Pavement along the local road (Q4576772)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4576772 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pavement along the local road |
Project Q4576772 in Czechia |
Statements
1,569,990.97 Czech koruna
0 references
64,369.62977 Euro
0 references
1,652,622.08 Czech koruna
0 references
67,757.50528000001 Euro
0 references
94.99999963694059 percent
0 references
28 August 2019
0 references
4 December 2020
0 references
Obec Opařany
0 references
39161
0 references
Předmětem projektu je zajištění bezpečnosti pěší dopravy a podpora udržitelných forem dopravy formou výstavby chodníku podél místní komunikace v obci Opařany. Chodník bude uzpůsoben pohybu osob s omezenou schopností pohybu a orientace. V rámci projektu dojde též ke vzniku přechodu pro chodce, který spolu s odpovídajícím dopravním značením a nasvětlením zajistí bezpečný přechod chodců přes místní komunikaci. (Czech)
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar la seguridad del transporte peatonal y promover formas sostenibles de transporte en forma de construcción de un pavimento a lo largo de la carretera local en el municipio de Opařany. El pavimento se adaptará al movimiento de personas con movilidad reducida. El proyecto también creará una transición peatonal, que junto con las señales de tráfico e iluminación adecuadas garantizará el paso seguro de los peatones a través de la carretera local. (Spanish)
0 references
L'oggetto del progetto è garantire la sicurezza del trasporto pedonale e promuovere forme di trasporto sostenibili sotto forma di costruzione di un marciapiede lungo la strada locale nel comune di Opařany. La pavimentazione sarà adattata alla circolazione delle persone a mobilità ridotta. Il progetto creerà anche una transizione pedonale, che insieme ad appositi segnali stradali e illuminazione garantirà il passaggio sicuro dei pedoni attraverso la strada locale. (Italian)
0 references
The subject of the project is to ensure the safety of pedestrian transport and to promote sustainable forms of transport in the form of the construction of a pavement along the local road in the municipality of Opařany. The pavement will be adapted to the movement of persons with reduced mobility. The project will also create a pedestrian transition, which together with appropriate traffic signs and illumination will ensure the safe passage of pedestrians through the local road. (English)
0.4613454523144115
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti pėsčiųjų transporto saugumą ir skatinti tvarias transporto formas tiesiant grindinį palei Opařany savivaldybės vietinį kelią. Grindinys bus pritaikytas ribotos judėsenos asmenų judėjimui. Projektas taip pat sukurs pėsčiųjų perėjimą, kuris kartu su atitinkamais kelio ženklais ir apšvietimu užtikrins saugų pėsčiųjų praėjimą per vietinį kelią. (Lithuanian)
0 references
Predmet projekta je osigurati sigurnost pješačkog prometa i promicati održive oblike prijevoza u obliku izgradnje kolnika uz lokalnu cestu u općini Opařany. Pločnik će biti prilagođen kretanju osoba smanjene pokretljivosti. Projektom će se stvoriti i pješačka tranzicija koja će zajedno s odgovarajućim prometnim znakovima i osvjetljenjem osigurati siguran prolaz pješacima lokalnom cestom. (Croatian)
0 references
Predmet projekta je zagotoviti varnost pešcev in spodbujati trajnostne oblike prevoza v obliki gradnje pločnika ob lokalni cesti v občini Opařany. Pločnik bo prilagojen gibanju oseb z omejeno mobilnostjo. Projekt bo ustvaril tudi prehod za pešce, ki bo skupaj z ustreznimi prometnimi znaki in osvetlitvijo zagotovil varen prehod pešcev po lokalni cesti. (Slovenian)
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt gājēju transporta drošību un veicināt ilgtspējīgus transporta veidus, būvējot ceļu gar vietējo ceļu Opařany pašvaldībā. Bruģis tiks pielāgots personu ar ierobežotām pārvietošanās spējām kustībai. Projekts arī radīs gājēju pāreju, kas kopā ar atbilstošām ceļa zīmēm un apgaismojumu nodrošinās gājēju drošu pārvietošanos pa vietējo ceļu. (Latvian)
0 references
L’objet du projet est d’assurer la sécurité du transport piétonnier et de promouvoir des modes de transport durables sous la forme de la construction d’un trottoir le long de la route locale dans la municipalité d’Opařany. Le trottoir sera adapté à la circulation des personnes à mobilité réduite. Le projet créera également une transition piétonne qui, associée à des panneaux de signalisation et à des éclairages appropriés, assurera la sécurité du passage des piétons à travers la route locale. (French)
0 references
O objetivo do projeto é garantir a segurança do transporte pedonal e promover formas de transporte sustentáveis sob a forma de construção de um pavimento ao longo da estrada local no município de Opařany. O pavimento será adaptado à circulação de pessoas com mobilidade reduzida. O projeto também criará uma transição pedonal que, juntamente com sinais de trânsito e iluminação adequados, garantirá a passagem segura dos peões pela estrada local. (Portuguese)
0 references
Is é ábhar an tionscadail sábháilteacht iompair coisithe a chinntiú agus foirmeacha inbhuanaithe iompair a chur chun cinn i bhfoirm tógáil pábhála feadh an bhóthair áitiúil i bhardas Opařany. Cuirfear an pábháil in oiriúint do ghluaiseacht daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. Cruthóidh an tionscadal aistriú coisithe freisin, rud a chinnteoidh, in éineacht le comharthaí tráchta agus soilsiú cuí, go mbeidh pasáiste sábháilte ag coisithe tríd an mbóthar áitiúil. (Irish)
0 references
Целта на проекта е да се гарантира безопасността на пешеходния транспорт и да се насърчат устойчивите форми на транспорт под формата на изграждане на настилка по протежение на местния път в община Опасани. Настилката ще бъде адаптирана към движението на лица с намалена подвижност. Проектът ще създаде и пешеходен преход, който заедно с подходящи пътни знаци и осветление ще гарантира безопасното преминаване на пешеходците през местния път. (Bulgarian)
0 references
Projektets emne er at sikre fodgængertransportens sikkerhed og fremme bæredygtige transportformer i form af anlæg af en fortov langs den lokale vej i Opařany kommune. Fortovet vil blive tilpasset bevægelseshæmmede personers bevægelighed. Projektet vil også skabe en fodgængerovergang, som sammen med passende trafikskilte og belysning vil sikre fodgængernes sikre passage gennem den lokale vej. (Danish)
0 references
Projekti eesmärk on tagada jalakäijate transpordi ohutus ja edendada säästvaid transpordiliike Opařany kohalikule teele kõnnitee ehitamise näol. Kõnniteed kohandatakse liikumispuudega isikute liikumisele. Projektiga luuakse ka jalakäijate üleminek, mis koos asjakohaste liiklusmärkide ja valgustusega tagab jalakäijate ohutu liikumise läbi kohaliku tee. (Estonian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa jalankulkijoiden turvallisuus ja edistää kestäviä liikennemuotoja rakentamalla Opařanyn kunnassa sijaitsevalle paikallistielle katukäytävä. Jalkakäytävä mukautetaan liikuntarajoitteisten henkilöiden liikkumiseen. Hankkeessa luodaan myös jalankulkijoiden siirtymävaihe, joka yhdessä asianmukaisten liikennemerkkien ja valaistuksen kanssa takaa jalankulkijoiden turvallisen liikkumisen paikallistien läpi. (Finnish)
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η διασφάλιση της ασφάλειας των μεταφορών πεζών και η προώθηση βιώσιμων τρόπων μεταφοράς με τη μορφή κατασκευής πεζοδρομίου κατά μήκος της τοπικής οδού του δήμου Opařany. Το πεζοδρόμιο θα προσαρμοστεί στην κυκλοφορία των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα. Το έργο θα δημιουργήσει επίσης μια μετάβαση πεζών, η οποία μαζί με κατάλληλες πινακίδες κυκλοφορίας και φωτισμό θα εξασφαλίσει την ασφαλή διέλευση των πεζών μέσω της τοπικής οδού. (Greek)
0 references
A projekt tárgya a gyalogos közlekedés biztonságának biztosítása és a fenntartható közlekedési formák előmozdítása Opařany településen a helyi út mentén egy járda építése formájában. A járda a csökkent mozgásképességű személyek mozgásához igazodik. A projekt gyalogos átmenetet hoz létre, amely a megfelelő közlekedési táblákkal és megvilágítással együtt biztosítja a gyalogosok biztonságos áthaladását a helyi úton. (Hungarian)
0 references
Het doel van het project is de veiligheid van het voetgangersvervoer te waarborgen en duurzame vormen van vervoer te bevorderen in de vorm van de aanleg van een stoep langs de lokale weg in de gemeente Opařany. De stoep wordt aangepast aan het verkeer van personen met beperkte mobiliteit. Het project zal ook een voetgangersovergang tot stand brengen, die samen met passende verkeersborden en verlichting de veilige doorgang van voetgangers door de lokale weg zal waarborgen. (Dutch)
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die Sicherheit des Fußgängerverkehrs zu gewährleisten und nachhaltige Verkehrsmittel in Form des Baus eines Pflasters entlang der örtlichen Straße in der Gemeinde Opařany zu fördern. Der Bürgersteig wird an die Bewegung von Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst. Das Projekt wird auch einen Fußgängerübergang schaffen, der zusammen mit entsprechenden Verkehrsschildern und Beleuchtung den sicheren Durchgang von Fußgängern durch die örtliche Straße gewährleistet. (German)
0 references
Obiectul proiectului este de a asigura siguranța transportului pietonal și de a promova forme de transport durabile sub forma construirii unui pavaj de-a lungul drumului local în municipiul Opařany. Pavajul va fi adaptat la circulația persoanelor cu mobilitate redusă. Proiectul va crea, de asemenea, o tranziție pietonală, care, împreună cu indicatoarele rutiere adecvate și iluminarea vor asigura trecerea în siguranță a pietonilor prin drumul local. (Romanian)
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa säkerheten för fotgängare och att främja hållbara transportformer i form av byggandet av en trottoar längs den lokala vägen i kommunen Opařany. Trottoarbeläggningen kommer att anpassas till rörligheten för personer med nedsatt rörlighet. Projektet kommer också att skapa en övergång till fotgängare, som tillsammans med lämpliga trafikskyltar och belysning kommer att säkerställa en säker passage av fotgängare genom den lokala vägen. (Swedish)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li tiġi żgurata s-sikurezza tat-trasport bil-mixi u li jiġu promossi forom sostenibbli ta’ trasport fil-forma ta’ bini ta’ bankina tul it-triq lokali fil-muniċipalità ta’ Opařany. Il-bankina se tiġi adattata għall-moviment ta’ persuni b’mobbiltà mnaqqsa. Il-proġett se joħloq ukoll tranżizzjoni pedonali, li flimkien ma’ sinjali tat-traffiku u illuminazzjoni xierqa se jiżguraw il-passaġġ sikur tal-persuni mexjin fit-triq lokali. (Maltese)
0 references
Predmetom projektu je zaistenie bezpečnosti pešej dopravy a podpora udržateľných foriem dopravy formou výstavby chodníka pozdĺž miestnej cesty v obci Opařany. Chodník sa prispôsobí pohybu osôb so zníženou pohyblivosťou. Projekt tiež vytvorí prechod pre chodcov, ktorý spolu s vhodnými dopravnými značkami a osvetlením zabezpečí bezpečný prechod chodcov miestnou cestou. (Slovak)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0013567
0 references