Increase the competitiveness of the company through the expansion and equipment of the tourist facility with SPA pool, rehabilitation including the implementation of innovative and ecological equipment and technology, as well as support for active tourism. (Q4426817)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426817 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the competitiveness of the company through the expansion and equipment of the tourist facility with SPA pool, rehabilitation including the implementation of innovative and ecological equipment and technology, as well as support for active tourism. |
Project Q4426817 in Poland |
Statements
3,862,144.89 zloty
0 references
858,554.81 Euro
0 references
7,022,081.63 zloty
0 references
1,561,008.75 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
22 June 2022
0 references
31 December 2023
0 references
"DUET DOMKI" SYLWIA URBAŃSKA "RESORT HOLIDAY HOME & SPA" SYLWIA URBAŃSKA CENTRUM OPIEKI - REHABILITACJI
0 references
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów właścicielka firmy zaplanowała realizację projektu inwestycyjnego polegającego na zwiększeniu ruchu turystycznego poprzez rozwój infrastruktury noclegowej, gastronomicznej i rekreacyjnej, przeznaczonej na potrzeby związane z obsługą ruchu turystycznego generowanego w oparciu o lokalne zasoby przyrodnicze i krajobrazowe obszaru, w którym prowadzona jest działalność gospodarcza Wnioskodawcy. Planowana inwestycja – rozbudowa pensjonatu z basenami i strefą SPA oraz dodatkowymi usługami jak wynajem rowerów i udostępnianie produktu turystycznego – aplikacji wgranej na urządzeniach mobilnych udostępnianych klientom, to atrakcja turystyczna, która niewątpliwie wpłynie na zwiększenie zainteresowania obiektem Wnioskodawcy. W ramach rozbudowy obiektu przewiduje się nadbudowanie 3 kondygnacji do 2 już istniejących. Na kondygnacji nr 3, zaplanowano stworzenie sali konferencyjnej, która będzie także wykorzystywana do odbywania ćwiczeń przez seniorów. na kondygnacji nr 4 znajdować się ma 8 pokoi 2 osobowych. ostatnia kondygnacja – dach obiektu – przeznaczony zostanie do stworzenia strefy jacuzzi z barem serwującym fit i eko napoje z warzyw i owoców od lokalnych dostawców. Jedno z jacuzzi będzie z wodą solankową. Oprócz tego zostaną także rozmieszczone leżaki do strefy relaksu. Inwestycja zwiększy również zainteresowanie regionem poprzez przyciągnięcie nowych klientów. Zaliczać się do nich będą nie tylko turyści ale również mieszkańcy regionu, którzy z racji bliskości atrakcji chętnie będą z nich korzystać. Wszelkie działania strategiczne podejmowane przez podmiot będą przemyślane i oparte na obserwacjach konkurentów oraz własnym doświadczeniu. (Polish)
0 references
In order to meet the expectations of clients, the owner of the company planned to implement an investment project consisting of increasing tourist traffic through the development of accommodation, catering and recreational infrastructure, dedicated to the needs related to the service of tourist traffic generated on the basis of local natural and landscape resources of the area in which the Applicant’s economic activity is carried out. The planned investment — expansion of the guesthouse with swimming pools and SPA zone as well as additional services such as renting bicycles and providing a tourist product — an application uploaded on mobile devices made available to customers, is a tourist attraction, which will undoubtedly increase interest in the Applicant’s object. As part of the extension of the facility, it is envisaged to overbuild 3 storeys to 2 already existing ones. On floor 3, it is planned to create a conference room, which will also be used for exercising by seniors. on storey 4 there are 8 rooms of 2 people. the last floor — the roof of the facility — will be designed to create a jacuzzi zone with a bar serving fit and eco drinks with vegetables and fruits from local suppliers. One of the Jacuzzi will be with brine water. In addition, deck chairs will also be placed to the relaxation zone. The investment will also increase interest in the region by attracting new customers. They will include not only tourists but also residents of the region, who due to the proximity of attractions will be happy to use them. Any strategic actions undertaken by the entity will be thought out and based on the observation of competitors and their own experience. (English)
0.742590100154926
0 references
Az ügyfelek elvárásainak kielégítése érdekében a társaság tulajdonosa olyan beruházási projektet tervezett megvalósítani, amely a szállás-, vendéglátó- és rekreációs infrastruktúra fejlesztésén keresztül növeli a turisztikai forgalmat, és amely a kérelmező gazdasági tevékenységének helyszínéül szolgáló terület helyi természeti és táji erőforrásai alapján generált turisztikai forgalom szolgáltatásával kapcsolatos igényeknek felel meg. A tervezett beruházás – a vendégház úszómedencékkel és SPA zónával történő bővítése, valamint további szolgáltatások, például kerékpárbérlés és turisztikai termék biztosítása – egy mobil eszközökre feltöltött alkalmazás, amelyet az ügyfelek rendelkezésére bocsátottak, turisztikai attrakció, amely kétségtelenül növeli a kérelmező tárgyának érdeklődését. A létesítmény bővítésének részeként a tervek szerint 3 emeletet kell felépíteni 2 már meglévőre. A 3. emeleten egy konferenciaterem létrehozását tervezik, amelyet idősek is használnak. a 4-es emeleten 8 szoba van 2 főből. Az utolsó emelet – a létesítmény teteje – célja, hogy hozzon létre egy jacuzzi zónát egy bárral, amely fitt és öko italokat kínál a helyi beszállítók zöldségekkel és gyümölcsökkel. Az egyik jacuzzi sós vízzel lesz. Ezen kívül nyugágyakat is helyeznek a relaxációs zónába. A beruházás a régió iránti érdeklődést is növelni fogja azáltal, hogy új ügyfeleket vonz. Nem csak a turistákat, hanem a régió lakosait is magukban foglalják, akik a látnivalók közelsége miatt örömmel használják őket. A gazdálkodó egység által végrehajtott stratégiai fellépéseket a versenytársak megfigyelése és a saját tapasztalataik alapján kell átgondolni. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Kako bi ispunio očekivanja klijenata, vlasnik tvrtke planira provesti investicijski projekt koji se sastoji od povećanja turističkog prometa razvojem ugostiteljske, ugostiteljske i rekreativne infrastrukture, posvećenog potrebama vezanim uz uslugu turističkog prometa nastalog na temelju lokalnih prirodnih i krajobraznih resursa područja na kojem se obavlja gospodarska djelatnost podnositelja zahtjeva. Planirana investicija – proširenje pansiona s bazenima i SPA zonom, kao i dodatne usluge kao što su iznajmljivanje bicikala i pružanje turističkog proizvoda – aplikacija učitana na mobilnim uređajima dostupnima kupcima, turistička je atrakcija koja će nesumnjivo povećati interes za objekt podnositelja zahtjeva. Kao dio proširenja postrojenja predviđa se prenamjena na 3 kata na 2 već postojeća. Na 3. katu planira se izgradnja konferencijske dvorane, koja će se također koristiti za vježbanje starijih osoba. na 4. katu se nalazi 8 soba od 2 osobe. Zadnji kat – krov objekta – bit će dizajniran za stvaranje jacuzzi zone s barom koji služi fit i eko pića s povrćem i voćem od lokalnih dobavljača. Jedan od jacuzzija će biti sa salamurnom vodom. Osim toga, ležaljke će također biti postavljene u zonu za opuštanje. Ulaganja će također povećati interes za regiju privlačenjem novih kupaca. Oni će uključivati ne samo turiste, već i stanovnike regije, koji će zbog blizine atrakcija rado ih koristiti. Sve strateške mjere koje poduzme subjekt razmotrit će se i temeljiti na promatranju konkurenata i njihovom iskustvu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Προκειμένου να ανταποκριθεί στις προσδοκίες των πελατών, ο ιδιοκτήτης της εταιρείας σχεδίαζε να υλοποιήσει ένα επενδυτικό σχέδιο που συνίσταται στην αύξηση της τουριστικής κίνησης μέσω της ανάπτυξης υποδομών στέγασης, εστίασης και αναψυχής, αφιερωμένου στις ανάγκες που σχετίζονται με την εξυπηρέτηση της τουριστικής κίνησης που παράγεται με βάση τους τοπικούς φυσικούς και τοπιακούς πόρους της περιοχής στην οποία ασκείται η οικονομική δραστηριότητα του αιτούντος. Η σχεδιαζόμενη επένδυση — επέκταση του ξενώνα με πισίνες και ζώνη SPA, καθώς και πρόσθετες υπηρεσίες όπως η ενοικίαση ποδηλάτων και η παροχή τουριστικού προϊόντος — μια εφαρμογή που αναρτάται σε κινητές συσκευές που διατίθενται στους πελάτες, αποτελεί τουριστικό αξιοθέατο, το οποίο αναμφίβολα θα αυξήσει το ενδιαφέρον για το αντικείμενο της αιτούσας. Στο πλαίσιο της επέκτασης της εγκατάστασης, προβλέπεται η υπερκατασκευή 3 ορόφων σε 2 ήδη υπάρχοντες. Στον όροφο 3, σχεδιάζεται να δημιουργηθεί μια αίθουσα συνεδριάσεων, η οποία θα χρησιμοποιηθεί και για την άσκηση από ηλικιωμένους. στον όροφο 4 υπάρχουν 8 δωμάτια των 2 ατόμων. ο τελευταίος όροφος — η οροφή της εγκατάστασης — θα σχεδιαστεί για να δημιουργήσει μια ζώνη τζακούζι με μπαρ που σερβίρει κατάλληλα και οικολογικά ποτά με λαχανικά και φρούτα από τοπικούς προμηθευτές. Ένα από τα τζακούζι θα είναι με άλμη νερό. Επιπλέον, οι ξαπλώστρες θα τοποθετηθούν επίσης στη ζώνη χαλάρωσης. Η επένδυση θα αυξήσει επίσης το ενδιαφέρον για την περιοχή προσελκύοντας νέους πελάτες. Θα περιλαμβάνουν όχι μόνο τουρίστες αλλά και κατοίκους της περιοχής, οι οποίοι λόγω της εγγύτητας των αξιοθέατων θα χαρούν να τα χρησιμοποιήσουν. Τυχόν στρατηγικές ενέργειες που αναλαμβάνει η οικονομική οντότητα θα μελετηθούν και θα βασίζονται στην παρατήρηση των ανταγωνιστών και της δικής τους εμπειρίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
For at imødekomme kundernes forventninger planlagde ejeren af virksomheden at gennemføre et investeringsprojekt, der består i at øge turisttrafikken gennem udvikling af indkvarterings-, catering- og fritidsinfrastruktur, der er dedikeret til de behov, der er forbundet med service af turisttrafik på grundlag af lokale natur- og landskabsressourcer i det område, hvor ansøgerens økonomiske aktivitet udøves. Den planlagte investering — udvidelse af gæstehuset med swimmingpools og SPA-område samt yderligere tjenesteydelser såsom leje af cykler og levering af et turistprodukt — en applikation, der uploades på mobile enheder, der stilles til rådighed for kunderne, er en turistattraktion, som utvivlsomt vil øge interessen for ansøgerens genstand. Som led i udvidelsen af anlægget forventes det at overbygge 3 etager til to allerede eksisterende etager. På 3. sal er det planlagt at oprette et konferencelokale, som også vil blive brugt til at udøve af seniorer. på etage 4 er der 8 værelser med 2 personer. den sidste etage — taget af anlægget — vil blive designet til at skabe en jacuzzi zone med en bar servering pasform og øko drinks med grøntsager og frugter fra lokale leverandører. En af jacuzzien vil være med saltvand. Derudover vil liggestole også blive placeret til afslapningszonen. Investeringen vil også øge interessen i regionen ved at tiltrække nye kunder. De vil omfatte ikke kun turister, men også beboere i regionen, som på grund af nærhed af attraktioner vil være glade for at bruge dem. Alle strategiske foranstaltninger, der træffes af enheden, vil blive gennemtænkt og baseret på observation af konkurrenter og deres egne erfaringer. (Danish)
29 November 2022
0 references
Za izpolnitev pričakovanj strank je lastnik podjetja načrtoval izvedbo naložbenega projekta, ki obsega povečanje turističnega prometa z razvojem nastanitvene, gostinske in rekreacijske infrastrukture, ki je namenjena potrebam, povezanim s storitvami turističnega prometa, ustvarjenim na podlagi lokalnih naravnih in krajinskih virov območja, na katerem se izvaja gospodarska dejavnost prijavitelja. Načrtovana naložba – razširitev gostišča z bazeni in SPA cono, kot tudi dodatne storitve, kot so najem koles in zagotavljanje turističnega produkta – aplikacija, naložena na mobilne naprave, ki so na voljo strankam, je turistična atrakcija, ki bo nedvomno povečala zanimanje za objekt prijavitelja. V okviru razširitve objekta je predvideno, da se tri nadstropja zgradijo na 2 že obstoječih. V 3. nadstropju je načrtovana konferenčna soba, ki se bo uporabljala tudi za vadbo starejših. na nadstropju 4 je 8 sob z 2 osebi. v zadnjem nadstropju – strehi objekta – bo ustvarjena jacuzzi cona z barom, ki služi fit in eko pijače z zelenjavo in sadjem lokalnih dobaviteljev. Eden od jacuzzijev bo s slanico. Poleg tega bodo ležalniki postavljeni tudi v območje sprostitve. Naložba bo povečala tudi zanimanje za regijo s privabljanjem novih strank. Vključevali bodo ne le turiste, temveč tudi prebivalce regije, ki jih bodo zaradi bližine zanimivosti z veseljem uporabljali. Vsako strateško ukrepanje subjekta bo premišljeno in temeljilo na opazovanju konkurentov in njihovih lastnih izkušnjah. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Klientide ootustele vastamiseks kavatses ettevõtte omanik ellu viia investeerimisprojekti, mis seisneb turismiliikluse suurendamises majutus-, toitlustus- ja puhketaristu arendamise kaudu, mis on pühendatud taotleja majandustegevuse teostamise piirkonna kohalikele loodus- ja maastikuressurssidele tugineva turismiliikluse teenindamisega seotud vajadustele. Kavandatav investeering – külalistemaja laiendamine basseinide ja SPA-tsooniga ning lisateenused, nagu jalgrataste rentimine ja turismitoote pakkumine – klientidele kättesaadavaks tehtud mobiilseadmetesse üles laaditud rakendus, on turismiatraktsioon, mis kahtlemata suurendab huvi taotleja objekti vastu. Rajatise laiendamise osana on ette nähtud kolme korruse üleehitamine kahele juba olemasolevale korrusele. 3. korrusel on kavas luua konverentsiruum, mida kasutavad ka pensionärid. 4. korrusel on 8 tuba 2 inimesega. Viimane korrus – rajatise katus – kujundatakse nii, et tekiks mullivanni tsoon, kus serveeritakse sobivad ja ökojoogid kohalike tarnijate köögiviljade ja puuviljadega. Üks mullivannidest on soolveega. Lisaks paigutatakse lõõgastustsooni ka tekitoolid. Investeering suurendab ka huvi piirkonna vastu, meelitades ligi uusi kliente. Nende hulka kuuluvad mitte ainult turistid, vaid ka piirkonna elanikud, kes vaatamisväärsuste läheduse tõttu kasutavad neid hea meelega. Kõik (majandus)üksuse strateegilised meetmed kaalutakse välja ning need põhinevad konkurentide tähelepanekutel ja nende enda kogemustel. (Estonian)
29 November 2022
0 references
A fim de satisfazer as expectativas dos clientes, o proprietário da empresa planeou executar um projeto de investimento que consistia em aumentar o tráfego turístico através do desenvolvimento de infraestruturas de alojamento, restauração e lazer, dedicadas às necessidades relacionadas com o serviço do tráfego turístico gerado com base nos recursos naturais e paisagísticos locais da área em que a atividade económica da recorrente é exercida. O investimento previsto – ampliação da casa de hóspedes com piscinas e zona de ZPE, bem como serviços adicionais, como o aluguer de bicicletas e o fornecimento de um produto turístico – uma aplicação carregada em dispositivos móveis disponibilizados aos clientes, é uma atração turística, que aumentará indubitavelmente o interesse pelo objeto da recorrente. No âmbito do alargamento da instalação, prevê-se a sobreconstrução de 3 andares para 2 já existentes. No piso 3, está prevista a criação de uma sala de conferências, que também será utilizada para exercício por idosos. no piso 4 existem 8 salas de 2 pessoas. o último andar — o telhado das instalações — será concebido para criar uma zona de jacuzzi com um bar que serve bebidas fit e eco com legumes e frutas de fornecedores locais. Um dos jacuzzis será com água salgada. Além disso, as espreguiçadeiras também serão colocadas na zona de relaxamento. O investimento também aumentará o interesse na região ao atrair novos clientes. Eles incluirão não apenas turistas, mas também residentes da região, que, devido à proximidade das atrações, ficarão felizes em usá-los. Quaisquer ações estratégicas empreendidas pela entidade serão pensadas e baseadas na observação dos concorrentes e na sua própria experiência. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Asiakkaiden odotusten täyttämiseksi yhtiön omistaja suunnitteli toteuttavansa investointihankkeen, joka koostui matkailuliikenteen lisäämisestä kehittämällä majoitus-, ateria- ja virkistysinfrastruktuuria, joka on omistettu sen alueen paikallisten luonnon- ja maisemaresurssien perusteella syntyneiden matkailuliikenteen palvelujen tarpeisiin, jolla hakijan taloudellista toimintaa harjoitetaan. Suunniteltu investointi – majatalon laajentaminen uima-altaineen ja SPA-alueineen sekä lisäpalvelut, kuten polkupyörien vuokraus ja matkailutuotteen tarjoaminen – sovellus, joka on ladattu asiakkaiden saataville asetettuihin mobiililaitteisiin, on matkailukohde, joka epäilemättä lisää kiinnostusta hakijan kohdetta kohtaan. Osana laitoksen laajentamista on tarkoitus ylirakentaa 3 kerrosta kahteen jo olemassa olevaan kerrokseen. Kerroksessa 3 on suunniteltu luomaan kokoushuone, jota käytetään myös vanhusten harjoitteluun. varastossa 4 on 8 huonetta 2 hengelle. viimeinen kerros – laitoksen katto – suunnitellaan luomaan poreallas, jossa on baari, joka palvelee istuvuutta ja ekojuomia, joissa on vihanneksia ja hedelmiä paikallisilta toimittajilta. Yksi poreallas on suolavedellä. Lisäksi lepotuolit sijoitetaan myös rentoutumisalueelle. Investointi lisää myös kiinnostusta alueelle houkuttelemalla uusia asiakkaita. Niihin kuuluu paitsi turisteja myös alueen asukkaita, jotka nähtävyyksien läheisyyden vuoksi käyttävät niitä mielellään. Yksikön toteuttamat strategiset toimet pohditaan kilpailijoiden havainnointiin ja niiden omaan kokemukseen perustuen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
За да отговори на очакванията на клиентите, собственикът на дружеството планира да реализира инвестиционен проект, състоящ се в увеличаване на туристическия трафик чрез развитие на инфраструктура за настаняване, кетъринг и отдих, посветена на нуждите, свързани с обслужването на туристическия трафик, генериран въз основа на местните природни и ландшафтни ресурси на района, в който се осъществява икономическата дейност на заявителя. Планираната инвестиция — разширяване на къщата за гости с басейни и СПА зона, както и допълнителни услуги като отдаване под наем на велосипеди и предоставяне на туристически продукт — приложение, качено на мобилни устройства, предоставени на разположение на клиентите, е туристическа атракция, която несъмнено ще увеличи интереса към обекта на заявителя. Като част от разширяването на съоръжението се предвижда надстрояване на 3 етажа до 2 вече съществуващи такива. На етаж 3 се планира да се създаде конферентна зала, която ще се използва и за упражнения от възрастни. на етаж 4 има 8 стаи от 2 души. последният етаж — покривът на съоръжението — ще бъде проектиран за създаване на джакузи зона с бар, сервиращ годни и еко напитки със зеленчуци и плодове от местни доставчици. Едно от джакузито ще бъде със солена вода. В допълнение към зоната за релаксация ще бъдат поставени и шезлонги. Инвестицията също така ще увеличи интереса към региона чрез привличане на нови клиенти. Те ще включват не само туристи, но и жители на региона, които поради близостта на атракциите ще се радват да ги използват. Всички стратегически действия, предприети от предприятието, ще бъдат обмислени и основани на наблюдението на конкурентите и техния собствен опит. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Con el fin de satisfacer las expectativas de los clientes, el propietario de la empresa planeó implementar un proyecto de inversión consistente en aumentar el tráfico turístico a través del desarrollo de la infraestructura de alojamiento, restauración y recreación, dedicada a las necesidades relacionadas con el servicio de tráfico turístico generado sobre la base de los recursos naturales y paisajísticos locales de la zona en la que se desarrolla la actividad económica del Solicitante. La inversión prevista — ampliación de la casa de huéspedes con piscinas y zona SPA, así como servicios adicionales como el alquiler de bicicletas y la provisión de un producto turístico — una aplicación cargada en dispositivos móviles puestos a disposición de los clientes, es una atracción turística, que sin duda aumentará el interés en el objeto del Solicitante. Como parte de la ampliación de la instalación, se prevé la construcción de 3 plantas a 2 ya existentes. En la planta 3, se planea crear una sala de conferencias, que también se utilizará para hacer ejercicio por las personas mayores. en el piso 4 hay 8 habitaciones de 2 personas. el último piso — el techo de la instalación — estará diseñado para crear una zona de jacuzzi con un bar que sirve fit y bebidas ecológicas con verduras y frutas de proveedores locales. Uno de los jacuzzis será con agua de salmuera. Además, las tumbonas también se colocarán en la zona de relajación. La inversión también aumentará el interés en la región al atraer nuevos clientes. Incluirán no solo turistas sino también residentes de la región, que debido a la proximidad de atracciones estarán encantados de usarlos. Cualquier acción estratégica emprendida por la entidad será pensada y basada en la observación de los competidores y su propia experiencia. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Za účelem splnění očekávání zákazníků měl vlastník společnosti v úmyslu realizovat investiční projekt spočívající ve zvýšení turistické dopravy prostřednictvím rozvoje ubytovací, stravovací a rekreační infrastruktury, který je zaměřen na potřeby související se službami turistické dopravy generované na základě místních přírodních a krajinných zdrojů oblasti, v níž je vykonávána hospodářská činnost žadatele. Plánovaná investice – rozšíření penzionu o bazény a ZPA zónu, jakož i další služby, jako je pronájem jízdních kol a poskytování turistického produktu – aplikace nahraná na mobilních zařízeních zpřístupněných zákazníkům, je turistickou atrakcí, která nepochybně zvýší zájem o předmět žadatele. V rámci rozšíření zařízení se předpokládá přebudování třípodlaží na dvě již existující podlaží. Na 3. patře je plánováno vytvoření konferenční místnosti, která bude také využívána pro cvičení seniory. ve 4. patře je 8 pokojů pro 2 osoby. poslední patro – střecha zařízení – bude navrženo tak, aby vytvořilo jacuzzi zónu s barem, který slouží fit a ekologické nápoje se zeleninou a ovocem od místních dodavatelů. Jedna z jacuzzi bude se solnou vodou. Kromě toho budou lehátka umístěna také do relaxační zóny. Investice také zvýší zájem v regionu tím, že přilákají nové zákazníky. Budou zahrnovat nejen turisty, ale i obyvatele regionu, kteří z důvodu blízkosti atrakcí rádi využijí. Jakákoli strategická opatření přijatá subjektem budou promyšlena a založena na pozorování konkurentů a jejich vlastních zkušenostech. (Czech)
29 November 2022
0 references
D’fhonn ionchais na gcliant a chomhlíonadh, tá sé beartaithe ag úinéir na cuideachta tionscadal infheistíochta a chur i bhfeidhm arb é atá ann trácht turasóireachta a mhéadú trí bhonneagar cóiríochta, lónadóireachta agus áineasa a fhorbairt, atá tiomnaithe do na riachtanais a bhaineann le seirbhís tráchta turasóireachta a ghintear ar bhonn acmhainní nádúrtha agus tírdhreacha áitiúla an cheantair ina ndéantar gníomhaíocht eacnamaíoch an Iarratasóra. Is díol spéise do thurasóirí é an infheistíocht atá beartaithe — leathnú an tí aíochta le linnte snámha agus crios SPA chomh maith le seirbhísí breise ar nós rothair ar cíos agus táirge turasóireachta a sholáthar — feidhmchlár a uaslódáiltear ar ghléasanna soghluaiste a chuirtear ar fáil do chustaiméirí, rud a mhéadóidh spéis i réad an Iarratasóra. Mar chuid de leathnú na saoráide, tá sé beartaithe 3 stór a róthógáil go 2 cinn atá ann cheana féin. Ar urlár 3, tá sé beartaithe seomra comhdhála a chruthú, a úsáidfear freisin le haghaidh cleachtadh ag seanóirí. ar stór 4 tá 8 seomra de 2 duine. Beidh an t-urlár deireanach — díon na saoráide — deartha chun crios jacuzzi a chruthú le barra a fhreastalaíonn ar dheochanna oiriúnacha agus éicea le glasraí agus torthaí ó sholáthraithe áitiúla. Beidh ceann de na Jacuzzi le huisce sáile. Ina theannta sin, cuirfear cathaoireacha deic ar an gcrios scíthe freisin. Méadóidh an infheistíocht suim sa réigiún freisin trí chustaiméirí nua a mhealladh. Beidh siad san áireamh ní hamháin turasóirí ach freisin cónaitheoirí an réigiúin, a bheidh mar gheall ar an gaireacht na nithe a bheith sásta iad a úsáid. Déanfar machnamh ar aon ghníomhaíochtaí straitéiseacha a dhéanann an t-eintiteas agus bunófar iad ar bhreathnóireacht na n-iomaitheoirí agus ar a dtaithí féin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Sabiex jissodisfa l-aspettattivi tal-klijenti, is-sid tal-kumpanija ppjana li jimplimenta proġett ta’ investiment li jikkonsisti fiż-żieda tat-traffiku turistiku permezz tal-iżvilupp ta’ akkomodazzjoni, catering u infrastruttura rikreattiva, iddedikata għall-ħtiġijiet relatati mas-servizz tat-traffiku turistiku ġġenerat abbażi tar-riżorsi naturali u tal-pajsaġġ lokali taż-żona li fiha titwettaq l-attività ekonomika tal-Applikant. L-investiment ippjanat — l-espansjoni tal-klijentela b’pixxini u żoni ta’ ŻPS kif ukoll servizzi addizzjonali bħall-kiri ta’ roti u l-provvista ta’ prodott turistiku — applikazzjoni mtella’ fuq apparat mobbli disponibbli għall-klijenti, huwa attrazzjoni turistika, li bla dubju se jżid l-interess fl-oġġett tal-Applikant. Bħala parti mill-estensjoni tal-faċilità, huwa previst li jinbnew aktar minn 3 sulari għal 2 sulari diġà eżistenti. Fl-art 3, huwa ppjanat li tinħoloq kamra tal-konferenzi, li se tintuża wkoll għall-eżerċizzju mill-anzjani. fuq sular 4 hemm 8 kmamar ta’ 2 persuni. l-aħħar sular — is-saqaf tal-faċilità — se jkun iddisinjat biex joħloq żona jacuzzi b’bar li jservi tajjeb u xorb ekoloġiku bil-ħaxix u l-frott minn fornituri lokali. Wieħed mill-Jacuzzi se jkun bl-ilma mielaħ. Barra minn hekk, is-siġġijiet tal-gverta se jitqiegħdu wkoll fiż-żona ta’ rilassament. L-investiment se jżid ukoll l-interess fir-reġjun billi jattira klijenti ġodda. Dawn se jinkludu mhux biss turisti iżda wkoll residenti tar-reġjun, li minħabba l-prossimità tal-attrazzjonijiet se jkunu kuntenti li jużawhom. Kwalunkwe azzjoni strateġika meħuda mill-entità se tkun maħsuba u bbażata fuq l-osservazzjoni tal-kompetituri u l-esperjenza tagħhom stess. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Lai apmierinātu klientu vēlmes, uzņēmuma īpašnieks plānoja īstenot investīciju projektu, kas paredz palielināt tūristu satiksmi, attīstot izmitināšanas, ēdināšanas un atpūtas infrastruktūru, kas paredzēta tūrisma satiksmes pakalpojumu vajadzībām, kas rodas, pamatojoties uz vietējiem dabas un ainavas resursiem teritorijā, kurā tiek veikta Pieteikuma iesniedzēja saimnieciskā darbība. Plānotais ieguldījums — viesu nama paplašināšana ar peldbaseiniem un SPA zonu, kā arī papildu pakalpojumi, piemēram, velosipēdu noma un tūrisma produkta nodrošināšana — lietotne, kas augšupielādēta mobilajās ierīcēs, kuras pieejamas klientiem, ir tūristu piesaiste, kas neapšaubāmi palielinās interesi par Pieteikuma iesniedzēja objektu. Kā daļu no objekta paplašināšanas ir paredzēts pārbūvēt 3 stāvus līdz 2 jau esošiem. 3. stāvā paredzēts izveidot konferenču telpu, kuru izmantos arī senioru treniņiem. 4. stāvā ir 8 istabas ar 2 cilvēkiem. pēdējā stāvā — ēkas jumts — tiks izveidota džakuzi zona ar bāru, kurā tiek pasniegti piemēroti un ekoloģiski dzērieni ar dārzeņiem un augļiem no vietējiem piegādātājiem. Viens no džakuzi būs ar sālījuma ūdeni. Turklāt klāja krēsli tiks novietoti arī relaksācijas zonā. Investīcijas palielinās arī interesi par reģionu, piesaistot jaunus klientus. Tie ietvers ne tikai tūristus, bet arī reģiona iedzīvotājus, kuri atrakciju tuvumā labprāt tos izmantos. Visas uzņēmuma veiktās stratēģiskās darbības tiks pārdomātas un balstītas uz konkurentu novērojumiem un viņu pašu pieredzi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
För att uppfylla kundernas förväntningar planerade ägaren till företaget att genomföra ett investeringsprojekt som bestod i att öka turisttrafiken genom utveckling av boende-, catering- och rekreationsinfrastruktur, som är avsedd för behoven i samband med service av turisttrafik som genereras på grundval av lokala natur- och landskapsresurser i det område där den sökandes ekonomiska verksamhet bedrivs. Den planerade investeringen – utbyggnaden av pensionatet med pooler och SPA-zoner samt ytterligare tjänster som att hyra cyklar och tillhandahålla en turistprodukt – en applikation som laddas upp på mobila enheter som görs tillgängliga för kunderna, är en turistattraktion som utan tvekan kommer att öka intresset för klagandens föremål. Som en del av utbyggnaden av anläggningen planeras det att överbygga tre våningar till två redan befintliga. På våning 3 är det planerat att skapa ett konferensrum, som också kommer att användas för motion av seniorer. på våning 4 finns 8 rum med 2 personer. den sista våningen – taket på anläggningen – kommer att utformas för att skapa en jacuzzi zon med en bar som serverar passform och ekologiska drycker med grönsaker och frukt från lokala leverantörer. En av jacuzzin kommer att vara med saltvatten. Dessutom kommer solstolar också att placeras till avslappningszonen. Investeringen kommer också att öka intresset för regionen genom att locka nya kunder. De kommer att inkludera inte bara turister utan också invånare i regionen, som på grund av närheten till attraktioner kommer att vara glada att använda dem. Alla strategiska åtgärder som vidtas av enheten kommer att övervägas och baseras på observation av konkurrenter och deras egen erfarenhet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Om aan de verwachtingen van de klanten te voldoen, was de eigenaar van de onderneming van plan een investeringsproject uit te voeren dat bestaat uit een toename van het toeristenverkeer door de ontwikkeling van accommodatie-, catering- en recreatie-infrastructuur, gericht op de behoeften in verband met de dienstverlening van het toeristische verkeer dat wordt gegenereerd op basis van lokale natuurlijke en landschapsbronnen van het gebied waarin de economische activiteit van de aanvrager wordt uitgevoerd. De geplande investering — uitbreiding van het gastenverblijf met zwembaden en SPA-zone en aanvullende diensten zoals het huren van fietsen en het leveren van een toeristisch product — een applicatie die is geüpload op mobiele apparaten die ter beschikking worden gesteld aan klanten, is een toeristische attractie, die ongetwijfeld de interesse in het object van de aanvrager zal vergroten. In het kader van de uitbreiding van de faciliteit wordt overwogen om 3 verdiepingen te overbouwen tot 2 reeds bestaande verdiepingen. Op verdieping 3 is het gepland om een conferentiezaal te creëren, die ook zal worden gebruikt voor het sporten door senioren. op verdieping 4 zijn er 8 kamers van 2 personen. de laatste verdieping — het dak van de faciliteit — zal worden ontworpen om een jacuzzi-zone te creëren met een bar die fit en eco-dranken serveert met groenten en fruit van lokale leveranciers. Een van de jacuzzi’s is met pekelwater. Daarnaast worden ligstoelen ook geplaatst naar de ontspanningszone. De investering zal ook de interesse in de regio vergroten door nieuwe klanten aan te trekken. Ze omvatten niet alleen toeristen, maar ook inwoners van de regio, die vanwege de nabijheid van attracties ze graag zullen gebruiken. Alle strategische acties van de entiteit zullen worden doordacht en gebaseerd op de observatie van concurrenten en hun eigen ervaring. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Pentru a răspunde așteptărilor clienților, proprietarul companiei intenționează să implementeze un proiect de investiții constând în creșterea traficului turistic prin dezvoltarea infrastructurii de cazare, catering și agrement, dedicat nevoilor legate de serviciul de trafic turistic generat pe baza resurselor naturale și peisagistice locale din zona în care se desfășoară activitatea economică a solicitantului. Investiția planificată – extinderea pensiunii cu piscine și zona SPA, precum și servicii suplimentare, cum ar fi închirierea de biciclete și furnizarea unui produs turistic – o aplicație încărcată pe dispozitive mobile puse la dispoziția clienților este o atracție turistică, care va crește, fără îndoială, interesul față de obiectul solicitantului. Ca parte a extinderii instalației, se are în vedere supraconstruirea a 3 etaje la 2 etaje deja existente. La etajul 3, este planificată crearea unei săli de conferințe, care va fi folosită și pentru exercitarea de către seniori. pe etaj 4 există 8 camere de 2 persoane. ultimul etaj – acoperișul facilității – va fi proiectat pentru a crea o zonă jacuzzi cu un bar care servește băuturi potrivite și ecologice cu legume și fructe de la furnizorii locali. Unul dintre jacuzzi va fi cu apă sărată. În plus, scaunele de punte vor fi, de asemenea, plasate în zona de relaxare. Investiția va crește, de asemenea, interesul pentru regiune prin atragerea de noi clienți. Acestea vor include nu numai turiștii, ci și locuitorii regiunii, care datorită apropierii de atracții vor fi bucuroși să le folosească. Orice acțiune strategică întreprinsă de entitate va fi gândită și bazată pe observarea concurenților și pe propria lor experiență. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Um den Erwartungen der Kunden gerecht zu werden, plante der Eigentümer des Unternehmens, ein Investitionsprojekt durchzuführen, das aus der Erhöhung des touristischen Verkehrs durch die Entwicklung der Unterkunft, der Gastronomie und der Freizeitinfrastruktur besteht, die sich auf die Bedürfnisse im Zusammenhang mit dem Dienst des touristischen Verkehrs auf der Grundlage der lokalen natürlichen und landschaftlichen Ressourcen des Gebiets, in dem die wirtschaftliche Tätigkeit des Antragstellers ausgeübt wird, richtet. Die geplante Investition – Erweiterung des Gästehauses um Schwimmbäder und SPA-Zone sowie zusätzliche Dienstleistungen wie das Anmieten von Fahrrädern und die Bereitstellung eines touristischen Produkts – eine Anwendung, die auf mobilen Geräten hochgeladen wird, die den Kunden zur Verfügung gestellt werden, ist eine touristische Attraktion, die zweifellos das Interesse am Objekt des Antragstellers erhöhen wird. Im Rahmen der Erweiterung der Anlage ist vorgesehen, drei Stockwerke auf 2 bereits bestehende zu überbauen. Auf Etage 3 ist geplant, einen Konferenzraum zu schaffen, der auch für die Ausübung von Senioren genutzt wird. auf Ebene 4 gibt es 8 Räume von 2 Personen. die letzte Etage – das Dach der Anlage – wird entworfen, um eine Jacuzzi-Zone mit einer Bar zu schaffen, die fit und Öko-Getränke mit Gemüse und Obst von lokalen Lieferanten serviert. Einer der Jacuzzi wird mit Solewasser sein. Darüber hinaus werden Liegestühle auch in die Entspannungszone gestellt. Die Investition wird auch das Interesse an der Region erhöhen, indem sie neue Kunden anzieht. Dazu gehören nicht nur Touristen, sondern auch Bewohner der Region, die aufgrund der Nähe der Sehenswürdigkeiten sie gerne nutzen werden. Alle strategischen Maßnahmen des Unternehmens werden auf der Grundlage der Beobachtung der Wettbewerber und ihrer eigenen Erfahrungen durchdacht. (German)
29 November 2022
0 references
Kad patenkintų klientų lūkesčius, įmonės savininkas planavo įgyvendinti investicinį projektą, kurio tikslas – didinti turistų srautą plėtojant apgyvendinimo, maitinimo ir poilsio infrastruktūrą, skirtą poreikiams, susijusiems su turistų eismo aptarnavimu, sukurtu remiantis vietovės, kurioje vykdoma pareiškėjo ekonominė veikla, vietos gamtos ir kraštovaizdžio ištekliais. Planuojama investicija – svečių namų plėtra su baseinais ir SPA zona, taip pat papildomos paslaugos, pvz., dviračių nuoma ir turizmo produkto teikimas – į klientams prieinamus mobiliuosius įrenginius įkelta programa yra turistų atrakcija, kuri neabejotinai padidins susidomėjimą Pareiškėjo objektu. Išplėtus objektą, numatoma perstatyti 3 aukštus iki 2 jau esančių. 3 aukšte planuojama sukurti konferencijų salę, kuri taip pat bus naudojama senjorų sportui. 4 aukšte yra 8 kambariai po 2 žmones. paskutinis aukštas – įrenginio stogas – bus suprojektuotas taip, kad būtų sukurta sūkurinė vonia su baru, kuriame patiekiami tinkami ir ekologiški gėrimai su daržovėmis ir vaisiais iš vietinių tiekėjų. Vienas iš „Jacuzzi“ bus su sūrymu. Be to, denio kėdės taip pat bus dedamos į atsipalaidavimo zoną. Investicijos taip pat padidins susidomėjimą regionu pritraukiant naujų klientų. Jie apims ne tik turistus, bet ir regiono gyventojus, kurie dėl atrakcionų artumo mielai jais naudosis. Bet kokie ūkio subjekto vykdomi strateginiai veiksmai bus apgalvoti ir pagrįsti konkurentų stebėjimu ir jų pačių patirtimi. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
S cieľom splniť očakávania klientov majiteľ spoločnosti plánoval realizovať investičný projekt spočívajúci v zvyšovaní cestovného ruchu prostredníctvom rozvoja ubytovacích, stravovacích a rekreačných infraštruktúr, venovaných potrebám súvisiacim so službami cestovného ruchu vytvoreného na základe miestnych prírodných a krajinných zdrojov oblasti, v ktorej sa vykonáva hospodárska činnosť žiadateľa. Plánovaná investícia – rozšírenie penziónu o bazény a SPA zóny, ako aj doplnkové služby, ako je prenájom bicyklov a poskytovanie turistického produktu – aplikácia nahraná na mobilné zariadenia sprístupnené zákazníkom je turistickou atrakciou, ktorá nepochybne zvýši záujem o predmet žiadateľa. V rámci rozšírenia zariadenia sa predpokladá prebudovanie 3 podlaží na dve už existujúce. Na 3. poschodí sa plánuje vytvoriť konferenčnú miestnosť, ktorá bude tiež použitá na cvičenie seniormi. na podlahe 4 je 8 izieb pre 2 osoby. Posledné poschodie – strecha zariadenia – bude navrhnutá tak, aby vytvorila jacuzzi zónu s barom, ktorý podáva fit a ekologické nápoje so zeleninou a ovocím od miestnych dodávateľov. Jedna z jacuzzi bude so soľnou vodou. Okrem toho budú lehátka umiestnené aj do relaxačnej zóny. Investícia tiež zvýši záujem o región tým, že priláka nových zákazníkov. Budú zahŕňať nielen turistov, ale aj obyvateľov regiónu, ktorí z dôvodu blízkosti atrakcií ich radi využijú. Akékoľvek strategické opatrenia, ktoré podnikne účtovná jednotka, budú premyslené a založené na pozorovaní konkurentov a ich vlastných skúsenostiach. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Al fine di soddisfare le aspettative dei clienti, il proprietario della società ha previsto di realizzare un progetto di investimento consistente nell'aumento del traffico turistico attraverso lo sviluppo di infrastrutture ricettive, di ristorazione e ricreative, dedicato alle esigenze legate al servizio del traffico turistico generato sulla base delle risorse naturali e paesaggistiche locali della zona in cui si svolge l'attività economica del richiedente. L'investimento previsto — l'ampliamento della pensione con piscine e zona SPA, nonché servizi aggiuntivi come il noleggio di biciclette e la fornitura di un prodotto turistico — un'applicazione caricata su dispositivi mobili messi a disposizione dei clienti, è un'attrazione turistica, che senza dubbio aumenterà l'interesse per l'oggetto del richiedente. Nell'ambito dell'ampliamento dell'impianto, si prevede di sovraccaricare 3 piani a 2 già esistenti. Al piano 3, si prevede di creare una sala conferenze, che sarà utilizzata anche per l'esercizio da parte degli anziani. al piano 4 ci sono 8 camere di 2 persone. l'ultimo piano — il tetto della struttura — sarà progettato per creare una zona jacuzzi con un bar che serve ed eco bevande con verdure e frutta da fornitori locali. Una delle vasche idromassaggio sarà con acqua salata. Inoltre, le sedie a sdraio saranno posizionate anche nella zona relax. L'investimento aumenterà anche l'interesse nella regione attirando nuovi clienti. Includeranno non solo i turisti, ma anche i residenti della regione, che a causa della vicinanza delle attrazioni saranno felici di utilizzarli. Qualsiasi azione strategica intrapresa dall'entità sarà pensata e basata sull'osservazione dei concorrenti e sulla propria esperienza. (Italian)
29 November 2022
0 references
Za účelem splnění očekávání zákazníků měl vlastník společnosti v úmyslu realizovat investiční projekt spočívající ve zvýšení turistické dopravy prostřednictvím rozvoje ubytovací, stravovací a rekreační infrastruktury, který je zaměřen na potřeby související se službami turistické dopravy generované na základě místních přírodních a krajinných zdrojů oblasti, v níž je vykonávána hospodářská činnost žadatele. Plánovaná investice – rozšíření penzionu o bazény a ZPA zónu, jakož i další služby, jako je pronájem jízdních kol a poskytování turistického produktu – aplikace nahraná na mobilních zařízeních zpřístupněných zákazníkům, je turistickou atrakcí, která nepochybně zvýší zájem o předmět žadatele. V rámci rozšíření zařízení se předpokládá přebudování třípodlaží na dvě již existující podlaží. Na 3. patře je plánováno vytvoření konferenční místnosti, která bude také využívána pro cvičení seniory. ve 4. patře je 8 pokojů pro 2 osoby. poslední patro – střecha zařízení – bude navrženo tak, aby vytvořilo jacuzzi zónu s barem, který slouží fit a ekologické nápoje se zeleninou a ovocem od místních dodavatelů. Jedna z jacuzzi bude se solnou vodou. Kromě toho budou lehátka umístěna také do relaxační zóny. Investice také zvýší zájem v regionu tím, že přilákají nové zákazníky. Budou zahrnovat nejen turisty, ale i obyvatele regionu, kteří z důvodu blízkosti atrakcí rádi využijí. Jakákoli strategická opatření přijatá subjektem budou promyšlena a založena na pozorování konkurentů a jejich vlastních zkušenostech. (Czech)
29 November 2022
0 references
For at imødekomme kundernes forventninger planlagde ejeren af virksomheden at gennemføre et investeringsprojekt, der består i at øge turisttrafikken gennem udvikling af indkvarterings-, catering- og fritidsinfrastruktur, der er dedikeret til de behov, der er forbundet med service af turisttrafik på grundlag af lokale natur- og landskabsressourcer i det område, hvor ansøgerens økonomiske aktivitet udøves. Den planlagte investering — udvidelse af gæstehuset med swimmingpools og SPA-område samt yderligere tjenesteydelser såsom leje af cykler og levering af et turistprodukt — en applikation, der uploades på mobile enheder, der stilles til rådighed for kunderne, er en turistattraktion, som utvivlsomt vil øge interessen for ansøgerens genstand. Som led i udvidelsen af anlægget forventes det at overbygge 3 etager til to allerede eksisterende etager. På 3. sal er det planlagt at oprette et konferencelokale, som også vil blive brugt til at udøve af seniorer. på etage 4 er der 8 værelser med 2 personer. den sidste etage — taget af anlægget — vil blive designet til at skabe en jacuzzi zone med en bar servering pasform og øko drinks med grøntsager og frugter fra lokale leverandører. En af jacuzzien vil være med saltvand. Derudover vil liggestole også blive placeret til afslapningszonen. Investeringen vil også øge interessen i regionen ved at tiltrække nye kunder. De vil omfatte ikke kun turister, men også beboere i regionen, som på grund af nærhed af attraktioner vil være glade for at bruge dem. Alle strategiske foranstaltninger, der træffes af enheden, vil blive gennemtænkt og baseret på observation af konkurrenter og deres egne erfaringer. (Danish)
29 November 2022
0 references
Asiakkaiden odotusten täyttämiseksi yhtiön omistaja suunnitteli toteuttavansa investointihankkeen, joka koostui matkailuliikenteen lisäämisestä kehittämällä majoitus-, ateria- ja virkistysinfrastruktuuria, joka on omistettu sen alueen paikallisten luonnon- ja maisemaresurssien perusteella syntyneiden matkailuliikenteen palvelujen tarpeisiin, jolla hakijan taloudellista toimintaa harjoitetaan. Suunniteltu investointi – majatalon laajentaminen uima-altaineen ja SPA-alueineen sekä lisäpalvelut, kuten polkupyörien vuokraus ja matkailutuotteen tarjoaminen – sovellus, joka on ladattu asiakkaiden saataville asetettuihin mobiililaitteisiin, on matkailukohde, joka epäilemättä lisää kiinnostusta hakijan kohdetta kohtaan. Osana laitoksen laajentamista on tarkoitus ylirakentaa 3 kerrosta kahteen jo olemassa olevaan kerrokseen. Kerroksessa 3 on suunniteltu luomaan kokoushuone, jota käytetään myös vanhusten harjoitteluun. varastossa 4 on 8 huonetta 2 hengelle. viimeinen kerros – laitoksen katto – suunnitellaan luomaan poreallas, jossa on baari, joka palvelee istuvuutta ja ekojuomia, joissa on vihanneksia ja hedelmiä paikallisilta toimittajilta. Yksi poreallas on suolavedellä. Lisäksi lepotuolit sijoitetaan myös rentoutumisalueelle. Investointi lisää myös kiinnostusta alueelle houkuttelemalla uusia asiakkaita. Niihin kuuluu paitsi turisteja myös alueen asukkaita, jotka nähtävyyksien läheisyyden vuoksi käyttävät niitä mielellään. Yksikön toteuttamat strategiset toimet pohditaan kilpailijoiden havainnointiin ja niiden omaan kokemukseen perustuen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Προκειμένου να ανταποκριθεί στις προσδοκίες των πελατών, ο ιδιοκτήτης της εταιρείας σχεδίαζε να υλοποιήσει ένα επενδυτικό σχέδιο που συνίσταται στην αύξηση της τουριστικής κίνησης μέσω της ανάπτυξης υποδομών στέγασης, εστίασης και αναψυχής, αφιερωμένου στις ανάγκες που σχετίζονται με την εξυπηρέτηση της τουριστικής κίνησης που παράγεται με βάση τους τοπικούς φυσικούς και τοπιακούς πόρους της περιοχής στην οποία ασκείται η οικονομική δραστηριότητα του αιτούντος. Η σχεδιαζόμενη επένδυση — επέκταση του ξενώνα με πισίνες και ζώνη SPA, καθώς και πρόσθετες υπηρεσίες όπως η ενοικίαση ποδηλάτων και η παροχή τουριστικού προϊόντος — μια εφαρμογή που αναρτάται σε κινητές συσκευές που διατίθενται στους πελάτες, αποτελεί τουριστικό αξιοθέατο, το οποίο αναμφίβολα θα αυξήσει το ενδιαφέρον για το αντικείμενο της αιτούσας. Στο πλαίσιο της επέκτασης της εγκατάστασης, προβλέπεται η υπερκατασκευή 3 ορόφων σε 2 ήδη υπάρχοντες. Στον όροφο 3, σχεδιάζεται να δημιουργηθεί μια αίθουσα συνεδριάσεων, η οποία θα χρησιμοποιηθεί και για την άσκηση από ηλικιωμένους. στον όροφο 4 υπάρχουν 8 δωμάτια των 2 ατόμων. ο τελευταίος όροφος — η οροφή της εγκατάστασης — θα σχεδιαστεί για να δημιουργήσει μια ζώνη τζακούζι με μπαρ που σερβίρει κατάλληλα και οικολογικά ποτά με λαχανικά και φρούτα από τοπικούς προμηθευτές. Ένα από τα τζακούζι θα είναι με άλμη νερό. Επιπλέον, οι ξαπλώστρες θα τοποθετηθούν επίσης στη ζώνη χαλάρωσης. Η επένδυση θα αυξήσει επίσης το ενδιαφέρον για την περιοχή προσελκύοντας νέους πελάτες. Θα περιλαμβάνουν όχι μόνο τουρίστες αλλά και κατοίκους της περιοχής, οι οποίοι λόγω της εγγύτητας των αξιοθέατων θα χαρούν να τα χρησιμοποιήσουν. Τυχόν στρατηγικές ενέργειες που αναλαμβάνει η οικονομική οντότητα θα μελετηθούν και θα βασίζονται στην παρατήρηση των ανταγωνιστών και της δικής τους εμπειρίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Con el fin de satisfacer las expectativas de los clientes, el propietario de la empresa planeó implementar un proyecto de inversión consistente en aumentar el tráfico turístico a través del desarrollo de la infraestructura de alojamiento, restauración y recreación, dedicada a las necesidades relacionadas con el servicio de tráfico turístico generado sobre la base de los recursos naturales y paisajísticos locales de la zona en la que se desarrolla la actividad económica del Solicitante. La inversión prevista — ampliación de la casa de huéspedes con piscinas y zona SPA, así como servicios adicionales como el alquiler de bicicletas y la provisión de un producto turístico — una aplicación cargada en dispositivos móviles puestos a disposición de los clientes, es una atracción turística, que sin duda aumentará el interés en el objeto del Solicitante. Como parte de la ampliación de la instalación, se prevé la construcción de 3 plantas a 2 ya existentes. En la planta 3, se planea crear una sala de conferencias, que también se utilizará para hacer ejercicio por las personas mayores. en el piso 4 hay 8 habitaciones de 2 personas. el último piso — el techo de la instalación — estará diseñado para crear una zona de jacuzzi con un bar que sirve fit y bebidas ecológicas con verduras y frutas de proveedores locales. Uno de los jacuzzis será con agua de salmuera. Además, las tumbonas también se colocarán en la zona de relajación. La inversión también aumentará el interés en la región al atraer nuevos clientes. Incluirán no solo turistas sino también residentes de la región, que debido a la proximidad de atracciones estarán encantados de usarlos. Cualquier acción estratégica emprendida por la entidad será pensada y basada en la observación de los competidores y su propia experiencia. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Al fine di soddisfare le aspettative dei clienti, il proprietario della società ha previsto di realizzare un progetto di investimento consistente nell'aumento del traffico turistico attraverso lo sviluppo di infrastrutture ricettive, di ristorazione e ricreative, dedicato alle esigenze legate al servizio del traffico turistico generato sulla base delle risorse naturali e paesaggistiche locali della zona in cui si svolge l'attività economica del richiedente. L'investimento previsto — l'ampliamento della pensione con piscine e zona SPA, nonché servizi aggiuntivi come il noleggio di biciclette e la fornitura di un prodotto turistico — un'applicazione caricata su dispositivi mobili messi a disposizione dei clienti, è un'attrazione turistica, che senza dubbio aumenterà l'interesse per l'oggetto del richiedente. Nell'ambito dell'ampliamento dell'impianto, si prevede di sovraccaricare 3 piani a 2 già esistenti. Al piano 3, si prevede di creare una sala conferenze, che sarà utilizzata anche per l'esercizio da parte degli anziani. al piano 4 ci sono 8 camere di 2 persone. l'ultimo piano — il tetto della struttura — sarà progettato per creare una zona jacuzzi con un bar che serve ed eco bevande con verdure e frutta da fornitori locali. Una delle vasche idromassaggio sarà con acqua salata. Inoltre, le sedie a sdraio saranno posizionate anche nella zona relax. L'investimento aumenterà anche l'interesse nella regione attirando nuovi clienti. Includeranno non solo i turisti, ma anche i residenti della regione, che a causa della vicinanza delle attrazioni saranno felici di utilizzarli. Qualsiasi azione strategica intrapresa dall'entità sarà pensata e basata sull'osservazione dei concorrenti e sulla propria esperienza. (Italian)
29 November 2022
0 references
Za izpolnitev pričakovanj strank je lastnik podjetja načrtoval izvedbo naložbenega projekta, ki obsega povečanje turističnega prometa z razvojem nastanitvene, gostinske in rekreacijske infrastrukture, ki je namenjena potrebam, povezanim s storitvami turističnega prometa, ustvarjenim na podlagi lokalnih naravnih in krajinskih virov območja, na katerem se izvaja gospodarska dejavnost prijavitelja. Načrtovana naložba – razširitev gostišča z bazeni in SPA cono, kot tudi dodatne storitve, kot so najem koles in zagotavljanje turističnega produkta – aplikacija, naložena na mobilne naprave, ki so na voljo strankam, je turistična atrakcija, ki bo nedvomno povečala zanimanje za objekt prijavitelja. V okviru razširitve objekta je predvideno, da se tri nadstropja zgradijo na 2 že obstoječih. V 3. nadstropju je načrtovana konferenčna soba, ki se bo uporabljala tudi za vadbo starejših. na nadstropju 4 je 8 sob z 2 osebi. v zadnjem nadstropju – strehi objekta – bo ustvarjena jacuzzi cona z barom, ki služi fit in eko pijače z zelenjavo in sadjem lokalnih dobaviteljev. Eden od jacuzzijev bo s slanico. Poleg tega bodo ležalniki postavljeni tudi v območje sprostitve. Naložba bo povečala tudi zanimanje za regijo s privabljanjem novih strank. Vključevali bodo ne le turiste, temveč tudi prebivalce regije, ki jih bodo zaradi bližine zanimivosti z veseljem uporabljali. Vsako strateško ukrepanje subjekta bo premišljeno in temeljilo na opazovanju konkurentov in njihovih lastnih izkušnjah. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Az ügyfelek elvárásainak kielégítése érdekében a társaság tulajdonosa olyan beruházási projektet tervezett megvalósítani, amely a szállás-, vendéglátó- és rekreációs infrastruktúra fejlesztésén keresztül növeli a turisztikai forgalmat, és amely a kérelmező gazdasági tevékenységének helyszínéül szolgáló terület helyi természeti és táji erőforrásai alapján generált turisztikai forgalom szolgáltatásával kapcsolatos igényeknek felel meg. A tervezett beruházás – a vendégház úszómedencékkel és SPA zónával történő bővítése, valamint további szolgáltatások, például kerékpárbérlés és turisztikai termék biztosítása – egy mobil eszközökre feltöltött alkalmazás, amelyet az ügyfelek rendelkezésére bocsátottak, turisztikai attrakció, amely kétségtelenül növeli a kérelmező tárgyának érdeklődését. A létesítmény bővítésének részeként a tervek szerint 3 emeletet kell felépíteni 2 már meglévőre. A 3. emeleten egy konferenciaterem létrehozását tervezik, amelyet idősek is használnak. a 4-es emeleten 8 szoba van 2 főből. Az utolsó emelet – a létesítmény teteje – célja, hogy hozzon létre egy jacuzzi zónát egy bárral, amely fitt és öko italokat kínál a helyi beszállítók zöldségekkel és gyümölcsökkel. Az egyik jacuzzi sós vízzel lesz. Ezen kívül nyugágyakat is helyeznek a relaxációs zónába. A beruházás a régió iránti érdeklődést is növelni fogja azáltal, hogy új ügyfeleket vonz. Nem csak a turistákat, hanem a régió lakosait is magukban foglalják, akik a látnivalók közelsége miatt örömmel használják őket. A gazdálkodó egység által végrehajtott stratégiai fellépéseket a versenytársak megfigyelése és a saját tapasztalataik alapján kell átgondolni. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
S cieľom splniť očakávania klientov majiteľ spoločnosti plánoval realizovať investičný projekt spočívajúci v zvyšovaní cestovného ruchu prostredníctvom rozvoja ubytovacích, stravovacích a rekreačných infraštruktúr, venovaných potrebám súvisiacim so službami cestovného ruchu vytvoreného na základe miestnych prírodných a krajinných zdrojov oblasti, v ktorej sa vykonáva hospodárska činnosť žiadateľa. Plánovaná investícia – rozšírenie penziónu o bazény a SPA zóny, ako aj doplnkové služby, ako je prenájom bicyklov a poskytovanie turistického produktu – aplikácia nahraná na mobilné zariadenia sprístupnené zákazníkom je turistickou atrakciou, ktorá nepochybne zvýši záujem o predmet žiadateľa. V rámci rozšírenia zariadenia sa predpokladá prebudovanie 3 podlaží na dve už existujúce. Na 3. poschodí sa plánuje vytvoriť konferenčnú miestnosť, ktorá bude tiež použitá na cvičenie seniormi. na podlahe 4 je 8 izieb pre 2 osoby. Posledné poschodie – strecha zariadenia – bude navrhnutá tak, aby vytvorila jacuzzi zónu s barom, ktorý podáva fit a ekologické nápoje so zeleninou a ovocím od miestnych dodávateľov. Jedna z jacuzzi bude so soľnou vodou. Okrem toho budú lehátka umiestnené aj do relaxačnej zóny. Investícia tiež zvýši záujem o región tým, že priláka nových zákazníkov. Budú zahŕňať nielen turistov, ale aj obyvateľov regiónu, ktorí z dôvodu blízkosti atrakcií ich radi využijú. Akékoľvek strategické opatrenia, ktoré podnikne účtovná jednotka, budú premyslené a založené na pozorovaní konkurentov a ich vlastných skúsenostiach. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Om aan de verwachtingen van de klanten te voldoen, was de eigenaar van de onderneming van plan een investeringsproject uit te voeren dat bestaat uit een toename van het toeristenverkeer door de ontwikkeling van accommodatie-, catering- en recreatie-infrastructuur, gericht op de behoeften in verband met de dienstverlening van het toeristische verkeer dat wordt gegenereerd op basis van lokale natuurlijke en landschapsbronnen van het gebied waarin de economische activiteit van de aanvrager wordt uitgevoerd. De geplande investering — uitbreiding van het gastenverblijf met zwembaden en SPA-zone en aanvullende diensten zoals het huren van fietsen en het leveren van een toeristisch product — een applicatie die is geüpload op mobiele apparaten die ter beschikking worden gesteld aan klanten, is een toeristische attractie, die ongetwijfeld de interesse in het object van de aanvrager zal vergroten. In het kader van de uitbreiding van de faciliteit wordt overwogen om 3 verdiepingen te overbouwen tot 2 reeds bestaande verdiepingen. Op verdieping 3 is het gepland om een conferentiezaal te creëren, die ook zal worden gebruikt voor het sporten door senioren. op verdieping 4 zijn er 8 kamers van 2 personen. de laatste verdieping — het dak van de faciliteit — zal worden ontworpen om een jacuzzi-zone te creëren met een bar die fit en eco-dranken serveert met groenten en fruit van lokale leveranciers. Een van de jacuzzi’s is met pekelwater. Daarnaast worden ligstoelen ook geplaatst naar de ontspanningszone. De investering zal ook de interesse in de regio vergroten door nieuwe klanten aan te trekken. Ze omvatten niet alleen toeristen, maar ook inwoners van de regio, die vanwege de nabijheid van attracties ze graag zullen gebruiken. Alle strategische acties van de entiteit zullen worden doordacht en gebaseerd op de observatie van concurrenten en hun eigen ervaring. (Dutch)
29 November 2022
0 references
A fim de satisfazer as expectativas dos clientes, o proprietário da empresa planejou implementar um projeto de investimento que consiste em aumentar o tráfego turístico através do desenvolvimento de infraestruturas de alojamento, restauração e recreação, dedicadas às necessidades relacionadas com o serviço de tráfego turístico gerado com base nos recursos naturais e paisagísticos locais da área em que a atividade económica do requerente é exercida. O investimento previsto — expansão da pousada com piscinas e zona de SPA, bem como serviços adicionais, como o aluguer de bicicletas e fornecimento de um produto turístico — uma aplicação carregada em dispositivos móveis disponibilizados aos clientes, é uma atração turística que, sem dúvida, aumentará o interesse pelo objeto do requerente. No âmbito do alargamento da instalação, prevê-se a construção excessiva de 3 andares para 2 já existentes. No andar 3, está planejado criar uma sala de conferências, que também será usada para se exercitar por idosos. no andar 4 existem 8 salas de 2 pessoas. o último andar — o telhado da instalação — será projetado para criar uma zona de jacuzzi com um café que serve ajuste e bebidas ecológicas com legumes e frutas de fornecedores locais. Um dos Jacuzzi será com água salgada. Além disso, as cadeiras de convés também serão colocadas na zona de relaxamento. O investimento também aumentará o interesse na região, atraindo novos clientes. Eles incluirão não só turistas, mas também moradores da região, que devido à proximidade de atrações terão prazer em usá-los. Quaisquer ações estratégicas empreendidas pela entidade serão pensadas e baseadas na observação dos concorrentes e na sua própria experiência. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
За да отговори на очакванията на клиентите, собственикът на дружеството планира да реализира инвестиционен проект, състоящ се в увеличаване на туристическия трафик чрез развитие на инфраструктура за настаняване, кетъринг и отдих, посветена на нуждите, свързани с обслужването на туристическия трафик, генериран въз основа на местните природни и ландшафтни ресурси на района, в който се осъществява икономическата дейност на заявителя. Планираната инвестиция — разширяване на къщата за гости с басейни и СПА зона, както и допълнителни услуги като отдаване под наем на велосипеди и предоставяне на туристически продукт — приложение, качено на мобилни устройства, предоставени на разположение на клиентите, е туристическа атракция, която несъмнено ще увеличи интереса към обекта на заявителя. Като част от разширяването на съоръжението се предвижда надстрояване на 3 етажа до 2 вече съществуващи такива. На етаж 3 се планира да се създаде конферентна зала, която ще се използва и за упражнения от възрастни. на етаж 4 има 8 стаи от 2 души. последният етаж — покривът на съоръжението — ще бъде проектиран за създаване на джакузи зона с бар, сервиращ годни и еко напитки със зеленчуци и плодове от местни доставчици. Едно от джакузито ще бъде със солена вода. В допълнение към зоната за релаксация ще бъдат поставени и шезлонги. Инвестицията също така ще увеличи интереса към региона чрез привличане на нови клиенти. Те ще включват не само туристи, но и жители на региона, които поради близостта на атракциите ще се радват да ги използват. Всички стратегически действия, предприети от предприятието, ще бъдат обмислени и основани на наблюдението на конкурентите и техния собствен опит. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Klientide ootustele vastamiseks kavatses ettevõtte omanik ellu viia investeerimisprojekti, mis seisneb turismiliikluse suurendamises majutus-, toitlustus- ja puhketaristu arendamise kaudu, mis on pühendatud taotleja majandustegevuse teostamise piirkonna kohalikele loodus- ja maastikuressurssidele tugineva turismiliikluse teenindamisega seotud vajadustele. Kavandatav investeering – külalistemaja laiendamine basseinide ja SPA-tsooniga ning lisateenused, nagu jalgrataste rentimine ja turismitoote pakkumine – klientidele kättesaadavaks tehtud mobiilseadmetesse üles laaditud rakendus, on turismiatraktsioon, mis kahtlemata suurendab huvi taotleja objekti vastu. Rajatise laiendamise osana on ette nähtud kolme korruse üleehitamine kahele juba olemasolevale korrusele. 3. korrusel on kavas luua konverentsiruum, mida kasutavad ka pensionärid. 4. korrusel on 8 tuba 2 inimesega. Viimane korrus – rajatise katus – kujundatakse nii, et tekiks mullivanni tsoon, kus serveeritakse sobivad ja ökojoogid kohalike tarnijate köögiviljade ja puuviljadega. Üks mullivannidest on soolveega. Lisaks paigutatakse lõõgastustsooni ka tekitoolid. Investeering suurendab ka huvi piirkonna vastu, meelitades ligi uusi kliente. Nende hulka kuuluvad mitte ainult turistid, vaid ka piirkonna elanikud, kes vaatamisväärsuste läheduse tõttu kasutavad neid hea meelega. Kõik (majandus)üksuse strateegilised meetmed kaalutakse välja ning need põhinevad konkurentide tähelepanekutel ja nende enda kogemustel. (Estonian)
29 November 2022
0 references
För att uppfylla kundernas förväntningar planerade ägaren till företaget att genomföra ett investeringsprojekt som bestod i att öka turisttrafiken genom utveckling av boende-, catering- och rekreationsinfrastruktur, som är avsedd för behoven i samband med service av turisttrafik som genereras på grundval av lokala natur- och landskapsresurser i det område där den sökandes ekonomiska verksamhet bedrivs. Den planerade investeringen – utbyggnaden av pensionatet med pooler och SPA-zoner samt ytterligare tjänster som att hyra cyklar och tillhandahålla en turistprodukt – en applikation som laddas upp på mobila enheter som görs tillgängliga för kunderna, är en turistattraktion som utan tvekan kommer att öka intresset för klagandens föremål. Som en del av utbyggnaden av anläggningen planeras det att överbygga tre våningar till två redan befintliga. På våning 3 är det planerat att skapa ett konferensrum, som också kommer att användas för motion av seniorer. på våning 4 finns 8 rum med 2 personer. den sista våningen – taket på anläggningen – kommer att utformas för att skapa en jacuzzi zon med en bar som serverar passform och ekologiska drycker med grönsaker och frukt från lokala leverantörer. En av jacuzzin kommer att vara med saltvatten. Dessutom kommer solstolar också att placeras till avslappningszonen. Investeringen kommer också att öka intresset för regionen genom att locka nya kunder. De kommer att inkludera inte bara turister utan också invånare i regionen, som på grund av närheten till attraktioner kommer att vara glada att använda dem. Alla strategiska åtgärder som vidtas av enheten kommer att övervägas och baseras på observation av konkurrenter och deras egen erfarenhet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Kad patenkintų klientų lūkesčius, įmonės savininkas planavo įgyvendinti investicinį projektą, kurio tikslas – didinti turistų srautą plėtojant apgyvendinimo, maitinimo ir poilsio infrastruktūrą, skirtą poreikiams, susijusiems su turistų eismo aptarnavimu, sukurtu remiantis vietovės, kurioje vykdoma pareiškėjo ekonominė veikla, vietos gamtos ir kraštovaizdžio ištekliais. Planuojama investicija – svečių namų plėtra su baseinais ir SPA zona, taip pat papildomos paslaugos, pvz., dviračių nuoma ir turizmo produkto teikimas – į klientams prieinamus mobiliuosius įrenginius įkelta programa yra turistų atrakcija, kuri neabejotinai padidins susidomėjimą Pareiškėjo objektu. Išplėtus objektą, numatoma perstatyti 3 aukštus iki 2 jau esančių. 3 aukšte planuojama sukurti konferencijų salę, kuri taip pat bus naudojama senjorų sportui. 4 aukšte yra 8 kambariai po 2 žmones. paskutinis aukštas – įrenginio stogas – bus suprojektuotas taip, kad būtų sukurta sūkurinė vonia su baru, kuriame patiekiami tinkami ir ekologiški gėrimai su daržovėmis ir vaisiais iš vietinių tiekėjų. Vienas iš „Jacuzzi“ bus su sūrymu. Be to, denio kėdės taip pat bus dedamos į atsipalaidavimo zoną. Investicijos taip pat padidins susidomėjimą regionu pritraukiant naujų klientų. Jie apims ne tik turistus, bet ir regiono gyventojus, kurie dėl atrakcionų artumo mielai jais naudosis. Bet kokie ūkio subjekto vykdomi strateginiai veiksmai bus apgalvoti ir pagrįsti konkurentų stebėjimu ir jų pačių patirtimi. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Pentru a răspunde așteptărilor clienților, proprietarul companiei intenționează să implementeze un proiect de investiții constând în creșterea traficului turistic prin dezvoltarea infrastructurii de cazare, catering și agrement, dedicat nevoilor legate de serviciul de trafic turistic generat pe baza resurselor naturale și peisagistice locale din zona în care se desfășoară activitatea economică a solicitantului. Investiția planificată – extinderea pensiunii cu piscine și zona SPA, precum și servicii suplimentare, cum ar fi închirierea de biciclete și furnizarea unui produs turistic – o aplicație încărcată pe dispozitive mobile puse la dispoziția clienților este o atracție turistică, care va crește, fără îndoială, interesul față de obiectul solicitantului. Ca parte a extinderii instalației, se are în vedere supraconstruirea a 3 etaje la 2 etaje deja existente. La etajul 3, este planificată crearea unei săli de conferințe, care va fi folosită și pentru exercitarea de către seniori. pe etaj 4 există 8 camere de 2 persoane. ultimul etaj – acoperișul facilității – va fi proiectat pentru a crea o zonă jacuzzi cu un bar care servește băuturi potrivite și ecologice cu legume și fructe de la furnizorii locali. Unul dintre jacuzzi va fi cu apă sărată. În plus, scaunele de punte vor fi, de asemenea, plasate în zona de relaxare. Investiția va crește, de asemenea, interesul pentru regiune prin atragerea de noi clienți. Acestea vor include nu numai turiștii, ci și locuitorii regiunii, care datorită apropierii de atracții vor fi bucuroși să le folosească. Orice acțiune strategică întreprinsă de entitate va fi gândită și bazată pe observarea concurenților și pe propria lor experiență. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Lai apmierinātu klientu vēlmes, uzņēmuma īpašnieks plānoja īstenot investīciju projektu, kas paredz palielināt tūristu satiksmi, attīstot izmitināšanas, ēdināšanas un atpūtas infrastruktūru, kas paredzēta tūrisma satiksmes pakalpojumu vajadzībām, kas rodas, pamatojoties uz vietējiem dabas un ainavas resursiem teritorijā, kurā tiek veikta Pieteikuma iesniedzēja saimnieciskā darbība. Plānotais ieguldījums — viesu nama paplašināšana ar peldbaseiniem un SPA zonu, kā arī papildu pakalpojumi, piemēram, velosipēdu noma un tūrisma produkta nodrošināšana — lietotne, kas augšupielādēta mobilajās ierīcēs, kuras pieejamas klientiem, ir tūristu piesaiste, kas neapšaubāmi palielinās interesi par Pieteikuma iesniedzēja objektu. Kā daļu no objekta paplašināšanas ir paredzēts pārbūvēt 3 stāvus līdz 2 jau esošiem. 3. stāvā paredzēts izveidot konferenču telpu, kuru izmantos arī senioru treniņiem. 4. stāvā ir 8 istabas ar 2 cilvēkiem. pēdējā stāvā — ēkas jumts — tiks izveidota džakuzi zona ar bāru, kurā tiek pasniegti piemēroti un ekoloģiski dzērieni ar dārzeņiem un augļiem no vietējiem piegādātājiem. Viens no džakuzi būs ar sālījuma ūdeni. Turklāt klāja krēsli tiks novietoti arī relaksācijas zonā. Investīcijas palielinās arī interesi par reģionu, piesaistot jaunus klientus. Tie ietvers ne tikai tūristus, bet arī reģiona iedzīvotājus, kuri atrakciju tuvumā labprāt tos izmantos. Visas uzņēmuma veiktās stratēģiskās darbības tiks pārdomātas un balstītas uz konkurentu novērojumiem un viņu pašu pieredzi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Sabiex jissodisfa l-aspettattivi tal-klijenti, is-sid tal-kumpanija ppjana li jimplimenta proġett ta’ investiment li jikkonsisti fiż-żieda tat-traffiku turistiku permezz tal-iżvilupp ta’ akkomodazzjoni, catering u infrastruttura rikreattiva, iddedikata għall-ħtiġijiet relatati mas-servizz tat-traffiku turistiku ġġenerat abbażi tar-riżorsi naturali u tal-pajsaġġ lokali taż-żona li fiha titwettaq l-attività ekonomika tal-Applikant. L-investiment ippjanat — l-espansjoni tal-klijentela b’pixxini u żoni ta’ ŻPS kif ukoll servizzi addizzjonali bħall-kiri ta’ roti u l-provvista ta’ prodott turistiku — applikazzjoni mtella’ fuq apparat mobbli disponibbli għall-klijenti, huwa attrazzjoni turistika, li bla dubju se jżid l-interess fl-oġġett tal-Applikant. Bħala parti mill-estensjoni tal-faċilità, huwa previst li jinbnew aktar minn 3 sulari għal 2 sulari diġà eżistenti. Fl-art 3, huwa ppjanat li tinħoloq kamra tal-konferenzi, li se tintuża wkoll għall-eżerċizzju mill-anzjani. fuq sular 4 hemm 8 kmamar ta’ 2 persuni. l-aħħar sular — is-saqaf tal-faċilità — se jkun iddisinjat biex joħloq żona jacuzzi b’bar li jservi tajjeb u xorb ekoloġiku bil-ħaxix u l-frott minn fornituri lokali. Wieħed mill-Jacuzzi se jkun bl-ilma mielaħ. Barra minn hekk, is-siġġijiet tal-gverta se jitqiegħdu wkoll fiż-żona ta’ rilassament. L-investiment se jżid ukoll l-interess fir-reġjun billi jattira klijenti ġodda. Dawn se jinkludu mhux biss turisti iżda wkoll residenti tar-reġjun, li minħabba l-prossimità tal-attrazzjonijiet se jkunu kuntenti li jużawhom. Kwalunkwe azzjoni strateġika meħuda mill-entità se tkun maħsuba u bbażata fuq l-osservazzjoni tal-kompetituri u l-esperjenza tagħhom stess. (Maltese)
29 November 2022
0 references
D’fhonn ionchais na gcliant a chomhlíonadh, tá sé beartaithe ag úinéir na cuideachta tionscadal infheistíochta a chur i bhfeidhm arb é atá ann trácht turasóireachta a mhéadú trí bhonneagar cóiríochta, lónadóireachta agus áineasa a fhorbairt, atá tiomnaithe do na riachtanais a bhaineann le seirbhís tráchta turasóireachta a ghintear ar bhonn acmhainní nádúrtha agus tírdhreacha áitiúla an cheantair ina ndéantar gníomhaíocht eacnamaíoch an Iarratasóra. Is díol spéise do thurasóirí é an infheistíocht atá beartaithe — leathnú an tí aíochta le linnte snámha agus crios SPA chomh maith le seirbhísí breise ar nós rothair ar cíos agus táirge turasóireachta a sholáthar — feidhmchlár a uaslódáiltear ar ghléasanna soghluaiste a chuirtear ar fáil do chustaiméirí, rud a mhéadóidh spéis i réad an Iarratasóra. Mar chuid de leathnú na saoráide, tá sé beartaithe 3 stór a róthógáil go 2 cinn atá ann cheana féin. Ar urlár 3, tá sé beartaithe seomra comhdhála a chruthú, a úsáidfear freisin le haghaidh cleachtadh ag seanóirí. ar stór 4 tá 8 seomra de 2 duine. Beidh an t-urlár deireanach — díon na saoráide — deartha chun crios jacuzzi a chruthú le barra a fhreastalaíonn ar dheochanna oiriúnacha agus éicea le glasraí agus torthaí ó sholáthraithe áitiúla. Beidh ceann de na Jacuzzi le huisce sáile. Ina theannta sin, cuirfear cathaoireacha deic ar an gcrios scíthe freisin. Méadóidh an infheistíocht suim sa réigiún freisin trí chustaiméirí nua a mhealladh. Beidh siad san áireamh ní hamháin turasóirí ach freisin cónaitheoirí an réigiúin, a bheidh mar gheall ar an gaireacht na nithe a bheith sásta iad a úsáid. Déanfar machnamh ar aon ghníomhaíochtaí straitéiseacha a dhéanann an t-eintiteas agus bunófar iad ar bhreathnóireacht na n-iomaitheoirí agus ar a dtaithí féin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Klientide ootustele vastamiseks kavatses ettevõtte omanik ellu viia investeerimisprojekti, mis seisneb turismiliikluse suurendamises majutus-, toitlustus- ja puhketaristu arendamise kaudu, mis on pühendatud taotleja majandustegevuse teostamise piirkonna kohalikele loodus- ja maastikuressurssidele tugineva turismiliikluse teenindamisega seotud vajadustele. Kavandatav investeering – külalistemaja laiendamine basseinide ja SPA-tsooniga ning lisateenused, nagu jalgrataste rentimine ja turismitoote pakkumine – klientidele kättesaadavaks tehtud mobiilseadmetesse üles laaditud rakendus, on turismiatraktsioon, mis kahtlemata suurendab huvi taotleja objekti vastu. Rajatise laiendamise osana on ette nähtud kolme korruse üleehitamine kahele juba olemasolevale korrusele. 3. korrusel on kavas luua konverentsiruum, mida kasutavad ka pensionärid. 4. korrusel on 8 tuba 2 inimesega. Viimane korrus – rajatise katus – kujundatakse nii, et tekiks mullivanni tsoon, kus serveeritakse sobivad ja ökojoogid kohalike tarnijate köögiviljade ja puuviljadega. Üks mullivannidest on soolveega. Lisaks paigutatakse lõõgastustsooni ka tekitoolid. Investeering suurendab ka huvi piirkonna vastu, meelitades ligi uusi kliente. Nende hulka kuuluvad mitte ainult turistid, vaid ka piirkonna elanikud, kes vaatamisväärsuste läheduse tõttu kasutavad neid hea meelega. Kõik (majandus)üksuse strateegilised meetmed kaalutakse välja ning need põhinevad konkurentide tähelepanekutel ja nende enda kogemustel. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Za účelem splnění očekávání zákazníků měl vlastník společnosti v úmyslu realizovat investiční projekt spočívající ve zvýšení turistické dopravy prostřednictvím rozvoje ubytovací, stravovací a rekreační infrastruktury, který je zaměřen na potřeby související se službami turistické dopravy generované na základě místních přírodních a krajinných zdrojů oblasti, v níž je vykonávána hospodářská činnost žadatele. Plánovaná investice – rozšíření penzionu o bazény a ZPA zónu, jakož i další služby, jako je pronájem jízdních kol a poskytování turistického produktu – aplikace nahraná na mobilních zařízeních zpřístupněných zákazníkům, je turistickou atrakcí, která nepochybně zvýší zájem o předmět žadatele. V rámci rozšíření zařízení se předpokládá přebudování třípodlaží na dvě již existující podlaží. Na 3. patře je plánováno vytvoření konferenční místnosti, která bude také využívána pro cvičení seniory. ve 4. patře je 8 pokojů pro 2 osoby. poslední patro – střecha zařízení – bude navrženo tak, aby vytvořilo jacuzzi zónu s barem, který slouží fit a ekologické nápoje se zeleninou a ovocem od místních dodavatelů. Jedna z jacuzzi bude se solnou vodou. Kromě toho budou lehátka umístěna také do relaxační zóny. Investice také zvýší zájem v regionu tím, že přilákají nové zákazníky. Budou zahrnovat nejen turisty, ale i obyvatele regionu, kteří z důvodu blízkosti atrakcí rádi využijí. Jakákoli strategická opatření přijatá subjektem budou promyšlena a založena na pozorování konkurentů a jejich vlastních zkušenostech. (Czech)
29 November 2022
0 references
Um den Erwartungen der Kunden gerecht zu werden, plante der Eigentümer des Unternehmens, ein Investitionsprojekt durchzuführen, das aus der Erhöhung des touristischen Verkehrs durch die Entwicklung der Unterkunft, der Gastronomie und der Freizeitinfrastruktur besteht, die sich auf die Bedürfnisse im Zusammenhang mit dem Dienst des touristischen Verkehrs auf der Grundlage der lokalen natürlichen und landschaftlichen Ressourcen des Gebiets, in dem die wirtschaftliche Tätigkeit des Antragstellers ausgeübt wird, richtet. Die geplante Investition – Erweiterung des Gästehauses um Schwimmbäder und SPA-Zone sowie zusätzliche Dienstleistungen wie das Anmieten von Fahrrädern und die Bereitstellung eines touristischen Produkts – eine Anwendung, die auf mobilen Geräten hochgeladen wird, die den Kunden zur Verfügung gestellt werden, ist eine touristische Attraktion, die zweifellos das Interesse am Objekt des Antragstellers erhöhen wird. Im Rahmen der Erweiterung der Anlage ist vorgesehen, drei Stockwerke auf 2 bereits bestehende zu überbauen. Auf Etage 3 ist geplant, einen Konferenzraum zu schaffen, der auch für die Ausübung von Senioren genutzt wird. auf Ebene 4 gibt es 8 Räume von 2 Personen. die letzte Etage – das Dach der Anlage – wird entworfen, um eine Jacuzzi-Zone mit einer Bar zu schaffen, die fit und Öko-Getränke mit Gemüse und Obst von lokalen Lieferanten serviert. Einer der Jacuzzi wird mit Solewasser sein. Darüber hinaus werden Liegestühle auch in die Entspannungszone gestellt. Die Investition wird auch das Interesse an der Region erhöhen, indem sie neue Kunden anzieht. Dazu gehören nicht nur Touristen, sondern auch Bewohner der Region, die aufgrund der Nähe der Sehenswürdigkeiten sie gerne nutzen werden. Alle strategischen Maßnahmen des Unternehmens werden auf der Grundlage der Beobachtung der Wettbewerber und ihrer eigenen Erfahrungen durchdacht. (German)
29 November 2022
0 references
Asiakkaiden odotusten täyttämiseksi yhtiön omistaja suunnitteli toteuttavansa investointihankkeen, joka koostui matkailuliikenteen lisäämisestä kehittämällä majoitus-, ateria- ja virkistysinfrastruktuuria, joka on omistettu sen alueen paikallisten luonnon- ja maisemaresurssien perusteella syntyneiden matkailuliikenteen palvelujen tarpeisiin, jolla hakijan taloudellista toimintaa harjoitetaan. Suunniteltu investointi – majatalon laajentaminen uima-altaineen ja SPA-alueineen sekä lisäpalvelut, kuten polkupyörien vuokraus ja matkailutuotteen tarjoaminen – sovellus, joka on ladattu asiakkaiden saataville asetettuihin mobiililaitteisiin, on matkailukohde, joka epäilemättä lisää kiinnostusta hakijan kohdetta kohtaan. Osana laitoksen laajentamista on tarkoitus ylirakentaa 3 kerrosta kahteen jo olemassa olevaan kerrokseen. Kerroksessa 3 on suunniteltu luomaan kokoushuone, jota käytetään myös vanhusten harjoitteluun. varastossa 4 on 8 huonetta 2 hengelle. viimeinen kerros – laitoksen katto – suunnitellaan luomaan poreallas, jossa on baari, joka palvelee istuvuutta ja ekojuomia, joissa on vihanneksia ja hedelmiä paikallisilta toimittajilta. Yksi poreallas on suolavedellä. Lisäksi lepotuolit sijoitetaan myös rentoutumisalueelle. Investointi lisää myös kiinnostusta alueelle houkuttelemalla uusia asiakkaita. Niihin kuuluu paitsi turisteja myös alueen asukkaita, jotka nähtävyyksien läheisyyden vuoksi käyttävät niitä mielellään. Yksikön toteuttamat strategiset toimet pohditaan kilpailijoiden havainnointiin ja niiden omaan kokemukseen perustuen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
D’fhonn ionchais na gcliant a chomhlíonadh, tá sé beartaithe ag úinéir na cuideachta tionscadal infheistíochta a chur i bhfeidhm arb é atá ann trácht turasóireachta a mhéadú trí bhonneagar cóiríochta, lónadóireachta agus áineasa a fhorbairt, atá tiomnaithe do na riachtanais a bhaineann le seirbhís tráchta turasóireachta a ghintear ar bhonn acmhainní nádúrtha agus tírdhreacha áitiúla an cheantair ina ndéantar gníomhaíocht eacnamaíoch an Iarratasóra. Is díol spéise do thurasóirí é an infheistíocht atá beartaithe — leathnú an tí aíochta le linnte snámha agus crios SPA chomh maith le seirbhísí breise ar nós rothair ar cíos agus táirge turasóireachta a sholáthar — feidhmchlár a uaslódáiltear ar ghléasanna soghluaiste a chuirtear ar fáil do chustaiméirí, rud a mhéadóidh spéis i réad an Iarratasóra. Mar chuid de leathnú na saoráide, tá sé beartaithe 3 stór a róthógáil go 2 cinn atá ann cheana féin. Ar urlár 3, tá sé beartaithe seomra comhdhála a chruthú, a úsáidfear freisin le haghaidh cleachtadh ag seanóirí. ar stór 4 tá 8 seomra de 2 duine. Beidh an t-urlár deireanach — díon na saoráide — deartha chun crios jacuzzi a chruthú le barra a fhreastalaíonn ar dheochanna oiriúnacha agus éicea le glasraí agus torthaí ó sholáthraithe áitiúla. Beidh ceann de na Jacuzzi le huisce sáile. Ina theannta sin, cuirfear cathaoireacha deic ar an gcrios scíthe freisin. Méadóidh an infheistíocht suim sa réigiún freisin trí chustaiméirí nua a mhealladh. Beidh siad san áireamh ní hamháin turasóirí ach freisin cónaitheoirí an réigiúin, a bheidh mar gheall ar an gaireacht na nithe a bheith sásta iad a úsáid. Déanfar machnamh ar aon ghníomhaíochtaí straitéiseacha a dhéanann an t-eintiteas agus bunófar iad ar bhreathnóireacht na n-iomaitheoirí agus ar a dtaithí féin. (Irish)
29 November 2022
0 references
A fim de satisfazer as expectativas dos clientes, o proprietário da empresa planejou implementar um projeto de investimento que consiste em aumentar o tráfego turístico através do desenvolvimento de infraestruturas de alojamento, restauração e recreação, dedicadas às necessidades relacionadas com o serviço de tráfego turístico gerado com base nos recursos naturais e paisagísticos locais da área em que a atividade económica do requerente é exercida. O investimento previsto — expansão da pousada com piscinas e zona de SPA, bem como serviços adicionais, como o aluguer de bicicletas e fornecimento de um produto turístico — uma aplicação carregada em dispositivos móveis disponibilizados aos clientes, é uma atração turística que, sem dúvida, aumentará o interesse pelo objeto do requerente. No âmbito do alargamento da instalação, prevê-se a construção excessiva de 3 andares para 2 já existentes. No andar 3, está planejado criar uma sala de conferências, que também será usada para se exercitar por idosos. no andar 4 existem 8 salas de 2 pessoas. o último andar — o telhado da instalação — será projetado para criar uma zona de jacuzzi com um café que serve ajuste e bebidas ecológicas com legumes e frutas de fornecedores locais. Um dos Jacuzzi será com água salgada. Além disso, as cadeiras de convés também serão colocadas na zona de relaxamento. O investimento também aumentará o interesse na região, atraindo novos clientes. Eles incluirão não só turistas, mas também moradores da região, que devido à proximidade de atrações terão prazer em usá-los. Quaisquer ações estratégicas empreendidas pela entidade serão pensadas e baseadas na observação dos concorrentes e na sua própria experiência. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Afin de répondre aux attentes des clients, le propriétaire de la société prévoyait de mettre en œuvre un projet d’investissement consistant à accroître le trafic touristique par le développement d’infrastructures d’hébergement, de restauration et de loisirs, dédiées aux besoins liés au service du trafic touristique généré sur la base des ressources naturelles et paysagères locales de la zone dans laquelle l’activité économique de la requérante est exercée. L’investissement prévu — l’agrandissement de la maison d’hôtes avec piscines et zone SPA, ainsi que des services supplémentaires tels que la location de vélos et la fourniture d’un produit touristique — une application téléchargée sur des appareils mobiles mis à la disposition des clients, est une attraction touristique, ce qui augmentera sans aucun doute l’intérêt pour l’objet de la requérante. Dans le cadre de l’extension de l’installation, il est envisagé de surconstruire 3 étages à 2 étages déjà existants. A l’étage 3, il est prévu de créer une salle de conférence, qui sera également utilisée pour l’exercice par les personnes âgées. sur le 4 étage il y a 8 salles de 2 personnes. le dernier étage — le toit de l’établissement — sera conçu pour créer une zone jacuzzi avec un bar servant des boissons en forme et éco avec des légumes et des fruits de fournisseurs locaux. L’un des jacuzzis sera avec de l’eau salée. En outre, des chaises longues seront également placées dans la zone de relaxation. L’investissement augmentera également l’intérêt pour la région en attirant de nouveaux clients. Ils comprendront non seulement les touristes mais aussi les résidents de la région, qui, en raison de la proximité des attractions, seront heureux de les utiliser. Toute action stratégique entreprise par l’entité sera pensée et basée sur l’observation des concurrents et de leur propre expérience. (French)
29 November 2022
0 references
Kako bi ispunio očekivanja klijenata, vlasnik tvrtke planira provesti investicijski projekt koji se sastoji od povećanja turističkog prometa razvojem ugostiteljske, ugostiteljske i rekreativne infrastrukture, posvećenog potrebama vezanim uz uslugu turističkog prometa nastalog na temelju lokalnih prirodnih i krajobraznih resursa područja na kojem se obavlja gospodarska djelatnost podnositelja zahtjeva. Planirana investicija – proširenje pansiona s bazenima i SPA zonom, kao i dodatne usluge kao što su iznajmljivanje bicikala i pružanje turističkog proizvoda – aplikacija učitana na mobilnim uređajima dostupnima kupcima, turistička je atrakcija koja će nesumnjivo povećati interes za objekt podnositelja zahtjeva. Kao dio proširenja postrojenja predviđa se prenamjena na 3 kata na 2 već postojeća. Na 3. katu planira se izgradnja konferencijske dvorane, koja će se također koristiti za vježbanje starijih osoba. na 4. katu se nalazi 8 soba od 2 osobe. Zadnji kat – krov objekta – bit će dizajniran za stvaranje jacuzzi zone s barom koji služi fit i eko pića s povrćem i voćem od lokalnih dobavljača. Jedan od jacuzzija će biti sa salamurnom vodom. Osim toga, ležaljke će također biti postavljene u zonu za opuštanje. Ulaganja će također povećati interes za regiju privlačenjem novih kupaca. Oni će uključivati ne samo turiste, već i stanovnike regije, koji će zbog blizine atrakcija rado ih koristiti. Sve strateške mjere koje poduzme subjekt razmotrit će se i temeljiti na promatranju konkurenata i njihovom iskustvu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Sabiex jissodisfa l-aspettattivi tal-klijenti, is-sid tal-kumpanija ppjana li jimplimenta proġett ta’ investiment li jikkonsisti fiż-żieda tat-traffiku turistiku permezz tal-iżvilupp ta’ akkomodazzjoni, catering u infrastruttura rikreattiva, iddedikata għall-ħtiġijiet relatati mas-servizz tat-traffiku turistiku ġġenerat abbażi tar-riżorsi naturali u tal-pajsaġġ lokali taż-żona li fiha titwettaq l-attività ekonomika tal-Applikant. L-investiment ippjanat — l-espansjoni tal-klijentela b’pixxini u żoni ta’ ŻPS kif ukoll servizzi addizzjonali bħall-kiri ta’ roti u l-provvista ta’ prodott turistiku — applikazzjoni mtella’ fuq apparat mobbli disponibbli għall-klijenti, huwa attrazzjoni turistika, li bla dubju se jżid l-interess fl-oġġett tal-Applikant. Bħala parti mill-estensjoni tal-faċilità, huwa previst li jinbnew aktar minn 3 sulari għal 2 sulari diġà eżistenti. Fl-art 3, huwa ppjanat li tinħoloq kamra tal-konferenzi, li se tintuża wkoll għall-eżerċizzju mill-anzjani. fuq sular 4 hemm 8 kmamar ta’ 2 persuni. l-aħħar sular — is-saqaf tal-faċilità — se jkun iddisinjat biex joħloq żona jacuzzi b’bar li jservi tajjeb u xorb ekoloġiku bil-ħaxix u l-frott minn fornituri lokali. Wieħed mill-Jacuzzi se jkun bl-ilma mielaħ. Barra minn hekk, is-siġġijiet tal-gverta se jitqiegħdu wkoll fiż-żona ta’ rilassament. L-investiment se jżid ukoll l-interess fir-reġjun billi jattira klijenti ġodda. Dawn se jinkludu mhux biss turisti iżda wkoll residenti tar-reġjun, li minħabba l-prossimità tal-attrazzjonijiet se jkunu kuntenti li jużawhom. Kwalunkwe azzjoni strateġika meħuda mill-entità se tkun maħsuba u bbażata fuq l-osservazzjoni tal-kompetituri u l-esperjenza tagħhom stess. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pentru a răspunde așteptărilor clienților, proprietarul companiei intenționează să implementeze un proiect de investiții constând în creșterea traficului turistic prin dezvoltarea infrastructurii de cazare, catering și agrement, dedicat nevoilor legate de serviciul de trafic turistic generat pe baza resurselor naturale și peisagistice locale din zona în care se desfășoară activitatea economică a solicitantului. Investiția planificată – extinderea pensiunii cu piscine și zona SPA, precum și servicii suplimentare, cum ar fi închirierea de biciclete și furnizarea unui produs turistic – o aplicație încărcată pe dispozitive mobile puse la dispoziția clienților este o atracție turistică, care va crește, fără îndoială, interesul față de obiectul solicitantului. Ca parte a extinderii instalației, se are în vedere supraconstruirea a 3 etaje la 2 etaje deja existente. La etajul 3, este planificată crearea unei săli de conferințe, care va fi folosită și pentru exercitarea de către seniori. pe etaj 4 există 8 camere de 2 persoane. ultimul etaj – acoperișul facilității – va fi proiectat pentru a crea o zonă jacuzzi cu un bar care servește băuturi potrivite și ecologice cu legume și fructe de la furnizorii locali. Unul dintre jacuzzi va fi cu apă sărată. În plus, scaunele de punte vor fi, de asemenea, plasate în zona de relaxare. Investiția va crește, de asemenea, interesul pentru regiune prin atragerea de noi clienți. Acestea vor include nu numai turiștii, ci și locuitorii regiunii, care datorită apropierii de atracții vor fi bucuroși să le folosească. Orice acțiune strategică întreprinsă de entitate va fi gândită și bazată pe observarea concurenților și pe propria lor experiență. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Kad patenkintų klientų lūkesčius, įmonės savininkas planavo įgyvendinti investicinį projektą, kurio tikslas – didinti turistų srautą plėtojant apgyvendinimo, maitinimo ir poilsio infrastruktūrą, skirtą poreikiams, susijusiems su turistų eismo aptarnavimu, sukurtu remiantis vietovės, kurioje vykdoma pareiškėjo ekonominė veikla, vietos gamtos ir kraštovaizdžio ištekliais. Planuojama investicija – svečių namų plėtra su baseinais ir SPA zona, taip pat papildomos paslaugos, pvz., dviračių nuoma ir turizmo produkto teikimas – į klientams prieinamus mobiliuosius įrenginius įkelta programa yra turistų atrakcija, kuri neabejotinai padidins susidomėjimą Pareiškėjo objektu. Išplėtus objektą, numatoma perstatyti 3 aukštus iki 2 jau esančių. 3 aukšte planuojama sukurti konferencijų salę, kuri taip pat bus naudojama senjorų sportui. 4 aukšte yra 8 kambariai po 2 žmones. paskutinis aukštas – įrenginio stogas – bus suprojektuotas taip, kad būtų sukurta sūkurinė vonia su baru, kuriame patiekiami tinkami ir ekologiški gėrimai su daržovėmis ir vaisiais iš vietinių tiekėjų. Vienas iš „Jacuzzi“ bus su sūrymu. Be to, denio kėdės taip pat bus dedamos į atsipalaidavimo zoną. Investicijos taip pat padidins susidomėjimą regionu pritraukiant naujų klientų. Jie apims ne tik turistus, bet ir regiono gyventojus, kurie dėl atrakcionų artumo mielai jais naudosis. Bet kokie ūkio subjekto vykdomi strateginiai veiksmai bus apgalvoti ir pagrįsti konkurentų stebėjimu ir jų pačių patirtimi. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Az ügyfelek elvárásainak kielégítése érdekében a társaság tulajdonosa olyan beruházási projektet tervezett megvalósítani, amely a szállás-, vendéglátó- és rekreációs infrastruktúra fejlesztésén keresztül növeli a turisztikai forgalmat, és amely a kérelmező gazdasági tevékenységének helyszínéül szolgáló terület helyi természeti és táji erőforrásai alapján generált turisztikai forgalom szolgáltatásával kapcsolatos igényeknek felel meg. A tervezett beruházás – a vendégház úszómedencékkel és SPA zónával történő bővítése, valamint további szolgáltatások, például kerékpárbérlés és turisztikai termék biztosítása – egy mobil eszközökre feltöltött alkalmazás, amelyet az ügyfelek rendelkezésére bocsátottak, turisztikai attrakció, amely kétségtelenül növeli a kérelmező tárgyának érdeklődését. A létesítmény bővítésének részeként a tervek szerint 3 emeletet kell felépíteni 2 már meglévőre. A 3. emeleten egy konferenciaterem létrehozását tervezik, amelyet idősek is használnak. a 4-es emeleten 8 szoba van 2 főből. Az utolsó emelet – a létesítmény teteje – célja, hogy hozzon létre egy jacuzzi zónát egy bárral, amely fitt és öko italokat kínál a helyi beszállítók zöldségekkel és gyümölcsökkel. Az egyik jacuzzi sós vízzel lesz. Ezen kívül nyugágyakat is helyeznek a relaxációs zónába. A beruházás a régió iránti érdeklődést is növelni fogja azáltal, hogy új ügyfeleket vonz. Nem csak a turistákat, hanem a régió lakosait is magukban foglalják, akik a látnivalók közelsége miatt örömmel használják őket. A gazdálkodó egység által végrehajtott stratégiai fellépéseket a versenytársak megfigyelése és a saját tapasztalataik alapján kell átgondolni. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Za izpolnitev pričakovanj strank je lastnik podjetja načrtoval izvedbo naložbenega projekta, ki obsega povečanje turističnega prometa z razvojem nastanitvene, gostinske in rekreacijske infrastrukture, ki je namenjena potrebam, povezanim s storitvami turističnega prometa, ustvarjenim na podlagi lokalnih naravnih in krajinskih virov območja, na katerem se izvaja gospodarska dejavnost prijavitelja. Načrtovana naložba – razširitev gostišča z bazeni in SPA cono, kot tudi dodatne storitve, kot so najem koles in zagotavljanje turističnega produkta – aplikacija, naložena na mobilne naprave, ki so na voljo strankam, je turistična atrakcija, ki bo nedvomno povečala zanimanje za objekt prijavitelja. V okviru razširitve objekta je predvideno, da se tri nadstropja zgradijo na 2 že obstoječih. V 3. nadstropju je načrtovana konferenčna soba, ki se bo uporabljala tudi za vadbo starejših. na nadstropju 4 je 8 sob z 2 osebi. v zadnjem nadstropju – strehi objekta – bo ustvarjena jacuzzi cona z barom, ki služi fit in eko pijače z zelenjavo in sadjem lokalnih dobaviteljev. Eden od jacuzzijev bo s slanico. Poleg tega bodo ležalniki postavljeni tudi v območje sprostitve. Naložba bo povečala tudi zanimanje za regijo s privabljanjem novih strank. Vključevali bodo ne le turiste, temveč tudi prebivalce regije, ki jih bodo zaradi bližine zanimivosti z veseljem uporabljali. Vsako strateško ukrepanje subjekta bo premišljeno in temeljilo na opazovanju konkurentov in njihovih lastnih izkušnjah. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
S cieľom splniť očakávania klientov majiteľ spoločnosti plánoval realizovať investičný projekt spočívajúci v zvyšovaní cestovného ruchu prostredníctvom rozvoja ubytovacích, stravovacích a rekreačných infraštruktúr, venovaných potrebám súvisiacim so službami cestovného ruchu vytvoreného na základe miestnych prírodných a krajinných zdrojov oblasti, v ktorej sa vykonáva hospodárska činnosť žiadateľa. Plánovaná investícia – rozšírenie penziónu o bazény a SPA zóny, ako aj doplnkové služby, ako je prenájom bicyklov a poskytovanie turistického produktu – aplikácia nahraná na mobilné zariadenia sprístupnené zákazníkom je turistickou atrakciou, ktorá nepochybne zvýši záujem o predmet žiadateľa. V rámci rozšírenia zariadenia sa predpokladá prebudovanie 3 podlaží na dve už existujúce. Na 3. poschodí sa plánuje vytvoriť konferenčnú miestnosť, ktorá bude tiež použitá na cvičenie seniormi. na podlahe 4 je 8 izieb pre 2 osoby. Posledné poschodie – strecha zariadenia – bude navrhnutá tak, aby vytvorila jacuzzi zónu s barom, ktorý podáva fit a ekologické nápoje so zeleninou a ovocím od miestnych dodávateľov. Jedna z jacuzzi bude so soľnou vodou. Okrem toho budú lehátka umiestnené aj do relaxačnej zóny. Investícia tiež zvýši záujem o región tým, že priláka nových zákazníkov. Budú zahŕňať nielen turistov, ale aj obyvateľov regiónu, ktorí z dôvodu blízkosti atrakcií ich radi využijú. Akékoľvek strategické opatrenia, ktoré podnikne účtovná jednotka, budú premyslené a založené na pozorovaní konkurentov a ich vlastných skúsenostiach. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Προκειμένου να ανταποκριθεί στις προσδοκίες των πελατών, ο ιδιοκτήτης της εταιρείας σχεδίαζε να υλοποιήσει ένα επενδυτικό σχέδιο που συνίσταται στην αύξηση της τουριστικής κίνησης μέσω της ανάπτυξης υποδομών στέγασης, εστίασης και αναψυχής, αφιερωμένου στις ανάγκες που σχετίζονται με την εξυπηρέτηση της τουριστικής κίνησης που παράγεται με βάση τους τοπικούς φυσικούς και τοπιακούς πόρους της περιοχής στην οποία ασκείται η οικονομική δραστηριότητα του αιτούντος. Η σχεδιαζόμενη επένδυση — επέκταση του ξενώνα με πισίνες και ζώνη SPA, καθώς και πρόσθετες υπηρεσίες όπως η ενοικίαση ποδηλάτων και η παροχή τουριστικού προϊόντος — μια εφαρμογή που αναρτάται σε κινητές συσκευές που διατίθενται στους πελάτες, αποτελεί τουριστικό αξιοθέατο, το οποίο αναμφίβολα θα αυξήσει το ενδιαφέρον για το αντικείμενο της αιτούσας. Στο πλαίσιο της επέκτασης της εγκατάστασης, προβλέπεται η υπερκατασκευή 3 ορόφων σε 2 ήδη υπάρχοντες. Στον όροφο 3, σχεδιάζεται να δημιουργηθεί μια αίθουσα συνεδριάσεων, η οποία θα χρησιμοποιηθεί και για την άσκηση από ηλικιωμένους. στον όροφο 4 υπάρχουν 8 δωμάτια των 2 ατόμων. ο τελευταίος όροφος — η οροφή της εγκατάστασης — θα σχεδιαστεί για να δημιουργήσει μια ζώνη τζακούζι με μπαρ που σερβίρει κατάλληλα και οικολογικά ποτά με λαχανικά και φρούτα από τοπικούς προμηθευτές. Ένα από τα τζακούζι θα είναι με άλμη νερό. Επιπλέον, οι ξαπλώστρες θα τοποθετηθούν επίσης στη ζώνη χαλάρωσης. Η επένδυση θα αυξήσει επίσης το ενδιαφέρον για την περιοχή προσελκύοντας νέους πελάτες. Θα περιλαμβάνουν όχι μόνο τουρίστες αλλά και κατοίκους της περιοχής, οι οποίοι λόγω της εγγύτητας των αξιοθέατων θα χαρούν να τα χρησιμοποιήσουν. Τυχόν στρατηγικές ενέργειες που αναλαμβάνει η οικονομική οντότητα θα μελετηθούν και θα βασίζονται στην παρατήρηση των ανταγωνιστών και της δικής τους εμπειρίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Al fine di soddisfare le aspettative dei clienti, il proprietario della società ha previsto di realizzare un progetto di investimento consistente nell'aumento del traffico turistico attraverso lo sviluppo di infrastrutture ricettive, di ristorazione e ricreative, dedicato alle esigenze legate al servizio del traffico turistico generato sulla base delle risorse naturali e paesaggistiche locali della zona in cui si svolge l'attività economica del richiedente. L'investimento previsto — l'ampliamento della pensione con piscine e zona SPA, nonché servizi aggiuntivi come il noleggio di biciclette e la fornitura di un prodotto turistico — un'applicazione caricata su dispositivi mobili messi a disposizione dei clienti, è un'attrazione turistica, che senza dubbio aumenterà l'interesse per l'oggetto del richiedente. Nell'ambito dell'ampliamento dell'impianto, si prevede di sovraccaricare 3 piani a 2 già esistenti. Al piano 3, si prevede di creare una sala conferenze, che sarà utilizzata anche per l'esercizio da parte degli anziani. al piano 4 ci sono 8 camere di 2 persone. l'ultimo piano — il tetto della struttura — sarà progettato per creare una zona jacuzzi con un bar che serve ed eco bevande con verdure e frutta da fornitori locali. Una delle vasche idromassaggio sarà con acqua salata. Inoltre, le sedie a sdraio saranno posizionate anche nella zona relax. L'investimento aumenterà anche l'interesse nella regione attirando nuovi clienti. Includeranno non solo i turisti, ma anche i residenti della regione, che a causa della vicinanza delle attrazioni saranno felici di utilizzarli. Qualsiasi azione strategica intrapresa dall'entità sarà pensata e basata sull'osservazione dei concorrenti e sulla propria esperienza. (Italian)
29 November 2022
0 references
För att uppfylla kundernas förväntningar planerade ägaren till företaget att genomföra ett investeringsprojekt som bestod i att öka turisttrafiken genom utveckling av boende-, catering- och rekreationsinfrastruktur, som är avsedd för behoven i samband med service av turisttrafik som genereras på grundval av lokala natur- och landskapsresurser i det område där den sökandes ekonomiska verksamhet bedrivs. Den planerade investeringen – utbyggnaden av pensionatet med pooler och SPA-zoner samt ytterligare tjänster som att hyra cyklar och tillhandahålla en turistprodukt – en applikation som laddas upp på mobila enheter som görs tillgängliga för kunderna, är en turistattraktion som utan tvekan kommer att öka intresset för klagandens föremål. Som en del av utbyggnaden av anläggningen planeras det att överbygga tre våningar till två redan befintliga. På våning 3 är det planerat att skapa ett konferensrum, som också kommer att användas för motion av seniorer. på våning 4 finns 8 rum med 2 personer. den sista våningen – taket på anläggningen – kommer att utformas för att skapa en jacuzzi zon med en bar som serverar passform och ekologiska drycker med grönsaker och frukt från lokala leverantörer. En av jacuzzin kommer att vara med saltvatten. Dessutom kommer solstolar också att placeras till avslappningszonen. Investeringen kommer också att öka intresset för regionen genom att locka nya kunder. De kommer att inkludera inte bara turister utan också invånare i regionen, som på grund av närheten till attraktioner kommer att vara glada att använda dem. Alla strategiska åtgärder som vidtas av enheten kommer att övervägas och baseras på observation av konkurrenter och deras egen erfarenhet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Om aan de verwachtingen van de klanten te voldoen, was de eigenaar van de onderneming van plan een investeringsproject uit te voeren dat bestaat uit een toename van het toeristenverkeer door de ontwikkeling van accommodatie-, catering- en recreatie-infrastructuur, gericht op de behoeften in verband met de dienstverlening van het toeristische verkeer dat wordt gegenereerd op basis van lokale natuurlijke en landschapsbronnen van het gebied waarin de economische activiteit van de aanvrager wordt uitgevoerd. De geplande investering — uitbreiding van het gastenverblijf met zwembaden en SPA-zone en aanvullende diensten zoals het huren van fietsen en het leveren van een toeristisch product — een applicatie die is geüpload op mobiele apparaten die ter beschikking worden gesteld aan klanten, is een toeristische attractie, die ongetwijfeld de interesse in het object van de aanvrager zal vergroten. In het kader van de uitbreiding van de faciliteit wordt overwogen om 3 verdiepingen te overbouwen tot 2 reeds bestaande verdiepingen. Op verdieping 3 is het gepland om een conferentiezaal te creëren, die ook zal worden gebruikt voor het sporten door senioren. op verdieping 4 zijn er 8 kamers van 2 personen. de laatste verdieping — het dak van de faciliteit — zal worden ontworpen om een jacuzzi-zone te creëren met een bar die fit en eco-dranken serveert met groenten en fruit van lokale leveranciers. Een van de jacuzzi’s is met pekelwater. Daarnaast worden ligstoelen ook geplaatst naar de ontspanningszone. De investering zal ook de interesse in de regio vergroten door nieuwe klanten aan te trekken. Ze omvatten niet alleen toeristen, maar ook inwoners van de regio, die vanwege de nabijheid van attracties ze graag zullen gebruiken. Alle strategische acties van de entiteit zullen worden doordacht en gebaseerd op de observatie van concurrenten en hun eigen ervaring. (Dutch)
29 November 2022
0 references
For at imødekomme kundernes forventninger planlagde ejeren af virksomheden at gennemføre et investeringsprojekt, der består i at øge turisttrafikken gennem udvikling af indkvarterings-, catering- og fritidsinfrastruktur, der er dedikeret til de behov, der er forbundet med service af turisttrafik på grundlag af lokale natur- og landskabsressourcer i det område, hvor ansøgerens økonomiske aktivitet udøves. Den planlagte investering — udvidelse af gæstehuset med swimmingpools og SPA-område samt yderligere tjenesteydelser såsom leje af cykler og levering af et turistprodukt — en applikation, der uploades på mobile enheder, der stilles til rådighed for kunderne, er en turistattraktion, som utvivlsomt vil øge interessen for ansøgerens genstand. Som led i udvidelsen af anlægget forventes det at overbygge 3 etager til to allerede eksisterende etager. På 3. sal er det planlagt at oprette et konferencelokale, som også vil blive brugt til at udøve af seniorer. på etage 4 er der 8 værelser med 2 personer. den sidste etage — taget af anlægget — vil blive designet til at skabe en jacuzzi zone med en bar servering pasform og øko drinks med grøntsager og frugter fra lokale leverandører. En af jacuzzien vil være med saltvand. Derudover vil liggestole også blive placeret til afslapningszonen. Investeringen vil også øge interessen i regionen ved at tiltrække nye kunder. De vil omfatte ikke kun turister, men også beboere i regionen, som på grund af nærhed af attraktioner vil være glade for at bruge dem. Alle strategiske foranstaltninger, der træffes af enheden, vil blive gennemtænkt og baseret på observation af konkurrenter og deres egne erfaringer. (Danish)
29 November 2022
0 references
За да отговори на очакванията на клиентите, собственикът на дружеството планира да реализира инвестиционен проект, състоящ се в увеличаване на туристическия трафик чрез развитие на инфраструктура за настаняване, кетъринг и отдих, посветена на нуждите, свързани с обслужването на туристическия трафик, генериран въз основа на местните природни и ландшафтни ресурси на района, в който се осъществява икономическата дейност на заявителя. Планираната инвестиция — разширяване на къщата за гости с басейни и СПА зона, както и допълнителни услуги като отдаване под наем на велосипеди и предоставяне на туристически продукт — приложение, качено на мобилни устройства, предоставени на разположение на клиентите, е туристическа атракция, която несъмнено ще увеличи интереса към обекта на заявителя. Като част от разширяването на съоръжението се предвижда надстрояване на 3 етажа до 2 вече съществуващи такива. На етаж 3 се планира да се създаде конферентна зала, която ще се използва и за упражнения от възрастни. на етаж 4 има 8 стаи от 2 души. последният етаж — покривът на съоръжението — ще бъде проектиран за създаване на джакузи зона с бар, сервиращ годни и еко напитки със зеленчуци и плодове от местни доставчици. Едно от джакузито ще бъде със солена вода. В допълнение към зоната за релаксация ще бъдат поставени и шезлонги. Инвестицията също така ще увеличи интереса към региона чрез привличане на нови клиенти. Те ще включват не само туристи, но и жители на региона, които поради близостта на атракциите ще се радват да ги използват. Всички стратегически действия, предприети от предприятието, ще бъдат обмислени и основани на наблюдението на конкурентите и техния собствен опит. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Con el fin de satisfacer las expectativas de los clientes, el propietario de la empresa planeó implementar un proyecto de inversión consistente en aumentar el tráfico turístico a través del desarrollo de la infraestructura de alojamiento, restauración y recreación, dedicada a las necesidades relacionadas con el servicio de tráfico turístico generado sobre la base de los recursos naturales y paisajísticos locales de la zona en la que se desarrolla la actividad económica del Solicitante. La inversión prevista — ampliación de la casa de huéspedes con piscinas y zona SPA, así como servicios adicionales como el alquiler de bicicletas y la provisión de un producto turístico — una aplicación cargada en dispositivos móviles puestos a disposición de los clientes, es una atracción turística, que sin duda aumentará el interés en el objeto del Solicitante. Como parte de la ampliación de la instalación, se prevé la construcción de 3 plantas a 2 ya existentes. En la planta 3, se planea crear una sala de conferencias, que también se utilizará para hacer ejercicio por las personas mayores. en el piso 4 hay 8 habitaciones de 2 personas. el último piso — el techo de la instalación — estará diseñado para crear una zona de jacuzzi con un bar que sirve fit y bebidas ecológicas con verduras y frutas de proveedores locales. Uno de los jacuzzis será con agua de salmuera. Además, las tumbonas también se colocarán en la zona de relajación. La inversión también aumentará el interés en la región al atraer nuevos clientes. Incluirán no solo turistas sino también residentes de la región, que debido a la proximidad de atracciones estarán encantados de usarlos. Cualquier acción estratégica emprendida por la entidad será pensada y basada en la observación de los competidores y su propia experiencia. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Lai apmierinātu klientu vēlmes, uzņēmuma īpašnieks plānoja īstenot investīciju projektu, kas paredz palielināt tūristu satiksmi, attīstot izmitināšanas, ēdināšanas un atpūtas infrastruktūru, kas paredzēta tūrisma satiksmes pakalpojumu vajadzībām, kas rodas, pamatojoties uz vietējiem dabas un ainavas resursiem teritorijā, kurā tiek veikta Pieteikuma iesniedzēja saimnieciskā darbība. Plānotais ieguldījums — viesu nama paplašināšana ar peldbaseiniem un SPA zonu, kā arī papildu pakalpojumi, piemēram, velosipēdu noma un tūrisma produkta nodrošināšana — lietotne, kas augšupielādēta mobilajās ierīcēs, kuras pieejamas klientiem, ir tūristu piesaiste, kas neapšaubāmi palielinās interesi par Pieteikuma iesniedzēja objektu. Kā daļu no objekta paplašināšanas ir paredzēts pārbūvēt 3 stāvus līdz 2 jau esošiem. 3. stāvā paredzēts izveidot konferenču telpu, kuru izmantos arī senioru treniņiem. 4. stāvā ir 8 istabas ar 2 cilvēkiem. pēdējā stāvā — ēkas jumts — tiks izveidota džakuzi zona ar bāru, kurā tiek pasniegti piemēroti un ekoloģiski dzērieni ar dārzeņiem un augļiem no vietējiem piegādātājiem. Viens no džakuzi būs ar sālījuma ūdeni. Turklāt klāja krēsli tiks novietoti arī relaksācijas zonā. Investīcijas palielinās arī interesi par reģionu, piesaistot jaunus klientus. Tie ietvers ne tikai tūristus, bet arī reģiona iedzīvotājus, kuri atrakciju tuvumā labprāt tos izmantos. Visas uzņēmuma veiktās stratēģiskās darbības tiks pārdomātas un balstītas uz konkurentu novērojumiem un viņu pašu pieredzi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.01.05.00-32-T019/21
0 references