(14075.09092020.173000234) DSI (Q4935980)

IL PROGETTO CONSISTE NELLO SVILUPPO DI UNA NUOVA LINEA DI PRODOTTO DI SICUREZZA ATTIVA CON SENSORI CHE APPLICATI A MACCHINE OPERATRICI CONSENTANO DI RILEVARE IN TEMPO REALE E CON ELEVATA ACCURATEZZA LA POSIZIONE DI ALTRE MACCHINE O OPERATORI A TERRA CON SEGNALAZIONI DI PROXIMITY DETECTION ACUSTICHE E VISIVE, CON LA GENERAZIONE AUTOMATICA DI COMANDI PER MODIFICARE DINAMICAMENTE ED IN AUTONOMIA IL COMPORTAMENTO DELLE MACCHINE (RAMPE DI FRENATA, ATTIVAZIONE DI SEGNALATORI, PORTE DI SICUREZZA ECC.). (Italian)

0 references

ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ В РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА ПРОДУКТОВА ЛИНИЯ ЗА АКТИВНА БЕЗОПАСНОСТ СЪС СЕНЗОРИ, КОИТО СЕ ПРИЛАГАТ КЪМ ОПЕРАЦИОННИТЕ МАШИНИ, ПОЗВОЛЯВАТ ДА СЕ ОТКРИЕ В РЕАЛНО ВРЕМЕ И С ВИСОКА ТОЧНОСТ ПОЗИЦИЯТА НА ДРУГИ МАШИНИ ИЛИ ОПЕРАТОРИ НА ЗЕМЯТА С ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА АКУСТИЧНО И ВИЗУАЛНО ОТКРИВАНЕ НА БЛИЗОСТ, С АВТОМАТИЧНО ГЕНЕРИРАНЕ НА КОНТРОЛИ ЗА ДИНАМИЧНО И НЕЗАВИСИМО МОДИФИЦИРАНЕ НА ПОВЕДЕНИЕТО НА МАШИНИТЕ (СПИРАЧНИ РАМПИ, ЗАДЕЙСТВАНЕ НА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, ПРЕДПАЗНИ ВРАТИ И ДР.). (Bulgarian)

0 references

PROJEKT SPOČÍVÁ VE VÝVOJI NOVÉ PRODUKTOVÉ ŘADY AKTIVNÍ BEZPEČNOSTI SE SENZORY, KTERÉ APLIKUJÍ NA OBSLUŽNÉ STROJE, UMOŽŇUJÍ DETEKOVAT V REÁLNÉM ČASE A S VYSOKOU PŘESNOSTÍ POLOHU JINÝCH STROJŮ NEBO OBSLUHY NA ZEMI S UPOZORNĚNÍM NA BLÍZKOST AKUSTICKÉ A VIZUÁLNÍ DETEKCE, S AUTOMATICKOU GENERACÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ DYNAMICKY A NEZÁVISLE MĚNIT CHOVÁNÍ STROJŮ (BRZDOVÉ RAMPY, AKTIVACE VAROVÁNÍ, BEZPEČNOSTNÍ DVEŘE, ATD.). (Czech)

0 references

PROJEKTET BESTÅR I UDVIKLING AF EN NY PRODUKTLINJE AF AKTIV SIKKERHED MED SENSORER, DER ANVENDES TIL BETJENING AF MASKINER GØR DET MULIGT AT DETEKTERE I REALTID OG MED HØJ NØJAGTIGHED PLACERINGEN AF ANDRE MASKINER ELLER OPERATØRER PÅ JORDEN MED ADVARSLER OM NÆRHED AKUSTISK OG VISUEL DETEKTION, MED DEN AUTOMATISKE GENERERING AF STYRINGER TIL DYNAMISK OG UAFHÆNGIGT AT ÆNDRE ADFÆRDEN AF MASKINERNE (BREMSE RAMPER, AKTIVERING AF ADVARSLER, SIKKERHEDSDØRE, ETC.). (Danish)

0 references

DAS PROJEKT BESTEHT IN DER ENTWICKLUNG EINER NEUEN PRODUKTLINIE DER AKTIVEN SICHERHEIT MIT SENSOREN, DIE AUF BEDIENMASCHINEN ANGEWENDET WERDEN, UM IN ECHTZEIT UND MIT HOHER GENAUIGKEIT DIE POSITION ANDERER MASCHINEN ODER BEDIENER AUF DEM BODEN MIT WARNUNGEN VOR DER AKUSTISCHEN UND VISUELLEN ERKENNUNG DER NÄHE ZU ERKENNEN, MIT DER AUTOMATISCHEN ERZEUGUNG VON STEUERUNGEN, UM DAS VERHALTEN DER MASCHINEN DYNAMISCH UND UNABHÄNGIG ZU VERÄNDERN (BREMSRAMPEN, AKTIVIERUNG VON WARNUNGEN, SICHERHEITSTÜREN USW.). (German)

0 references

ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΝΈΑΣ ΣΕΙΡΆΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΉΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΜΕ ΑΙΣΘΗΤΉΡΕΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΌΖΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΜΗΧΑΝΈΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΧΡΌΝΟ ΚΑΙ ΜΕ ΥΨΗΛΉ ΑΚΡΊΒΕΙΑ ΤΗΣ ΘΈΣΗΣ ΆΛΛΩΝ ΜΗΧΑΝΏΝ Ή ΧΕΙΡΙΣΤΏΝ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΜΕ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΟΠΤΙΚΉΣ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗΣ ΕΓΓΎΤΗΤΑΣ, ΜΕ ΑΥΤΌΜΑΤΗ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ ΓΙΑ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΚΑΙ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΗ ΤΡΟΠΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ ΤΩΝ ΜΗΧΑΝΏΝ (ΚΕΚΛΙΜΈΝΕΣ ΠΈΔΕΣ, ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΩΝ, ΠΌΡΤΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ Κ.ΛΠ.). (Greek)

0 references

THE PROJECT CONSISTS OF THE DEVELOPMENT OF A NEW PRODUCT LINE OF ACTIVE SAFETY WITH SENSORS THAT APPLIED TO OPERATING MACHINES ALLOW TO DETECT IN REAL TIME AND WITH HIGH ACCURACY THE POSITION OF OTHER MACHINES OR OPERATORS ON THE GROUND WITH WARNINGS OF PROXIMITY ACOUSTIC AND VISUAL DETECTION, WITH THE AUTOMATIC GENERATION OF CONTROLS TO DYNAMICALLY AND INDEPENDENTLY MODIFY THE BEHAVIOR OF THE MACHINES (BRAKE RAMPS, ACTIVATION OF WARNINGS, SAFETY DOORS, ETC.). (English)

readability score

0.1565554114273625

0 references

EL PROYECTO CONSISTE EN EL DESARROLLO DE UNA NUEVA LÍNEA DE PRODUCTOS DE SEGURIDAD ACTIVA CON SENSORES QUE APLICADOS A MÁQUINAS OPERATIVAS PERMITEN DETECTAR EN TIEMPO REAL Y CON ALTA PRECISIÓN LA POSICIÓN DE OTRAS MÁQUINAS U OPERADORES EN TIERRA CON ADVERTENCIAS DE DETECCIÓN ACÚSTICA Y VISUAL DE PROXIMIDAD, CON LA GENERACIÓN AUTOMÁTICA DE CONTROLES PARA MODIFICAR DINÁMICA E INDEPENDIENTEMENTE EL COMPORTAMIENTO DE LAS MÁQUINAS (BOMBAS DE FRENOS, ACTIVACIÓN DE ADVERTENCIAS, PUERTAS DE SEGURIDAD, ETC.). (Spanish)

0 references

PROJEKT KOOSNEB UUE AKTIIVSE OHUTUSE TOOTESARJA VÄLJATÖÖTAMISEST, KASUTADES MASINATE KÄITAMISEKS KASUTATAVAID ANDUREID, MIS VÕIMALDAVAD REAALAJAS JA SUURE TÄPSUSEGA TUVASTADA TEISTE MASINATE VÕI OPERAATORITE POSITSIOONI MAAPINNAL LÄHEDUSE AKUSTILISE JA VISUAALSE TUVASTAMISE HOIATUSTEGA, KUSJUURES AUTOMAATSED JUHTSEADISED GENEREERIVAD DÜNAAMILISELT JA SÕLTUMATULT MASINATE KÄITUMIST (PIDURID, HOIATUSTE AKTIVEERIMINE, TURVAUKSED JNE). (Estonian)

0 references

HANKE KOOSTUU UUDEN AKTIIVISEN TURVALLISUUDEN TUOTELINJAN KEHITTÄMISESTÄ, JOSSA KÄYTETÄÄN KONEITA KÄYTTÄVIÄ ANTUREITA, JOIDEN AVULLA VOIDAAN HAVAITA REAALIAJASSA JA SUURELLA TARKKUUDELLA MUIDEN KONEIDEN TAI KÄYTTÄJIEN SIJAINTI MAASSA LÄHEISYYSAKUSTISEN JA VISUAALISEN HAVAITSEMISEN VAROITUSTEN AVULLA, JA AUTOMAATTISELLA OHJAUSJÄRJESTELMÄLLÄ VOIDAAN MUUTTAA KONEIDEN KÄYTTÄYTYMISTÄ DYNAAMISESTI JA RIIPPUMATTOMASTI (JARRURAMPIT, VAROITUSTEN AKTIVOINTI, TURVAOVET JNE.). (Finnish)

0 references

LE PROJET CONSISTE EN LA MISE AU POINT D’UNE NOUVELLE GAMME DE PRODUITS DE SÉCURITÉ ACTIVE AVEC DES CAPTEURS QUI PERMETTENT DE DÉTECTER EN TEMPS RÉEL ET AVEC UNE GRANDE PRÉCISION LA POSITION D’AUTRES MACHINES OU OPÉRATEURS AU SOL AVEC DES AVERTISSEMENTS DE DÉTECTION ACOUSTIQUE ET VISUELLE DE PROXIMITÉ, AVEC LA GÉNÉRATION AUTOMATIQUE DE COMMANDES POUR MODIFIER DYNAMIQUEMENT ET INDÉPENDAMMENT LE COMPORTEMENT DES MACHINES (RAMPES DE FREIN, ACTIVATION DES AVERTISSEMENTS, PORTES DE SÉCURITÉ, ETC.). (French)

0 references

IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL NÁ LÍNE TÁIRGE NUA SÁBHÁILTEACHTA GNÍOMHAÍ A FHORBAIRT LE BRAITEOIRÍ A CHUIREANN I BHFEIDHM AR MHEAISÍNÍ OIBRIÚCHÁIN A LIGEANN SUÍOMH MEAISÍNÍ NÓ OIBREOIRÍ EILE AR AN TALAMH A BHRATH I BHFÍOR-AM AGUS LE CRUINNEAS ARD LE RABHAIDH FAOI BHRATH FUAIME AGUS AMHAIRC GAR, LE GINIÚINT UATHOIBRÍOCH RIALUITHE CHUN IOMPAR NA MEAISÍNÍ A MHODHNÚ GO DINIMICIÚIL AGUS GO NEAMHSPLEÁCH (RAMPAÍ COSCÁIN, GNÍOMHACHTÚ RABHAIDH, DOIRSE SÁBHÁILTEACHTA, ETC.). (Irish)

0 references

PROJEKT SE SASTOJI OD RAZVOJA NOVE LINIJE PROIZVODA AKTIVNE SIGURNOSTI SA SENZORIMA KOJI SE PRIMJENJUJU NA RADNE STROJEVE KOJI OMOGUĆUJU DETEKTIRANJE U REALNOM VREMENU I S VISOKOM TOČNOŠĆU POLOŽAJA DRUGIH STROJEVA ILI RUKOVATELJA NA TLU S UPOZORENJIMA NA AKUSTIČKU I VIZUALNU DETEKCIJU BLIZINE, UZ AUTOMATSKO GENERIRANJE UPRAVLJAČKIH NAPRAVA ZA DINAMIČKO I NEOVISNO MIJENJANJE PONAŠANJA STROJEVA (KOČNE RAMPE, AKTIVIRANJE UPOZORENJA, SIGURNOSNA VRATA ITD.). (Croatian)

0 references

A PROJEKT EGY ÚJ, AKTÍV BIZTONSÁGI TERMÉKCSALÁD KIFEJLESZTÉSÉBŐL ÁLL, AMELY A GÉPEKEN ALKALMAZOTT ÉRZÉKELŐKKEL LEHETŐVÉ TESZI, HOGY VALÓS IDŐBEN ÉS NAGY PONTOSSÁGGAL ÉRZÉKELJÉK MÁS GÉPEK VAGY KEZELŐK HELYZETÉT A TALAJON A KÖZELSÉG AKUSZTIKUS ÉS VIZUÁLIS ÉSZLELÉSÉRE VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEKKEL, A VEZÉRLŐK AUTOMATIKUS GENERÁLÁSÁVAL, HOGY DINAMIKUSAN ÉS FÜGGETLENÜL MÓDOSÍTSÁK A GÉPEK VISELKEDÉSÉT (FÉKRÁMPÁK, FIGYELMEZTETÉSEK AKTIVÁLÁSA, BIZTONSÁGI AJTÓK STB.). (Hungarian)

0 references

PROJEKTO TIKSLAS – SUKURTI NAUJĄ AKTYVIOSIOS SAUGOS PRODUKTŲ LINIJĄ SU VALDYMO MAŠINOMS TAIKOMAIS JUTIKLIAIS, LEIDŽIANČIAIS REALIUOJU LAIKU IR LABAI TIKSLIAI NUSTATYTI KITŲ MAŠINŲ AR OPERATORIŲ PADĖTĮ ANT ŽEMĖS SU ĮSPĖJIMAIS APIE ARTUMO AKUSTINĮ IR VIZUALINĮ APTIKIMĄ, AUTOMATIŠKAI GENERUOTI VALDIKLIUS, KAD DINAMIŠKAI IR NEPRIKLAUSOMAI KEISTŲ MAŠINŲ ELGSENĄ (STABDŽIŲ RAMPUS, ĮSPĖJIMŲ ĮJUNGIMĄ, APSAUGINES DURIS IR KT.). (Lithuanian)

0 references

PROJEKTS IETVER JAUNAS AKTĪVĀS DROŠĪBAS PRODUKTU LĪNIJAS IZSTRĀDI AR SENSORIEM, KURUS IZMANTO DARBMAŠĪNĀS, KAS ĻAUJ REĀLLAIKĀ UN AR AUGSTU PRECIZITĀTI NOTEIKT CITU IEKĀRTU VAI OPERATORU ATRAŠANĀS VIETU UZ ZEMES AR BRĪDINĀJUMIEM PAR TUVUMA AKUSTISKO UN VIZUĀLO DETEKTĒŠANU, AR AUTOMĀTISKU VADĪBAS IERĪČU ĢENERĒŠANU, LAI DINAMISKI UN NEATKARĪGI MAINĪTU IEKĀRTU UZVEDĪBU (BREMŽU RAMPAS, BRĪDINĀJUMU AKTIVIZĒŠANA, DROŠĪBAS DURVIS UTT.). (Latvian)

0 references

IL-PROĠETT JIKKONSISTI FL-IŻVILUPP TA’ LINJA ĠDIDA TA’ PRODOTTI TA’ SIKUREZZA ATTIVA B’SENSERS LI JAPPLIKAW GĦALL-MAGNI LI JĦADDMU JIPPERMETTU LI TIĠI IDENTIFIKATA F’ĦIN REALI U BI PREĊIŻJONI GĦOLJA L-POŻIZZJONI TA’ MAGNI JEW OPERATURI OĦRA FUQ L-ART BI TWISSIJIET TA’ DETEZZJONI AKUSTIKA U VIŻWALI FIL-VIĊIN, BIL-ĠENERAZZJONI AWTOMATIKA TA’ KONTROLLI LI JIMMODIFIKAW B’MOD DINAMIKU U INDIPENDENTI L-IMĠIBA TAL-MAGNI (RAMPI TAL-BREJKIJIET, ATTIVAZZJONI TA’ TWISSIJIET, BIBIEN TA’ SIKUREZZA, EĊĊ.). (Maltese)

0 references

HET PROJECT BESTAAT UIT DE ONTWIKKELING VAN EEN NIEUWE PRODUCTLIJN VAN ACTIEVE VEILIGHEID MET SENSOREN DIE OP BEDIENINGSMACHINES WORDEN TOEGEPAST OM IN REALTIME EN MET HOGE NAUWKEURIGHEID DE POSITIE VAN ANDERE MACHINES OF OPERATOREN OP DE GROND TE DETECTEREN MET WAARSCHUWINGEN VOOR NABIJHEID AKOESTISCHE EN VISUELE DETECTIE, MET DE AUTOMATISCHE GENERATIE VAN BEDIENINGSELEMENTEN OM HET GEDRAG VAN DE MACHINES DYNAMISCH EN ONAFHANKELIJK TE WIJZIGEN (REMHELLINGEN, ACTIVERING VAN WAARSCHUWINGEN, VEILIGHEIDSDEUREN, ENZ.). (Dutch)

0 references

O projeto consiste no desenvolvimento de uma nova linha de produtos de segurança ativa com sensores que, aplicados às máquinas em funcionamento, permitem detetar, em tempo real e com elevada precisão, a posição de outras máquinas ou operadores no terreno, com avisos de deteção acústica e visual de proximidade, com a geração automática de controlos para alternar e modificar independentemente o comportamento das máquinas (rampas de travagem, atividade de alertas, portas de segurança, etc.). (Portuguese)

0 references

PROIECTUL CONSTĂ ÎN DEZVOLTAREA UNEI NOI LINII DE PRODUSE DE SIGURANȚĂ ACTIVĂ CU SENZORI CARE SE APLICĂ MAȘINILOR CARE FUNCȚIONEAZĂ PERMIT DETECTAREA ÎN TIMP REAL ȘI CU MARE PRECIZIE A POZIȚIEI ALTOR MAȘINI SAU OPERATORI LA SOL CU AVERTISMENTE DE DETECTARE ACUSTICĂ ȘI VIZUALĂ DE PROXIMITATE, CU GENERAREA AUTOMATĂ DE COMENZI PENTRU A MODIFICA DINAMIC ȘI INDEPENDENT COMPORTAMENTUL MAȘINILOR (RAMPE DE FRÂNĂ, ACTIVAREA AVERTISMENTELOR, UȘI DE SIGURANȚĂ ETC.). (Romanian)

0 references

PROJEKT POZOSTÁVA Z VÝVOJA NOVEJ PRODUKTOVEJ RADY AKTÍVNEJ BEZPEČNOSTI SO SENZORMI, KTORÉ SA POUŽÍVAJÚ NA OBSLUHU STROJOV, UMOŽŇUJÚ V REÁLNOM ČASE A S VYSOKOU PRESNOSŤOU DETEKCIU POLOHY INÝCH STROJOV ALEBO OPERÁTOROV NA ZEMI S UPOZORNENIAMI NA AKUSTICKÚ A VIZUÁLNU DETEKCIU BLÍZKOSTI, S AUTOMATICKOU GENERÁCIOU OVLÁDACÍCH PRVKOV NA DYNAMICKÚ A NEZÁVISLÚ ZMENU SPRÁVANIA STROJOV (BRZDOVÉ RAMPY, AKTIVÁCIA VÝSTRAH, BEZPEČNOSTNÉ DVERE ATĎ.). (Slovak)

0 references

PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ RAZVOJA NOVE LINIJE AKTIVNE VARNOSTI S SENZORJI, KI SE UPORABLJAJO ZA UPRAVLJANJE STROJEV, KI OMOGOČAJO V REALNEM ČASU IN Z VISOKO NATANČNOSTJO ZAZNAVANJE POLOŽAJA DRUGIH STROJEV ALI OPERATERJEV NA TLEH Z OPOZORILI O AKUSTIČNI IN VIZUALNI DETEKCIJI BLIŽINE, Z AVTOMATSKIM USTVARJANJEM KRMIL ZA DINAMIČNO IN SAMOSTOJNO SPREMINJANJE OBNAŠANJA STROJEV (ZAVORNE RAMPE, AKTIVACIJA OPOZORIL, VARNOSTNA VRATA ITD.). (Slovenian)

0 references

PROJEKTET BESTÅR AV UTVECKLING AV EN NY PRODUKTLINJE AV AKTIV SÄKERHET MED SENSORER SOM APPLICERAS PÅ MASKINER SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT UPPTÄCKA I REALTID OCH MED HÖG NOGGRANNHET POSITIONEN FÖR ANDRA MASKINER ELLER OPERATÖRER PÅ MARKEN MED VARNINGAR OM NÄRHET AKUSTISK OCH VISUELL DETEKTERING, MED AUTOMATISK GENERERING AV KONTROLLER FÖR ATT DYNAMISKT OCH SJÄLVSTÄNDIGT MODIFIERA MASKINENS BETEENDE (BROMSRAMPER, AKTIVERING AV VARNINGAR, SÄKERHETSDÖRRAR, ETC.). (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Firenze

0 references

priority axis

STRENGTHENING RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION

0 references

thematic objective

Research and innovation

0 references

location (string)

FIRENZE