DAM OF MONTE COTUGNO — RE-EFFICIENCY OF BARRIER WORKS (Q4774183)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4774183 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DAM OF MONTE COTUGNO — RE-EFFICIENCY OF BARRIER WORKS |
Project Q4774183 in Italy |
Statements
1,725,000.0 Euro
0 references
2,300,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
31 August 2018
0 references
31 December 2020
0 references
ENTE PER LO SVILUPPO DELL'IRRIGAZIONE E LA TRASFORMAZIONE FONDIARIA IN PUGLIA, LUCANIA E IRPINIA IN LIQUIDAZIONE
0 references
SUPERAMENTO DELLE PRESCRIZIONI DELL'U.T.D. DI NAPOLI, FINALIZZATO SIA A PORTARE LA QUOTA DI MASSIMA REGOLAZIONE A QUELLA DI PROGETTO (252 M.S..M.) ATTUALMENTE LIMITATA A QUOTA 240 SIA AL COLLAUDO FINALE AI SENSI DELL'ART 14 DEL DPR 1363/1959, PER IL PIENO UTILIZZO DELLA RISORSA IDRICA DISPONIBILE , AL FINE DI GARANTIRE IL MASSIMO APPORTO ALL'ADDUTTORE DEL SINNI (Italian)
0 references
ПРЕВИШАВАНЕ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА U.T.D. В НЕАПОЛ, НАСОЧЕНО КАКТО КЪМ ПРИВЕЖДАНЕ НА МАКСИМАЛНАТА КВОТА ЗА КОРЕКЦИЯ НА ТАЗИ НА ПРОЕКТА (252 M.S.M.), КОЯТО ПОНАСТОЯЩЕМ Е ОГРАНИЧЕНА ДО 240, ТАКА И ДО ОКОНЧАТЕЛНО ИЗПИТВАНЕ СЪГЛАСНО ЧЛЕН 14 ОТ ПРЕЗИДЕНТСКИ УКАЗ 1363/1959 ЗА ПЪЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ НА НАЛИЧНИЯ ВОДЕН РЕСУРС, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА МАКСИМАЛЕН ПРИНОС КЪМ АДУКТОРА НА SINNI’S (Bulgarian)
0 references
PŘEKROČENÍ POŽADAVKŮ NEAPOLSKÉ U.T.D., JEHOŽ CÍLEM BYLO JAK SNÍŽIT MAXIMÁLNÍ KVÓTU ÚPRAVY NA KVÓTU PROJEKTU (252 M.M.) V SOUČASNÉ DOBĚ OMEZENO NA 240 A ZÁVĚREČNÉ ZKOUŠKY PODLE ČLÁNKU 14 PREZIDENTSKÉHO DEKRETU 1363/1959, PRO PLNÉ VYUŽITÍ DOSTUPNÝCH VODNÍCH ZDROJŮ, ABY BYL ZARUČEN MAXIMÁLNÍ PŘÍSPĚVEK K PŘÍDAVKU SINNI’S (Czech)
0 references
OVERSKRIDELSE AF KRAVENE I NAPOLI U.T.D., DER HAR TIL FORMÅL BÅDE AT BRINGE DEN MAKSIMALE TILPASNINGSKVOTE TIL PROJEKTET (252 M.S.M.), DER I ØJEBLIKKET ER BEGRÆNSET TIL 240 OG AFSLUTTENDE TEST I HENHOLD TIL ARTIKEL 14 I PRÆSIDENTDEKRET 1363/1959, MED HENBLIK PÅ FULD UDNYTTELSE AF DEN TILGÆNGELIGE VANDRESSOURCE FOR AT SIKRE DET MAKSIMALE BIDRAG TIL SINNI'S ADDUKTOR (Danish)
0 references
ÜBERSCHREITUNG DER ANFORDERUNGEN DER U.T.D. NEAPEL, MIT DEM ZIEL, SOWOHL DIE MAXIMALE ANPASSUNGSQUOTE FÜR DAS PROJEKT (252 M.S.M.) AUF 240 ALS AUCH AUF DIE ABSCHLIESSENDE PRÜFUNG GEMÄSS ARTIKEL 14 DES PRÄSIDIALDEKRETS 1363/1959 FÜR DIE VOLLSTÄNDIGE NUTZUNG DER VERFÜGBAREN WASSERRESSOURCEN ZU BRINGEN, UM DEN MAXIMALEN BEITRAG ZUM SINNI-ADUKTOR ZU GEWÄHRLEISTEN (German)
0 references
ΥΠΈΡΒΑΣΗ ΤΩΝ ΑΠΑΙΤΉΣΕΩΝ ΤΟΥ U.T.D. ΤΗΣ ΝΆΠΟΛΗΣ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΌΣΟ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΗΣ ΜΈΓΙΣΤΗΣ ΠΟΣΌΣΤΩΣΗΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΣΕ ΕΚΕΊΝΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ (252 M.S.M.) ΠΟΥ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΕ 240 ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΛΙΚΉ ΔΟΚΙΜΉ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΆΡΘΡΟ 14 ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟΎ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΟΣ 1363/1959, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΉΡΗ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΘΈΣΙΜΟΥ ΥΔΆΤΙΝΟΥ ΠΌΡΟΥ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΜΈΓΙΣΤΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΆ ΣΤΟΝ ΠΡΟΣΑΓΩΓΈΑ ΤΟΥ SINNI (Greek)
0 references
EXCEEDING THE REQUIREMENTS OF THE NAPLES U.T.D., AIMED BOTH AT BRINGING THE MAXIMUM ADJUSTMENT QUOTA TO THAT OF THE PROJECT (252 M.S.M.) CURRENTLY LIMITED TO 240 AND FINAL TESTING PURSUANT TO ARTICLE 14 OF PRESIDENTIAL DECREE 1363/1959, FOR THE FULL USE OF THE AVAILABLE WATER RESOURCE, IN ORDER TO GUARANTEE THE MAXIMUM CONTRIBUTION TO THE SINNI’S ADDUCTOR (English)
0.006311908573845
0 references
SUPERANDO LOS REQUISITOS DE LA U.T.D. DE NÁPOLES, CON EL OBJETIVO DE LLEVAR LA CUOTA MÁXIMA DE AJUSTE A LA DEL PROYECTO (252 M.S.M.) ACTUALMENTE LIMITADA A 240 Y PRUEBAS FINALES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 14 DEL DECRETO PRESIDENCIAL 1363/1959, PARA EL PLENO USO DEL RECURSO HÍDRICO DISPONIBLE, CON EL FIN DE GARANTIZAR LA CONTRIBUCIÓN MÁXIMA AL ADDUCTOR DE SINNI’S (Spanish)
0 references
NAPOLI U.T.D. NÕUETE ÜLETAMINE, MILLE EESMÄRK ON VIIA MAKSIMAALNE KORRIGEERIMISKVOOT PROJEKTI (252 M.S.M.) TASEMELE, MIS ON PRAEGU PIIRATUD 240-GA, JA PRESIDENDI DEKREEDI 1363/1959 ARTIKLI 14 KOHANE LÕPLIK TESTIMINE OLEMASOLEVATE VEEVARUDE TÄIELIKUKS KASUTAMISEKS, ET TAGADA MAKSIMAALNE PANUS SINNI LISANDISSE (Estonian)
0 references
YLITETÄÄN NAPOLIN U.T.D.:N VAATIMUKSET, JOIDEN TARKOITUKSENA ON SEKÄ SAADA KÄYTTÖÖN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIEN VESIVAROJEN TÄYSIMÄÄRÄISTÄ KÄYTTÖÄ KOSKEVA ENIMMÄISMÄÄRÄ, JOKA ON TÄLLÄ HETKELLÄ RAJOITETTU 240:EEN HANKKEESEEN (252 M.S.M.), ETTÄ PRESIDENTIN ASETUKSEN 1363/1959 14 §:N MUKAISEEN LOPULLISEEN TESTAUKSEEN, JOTTA VOIDAAN TAATA MAHDOLLISIMMAN SUURI OSUUS SINNI’S-LISÄYKSESTÄ. (Finnish)
0 references
DÉPASSER LES EXIGENCES DE L’U.T.D. DE NAPLES, VISANT À LA FOIS À PORTER LE QUOTA D’AJUSTEMENT MAXIMAL À CELUI DU PROJET (252 M.S.M.) ACTUELLEMENT LIMITÉ À 240 ET AUX ESSAIS FINAUX CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 14 DU DÉCRET PRÉSIDENTIEL 1363/1959, POUR LA PLEINE UTILISATION DE LA RESSOURCE EN EAU DISPONIBLE, AFIN DE GARANTIR LA CONTRIBUTION MAXIMALE À L’ADDUCTEUR DE SINNI. (French)
0 references
DUL THAR RIACHTANAIS NA NAPOLI U.T.D., ATÁ DÍRITHE AR AN GCUÓTA COIGEARTAITHE UASTA A THABHAIRT GO DTÍ CUÓTA AN TIONSCADAIL (252 M.M.) ATÁ TEORANTA FAOI LÁTHAIR DO 240 AGUS TÁSTÁIL DEIRIDH DE BHUN AIRTEAGAL 14 D’FHORAITHNE AN UACHTARÁIN 1363/1959, LE HAGHAIDH LÁNÚSÁID NA HACMHAINNE UISCE ATÁ AR FÁIL, CHUN AN RANNÍOCAÍOCHT UASTA A RÁTHÚ D’ADUCHTÓIR SHINN FÉIN (Irish)
0 references
PREKORAČENJE ZAHTJEVA NAPULJSKOG U.T.D.-A, ČIJI JE CILJ POVEĆANJE MAKSIMALNE KVOTE PRILAGODBE PROJEKTA (252 M.S.M.) KOJA JE TRENUTAČNO OGRANIČENA NA 240 I ZAVRŠNO TESTIRANJE U SKLADU S ČLANKOM 14. PREDSJEDNIČKOG DEKRETA 1363/1959, ZA POTPUNO KORIŠTENJE DOSTUPNOG VODNOG RESURSA, KAKO BI SE ZAJAMČIO NAJVEĆI MOGUĆI DOPRINOS DODATNOM KAPITALU DRUŠTVA SINNI’S. (Croatian)
0 references
A NÁPOLYI U.T.D. KÖVETELMÉNYEINEK TÚLLÉPÉSE, AMELYNEK CÉLJA A JELENLEG 240-RE KORLÁTOZOTT MAXIMÁLIS KIIGAZÍTÁSI KVÓTA (252 M.S.M.) ÉS AZ 1363/1959. SZ. ELNÖKI RENDELET 14. CIKKE SZERINTI VÉGSŐ VIZSGÁLAT A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ VÍZKÉSZLET TELJES KIHASZNÁLÁSA ÉRDEKÉBEN, A SINNI’S ADDUCTORHOZ VALÓ MAXIMÁLIS HOZZÁJÁRULÁS GARANTÁLÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian)
0 references
VIRŠIJANT NEAPOLIO U.T.D. REIKALAVIMUS, BUVO SIEKIAMA PADIDINTI MAKSIMALIĄ PATIKSLINIMO KVOTĄ PROJEKTUI (252 M.S.M.) IKI 240, IR GALUTINIUS BANDYMUS PAGAL PREZIDENTO DEKRETO NR. 1363/1959 14 STRAIPSNĮ, KAD BŪTŲ VISIŠKAI IŠNAUDOJAMI TURIMI VANDENS IŠTEKLIAI, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS DIDŽIAUSIAS ĮNAŠAS Į „SINNI’S“ PAPILDYMĄ. (Lithuanian)
0 references
PĀRSNIEDZOT NEAPOLES U.T.D. PRASĪBAS, KURU MĒRĶIS IR PALIELINĀT MAKSIMĀLO KOREKCIJAS KVOTU PROJEKTAM (252 M.S.M.), KAS PAŠLAIK IR IEROBEŽOTS LĪDZ 240, UN GALĪGO PĀRBAUDI SASKAŅĀ AR PREZIDENTA DEKRĒTA 1363/1959 14. PANTU PIEEJAMO ŪDENS RESURSU PILNĪGAI IZMANTOŠANAI, LAI GARANTĒTU MAKSIMĀLO IEGULDĪJUMU SINNI PIESKAITĪJUMĀ (Latvian)
0 references
QBIŻ TAR-REKWIŻITI TAN-NAPLI U.T.D., BIL-GĦAN LI L-KWOTA MASSIMA TA’ AĠĠUSTAMENT TINĠIEB GĦAL DIK TAL-PROĠETT (252 M.S.M.) ATTWALMENT LIMITATA GĦAL 240 U TTESTJAR FINALI SKONT L-ARTIKOLU 14 TAD-DIGRIET PRESIDENZJALI 1363/1959, GĦALL-UŻU SĦIĦ TAR-RIŻORSA TAL-ILMA DISPONIBBLI, SABIEX TIĠI GGARANTITA L-KONTRIBUZZJONI MASSIMA GĦALL-ADDUCTOR TA’ SINNI’S (Maltese)
0 references
OVERSCHRIJDING VAN DE VEREISTEN VAN DE U.T.D. VAN NAPELS, DIE BEIDE GERICHT WAS OP HET VERHOGEN VAN HET MAXIMALE AANPASSINGSQUOTUM VOOR HET PROJECT (252 M.S.M.), DAT MOMENTEEL BEPERKT IS TOT 240 EN DEFINITIEVE TESTS OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 14 VAN PRESIDENTIEEL DECREET 1363/1959, VOOR HET VOLLEDIGE GEBRUIK VAN DE BESCHIKBARE WATERBRON, TENEINDE DE MAXIMALE BIJDRAGE AAN DE ADDUCTOR VAN SINNI’S TE GARANDEREN (Dutch)
0 references
SUPERIOR ÀS EXIGÊNCIAS DOS NAPLES U.T.D., AUMENTOU A CONDUÇÃO DA QUOTA MÁXIMA DE AJUSTAMENTO À DO PROJECTO (252 M.S.M.) ATUALMENTE LIMITADA A 240 E O ENSAIO FINAL NOS TERMOS DO ARTIGO 14.° DO DECRETO PRESIDENTIAL 1363/1959, PARA A TOTAL UTILIZAÇÃO DO RECURSO DE ÁGUA DISPONÍVEL, A FIM DE GARANTIR A CONTRIBUIÇÃO MÁXIMA PARA O ADUCTOR DO SINNI (Portuguese)
0 references
DEPĂȘIREA CERINȚELOR U.T.D. NAPOLI, AVÂND CA SCOP ATÂT INTRODUCEREA COTEI MAXIME DE AJUSTARE LA CEA A PROIECTULUI (252 M.S.M.), ÎN PREZENT LIMITATĂ LA 240, CÂT ȘI TESTAREA FINALĂ ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 14 DIN DECRETUL PREZIDENȚIAL 1363/1959, PENTRU UTILIZAREA DEPLINĂ A RESURSELOR DE APĂ DISPONIBILE, PENTRU A GARANTA CONTRIBUȚIA MAXIMĂ LA ADDUCTORUL SINNI’S (Romanian)
0 references
PREKROČENIE POŽIADAVIEK NEAPOLSKEJ U.T.D. BOLO ZAMERANÉ NA ZVÝŠENIE MAXIMÁLNEJ ADAPTAČNEJ KVÓTY NA PROJEKT (252 M.S.M.) V SÚČASNOSTI OBMEDZENÉ NA 240 A KONEČNÉ TESTOVANIE PODĽA ČLÁNKU 14 PREZIDENTSKÉHO DEKRÉTU 1363/1959 PRE PLNÉ VYUŽITIE DOSTUPNÉHO VODNÉHO ZDROJA S CIEĽOM ZARUČIŤ MAXIMÁLNY PRÍSPEVOK K NAVRHNUTIU SINNI’S (Slovak)
0 references
PRESEGANJE ZAHTEV NEAPELJSKE U.T.D., KATEREGA NAMEN JE DOSEČI NAJVIŠJO KVOTO ZA PRILAGODITEV PROJEKTA (252 M.S.M.), KI JE TRENUTNO OMEJENA NA 240, IN KONČNO TESTIRANJE V SKLADU S ČLENOM 14 PREDSEDNIŠKEGA ODLOKA 1363/1959 ZA POPOLNO UPORABO RAZPOLOŽLJIVEGA VODNEGA VIRA, DA SE ZAGOTOVI NAJVEČJI PRISPEVEK ZA PRITOŽNIK SINNI’S. (Slovenian)
0 references
ÖVERSKRIDANDE AV KRAVEN I NEAPEL U.T.D., SYFTADE BÅDE TILL ATT ANPASSA DEN MAXIMALA ANPASSNINGSKVOTEN TILL PROJEKTET (252 M.S.M.) FÖR NÄRVARANDE BEGRÄNSAD TILL 240 OCH SLUTLIGA TESTER ENLIGT ARTIKEL 14 I PRESIDENTDEKRET 1363/1959, FÖR FULLT UTNYTTJANDE AV DEN TILLGÄNGLIGA VATTENRESURSEN, FÖR ATT GARANTERA DET MAXIMALA BIDRAGET TILL SINNI’S ADDUCTOR (Swedish)
0 references
SENISE
0 references
10 April 2023
0 references