕНАТА ПРЕЗЕНТАЦИЯ), И ПРЕДВИЖДА РАЗВИТИЕТО НА КОНТАКТИ С ПОТЕНЦИАЛНИ АГЕНТИ И ДИСТРИБУТОРИ В СТРОИТЕЛНИЯ СЕКТОР, С ЦЕЛ? ДА ПРЕДСТАВИМ КОМПАНИЯТА, ДА ПОПУЛЯРИЗИРАМЕ ПРОДУКТИТЕ И ДА СТАРТИРАМЕ ДЪЛГОСРОЧНИ ПАРТНЬОРСТВА, ЗА ДА ОСИГУРИМ НА VIVATERRA SPA РАЗВИТИЕ И КОНСОЛИДИРАНЕ НА ПРОДАЖБИТЕ В ГЕОГРАФСКИ РАЙОНИ, КЪДЕТО НЕ Е ПРИСЪСТВАЛО ИЛИ КОИТО ДО МОМЕНТА СА РЕГИСТРИРАЛИ МАЛЪК ОБЕМ ПРОДАЖБИ. ТАЗИ ДЕЙНОСТ ЛИ? РАЗШИРЯВАНЕТО СТАВА ВСЕ ПОВЕЧЕ И ПОВЕЧЕ? НЕОБХОДИМО ЗА ЗАСИЛВАНЕ НА МЕЖДУНАРОДНОТО ПРИСЪСТВИЕ НА КОМПАНИЯТА, ВСЕ ОЩЕ ОГРАНИЧЕНО ДО НЯКОИ ПАЗАРИ (ФРАНЦИЯ, ГЕРМАНИЯ, ШВЕЙЦАРИЯ). ТРЯБВА ЛИ ДА СЕ ПОСТИГНЕ ТОВА? ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ПОДХОДЯЩА СТРАТЕГИЯ, КОЯТО НЯМА ДА БЪДЕ В СЪСТОЯНИЕ ДА ГО НАПРАВИ? БЪДЕТЕ ЕДНАКВИ НА ВСИЧКИ ПАЗАРИ, НО ЩЕ ТРЯБВА ЛИ? ДА СЕ ВЗЕМЕ ПРЕДВИД РАЗНООБРАЗИЕТО? СРЕД ЦЕЛЕВИТЕ НАЦИИ. ИМАШ ЛИ НУЖДА ОТ НЕЯ? СЪЩО ТАКА АНАЛИЗИРАЙТЕ ПРОДУКТОВИТЕ ПОТОЦИ, КОИТО ДОСТИГАТ ДО ИДЕНТИФИЦИРАНИТЕ ПАЗАРИ (Bulgarian)

0 references

PŘIJDE PROJEKT INTERNACIONALIZACE? REALIZOVANÉ PROSTŘEDNICTVÍM KONZULTANTA CO.MARK (VIZ PŘILOŽENÁ PREZENTACE) A ZAJIŠŤUJE ROZVOJ KONTAKTŮ S POTENCIÁLNÍMI AGENTY A DISTRIBUTORY VE STAVEBNICTVÍ ZA TÍMTO ÚČELEM? PREZENTOVAT SPOLEČNOST, PROPAGOVAT PRODUKTY A ZAHAJOVAT DLOUHODOBÁ PARTNERSTVÍ S CÍLEM ZAJISTIT SPOLEČNOSTI VIVATERRA SPA ROZVOJ A KONSOLIDACI PRODEJE V ZEMĚPISNÝCH OBLASTECH, KDE NEBYLA PŘÍTOMNA NEBO KTERÉ DOSUD ZAZNAMENALY MALÝ OBJEM PRODEJE. TAHLE AKTIVITA? JE EXPANZE ČÍM DÁL TÍM VÍC? NEZBYTNÉ PRO POSÍLENÍ MEZINÁRODNÍ PŘÍTOMNOSTI SPOLEČNOSTI, KTERÁ JE STÁLE OMEZENA NA NĚKTERÉ TRHY (FRANCIE, NĚMECKO, ŠVÝCARSKO). JE TŘEBA TOHO DOSÁHNOUT? URČETE VHODNOU STRATEGII, KTERÁ NEBUDE SCHOPNA? BUDE TO STEJNÉ NA VŠECH TRZÍCH, ALE BUDE TO NUTNÉ? BERETE V ÚVAHU ROZMANITOST? MEZI CÍLOVÝMI NÁRODY. POTŘEBUJEŠ HO? ANALYZUJTE TAKÉ TOKY PRODUKTŮ, KTERÉ SE DOSTANOU NA URČENÉ TRHY (Czech)

0 references

VIL INTERNATIONALISERINGSPROJEKTET KOMME? REALISERET GENNEM INDGRIBEN FRA EN CO.MARK-KONSULENT (SE VEDLAGTE PRÆSENTATION) OG GIVER MULIGHED FOR UDVIKLING AF KONTAKTER MED POTENTIELLE AGENTER OG DISTRIBUTØRER I BYGGE- OG ANLÆGSSEKTOREN MED DET FORMÅL? AT PRÆSENTERE VIRKSOMHEDEN, PROMOVERE PRODUKTERNE OG STARTE LANGSIGTEDE PARTNERSKABER FOR AT SIKRE VIVATERRA SPA EN UDVIKLING OG KONSOLIDERING AF SALGET I GEOGRAFISKE OMRÅDER, HVOR DET IKKE VAR TIL STEDE, ELLER SOM HIDTIL HAR REGISTRERET EN LILLE SALGSMÆNGDE. DENNE AKTIVITET? BLIVER UDVIDELSEN MERE OG MERE? NØDVENDIGT FOR AT STYRKE VIRKSOMHEDENS INTERNATIONALE TILSTEDEVÆRELSE, SOM STADIG ER BEGRÆNSET TIL VISSE MARKEDER (FRANKRIG, TYSKLAND, SCHWEIZ). ER DET NØDVENDIGT AT OPNÅ DETTE? IDENTIFICERE EN PASSENDE STRATEGI, SOM IKKE VIL VÆRE I STAND TIL? VÆRE DET SAMME PÅ ALLE MARKEDER, MEN SKAL DET? TAGE HØJDE FOR MANGFOLDIGHEDEN? BLANDT MÅLNATIONERNE. HAR DU BRUG FOR DET? OGSÅ ANALYSERE DE PRODUKTSTRØMME, DER NÅR DE IDENTIFICEREDE MARKEDER (Danish)

0 references

KOMMT DAS INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT? REALISIERT DURCH DIE INTERVENTION EINES CO.MARK-BERATERS (SIEHE BEIGEFÜGTE PRÄSENTATION) UND SORGT FÜR DIE ENTWICKLUNG VON KONTAKTEN ZU POTENZIELLEN AGENTEN UND HÄNDLERN IM BAUSEKTOR MIT DEM ZWECK? UM DAS UNTERNEHMEN ZU PRÄSENTIEREN, DIE PRODUKTE ZU FÖRDERN UND LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFTEN ZU BEGINNEN, UM VIVATERRA SPA EINE ENTWICKLUNG UND KONSOLIDIERUNG DES ABSATZES IN GEOGRAFISCHEN GEBIETEN ZU GEWÄHRLEISTEN, IN DENEN ES NICHT VORHANDEN WAR ODER BISHER EIN GERINGES VERKAUFSVOLUMEN VERZEICHNET HAT. DIESE AKTIVITÄT? WIRD DIE EXPANSION IMMER MEHR? NOTWENDIG, UM DIE INTERNATIONALE PRÄSENZ DES UNTERNEHMENS ZU STÄRKEN, NOCH BESCHRÄNKT AUF EINIGE MÄRKTE (FRANKREICH, DEUTSCHLAND, SCHWEIZ). MUSS DIES ERREICHT WERDEN? FINDEN SIE EINE GEEIGNETE STRATEGIE, DIE NICHT IN DER LAGE IST? AUF ALLEN MÄRKTEN GLEICH SEIN, ABER MUSS ES SEIN? BERÜCKSICHTIGEN SIE DIE VIELFALT? UNTER DEN ZIELNATIONEN. BRAUCHEN SIE ES? ANALYSIEREN SIE AUCH DIE PRODUKTSTRÖME, DIE DIE IDENTIFIZIERTEN MÄRKTE ERREICHEN (German)

0 references

ΘΑ ΈΡΘΕΙ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ; ΥΛΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΜΒΟΎΛΟΥ ΤΗΣ CO.MARK (ΒΛ. ΣΥΝΗΜΜΈΝΗ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ) ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΠΑΦΏΝ ΜΕ ΔΥΝΗΤΙΚΟΎΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΏΠΟΥΣ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΕΊΣ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌ ΤΟΜΈΑ, ΜΕ ΤΟΝ ΣΚΟΠΌ ΑΥΤΌ; ΝΑ ΠΑΡΟΥΣΙΆΣΕΙ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΜΑΚΡΟΧΡΌΝΙΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΕΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΣΕ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΈΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΌΠΟΥ ΔΕΝ ΉΤΑΝ ΠΑΡΟΎΣΑ Ή ΠΟΥ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ ΈΧΕΙ ΚΑΤΑΓΡΆΨΕΙ ΜΙΚΡΌ ΌΓΚΟ ΠΩΛΉΣΕΩΝ. ΑΥΤΉ Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; Η ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΓΊΝΕΤΑΙ ΌΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ; ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ (ΓΑΛΛΊΑ, ΓΕΡΜΑΝΊΑ, ΕΛΒΕΤΊΑ). ΜΉΠΩΣ ΑΥΤΌ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ; ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΣΤΕ ΜΙΑ ΚΑΤΆΛΛΗΛΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΤΟ ΚΆΝΕΙ; ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΊΔΙΟ ΣΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ, ΑΛΛΆ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ; ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΣ ΥΠΌΨΗ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΟΜΟΡΦΊΑ; ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΕΘΝΏΝ-ΣΤΌΧΩΝ. ΤΟ ΧΡΕΙΆΖΕΣΑΙ; ΕΠΊΣΗΣ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΩΝ ΡΟΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΦΘΆΝΟΥΝ ΣΤΙΣ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ (Greek)

0 references

WILL THE INTERNATIONALISATION PROJECT COME? REALISED THROUGH THE INTERVENTION OF A CO.MARK CONSULTANT (SEE ATTACHED PRESENTATION), AND PROVIDES FOR THE DEVELOPMENT OF CONTACTS WITH POTENTIAL AGENTS AND DISTRIBUTORS IN THE CONSTRUCTION SECTOR, WITH THE PURPOSE? TO PRESENT THE COMPANY, PROMOTE THE PRODUCTS AND START LONG-TERM PARTNERSHIPS, SO AS TO ENSURE VIVATERRA SPA A DEVELOPMENT AND CONSOLIDATION OF SALES IN GEOGRAPHICAL AREAS WHERE IT WAS NOT PRESENT OR WHICH HAVE SO FAR RECORDED A SMALL VOLUME OF SALES. THIS ACTIVITY? IS THE EXPANSION GETTING MORE AND MORE? NECESSARY TO STRENGTHEN THE INTERNATIONAL PRESENCE OF THE COMPANY, STILL LIMITED TO SOME MARKETS (FRANCE, GERMANY, SWITZERLAND). DOES THIS NEED TO BE ACHIEVED? IDENTIFY AN APPROPRIATE STRATEGY THAT WILL NOT BE ABLE TO? BE THE SAME ON ALL MARKETS, BUT WILL IT HAVE TO? TAKE INTO ACCOUNT THE DIVERSITY? AMONG TARGET NATIONS. DO YOU NEED IT? ALSO ANALYSE THE PRODUCT FLOWS THAT REACH THE IDENTIFIED MARKETS (English)

readability score

0.4651895423761027

0 references

¿VENDRÁ EL PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN? REALIZADO A TRAVÉS DE LA INTERVENCIÓN DE UN CONSULTOR DE CO.MARK (VER PRESENTACIÓN ADJUNTA), Y PREVÉ EL DESARROLLO DE CONTACTOS CON POTENCIALES AGENTES Y DISTRIBUIDORES EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN, CON EL PROPÓSITO DE HACERLO? PRESENTAR LA EMPRESA, PROMOCIONAR LOS PRODUCTOS E INICIAR COLABORACIONES A LARGO PLAZO, CON EL FIN DE GARANTIZAR A VIVATERRA SPA UN DESARROLLO Y CONSOLIDACIÓN DE LAS VENTAS EN ÁREAS GEOGRÁFICAS DONDE NO ESTABA PRESENTE O QUE HASTA AHORA HAN REGISTRADO UN PEQUEÑO VOLUMEN DE VENTAS. ¿ESTA ACTIVIDAD? ¿LA EXPANSIÓN SE ESTÁ HACIENDO CADA VEZ MÁS? NECESARIO PARA FORTALECER LA PRESENCIA INTERNACIONAL DE LA EMPRESA, TODAVÍA LIMITADA A ALGUNOS MERCADOS (FRANCIA, ALEMANIA, SUIZA). ¿ES NECESARIO LOGRARLO? ¿IDENTIFICAR UNA ESTRATEGIA ADECUADA QUE NO PUEDA? SER LO MISMO EN TODOS LOS MERCADOS, PERO ¿TENDRÁ QUE HACERLO? ¿TEN EN CUENTA LA DIVERSIDAD? ENTRE LAS NACIONES OBJETIVO. ¿LO NECESITAS? TAMBIÉN ANALIZAR LOS FLUJOS DE PRODUCTOS QUE LLEGAN A LOS MERCADOS IDENTIFICADOS (Spanish)

0 references

KAS RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKT TULEB? REALISEERITI CO.MARKI KONSULTANDI SEKKUMISE KAUDU (VT LISATUD ETTEKANNE) JA NÄHAKSE ETTE KONTAKTIDE ARENDAMINE EHITUSSEKTORI POTENTSIAALSETE AGENTIDE JA TURUSTAJATEGA EESMÄRGIGA? TUTVUSTADA ÄRIÜHINGUT, EDENDADA TOOTEID JA ALUSTADA PIKAAJALISI PARTNERLUSI, ET TAGADA VIVATERRA SPA MÜÜGI ARENG JA KONSOLIDEERUMINE GEOGRAAFILISTES PIIRKONDADES, KUS TEDA EI OLNUD VÕI MILLE MÜÜGIMAHT ON SENI OLNUD VÄIKE. SEE TEGEVUS? KAS LAIENEMINE KASVAB ÜHA ENAM? VAJALIK ÄRIÜHINGU RAHVUSVAHELISE ESINDATUSE TUGEVDAMISEKS, MIS ON ENDISELT PIIRATUD MÕNE TURUGA (PRANTSUSMAA, SAKSAMAA, ŠVEITS). KAS SEE TULEB SAAVUTADA? MÄÄRATLEGE SOBIV STRATEEGIA, MIDA EI OLE VÕIMALIK TEHA? SEE ON KÕIGIL TURGUDEL SAMA, AGA KAS SEE PEAB OLEMA? KAS VÕTTA ARVESSE MITMEKESISUST? SIHTRIIKIDE SEAS. KAS SA VAJAD SEDA? ANALÜÜSIGE KA KINDLAKSTEHTUD TURGUDELE JÕUDVAID TOOTEVOOGE. (Estonian)

0 references

TULEEKO KANSAINVÄLISTYMISPROJEKTI? TOTEUTETAAN CO.MARK-KONSULTIN VÄLIINTULON KAUTTA (KS. LIITTEENÄ OLEVA ESITYS) JA TARJOTAAN YHTEYKSIÄ RAKENNUSALAN MAHDOLLISIIN EDUSTAJIIN JA JAKELIJOIHIN, JOIDEN TARKOITUS ON? YRITYKSEN ESITTELEMISEKSI, TUOTTEIDEN EDISTÄMISEKSI JA PITKÄAIKAISTEN KUMPPANUUKSIEN KÄYNNISTÄMISEKSI, JOTTA VIVATERRA SPA VOI KEHITTÄÄ JA VAKIINNUTTAA MYYNTIÄ MAANTIETEELLISILLÄ ALUEILLA, JOILLA SITÄ EI OLE TAI JOILLA ON TÄHÄN MENNESSÄ OLLUT VÄHÄN MYYNTIÄ. TÄTÄ TOIMINTAA? ONKO LAAJENTUMINEN YHÄ ENEMMÄN JA ENEMMÄN? ON TARPEEN VAHVISTAA YRITYKSEN KANSAINVÄLISTÄ LÄSNÄOLOA, JOKA RAJOITTUU EDELLEEN JOIHINKIN MARKKINOIHIN (RANSKA, SAKSA, SVEITSI). ONKO TÄHÄN PÄÄSTÄVÄ? ONKO KARTOITETTAVA SOPIVA STRATEGIA, JOKA EI PYSTY? OLLA SAMA KAIKILLA MARKKINOILLA, MUTTA ONKO SEN PAKKO? OTETAANKO HUOMIOON MONIMUOTOISUUS? KOHDEMAIDEN JOUKOSSA. TARVITSETKO SITÄ? ANALYSOI MYÖS TUOTEVIRTOJA, JOTKA TULEVAT TUNNISTETUILLE MARKKINOILLE (Finnish)

0 references

LE PROJET D’INTERNATIONALISATION VIENDRA-T-IL? RÉALISÉ GRÂCE À L’INTERVENTION D’UN CONSULTANT CO.MARK (VOIR PRÉSENTATION CI-JOINTE), ET PRÉVOIT LE DÉVELOPPEMENT DE CONTACTS AVEC DES AGENTS POTENTIELS ET DES DISTRIBUTEURS DANS LE SECTEUR DE LA CONSTRUCTION, DANS LE BUT? POUR PRÉSENTER L’ENTREPRISE, PROMOUVOIR LES PRODUITS ET NOUER DES PARTENARIATS À LONG TERME, AFIN D’ASSURER À VIVATERRA SPA UN DÉVELOPPEMENT ET UNE CONSOLIDATION DES VENTES DANS LES ZONES GÉOGRAPHIQUES OÙ ELLE N’ÉTAIT PAS PRÉSENTE OU QUI ONT ENREGISTRÉ JUSQU’À PRÉSENT UN FAIBLE VOLUME DE VENTES. CETTE ACTIVITÉ? L’EXPANSION VA-T-ELLE DE PLUS EN PLUS? NÉCESSAIRE POUR RENFORCER LA PRÉSENCE INTERNATIONALE DE L’ENTREPRISE, ENCORE LIMITÉE À CERTAINS MARCHÉS (FRANCE, ALLEMAGNE, SUISSE). FAUT-IL Y PARVENIR? DÉFINIR UNE STRATÉGIE APPROPRIÉE QUI NE SERA PAS EN MESURE DE LE FAIRE? ÊTRE LE MÊME SUR TOUS LES MARCHÉS, MAIS DEVRA-T-IL LE FAIRE? PRENDRE EN COMPTE LA DIVERSITÉ? PARMI LES NATIONS CIBLES. VOUS EN AVEZ BESOIN? ANALYSER ÉGALEMENT LES FLUX DE PRODUITS QUI ATTEIGNENT LES MARCHÉS IDENTIFIÉS (French)

0 references

AN DTIOCFAIDH AN TIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE? RÉADAITHE TRÍ IDIRGHABHÁIL SAINCHOMHAIRLEOIR CO.MARK (FÉACH AN CUR I LÁTHAIR FAOI IAMH), AGUS DÉANANN SÉ FORÁIL D’FHORBAIRT TEAGMHÁLACHA LE GNÍOMHAIRÍ AGUS DÁILEOIRÍ FÉIDEARTHA SAN EARNÁIL TÓGÁLA, LEIS AN GCUSPÓIR? AN CHUIDEACHTA A CHUR I LÁTHAIR, NA TÁIRGÍ A CHUR CHUN CINN AGUS COMHPHÁIRTÍOCHTAÍ FADTÉARMACHA A THOSÚ, CHUN VIVATERRA SPA A ÁIRITHIÚ GO NDÉANFAR DÍOLACHÁIN A FHORBAIRT AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ I LIMISTÉIR GHEOGRAFACHA NACH RAIBH SÍ I LÁTHAIR IONTU NÓ A BHFUIL MÉID BEAG DÍOLACHÁIN TAIFEADTA ACU GO DTÍ SEO. AN GHNÍOMHAÍOCHT SEO? AN BHFUIL AN LEATHNÚ AG FÁIL NÍOS MÓ AGUS NÍOS MÓ? RIACHTANACH CHUN LÁITHREACHT IDIRNÁISIÚNTA NA CUIDEACHTA A NEARTÚ, ATÁ TEORANTA GO FÓILL DO ROINNT MARGAÍ (AN FHRAINC, AN GHEARMÁIN, AN EILVÉIS). AN GÁ É SIN A BHAINT AMACH? STRAITÉIS CHUÍ NACH MBEIDH IN ANN A AITHINT? BÍ MAR AN GCÉANNA AR GACH MARGADH, ACH BEIDH SÉ A? AN ÉAGSÚLACHT A CHUR SAN ÁIREAMH? I MEASC NA SPRIOC-NÁISIÚN. AN BHFUIL GÁ DUIT É? CHOMH MAITH LEIS SIN ANAILÍS A DHÉANAMH AR NA SREAFAÍ TÁIRGÍ A SHROICHEANN NA MARGAÍ AITHEANTA (Irish)

0 references

HOĆE LI DOĆI PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE? REALIZIRAN INTERVENCIJOM CO.MARK KONZULTANTA (VIDI PREZENTACIJU U PRILOGU) I OSIGURAVA RAZVOJ KONTAKATA S POTENCIJALNIM AGENTIMA I DISTRIBUTERIMA U GRAĐEVINSKOM SEKTORU, S CILJEM? PREDSTAVITI TVRTKU, PROMOVIRATI PROIZVODE I ZAPOČETI DUGOROČNA PARTNERSTVA, KAKO BI SE VIVATERRA SPA OSIGURAO RAZVOJ I KONSOLIDACIJA PRODAJE NA ZEMLJOPISNIM PODRUČJIMA GDJE NIJE BILA PRISUTNA ILI KOJA SU DO SADA ZABILJEŽILA MALI OBUJAM PRODAJE. OVA AKTIVNOST? JE LI ŠIRENJE SVE VIŠE I VIŠE? POTREBNO JE OJAČATI MEĐUNARODNU PRISUTNOST TVRTKE, KOJA JE JOŠ UVIJEK OGRANIČENA NA NEKA TRŽIŠTA (FRANCUSKA, NJEMAČKA, ŠVICARSKA). TREBA LI TO POSTIĆI? ODREDITI ODGOVARAJUĆU STRATEGIJU KOJA NEĆE BITI U MOGUĆNOSTI? BITI ISTI NA SVIM TRŽIŠTIMA, ALI HOĆE LI TO BITI POTREBNO? UZETI U OBZIR RAZNOLIKOST? MEĐU CILJANIM NARODIMA. DA LI TI JE POTREBNO? TAKOĐER ANALIZIRATI TOKOVE PROIZVODA KOJI DOSEŽU UTVRĐENA TRŽIŠTA (Croatian)

0 references

ELJÖN AZ INTERNACIONALIZÁCIÓS PROJEKT? EGY CO.MARK TANÁCSADÓ BEAVATKOZÁSÁVAL VALÓSULT MEG (LÁSD A MELLÉKELT PREZENTÁCIÓT), ÉS BIZTOSÍTJA A POTENCIÁLIS ÉPÍTŐIPARI ÜGYNÖKÖKKEL ÉS FORGALMAZÓKKAL VALÓ KAPCSOLATTARTÁST E CÉLBÓL? A VÁLLALAT BEMUTATÁSA, A TERMÉKEK NÉPSZERŰSÍTÉSE ÉS HOSSZÚ TÁVÚ PARTNERSÉGEK INDÍTÁSA ANNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, HOGY A VIVATERRA SPA OLYAN FÖLDRAJZI TERÜLETEKEN FEJLŐDJÖN ÉS KONSZOLIDÁLÓDJON, AHOL NEM VOLT JELEN, VAGY AHOL EDDIG KIS VOLUMENŰ ÉRTÉKESÍTÉST REGISZTRÁLTAK. EZ A TEVÉKENYSÉG? A TERJESZKEDÉS EGYRE TÖBB ÉS TÖBB? SZÜKSÉGES A VÁLLALAT NEMZETKÖZI JELENLÉTÉNEK MEGERŐSÍTÉSÉHEZ, AMELY BIZONYOS PIACOKRA (FRANCIAORSZÁG, NÉMETORSZÁG, SVÁJC) KORLÁTOZÓDIK. EZT MEG KELL-E VALÓSÍTANI? A MEGFELELŐ STRATÉGIA, AMELY NEM LESZ KÉPES? MINDEN PIACON AZONOSNAK KELL LENNIE, DE MUSZÁJ-E? FIGYELEMBE VESSZÜK A SOKSZÍNŰSÉGET? CÉLORSZÁGOK KÖZÖTT. SZÜKSÉGE VAN RÁ? ELEMEZZE AZOKAT A TERMÉKÁRAMLÁSOKAT IS, AMELYEK ELÉRIK AZ AZONOSÍTOTT PIACOKAT. (Hungarian)

0 references

AR BUS ĮGYVENDINTAS INTERNACIONALIZACIJOS PROJEKTAS? ĮGYVENDINTA DALYVAUJANT CO.MARK KONSULTANTUI (ŽR. PRIDEDAMĄ PRISTATYMĄ) IR NUMATOMA PLĖTOTI RYŠIUS SU POTENCIALIAIS STATYBŲ SEKTORIAUS AGENTAIS IR PLATINTOJAIS, SIEKIANT TIKSLO? PRISTATYTI ĮMONĘ, REKLAMUOTI PRODUKTUS IR PRADĖTI ILGALAIKES PARTNERYSTES, SIEKIANT UŽTIKRINTI „VIVATERRA SPA“ PARDAVIMŲ PLĖTRĄ IR KONSOLIDAVIMĄ GEOGRAFINĖSE VIETOVĖSE, KURIOSE JOS NEBUVO ARBA KURIOSE IKI ŠIOL BUVO UŽREGISTRUOTA NEDIDELĖ PARDAVIMŲ APIMTIS. ŠI VEIKLA? AR PLĖTRA VIS DAUGIAU IR DAUGIAU? BŪTINA STIPRINTI TARPTAUTINĮ BENDROVĖS DALYVAVIMĄ, TAČIAU TIK KAI KURIOSE RINKOSE (PRANCŪZIJOJE, VOKIETIJOJE, ŠVEICARIJOJE). AR TAI TURI BŪTI PASIEKTA? NUSTATYTI TINKAMĄ STRATEGIJĄ, KURIOS NEGALĖSITE PASIEKTI? BŪKITE TAS PATS VISOSE RINKOSE, BET AR TAI TURĖS BŪTI? AR REIKIA ATSIŽVELGTI Į ĮVAIROVĘ? TARP TIKSLINIŲ TAUTŲ. AR JUMS TO REIKIA? TAIP PAT ANALIZUOJAMI PRODUKTŲ SRAUTAI, PASIEKIANTYS NUSTATYTAS RINKAS. (Lithuanian)

0 references

VAI NOTIKS INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTS? REALIZĒTS AR CO.MARK KONSULTANTA STARPNIECĪBU (SKATĪT PIEVIENOTO PREZENTĀCIJU) UN PAREDZĒTA KONTAKTU VEIDOŠANA AR POTENCIĀLAJIEM AĢENTIEM UN IZPLATĪTĀJIEM BŪVNIECĪBAS NOZARĒ AR MĒRĶI? PREZENTĒT UZŅĒMUMU, REKLAMĒT PRODUKTUS UN UZSĀKT ILGTERMIŅA PARTNERATTIECĪBAS, LAI NODROŠINĀTU VIVATERRA SPA TIRDZNIECĪBAS ATTĪSTĪBU UN KONSOLIDĀCIJU ĢEOGRĀFISKAJOS APGABALOS, KUR TAS NAV BIJIS VAI KUROS LĪDZ ŠIM IR REĢISTRĒTS NELIELS PĀRDOŠANAS APJOMS. ŠĪ DARBĪBA? VAI PAPLAŠINĀŠANĀS KĻŪST ARVIEN VAIRĀK UN VAIRĀK? NEPIECIEŠAMS, LAI STIPRINĀTU UZŅĒMUMA STARPTAUTISKO KLĀTBŪTNI, KAS JOPROJĀM APROBEŽOJAS AR DAŽIEM TIRGIEM (FRANCIJA, VĀCIJA, ŠVEICE). VAI TAS IR JĀPANĀK? NOTEIKT PIEMĒROTU STRATĒĢIJU, KO NEVARĒS ĪSTENOT? IR VIENĀDI VISOS TIRGOS, BET VAI TAS BŪS JĀDARA? ŅEM VĒRĀ DAUDZVEIDĪBU? STARP MĒRĶA VALSTĪM. VAI JUMS TAS IR VAJADZĪGS? ANALIZĒT ARĪ PRODUKTU PLŪSMAS, KAS SASNIEDZ IDENTIFICĒTOS TIRGUS. (Latvian)

0 references

SE JIĠI L-PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI? IMWETTQA PERMEZZ TAL-INTERVENT TA’ KONSULENT CO.MARK (ARA L-PREŻENTAZZJONI MEHMUŻA), U TIPPROVDI GĦALL-IŻVILUPP TA’ KUNTATTI MA’ AĠENTI U DISTRIBUTURI POTENZJALI FIS-SETTUR TAL-KOSTRUZZJONI, BL-ISKOP? LI TIPPREŻENTA L-KUMPANIJA, TIPPROMWOVI L-PRODOTTI U TIBDA SĦUBIJIET FIT-TUL, SABIEX TIŻGURA LI VIVATERRA SPA TIŻVILUPPA U TIKKONSOLIDA L-BEJGĦ F’ŻONI ĠEOGRAFIĊI FEJN MA KINITX PREŻENTI JEW LI S’ISSA RREĠISTRAW VOLUM ŻGĦIR TA’ BEJGĦ. DIN L-ATTIVITÀ? HUWA L-ESPANSJONI JKOLLNA AKTAR U AKTAR? MEĦTIEĠA BIEX TISSAĦĦAĦ IL-PREŻENZA INTERNAZZJONALI TAL-KUMPANIJA, LI GĦADHA LIMITATA GĦAL XI SWIEQ (FRANZA, IL-ĠERMANJA, L-IŻVIZZERA). HEMM BŻONN LI DAN JINKISEB? TIDENTIFIKA STRATEĠIJA XIERQA LI MA TKUNX TISTA’? TKUN L-ISTESS FIS-SWIEQ KOLLHA, IŻDA SE JKOLLU? TIEĦU KONT TAD-DIVERSITÀ? FOST IN-NAZZJONIJIET FIL-MIRA. GĦANDEK BŻONNHA? ANALIZZA WKOLL IL-FLUSSI TAL-PRODOTTI LI JILĦQU S-SWIEQ IDENTIFIKATI (Maltese)

0 references

KOMT HET INTERNATIONALISERINGSPROJECT? GEREALISEERD DOOR DE TUSSENKOMST VAN EEN CO.MARK CONSULTANT (ZIE BIJGEVOEGDE PRESENTATIE) EN ZORGT VOOR DE ONTWIKKELING VAN CONTACTEN MET POTENTIËLE AGENTEN EN DISTRIBUTEURS IN DE BOUWSECTOR, MET ALS DOEL? OM HET BEDRIJF TE PRESENTEREN, DE PRODUCTEN TE PROMOTEN EN LANGDURIGE SAMENWERKINGSVERBANDEN AAN TE GAAN, OM ERVOOR TE ZORGEN DAT VIVATERRA SPA EEN ONTWIKKELING EN CONSOLIDATIE VAN DE VERKOOP IN GEOGRAFISCHE GEBIEDEN WAAR HET NIET AANWEZIG WAS OF DIE TOT DUSVER EEN KLEIN VERKOOPVOLUME HEBBEN GEREGISTREERD. DEZE ACTIVITEIT? WORDT DE UITBREIDING STEEDS MEER? NOODZAKELIJK OM DE INTERNATIONALE AANWEZIGHEID VAN HET BEDRIJF TE VERSTERKEN, NOG STEEDS BEPERKT TOT SOMMIGE MARKTEN (FRANKRIJK, DUITSLAND, ZWITSERLAND). MOET DIT WORDEN BEREIKT? VIND JE EEN PASSENDE STRATEGIE DIE NIET KAN? HETZELFDE ZIJN OP ALLE MARKTEN, MAAR ZAL HET WEL MOETEN? REKENING HOUDEN MET DE DIVERSITEIT? ONDER DE DOELWITTEN. HEB JE HET NODIG? ANALYSEER OOK DE PRODUCTSTROMEN DIE DE GEÏDENTIFICEERDE MARKTEN BEREIKEN (Dutch)

0 references

VEM O PROJECTO DE INTERNACIONALIZAÇÃO? REALIZADO ATRAVÉS DA INTERVENÇÃO DE UM CONSULTANTE DA CO.MARK (VER APRESENTAÇÃO APRESENTADA) E PREVISTA O DESENVOLVIMENTO DE CONTACTOS COM POTENCIAIS AGENTES E DISTRIBUIDORES NO SETOR DA CONSTRUÇÃO, COM O OBJETIVO? Apresentá-la, promover os produtos e iniciar parcerias a longo prazo, a fim de assegurar à VIVATERRA SPA o desenvolvimento e a consolidação das vendas nas zonas geográficas onde não existia ou que tinham registado um pequeno volume de vendas. Esta actividade? A expansão está a aumentar cada vez mais? NECESSÁRIO PARA REFORÇAR A PRESENÇA INTERNACIONAL DA SOCIEDADE, MAIS LIMITADA A ALGUNS MERCADOS (FRANÇA, ALEMANHA, SUÍÇA). É NECESSÁRIO ALCANÇAR ESTA REALIZAÇÃO? IDENTIFICAR UMA ESTRATÉGIA ADEQUADA QUE NÃO SERÁ POSSÍVEL? SERÁ O MESMO EM TODOS OS MERCADOS, MAS TEM DE SER? Tem em conta a diversidade? ENTRE AS NAÇÕES-ALVO. Precisas disto? ANÁLISE TAMBÉM DOS FLUXOS DO PRODUTO QUE ALCANÇAM OS MERCADOS IDENTIFICADOS (Portuguese)

0 references

VA VENI PROIECTUL DE INTERNAȚIONALIZARE? REALIZAT PRIN INTERVENȚIA UNUI CONSULTANT CO.MARK (A SE VEDEA PREZENTAREA ATAȘATĂ) ȘI ASIGURĂ DEZVOLTAREA CONTACTELOR CU POTENȚIALII AGENȚI ȘI DISTRIBUITORI DIN SECTORUL CONSTRUCȚIILOR, ÎN ACEST SCOP? SĂ PREZINTE SOCIETATEA, SĂ PROMOVEZE PRODUSELE ȘI SĂ ÎNFIINȚEZE PARTENERIATE PE TERMEN LUNG, PENTRU A ASIGURA VIVATERRA SPA O DEZVOLTARE ȘI O CONSOLIDARE A VÂNZĂRILOR ÎN ZONELE GEOGRAFICE ÎN CARE NU A FOST PREZENTĂ SAU CARE AU ÎNREGISTRAT PÂNĂ ÎN PREZENT UN VOLUM MIC DE VÂNZĂRI. ACEASTĂ ACTIVITATE? EXPANSIUNEA DEVINE DIN CE ÎN CE MAI MULT? NECESAR PENTRU A CONSOLIDA PREZENȚA INTERNAȚIONALĂ A COMPANIEI, ÎNCĂ LIMITATĂ LA UNELE PIEȚE (FRANȚA, GERMANIA, ELVEȚIA). ESTE NECESAR SĂ SE REALIZEZE ACEST LUCRU? IDENTIFICAȚI O STRATEGIE ADECVATĂ CARE NU VA FI ÎN MĂSURĂ SĂ O FACĂ? SĂ FIE LA FEL PE TOATE PIEȚELE, DAR VA TREBUI SĂ FIE? LUAȚI ÎN CONSIDERARE DIVERSITATEA? PRINTRE NAȚIUNILE ȚINTĂ. AI NEVOIE DE EA? DE ASEMENEA, ANALIZA FLUXURILOR DE PRODUSE CARE AJUNG PE PIEȚELE IDENTIFICATE (Romanian)

0 references

PRÍDE PROJEKT INTERNACIONALIZÁCIE? REALIZOVANÝ INTERVENCIOU PORADCU CO.MARK (POZRI PRILOŽENÚ PREZENTÁCIU) A ZABEZPEČUJE ROZVOJ KONTAKTOV S POTENCIÁLNYMI AGENTMI A DISTRIBÚTORMI V STAVEBNÍCTVE NA TENTO ÚČEL? PREZENTOVAŤ SPOLOČNOSŤ, PROPAGOVAŤ PRODUKTY A ZAČAŤ DLHODOBÉ PARTNERSTVÁ S CIEĽOM ZABEZPEČIŤ, ABY SPOLOČNOSŤ VIVATERRA SPA ROZVÍJALA A KONSOLIDOVALA PREDAJ V GEOGRAFICKÝCH OBLASTIACH, V KTORÝCH NEBOLA PRÍTOMNÁ ALEBO V KTORÝCH SA DOTERAZ ZAZNAMENAL MALÝ OBJEM PREDAJA. TÁTO ČINNOSŤ? STÁVA SA EXPANZIA STÁLE VIAC A VIAC? POTREBNÉ NA POSILNENIE MEDZINÁRODNEJ PRÍTOMNOSTI SPOLOČNOSTI, KTORÁ JE STÁLE OBMEDZENÁ NA NIEKTORÉ TRHY (FRANCÚZSKO, NEMECKO, ŠVAJČIARSKO). JE TO POTREBNÉ DOSIAHNUŤ? NÁJSŤ VHODNÚ STRATÉGIU, KTORÁ NEBUDE SCHOPNÁ? BYŤ ROVNAKÝ NA VŠETKÝCH TRHOCH, ALE BUDE TO MUSIEŤ? BERIETE DO ÚVAHY ROZMANITOSŤ? MEDZI CIEĽOVÝMI NÁRODMI. POTREBUJEŠ TO? ANALYZUJTE AJ TOKY VÝROBKOV, KTORÉ SA DOSTANÚ NA IDENTIFIKOVANÉ TRHY. (Slovak)

0 references

BO PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE PRIŠEL? REALIZIRANA S POSREDOVANJEM SVETOVALCA CO.MARK (GLEJ PRILOŽENO PREDSTAVITEV) IN PREDVIDEVA RAZVOJ STIKOV S POTENCIALNIMI ZASTOPNIKI IN DISTRIBUTERJI V GRADBENEM SEKTORJU Z NAMENOM? PREDSTAVITEV PODJETJA, PROMOCIJA IZDELKOV IN ZAČETEK DOLGOROČNIH PARTNERSTEV, DA BI ZAGOTOVILI VIVATERRA SPA RAZVOJ IN KONSOLIDACIJO PRODAJE NA GEOGRAFSKIH OBMOČJIH, KJER NI BILA PRISOTNA ALI KI SO DOSLEJ ZABELEŽILA MAJHEN OBSEG PRODAJE. TA DEJAVNOST? ALI ŠIRITEV POSTAJA VSE BOLJ IN BOLJ? POTREBNO ZA OKREPITEV MEDNARODNE PRISOTNOSTI DRUŽBE, KI JE ŠE VEDNO OMEJENA NA NEKATERE TRGE (FRANCIJA, NEMČIJA, ŠVICA). ALI JE TREBA TO DOSEČI? DOLOČITE USTREZNO STRATEGIJO, KI JE NE BO MOGOČE? BODITE ENAKI NA VSEH TRGIH, VENDAR BO TO POTREBNO? ALI UPOŠTEVAMO RAZNOLIKOST? MED CILJNIMI NARODI. ALI GA POTREBUJETE? ANALIZIRAJTE TUDI TOKOVE PROIZVODOV, KI DOSEŽEJO OPREDELJENE TRGE. (Slovenian)

0 references

KOMMER INTERNATIONALISERINGSPROJEKTET ATT KOMMA? FÖRVERKLIGAS GENOM INGRIPANDE AV EN CO.MARK-KONSULT (SE BIFOGAD PRESENTATION) OCH MÖJLIGGÖR UTVECKLING AV KONTAKTER MED POTENTIELLA AGENTER OCH DISTRIBUTÖRER INOM BYGGSEKTORN, I SYFTE? ATT PRESENTERA FÖRETAGET, MARKNADSFÖRA PRODUKTERNA OCH STARTA LÅNGSIKTIGA PARTNERSKAP FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT VIVATERRA SPA UTVECKLAR OCH KONSOLIDERAR FÖRSÄLJNINGEN I GEOGRAFISKA OMRÅDEN DÄR DET INTE FINNS ELLER SOM HITTILLS HAR HAFT EN LITEN FÖRSÄLJNINGSVOLYM. DEN HÄR AKTIVITETEN? BLIR EXPANSIONEN MER OCH MER? NÖDVÄNDIGT FÖR ATT STÄRKA FÖRETAGETS INTERNATIONELLA NÄRVARO, SOM FORTFARANDE ÄR BEGRÄNSAD TILL VISSA MARKNADER (FRANKRIKE, TYSKLAND, SCHWEIZ). MÅSTE DETTA UPPNÅS? IDENTIFIERA EN LÄMPLIG STRATEGI SOM INTE KOMMER ATT KUNNA? VARA DENSAMMA PÅ ALLA MARKNADER, MEN MÅSTE DET? TA HÄNSYN TILL MÅNGFALDEN? BLAND MÅLNATIONERNA. BEHÖVER DU DEN? ANALYSERA OCKSÅ DE PRODUKTFLÖDEN SOM NÅR DE IDENTIFIERADE MARKNADERNA (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Greve in Chianti

0 references

priority axis

PROMOTING THE COMPETITIVENESS OF SMES

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

GREVE IN CHIANTI