Nature — modern and ecological hotel complex on the water in Dąbkowice (Q4426830)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4426830 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Nature — modern and ecological hotel complex on the water in Dąbkowice
Project Q4426830 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    3,551,710.25 zloty
    0 references
    789,545.19 Euro
    0 references
    budget
    6,457,655.0 zloty
    0 references
    1,435,536.71 Euro
    0 references
    co-financing rate
    55.0 percent
    0 references
    start time
    7 July 2022
    0 references
    end time
    31 August 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUGOWO HANDLOWE EKOSUN PAWEŁ CZUPAJŁO
    0 references
    beneficiary
    Q2509943
    0 references
    coordinate location

    54°22'48.32"N, 16°34'57.50"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt jest kontynuacją działań związanych działalnością badawczo rozwojową realizowaną w ramach środków NCBiR oraz poszerzeniem oferty turystycznej o własne osiedle energooszczędnych domków pływających. Wnioskodawca posiada zaplecze turystyczne położone w Dąbkowicach (ośrodek wypoczynkowy „ Mierzeja” położony na mierzei dzielącej jezioro Bukowo od Morza Bałtyckiego) oraz dostęp do linii brzegowej jeziora Bukowo, gdzie powstanie nowoczesny kompleks pływający wraz ze ścieżką edukacyjną, ścieżką rowerową, przystanią kajakową, placem zabaw dla dzieci i zewnętrzną siłownią - otwartymi dla turystów. Celem projektu jest stworzenie w Dąbkowicach pływającego kompleksu hotelowego z zastosowaniem innowacyjnych rozwiązań energetycznych i pro-środowiskowych w okresie 1.02.2020 – 31.12.2021. Kompleks wraz z otaczającą go infrastrukturą, ze względu na walory przyrodnicze i wizualne, będzie pełnił rolę atrakcji turystycznej regionu. Cel będzie zrealizowany poprzez: 1. Zakup domków pływających wraz z pływakami, zakup balii, jakuzzi i saun z pływakami, modernizację starych budynków pod gastronomię i na wiaty, 2. Stworzenie atrakcji turystycznej na bazie endogenicznych zasobów mierzei (infrastruktura, walory naturalne jak ptactwo, ryby, mikroklimat wydm i lasu) poprzez zagospodarowanie terenu: ścieżka edukacyjna, ścieżka rowerowa, otwarty plac zabaw i siłownia na dworze, przystań kajakowa, biletowane wycieczki z przewodnikiem. Powstanie 8 nowych stanowisk pracy, w tym 2 stałe i 6 sezonowych. Rezultaty: Liczba wprowadzonych innowacji produktowych – 1, Przychody ze sprzedaży nowych lub udoskonalonych produktów/procesów - 1 549 800 PLN, Wzrost zatrudnienia we wspieranych przedsiębiorstwach – 3,25 etatu. (Polish)
    0 references
    The project is a continuation of activities related to R & D activities carried out as part of NCBiR funds and expanding the tourist offer with its own housing estate of energy-efficient floating houses. The applicant has tourist facilities located in Dąbkowice (rest resort “Mierzeja” located on the part of Lake Bukowo and the Baltic Sea) and access to the shoreline of Lake Bukowo, where a modern swimming complex with an educational path, a bicycle path, a kayak marina, a playground for children and an outdoor gym — open to tourists. The aim of the project is to create a floating hotel complex in Dąbkowice using innovative energy and pro-environmental solutions in the period 1.02.2020-31.12.2021. The complex, together with the surrounding infrastructure, due to its natural and visual qualities, will act as a tourist attraction of the region. The objective will be achieved by: 1. Purchase of floating houses with swimmers, purchase of balias, Jakuzzi and saunas with swimmers, modernisation of old buildings for gastronomy and shelters, 2. Creation of a tourist attraction based on endogenous metrics (infrastructure, natural values such as birds, fish, microclimate of dunes and forest) through land development: educational path, bicycle path, open playground and outdoor gym, kayak marina, ticketed guided tours. 8 new jobs will be created, including 2 permanent and 6 seasonal jobs. Results: Number of product innovations introduced — 1, Revenue from sales of new or improved products/processes — PLN 1,549,800, and employment growth in supported enterprises — 3.25. (English)
    0 references
    A projekt az NKBiR alapok részeként végzett K+F tevékenységekkel kapcsolatos tevékenységek folytatása, valamint a turisztikai kínálat bővítése az energiahatékony úszóházak saját lakótelepével. A kérelmező turisztikai létesítményekkel rendelkezik Dąbkowice-ban (a Bukowo-tó és a Balti-tenger partján található „Mierzeja” üdülőhely), és hozzáférést biztosít a Bukowo-tó partjához, ahol egy modern úszókomplexum oktatási útvonallal, kerékpárúttal, kajak-kikötővel, játszótérrel és szabadtéri edzőteremmel rendelkezik, amely nyitva áll a turisták számára. A projekt célja egy lebegő szállodakomplexum létrehozása Dąbkowicében, innovatív energia és környezetbarát megoldások felhasználásával a 2020. február 1. és 2021. december 31. közötti időszakban. A komplexum a környező infrastruktúrával együtt természeti és vizuális tulajdonságainak köszönhetően a régió turisztikai attrakciójaként fog működni. A célkitűzés a következők révén érhető el: 1. Úszó házak vásárlása úszókkal, Balias, Jakuzzi és úszó szaunák vásárlása, régi gasztronómiai és menedékházak modernizálása, 2. Turisztikai attrakció létrehozása endogén mérőszámok alapján (infrastruktúra, természeti értékek, például madarak, halak, dűnék és erdők mikroklímája) földfejlesztés révén: tanösvény, kerékpárút, nyitott játszótér és szabadtéri edzőterem, kajak-kikötő, jegyes vezetett túrák. 8 új munkahely jön létre, ebből 2 állandó és 6 szezonális munkahely. Az eredmények: Bevezetett termékinnovációk száma – 1, Új vagy továbbfejlesztett termékek/folyamatok értékesítéséből származó bevételek – 1,549 800 PLN és a támogatott vállalkozások foglalkoztatásának növekedése – 3.25. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt je nastavak aktivnosti vezanih uz aktivnosti istraživanja i razvoja koje se provode u sklopu NCBiR fondova i proširenje turističke ponude vlastitim stambenim nekretninama energetski učinkovitih plutajućih kuća. Podnositelj zahtjeva ima turističke objekte koji se nalaze u Dąbkowiceu (restalište „Mierzeja” smješteno na dijelu jezera Bukowo i Baltičkog mora) i pristup obali jezera Bukowo, gdje je moderni kupališni kompleks s edukativnom stazom, biciklističkom stazom, kajakom marinom, igralištem za djecu i teretanom na otvorenom – otvoren za turiste. Cilj projekta je stvoriti plutajući hotelski kompleks u Dąbkowicama koristeći inovativna energetska i pro-okolišna rješenja u razdoblju 1.02.2020 – 31.12.2021. Kompleks, zajedno s okolnom infrastrukturom, zbog svojih prirodnih i vizualnih osobina, djelovat će kao turistička atrakcija regije. Cilj će se postići: 1. Kupnja plutajućih kuća s kupačima, kupnja Balias, Jakuzzi i saune s kupačima, modernizacija starih objekata za gastronomiju i skloništa, 2. Stvaranje turističke atrakcije na temelju endogenih parametara (infrastruktura, prirodne vrijednosti kao što su ptice, riba, mikroklima dina i šume) razvojem zemljišta: poučna staza, biciklistička staza, otvoreno igralište i teretana na otvorenom, kajak marina, ulaznice s vodičem. Otvorit će se osam novih radnih mjesta, uključujući dva stalna i šest sezonskih radnih mjesta. Rezultati: Broj uvedenih inovacija proizvoda – 1, prihod od prodaje novih ili poboljšanih proizvoda/procesa – 1,549 800 PLN i rast zaposlenosti u poduzećima koja primaju potporu – 3.25. (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αποτελεί συνέχεια των δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις δραστηριότητες Ε & Α που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο των κεφαλαίων του NCBiR και την επέκταση της τουριστικής προσφοράς με τη δική της κατοικία ενεργειακά αποδοτικών πλωτών κατοικιών. Η προσφεύγουσα διαθέτει τουριστικές εγκαταστάσεις που βρίσκονται στο Dąbkowice (το θέρετρο «Mierzeja» που βρίσκεται στο τμήμα της λίμνης Bukowo και της Βαλτικής Θάλασσας) και πρόσβαση στην ακτογραμμή της λίμνης Bukowo, όπου ένα σύγχρονο κολυμβητικό συγκρότημα με εκπαιδευτική διαδρομή, ποδηλατόδρομο, μαρίνα καγιάκ, παιδική χαρά για παιδιά και υπαίθριο γυμναστήριο — ανοικτό στους τουρίστες. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία πλωτού ξενοδοχειακού συγκροτήματος στο Dąbkowice με τη χρήση καινοτόμων ενεργειακών και φιλοπεριβαλλοντικών λύσεων κατά την περίοδο 1.02.2020 — 31.12.2021. Το συγκρότημα, μαζί με τις γύρω υποδομές, λόγω των φυσικών και οπτικών ιδιοτήτων του, θα λειτουργήσει ως τουριστικό αξιοθέατο της περιοχής. Ο στόχος θα επιτευχθεί με: 1. Αγορά πλωτών κατοικιών με κολυμβητές, αγορά Balias, Jakuzzi και σάουνες με κολυμβητές, εκσυγχρονισμός παλαιών κτιρίων γαστρονομίας και καταφυγίων, 2. Δημιουργία ενός τουριστικού αξιοθέατου με βάση ενδογενείς μετρήσεις (υποδομές, φυσικές αξίες όπως τα πτηνά, τα ψάρια, το μικροκλίμα των αμμόλοφων και των δασών) μέσω της ανάπτυξης της γης: εκπαιδευτική διαδρομή, ποδηλατοδρόμος, ανοιχτή παιδική χαρά και υπαίθριο γυμναστήριο, μαρίνα καγιάκ, ξεναγήσεις με εισιτήρια. Θα δημιουργηθούν 8 νέες θέσεις εργασίας, μεταξύ των οποίων 2 μόνιμες και 6 εποχιακές θέσεις εργασίας. Τα Αποτελεσματα: Αριθμός καινοτομιών προϊόντων που εισήχθησαν — 1, έσοδα από πωλήσεις νέων ή βελτιωμένων προϊόντων/διαδικασιών — 1.549.800 PLN και αύξηση της απασχόλησης στις υποστηριζόμενες επιχειρήσεις — 3,25. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet er en fortsættelse af aktiviteterne i forbindelse med F & U-aktiviteter, der gennemføres som led i NCBiR-midler, og som udvider turisttilbuddet med sin egen boligejendom for energieffektive flydende huse. Sagsøgeren har turistfaciliteter i Dąbkowice (restresort "Mierzeja" beliggende ved Bukowo-søen og Østersøen) og adgang til Bukowo-søens kystlinje, hvor et moderne svømmeanlæg med uddannelsessti, cykelsti, kajakhavn, legeplads for børn og et udendørs fitnesscenter — åbent for turister. Formålet med projektet er at skabe et flydende hotelkompleks i Dąbkowice ved hjælp af innovative energi- og miljøvenlige løsninger i perioden 1.02.2020-31.12.2021. Komplekset, sammen med den omkringliggende infrastruktur, på grund af dets naturlige og visuelle kvaliteter, vil fungere som en turistattraktion i regionen. Målet vil blive nået ved at: 1. Køb af flydende huse med svømmere, køb af Balias, Jakuzzi og saunaer med svømmere, modernisering af gamle bygninger til gastronomi og krisecentre, 2. Etablering af en turistattraktion baseret på endogene målinger (infrastruktur, naturlige værdier såsom fugle, fisk, klitternes mikroklima og skov) gennem arealudvikling: pædagogisk sti, cykelsti, åben legeplads og udendørs fitnesscenter, kajak marina, billet guidede ture. Der vil blive skabt 8 nye arbejdspladser, herunder 2 permanente og 6 sæsonjob. Resultater: Antal indførte produktinnovationer — 1, Indtægter fra salg af nye eller forbedrede produkter/processer — 1.549.800 PLN og beskæftigelsesvækst i støttede virksomheder — 3.25. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt je nadaljevanje aktivnosti, povezanih z raziskovalno-razvojnimi dejavnostmi, ki se izvajajo kot del sredstev NCBiR in širijo turistično ponudbo z lastnim stanovanjskim posestvom energetsko učinkovitih plavajočih hiš. Tožeča stranka ima turistične objekte, ki se nahajajo v Dąbkowice (ostalo letovišče „Mierzeja“, ki se nahaja na delu Bukowo jezera in Baltskega morja) in dostop do obale Bukowo jezera, kjer je sodoben plavalni kompleks z izobraževalno potjo, kolesarsko potjo, kajakov marino, otroško igrišče in telovadnico na prostem – odprt za turiste. Cilj projekta je ustvariti plavajoči hotelski kompleks v Dąbkowicah z inovativnimi energetskimi in pro-okoljskimi rešitvami v obdobju 1.02.2020–31.12.2021. Kompleks, skupaj z okoliško infrastrukturo, bo zaradi svojih naravnih in vizualnih lastnosti deloval kot turistična atrakcija regije. Cilj bo dosežen z: 1. Nakup plavajočih hiš s plavalci, nakup Balias, Jakuzzi in savne s plavalci, posodobitev starih stavb za gastronomijo in zavetišča, 2. Oblikovanje turistične atrakcije, ki temelji na endogenih metrikah (infrastruktura, naravne vrednote, kot so ptice, ribe, mikroklima sipin in gozd) z razvojem zemljišč: izobraževalna pot, kolesarska pot, odprto igrišče in telovadnica na prostem, kajakaška marina, vstopnice za vodene oglede. Ustvarjenih bo 8 novih delovnih mest, vključno z dvema stalnima in šestimi sezonskimi delovnimi mesti. Rezultati: Število uvedenih inovacij izdelkov – 1, prihodki od prodaje novih ali izboljšanih izdelkov/procesov – 1.549.800 PLN in rast zaposlovanja v podprtih podjetjih – 3,25. (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektiga jätkatakse tegevust, mis on seotud R & D tegevustega, mis on osa RKPde fondidest ja laiendavad turismipakkumist oma energiatõhusate ujuvmajade elamutega. Taotlejal on turismirajatised Dąbkowices (puhkekeskus „Mierzeja“, mis asub Bukowo järve ja Läänemere osas) ja juurdepääs Bukowo järve kaldale, kus on kaasaegne ujumiskompleks, kus on haridustee, jalgrattatee, süsta jahisadama, laste mänguväljak ja välisaal – turistidele avatud. Projekti eesmärk on luua ajavahemikus 1.02.2020–31.12.2021 Dąbkowices ujuv hotellikompleks, kus kasutatakse uuenduslikke energia- ja keskkonnasõbralikke lahendusi. Kompleks koos ümbritseva infrastruktuuriga oma looduslike ja visuaalsete omaduste tõttu toimib piirkonna turismiatraktsioonina. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete abil: 1. Ujujatega ujuvate majade ostmine, Baliase, Jakuzzi ja ujujatega saunade ostmine, vanade hoonete moderniseerimine gastronoomia ja varjualuste jaoks, 2. Turismiatraktsiooni loomine, mis põhineb endogeensetel parameetritel (infrastruktuur, looduslikud väärtused, nagu linnud, kalad, luidete ja metsa mikrokliima) maa arendamise kaudu: haridustee, jalgrattatee, avatud mänguväljak ja väljas jõusaal, süsta marina, piletiga giidiga ekskursioonid. Luuakse 8 uut töökohta, sealhulgas 2 alalist ja 6 hooajalist töökohta. Tulemused: Kasutusele võetud tooteuuenduste arv – 1, uute või täiustatud toodete/protsesside müügist saadav tulu – 1,549 800 zlotti ja toetatud ettevõtete tööhõive kasv – 3.25. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O projeto é uma continuação das atividades relacionadas com I & D atividades realizadas no âmbito de fundos NCBiR e expansão da oferta turística com a sua própria habitação de casas flutuantes energeticamente eficientes. A recorrente dispõe de instalações turísticas situadas em Dąbkowice (estância de descanso «Mierzeja» situada na parte do Lago Bukowo e do Mar Báltico) e de acesso à costa do Lago Bukowo, onde um moderno complexo de natação com um percurso educativo, uma ciclovia, uma marina de caiaque, um parque infantil para crianças e um ginásio ao ar livre — aberto aos turistas. O objetivo do projeto é criar um complexo hoteleiro flutuante em Dąbkowice, utilizando soluções energéticas inovadoras e pró-ambientais no período de 1.02.2020 — 31.12.2021. O complexo, juntamente com a infraestrutura circundante, devido às suas qualidades naturais e visuais, atuará como uma atração turística da região. O objetivo será alcançado através de: 1. Compra de casas flutuantes com nadadores, compra de Balias, Jakuzzi e saunas com nadadores, modernização de edifícios antigos para gastronomia e abrigos, 2. Criação de uma atração turística baseada em métricas endógenas (infraestrutura, valores naturais como aves, peixes, microclima de dunas e florestas) através do desenvolvimento do solo: caminho educacional, ciclovia, parque infantil aberto e ginásio ao ar livre, caiaque marina, passeios guiados ingressos. Serão criados 8 novos postos de trabalho, dos quais 2 permanentes e 6 empregos sazonais. Resultados: Número de inovações de produtos introduzidas — 1, Receitas de vendas de produtos/processos novos ou melhorados — 1549 800 PLN e crescimento do emprego nas empresas apoiadas — 3,25. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hanke on jatkoa NCBiR-rahastoihin kuuluvalle t & k-toimintaan liittyvälle toiminnalle ja matkailutarjonnan laajentamiselle omalla energiatehokkaiden kelluvien talojen asuinkiinteistöllä. Kantajalla on matkailupalveluja Dąbkowicessa (Mierzeja-lepokeskus, joka sijaitsee Bukowo-järven ja Itämeren rannalla) ja pääsy Bukowojärven rantaan, jossa on moderni uimahalli, jossa on koulutuspolku, polku, kajakkivenesatama, lasten leikkipaikka ja ulkokuntosali, joka on avoinna matkailijoille. Hankkeen tavoitteena on luoda Dąbkowiceen kelluva hotellikompleksi, jossa hyödynnetään innovatiivisia energia- ja ympäristöratkaisuja 1.02.2020–31.12.2021. Monimutkainen yhdessä ympäröivän infrastruktuurin kanssa, koska sen luonnolliset ja visuaaliset ominaisuudet toimivat alueen matkailukohteena. Tavoite saavutetaan seuraavin keinoin: 1. Uimareiden kanssa kelluvien talojen hankinta, Baliasin, Jakuzzien ja uimareiden saunojen hankinta, vanhojen rakennusten modernisointi gastronomiaa ja suojia varten, 2. Matkailukohteen luominen endogeenisten mittareiden (infrastruktuuri, luontoarvot, kuten linnut, kalat, dyynien mikroilmasto ja metsä) perusteella maan kehittämisen avulla: koulutuspolku, polkupyöräreitti, avoin leikkipaikka ja ulkokuntosali, kajakkivenesatama, lippukierrokset. Luodaan 8 uutta työpaikkaa, joista kaksi pysyvää ja kuusi kausiluonteista työpaikkaa. Tulokset: Käyttöön otettujen tuoteinnovaatioiden lukumäärä – 1, Tulot uusien tai parannettujen tuotteiden/prosessien myynnistä – 1 549 800 zlotya ja työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä – 3,25. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проектът е продължение на дейности, свързани с научноизследователски и развойни дейности, осъществявани като част от фондовете на НЦБИР и разширяване на туристическата оферта със собствен жилищен комплекс от енергийно ефективни плаващи къщи. Жалбоподателят разполага с туристически съоръжения, разположени в Dąbkowice (почивен курорт „Mierzeja“, разположен в частта на езерото Буково и Балтийско море) и достъп до бреговата линия на езерото Буково, където модерен плувен комплекс с образователна пътека, велосипедна алея, яхтено пристанище, детска площадка за деца и открит фитнес — отворен за туристи. Целта на проекта е да се създаде плаващ хотелски комплекс в Домковице, използвайки иновативни енергийни и проекологични решения в периода 1.02.2020—31.12.2021 г. Комплексът, заедно със заобикалящата го инфраструктура, поради естествените и визуалните си качества, ще действа като туристическа атракция на региона. Целта ще бъде постигната чрез: 1. Закупуване на плаващи къщи с плувци, закупуване на Балиас, Якузи и сауни с плувци, модернизация на стари сгради за гастрономия и приюти, 2. Създаване на туристическа атракция въз основа на ендогенни показатели (инфраструктура, природни ценности като птици, риби, микроклимат на дюни и гори) чрез развитие на земята: образователна пътека, велосипедна алея, открита детска площадка и открит фитнес зала, яхтено пристанище на каяк, билети за обиколки с екскурзовод. Ще бъдат създадени 8 нови работни места, включително 2 постоянни и 6 сезонни работни места. Резултати: Брой въведени продуктови иновации — 1, приходи от продажби на нови или подобрени продукти/процеси — 1,549 800 PLN и ръст на заетостта в подпомаганите предприятия — 3.25. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto es una continuación de las actividades relacionadas con las actividades de I+D llevadas a cabo como parte de los fondos del NCBiR y la ampliación de la oferta turística con su propia vivienda de casas flotantes energéticamente eficientes. La demandante dispone de instalaciones turísticas situadas en Dąbkowice (centro turístico «Mierzeja» situado en la parte del lago Bukowo y del mar Báltico) y acceso a la costa del lago Bukowo, donde un moderno complejo de natación con un sendero educativo, un carril bici, un puerto deportivo de kayak, un parque infantil y un gimnasio al aire libre, abierto a los turistas. El objetivo del proyecto es crear un complejo hotelero flotante en Dąbkowice utilizando soluciones energéticas y proambientales innovadoras en el período 1.02.2020-31.12.2021. El complejo, junto con la infraestructura circundante, debido a sus cualidades naturales y visuales, actuará como un atractivo turístico de la región. El objetivo se alcanzará mediante: 1. Compra de casas flotantes con nadadores, compra de Balias, Jakuzzi y saunas con nadadores, modernización de edificios antiguos para gastronomía y refugios, 2. Creación de una atracción turística basada en métricas endógenas (infraestructura, valores naturales como aves, peces, microclima de dunas y bosques) a través del desarrollo de la tierra: sendero educativo, carril bici, parque infantil abierto y gimnasio al aire libre, puerto deportivo en kayak, visitas guiadas con entradas. Se crearán 8 nuevos puestos de trabajo, incluidos 2 empleos permanentes y 6 empleos estacionales. Resultados: Número de innovaciones de productos introducidas — 1, Ingresos procedentes de las ventas de productos/procesos nuevos o mejorados — 1.549.800 PLN, y crecimiento del empleo en las empresas apoyadas — 3.25. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt navazuje na činnosti v oblasti výzkumu a vývoje prováděné v rámci národních centrálních bank a rozšiřuje nabídku cestovního ruchu o vlastní sídliště energeticky účinných plovoucích domů. Žalobkyně má turistická zařízení nacházející se v Dąbkowice (odpočinkové středisko „Mierzeja“ nacházející se na straně jezera Bukowo a Baltského moře) a přístup na pobřeží jezera Bukowo, kde je moderní plavecký komplex se vzdělávací stezkou, cyklostezkou, přístavem kajaku, dětským hřištěm a venkovní posilovnou – otevřeným turistům. Cílem projektu je vytvořit v Dąbkowicích plovoucí hotelový komplex s využitím inovativních energetických a proenvironmentálních řešení v období 1.02.2020–31.12.2021. Komplex, spolu s okolní infrastrukturou, díky svým přirozeným a vizuálním vlastnostem, bude působit jako turistická atrakce regionu. Cíle bude dosaženo: 1. Nákup plovoucích domů s plavci, nákup Balias, Jakuzzi a saun s plavci, modernizace starých budov pro gastronomii a přístřešky, 2. Vytvoření turistické atrakce založené na endogenních metrikách (infrastruktura, přírodní hodnoty, jako jsou ptáci, ryby, mikroklima dun a lesů) prostřednictvím rozvoje půdy: naučná stezka, cyklostezka, otevřené hřiště a venkovní posilovna, kajak marina, vstupenky s průvodcem. Bude vytvořeno 8 nových pracovních míst, z toho 2 trvalá a 6 sezónních pracovních míst. Výsledky: Počet zavedených produktových inovací – 1, Příjmy z prodeje nových nebo zdokonalených produktů/procesů – 1,549 800 PLN a růst zaměstnanosti v podporovaných podnicích – 3,25. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett huwa kontinwazzjoni tal-attivitajiet relatati mal-attivitajiet ta’ R & Ż imwettqa bħala parti mill-fondi tal-BĊNiR u l-espansjoni tal-offerta turistika bil-proprjetà tad-djar tagħha stess ta’ djar varjabbli effiċjenti fl-użu tal-enerġija. L-applikant għandu faċilitajiet turistiċi li jinsabu f’Dąbkowice (il-kumplament “Mierzeja” li jinsab fuq in-naħa tal-Lag Bukowo u l-Baħar Baltiku) u aċċess għax-xatt tal-Lag Bukowo, fejn kumpless modern tal-għawm b’passaġġ edukattiv, passaġġ għar-roti, kayak marina, grawnd għat-tfal u ġinnasju ta’ barra — miftuħ għat-turisti. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq kumpless ta’ lukandi f’wiċċ l-ilma f’Dąbkowice bl-użu ta’ enerġija innovattiva u soluzzjonijiet favur l-ambjent fil-perjodu 1.02.2020–31.12.2021. Il-kumpless, flimkien mal-infrastruttura tal-madwar, minħabba l-kwalitajiet naturali u viżivi tiegħu, se jaġixxi bħala attrazzjoni turistika tar-reġjun. L-għan se jintlaħaq permezz ta’: 1. Xiri ta’ djar li jżommu f’wiċċ l-ilma b’għawwiema, xiri ta’ Balias, Jakuzzi u sawni b’għawwiema, modernizzazzjoni ta’ bini antik għall-gastronomija u xelters, 2. Il-ħolqien ta’ attrazzjoni turistika bbażata fuq metriċi endoġeni (infrastruttura, valuri naturali bħall-għasafar, il-ħut, il-mikroklima tad-duni u l-foresti) permezz tal-iżvilupp tal-art: triq edukattiva, mogħdija tar-roti, bitħa miftuħa u ġinnasju fil-beraħ, kayak marina, tours iggwidati bil-biljetti. Se jinħolqu 8 impjiegi ġodda, inklużi 2 impjiegi permanenti u 6 impjiegi staġjonali. Riżultati: Numru ta’ innovazzjonijiet ta’ prodotti introdotti — 1, Dħul mill-bejgħ ta’ prodotti/proċessi ġodda jew imtejba — PLN 1,549,800, u tkabbir fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati — 3.25. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekts ir turpinājums darbībām, kas saistītas ar P & A darbībām, ko veic NCBiR fondu ietvaros, un tūrisma piedāvājuma paplašināšanai ar savu energoefektīvu peldošo māju dzīvojamo īpašumu. Pieteicējai ir tūrisma objekti Dąbkowice (atpūtas kūrorts “Mierzeja”, kas atrodas Bukowo ezera un Baltijas jūras daļā) un piekļuve Bukowo ezera krasta līnijai, kur moderns peldbaseins ar izglītības ceļu, veloceliņu, kajaku jahtu piestātni, bērnu rotaļu laukumu un āra sporta zāli — atvērta tūristiem. Projekta mērķis ir izveidot peldošu viesnīcu kompleksu Dąbkowice, izmantojot inovatīvus enerģijas un vides risinājumus 1.02.2020–31.12.2021. Komplekss kopā ar apkārtējo infrastruktūru, pateicoties tā dabiskajām un vizuālajām īpašībām, darbosies kā reģiona tūristu piesaiste. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus pasākumus: 1. Peldošo māju ar peldētājiem iegāde, Balias, Jakuzzi un pirtis ar peldētājiem iegāde, veco ēku modernizācija gastronomijas un patversmju vajadzībām, 2. Tūristu piesaistes izveide, pamatojoties uz endogēno metriku (infrastruktūra, dabas vērtības, piemēram, putni, zivis, kāpu un mežu mikroklimats), izmantojot zemes attīstību: izglītības ceļš, velosipēdu ceļš, atklāts rotaļu laukums un āra trenažieru zāle, kajaku jahtu piestātne, ekskursijas ar biļeti gida pavadībā. Tiks radītas 8 jaunas darbvietas, tostarp 2 pastāvīgas un 6 sezonas darbvietas. Rezultāti: Ieviesto produktu inovāciju skaits — 1, Ieņēmumi no jaunu vai uzlabotu produktu/procesu pārdošanas — PLN 1 549 800 un nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos — 3.25. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet är en fortsättning på verksamhet med anknytning till FoU-verksamhet som genomförs som en del av NCBiR-fonder och utökar turisterbjudandet med sin egen bostadsfastighet med energieffektiva flytande hus. Sökanden har turistanläggningar i Dąbkowice (restort ”Mierzeja” som ligger på den del av sjön Bukowo och Östersjön) och tillgång till stranden i Bukowosjön, där ett modernt simkomplex med en utbildningsväg, en cykelväg, en kajak marina, en lekplats för barn och ett utomhus gym – öppen för turister. Syftet med projektet är att skapa ett flytande hotellkomplex i Dąbkowice med hjälp av innovativa energi- och miljölösningar under perioden 1.02.2020–31.12.2021. Komplexet, tillsammans med den omgivande infrastrukturen, på grund av dess naturliga och visuella egenskaper, kommer att fungera som en turistattraktion i regionen. Målet kommer att uppnås genom att 1. Köp av flytande hus med simmare, köp av Balias, Jakuzzi och bastur med simmare, modernisering av gamla byggnader för gastronomi och skydd, 2. Skapande av en turistattraktion baserad på endogena mätvärden (infrastruktur, naturvärden som fåglar, fisk, mikroklimat i sanddyner och skog) genom markutveckling: pedagogisk väg, cykelväg, öppen lekplats och utomhus gym, kajak småbåtshamn, biljett guidade turer. Åtta nya arbetstillfällen kommer att skapas, däribland 2 fasta och 6 säsongsbetonade arbetstillfällen. Resultat: Antal produktinnovationer som införts – 1, Intäkter från försäljning av nya eller förbättrade produkter/processer – 1 549 800 zloty och sysselsättningstillväxt i företag som får stöd – 3.25. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het project is een voortzetting van activiteiten in verband met O & O-activiteiten die worden uitgevoerd in het kader van NCBiR-fondsen en het uitbreiden van het toeristische aanbod met een eigen woning van energie-efficiënte drijvende huizen. Verzoekster beschikt over toeristische voorzieningen in Dąbkowice (rustresort „Mierzeja” gelegen aan het meer van Bukowo en de Oostzee) en toegang tot de kustlijn van het Bukowomeer, waar een modern zwemcomplex met een educatief pad, een fietspad, een kajakhaven, een speeltuin voor kinderen en een fitnessruimte in de openlucht — open voor toeristen. Het doel van het project is om een drijvend hotelcomplex in Dąbkowice te creëren met behulp van innovatieve energie- en milieuvriendelijke oplossingen in de periode 1.02.2020-31.12.2021. Het complex, samen met de omliggende infrastructuur, vanwege zijn natuurlijke en visuele kwaliteiten, zal fungeren als een toeristische attractie van de regio. De doelstelling zal worden bereikt door: 1. Aankoop van drijvende huizen met zwemmers, aankoop van Balias, Jakuzzi en sauna’s met zwemmers, modernisering van oude gebouwen voor gastronomie en schuilplaatsen, 2. Oprichting van een toeristische attractie op basis van endogene statistieken (infrastructuur, natuurlijke waarden zoals vogels, vissen, microklimaat van duinen en bossen) door landontwikkeling: educatief pad, fietspad, open speeltuin en outdoor gym, kajak jachthaven, ticketed rondleidingen. Er zullen 8 nieuwe banen worden gecreëerd, waaronder 2 vaste en 6 seizoensbanen. Resultaten: Aantal geïntroduceerde productinnovaties — 1, inkomsten uit de verkoop van nieuwe of verbeterde producten/processen — PLN 1.549.800, en werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen — 3.25. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul este o continuare a activităților legate de activitățile de cercetare-dezvoltare desfășurate în cadrul fondurilor NCBiR și extinderea ofertei turistice cu propria locuință de case plutitoare eficiente din punct de vedere energetic. Solicitantul dispune de facilități turistice situate în Dąbkowice (stațiunea de odihnă „Mierzeja” situată în partea lacului Bukowo și a Mării Baltice) și de acces la malul lacului Bukowo, unde un complex modern de înot cu o cale educațională, un traseu pentru biciclete, un port de caiac, un loc de joacă pentru copii și o sală de sport în aer liber – deschisă turiștilor. Scopul proiectului este de a crea un complex hotelier plutitor în Dąbkowice, folosind soluții inovatoare de energie și pro-mediu în perioada 1.02.2020-31.12.2021. Complexul, împreună cu infrastructura înconjurătoare, datorită calităților sale naturale și vizuale, va acționa ca o atracție turistică a regiunii. Obiectivul va fi atins prin: 1. Achiziționarea de case plutitoare cu înotători, achiziționarea de Balias, Jakuzzi și saune cu înotători, modernizarea clădirilor vechi pentru gastronomie și adăposturi, 2. Crearea unei atracții turistice bazate pe valori endogene (infrastructură, valori naturale precum păsările, peștii, microclimatul dunelor și pădurii) prin dezvoltarea terenurilor: traseu educațional, traseu pentru biciclete, loc de joacă deschis și sală de gimnastică în aer liber, port de caiac, tururi ghidate cu bilete. Vor fi create 8 noi locuri de muncă, inclusiv 2 locuri de muncă permanente și 6 locuri de muncă sezoniere. Rezultate: Numărul de inovații în materie de produse introduse – 1, Venituri din vânzările de produse/procese noi sau îmbunătățite – 1,549 800 PLN și creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile sprijinite – 3,25. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt ist eine Fortsetzung der Aktivitäten im Zusammenhang mit FuE-Aktivitäten, die im Rahmen von NCBiR-Fonds durchgeführt werden und das touristische Angebot um eine eigene Wohnsiedlung energieeffizienter schwimmender Häuser erweitern. Der Antragsteller verfügt über touristische Einrichtungen in Dąbkowice (Restanlage „Mierzeja“ am Teil des Bukowo-Sees und der Ostsee) und Zugang zum Ufer des Bukowo-Sees, wo ein moderner Badekomplex mit einem Bildungsweg, einem Fahrradweg, einem Kajakhafen, einem Spielplatz für Kinder und einem Fitnessstudio im Freien – offen für Touristen – vorhanden ist. Ziel des Projekts ist die Schaffung eines schwimmenden Hotelkomplexes in Dąbkowice mit innovativen Energie- und Umweltlösungen im Zeitraum 1.02.2020 – 31.12.2021. Der Komplex wird zusammen mit der umliegenden Infrastruktur aufgrund seiner natürlichen und visuellen Eigenschaften als touristische Attraktion der Region fungieren. Das Ziel wird erreicht durch: 1. Kauf von schwimmenden Häusern mit Schwimmern, Kauf von Balias, Jakuzzi und Saunen mit Schwimmern, Modernisierung von alten Gebäuden für Gastronomie und Unterkünfte, 2. Schaffung einer touristischen Attraktion auf der Grundlage endogener Metriken (Infrastruktur, natürliche Werte wie Vögel, Fische, Mikroklima von Dünen und Wald) durch Landentwicklung: Lehrpfad, Radweg, offener Spielplatz und Fitnessraum im Freien, Kajakhafen, geführte Führungen mit Eintrittskarten. Es werden 8 neue Arbeitsplätze geschaffen, darunter zwei unbefristete und sechs saisonale Arbeitsplätze. Ergebnisse: Anzahl der eingeführten Produktinnovationen – 1, Umsatz aus dem Verkauf neuer oder verbesserter Produkte/Prozesse – 1.549.800 PLN und Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen – 3,25. (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektu tęsiama veikla, susijusi su mokslinių tyrimų ir plėtros veikla, vykdoma kaip NCBiR fondų dalis, ir turizmo pasiūlos didinimas savo gyvenamuoju būstu, kuriame naudojami efektyviai energiją vartojantys plūduriuojantys namai. Pareiškėjas turi turistinių objektų Dąbkowice (poilsio kurortas „Mierzeja“, esantis Bukovo ežero ir Baltijos jūros dalyje) ir prieiga prie Bukovo ežero kranto, kur yra modernus maudymosi kompleksas su edukaciniu taku, dviračių takas, baidarių prieplauka, vaikų žaidimų aikštelė ir lauko sporto salė – atvira turistams. Projekto tikslas – nuo 2020 m. vasario 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. sukurti plūduriuojantį viešbučių kompleksą Dąbkowicėje, naudojant novatoriškus energetikos ir aplinkosauginius sprendimus. Kompleksas kartu su aplinkine infrastruktūra dėl savo natūralių ir vizualinių savybių veiks kaip regiono turistų trauka. Tikslas bus pasiektas: 1. Plūduriuojančių namų su plaukikais pirkimas, Balio, Jakuzzi ir pirčių su plaukikais pirkimas, senų pastatų gastronomijai ir prieglaudoms modernizavimas, 2. Turizmo traukos, grindžiamos endogeniniais rodikliais (infrastruktūra, gamtinėmis vertybėmis, pvz., paukščiais, žuvimis, kopų ir miškų mikroklimatu), sukūrimas plėtojant žemę: edukacinis takas, dviračių takas, atvira žaidimų aikštelė ir lauko sporto salė, baidarių prieplauka, bilietinės ekskursijos su gidu. Bus sukurtos 8 naujos darbo vietos, įskaitant 2 nuolatines ir 6 sezonines darbo vietas. Rezultatai: Įdiegtų produktų inovacijų skaičius – 1, Pajamos iš naujų arba patobulintų produktų ir (arba) procesų pardavimo – 1 549 800 PLN ir užimtumo augimas remiamose įmonėse – 3,25. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt je pokračovaním činností súvisiacich s výskumno-vývojovými činnosťami vykonávanými v rámci fondov NCBiR a rozširovaním ponuky cestovného ruchu o vlastné bývanie energeticky efektívnych plávajúcich domov. Žalobkyňa má turistické zariadenia nachádzajúce sa v Dąbkowiciach (reštauračné stredisko „Mierzeja“ nachádzajúce sa na časti jazera Bukowo a Baltského mora) a prístup k brehu jazera Bukowo, kde je moderný plavecký komplex so vzdelávacím chodníkom, cyklotrasou, kajakovým prístavom, detským ihriskom a vonkajšou posilňovňou – otvorený pre turistov. Cieľom projektu je vytvoriť plávajúci hotelový komplex v Dąbkowiciach s využitím inovatívnych energetických a proenvironmentálnych riešení v období 1.02.2020 – 31.12.2021. Komplex spolu s okolitou infraštruktúrou bude vďaka svojim prírodným a vizuálnym vlastnostiam slúžiť ako turistická atrakcia regiónu. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom: 1. Kúpa plávajúcich domov s plavcami, nákup Balias, Jakuzzi a sauny s plavcami, modernizácia starých budov pre gastronómiu a prístrešky, 2. Vytvorenie turistickej atrakcie založenej na endogénnych metrikách (infraštruktúra, prírodné hodnoty, ako sú vtáky, ryby, mikroklíma duna a lesa) prostredníctvom rozvoja pôdy: náučný chodník, cyklotrasa, otvorené ihrisko a vonkajšia posilňovňa, kajakový prístav, prehliadky so sprievodcom. Vytvorí sa 8 nových pracovných miest vrátane 2 trvalých a 6 sezónnych pracovných miest. Výsledky: Počet zavedených inovácií výrobkov – 1, príjmy z predaja nových alebo vylepšených výrobkov/procesov – 1,549 800 PLN a rast zamestnanosti v podporovaných podnikoch – 3,25. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto è il proseguimento delle attività legate alle attività di R & S svolte nell'ambito dei fondi NCBiR e ampliando l'offerta turistica con la propria proprietà immobiliare di case galleggianti ad alta efficienza energetica. Il richiedente dispone di strutture turistiche situate a Dąbkowice (ristorante "Mierzeja" situato sulla parte del lago Bukowo e del Mar Baltico) e l'accesso alla costa del lago Bukowo, dove un moderno complesso di nuoto con un percorso didattico, una pista ciclabile, un porto turistico in kayak, un parco giochi per bambini e una palestra all'aperto — aperto ai turisti. L'obiettivo del progetto è quello di creare un complesso alberghiero galleggiante a Dąbkowice utilizzando soluzioni energetiche innovative e pro-ambientali nel periodo 1.02.2020-31.12.2021. Il complesso, insieme alle infrastrutture circostanti, per le sue qualità naturali e visive, fungerà da attrazione turistica della regione. L'obiettivo sarà raggiunto mediante: 1. Acquisto di case galleggianti con nuotatori, acquisto di Balias, Jakuzzi e saune con nuotatori, ammodernamento di vecchi edifici per la gastronomia e rifugi, 2. Creazione di un'attrazione turistica basata su metriche endogene (infrastrutture, valori naturali come uccelli, pesci, microclima di dune e foreste) attraverso lo sviluppo del territorio: percorso didattico, pista ciclabile, parco giochi all'aperto e palestra all'aperto, kayak marina, visite guidate con biglietti. Saranno creati 8 nuovi posti di lavoro, tra cui 2 posti di lavoro permanenti e 6 posti di lavoro stagionali. Risultati: Numero di innovazioni di prodotto introdotte — 1, entrate derivanti dalla vendita di prodotti/processi nuovi o migliorati — 1.549.800 PLN e crescita dell'occupazione nelle imprese sostenute — 3,25. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt navazuje na činnosti v oblasti výzkumu a vývoje prováděné v rámci národních centrálních bank a rozšiřuje nabídku cestovního ruchu o vlastní sídliště energeticky účinných plovoucích domů. Žalobkyně má turistická zařízení nacházející se v Dąbkowice (odpočinkové středisko „Mierzeja“ nacházející se na straně jezera Bukowo a Baltského moře) a přístup na pobřeží jezera Bukowo, kde je moderní plavecký komplex se vzdělávací stezkou, cyklostezkou, přístavem kajaku, dětským hřištěm a venkovní posilovnou – otevřeným turistům. Cílem projektu je vytvořit v Dąbkowicích plovoucí hotelový komplex s využitím inovativních energetických a proenvironmentálních řešení v období 1.02.2020–31.12.2021. Komplex, spolu s okolní infrastrukturou, díky svým přirozeným a vizuálním vlastnostem, bude působit jako turistická atrakce regionu. Cíle bude dosaženo: 1. Nákup plovoucích domů s plavci, nákup Balias, Jakuzzi a saun s plavci, modernizace starých budov pro gastronomii a přístřešky, 2. Vytvoření turistické atrakce založené na endogenních metrikách (infrastruktura, přírodní hodnoty, jako jsou ptáci, ryby, mikroklima dun a lesů) prostřednictvím rozvoje půdy: naučná stezka, cyklostezka, otevřené hřiště a venkovní posilovna, kajak marina, vstupenky s průvodcem. Bude vytvořeno 8 nových pracovních míst, z toho 2 trvalá a 6 sezónních pracovních míst. Výsledky: Počet zavedených produktových inovací – 1, Příjmy z prodeje nových nebo zdokonalených produktů/procesů – 1,549 800 PLN a růst zaměstnanosti v podporovaných podnicích – 3,25. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet er en fortsættelse af aktiviteterne i forbindelse med F & U-aktiviteter, der gennemføres som led i NCBiR-midler, og som udvider turisttilbuddet med sin egen boligejendom for energieffektive flydende huse. Sagsøgeren har turistfaciliteter i Dąbkowice (restresort "Mierzeja" beliggende ved Bukowo-søen og Østersøen) og adgang til Bukowo-søens kystlinje, hvor et moderne svømmeanlæg med uddannelsessti, cykelsti, kajakhavn, legeplads for børn og et udendørs fitnesscenter — åbent for turister. Formålet med projektet er at skabe et flydende hotelkompleks i Dąbkowice ved hjælp af innovative energi- og miljøvenlige løsninger i perioden 1.02.2020-31.12.2021. Komplekset, sammen med den omkringliggende infrastruktur, på grund af dets naturlige og visuelle kvaliteter, vil fungere som en turistattraktion i regionen. Målet vil blive nået ved at: 1. Køb af flydende huse med svømmere, køb af Balias, Jakuzzi og saunaer med svømmere, modernisering af gamle bygninger til gastronomi og krisecentre, 2. Etablering af en turistattraktion baseret på endogene målinger (infrastruktur, naturlige værdier såsom fugle, fisk, klitternes mikroklima og skov) gennem arealudvikling: pædagogisk sti, cykelsti, åben legeplads og udendørs fitnesscenter, kajak marina, billet guidede ture. Der vil blive skabt 8 nye arbejdspladser, herunder 2 permanente og 6 sæsonjob. Resultater: Antal indførte produktinnovationer — 1, Indtægter fra salg af nye eller forbedrede produkter/processer — 1.549.800 PLN og beskæftigelsesvækst i støttede virksomheder — 3.25. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hanke on jatkoa NCBiR-rahastoihin kuuluvalle t & k-toimintaan liittyvälle toiminnalle ja matkailutarjonnan laajentamiselle omalla energiatehokkaiden kelluvien talojen asuinkiinteistöllä. Kantajalla on matkailupalveluja Dąbkowicessa (Mierzeja-lepokeskus, joka sijaitsee Bukowo-järven ja Itämeren rannalla) ja pääsy Bukowojärven rantaan, jossa on moderni uimahalli, jossa on koulutuspolku, polku, kajakkivenesatama, lasten leikkipaikka ja ulkokuntosali, joka on avoinna matkailijoille. Hankkeen tavoitteena on luoda Dąbkowiceen kelluva hotellikompleksi, jossa hyödynnetään innovatiivisia energia- ja ympäristöratkaisuja 1.02.2020–31.12.2021. Monimutkainen yhdessä ympäröivän infrastruktuurin kanssa, koska sen luonnolliset ja visuaaliset ominaisuudet toimivat alueen matkailukohteena. Tavoite saavutetaan seuraavin keinoin: 1. Uimareiden kanssa kelluvien talojen hankinta, Baliasin, Jakuzzien ja uimareiden saunojen hankinta, vanhojen rakennusten modernisointi gastronomiaa ja suojia varten, 2. Matkailukohteen luominen endogeenisten mittareiden (infrastruktuuri, luontoarvot, kuten linnut, kalat, dyynien mikroilmasto ja metsä) perusteella maan kehittämisen avulla: koulutuspolku, polkupyöräreitti, avoin leikkipaikka ja ulkokuntosali, kajakkivenesatama, lippukierrokset. Luodaan 8 uutta työpaikkaa, joista kaksi pysyvää ja kuusi kausiluonteista työpaikkaa. Tulokset: Käyttöön otettujen tuoteinnovaatioiden lukumäärä – 1, Tulot uusien tai parannettujen tuotteiden/prosessien myynnistä – 1 549 800 zlotya ja työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä – 3,25. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αποτελεί συνέχεια των δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις δραστηριότητες Ε & Α που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο των κεφαλαίων του NCBiR και την επέκταση της τουριστικής προσφοράς με τη δική της κατοικία ενεργειακά αποδοτικών πλωτών κατοικιών. Η προσφεύγουσα διαθέτει τουριστικές εγκαταστάσεις που βρίσκονται στο Dąbkowice (το θέρετρο «Mierzeja» που βρίσκεται στο τμήμα της λίμνης Bukowo και της Βαλτικής Θάλασσας) και πρόσβαση στην ακτογραμμή της λίμνης Bukowo, όπου ένα σύγχρονο κολυμβητικό συγκρότημα με εκπαιδευτική διαδρομή, ποδηλατόδρομο, μαρίνα καγιάκ, παιδική χαρά για παιδιά και υπαίθριο γυμναστήριο — ανοικτό στους τουρίστες. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία πλωτού ξενοδοχειακού συγκροτήματος στο Dąbkowice με τη χρήση καινοτόμων ενεργειακών και φιλοπεριβαλλοντικών λύσεων κατά την περίοδο 1.02.2020 — 31.12.2021. Το συγκρότημα, μαζί με τις γύρω υποδομές, λόγω των φυσικών και οπτικών ιδιοτήτων του, θα λειτουργήσει ως τουριστικό αξιοθέατο της περιοχής. Ο στόχος θα επιτευχθεί με: 1. Αγορά πλωτών κατοικιών με κολυμβητές, αγορά Balias, Jakuzzi και σάουνες με κολυμβητές, εκσυγχρονισμός παλαιών κτιρίων γαστρονομίας και καταφυγίων, 2. Δημιουργία ενός τουριστικού αξιοθέατου με βάση ενδογενείς μετρήσεις (υποδομές, φυσικές αξίες όπως τα πτηνά, τα ψάρια, το μικροκλίμα των αμμόλοφων και των δασών) μέσω της ανάπτυξης της γης: εκπαιδευτική διαδρομή, ποδηλατοδρόμος, ανοιχτή παιδική χαρά και υπαίθριο γυμναστήριο, μαρίνα καγιάκ, ξεναγήσεις με εισιτήρια. Θα δημιουργηθούν 8 νέες θέσεις εργασίας, μεταξύ των οποίων 2 μόνιμες και 6 εποχιακές θέσεις εργασίας. Τα Αποτελεσματα: Αριθμός καινοτομιών προϊόντων που εισήχθησαν — 1, έσοδα από πωλήσεις νέων ή βελτιωμένων προϊόντων/διαδικασιών — 1.549.800 PLN και αύξηση της απασχόλησης στις υποστηριζόμενες επιχειρήσεις — 3,25. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto es una continuación de las actividades relacionadas con las actividades de I+D llevadas a cabo como parte de los fondos del NCBiR y la ampliación de la oferta turística con su propia vivienda de casas flotantes energéticamente eficientes. La demandante dispone de instalaciones turísticas situadas en Dąbkowice (centro turístico «Mierzeja» situado en la parte del lago Bukowo y del mar Báltico) y acceso a la costa del lago Bukowo, donde un moderno complejo de natación con un sendero educativo, un carril bici, un puerto deportivo de kayak, un parque infantil y un gimnasio al aire libre, abierto a los turistas. El objetivo del proyecto es crear un complejo hotelero flotante en Dąbkowice utilizando soluciones energéticas y proambientales innovadoras en el período 1.02.2020-31.12.2021. El complejo, junto con la infraestructura circundante, debido a sus cualidades naturales y visuales, actuará como un atractivo turístico de la región. El objetivo se alcanzará mediante: 1. Compra de casas flotantes con nadadores, compra de Balias, Jakuzzi y saunas con nadadores, modernización de edificios antiguos para gastronomía y refugios, 2. Creación de una atracción turística basada en métricas endógenas (infraestructura, valores naturales como aves, peces, microclima de dunas y bosques) a través del desarrollo de la tierra: sendero educativo, carril bici, parque infantil abierto y gimnasio al aire libre, puerto deportivo de kayak, visitas guiadas con entradas. Se crearán 8 nuevos puestos de trabajo, incluidos 2 empleos permanentes y 6 empleos estacionales. Resultados: Número de innovaciones de productos introducidas — 1, Ingresos procedentes de las ventas de productos/procesos nuevos o mejorados — 1.549.800 PLN, y crecimiento del empleo en las empresas apoyadas — 3.25. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto è il proseguimento delle attività legate alle attività di R & S svolte nell'ambito dei fondi NCBiR e ampliando l'offerta turistica con la propria proprietà immobiliare di case galleggianti ad alta efficienza energetica. Il richiedente dispone di strutture turistiche situate a Dąbkowice (ristorante "Mierzeja" situato sulla parte del lago Bukowo e del Mar Baltico) e l'accesso alla costa del lago Bukowo, dove un moderno complesso di nuoto con un percorso didattico, una pista ciclabile, un porto turistico in kayak, un parco giochi per bambini e una palestra all'aperto — aperto ai turisti. L'obiettivo del progetto è quello di creare un complesso alberghiero galleggiante a Dąbkowice utilizzando soluzioni energetiche innovative e pro-ambientali nel periodo 1.02.2020-31.12.2021. Il complesso, insieme alle infrastrutture circostanti, per le sue qualità naturali e visive, fungerà da attrazione turistica della regione. L'obiettivo sarà raggiunto mediante: 1. Acquisto di case galleggianti con nuotatori, acquisto di Balias, Jakuzzi e saune con nuotatori, ammodernamento di vecchi edifici per la gastronomia e rifugi, 2. Creazione di un'attrazione turistica basata su metriche endogene (infrastrutture, valori naturali come uccelli, pesci, microclima di dune e foreste) attraverso lo sviluppo del territorio: percorso didattico, pista ciclabile, parco giochi all'aperto e palestra all'aperto, kayak marina, visite guidate con biglietti. Saranno creati 8 nuovi posti di lavoro, tra cui 2 posti di lavoro permanenti e 6 posti di lavoro stagionali. Risultati: Numero di innovazioni di prodotto introdotte — 1, entrate derivanti dalla vendita di prodotti/processi nuovi o migliorati — 1.549.800 PLN e crescita dell'occupazione nelle imprese sostenute — 3,25. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt je nadaljevanje aktivnosti, povezanih z raziskovalno-razvojnimi dejavnostmi, ki se izvajajo kot del sredstev NCBiR in širijo turistično ponudbo z lastnim stanovanjskim posestvom energetsko učinkovitih plavajočih hiš. Tožeča stranka ima turistične objekte, ki se nahajajo v Dąbkowice (ostalo letovišče „Mierzeja“, ki se nahaja na delu Bukowo jezera in Baltskega morja) in dostop do obale Bukowo jezera, kjer je sodoben plavalni kompleks z izobraževalno potjo, kolesarsko potjo, kajakov marino, otroško igrišče in telovadnico na prostem – odprt za turiste. Cilj projekta je ustvariti plavajoči hotelski kompleks v Dąbkowicah z inovativnimi energetskimi in pro-okoljskimi rešitvami v obdobju 1.02.2020–31.12.2021. Kompleks, skupaj z okoliško infrastrukturo, bo zaradi svojih naravnih in vizualnih lastnosti deloval kot turistična atrakcija regije. Cilj bo dosežen z: 1. Nakup plavajočih hiš s plavalci, nakup Balias, Jakuzzi in savne s plavalci, posodobitev starih stavb za gastronomijo in zavetišča, 2. Oblikovanje turistične atrakcije, ki temelji na endogenih metrikah (infrastruktura, naravne vrednote, kot so ptice, ribe, mikroklima sipin in gozd) z razvojem zemljišč: izobraževalna pot, kolesarska pot, odprto igrišče in telovadnica na prostem, kajakaška marina, vstopnice za vodene oglede. Ustvarjenih bo 8 novih delovnih mest, vključno z dvema stalnima in šestimi sezonskimi delovnimi mesti. Rezultati: Število uvedenih inovacij izdelkov – 1, prihodki od prodaje novih ali izboljšanih izdelkov/procesov – 1.549.800 PLN in rast zaposlovanja v podprtih podjetjih – 3,25. (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt az NKBiR alapok részeként végzett K+F tevékenységekkel kapcsolatos tevékenységek folytatása, valamint a turisztikai kínálat bővítése az energiahatékony úszóházak saját lakótelepével. A kérelmező turisztikai létesítményekkel rendelkezik Dąbkowice-ban (a Bukowo-tó és a Balti-tenger partján található „Mierzeja” üdülőhely), és hozzáférést biztosít a Bukowo-tó partjához, ahol egy modern úszókomplexum oktatási útvonallal, kerékpárúttal, kajak-kikötővel, játszótérrel és szabadtéri edzőteremmel rendelkezik, amely nyitva áll a turisták számára. A projekt célja egy lebegő szállodakomplexum létrehozása Dąbkowicében, innovatív energia és környezetbarát megoldások felhasználásával a 2020. február 1. és 2021. december 31. közötti időszakban. A komplexum a környező infrastruktúrával együtt természeti és vizuális tulajdonságainak köszönhetően a régió turisztikai attrakciójaként fog működni. A célkitűzés a következők révén érhető el: 1. Úszó házak vásárlása úszókkal, Balias, Jakuzzi és úszó szaunák vásárlása, régi gasztronómiai és menedékházak modernizálása, 2. Turisztikai attrakció létrehozása endogén mérőszámok alapján (infrastruktúra, természeti értékek, például madarak, halak, dűnék és erdők mikroklímája) földfejlesztés révén: tanösvény, kerékpárút, nyitott játszótér és szabadtéri edzőterem, kajak-kikötő, jegyes vezetett túrák. 8 új munkahely jön létre, ebből 2 állandó és 6 szezonális munkahely. Az eredmények: Bevezetett termékinnovációk száma – 1, Új vagy továbbfejlesztett termékek/folyamatok értékesítéséből származó bevételek – 1,549 800 PLN és a támogatott vállalkozások foglalkoztatásának növekedése – 3.25. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt je pokračovaním činností súvisiacich s výskumno-vývojovými činnosťami vykonávanými v rámci fondov NCBiR a rozširovaním ponuky cestovného ruchu o vlastné bývanie energeticky efektívnych plávajúcich domov. Žalobkyňa má turistické zariadenia nachádzajúce sa v Dąbkowiciach (reštauračné stredisko „Mierzeja“ nachádzajúce sa na časti jazera Bukowo a Baltského mora) a prístup k brehu jazera Bukowo, kde je moderný plavecký komplex so vzdelávacím chodníkom, cyklotrasou, kajakovým prístavom, detským ihriskom a vonkajšou posilňovňou – otvorený pre turistov. Cieľom projektu je vytvoriť plávajúci hotelový komplex v Dąbkowiciach s využitím inovatívnych energetických a proenvironmentálnych riešení v období 1.02.2020 – 31.12.2021. Komplex spolu s okolitou infraštruktúrou bude vďaka svojim prírodným a vizuálnym vlastnostiam slúžiť ako turistická atrakcia regiónu. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom: 1. Kúpa plávajúcich domov s plavcami, nákup Balias, Jakuzzi a sauny s plavcami, modernizácia starých budov pre gastronómiu a prístrešky, 2. Vytvorenie turistickej atrakcie založenej na endogénnych metrikách (infraštruktúra, prírodné hodnoty, ako sú vtáky, ryby, mikroklíma duna a lesa) prostredníctvom rozvoja pôdy: náučný chodník, cyklotrasa, otvorené ihrisko a vonkajšia posilňovňa, kajakový prístav, prehliadky so sprievodcom. Vytvorí sa 8 nových pracovných miest vrátane 2 trvalých a 6 sezónnych pracovných miest. Výsledky: Počet zavedených inovácií výrobkov – 1, príjmy z predaja nových alebo vylepšených výrobkov/procesov – 1,549 800 PLN a rast zamestnanosti v podporovaných podnikoch – 3,25. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het project is een voortzetting van activiteiten in verband met O & O-activiteiten die worden uitgevoerd in het kader van NCBiR-fondsen en het uitbreiden van het toeristische aanbod met een eigen woning van energie-efficiënte drijvende huizen. Verzoekster beschikt over toeristische voorzieningen in Dąbkowice (rustresort „Mierzeja” gelegen aan het meer van Bukowo en de Oostzee) en toegang tot de kustlijn van het Bukowomeer, waar een modern zwemcomplex met een educatief pad, een fietspad, een kajakhaven, een speeltuin voor kinderen en een fitnessruimte in de openlucht — open voor toeristen. Het doel van het project is om een drijvend hotelcomplex in Dąbkowice te creëren met behulp van innovatieve energie- en milieuvriendelijke oplossingen in de periode 1.02.2020-31.12.2021. Het complex, samen met de omliggende infrastructuur, vanwege zijn natuurlijke en visuele kwaliteiten, zal fungeren als een toeristische attractie van de regio. De doelstelling zal worden bereikt door: 1. Aankoop van drijvende huizen met zwemmers, aankoop van Balias, Jakuzzi en sauna’s met zwemmers, modernisering van oude gebouwen voor gastronomie en schuilplaatsen, 2. Oprichting van een toeristische attractie op basis van endogene statistieken (infrastructuur, natuurlijke waarden zoals vogels, vissen, microklimaat van duinen en bossen) door landontwikkeling: educatief pad, fietspad, open speeltuin en outdoor gym, kajak jachthaven, ticketed rondleidingen. Er zullen 8 nieuwe banen worden gecreëerd, waaronder 2 vaste en 6 seizoensbanen. Resultaten: Aantal geïntroduceerde productinnovaties — 1, inkomsten uit de verkoop van nieuwe of verbeterde producten/processen — PLN 1.549.800, en werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen — 3.25. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O projeto é uma continuação das atividades relacionadas com I & D atividades realizadas no âmbito de fundos NCBiR e expansão da oferta turística com a sua própria habitação de casas flutuantes energeticamente eficientes. A recorrente dispõe de instalações turísticas situadas em Dąbkowice (estância de descanso «Mierzeja» situada na parte do Lago Bukowo e do Mar Báltico) e de acesso à costa do Lago Bukowo, onde um moderno complexo de natação com um percurso educativo, uma ciclovia, uma marina de caiaque, um parque infantil para crianças e um ginásio ao ar livre — aberto aos turistas. O objetivo do projeto é criar um complexo hoteleiro flutuante em Dąbkowice, utilizando soluções energéticas inovadoras e pró-ambientais no período de 1.02.2020 — 31.12.2021. O complexo, juntamente com a infraestrutura circundante, devido às suas qualidades naturais e visuais, atuará como uma atração turística da região. O objetivo será alcançado através de: 1. Compra de casas flutuantes com nadadores, compra de Balias, Jakuzzi e saunas com nadadores, modernização de edifícios antigos para gastronomia e abrigos, 2. Criação de uma atração turística baseada em métricas endógenas (infraestrutura, valores naturais como aves, peixes, microclima de dunas e florestas) através do desenvolvimento do solo: caminho educacional, ciclovia, parque infantil aberto e ginásio ao ar livre, caiaque marina, passeios guiados ingressos. Serão criados 8 novos postos de trabalho, dos quais 2 permanentes e 6 empregos sazonais. Resultados: Número de inovações de produtos introduzidas — 1, Receitas de vendas de produtos/processos novos ou melhorados — 1549 800 PLN e crescimento do emprego nas empresas apoiadas — 3,25. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проектът е продължение на дейности, свързани с научноизследователски и развойни дейности, осъществявани като част от фондовете на НЦБИР и разширяване на туристическата оферта със собствен жилищен комплекс от енергийно ефективни плаващи къщи. Жалбоподателят разполага с туристически съоръжения, разположени в Dąbkowice (почивен курорт „Mierzeja“, разположен в частта на езерото Буково и Балтийско море) и достъп до бреговата линия на езерото Буково, където модерен плувен комплекс с образователна пътека, велосипедна алея, яхтено пристанище, детска площадка за деца и открит фитнес — отворен за туристи. Целта на проекта е да се създаде плаващ хотелски комплекс в Домковице, използвайки иновативни енергийни и проекологични решения в периода 1.02.2020—31.12.2021 г. Комплексът, заедно със заобикалящата го инфраструктура, поради естествените и визуалните си качества, ще действа като туристическа атракция на региона. Целта ще бъде постигната чрез: 1. Закупуване на плаващи къщи с плувци, закупуване на Балиас, Якузи и сауни с плувци, модернизация на стари сгради за гастрономия и приюти, 2. Създаване на туристическа атракция въз основа на ендогенни показатели (инфраструктура, природни ценности като птици, риби, микроклимат на дюни и гори) чрез развитие на земята: образователна пътека, велосипедна алея, открита детска площадка и открит фитнес зала, яхтено пристанище на каяк, билети за обиколки с екскурзовод. Ще бъдат създадени 8 нови работни места, включително 2 постоянни и 6 сезонни работни места. Резултати: Брой въведени продуктови иновации — 1, приходи от продажби на нови или подобрени продукти/процеси — 1,549 800 PLN и ръст на заетостта в подпомаганите предприятия — 3.25. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektiga jätkatakse tegevust, mis on seotud R & D tegevustega, mis on osa RKPde fondidest ja laiendavad turismipakkumist oma energiatõhusate ujuvmajade elamutega. Taotlejal on turismirajatised Dąbkowices (puhkekeskus „Mierzeja“, mis asub Bukowo järve ja Läänemere osas) ja juurdepääs Bukowo järve kaldale, kus on kaasaegne ujumiskompleks, kus on haridustee, jalgrattatee, süsta jahisadama, laste mänguväljak ja välisaal – turistidele avatud. Projekti eesmärk on luua ajavahemikus 1.02.2020–31.12.2021 Dąbkowices ujuv hotellikompleks, kus kasutatakse uuenduslikke energia- ja keskkonnasõbralikke lahendusi. Kompleks koos ümbritseva infrastruktuuriga oma looduslike ja visuaalsete omaduste tõttu toimib piirkonna turismiatraktsioonina. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete abil: 1. Ujujatega ujuvate majade ostmine, Baliase, Jakuzzi ja ujujatega saunade ostmine, vanade hoonete moderniseerimine gastronoomia ja varjualuste jaoks, 2. Turismiatraktsiooni loomine, mis põhineb endogeensetel parameetritel (infrastruktuur, looduslikud väärtused, nagu linnud, kalad, luidete ja metsa mikrokliima) maa arendamise kaudu: haridustee, jalgrattatee, avatud mänguväljak ja väljas jõusaal, süsta marina, piletiga giidiga ekskursioonid. Luuakse 8 uut töökohta, sealhulgas 2 alalist ja 6 hooajalist töökohta. Tulemused: Kasutusele võetud tooteuuenduste arv – 1, uute või täiustatud toodete/protsesside müügist saadav tulu – 1,549 800 zlotti ja toetatud ettevõtete tööhõive kasv – 3.25. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet är en fortsättning på verksamhet med anknytning till FoU-verksamhet som genomförs som en del av NCBiR-fonder och utökar turisterbjudandet med sin egen bostadsfastighet med energieffektiva flytande hus. Sökanden har turistanläggningar i Dąbkowice (restort ”Mierzeja” som ligger på den del av sjön Bukowo och Östersjön) och tillgång till stranden i Bukowosjön, där ett modernt simkomplex med en utbildningsväg, en cykelväg, en kajak marina, en lekplats för barn och ett utomhus gym – öppen för turister. Syftet med projektet är att skapa ett flytande hotellkomplex i Dąbkowice med hjälp av innovativa energi- och miljölösningar under perioden 1.02.2020–31.12.2021. Komplexet, tillsammans med den omgivande infrastrukturen, på grund av dess naturliga och visuella egenskaper, kommer att fungera som en turistattraktion i regionen. Målet kommer att uppnås genom att 1. Köp av flytande hus med simmare, köp av Balias, Jakuzzi och bastur med simmare, modernisering av gamla byggnader för gastronomi och skydd, 2. Skapande av en turistattraktion baserad på endogena mätvärden (infrastruktur, naturvärden som fåglar, fisk, mikroklimat i sanddyner och skog) genom markutveckling: pedagogisk väg, cykelväg, öppen lekplats och utomhus gym, kajak småbåtshamn, biljett guidade turer. Åtta nya arbetstillfällen kommer att skapas, däribland 2 fasta och 6 säsongsbetonade arbetstillfällen. Resultat: Antal produktinnovationer som införts – 1, Intäkter från försäljning av nya eller förbättrade produkter/processer – 1 549 800 zloty och sysselsättningstillväxt i företag som får stöd – 3.25. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektu tęsiama veikla, susijusi su mokslinių tyrimų ir plėtros veikla, vykdoma kaip NCBiR fondų dalis, ir turizmo pasiūlos didinimas savo gyvenamuoju būstu, kuriame naudojami efektyviai energiją vartojantys plūduriuojantys namai. Pareiškėjas turi turistinių objektų Dąbkowice (poilsio kurortas „Mierzeja“, esantis Bukovo ežero ir Baltijos jūros dalyje) ir prieiga prie Bukovo ežero kranto, kur yra modernus maudymosi kompleksas su edukaciniu taku, dviračių takas, baidarių prieplauka, vaikų žaidimų aikštelė ir lauko sporto salė – atvira turistams. Projekto tikslas – nuo 2020 m. vasario 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. sukurti plūduriuojantį viešbučių kompleksą Dąbkowicėje, naudojant novatoriškus energetikos ir aplinkosauginius sprendimus. Kompleksas kartu su aplinkine infrastruktūra dėl savo natūralių ir vizualinių savybių veiks kaip regiono turistų trauka. Tikslas bus pasiektas: 1. Plūduriuojančių namų su plaukikais pirkimas, Balio, Jakuzzi ir pirčių su plaukikais pirkimas, senų pastatų gastronomijai ir prieglaudoms modernizavimas, 2. Turizmo traukos, grindžiamos endogeniniais rodikliais (infrastruktūra, gamtinėmis vertybėmis, pvz., paukščiais, žuvimis, kopų ir miškų mikroklimatu), sukūrimas plėtojant žemę: edukacinis takas, dviračių takas, atvira žaidimų aikštelė ir lauko sporto salė, baidarių prieplauka, bilietinės ekskursijos su gidu. Bus sukurtos 8 naujos darbo vietos, įskaitant 2 nuolatines ir 6 sezonines darbo vietas. Rezultatai: Įdiegtų produktų inovacijų skaičius – 1, Pajamos iš naujų arba patobulintų produktų ir (arba) procesų pardavimo – 1 549 800 PLN ir užimtumo augimas remiamose įmonėse – 3,25. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul este o continuare a activităților legate de activitățile de cercetare-dezvoltare desfășurate în cadrul fondurilor NCBiR și extinderea ofertei turistice cu propria locuință de case plutitoare eficiente din punct de vedere energetic. Solicitantul dispune de facilități turistice situate în Dąbkowice (stațiunea de odihnă „Mierzeja” situată în partea lacului Bukowo și a Mării Baltice) și de acces la malul lacului Bukowo, unde un complex modern de înot cu o cale educațională, un traseu pentru biciclete, un port de caiac, un loc de joacă pentru copii și o sală de sport în aer liber – deschisă turiștilor. Scopul proiectului este de a crea un complex hotelier plutitor în Dąbkowice, folosind soluții inovatoare de energie și pro-mediu în perioada 1.02.2020-31.12.2021. Complexul, împreună cu infrastructura înconjurătoare, datorită calităților sale naturale și vizuale, va acționa ca o atracție turistică a regiunii. Obiectivul va fi atins prin: 1. Achiziționarea de case plutitoare cu înotători, achiziționarea de Balias, Jakuzzi și saune cu înotători, modernizarea clădirilor vechi pentru gastronomie și adăposturi, 2. Crearea unei atracții turistice bazate pe valori endogene (infrastructură, valori naturale precum păsările, peștii, microclimatul dunelor și pădurii) prin dezvoltarea terenurilor: traseu educațional, traseu pentru biciclete, loc de joacă deschis și sală de gimnastică în aer liber, port de caiac, tururi ghidate cu bilete. Vor fi create 8 noi locuri de muncă, inclusiv 2 locuri de muncă permanente și 6 locuri de muncă sezoniere. Rezultate: Numărul de inovații în materie de produse introduse – 1, Venituri din vânzările de produse/procese noi sau îmbunătățite – 1,549 800 PLN și creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile sprijinite – 3,25. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekts ir turpinājums darbībām, kas saistītas ar P & A darbībām, ko veic NCBiR fondu ietvaros, un tūrisma piedāvājuma paplašināšanai ar savu energoefektīvu peldošo māju dzīvojamo īpašumu. Pieteicējai ir tūrisma objekti Dąbkowice (atpūtas kūrorts “Mierzeja”, kas atrodas Bukowo ezera un Baltijas jūras daļā) un piekļuve Bukowo ezera krasta līnijai, kur moderns peldbaseins ar izglītības ceļu, veloceliņu, kajaku jahtu piestātni, bērnu rotaļu laukumu un āra sporta zāli — atvērta tūristiem. Projekta mērķis ir izveidot peldošu viesnīcu kompleksu Dąbkowice, izmantojot inovatīvus enerģijas un vides risinājumus 1.02.2020–31.12.2021. Komplekss kopā ar apkārtējo infrastruktūru, pateicoties tā dabiskajām un vizuālajām īpašībām, darbosies kā reģiona tūristu piesaiste. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus pasākumus: 1. Peldošo māju ar peldētājiem iegāde, Balias, Jakuzzi un pirtis ar peldētājiem iegāde, veco ēku modernizācija gastronomijas un patversmju vajadzībām, 2. Tūristu piesaistes izveide, pamatojoties uz endogēno metriku (infrastruktūra, dabas vērtības, piemēram, putni, zivis, kāpu un mežu mikroklimats), izmantojot zemes attīstību: izglītības ceļš, velosipēdu ceļš, atklāts rotaļu laukums un āra trenažieru zāle, kajaku jahtu piestātne, ekskursijas ar biļeti gida pavadībā. Tiks radītas 8 jaunas darbvietas, tostarp 2 pastāvīgas un 6 sezonas darbvietas. Rezultāti: Ieviesto produktu inovāciju skaits — 1, Ieņēmumi no jaunu vai uzlabotu produktu/procesu pārdošanas — PLN 1 549 800 un nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos — 3.25. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett huwa kontinwazzjoni tal-attivitajiet relatati mal-attivitajiet ta’ R & Ż imwettqa bħala parti mill-fondi tal-BĊNiR u l-espansjoni tal-offerta turistika bil-proprjetà tad-djar tagħha stess ta’ djar varjabbli effiċjenti fl-użu tal-enerġija. L-applikant għandu faċilitajiet turistiċi li jinsabu f’Dąbkowice (il-kumplament “Mierzeja” li jinsab fuq in-naħa tal-Lag Bukowo u l-Baħar Baltiku) u aċċess għax-xatt tal-Lag Bukowo, fejn kumpless modern tal-għawm b’passaġġ edukattiv, passaġġ għar-roti, kayak marina, grawnd għat-tfal u ġinnasju ta’ barra — miftuħ għat-turisti. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq kumpless ta’ lukandi f’wiċċ l-ilma f’Dąbkowice bl-użu ta’ enerġija innovattiva u soluzzjonijiet favur l-ambjent fil-perjodu 1.02.2020–31.12.2021. Il-kumpless, flimkien mal-infrastruttura tal-madwar, minħabba l-kwalitajiet naturali u viżivi tiegħu, se jaġixxi bħala attrazzjoni turistika tar-reġjun. L-għan se jintlaħaq permezz ta’: 1. Xiri ta’ djar li jżommu f’wiċċ l-ilma b’għawwiema, xiri ta’ Balias, Jakuzzi u sawni b’għawwiema, modernizzazzjoni ta’ bini antik għall-gastronomija u xelters, 2. Il-ħolqien ta’ attrazzjoni turistika bbażata fuq metriċi endoġeni (infrastruttura, valuri naturali bħall-għasafar, il-ħut, il-mikroklima tad-duni u l-foresti) permezz tal-iżvilupp tal-art: triq edukattiva, mogħdija tar-roti, bitħa miftuħa u ġinnasju fil-beraħ, kayak marina, tours iggwidati bil-biljetti. Se jinħolqu 8 impjiegi ġodda, inklużi 2 impjiegi permanenti u 6 impjiegi staġjonali. Riżultati: Numru ta’ innovazzjonijiet ta’ prodotti introdotti — 1, Dħul mill-bejgħ ta’ prodotti/proċessi ġodda jew imtejba — PLN 1,549,800, u tkabbir fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati — 3.25. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Tá an tionscadal ag leanúint le gníomhaíochtaí a bhaineann le gníomhaíochtaí T & F a dhéantar mar chuid de chistí NCBiR agus a chuireann leis an tairiscint turasóireachta lena eastát tithíochta féin do thithe snámha atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Tá áiseanna turasóireachta ag an iarratasóir atá lonnaithe in D°bkowice (an rogha eile “Mierzeja” atá suite ar thaobh Loch Bukowo agus Mhuir Bhailt) agus tá rochtain aige ar líne chladaigh Loch Bukowo, áit a bhfuil coimpléasc snámha nua-aimseartha le cosán oideachais, cosán rothar, marina kayak, clós súgartha do leanaí agus seomra aclaíochta amuigh faoin aer — oscailte do thurasóirí. Is é is aidhm don tionscadal coimpléasc óstáin ar snámh a chruthú in D°bkowice ag baint úsáide as réitigh nuálacha fuinnimh agus ar son an chomhshaoil sa tréimhse 1.02.2020-31.12.2021. Beidh an casta, mar aon leis an mbonneagar máguaird, mar gheall ar a thréithe nádúrtha agus amhairc, ina díol spéise do thurasóirí sa réigiún. Bainfear an cuspóir amach tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. Ceannach tithe ar snámh le snámhóirí, ceannach baltaí, Jakuzzi agus saunas le snámhóirí, nuachóiriú seanfhoirgnimh le haghaidh gastranómachais agus foscadán, 2. Mhealladh turasóireachta a chruthú bunaithe ar mhéadracht inginiúil (bonneagar, luachanna nádúrtha amhail éin, éisc, micrea-aeráid dumhcha agus foraoise) trí fhorbairt talún: cosán oideachais, cosán rothar, clós súgartha oscailte agus seomra aclaíochta lasmuigh, kayak marina, turais threoraithe ticéadaithe. Cruthófar 8 bpost nua, lena n-áirítear 2 phost bhuana agus 6 phost shéasúracha. Torthaí: Líon na nuálaíochtaí táirgí a tugadh isteach — 1, Ioncaim ó tháirgí/próisis nua nó fheabhsaithe a dhíol — PLN 1,549,800, agus fás fostaíochta i bhfiontair a fhaigheann tacaíocht — 3.25. (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektiga jätkatakse tegevust, mis on seotud R & D tegevustega, mis on osa RKPde fondidest ja laiendavad turismipakkumist oma energiatõhusate ujuvmajade elamutega. Taotlejal on turismirajatised Dąbkowices (puhkekeskus „Mierzeja“, mis asub Bukowo järve ja Läänemere osas) ja juurdepääs Bukowo järve kaldale, kus on kaasaegne ujumiskompleks, kus on haridustee, jalgrattatee, süsta jahisadama, laste mänguväljak ja välisaal – turistidele avatud. Projekti eesmärk on luua ajavahemikus 1.02.2020–31.12.2021 Dąbkowices ujuv hotellikompleks, kus kasutatakse uuenduslikke energia- ja keskkonnasõbralikke lahendusi. Kompleks koos ümbritseva infrastruktuuriga oma looduslike ja visuaalsete omaduste tõttu toimib piirkonna turismiatraktsioonina. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete abil: 1. Ujujatega ujuvate majade ostmine, Baliase, Jakuzzi ja ujujatega saunade ostmine, vanade hoonete moderniseerimine gastronoomia ja varjualuste jaoks, 2. Turismiatraktsiooni loomine, mis põhineb endogeensetel parameetritel (infrastruktuur, looduslikud väärtused, nagu linnud, kalad, luidete ja metsa mikrokliima) maa arendamise kaudu: haridustee, jalgrattatee, avatud mänguväljak ja väljas jõusaal, süsta marina, piletiga giidiga ekskursioonid. Luuakse 8 uut töökohta, sealhulgas 2 alalist ja 6 hooajalist töökohta. Tulemused: Kasutusele võetud tooteuuenduste arv – 1, uute või täiustatud toodete/protsesside müügist saadav tulu – 1,549 800 zlotti ja toetatud ettevõtete tööhõive kasv – 3.25. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt navazuje na činnosti v oblasti výzkumu a vývoje prováděné v rámci národních centrálních bank a rozšiřuje nabídku cestovního ruchu o vlastní sídliště energeticky účinných plovoucích domů. Žalobkyně má turistická zařízení nacházející se v Dąbkowice (odpočinkové středisko „Mierzeja“ nacházející se na straně jezera Bukowo a Baltského moře) a přístup na pobřeží jezera Bukowo, kde je moderní plavecký komplex se vzdělávací stezkou, cyklostezkou, přístavem kajaku, dětským hřištěm a venkovní posilovnou – otevřeným turistům. Cílem projektu je vytvořit v Dąbkowicích plovoucí hotelový komplex s využitím inovativních energetických a proenvironmentálních řešení v období 1.02.2020–31.12.2021. Komplex, spolu s okolní infrastrukturou, díky svým přirozeným a vizuálním vlastnostem, bude působit jako turistická atrakce regionu. Cíle bude dosaženo: 1. Nákup plovoucích domů s plavci, nákup Balias, Jakuzzi a saun s plavci, modernizace starých budov pro gastronomii a přístřešky, 2. Vytvoření turistické atrakce založené na endogenních metrikách (infrastruktura, přírodní hodnoty, jako jsou ptáci, ryby, mikroklima dun a lesů) prostřednictvím rozvoje půdy: naučná stezka, cyklostezka, otevřené hřiště a venkovní posilovna, kajak marina, vstupenky s průvodcem. Bude vytvořeno 8 nových pracovních míst, z toho 2 trvalá a 6 sezónních pracovních míst. Výsledky: Počet zavedených produktových inovací – 1, Příjmy z prodeje nových nebo zdokonalených produktů/procesů – 1,549 800 PLN a růst zaměstnanosti v podporovaných podnicích – 3,25. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt ist eine Fortsetzung der Aktivitäten im Zusammenhang mit FuE-Aktivitäten, die im Rahmen von NCBiR-Fonds durchgeführt werden und das touristische Angebot um eine eigene Wohnsiedlung energieeffizienter schwimmender Häuser erweitern. Der Antragsteller verfügt über touristische Einrichtungen in Dąbkowice (Restanlage „Mierzeja“ am Teil des Bukowo-Sees und der Ostsee) und Zugang zum Ufer des Bukowo-Sees, wo ein moderner Badekomplex mit einem Bildungsweg, einem Fahrradweg, einem Kajakhafen, einem Spielplatz für Kinder und einem Fitnessstudio im Freien – offen für Touristen – vorhanden ist. Ziel des Projekts ist die Schaffung eines schwimmenden Hotelkomplexes in Dąbkowice mit innovativen Energie- und Umweltlösungen im Zeitraum 1.2.2020 – 31.12.2021. Der Komplex wird zusammen mit der umliegenden Infrastruktur aufgrund seiner natürlichen und visuellen Eigenschaften als touristische Attraktion der Region fungieren. Das Ziel wird erreicht durch: 1. Kauf von schwimmenden Häusern mit Schwimmern, Kauf von Balias, Jakuzzi und Saunen mit Schwimmern, Modernisierung von alten Gebäuden für Gastronomie und Unterkünfte, 2. Schaffung einer touristischen Attraktion auf der Grundlage endogener Metriken (Infrastruktur, natürliche Werte wie Vögel, Fische, Mikroklima von Dünen und Wald) durch Landentwicklung: Lehrpfad, Radweg, offener Spielplatz und Fitnessraum im Freien, Kajakhafen, geführte Führungen mit Eintrittskarten. Es werden 8 neue Arbeitsplätze geschaffen, darunter zwei unbefristete und sechs saisonale Arbeitsplätze. Ergebnisse: Anzahl der eingeführten Produktinnovationen – 1, Umsatz aus dem Verkauf neuer oder verbesserter Produkte/Prozesse – 1.549.800 PLN und Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen – 3,25. (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hanke on jatkoa NCBiR-rahastoihin kuuluvalle t & k-toimintaan liittyvälle toiminnalle ja matkailutarjonnan laajentamiselle omalla energiatehokkaiden kelluvien talojen asuinkiinteistöllä. Kantajalla on matkailupalveluja Dąbkowicessa (Mierzeja-lepokeskus, joka sijaitsee Bukowo-järven ja Itämeren rannalla) ja pääsy Bukowojärven rantaan, jossa on moderni uimahalli, jossa on koulutuspolku, polku, kajakkivenesatama, lasten leikkipaikka ja ulkokuntosali, joka on avoinna matkailijoille. Hankkeen tavoitteena on luoda Dąbkowiceen kelluva hotellikompleksi, jossa hyödynnetään innovatiivisia energia- ja ympäristöratkaisuja 1.02.2020–31.12.2021. Monimutkainen yhdessä ympäröivän infrastruktuurin kanssa, koska sen luonnolliset ja visuaaliset ominaisuudet toimivat alueen matkailukohteena. Tavoite saavutetaan seuraavin keinoin: 1. Uimareiden kanssa kelluvien talojen hankinta, Baliasin, Jakuzzien ja uimareiden saunojen hankinta, vanhojen rakennusten modernisointi gastronomiaa ja suojia varten, 2. Matkailukohteen luominen endogeenisten mittareiden (infrastruktuuri, luontoarvot, kuten linnut, kalat, dyynien mikroilmasto ja metsä) perusteella maan kehittämisen avulla: koulutuspolku, polkupyöräreitti, avoin leikkipaikka ja ulkokuntosali, kajakkivenesatama, lippukierrokset. Luodaan 8 uutta työpaikkaa, joista kaksi pysyvää ja kuusi kausiluonteista työpaikkaa. Tulokset: Käyttöön otettujen tuoteinnovaatioiden lukumäärä – 1, Tulot uusien tai parannettujen tuotteiden/prosessien myynnistä – 1 549 800 zlotya ja työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä – 3,25. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Tá an tionscadal ag leanúint le gníomhaíochtaí a bhaineann le gníomhaíochtaí T & F a dhéantar mar chuid de chistí NCBiR agus a chuireann leis an tairiscint turasóireachta lena eastát tithíochta féin do thithe snámha atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Tá áiseanna turasóireachta ag an iarratasóir atá lonnaithe in D°bkowice (an rogha eile “Mierzeja” atá suite ar thaobh Loch Bukowo agus Mhuir Bhailt) agus tá rochtain aige ar líne chladaigh Loch Bukowo, áit a bhfuil coimpléasc snámha nua-aimseartha le cosán oideachais, cosán rothar, marina kayak, clós súgartha do leanaí agus seomra aclaíochta amuigh faoin aer — oscailte do thurasóirí. Is é is aidhm don tionscadal coimpléasc óstáin ar snámh a chruthú in D°bkowice ag baint úsáide as réitigh nuálacha fuinnimh agus ar son an chomhshaoil sa tréimhse 1.02.2020-31.12.2021. Beidh an casta, mar aon leis an mbonneagar máguaird, mar gheall ar a thréithe nádúrtha agus amhairc, ina díol spéise do thurasóirí sa réigiún. Bainfear an cuspóir amach tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. Ceannach tithe ar snámh le snámhóirí, ceannach baltaí, Jakuzzi agus saunas le snámhóirí, nuachóiriú seanfhoirgnimh le haghaidh gastranómachais agus foscadán, 2. Mhealladh turasóireachta a chruthú bunaithe ar mhéadracht inginiúil (bonneagar, luachanna nádúrtha amhail éin, éisc, micrea-aeráid dumhcha agus foraoise) trí fhorbairt talún: cosán oideachais, cosán rothar, clós súgartha oscailte agus seomra aclaíochta lasmuigh, kayak marina, turais threoraithe ticéadaithe. Cruthófar 8 bpost nua, lena n-áirítear 2 phost bhuana agus 6 phost shéasúracha. Torthaí: Líon na nuálaíochtaí táirgí a tugadh isteach — 1, Ioncaim ó tháirgí/próisis nua nó fheabhsaithe a dhíol — PLN 1,549,800, agus fás fostaíochta i bhfiontair a fhaigheann tacaíocht — 3.25. (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O projeto é uma continuação das atividades relacionadas com I & D atividades realizadas no âmbito de fundos NCBiR e expansão da oferta turística com a sua própria habitação de casas flutuantes energeticamente eficientes. A recorrente dispõe de instalações turísticas situadas em Dąbkowice (estância de descanso «Mierzeja» situada na parte do Lago Bukowo e do Mar Báltico) e de acesso à costa do Lago Bukowo, onde um moderno complexo de natação com um percurso educativo, uma ciclovia, uma marina de caiaque, um parque infantil para crianças e um ginásio ao ar livre — aberto aos turistas. O objetivo do projeto é criar um complexo hoteleiro flutuante em Dąbkowice, utilizando soluções energéticas inovadoras e pró-ambientais no período de 1.02.2020 — 31.12.2021. O complexo, juntamente com a infraestrutura circundante, devido às suas qualidades naturais e visuais, atuará como uma atração turística da região. O objetivo será alcançado através de: 1. Compra de casas flutuantes com nadadores, compra de Balias, Jakuzzi e saunas com nadadores, modernização de edifícios antigos para gastronomia e abrigos, 2. Criação de uma atração turística baseada em métricas endógenas (infraestrutura, valores naturais como aves, peixes, microclima de dunas e florestas) através do desenvolvimento do solo: caminho educacional, ciclovia, parque infantil aberto e ginásio ao ar livre, caiaque marina, passeios guiados ingressos. Serão criados 8 novos postos de trabalho, dos quais 2 permanentes e 6 empregos sazonais. Resultados: Número de inovações de produtos introduzidas — 1, Receitas de vendas de produtos/processos novos ou melhorados — 1549 800 PLN e crescimento do emprego nas empresas apoiadas — 3,25. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Le projet poursuit les activités liées aux activités de R & D menées dans le cadre des fonds NCBiR et élargit l’offre touristique avec son propre lot de maisons flottantes économes en énergie. La requérante dispose d’installations touristiques situées à Dąbkowice (station de repos «Mierzeja» située sur la partie du lac Bukowo et de la mer Baltique) et d’un accès au rivage du lac Bukowo, où un complexe de natation moderne avec un sentier éducatif, une piste cyclable, un port de plaisance en kayak, une aire de jeux pour les enfants et une salle de sport en plein air — ouvert aux touristes. L’objectif du projet est de créer un complexe hôtelier flottant à Dąbkowice en utilisant des solutions énergétiques innovantes et des solutions favorables à l’environnement au cours de la période allant du 1.2.2020 au 31.12.2021. Le complexe, ainsi que l’infrastructure environnante, en raison de ses qualités naturelles et visuelles, agira comme une attraction touristique de la région. L’objectif sera atteint par: 1. Achat de maisons flottantes avec nageurs, achat de Balias, Jakuzzi et saunas avec nageurs, modernisation de bâtiments anciens pour la gastronomie et les abris, 2. Création d’une attraction touristique basée sur des métriques endogènes (infrastructures, valeurs naturelles telles que les oiseaux, les poissons, le microclimat des dunes et la forêt) par l’aménagement des terres: sentier éducatif, piste cyclable, aire de jeux ouverte et salle de sport extérieure, marina de kayak, visites guidées payantes. 8 nouveaux emplois seront créés, dont 2 emplois permanents et 6 emplois saisonniers. Résultats: Nombre d’innovations de produits introduites — 1, Recettes provenant des ventes de produits/procédés nouveaux ou améliorés — 1 549 800 PLN et croissance de l’emploi dans les entreprises soutenues — 3,25. (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt je nastavak aktivnosti vezanih uz aktivnosti istraživanja i razvoja koje se provode u sklopu sredstava NCBiR-a i proširenje turističke ponude vlastitim stambenim nekretninama energetski učinkovitih plutajućih kuća. Podnositelj zahtjeva ima turističke objekte koji se nalaze u Dąbkowiceu (restalište „Mierzeja” smješteno na dijelu jezera Bukowo i Baltičkog mora) i pristup obali jezera Bukowo, gdje je moderni kupališni kompleks s edukativnom stazom, biciklističkom stazom, kajakom marinom, igralištem za djecu i teretanom na otvorenom – otvoren za turiste. Cilj projekta je stvoriti plutajući hotelski kompleks u Dąbkowicama koristeći inovativna energetska i pro-okolišna rješenja u razdoblju 1.2.2020 – 31.12.2021. Kompleks, zajedno s okolnom infrastrukturom, zbog svojih prirodnih i vizualnih osobina, djelovat će kao turistička atrakcija regije. Cilj će se postići: 1. Kupnja plutajućih kuća s kupačima, kupnja Balias, Jakuzzi i saune s kupačima, modernizacija starih objekata za gastronomiju i skloništa, 2. Stvaranje turističke atrakcije na temelju endogenih parametara (infrastruktura, prirodne vrijednosti kao što su ptice, riba, mikroklima dina i šume) razvojem zemljišta: poučna staza, biciklistička staza, otvoreno igralište i teretana na otvorenom, kajak marina, ulaznice s vodičem. Otvorit će se osam novih radnih mjesta, uključujući dva stalna i šest sezonskih radnih mjesta. Rezultati: Broj uvedenih inovacija proizvoda – 1, prihod od prodaje novih ili poboljšanih proizvoda/procesa – 1,549 800 PLN i rast zaposlenosti u poduzećima koja primaju potporu – 3.25. (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett huwa kontinwazzjoni tal-attivitajiet relatati mal-attivitajiet ta’ R & Ż imwettqa bħala parti mill-fondi tal-BĊNiR u l-espansjoni tal-offerta turistika bil-proprjetà tad-djar tagħha stess ta’ djar varjabbli effiċjenti fl-użu tal-enerġija. L-applikant għandu faċilitajiet turistiċi li jinsabu f’Dąbkowice (il-kumplament “Mierzeja” li jinsab fuq in-naħa tal-Lag Bukowo u l-Baħar Baltiku) u aċċess għax-xatt tal-Lag Bukowo, fejn kumpless modern tal-għawm b’passaġġ edukattiv, passaġġ għar-roti, kayak marina, grawnd għat-tfal u ġinnasju ta’ barra — miftuħ għat-turisti. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq kumpless ta’ lukandi f’wiċċ l-ilma f’Dąbkowice bl-użu ta’ enerġija innovattiva u soluzzjonijiet favur l-ambjent fil-perjodu 1.02.2020–31.12.2021. Il-kumpless, flimkien mal-infrastruttura tal-madwar, minħabba l-kwalitajiet naturali u viżivi tiegħu, se jaġixxi bħala attrazzjoni turistika tar-reġjun. L-għan se jintlaħaq permezz ta’: 1. Xiri ta’ djar li jżommu f’wiċċ l-ilma b’għawwiema, xiri ta’ Balias, Jakuzzi u sawni b’għawwiema, modernizzazzjoni ta’ bini antik għall-gastronomija u xelters, 2. Il-ħolqien ta’ attrazzjoni turistika bbażata fuq metriċi endoġeni (infrastruttura, valuri naturali bħall-għasafar, il-ħut, il-mikroklima tad-duni u l-foresti) permezz tal-iżvilupp tal-art: triq edukattiva, mogħdija tar-roti, bitħa miftuħa u ġinnasju fil-beraħ, kayak marina, tours iggwidati bil-biljetti. Se jinħolqu 8 impjiegi ġodda, inklużi 2 impjiegi permanenti u 6 impjiegi staġjonali. Riżultati: Numru ta’ innovazzjonijiet ta’ prodotti introdotti — 1, Dħul mill-bejgħ ta’ prodotti/proċessi ġodda jew imtejba — PLN 1,549,800, u tkabbir fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati — 3.25. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul este o continuare a activităților legate de activitățile de cercetare-dezvoltare desfășurate în cadrul fondurilor NCBiR și extinderea ofertei turistice cu propria locuință de case plutitoare eficiente din punct de vedere energetic. Solicitantul dispune de facilități turistice situate în Dąbkowice (stațiunea de odihnă „Mierzeja” situată în partea lacului Bukowo și a Mării Baltice) și de acces la malul lacului Bukowo, unde un complex modern de înot cu o cale educațională, un traseu pentru biciclete, un port de caiac, un loc de joacă pentru copii și o sală de sport în aer liber – deschisă turiștilor. Scopul proiectului este de a crea un complex hotelier plutitor în Dąbkowice, folosind soluții inovatoare de energie și pro-mediu în perioada 1.02.2020-31.12.2021. Complexul, împreună cu infrastructura înconjurătoare, datorită calităților sale naturale și vizuale, va acționa ca o atracție turistică a regiunii. Obiectivul va fi atins prin: 1. Achiziționarea de case plutitoare cu înotători, achiziționarea de Balias, Jakuzzi și saune cu înotători, modernizarea clădirilor vechi pentru gastronomie și adăposturi, 2. Crearea unei atracții turistice bazate pe valori endogene (infrastructură, valori naturale precum păsările, peștii, microclimatul dunelor și pădurii) prin dezvoltarea terenurilor: traseu educațional, traseu pentru biciclete, loc de joacă deschis și sală de gimnastică în aer liber, port de caiac, tururi ghidate cu bilete. Vor fi create 8 noi locuri de muncă, inclusiv 2 locuri de muncă permanente și 6 locuri de muncă sezoniere. Rezultate: Numărul de inovații în materie de produse introduse – 1, Venituri din vânzările de produse/procese noi sau îmbunătățite – 1,549 800 PLN și creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile sprijinite – 3,25. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektu tęsiama veikla, susijusi su mokslinių tyrimų ir plėtros veikla, vykdoma kaip NCBiR fondų dalis, ir turizmo pasiūlos didinimas savo gyvenamuoju būstu, kuriame naudojami efektyviai energiją vartojantys plūduriuojantys namai. Pareiškėjas turi turistinių objektų Dąbkowice (poilsio kurortas „Mierzeja“, esantis Bukovo ežero ir Baltijos jūros dalyje) ir prieiga prie Bukovo ežero kranto, kur yra modernus maudymosi kompleksas su edukaciniu taku, dviračių takas, baidarių prieplauka, vaikų žaidimų aikštelė ir lauko sporto salė – atvira turistams. Projekto tikslas – nuo 2020 m. vasario 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. sukurti plūduriuojantį viešbučių kompleksą Dąbkowicėje, naudojant novatoriškus energetikos ir aplinkosauginius sprendimus. Kompleksas kartu su aplinkine infrastruktūra dėl savo natūralių ir vizualinių savybių veiks kaip regiono turistų trauka. Tikslas bus pasiektas: 1. Plūduriuojančių namų su plaukikais pirkimas, Balio, Jakuzzi ir pirčių su plaukikais pirkimas, senų pastatų gastronomijai ir prieglaudoms modernizavimas, 2. Turizmo traukos, grindžiamos endogeniniais rodikliais (infrastruktūra, gamtinėmis vertybėmis, pvz., paukščiais, žuvimis, kopų ir miškų mikroklimatu), sukūrimas plėtojant žemę: edukacinis takas, dviračių takas, atvira žaidimų aikštelė ir lauko sporto salė, baidarių prieplauka, bilietinės ekskursijos su gidu. Bus sukurtos 8 naujos darbo vietos, įskaitant 2 nuolatines ir 6 sezonines darbo vietas. Rezultatai: Įdiegtų produktų inovacijų skaičius – 1, Pajamos iš naujų arba patobulintų produktų ir (arba) procesų pardavimo – 1 549 800 PLN ir užimtumo augimas remiamose įmonėse – 3,25. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt az NKBiR alapok részeként végzett K+F tevékenységekkel kapcsolatos tevékenységek folytatása, valamint a turisztikai kínálat bővítése az energiahatékony úszóházak saját lakótelepével. A kérelmező turisztikai létesítményekkel rendelkezik Dąbkowice-ban (a Bukowo-tó és a Balti-tenger partján található „Mierzeja” üdülőhely), és hozzáférést biztosít a Bukowo-tó partjához, ahol egy modern úszókomplexum oktatási útvonallal, kerékpárúttal, kajak-kikötővel, játszótérrel és szabadtéri edzőteremmel rendelkezik, amely nyitva áll a turisták számára. A projekt célja egy lebegő szállodakomplexum létrehozása Dąbkowicében, innovatív energia és környezetbarát megoldások felhasználásával a 2020. február 1. és 2021. december 31. közötti időszakban. A komplexum a környező infrastruktúrával együtt természeti és vizuális tulajdonságainak köszönhetően a régió turisztikai attrakciójaként fog működni. A célkitűzés a következők révén érhető el: 1. Úszó házak vásárlása úszókkal, Balias, Jakuzzi és úszó szaunák vásárlása, régi gasztronómiai és menedékházak modernizálása, 2. Turisztikai attrakció létrehozása endogén mérőszámok alapján (infrastruktúra, természeti értékek, például madarak, halak, dűnék és erdők mikroklímája) földfejlesztés révén: tanösvény, kerékpárút, nyitott játszótér és szabadtéri edzőterem, kajak-kikötő, jegyes vezetett túrák. 8 új munkahely jön létre, ebből 2 állandó és 6 szezonális munkahely. Az eredmények: Bevezetett termékinnovációk száma – 1, Új vagy továbbfejlesztett termékek/folyamatok értékesítéséből származó bevételek – 1,549 800 PLN és a támogatott vállalkozások foglalkoztatásának növekedése – 3.25. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt je nadaljevanje aktivnosti, povezanih z raziskovalno-razvojnimi dejavnostmi, ki se izvajajo kot del sredstev NCBiR in širijo turistično ponudbo z lastnim stanovanjskim posestvom energetsko učinkovitih plavajočih hiš. Tožeča stranka ima turistične objekte, ki se nahajajo v Dąbkowice (ostalo letovišče „Mierzeja“, ki se nahaja na delu Bukowo jezera in Baltskega morja) in dostop do obale Bukowo jezera, kjer je sodoben plavalni kompleks z izobraževalno potjo, kolesarsko potjo, kajakov marino, otroško igrišče in telovadnico na prostem – odprt za turiste. Cilj projekta je ustvariti plavajoči hotelski kompleks v Dąbkowicah z inovativnimi energetskimi in pro-okoljskimi rešitvami v obdobju 1.02.2020–31.12.2021. Kompleks, skupaj z okoliško infrastrukturo, bo zaradi svojih naravnih in vizualnih lastnosti deloval kot turistična atrakcija regije. Cilj bo dosežen z: 1. Nakup plavajočih hiš s plavalci, nakup Balias, Jakuzzi in savne s plavalci, posodobitev starih stavb za gastronomijo in zavetišča, 2. Oblikovanje turistične atrakcije, ki temelji na endogenih metrikah (infrastruktura, naravne vrednote, kot so ptice, ribe, mikroklima sipin in gozd) z razvojem zemljišč: izobraževalna pot, kolesarska pot, odprto igrišče in telovadnica na prostem, kajakaška marina, vstopnice za vodene oglede. Ustvarjenih bo 8 novih delovnih mest, vključno z dvema stalnima in šestimi sezonskimi delovnimi mesti. Rezultati: Število uvedenih inovacij izdelkov – 1, prihodki od prodaje novih ali izboljšanih izdelkov/procesov – 1.549.800 PLN in rast zaposlovanja v podprtih podjetjih – 3,25. (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt je pokračovaním činností súvisiacich s výskumno-vývojovými činnosťami vykonávanými v rámci fondov NCBiR a rozširovaním ponuky cestovného ruchu o vlastné bývanie energeticky efektívnych plávajúcich domov. Žalobkyňa má turistické zariadenia nachádzajúce sa v Dąbkowiciach (reštauračné stredisko „Mierzeja“ nachádzajúce sa na časti jazera Bukowo a Baltského mora) a prístup k brehu jazera Bukowo, kde je moderný plavecký komplex so vzdelávacím chodníkom, cyklotrasou, kajakovým prístavom, detským ihriskom a vonkajšou posilňovňou – otvorený pre turistov. Cieľom projektu je vytvoriť plávajúci hotelový komplex v Dąbkowiciach s využitím inovatívnych energetických a proenvironmentálnych riešení v období 1.2.2020 – 31.12.2021. Komplex spolu s okolitou infraštruktúrou bude vďaka svojim prírodným a vizuálnym vlastnostiam slúžiť ako turistická atrakcia regiónu. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom: 1. Kúpa plávajúcich domov s plavcami, nákup Balias, Jakuzzi a sauny s plavcami, modernizácia starých budov pre gastronómiu a prístrešky, 2. Vytvorenie turistickej atrakcie založenej na endogénnych metrikách (infraštruktúra, prírodné hodnoty, ako sú vtáky, ryby, mikroklíma duna a lesa) prostredníctvom rozvoja pôdy: náučný chodník, cyklotrasa, otvorené ihrisko a vonkajšia posilňovňa, kajakový prístav, prehliadky so sprievodcom. Vytvorí sa 8 nových pracovných miest vrátane 2 trvalých a 6 sezónnych pracovných miest. Výsledky: Počet zavedených inovácií výrobkov – 1, príjmy z predaja nových alebo vylepšených výrobkov/procesov – 1,549 800 PLN a rast zamestnanosti v podporovaných podnikoch – 3,25. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αποτελεί συνέχεια των δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις δραστηριότητες Ε & Α που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο των κεφαλαίων του NCBiR και την επέκταση της τουριστικής προσφοράς με τη δική της κατοικία ενεργειακά αποδοτικών πλωτών κατοικιών. Η προσφεύγουσα διαθέτει τουριστικές εγκαταστάσεις που βρίσκονται στο Dąbkowice (το θέρετρο «Mierzeja» που βρίσκεται στο τμήμα της λίμνης Bukowo και της Βαλτικής Θάλασσας) και πρόσβαση στην ακτογραμμή της λίμνης Bukowo, όπου ένα σύγχρονο κολυμβητικό συγκρότημα με εκπαιδευτική διαδρομή, ποδηλατόδρομο, μαρίνα καγιάκ, παιδική χαρά για παιδιά και υπαίθριο γυμναστήριο — ανοικτό στους τουρίστες. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία πλωτού ξενοδοχειακού συγκροτήματος στο Dąbkowice με τη χρήση καινοτόμων ενεργειακών και φιλοπεριβαλλοντικών λύσεων κατά την περίοδο 1.2.2020 — 31.12.2021. Το συγκρότημα, μαζί με τις γύρω υποδομές, λόγω των φυσικών και οπτικών ιδιοτήτων του, θα λειτουργήσει ως τουριστικό αξιοθέατο της περιοχής. Ο στόχος θα επιτευχθεί με: 1. Αγορά πλωτών κατοικιών με κολυμβητές, αγορά Balias, Jakuzzi και σάουνες με κολυμβητές, εκσυγχρονισμός παλαιών κτιρίων γαστρονομίας και καταφυγίων, 2. Δημιουργία ενός τουριστικού αξιοθέατου με βάση ενδογενείς μετρήσεις (υποδομές, φυσικές αξίες όπως τα πτηνά, τα ψάρια, το μικροκλίμα των αμμόλοφων και των δασών) μέσω της ανάπτυξης της γης: εκπαιδευτική διαδρομή, ποδηλατοδρόμος, ανοιχτή παιδική χαρά και υπαίθριο γυμναστήριο, μαρίνα καγιάκ, ξεναγήσεις με εισιτήρια. Θα δημιουργηθούν 8 νέες θέσεις εργασίας, μεταξύ των οποίων 2 μόνιμες και 6 εποχιακές θέσεις εργασίας. Τα Αποτελεσματα: Αριθμός καινοτομιών προϊόντων που εισήχθησαν — 1, έσοδα από πωλήσεις νέων ή βελτιωμένων προϊόντων/διαδικασιών — 1.549.800 PLN και αύξηση της απασχόλησης στις υποστηριζόμενες επιχειρήσεις — 3,25. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto è il proseguimento delle attività legate alle attività di R & S svolte nell'ambito dei fondi NCBiR e ampliando l'offerta turistica con la propria proprietà immobiliare di case galleggianti ad alta efficienza energetica. Il richiedente dispone di strutture turistiche situate a Dąbkowice (ristorante "Mierzeja" situato sulla parte del lago Bukowo e del Mar Baltico) e l'accesso alla costa del lago Bukowo, dove un moderno complesso di nuoto con un percorso didattico, una pista ciclabile, un porto turistico in kayak, un parco giochi per bambini e una palestra all'aperto — aperto ai turisti. L'obiettivo del progetto è quello di creare un complesso alberghiero galleggiante a Dąbkowice utilizzando soluzioni energetiche innovative e pro-ambientali nel periodo 1.02.2020-31.12.2021. Il complesso, insieme alle infrastrutture circostanti, per le sue qualità naturali e visive, fungerà da attrazione turistica della regione. L'obiettivo sarà raggiunto mediante: 1. Acquisto di case galleggianti con nuotatori, acquisto di Balias, Jakuzzi e saune con nuotatori, ammodernamento di vecchi edifici per la gastronomia e rifugi, 2. Creazione di un'attrazione turistica basata su metriche endogene (infrastrutture, valori naturali come uccelli, pesci, microclima di dune e foreste) attraverso lo sviluppo del territorio: percorso didattico, pista ciclabile, parco giochi all'aperto e palestra all'aperto, kayak marina, visite guidate con biglietti. Saranno creati 8 nuovi posti di lavoro, tra cui 2 posti di lavoro permanenti e 6 posti di lavoro stagionali. Risultati: Numero di innovazioni di prodotto introdotte — 1, entrate derivanti dalla vendita di prodotti/processi nuovi o migliorati — 1.549.800 PLN e crescita dell'occupazione nelle imprese sostenute — 3,25. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet är en fortsättning på verksamhet med anknytning till FoU-verksamhet som genomförs som en del av NCBiR-fonder och utökar turisterbjudandet med sin egen bostadsfastighet med energieffektiva flytande hus. Sökanden har turistanläggningar i Dąbkowice (restort ”Mierzeja” som ligger på den del av sjön Bukowo och Östersjön) och tillgång till stranden i Bukowosjön, där ett modernt simkomplex med en utbildningsväg, en cykelväg, en kajak marina, en lekplats för barn och ett utomhus gym – öppen för turister. Syftet med projektet är att skapa ett flytande hotellkomplex i Dąbkowice med hjälp av innovativa energi- och miljölösningar under perioden 1.02.2020–31.12.2021. Komplexet, tillsammans med den omgivande infrastrukturen, på grund av dess naturliga och visuella egenskaper, kommer att fungera som en turistattraktion i regionen. Målet kommer att uppnås genom att 1. Köp av flytande hus med simmare, köp av Balias, Jakuzzi och bastur med simmare, modernisering av gamla byggnader för gastronomi och skydd, 2. Skapande av en turistattraktion baserad på endogena mätvärden (infrastruktur, naturvärden som fåglar, fisk, mikroklimat i sanddyner och skog) genom markutveckling: pedagogisk väg, cykelväg, öppen lekplats och utomhus gym, kajak småbåtshamn, biljett guidade turer. Åtta nya arbetstillfällen kommer att skapas, däribland 2 fasta och 6 säsongsbetonade arbetstillfällen. Resultat: Antal produktinnovationer som införts – 1, Intäkter från försäljning av nya eller förbättrade produkter/processer – 1 549 800 zloty och sysselsättningstillväxt i företag som får stöd – 3.25. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het project is een voortzetting van activiteiten in verband met O & O-activiteiten die worden uitgevoerd in het kader van NCBiR-fondsen en het uitbreiden van het toeristische aanbod met een eigen woning van energie-efficiënte drijvende huizen. Verzoekster beschikt over toeristische voorzieningen in Dąbkowice (rustresort „Mierzeja” gelegen aan het meer van Bukowo en de Oostzee) en toegang tot de kustlijn van het Bukowomeer, waar een modern zwemcomplex met een educatief pad, een fietspad, een kajakhaven, een speeltuin voor kinderen en een fitnessruimte in de openlucht — open voor toeristen. Het doel van het project is om een drijvend hotelcomplex in Dąbkowice te creëren met behulp van innovatieve energie- en milieuvriendelijke oplossingen in de periode 1.02.2020-31.12.2021. Het complex, samen met de omliggende infrastructuur, vanwege zijn natuurlijke en visuele kwaliteiten, zal fungeren als een toeristische attractie van de regio. De doelstelling zal worden bereikt door: 1. Aankoop van drijvende huizen met zwemmers, aankoop van Balias, Jakuzzi en sauna’s met zwemmers, modernisering van oude gebouwen voor gastronomie en schuilplaatsen, 2. Oprichting van een toeristische attractie op basis van endogene statistieken (infrastructuur, natuurlijke waarden zoals vogels, vissen, microklimaat van duinen en bossen) door landontwikkeling: educatief pad, fietspad, open speeltuin en outdoor gym, kajak jachthaven, ticketed rondleidingen. Er zullen 8 nieuwe banen worden gecreëerd, waaronder 2 vaste en 6 seizoensbanen. Resultaten: Aantal geïntroduceerde productinnovaties — 1, inkomsten uit de verkoop van nieuwe of verbeterde producten/processen — PLN 1.549.800, en werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen — 3.25. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet er en fortsættelse af aktiviteterne i forbindelse med F & U-aktiviteter, der gennemføres som led i NCBiR-midler, og som udvider turisttilbuddet med sin egen boligejendom for energieffektive flydende huse. Sagsøgeren har turistfaciliteter i Dąbkowice (restresort "Mierzeja" beliggende ved Bukowo-søen og Østersøen) og adgang til Bukowo-søens kystlinje, hvor et moderne svømmeanlæg med uddannelsessti, cykelsti, kajakhavn, legeplads for børn og et udendørs fitnesscenter — åbent for turister. Formålet med projektet er at skabe et flydende hotelkompleks i Dąbkowice ved hjælp af innovative energi- og miljøvenlige løsninger i perioden 1.02.2020-31.12.2021. Komplekset, sammen med den omkringliggende infrastruktur, på grund af dets naturlige og visuelle kvaliteter, vil fungere som en turistattraktion i regionen. Målet vil blive nået ved at: 1. Køb af flydende huse med svømmere, køb af Balias, Jakuzzi og saunaer med svømmere, modernisering af gamle bygninger til gastronomi og krisecentre, 2. Etablering af en turistattraktion baseret på endogene målinger (infrastruktur, naturlige værdier såsom fugle, fisk, klitternes mikroklima og skov) gennem arealudvikling: pædagogisk sti, cykelsti, åben legeplads og udendørs fitnesscenter, kajak marina, billet guidede ture. Der vil blive skabt 8 nye arbejdspladser, herunder 2 permanente og 6 sæsonjob. Resultater: Antal indførte produktinnovationer — 1, Indtægter fra salg af nye eller forbedrede produkter/processer — 1.549.800 PLN og beskæftigelsesvækst i støttede virksomheder — 3.25. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проектът е продължение на дейности, свързани с научноизследователски и развойни дейности, осъществявани като част от фондовете на НЦБИР и разширяване на туристическата оферта със собствен жилищен комплекс от енергийно ефективни плаващи къщи. Жалбоподателят разполага с туристически съоръжения, разположени в Dąbkowice (почивен курорт „Mierzeja“, разположен в частта на езерото Буково и Балтийско море) и достъп до бреговата линия на езерото Буково, където модерен плувен комплекс с образователна пътека, велосипедна алея, яхтено пристанище, детска площадка за деца и открит фитнес — отворен за туристи. Целта на проекта е да се създаде плаващ хотелски комплекс в Домковице, използвайки иновативни енергийни и проекологични решения в периода 1.02.2020—31.12.2021 г. Комплексът, заедно със заобикалящата го инфраструктура, поради естествените и визуалните си качества, ще действа като туристическа атракция на региона. Целта ще бъде постигната чрез: 1. Закупуване на плаващи къщи с плувци, закупуване на Балиас, Якузи и сауни с плувци, модернизация на стари сгради за гастрономия и приюти, 2. Създаване на туристическа атракция въз основа на ендогенни показатели (инфраструктура, природни ценности като птици, риби, микроклимат на дюни и гори) чрез развитие на земята: образователна пътека, велосипедна алея, открита детска площадка и открит фитнес зала, яхтено пристанище на каяк, билети за обиколки с екскурзовод. Ще бъдат създадени 8 нови работни места, включително 2 постоянни и 6 сезонни работни места. Резултати: Брой въведени продуктови иновации — 1, приходи от продажби на нови или подобрени продукти/процеси — 1,549 800 PLN и ръст на заетостта в подпомаганите предприятия — 3.25. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto es una continuación de las actividades relacionadas con las actividades de I+D llevadas a cabo como parte de los fondos del NCBiR y la ampliación de la oferta turística con su propia vivienda de casas flotantes energéticamente eficientes. La demandante dispone de instalaciones turísticas situadas en Dąbkowice (centro turístico «Mierzeja» situado en la parte del lago Bukowo y del mar Báltico) y acceso a la costa del lago Bukowo, donde un moderno complejo de natación con un sendero educativo, un carril bici, un puerto deportivo de kayak, un parque infantil y un gimnasio al aire libre, abierto a los turistas. El objetivo del proyecto es crear un complejo hotelero flotante en Dąbkowice utilizando soluciones energéticas y proambientales innovadoras en el período 1.02.2020-31.12.2021. El complejo, junto con la infraestructura circundante, debido a sus cualidades naturales y visuales, actuará como un atractivo turístico de la región. El objetivo se alcanzará mediante: 1. Compra de casas flotantes con nadadores, compra de Balias, Jakuzzi y saunas con nadadores, modernización de edificios antiguos para gastronomía y refugios, 2. Creación de una atracción turística basada en métricas endógenas (infraestructura, valores naturales como aves, peces, microclima de dunas y bosques) a través del desarrollo de la tierra: sendero educativo, carril bici, parque infantil abierto y gimnasio al aire libre, puerto deportivo de kayak, visitas guiadas con entradas. Se crearán 8 nuevos puestos de trabajo, incluidos 2 empleos permanentes y 6 empleos estacionales. Resultados: Número de innovaciones de productos introducidas — 1, Ingresos procedentes de las ventas de productos/procesos nuevos o mejorados — 1.549.800 PLN, y crecimiento del empleo en las empresas apoyadas — 3.25. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekts ir turpinājums darbībām, kas saistītas ar P & A darbībām, ko veic NCBiR fondu ietvaros, un tūrisma piedāvājuma paplašināšanai ar savu energoefektīvu peldošo māju dzīvojamo īpašumu. Pieteicējai ir tūrisma objekti Dąbkowice (atpūtas kūrorts “Mierzeja”, kas atrodas Bukowo ezera un Baltijas jūras daļā) un piekļuve Bukowo ezera krasta līnijai, kur moderns peldbaseins ar izglītības ceļu, veloceliņu, kajaku jahtu piestātni, bērnu rotaļu laukumu un āra sporta zāli — atvērta tūristiem. Projekta mērķis ir izveidot peldošu viesnīcu kompleksu Dąbkowice, izmantojot inovatīvus enerģijas un vides risinājumus 1.02.2020–31.12.2021. Komplekss kopā ar apkārtējo infrastruktūru, pateicoties tā dabiskajām un vizuālajām īpašībām, darbosies kā reģiona tūristu piesaiste. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus pasākumus: 1. Peldošo māju ar peldētājiem iegāde, Balias, Jakuzzi un pirtis ar peldētājiem iegāde, veco ēku modernizācija gastronomijas un patversmju vajadzībām, 2. Tūristu piesaistes izveide, pamatojoties uz endogēno metriku (infrastruktūra, dabas vērtības, piemēram, putni, zivis, kāpu un mežu mikroklimats), izmantojot zemes attīstību: izglītības ceļš, velosipēdu ceļš, atklāts rotaļu laukums un āra trenažieru zāle, kajaku jahtu piestātne, ekskursijas ar biļeti gida pavadībā. Tiks radītas 8 jaunas darbvietas, tostarp 2 pastāvīgas un 6 sezonas darbvietas. Rezultāti: Ieviesto produktu inovāciju skaits — 1, Ieņēmumi no jaunu vai uzlabotu produktu/procesu pārdošanas — PLN 1 549 800 un nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos — 3.25. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPZP.01.05.00-32-T038/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4426830&oldid=36824157"