Rehabilitation of thermal networks related to SACET Ploiesti, to increase energy efficiency in urban heat supply — Stage I (Q4610888)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4610888 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of thermal networks related to SACET Ploiesti, to increase energy efficiency in urban heat supply — Stage I |
Project Q4610888 in Romania |
Statements
79,165,360.0 Romanian Leu
0 references
15,833,072.0 Euro
0 references
93,135,720.0 Romanian Leu
0 references
18,627,144.0 Euro
0 references
84.99999785259618 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2023
0 references
judetul prahova/-
0 references
Obiectivul general al proiectului: creșterea eficienței energetice la nivelul sistemului centralizat de alimentare cu energie termica din Municipiul Ploiesti, prin reducerea pierderilor de energie termica rezultate din reabilitarea retelei primare de termoficare. Valoarea indicatorului de rezultat la inceputul proiectului este de 32,36% si la finalul proiectului va fi de 29,06%, rezultand o reducere procentuala a pierderilor la nivelul SACET Ploiesti de 3,3%. Valoarea indicatorului de rezultat 2S61: Pierderi de energie înregistrate pe rețele de transport și distribuție a agentului termic la nivel național va fi de 0,23%, reprezentand contribuția proiectului la ținta indicatorului de rezultat global al POIM 2014-2020. (Romanian)
0 references
Overall objective of the project: increasing the energy efficiency at the level of the centralised heating supply system in Ploiesti Municipality, by reducing the thermal energy losses resulting from the rehabilitation of the primary district heating network. The value of the result indicator at the beginning of the project is 32.36 % and at the end of the project will be 29.06 %, resulting in a percentage reduction of losses at SACET Ploiesti level of 3.3 %. Value of result indicator 2S61: Energy losses recorded on the transmission and distribution networks of the thermal agent at national level will be 0.23 %, representing the contribution of the project to the target of the overall result indicator of LIOP 2014-2020. (English)
0.3289874915486368
0 references
Projekti üldeesmärk: suurendada energiatõhusust Ploiesti omavalitsuse tsentraliseeritud küttesüsteemi tasandil, vähendades esmase kaugküttevõrgu taastamisest tulenevat soojusenergiakadu. Tulemusnäitaja väärtus projekti alguses on 32,36 % ja projekti lõpus 29,06 %, mille tulemusel väheneb SACET Ploiesti tasemel kahjum 3,3 %. Tulemusnäitaja 2S61 väärtus: Soojusagendi ülekande- ja jaotusvõrkudes riiklikul tasandil registreeritud energiakaod on 0,23 %, mis on projekti panus 2014.–2020. aasta LIOPi üldise tulemusnäitaja eesmärgi saavutamisse. (Estonian)
0 references
Opći cilj projekta: povećanje energetske učinkovitosti na razini centraliziranog sustava opskrbe grijanjem u općini Ploiesti smanjenjem gubitaka toplinske energije nastalih obnovom primarne mreže centraliziranog grijanja. Vrijednost pokazatelja rezultata na početku projekta iznosi 32,36 %, a na kraju projekta 29,06 %, što rezultira postotkom smanjenja gubitaka na razini SACET Ploiesti od 3,3 %. Vrijednost pokazatelja rezultata 2S61: Energetski gubici zabilježeni na prijenosnim i distribucijskim mrežama toplinskog agensa na nacionalnoj razini iznosit će 0,23 %, što predstavlja doprinos projekta cilju ukupnog pokazatelja rezultata LIOP-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
0 references
Splošni cilj projekta: povečanje energetske učinkovitosti na ravni centraliziranega sistema za oskrbo z ogrevanjem v občini Ploiesti z zmanjšanjem izgub toplotne energije zaradi sanacije primarnega omrežja za daljinsko ogrevanje. Vrednost kazalnika rezultatov na začetku projekta je 32,36 %, ob koncu projekta pa 29,06 %, kar pomeni 3,3-odstotno zmanjšanje izgub na ravni SACET Ploiesti. Vrednost kazalnika rezultatov 2S61: Izgube energije, zabeležene na prenosnih in distribucijskih omrežjih toplotnega agenta na nacionalni ravni, bodo znašale 0,23 %, kar predstavlja prispevek projekta k cilju skupnega kazalnika rezultatov LIOP 2014–2020. (Slovenian)
0 references
Projekta vispārējais mērķis: palielināt energoefektivitāti centralizētās siltumapgādes sistēmas līmenī Ploiesti pašvaldībā, samazinot siltumenerģijas zudumus, kas rodas primārās centralizētās siltumapgādes tīkla atjaunošanas rezultātā. Rezultātu rādītāja vērtība projekta sākumā ir 32,36 % un projekta beigās — 29,06 %, kā rezultātā zaudējumu procentuālais samazinājums SACET Ploiesti līmenī ir 3,3 %. Rezultātu rādītāja 2S61 vērtība: Siltumenerģijas pārvades un sadales tīklos reģistrētie enerģijas zudumi valsts līmenī būs 0,23 %, kas ir projekta ieguldījums LIOP 2014–2020 kopējā rezultātu rādītāja mērķrādītāja sasniegšanā. (Latvian)
0 references
Objetivo general del proyecto: aumentar la eficiencia energética a nivel del sistema centralizado de suministro de calefacción en el municipio de Ploiesti, reduciendo las pérdidas de energía térmica resultantes de la rehabilitación de la red de calefacción urbana primaria. El valor del indicador de resultados al inicio del proyecto es del 32,36 % y al final del proyecto será del 29,06 %, resultando en una reducción porcentual de las pérdidas en el nivel SACET Ploiesti del 3,3 %. Valor del indicador de resultados 2S61: Las pérdidas de energía registradas en las redes de transporte y distribución del agente térmico a nivel nacional serán del 0,23 %, lo que representa la contribución del proyecto al objetivo del indicador de resultados global de LIOP 2014-2020. (Spanish)
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett: żieda fl-effiċjenza enerġetika fil-livell tas-sistema ċentralizzata tal-provvista tat-tisħin fil-Muniċipalità ta’ Ploiesti, billi jitnaqqas it-telf tal-enerġija termali li jirriżulta mir-riabilitazzjoni tan-netwerk primarju tat-tisħin distrettwali. Il-valur tal-indikatur tar-riżultati fil-bidu tal-proġett huwa ta’ 32.36 % u fl-aħħar tal-proġett se jkun 29.06 %, li jirriżulta fi tnaqqis perċentwali ta’ telf fil-livell ta’ SACET Ploiesti ta’ 3.3 %. Valur tal-indikatur tar-riżultat 2S61: It-telf tal-enerġija rreġistrat fuq in-netwerks ta’ trażmissjoni u distribuzzjoni tal-aġent termali fil-livell nazzjonali se jkun ta’ 0.23 %, li jirrappreżenta l-kontribut tal-proġett għall-mira tal-indikatur globali tar-riżultati ta’ LIOP 2014–2020. (Maltese)
0 references
Projektets overordnede mål: forøgelse af energieffektiviteten i det centrale varmeforsyningssystem i Ploiesti Kommune ved at reducere de varmetab, der følger af genopretningen af det primære fjernvarmenet. Værdien af resultatindikatoren i begyndelsen af projektet er 32,36 % og ved projektets afslutning 29,06 %, hvilket resulterer i en procentvis reduktion af tabene på SACET Ploiesti-niveau på 3,3 %. Værdi af resultatindikator 2S61: Energitabet i varmeagens transmissions- og distributionsnet på nationalt plan vil være 0,23 %, hvilket svarer til projektets bidrag til målet for den overordnede resultatindikator for LIOP 2014-2020. (Danish)
0 references
Bendras projekto tikslas: didinti energijos vartojimo efektyvumą Ploiesčio savivaldybės centralizuotos šilumos tiekimo sistemos lygmeniu, mažinant šilumos energijos nuostolius dėl pirminio centralizuoto šilumos tiekimo tinklo atkūrimo. Rezultato rodiklio vertė projekto pradžioje yra 32,36 %, o projekto pabaigoje – 29,06 %, todėl SACET Ploiesti nuostolių procentinė dalis sumažės 3,3 %. Rezultato rodiklio 2S61 vertė: Šiluminės medžiagos perdavimo ir paskirstymo tinkluose nacionaliniu lygmeniu užregistruoti energijos nuostoliai bus 0,23 proc., t. y. projekto indėlis siekiant 2014–2020 m. LIOP bendro rezultato rodiklio tikslo. (Lithuanian)
0 references
Обща цел на проекта: повишаване на енергийната ефективност на равнището на централизираната топлоснабдителна система в община Плоещ чрез намаляване на загубите на топлинна енергия в резултат на рехабилитацията на първичната топлофикационна мрежа. Стойността на показателя за резултати в началото на проекта е 32,36 %, а в края на проекта ще бъде 29,06 %, което води до процентно намаление на загубите на ниво SACET Ploiesti от 3,3 %. Стойност на показателя за резултати 2S61: Загубите на енергия, отчетени в преносните и разпределителните мрежи на топлинния агент на национално ниво, ще бъдат 0,23 %, което представлява приносът на проекта към целта на общия показател за резултати на СИОП 2014—2020 г. (Bulgarian)
0 references
A projekt általános célkitűzése: a Ploiesti önkormányzat központi fűtési rendszerének szintjén az energiahatékonyság növelése az elsődleges távfűtési hálózat rehabilitációjából eredő hőenergia-veszteségek csökkentésével. Az eredménymutató a projekt elején 32,36%, a projekt végén 29,06% lesz, ami a SACET Ploiesti szintjén 3,3%-os veszteségcsökkenést eredményez. A 2S61 eredménymutató értéke: A hőközeg átviteli és elosztási hálózatán nemzeti szinten nyilvántartott energiaveszteség 0,23% lesz, ami azt jelenti, hogy a projekt hozzájárul a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó LIOP általános eredménymutatójának céljához. (Hungarian)
0 references
Objectivo geral do projecto: aumentar a eficiência energética ao nível do sistema centralizado de abastecimento de aquecimento no município de Ploiesti, reduzindo as perdas de energia térmica resultantes da reabilitação da rede de aquecimento urbano primário. O valor do indicador de resultados no início do projeto é de 32,36 % e no final do projeto será de 29,06 %, o que resulta numa redução percentual das perdas ao nível da SACET Ploiesti de 3,3 %. Valor do indicador de resultados 2S61: As perdas de energia registadas nas redes de transporte e distribuição do agente térmico a nível nacional serão de 0,23 %, o que representa a contribuição do projeto para a meta do indicador de resultados global do LIOP 2014-2020. (Portuguese)
0 references
Hankkeen yleistavoite: energiatehokkuuden lisääminen Ploiestin kunnan keskitetyn lämmitysjärjestelmän tasolla vähentämällä ensisijaisen kaukolämpöverkon kunnostamisesta aiheutuvia lämpöenergiahäviöitä. Tulosindikaattorin arvo hankkeen alussa on 32,36 prosenttia ja hankkeen lopussa 29,06 prosenttia, mikä johtaa tappioiden vähenemiseen SACET Ploiesti -tasolla 3,3 prosenttia. Tulosindikaattorin arvo 2S61: Lämpöaineen siirto- ja jakeluverkoissa kansallisella tasolla kirjatut energiahäviöt ovat 0,23 prosenttia, mikä vastaa hankkeen vaikutusta LIOP 2014–2020 kokonaistulosindikaattorin tavoitteeseen. (Finnish)
0 references
Gesamtziel des Projekts: Erhöhung der Energieeffizienz auf Ebene des zentralisierten Wärmeversorgungssystems in der Gemeinde Ploiesti durch Verringerung der thermischen Energieverluste, die sich aus der Sanierung des Primärfernwärmenetzes ergeben. Der Wert des Ergebnisindikators zu Beginn des Projekts beträgt 32,36 % und am Ende des Projekts 29,06 %, was zu einer prozentualen Verringerung der Verluste auf SACET Ploiesti-Ebene von 3,3 % führt. Wert des Ergebnisindikators 2S61: Die Energieverluste, die in den Übertragungs- und Verteilungsnetzen des thermischen Mittels auf nationaler Ebene erfasst werden, werden 0,23 % betragen, was dem Beitrag des Projekts zum Ziel des Gesamtergebnisindikators des LIOP 2014-2020 entspricht. (German)
0 references
Algemene doelstelling van het project: verhoging van de energie-efficiëntie op het niveau van het gecentraliseerde verwarmingssysteem in de gemeente Ploiesti, door de thermische energieverliezen als gevolg van de sanering van het primaire stadsverwarmingsnet te verminderen. De waarde van de resultaatindicator aan het begin van het project bedraagt 32,36 % en aan het einde van het project 29,06 %, wat resulteert in een procentuele vermindering van de verliezen op het niveau van SACET Ploiesti met 3,3 %. Waarde van resultaatindicator 2S61: De energieverliezen op de transmissie- en distributienetwerken van het thermisch agens op nationaal niveau zullen 0,23 % bedragen, hetgeen de bijdrage van het project vertegenwoordigt aan de doelstelling van de algemene resultaatindicator van LIOP 2014-2020. (Dutch)
0 references
Objectif général du projet: accroître l’efficacité énergétique au niveau du système centralisé d’alimentation en chauffage dans la municipalité de Ploiesti, en réduisant les pertes d’énergie thermique résultant de la réhabilitation du réseau de chauffage urbain primaire. La valeur de l’indicateur de résultat au début du projet est de 32,36 % et à la fin du projet sera de 29,06 %, ce qui se traduira par une réduction en pourcentage des pertes au niveau SACET Ploiesti de 3,3 %. Valeur de l’indicateur de résultat 2S61: Les pertes d’énergie enregistrées sur les réseaux de transport et de distribution de l’agent thermique au niveau national seront de 0,23 %, ce qui représente la contribution du projet à l’objectif de l’indicateur de résultat global de LIOP 2014-2020. (French)
0 references
Projektets övergripande mål: öka energieffektiviteten i det centraliserade värmeförsörjningssystemet i Ploiesti kommun genom att minska värmeenergiförlusterna till följd av återställandet av det primära fjärrvärmenätet. Värdet på resultatindikatorn i början av projektet är 32,36 % och i slutet av projektet kommer det att vara 29,06 %, vilket resulterar i en procentuell minskning av förlusterna på SACET Ploiesti-nivå med 3,3 %. Resultatindikatorns värde 2S61: Energiförlusterna på nationell nivå i överförings- och distributionsnäten för termiskt agens kommer att vara 0,23 %, vilket motsvarar projektets bidrag till målet för den övergripande resultatindikatorn för LIOP 2014–2020. (Swedish)
0 references
Celkový cíl projektu: zvýšení energetické účinnosti na úrovni centralizovaného systému zásobování vytápěním v obci Ploiesti snížením ztrát tepelné energie v důsledku obnovy sítě primárního dálkového vytápění. Hodnota ukazatele výsledků na začátku projektu činí 32,36 % a na konci projektu bude 29,06 %, což povede k procentnímu snížení ztrát na úrovni SACET Ploiesti o 3,3 %. Hodnota ukazatele výsledků 2S61: Energetické ztráty zaznamenané v přenosových a distribučních sítích tepelného činidla na vnitrostátní úrovni budou činit 0,23 %, což představuje příspěvek projektu k cíli celkového ukazatele výsledků LIOP 2014–2020. (Czech)
0 references
Obiettivo generale del progetto: aumentare l'efficienza energetica a livello del sistema centralizzato di approvvigionamento termico del Comune di Ploiesti, riducendo le perdite di energia termica derivanti dal risanamento della rete primaria di teleriscaldamento. Il valore dell'indicatore di risultato all'inizio del progetto è del 32,36 % e alla fine del progetto sarà del 29,06 %, con una riduzione percentuale delle perdite a livello SACET Ploiesti del 3,3 %. Valore dell'indicatore di risultato 2S61: Le perdite energetiche registrate sulle reti di trasmissione e distribuzione dell'agente termico a livello nazionale saranno pari allo 0,23 %, il che rappresenta il contributo del progetto all'obiettivo dell'indicatore di risultato complessivo di LIOP 2014-2020. (Italian)
0 references
Celkový cieľ projektu: zvýšenie energetickej účinnosti na úrovni centralizovaného systému zásobovania teplom v obci Ploiesti znížením strát tepelnej energie vyplývajúcich z obnovy siete primárneho diaľkového vykurovania. Hodnota ukazovateľa výsledku na začiatku projektu je 32,36 % a na konci projektu bude 29,06 %, čo povedie k percentuálnemu zníženiu strát na úrovni SACET Ploiesti o 3,3 %. Hodnota ukazovateľa výsledku 2S61: Energetické straty zaznamenané v prenosových a distribučných sieťach tepelného činidla na vnútroštátnej úrovni budú 0,23 %, čo predstavuje príspevok projektu k cieľu ukazovateľa celkového výsledku LIOP 2014 – 2020. (Slovak)
0 references
Cuspóir foriomlán an tionscadail: an éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú ar leibhéal an chórais soláthair téimh láraithe in Ploiesti Bardas, trí laghdú a dhéanamh ar na caillteanais fuinnimh theirmigh a eascraíonn as athshlánú an líonra téimh phríomhúil ceantair. Is é luach an táscaire toraidh ag tús an tionscadail ná 32.36 % agus ag deireadh an tionscadail is 29.06 % a bheidh ann, rud a fhágann laghdú céatadáin ar chaillteanais ar leibhéal 3.3 % SACET Ploiesti. Luach an táscaire toraidh 2S61: Is 0.23 % a bheidh sna caillteanais fuinnimh a thaifeadtar ar ghréasáin tarchurtha agus dáileacháin an oibreáin theirmigh ar an leibhéal náisiúnta, rud a léiríonn rannchuidiú an tionscadail le sprioc tháscaire toraidh foriomlán an liop 2014-2020. (Irish)
0 references
Γενικός στόχος του έργου: αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στο επίπεδο του κεντρικού συστήματος θέρμανσης του Δήμου Πλοιεστίου, με μείωση των απωλειών θερμικής ενέργειας που προκύπτουν από την αποκατάσταση του πρωτογενούς δικτύου τηλεθέρμανσης. Η αξία του δείκτη αποτελεσμάτων στην αρχή του έργου είναι 32,36 % και στο τέλος του έργου θα είναι 29,06 %, με αποτέλεσμα ποσοστιαία μείωση των ζημιών σε επίπεδο SACET Ploiesti κατά 3,3 %. Τιμή του δείκτη αποτελεσμάτων 2S61: Οι απώλειες ενέργειας που καταγράφονται στα δίκτυα μεταφοράς και διανομής του θερμικού παράγοντα σε εθνικό επίπεδο θα είναι 0,23 %, αντιπροσωπεύοντας τη συμβολή του έργου στον στόχο του συνολικού δείκτη αποτελεσμάτων του LIOP 2014-2020. (Greek)
0 references
20 June 2023
0 references
Municipiul Ploieşti, Romania
0 references
Identifiers
149254
0 references