From activity to development — a support network for a disabled child and his/her family (Q4421574)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4421574 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | From activity to development — a support network for a disabled child and his/her family |
Project Q4421574 in Poland |
Statements
407,917.12 zloty
0 references
90,679.98 Euro
0 references
479,902.5 zloty
0 references
106,682.33 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 June 2023
0 references
4M PROJEKT KATARZYNA BONIEWSKA
0 references
Celem Projektu jest zwiększenie dostępu do usług społecznych ukierunkowanych na podniesienie kompetencji i umiejętności społecznych oraz poprawy relacji rodzinnych u co najmniej 150 osób (69K i 81 M) pochodzących z 100 rodzin zamieszkujących obszar MOF Ełku zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczeniem społecznym w okresie 01.01.2022-31.06.2023 r. poprzez wsparcie psychologiczne, specjalistyczne, organizację innowacyjnych warsztatów terapeutycznych oraz atrakcyjnych form integracji rodzin. Projekt skierowany jest do całych rodzin oraz zapewnia kompleksowe wsparcie rodzinie. Grupą docelową (GD) projektu jest 100 rodzin zagrożonych wykluczeniem społ. (m.in. z powodu niepełnosprawności dziecka) związanych ze Specjalnym Ośrodkiem Szkolno-Wychowawczym w Ełku, tzn. z których dziecko przebywa w szkole, przedszkolu. Wsparciem zostanie objętych min 120 os. niepełnosprawnych (40K i 80M) zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społ., oraz ich opiekunowie prawni - 30 osób (29K1M) w tym rodzice i rodzeństwo, zamieszkałe na terenie MOF Ełku potrzebujące pomocy i zainteresowane rozwijaniem swoich relacji rodzinnych. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to social services aimed at improving social competences and skills and improving family relationships in at least 150 people (69K and 81 M) coming from 100 families living in the Ełku MOF area at risk of poverty and/or social exclusion in the period 01.01.2022-31.06.2023 through psychological support, specialist support, organisation of innovative therapeutic workshops and attractive forms of family integration. The project is aimed at whole families and provides comprehensive support to the family. The target group (GD) of the project is 100 families at risk of social exclusion. (e.g. due to a child’s disability) associated with the Special Education and Education Centre in Ełk, i.e. from which the child is in school, kindergarten. Support will be granted to at least 120 persons with disabilities (40K and 80M) at risk of poverty and/or social exclusion, and their legal guardians — 30 persons (29K1M) including parents and siblings residing in the territory of the Ełk MOF who are in need of help and interested in developing their family relationships. (English)
21 October 2022
0.7776224861176904
0 references
A projekt célja, hogy a 2022.01.01. és 2023.06.31. közötti időszakban az Ełku MOF területén élő 100 családból érkező, pszichológiai támogatás, szaksegítség, innovatív terápiás műhelyek szervezése és a családi integráció vonzó formái révén növelje a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést, amelyek célja a szociális kompetenciák és készségek javítása, valamint a családi kapcsolatok javítása. A projekt egész családoknak szól, és átfogó támogatást nyújt a családnak. A projekt célcsoportja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 100 család. (pl. a gyermek fogyatékossága miatt), amely az ełki Különleges Oktatási és Oktatási Központhoz kapcsolódik, azaz a gyermek iskolából, óvodából származik. A támogatás legalább 120, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett fogyatékossággal élő személy (40K és 80 millió személy) és törvényes gyámja – 30 személy (29K1M), beleértve az Ełk MOF területén élő, segítségre szoruló és a családi kapcsolataik fejlesztése iránt érdeklődő szülőket és testvéreket is. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama s ciljem poboljšanja socijalnih kompetencija i vještina te poboljšanja obiteljskih odnosa kod najmanje 150 osoba (69K i 81 M) iz 100 obitelji koje žive u području MOF-a Ełku u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti u razdoblju 01.01.2022. – 31.06.2023. kroz psihološku podršku, specijalističku podršku, organizaciju inovativnih terapijskih radionica i atraktivnih oblika obiteljske integracije. Projekt je usmjeren na cijele obitelji i pruža sveobuhvatnu podršku obitelji. Ciljna skupina (GD) projekta je 100 obitelji kojima prijeti socijalna isključenost. (npr. zbog invaliditeta djeteta) povezano s Posebnim centrom za obrazovanje i obrazovanje u Ełku, iz kojeg je dijete u školi, vrtiću. Potpora će se dodijeliti najmanje 120 osoba s invaliditetom (40K i 80M) kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost i njihovim zakonskim skrbnicima – 30 osoba (29K1M), uključujući roditelje i braću i sestre koji borave na području MOF-a Ełk kojima je potrebna pomoć i zainteresirani za razvoj njihovih obiteljskih odnosa. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που αποσκοπούν στη βελτίωση των κοινωνικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων και στη βελτίωση των οικογενειακών σχέσεων σε τουλάχιστον 150 άτομα (69Κ και 81 εκατομμύρια) που προέρχονται από 100 οικογένειες που ζουν στην περιοχή Ełku MOF που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού κατά την περίοδο 01.01.2022 — 31.06.2023 μέσω ψυχολογικής υποστήριξης, εξειδικευμένης υποστήριξης, διοργάνωσης καινοτόμων θεραπευτικών εργαστηρίων και ελκυστικών μορφών οικογενειακής ένταξης. Το έργο απευθύνεται σε ολόκληρες οικογένειες και παρέχει ολοκληρωμένη υποστήριξη στην οικογένεια. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 100 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (π.χ. λόγω αναπηρίας παιδιού) που συνδέεται με το Κέντρο Ειδικής Αγωγής και Εκπαίδευσης στο Ełk, δηλαδή από το οποίο το παιδί βρίσκεται στο σχολείο, στο νηπιαγωγείο. Θα παρασχεθεί στήριξη σε τουλάχιστον 120 άτομα με αναπηρία (40Κ και 80 εκατ.) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού και στους νόμιμους κηδεμόνες τους — 30 άτομα (29Κ1Μ), συμπεριλαμβανομένων γονέων και αδελφών που διαμένουν στην επικράτεια του Υπουργείου Οικονομικών του Ełk, οι οποίοι χρειάζονται βοήθεια και ενδιαφέρονται για την ανάπτυξη των οικογενειακών τους σχέσεων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale tjenester, der har til formål at forbedre de sociale kompetencer og færdigheder og forbedre familieforholdet for mindst 150 personer (69K og 81 M), der kommer fra 100 familier, der bor i MOF-området Ełku, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse i perioden 01.01.2022-31.06.2023 gennem psykologisk støtte, specialstøtte, tilrettelæggelse af innovative terapeutiske workshops og attraktive former for familieintegration. Projektet henvender sig til hele familier og yder omfattende støtte til familien. Målgruppen (GD) for projektet er 100 familier, der er i risiko for social udstødelse. (f.eks. på grund af et barns handicap) i forbindelse med Special Education and Education Centre i Ełk, dvs. hvorfra barnet er i skole, børnehave. Der vil blive ydet støtte til mindst 120 personer med handicap (40K og 80M), der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og deres værger — 30 personer (29K1M), herunder forældre og søskende, der bor på Ełk MOF's område, og som har brug for hjælp og er interesseret i at udvikle deres familieforhold. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, namenjenih izboljšanju socialnih kompetenc in spretnosti ter izboljšanju družinskih odnosov pri vsaj 150 osebah (69K in 81 M), ki prihajajo iz 100 družin, ki živijo na območju MOF Ełku in jim grozi revščina in/ali socialna izključenost v obdobju 01.01.2022–31.06.2023 s psihološko podporo, specialistično podporo, organizacijo inovativnih terapevtskih delavnic in privlačnimi oblikami vključevanja v družino. Projekt je namenjen celotnim družinam in zagotavlja celovito podporo družini. Ciljna skupina projekta je 100 družin, ki jim grozi socialna izključenost. (npr. zaradi otrokove invalidnosti), povezan s posebnim izobraževalnim in izobraževalnim centrom v Ełku, tj. iz katerega je otrok v šoli, vrtcu. Podpora bo dodeljena najmanj 120 invalidom (40K in 80M), ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ter njihovim zakonitim skrbnikom – 30 osebam (29K1M), vključno s starši in brati in sestrami, ki prebivajo na ozemlju MOF Ełk in ki potrebujejo pomoč in so zainteresirani za razvoj svojih družinskih odnosov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mille eesmärk on parandada sotsiaalseid pädevusi ja oskusi ning parandada peresuhteid vähemalt 150 inimesel (69K ja 81 miljonit), kes on pärit 100-st Ełku MOFi piirkonnas elavast perekonnast, kes elavad ajavahemikul 01.01.2022–31.06.2023 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, kasutades selleks psühholoogilist tuge, spetsialisti tuge, innovatiivsete terapeutiliste töötubade korraldamist ja atraktiivseid pereintegratsiooni vorme. Projekt on suunatud tervetele peredele ja pakub perele igakülgset tuge. Projekti sihtrühmaks on 100 sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat perekonda. (nt lapse puude tõttu), mis on seotud Ełkis asuva eriharidus- ja hariduskeskusega, st kus laps on koolis, lasteaed. Toetust antakse vähemalt 120 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale puudega inimesele (40K ja 80M) ning nende seaduslikule eestkostjale – 30 isikule (29K1M), sealhulgas Ełki MOFi territooriumil elavatele vanematele ja õdedele-vendadele, kes vajavad abi ja kes on huvitatud oma peresuhete arendamisest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o acesso a serviços sociais destinados a melhorar as competências e aptidões sociais e as relações familiares em, pelo menos, 150 pessoas (69K e 81 M) provenientes de 100 famílias que vivem na zona de Ełku MOF em risco de pobreza e/ou exclusão social no período de 1.1.2022-31.6.2023, através de apoio psicológico, apoio especializado, organização de seminários terapêuticos inovadores e formas atrativas de integração familiar. O projeto destina-se a famílias inteiras e fornece apoio abrangente à família. O grupo-alvo (GD) do projeto é constituído por 100 famílias em risco de exclusão social. (por exemplo, devido a uma deficiência da criança) associada ao Centro de Educação e Educação Especial de Ełk, ou seja, do qual a criança frequenta a escola ou o jardim de infância. Será concedido apoio a, pelo menos, 120 pessoas com deficiência (40K e 80M) em risco de pobreza e/ou exclusão social e aos seus tutores legais — 30 pessoas (29K1M), incluindo pais e irmãos residentes no território da MOF Ełk, que necessitem de ajuda e estejam interessados em desenvolver as suas relações familiares. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta, joiden tavoitteena on parantaa sosiaalisia taitoja ja taitoja sekä parantaa perhesuhteita vähintään 150 ihmisellä (69K ja 81 M), jotka tulevat 100 Ełkun MOF-alueella asuvasta perheestä, joita uhkaa köyhyys ja/tai sosiaalinen syrjäytyminen kaudella 01.01.2022–31.06.2023 psykologisen tuen, asiantuntijatuen, innovatiivisten hoitotyöpajojen järjestämisen ja houkuttelevien perheiden kotoutumismuotojen avulla. Hanke on suunnattu kokonaisille perheille ja se tarjoaa kokonaisvaltaista tukea perheelle. Hankkeen kohderyhmänä on 100 syrjäytymisvaarassa olevaa perhettä. (esim. lapsen vammaisuuden vuoksi), joka liittyy Ełkin erityisopetuksen ja -opetuksen keskukseen eli josta lapsi on koulussa, päiväkodissa. Tukea myönnetään vähintään 120 vammaiselle (40K ja 80M) köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle ja heidän laillisille huoltajilleen – 30 henkilölle (29K1M), mukaan lukien Ełk MOF:n alueella asuvat vanhemmat ja sisarukset, jotka tarvitsevat apua ja ovat kiinnostuneita kehittämään perhesuhteitaan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, насочени към подобряване на социалните компетентности и умения и подобряване на семейните отношения на най-малко 150 души (69K и 81 M), идващи от 100 семейства, живеещи в района на МОФ Ełku, изложени на риск от бедност и/или социално изключване в периода 01.01.2022—31.06.2023 г. чрез психологическа подкрепа, специализирана подкрепа, организиране на иновативни терапевтични работилници и атрактивни форми на семейна интеграция. Проектът е насочен към цели семейства и осигурява цялостна подкрепа на семейството. Целевата група (ДГ) на проекта е 100 семейства, изложени на риск от социално изключване. (напр. поради увреждане на детето), свързано с Центъра за специално образование и образование в Елк, т.е. от който детето е в училище, детска градина. Подкрепа ще се предоставя на най-малко 120 лица с увреждания (40K и 80M), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, и техните законни настойници — 30 лица (29K1M), включително родители и братя и сестри, пребиваващи на територията на МОФ Ełk, които се нуждаят от помощ и се интересуват от развитието на семейните си отношения. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales destinados a mejorar las competencias y habilidades sociales y mejorar las relaciones familiares en al menos 150 personas (69K y 81 M) procedentes de 100 familias que viven en la zona de Ełku MOF en riesgo de pobreza o exclusión social en el período 01.01.2022-31.06.2023 a través de apoyo psicológico, apoyo especializado, organización de talleres terapéuticos innovadores y formas atractivas de integración familiar. El proyecto está dirigido a familias enteras y brinda un apoyo integral a la familia. El grupo destinatario del proyecto son 100 familias en riesgo de exclusión social. (por ejemplo, debido a la discapacidad de un niño) asociado con el Centro de Educación y Educación Especial de Ełk, es decir, a partir del cual el niño está en la escuela, en el jardín de infantes. Se concederá ayuda a al menos 120 personas con discapacidad (40K y 80M) en riesgo de pobreza o exclusión social, y a sus tutores legales, 30 personas (29K1M), incluidos los padres y hermanos que residen en el territorio del MOF de Ełk que necesitan ayuda y están interesados en desarrollar sus relaciones familiares. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám zaměřeným na zlepšení sociálních kompetencí a dovedností a zlepšení rodinných vztahů u nejméně 150 osob (69K a 81 M) ze 100 rodin žijících v oblasti MOF Ełku ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením v období 01.01.2022–31.06.2023 prostřednictvím psychologické podpory, odborné podpory, organizace inovativních terapeutických workshopů a atraktivních forem integrace rodiny. Projekt je zaměřen na celé rodiny a poskytuje komplexní podporu rodině. Cílovou skupinou projektu je 100 rodin ohrožených sociálním vyloučením. (např. z důvodu zdravotního postižení dítěte) spojeného se zvláštním vzdělávacím a vzdělávacím střediskem v Ełku, tj. z něhož je dítě ve škole, ve školce. Podpora bude poskytnuta nejméně 120 osobám se zdravotním postižením (40K a 80M) ohroženým chudobou nebo sociálním vyloučením a jejich zákonným zástupcům – 30 osobám (29K1M) včetně rodičů a sourozenců s bydlištěm na území Ełk MOF, kteří potřebují pomoc a mají zájem o rozvoj svých rodinných vztahů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú arb é is aidhm dóibh inniúlachtaí sóisialta agus scileanna a fheabhsú agus caidrimh teaghlaigh a fheabhsú in 150 duine ar a laghad (69K agus 81 M) a thagann ó 100 teaghlach atá ina gcónaí i limistéar Ełku MOF atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta sa tréimhse 01.01.2022-31.06.2023 trí thacaíocht shíceolaíoch, trí shaintacaíocht, trí cheardlanna teiripeacha nuálacha a eagrú agus trí chineálacha tarraingteacha imeascadh teaghlaigh. Tá an tionscadal dírithe ar theaghlaigh iomlána agus cuireann sé tacaíocht chuimsitheach ar fáil don teaghlach. Is é spriocghrúpa (GD) an tionscadail ná 100 teaghlach atá i mbaol eisiaimh shóisialta. (m.sh. mar gheall ar mhíchumas linbh) a bhaineann leis an Ionad Oideachais Speisialta agus Oideachais in Ełk, i.e. as a bhfuil an páiste ar scoil, naíscoileanna. Deonófar tacaíocht do 120 duine faoi mhíchumas ar a laghad (40K agus 80M) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, agus dá gcaomhnóirí dlíthiúla — 30 duine (29K1M), lena n-áirítear tuismitheoirí agus siblíní a bhfuil cónaí orthu i gcríoch Ełk MOF a bhfuil cabhair de dhíth orthu agus ar spéis leo a gcaidrimh teaghlaigh a fhorbairt. (Irish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali mmirati lejn it-titjib tal-kompetenzi u l-ħiliet soċjali u t-titjib tar-relazzjonijiet familjari f’mill-inqas 150 persuna (69K u 81 M) li ġejjin minn 100 familja li jgħixu fiż-żona Ełku MOF f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali fil-perjodu 01.01.2022–31.06.2023 permezz ta’ appoġġ psikoloġiku, appoġġ speċjalizzat, organizzazzjoni ta’ workshops terapewtiċi innovattivi u forom attraenti ta’ integrazzjoni tal-familja. Il-proġett huwa mmirat lejn familji sħaħ u jipprovdi appoġġ komprensiv lill-familja. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa 100 familja f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (eż. minħabba diżabilità tat-tfal) assoċjata maċ-Ċentru Speċjali tal-Edukazzjoni u l-Edukazzjoni f’Ełk, jiġifieri minn fejn it-tifel/tifla jkun/tkun l-iskola, il-kindergarten. L-appoġġ ser jingħata lil mill-inqas 120 persuna b’diżabbiltà (40K u 80M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, u lill-kustodji legali tagħhom — 30 persuna (29K1M) inklużi ġenituri u aħwa li jirrisjedu fit-territorju tal-MOF tal-Ełk li jeħtieġu għajnuna u interessati fl-iżvilupp tar-relazzjonijiet familjari tagħhom. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kuru mērķis ir uzlabot sociālās kompetences un prasmes un uzlabot ģimenes attiecības vismaz 150 cilvēkiem (69K un 81 M) no 100 ģimenēm, kuras dzīvo Ełku MOF reģionā un kuras ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam laikposmā no 01.01.2022. līdz 31.06.2023., izmantojot psiholoģisko atbalstu, speciālistu atbalstu, inovatīvu terapeitisko semināru organizēšanu un pievilcīgas ģimenes integrācijas formas. Projekts ir paredzēts visai ģimenei un sniedz visaptverošu atbalstu ģimenei. Projekta mērķa grupa (GD) ir 100 ģimenes, kurām draud sociālā atstumtība. (piemēram, bērna invaliditātes dēļ) saistīts ar Ełk Speciālo izglītības un izglītības centru, t. i., no kura bērns atrodas skolā, bērnudārzā. Atbalsts tiks piešķirts vismaz 120 personām ar invaliditāti (40K un 80M), kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, un viņu likumīgajiem aizbildņiem — 30 personām (29K1M), tostarp vecākiem un brāļiem un māsām, kas dzīvo Ełk MOF teritorijā un kuriem vajadzīga palīdzība un kuri ir ieinteresēti savu ģimenes attiecību veidošanā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster som syftar till att förbättra social kompetens och sociala färdigheter och förbättra familjerelationerna hos minst 150 personer (69K och 81 miljoner) från 100 familjer som bor i Ełku MOF-området som riskerar fattigdom och/eller social utestängning under perioden 01.01.2022–31.6.2023 genom psykologiskt stöd, specialiststöd, anordnande av innovativa terapeutiska workshoppar och attraktiva former av familjeintegration. Projektet riktar sig till hela familjer och ger omfattande stöd till familjen. Projektets målgrupp (GD) är 100 familjer som riskerar social utestängning. (t.ex. på grund av ett barns funktionsnedsättning) i samband med det särskilda utbildnings- och utbildningscentrumet i Ełk, dvs. från vilket barnet befinner sig i skolan, dagis. Stöd kommer att beviljas till minst 120 personer med funktionsnedsättning (40K och 80 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, och deras förmyndare – 30 personer (29K1M) inklusive föräldrar och syskon som är bosatta inom Ełk MOF:s territorium och som är i behov av hjälp och är intresserade av att utveckla sina familjerelationer. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verbeteren, gericht op het verbeteren van sociale competenties en vaardigheden en het verbeteren van gezinsrelaties bij ten minste 150 personen (69K en 81 M) afkomstig van 100 gezinnen die in de periode 01.01.2022-31.06.2023 in de periode 01.01.2022-31.06.2023 wonen, gespecialiseerde ondersteuning, organisatie van innovatieve therapeutische workshops en aantrekkelijke vormen van gezinsintegratie. Het project is gericht op hele gezinnen en biedt uitgebreide ondersteuning aan het gezin. De doelgroep (GD) van het project is 100 gezinnen met het risico op sociale uitsluiting. (bv. wegens een handicap van een kind) verbonden aan het centrum voor speciaal onderwijs en onderwijs in Ełk, d.w.z. van waaruit het kind zich op school bevindt, kleuterschool. Er wordt steun verleend aan ten minste 120 personen met een handicap (40K en 80 miljoen) die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, en hun wettelijke voogden — 30 personen (29K1M), met inbegrip van ouders en broers en zussen die op het grondgebied van de MOF van Ełk wonen en die hulp nodig hebben en geïnteresseerd zijn in het ontwikkelen van hun familierelaties. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii sociale care vizează îmbunătățirea competențelor și abilităților sociale și îmbunătățirea relațiilor de familie în cel puțin 150 de persoane (69K și 81 M) provenind din 100 de familii care trăiesc în zona Ełku MOF expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială în perioada 01.01.2022-31.06.2023 prin sprijin psihologic, sprijin specializat, organizarea de ateliere terapeutice inovatoare și forme atractive de integrare familială. Proiectul se adresează familiilor întregi și oferă un sprijin cuprinzător familiei. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 100 de familii expuse riscului de excluziune socială. (de exemplu, din cauza handicapului unui copil) asociat cu Centrul special de educație și educație din Ełk, adică de la care copilul este în școală, grădiniță. Se va acorda sprijin unui număr de cel puțin 120 de persoane cu handicap (40K și 80M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, precum și tutorilor legali ai acestora – 30 de persoane (29K1M), inclusiv părinților și fraților care locuiesc pe teritoriul Ełk MOF, care au nevoie de ajutor și care sunt interesați să își dezvolte relațiile de familie. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen zu verbessern, die darauf abzielen, soziale Kompetenzen und Kompetenzen zu verbessern und die familiären Beziehungen in mindestens 150 Personen (69K und 81 Mio.) aus 100 Familien, die im Zeitraum 01.01.2022 – 31.06.2023 armutsgefährdet und/oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, durch psychologische Unterstützung, fachliche Unterstützung, Organisation innovativer Therapieworkshops und attraktive Formen der Familienintegration zu verbessern. Das Projekt richtet sich an ganze Familien und bietet umfassende Unterstützung für die Familie. Zielgruppe (GD) des Projekts sind 100 von sozialer Ausgrenzung bedrohte Familien. (z. B. wegen einer Behinderung eines Kindes) im Zusammenhang mit dem Sonderbildungs- und Bildungszentrum in Ełk, d. h. von dem aus das Kind in der Schule oder im Kindergarten ist. Unterstützung erhalten mindestens 120 Menschen mit Behinderungen (40K und 80M), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihren gesetzlichen Vormunden – 30 Personen (29K1M) einschließlich Eltern und Geschwistern, die sich auf dem Gebiet des Ełk MOF aufhalten, die Hilfe benötigen und an der Entwicklung ihrer familiären Beziehungen interessiert sind. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, kuriomis siekiama gerinti socialines kompetencijas ir įgūdžius bei gerinti šeimos santykius ne mažiau kaip 150 žmonių (69K ir 81 mln.), kilusių iš 100 šeimų, gyvenančių Ełku MOF teritorijoje, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis per laikotarpį nuo 2022 m. sausio 1 d. iki 2023 m. birželio 31 d., teikiant psichologinę paramą, specialistų paramą, organizuojant inovatyvius terapinius seminarus ir patrauklias šeimos integracijos formas. Projektas skirtas ištisoms šeimoms ir teikia visapusišką paramą šeimai. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 100 šeimų, kurioms gresia socialinė atskirtis. (pvz., dėl vaiko negalios), susijęs su Elko specialiojo ugdymo ir švietimo centru, t. y. iš kurio vaikas mokosi mokykloje, darželyje. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 120 neįgaliųjų (40K ir 80 mln.), kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, ir jų teisėtiems globėjams – 30 asmenų (29K1M), įskaitant Ełk MOF teritorijoje gyvenančius tėvus ir brolius ir seseris, kuriems reikia pagalbos ir kurie yra suinteresuoti plėtoti savo šeimos santykius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám zameraným na zlepšenie sociálnych kompetencií a zručností a zlepšenie rodinných vzťahov u najmenej 150 osôb (69K a 81 M) pochádzajúcich zo 100 rodín žijúcich v oblasti MOF Ełku ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením v období 01.01.2022 – 31.06.2023 prostredníctvom psychologickej podpory, špecializovanej podpory, organizovania inovatívnych terapeutických workshopov a atraktívnych foriem rodinnej integrácie. Projekt je zameraný na celé rodiny a poskytuje komplexnú podporu pre rodinu. Cieľovou skupinou projektu je 100 rodín ohrozených sociálnym vylúčením. (napr. z dôvodu zdravotného postihnutia dieťaťa) spojené s osobitným vzdelávacím a vzdelávacím centrom v Ełku, t. j. z ktorého je dieťa v škole, v materskej škole. Podpora sa poskytne najmenej 120 osobám so zdravotným postihnutím (40K a 80 miliónov), ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, a ich zákonným zástupcom – 30 osobám (29K1M) vrátane rodičov a súrodencov s pobytom na území MOF Ełk, ktorí potrebujú pomoc a majú záujem o rozvoj svojich rodinných vzťahov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali volti a migliorare le competenze e le abilità sociali e a migliorare le relazioni familiari in almeno 150 persone (69K e 81 M) provenienti da 100 famiglie che vivono nell'area MOF di Ełku a rischio di povertà e/o esclusione sociale nel periodo 01.01.2022-31.06.2023 attraverso il sostegno psicologico, il sostegno specialistico, l'organizzazione di laboratori terapeutici innovativi e forme attraenti di integrazione familiare. Il progetto è rivolto a famiglie intere e fornisce un supporto completo alla famiglia. Il gruppo target (GD) del progetto è costituito da 100 famiglie a rischio di esclusione sociale. (ad esempio, a causa della disabilità di un bambino) associato al Centro speciale di istruzione e istruzione di Ełk, cioè dal quale il bambino è a scuola, scuola materna. Il sostegno sarà concesso ad almeno 120 persone con disabilità (40K e 80 milioni) a rischio di povertà e/o esclusione sociale, e ai loro tutori legali — 30 persone (29K1M), compresi i genitori e i fratelli residenti nel territorio del MOF di Ełk che hanno bisogno di aiuto e sono interessati a sviluppare le loro relazioni familiari. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám zaměřeným na zlepšení sociálních kompetencí a dovedností a zlepšení rodinných vztahů u nejméně 150 osob (69K a 81 M) ze 100 rodin žijících v oblasti MOF Ełku ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením v období 01.01.2022–31.06.2023 prostřednictvím psychologické podpory, odborné podpory, organizace inovativních terapeutických workshopů a atraktivních forem integrace rodiny. Projekt je zaměřen na celé rodiny a poskytuje komplexní podporu rodině. Cílovou skupinou projektu je 100 rodin ohrožených sociálním vyloučením. (např. z důvodu zdravotního postižení dítěte) spojeného se zvláštním vzdělávacím a vzdělávacím střediskem v Ełku, tj. z něhož je dítě ve škole, ve školce. Podpora bude poskytnuta nejméně 120 osobám se zdravotním postižením (40K a 80M) ohroženým chudobou nebo sociálním vyloučením a jejich zákonným zástupcům – 30 osobám (29K1M) včetně rodičů a sourozenců s bydlištěm na území Ełk MOF, kteří potřebují pomoc a mají zájem o rozvoj svých rodinných vztahů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale tjenester, der har til formål at forbedre de sociale kompetencer og færdigheder og forbedre familieforholdet for mindst 150 personer (69K og 81 M), der kommer fra 100 familier, der bor i MOF-området Ełku, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse i perioden 01.01.2022-31.06.2023 gennem psykologisk støtte, specialstøtte, tilrettelæggelse af innovative terapeutiske workshops og attraktive former for familieintegration. Projektet henvender sig til hele familier og yder omfattende støtte til familien. Målgruppen (GD) for projektet er 100 familier, der er i risiko for social udstødelse. (f.eks. på grund af et barns handicap) i forbindelse med Special Education and Education Centre i Ełk, dvs. hvorfra barnet er i skole, børnehave. Der vil blive ydet støtte til mindst 120 personer med handicap (40K og 80M), der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og deres værger — 30 personer (29K1M), herunder forældre og søskende, der bor på Ełk MOF's område, og som har brug for hjælp og er interesseret i at udvikle deres familieforhold. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta, joiden tavoitteena on parantaa sosiaalisia taitoja ja taitoja sekä parantaa perhesuhteita vähintään 150 ihmisellä (69K ja 81 M), jotka tulevat 100 Ełkun MOF-alueella asuvasta perheestä, joita uhkaa köyhyys ja/tai sosiaalinen syrjäytyminen kaudella 01.01.2022–31.06.2023 psykologisen tuen, asiantuntijatuen, innovatiivisten hoitotyöpajojen järjestämisen ja houkuttelevien perheiden kotoutumismuotojen avulla. Hanke on suunnattu kokonaisille perheille ja se tarjoaa kokonaisvaltaista tukea perheelle. Hankkeen kohderyhmänä on 100 syrjäytymisvaarassa olevaa perhettä. (esim. lapsen vammaisuuden vuoksi), joka liittyy Ełkin erityisopetuksen ja -opetuksen keskukseen eli josta lapsi on koulussa, päiväkodissa. Tukea myönnetään vähintään 120 vammaiselle (40K ja 80M) köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle ja heidän laillisille huoltajilleen – 30 henkilölle (29K1M), mukaan lukien Ełk MOF:n alueella asuvat vanhemmat ja sisarukset, jotka tarvitsevat apua ja ovat kiinnostuneita kehittämään perhesuhteitaan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που αποσκοπούν στη βελτίωση των κοινωνικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων και στη βελτίωση των οικογενειακών σχέσεων σε τουλάχιστον 150 άτομα (69Κ και 81 εκατομμύρια) που προέρχονται από 100 οικογένειες που ζουν στην περιοχή Ełku MOF που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού κατά την περίοδο 01.01.2022 — 31.06.2023 μέσω ψυχολογικής υποστήριξης, εξειδικευμένης υποστήριξης, διοργάνωσης καινοτόμων θεραπευτικών εργαστηρίων και ελκυστικών μορφών οικογενειακής ένταξης. Το έργο απευθύνεται σε ολόκληρες οικογένειες και παρέχει ολοκληρωμένη υποστήριξη στην οικογένεια. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 100 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (π.χ. λόγω αναπηρίας παιδιού) που συνδέεται με το Κέντρο Ειδικής Αγωγής και Εκπαίδευσης στο Ełk, δηλαδή από το οποίο το παιδί βρίσκεται στο σχολείο, στο νηπιαγωγείο. Θα παρασχεθεί στήριξη σε τουλάχιστον 120 άτομα με αναπηρία (40Κ και 80 εκατ.) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού και στους νόμιμους κηδεμόνες τους — 30 άτομα (29Κ1Μ), συμπεριλαμβανομένων γονέων και αδελφών που διαμένουν στην επικράτεια του Υπουργείου Οικονομικών του Ełk, οι οποίοι χρειάζονται βοήθεια και ενδιαφέρονται για την ανάπτυξη των οικογενειακών τους σχέσεων. (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales destinados a mejorar las competencias y habilidades sociales y mejorar las relaciones familiares en al menos 150 personas (69K y 81 M) procedentes de 100 familias que viven en la zona de Ełku MOF en riesgo de pobreza o exclusión social en el período 01.01.2022-31.06.2023 a través de apoyo psicológico, apoyo especializado, organización de talleres terapéuticos innovadores y formas atractivas de integración familiar. El proyecto está dirigido a familias enteras y brinda un apoyo integral a la familia. El grupo destinatario del proyecto son 100 familias en riesgo de exclusión social. (por ejemplo, debido a la discapacidad de un niño) asociado con el Centro de Educación y Educación Especial de Ełk, es decir, a partir del cual el niño está en la escuela, en el jardín de infantes. Se concederá ayuda a al menos 120 personas con discapacidad (40K y 80M) en riesgo de pobreza o exclusión social, y a sus tutores legales, 30 personas (29K1M), incluidos los padres y hermanos que residen en el territorio del MOF de Ełk que necesitan ayuda y están interesados en desarrollar sus relaciones familiares. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali volti a migliorare le competenze e le abilità sociali e a migliorare le relazioni familiari in almeno 150 persone (69K e 81 M) provenienti da 100 famiglie che vivono nell'area MOF di Ełku a rischio di povertà e/o esclusione sociale nel periodo 01.01.2022-31.06.2023 attraverso il sostegno psicologico, il sostegno specialistico, l'organizzazione di laboratori terapeutici innovativi e forme attraenti di integrazione familiare. Il progetto è rivolto a famiglie intere e fornisce un supporto completo alla famiglia. Il gruppo target (GD) del progetto è costituito da 100 famiglie a rischio di esclusione sociale. (ad esempio, a causa della disabilità di un bambino) associato al Centro speciale di istruzione e istruzione di Ełk, cioè dal quale il bambino è a scuola, scuola materna. Il sostegno sarà concesso ad almeno 120 persone con disabilità (40K e 80 milioni) a rischio di povertà e/o esclusione sociale, e ai loro tutori legali — 30 persone (29K1M), compresi i genitori e i fratelli residenti nel territorio del MOF di Ełk che hanno bisogno di aiuto e sono interessati a sviluppare le loro relazioni familiari. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, namenjenih izboljšanju socialnih kompetenc in spretnosti ter izboljšanju družinskih odnosov pri vsaj 150 osebah (69K in 81 M), ki prihajajo iz 100 družin, ki živijo na območju MOF Ełku in jim grozi revščina in/ali socialna izključenost v obdobju 01.01.2022–31.06.2023 s psihološko podporo, specialistično podporo, organizacijo inovativnih terapevtskih delavnic in privlačnimi oblikami vključevanja v družino. Projekt je namenjen celotnim družinam in zagotavlja celovito podporo družini. Ciljna skupina projekta je 100 družin, ki jim grozi socialna izključenost. (npr. zaradi otrokove invalidnosti), povezan s posebnim izobraževalnim in izobraževalnim centrom v Ełku, tj. iz katerega je otrok v šoli, vrtcu. Podpora bo dodeljena najmanj 120 invalidom (40K in 80M), ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ter njihovim zakonitim skrbnikom – 30 osebam (29K1M), vključno s starši in brati in sestrami, ki prebivajo na ozemlju MOF Ełk in ki potrebujejo pomoč in so zainteresirani za razvoj svojih družinskih odnosov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2022.01.01. és 2023.06.31. közötti időszakban az Ełku MOF területén élő 100 családból érkező, pszichológiai támogatás, szaksegítség, innovatív terápiás műhelyek szervezése és a családi integráció vonzó formái révén növelje a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést, amelyek célja a szociális kompetenciák és készségek javítása, valamint a családi kapcsolatok javítása. A projekt egész családoknak szól, és átfogó támogatást nyújt a családnak. A projekt célcsoportja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 100 család. (pl. a gyermek fogyatékossága miatt), amely az ełki Különleges Oktatási és Oktatási Központhoz kapcsolódik, azaz a gyermek iskolából, óvodából származik. A támogatás legalább 120, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett fogyatékossággal élő személy (40K és 80 millió személy) és törvényes gyámja – 30 személy (29K1M), beleértve az Ełk MOF területén élő, segítségre szoruló és a családi kapcsolataik fejlesztése iránt érdeklődő szülőket és testvéreket is. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám zameraným na zlepšenie sociálnych kompetencií a zručností a zlepšenie rodinných vzťahov u najmenej 150 osôb (69K a 81 M) pochádzajúcich zo 100 rodín žijúcich v oblasti MOF Ełku ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením v období 01.01.2022 – 31.06.2023 prostredníctvom psychologickej podpory, špecializovanej podpory, organizovania inovatívnych terapeutických workshopov a atraktívnych foriem rodinnej integrácie. Projekt je zameraný na celé rodiny a poskytuje komplexnú podporu pre rodinu. Cieľovou skupinou projektu je 100 rodín ohrozených sociálnym vylúčením. (napr. z dôvodu zdravotného postihnutia dieťaťa) spojené s osobitným vzdelávacím a vzdelávacím centrom v Ełku, t. j. z ktorého je dieťa v škole, v materskej škole. Podpora sa poskytne najmenej 120 osobám so zdravotným postihnutím (40K a 80 miliónov), ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, a ich zákonným zástupcom – 30 osobám (29K1M) vrátane rodičov a súrodencov s pobytom na území MOF Ełk, ktorí potrebujú pomoc a majú záujem o rozvoj svojich rodinných vzťahov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verbeteren, gericht op het verbeteren van sociale competenties en vaardigheden en het verbeteren van gezinsrelaties bij ten minste 150 personen (69K en 81 M) afkomstig van 100 gezinnen die in de periode 01.01.2022-31.06.2023 in de periode 01.01.2022-31.06.2023 wonen, gespecialiseerde ondersteuning, organisatie van innovatieve therapeutische workshops en aantrekkelijke vormen van gezinsintegratie. Het project is gericht op hele gezinnen en biedt uitgebreide ondersteuning aan het gezin. De doelgroep (GD) van het project is 100 gezinnen met het risico op sociale uitsluiting. (bv. wegens een handicap van een kind) verbonden aan het centrum voor speciaal onderwijs en onderwijs in Ełk, d.w.z. van waaruit het kind zich op school bevindt, kleuterschool. Er wordt steun verleend aan ten minste 120 personen met een handicap (40K en 80 miljoen) die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, en hun wettelijke voogden — 30 personen (29K1M), met inbegrip van ouders en broers en zussen die op het grondgebied van de MOF van Ełk wonen en die hulp nodig hebben en geïnteresseerd zijn in het ontwikkelen van hun familierelaties. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais destinados a melhorar as competências e aptidões sociais e a melhorar as relações familiares em pelo menos 150 pessoas (69K e 81 M) provenientes de 100 famílias que vivem na zona de Ełku MOF em risco de pobreza e/ou exclusão social no período 01.01.2022 — 31.06.2023 através de apoio psicológico, apoio especializado, organização de oficinas terapêuticas inovadoras e formas atrativas de integração familiar. O projeto destina-se a famílias inteiras e fornece apoio integral à família. O grupo-alvo (GD) do projeto é constituído por 100 famílias em risco de exclusão social. (por exemplo, devido a uma deficiência de uma criança) associado ao Centro Especial de Educação e Educação de Ełk, ou seja, a partir do qual a criança está na escola, jardim de infância. Será concedido apoio a, pelo menos, 120 pessoas com deficiência (40K e 80M) em risco de pobreza e/ou exclusão social, e aos seus tutores legais — 30 pessoas (29K1M), incluindo pais e irmãos residentes no território do MOF de Ełk que necessitem de ajuda e estejam interessados em desenvolver as suas relações familiares. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, насочени към подобряване на социалните компетентности и умения и подобряване на семейните отношения на най-малко 150 души (69K и 81 M), идващи от 100 семейства, живеещи в района на МОФ Ełku, изложени на риск от бедност и/или социално изключване в периода 01.01.2022—31.06.2023 г. чрез психологическа подкрепа, специализирана подкрепа, организиране на иновативни терапевтични работилници и атрактивни форми на семейна интеграция. Проектът е насочен към цели семейства и осигурява цялостна подкрепа на семейството. Целевата група (ДГ) на проекта е 100 семейства, изложени на риск от социално изключване. (напр. поради увреждане на детето), свързано с Центъра за специално образование и образование в Елк, т.е. от който детето е в училище, детска градина. Подкрепа ще се предоставя на най-малко 120 лица с увреждания (40K и 80M), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, и техните законни настойници — 30 лица (29K1M), включително родители и братя и сестри, пребиваващи на територията на МОФ Ełk, които се нуждаят от помощ и се интересуват от развитието на семейните си отношения. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mille eesmärk on parandada sotsiaalseid pädevusi ja oskusi ning parandada peresuhteid vähemalt 150 inimesel (69K ja 81 miljonit), kes on pärit 100-st Ełku MOFi piirkonnas elavast perekonnast, kes elavad ajavahemikul 01.01.2022–31.06.2023 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, kasutades selleks psühholoogilist tuge, spetsialisti tuge, innovatiivsete terapeutiliste töötubade korraldamist ja atraktiivseid pereintegratsiooni vorme. Projekt on suunatud tervetele peredele ja pakub perele igakülgset tuge. Projekti sihtrühmaks on 100 sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat perekonda. (nt lapse puude tõttu), mis on seotud Ełkis asuva eriharidus- ja hariduskeskusega, st kus laps on koolis, lasteaed. Toetust antakse vähemalt 120 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale puudega inimesele (40K ja 80M) ning nende seaduslikule eestkostjale – 30 isikule (29K1M), sealhulgas Ełki MOFi territooriumil elavatele vanematele ja õdedele-vendadele, kes vajavad abi ja kes on huvitatud oma peresuhete arendamisest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster som syftar till att förbättra social kompetens och sociala färdigheter och förbättra familjerelationerna hos minst 150 personer (69K och 81 miljoner) från 100 familjer som bor i Ełku MOF-området som riskerar fattigdom och/eller social utestängning under perioden 01.01.2022–31.6.2023 genom psykologiskt stöd, specialiststöd, anordnande av innovativa terapeutiska workshoppar och attraktiva former av familjeintegration. Projektet riktar sig till hela familjer och ger omfattande stöd till familjen. Projektets målgrupp (GD) är 100 familjer som riskerar social utestängning. (t.ex. på grund av ett barns funktionsnedsättning) i samband med det särskilda utbildnings- och utbildningscentrumet i Ełk, dvs. från vilket barnet befinner sig i skolan, dagis. Stöd kommer att beviljas till minst 120 personer med funktionsnedsättning (40K och 80 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, och deras förmyndare – 30 personer (29K1M) inklusive föräldrar och syskon som är bosatta inom Ełk MOF:s territorium och som är i behov av hjälp och är intresserade av att utveckla sina familjerelationer. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, kuriomis siekiama gerinti socialines kompetencijas ir įgūdžius bei gerinti šeimos santykius ne mažiau kaip 150 žmonių (69K ir 81 mln.), kilusių iš 100 šeimų, gyvenančių Ełku MOF teritorijoje, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis per laikotarpį nuo 2022 m. sausio 1 d. iki 2023 m. birželio 31 d., teikiant psichologinę paramą, specialistų paramą, organizuojant inovatyvius terapinius seminarus ir patrauklias šeimos integracijos formas. Projektas skirtas ištisoms šeimoms ir teikia visapusišką paramą šeimai. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 100 šeimų, kurioms gresia socialinė atskirtis. (pvz., dėl vaiko negalios), susijęs su Elko specialiojo ugdymo ir švietimo centru, t. y. iš kurio vaikas mokosi mokykloje, darželyje. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 120 neįgaliųjų (40K ir 80 mln.), kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, ir jų teisėtiems globėjams – 30 asmenų (29K1M), įskaitant Ełk MOF teritorijoje gyvenančius tėvus ir brolius ir seseris, kuriems reikia pagalbos ir kurie yra suinteresuoti plėtoti savo šeimos santykius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii sociale care vizează îmbunătățirea competențelor și abilităților sociale și îmbunătățirea relațiilor de familie în cel puțin 150 de persoane (69K și 81 M) provenind din 100 de familii care trăiesc în zona Ełku MOF expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială în perioada 01.01.2022-31.06.2023 prin sprijin psihologic, sprijin specializat, organizarea de ateliere terapeutice inovatoare și forme atractive de integrare familială. Proiectul se adresează familiilor întregi și oferă un sprijin cuprinzător familiei. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 100 de familii expuse riscului de excluziune socială. (de exemplu, din cauza handicapului unui copil) asociat cu Centrul special de educație și educație din Ełk, adică de la care copilul este în școală, grădiniță. Se va acorda sprijin unui număr de cel puțin 120 de persoane cu handicap (40K și 80M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, precum și tutorilor legali ai acestora – 30 de persoane (29K1M), inclusiv părinților și fraților care locuiesc pe teritoriul Ełk MOF, care au nevoie de ajutor și care sunt interesați să își dezvolte relațiile de familie. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kuru mērķis ir uzlabot sociālās kompetences un prasmes un uzlabot ģimenes attiecības vismaz 150 cilvēkiem (69K un 81 M) no 100 ģimenēm, kuras dzīvo Ełku MOF reģionā un kuras ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam laikposmā no 01.01.2022. līdz 31.06.2023., izmantojot psiholoģisko atbalstu, speciālistu atbalstu, inovatīvu terapeitisko semināru organizēšanu un pievilcīgas ģimenes integrācijas formas. Projekts ir paredzēts visai ģimenei un sniedz visaptverošu atbalstu ģimenei. Projekta mērķa grupa (GD) ir 100 ģimenes, kurām draud sociālā atstumtība. (piemēram, bērna invaliditātes dēļ) saistīts ar Ełk Speciālo izglītības un izglītības centru, t. i., no kura bērns atrodas skolā, bērnudārzā. Atbalsts tiks piešķirts vismaz 120 personām ar invaliditāti (40K un 80M), kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, un viņu likumīgajiem aizbildņiem — 30 personām (29K1M), tostarp vecākiem un brāļiem un māsām, kas dzīvo Ełk MOF teritorijā un kuriem vajadzīga palīdzība un kuri ir ieinteresēti savu ģimenes attiecību veidošanā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali mmirati lejn it-titjib tal-kompetenzi u l-ħiliet soċjali u t-titjib tar-relazzjonijiet familjari f’mill-inqas 150 persuna (69K u 81 M) li ġejjin minn 100 familja li jgħixu fiż-żona Ełku MOF f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali fil-perjodu 01.01.2022–31.06.2023 permezz ta’ appoġġ psikoloġiku, appoġġ speċjalizzat, organizzazzjoni ta’ workshops terapewtiċi innovattivi u forom attraenti ta’ integrazzjoni tal-familja. Il-proġett huwa mmirat lejn familji sħaħ u jipprovdi appoġġ komprensiv lill-familja. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa 100 familja f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (eż. minħabba diżabilità tat-tfal) assoċjata maċ-Ċentru Speċjali tal-Edukazzjoni u l-Edukazzjoni f’Ełk, jiġifieri minn fejn it-tifel/tifla jkun/tkun l-iskola, il-kindergarten. L-appoġġ ser jingħata lil mill-inqas 120 persuna b’diżabbiltà (40K u 80M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, u lill-kustodji legali tagħhom — 30 persuna (29K1M) inklużi ġenituri u aħwa li jirrisjedu fit-territorju tal-MOF tal-Ełk li jeħtieġu għajnuna u interessati fl-iżvilupp tar-relazzjonijiet familjari tagħhom. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kuru mērķis ir uzlabot sociālās kompetences un prasmes un uzlabot ģimenes attiecības vismaz 150 cilvēkiem (69K un 81 M) no 100 ģimenēm, kuras dzīvo Ełku MOF reģionā un kuras ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam laikposmā no 1.1.2022. līdz 31.06.2023., izmantojot psiholoģisko atbalstu, speciālistu atbalstu, inovatīvu terapeitisko semināru organizēšanu un pievilcīgas ģimenes integrācijas formas. Projekts ir paredzēts visai ģimenei un sniedz visaptverošu atbalstu ģimenei. Projekta mērķa grupa (GD) ir 100 ģimenes, kurām draud sociālā atstumtība. (piemēram, bērna invaliditātes dēļ) saistīts ar Ełk Speciālo izglītības un izglītības centru, t. i., no kura bērns atrodas skolā, bērnudārzā. Atbalsts tiks piešķirts vismaz 120 personām ar invaliditāti (40K un 80M), kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, un viņu likumīgajiem aizbildņiem — 30 personām (29K1M), tostarp vecākiem un brāļiem un māsām, kas dzīvo Ełk MOF teritorijā un kuriem vajadzīga palīdzība un kuri ir ieinteresēti savu ģimenes attiecību veidošanā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, насочени към подобряване на социалните компетентности и умения и подобряване на семейните отношения на най-малко 150 души (69K и 81 M), идващи от 100 семейства, живеещи в района на МОФ Ełku, изложени на риск от бедност и/или социално изключване в периода 01.01.2022—31.06.2023 г. чрез психологическа подкрепа, специализирана подкрепа, организиране на иновативни терапевтични работилници и атрактивни форми на семейна интеграция. Проектът е насочен към цели семейства и осигурява цялостна подкрепа на семейството. Целевата група (ДГ) на проекта е 100 семейства, изложени на риск от социално изключване. (напр. поради увреждане на детето), свързано с Центъра за специално образование и образование в Елк, т.е. от който детето е в училище, детска градина. Подкрепа ще се предоставя на най-малко 120 лица с увреждания (40K и 80M), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, и техните законни настойници — 30 лица (29K1M), включително родители и братя и сестри, пребиваващи на територията на МОФ Ełk, които се нуждаят от помощ и се интересуват от развитието на семейните си отношения. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales destinados a mejorar las competencias y habilidades sociales y mejorar las relaciones familiares en al menos 150 personas (69K y 81 M) procedentes de 100 familias que viven en la zona de Ełku MOF en riesgo de pobreza o exclusión social en el período 01.01.2022-31.06.2023 a través de apoyo psicológico, apoyo especializado, organización de talleres terapéuticos innovadores y formas atractivas de integración familiar. El proyecto está dirigido a familias enteras y brinda un apoyo integral a la familia. El grupo destinatario del proyecto son 100 familias en riesgo de exclusión social. (por ejemplo, debido a la discapacidad de un niño) asociado con el Centro de Educación y Educación Especial de Ełk, es decir, a partir del cual el niño está en la escuela, en el jardín de infantes. Se concederá ayuda a al menos 120 personas con discapacidad (40K y 80M) en riesgo de pobreza o exclusión social, y a sus tutores legales, 30 personas (29K1M), incluidos los padres y hermanos que residen en el territorio del MOF de Ełk que necesitan ayuda y están interesados en desarrollar sus relaciones familiares. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mille eesmärk on parandada sotsiaalseid pädevusi ja oskusi ning parandada peresuhteid vähemalt 150 inimesel (69K ja 81 miljonit), kes on pärit 100-st Ełku MOFi piirkonnas elavast perekonnast, kes elavad ajavahemikul 01.01.2022–31.06.2023 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, kasutades selleks psühholoogilist tuge, spetsialisti tuge, innovatiivsete terapeutiliste töötubade korraldamist ja atraktiivseid pereintegratsiooni vorme. Projekt on suunatud tervetele peredele ja pakub perele igakülgset tuge. Projekti sihtrühmaks on 100 sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat perekonda. (nt lapse puude tõttu), mis on seotud Ełkis asuva eriharidus- ja hariduskeskusega, st kus laps on koolis, lasteaed. Toetust antakse vähemalt 120 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale puudega inimesele (40K ja 80M) ning nende seaduslikule eestkostjale – 30 isikule (29K1M), sealhulgas Ełki MOFi territooriumil elavatele vanematele ja õdedele-vendadele, kes vajavad abi ja kes on huvitatud oma peresuhete arendamisest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale tjenester, der har til formål at forbedre de sociale kompetencer og færdigheder og forbedre familieforholdet for mindst 150 personer (69K og 81 M), der kommer fra 100 familier, der bor i MOF-området Ełku, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse i perioden 01.01.2022-31.06.2023 gennem psykologisk støtte, specialstøtte, tilrettelæggelse af innovative terapeutiske workshops og attraktive former for familieintegration. Projektet henvender sig til hele familier og yder omfattende støtte til familien. Målgruppen (GD) for projektet er 100 familier, der er i risiko for social udstødelse. (f.eks. på grund af et barns handicap) i forbindelse med Special Education and Education Centre i Ełk, dvs. hvorfra barnet er i skole, børnehave. Der vil blive ydet støtte til mindst 120 personer med handicap (40K og 80M), der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og deres værger — 30 personer (29K1M), herunder forældre og søskende, der bor på Ełk MOF's område, og som har brug for hjælp og er interesseret i at udvikle deres familieforhold. (Danish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii sociale care vizează îmbunătățirea competențelor și abilităților sociale și îmbunătățirea relațiilor de familie în cel puțin 150 de persoane (69K și 81 M) provenind din 100 de familii care trăiesc în zona Ełku MOF expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială în perioada 01.01.2022-31.06.2023 prin sprijin psihologic, sprijin specializat, organizarea de ateliere terapeutice inovatoare și forme atractive de integrare familială. Proiectul se adresează familiilor întregi și oferă un sprijin cuprinzător familiei. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 100 de familii expuse riscului de excluziune socială. (de exemplu, din cauza handicapului unui copil) asociat cu Centrul special de educație și educație din Ełk, adică de la care copilul este în școală, grădiniță. Se va acorda sprijin unui număr de cel puțin 120 de persoane cu handicap (40K și 80M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, precum și tutorilor legali ai acestora – 30 de persoane (29K1M), inclusiv părinților și fraților care locuiesc pe teritoriul Ełk MOF, care au nevoie de ajutor și care sunt interesați să își dezvolte relațiile de familie. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám zaměřeným na zlepšení sociálních kompetencí a dovedností a zlepšení rodinných vztahů u nejméně 150 osob (69K a 81 M) ze 100 rodin žijících v oblasti MOF Ełku ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením v období 01.01.2022–31.06.2023 prostřednictvím psychologické podpory, odborné podpory, organizace inovativních terapeutických workshopů a atraktivních forem integrace rodiny. Projekt je zaměřen na celé rodiny a poskytuje komplexní podporu rodině. Cílovou skupinou projektu je 100 rodin ohrožených sociálním vyloučením. (např. z důvodu zdravotního postižení dítěte) spojeného se zvláštním vzdělávacím a vzdělávacím střediskem v Ełku, tj. z něhož je dítě ve škole, ve školce. Podpora bude poskytnuta nejméně 120 osobám se zdravotním postižením (40K a 80M) ohroženým chudobou nebo sociálním vyloučením a jejich zákonným zástupcům – 30 osobám (29K1M) včetně rodičů a sourozenců s bydlištěm na území Ełk MOF, kteří potřebují pomoc a mají zájem o rozvoj svých rodinných vztahů. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali mmirati lejn it-titjib tal-kompetenzi u l-ħiliet soċjali u t-titjib tar-relazzjonijiet familjari f’mill-inqas 150 persuna (69K u 81 M) li ġejjin minn 100 familja li jgħixu fiż-żona Ełku MOF f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali fil-perjodu 01.01.2022–31.06.2023 permezz ta’ appoġġ psikoloġiku, appoġġ speċjalizzat, organizzazzjoni ta’ workshops terapewtiċi innovattivi u forom attraenti ta’ integrazzjoni tal-familja. Il-proġett huwa mmirat lejn familji sħaħ u jipprovdi appoġġ komprensiv lill-familja. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa 100 familja f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (eż. minħabba diżabilità tat-tfal) assoċjata maċ-Ċentru Speċjali tal-Edukazzjoni u l-Edukazzjoni f’Ełk, jiġifieri minn fejn it-tifel/tifla jkun/tkun l-iskola, il-kindergarten. L-appoġġ ser jingħata lil mill-inqas 120 persuna b’diżabbiltà (40K u 80M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, u lill-kustodji legali tagħhom — 30 persuna (29K1M) inklużi ġenituri u aħwa li jirrisjedu fit-territorju tal-MOF tal-Ełk li jeħtieġu għajnuna u interessati fl-iżvilupp tar-relazzjonijiet familjari tagħhom. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama s ciljem poboljšanja socijalnih kompetencija i vještina te poboljšanja obiteljskih odnosa kod najmanje 150 osoba (69K i 81 M) iz 100 obitelji koje žive u području MOF-a Ełku u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti u razdoblju 1.1.2022. – 31.6.2023. kroz psihološku podršku, specijalističku podršku, organizaciju inovativnih terapijskih radionica i atraktivnih oblika obiteljske integracije. Projekt je usmjeren na cijele obitelji i pruža sveobuhvatnu podršku obitelji. Ciljna skupina (GD) projekta je 100 obitelji kojima prijeti socijalna isključenost. (npr. zbog invaliditeta djeteta) povezano s Posebnim centrom za obrazovanje i obrazovanje u Ełku, iz kojeg je dijete u školi, vrtiću. Potpora će se dodijeliti najmanje 120 osoba s invaliditetom (40K i 80M) kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost i njihovim zakonskim skrbnicima – 30 osoba (29K1M), uključujući roditelje i braću i sestre koji borave na području MOF-a Ełk kojima je potrebna pomoć i zainteresirani za razvoj njihovih obiteljskih odnosa. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux visant à améliorer les compétences et les aptitudes sociales et à améliorer les relations familiales d’au moins 150 personnes (69K et 81 M) provenant de 100 familles vivant dans la zone du MOF d’Ełku, menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale au cours de la période 01.01.2022-31.06.2023 par le biais d’un soutien psychologique, d’un soutien spécialisé, de l’organisation d’ateliers thérapeutiques innovants et de formes attrayantes d’intégration familiale. Le projet s’adresse à des familles entières et fournit un soutien complet à la famille. Le groupe cible (GD) du projet est composé de 100 familles menacées d’exclusion sociale. (par exemple, en raison d’un handicap d’un enfant) associé au centre d’éducation et d’éducation spéciale d’Ełk, c’est-à-dire à partir duquel l’enfant est à l’école, à la maternelle. Une aide sera accordée à au moins 120 personnes handicapées (40 000 et 80 millions) menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, ainsi qu’à leurs tuteurs légaux — 30 personnes (29K1M), y compris les parents et les frères et sœurs résidant sur le territoire du MOF d’Ełk qui ont besoin d’aide et qui souhaitent développer leurs relations familiales. (French)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta, joiden tavoitteena on parantaa sosiaalisia taitoja ja taitoja sekä parantaa perhesuhteita vähintään 150 ihmisellä (69K ja 81 M), jotka tulevat 100 Ełkun MOF-alueella asuvasta perheestä, joita uhkaa köyhyys ja/tai sosiaalinen syrjäytyminen kaudella 1.1.2022–31.6.2023 psykologisen tuen, asiantuntijatuen, innovatiivisten hoitotyöpajojen järjestämisen ja houkuttelevien perheiden kotoutumismuotojen avulla. Hanke on suunnattu kokonaisille perheille ja se tarjoaa kokonaisvaltaista tukea perheelle. Hankkeen kohderyhmänä on 100 syrjäytymisvaarassa olevaa perhettä. (esim. lapsen vammaisuuden vuoksi), joka liittyy Ełkin erityisopetuksen ja -opetuksen keskukseen eli josta lapsi on koulussa, päiväkodissa. Tukea myönnetään vähintään 120 vammaiselle (40K ja 80M) köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle ja heidän laillisille huoltajilleen – 30 henkilölle (29K1M), mukaan lukien Ełk MOF:n alueella asuvat vanhemmat ja sisarukset, jotka tarvitsevat apua ja ovat kiinnostuneita kehittämään perhesuhteitaan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen zu verbessern, die darauf abzielen, soziale Kompetenzen und Kompetenzen zu verbessern und die familiären Beziehungen in mindestens 150 Personen (69K und 81 Mio.) aus 100 Familien, die im Zeitraum 1.1.2022 – 31.6.2023 armutsgefährdet und/oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, durch psychologische Unterstützung, fachliche Unterstützung, Organisation innovativer Therapieworkshops und attraktive Formen der Familienintegration zu verbessern. Das Projekt richtet sich an ganze Familien und bietet umfassende Unterstützung für die Familie. Zielgruppe (GD) des Projekts sind 100 von sozialer Ausgrenzung bedrohte Familien. (z. B. wegen einer Behinderung eines Kindes) im Zusammenhang mit dem Sonderbildungs- und Bildungszentrum in Ełk, d. h. von dem aus das Kind in der Schule oder im Kindergarten ist. Unterstützung erhalten mindestens 120 Menschen mit Behinderungen (40K und 80M), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihren gesetzlichen Vormunden – 30 Personen (29K1M) einschließlich Eltern und Geschwistern, die sich auf dem Gebiet des Ełk MOF aufhalten, die Hilfe benötigen und an der Entwicklung ihrer familiären Beziehungen interessiert sind. (German)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais destinados a melhorar as competências e aptidões sociais e a melhorar as relações familiares em pelo menos 150 pessoas (69K e 81 M) provenientes de 100 famílias que vivem na zona de Ełku MOF em risco de pobreza e/ou exclusão social no período 01.01.2022 — 31.06.2023 através de apoio psicológico, apoio especializado, organização de oficinas terapêuticas inovadoras e formas atrativas de integração familiar. O projeto destina-se a famílias inteiras e fornece apoio integral à família. O grupo-alvo (GD) do projeto é constituído por 100 famílias em risco de exclusão social. (por exemplo, devido a uma deficiência de uma criança) associado ao Centro Especial de Educação e Educação de Ełk, ou seja, a partir do qual a criança está na escola, jardim de infância. Será concedido apoio a, pelo menos, 120 pessoas com deficiência (40K e 80M) em risco de pobreza e/ou exclusão social, e aos seus tutores legais — 30 pessoas (29K1M), incluindo pais e irmãos residentes no território do MOF de Ełk que necessitem de ajuda e estejam interessados em desenvolver as suas relações familiares. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2022.01.01. és 2023.06.31. közötti időszakban az Ełku MOF területén élő 100 családból érkező, pszichológiai támogatás, szaksegítség, innovatív terápiás műhelyek szervezése és a családi integráció vonzó formái révén növelje a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést, amelyek célja a szociális kompetenciák és készségek javítása, valamint a családi kapcsolatok javítása. A projekt egész családoknak szól, és átfogó támogatást nyújt a családnak. A projekt célcsoportja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 100 család. (pl. a gyermek fogyatékossága miatt), amely az ełki Különleges Oktatási és Oktatási Központhoz kapcsolódik, azaz a gyermek iskolából, óvodából származik. A támogatás legalább 120, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett fogyatékossággal élő személy (40K és 80 millió személy) és törvényes gyámja – 30 személy (29K1M), beleértve az Ełk MOF területén élő, segítségre szoruló és a családi kapcsolataik fejlesztése iránt érdeklődő szülőket és testvéreket is. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám zameraným na zlepšenie sociálnych kompetencií a zručností a zlepšenie rodinných vzťahov u najmenej 150 osôb (69K a 81 M) pochádzajúcich zo 100 rodín žijúcich v oblasti MOF Ełku ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením v období 1.1.2022 – 31.6.2023 prostredníctvom psychologickej podpory, špecializovanej podpory, organizovania inovatívnych terapeutických workshopov a atraktívnych foriem rodinnej integrácie. Projekt je zameraný na celé rodiny a poskytuje komplexnú podporu pre rodinu. Cieľovou skupinou projektu je 100 rodín ohrozených sociálnym vylúčením. (napr. z dôvodu zdravotného postihnutia dieťaťa) spojené s osobitným vzdelávacím a vzdelávacím centrom v Ełku, t. j. z ktorého je dieťa v škole, v materskej škole. Podpora sa poskytne najmenej 120 osobám so zdravotným postihnutím (40K a 80 miliónov), ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, a ich zákonným zástupcom – 30 osobám (29K1M) vrátane rodičov a súrodencov s pobytom na území MOF Ełk, ktorí potrebujú pomoc a majú záujem o rozvoj svojich rodinných vzťahov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, kuriomis siekiama gerinti socialines kompetencijas ir įgūdžius bei gerinti šeimos santykius ne mažiau kaip 150 žmonių (69K ir 81 mln.), kilusių iš 100 šeimų, gyvenančių Ełku MOF teritorijoje, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis per laikotarpį nuo 2022 m. sausio 1 d. iki 2023 m. birželio 31 d., teikiant psichologinę paramą, specialistų paramą, organizuojant inovatyvius terapinius seminarus ir patrauklias šeimos integracijos formas. Projektas skirtas ištisoms šeimoms ir teikia visapusišką paramą šeimai. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 100 šeimų, kurioms gresia socialinė atskirtis. (pvz., dėl vaiko negalios), susijęs su Elko specialiojo ugdymo ir švietimo centru, t. y. iš kurio vaikas mokosi mokykloje, darželyje. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 120 neįgaliųjų (40K ir 80 mln.), kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, ir jų teisėtiems globėjams – 30 asmenų (29K1M), įskaitant Ełk MOF teritorijoje gyvenančius tėvus ir brolius ir seseris, kuriems reikia pagalbos ir kurie yra suinteresuoti plėtoti savo šeimos santykius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που αποσκοπούν στη βελτίωση των κοινωνικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων και στη βελτίωση των οικογενειακών σχέσεων σε τουλάχιστον 150 άτομα (69Κ και 81 εκατομμύρια) που προέρχονται από 100 οικογένειες που ζουν στην περιοχή Ełku MOF που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού κατά την περίοδο 1.1.2022 — 31.6.2023 μέσω ψυχολογικής υποστήριξης, εξειδικευμένης υποστήριξης, διοργάνωσης καινοτόμων θεραπευτικών εργαστηρίων και ελκυστικών μορφών οικογενειακής ένταξης. Το έργο απευθύνεται σε ολόκληρες οικογένειες και παρέχει ολοκληρωμένη υποστήριξη στην οικογένεια. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 100 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (π.χ. λόγω αναπηρίας παιδιού) που συνδέεται με το Κέντρο Ειδικής Αγωγής και Εκπαίδευσης στο Ełk, δηλαδή από το οποίο το παιδί βρίσκεται στο σχολείο, στο νηπιαγωγείο. Θα παρασχεθεί στήριξη σε τουλάχιστον 120 άτομα με αναπηρία (40Κ και 80 εκατ.) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού και στους νόμιμους κηδεμόνες τους — 30 άτομα (29Κ1Μ), συμπεριλαμβανομένων γονέων και αδελφών που διαμένουν στην επικράτεια του Υπουργείου Οικονομικών του Ełk, οι οποίοι χρειάζονται βοήθεια και ενδιαφέρονται για την ανάπτυξη των οικογενειακών τους σχέσεων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, namenjenih izboljšanju socialnih kompetenc in spretnosti ter izboljšanju družinskih odnosov pri vsaj 150 osebah (69K in 81 M), ki prihajajo iz 100 družin, ki živijo na območju MOF Ełku in jim grozi revščina in/ali socialna izključenost v obdobju 01.01.2022–31.06.2023 s psihološko podporo, specialistično podporo, organizacijo inovativnih terapevtskih delavnic in privlačnimi oblikami vključevanja v družino. Projekt je namenjen celotnim družinam in zagotavlja celovito podporo družini. Ciljna skupina projekta je 100 družin, ki jim grozi socialna izključenost. (npr. zaradi otrokove invalidnosti), povezan s posebnim izobraževalnim in izobraževalnim centrom v Ełku, tj. iz katerega je otrok v šoli, vrtcu. Podpora bo dodeljena najmanj 120 invalidom (40K in 80M), ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ter njihovim zakonitim skrbnikom – 30 osebam (29K1M), vključno s starši in brati in sestrami, ki prebivajo na ozemlju MOF Ełk in ki potrebujejo pomoč in so zainteresirani za razvoj svojih družinskih odnosov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali volti a migliorare le competenze e le abilità sociali e a migliorare le relazioni familiari in almeno 150 persone (69K e 81 M) provenienti da 100 famiglie che vivono nell'area MOF di Ełku a rischio di povertà e/o esclusione sociale nel periodo 01.01.2022-31.06.2023 attraverso il sostegno psicologico, il sostegno specialistico, l'organizzazione di laboratori terapeutici innovativi e forme attraenti di integrazione familiare. Il progetto è rivolto a famiglie intere e fornisce un supporto completo alla famiglia. Il gruppo target (GD) del progetto è costituito da 100 famiglie a rischio di esclusione sociale. (ad esempio, a causa della disabilità di un bambino) associato al Centro speciale di istruzione e istruzione di Ełk, cioè dal quale il bambino è a scuola, scuola materna. Il sostegno sarà concesso ad almeno 120 persone con disabilità (40K e 80 milioni) a rischio di povertà e/o esclusione sociale, e ai loro tutori legali — 30 persone (29K1M), compresi i genitori e i fratelli residenti nel territorio del MOF di Ełk che hanno bisogno di aiuto e sono interessati a sviluppare le loro relazioni familiari. (Italian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster som syftar till att förbättra social kompetens och sociala färdigheter och förbättra familjerelationerna hos minst 150 personer (69K och 81 miljoner) från 100 familjer som bor i Ełku MOF-området som riskerar fattigdom och/eller social utestängning under perioden 01.01.2022–31.6.2023 genom psykologiskt stöd, specialiststöd, anordnande av innovativa terapeutiska workshoppar och attraktiva former av familjeintegration. Projektet riktar sig till hela familjer och ger omfattande stöd till familjen. Projektets målgrupp (GD) är 100 familjer som riskerar social utestängning. (t.ex. på grund av ett barns funktionsnedsättning) i samband med det särskilda utbildnings- och utbildningscentrumet i Ełk, dvs. från vilket barnet befinner sig i skolan, dagis. Stöd kommer att beviljas till minst 120 personer med funktionsnedsättning (40K och 80 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, och deras förmyndare – 30 personer (29K1M) inklusive föräldrar och syskon som är bosatta inom Ełk MOF:s territorium och som är i behov av hjälp och är intresserade av att utveckla sina familjerelationer. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verbeteren, gericht op het verbeteren van sociale competenties en vaardigheden en het verbeteren van gezinsrelaties bij ten minste 150 personen (69K en 81 M) afkomstig van 100 gezinnen die in de periode 01.01.2022-31.06.2023 in de periode 01.01.2022-31.06.2023 wonen, gespecialiseerde ondersteuning, organisatie van innovatieve therapeutische workshops en aantrekkelijke vormen van gezinsintegratie. Het project is gericht op hele gezinnen en biedt uitgebreide ondersteuning aan het gezin. De doelgroep (GD) van het project is 100 gezinnen met het risico op sociale uitsluiting. (bv. wegens een handicap van een kind) verbonden aan het centrum voor speciaal onderwijs en onderwijs in Ełk, d.w.z. van waaruit het kind zich op school bevindt, kleuterschool. Er wordt steun verleend aan ten minste 120 personen met een handicap (40K en 80 miljoen) die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, en hun wettelijke voogden — 30 personen (29K1M), met inbegrip van ouders en broers en zussen die op het grondgebied van de MOF van Ełk wonen en die hulp nodig hebben en geïnteresseerd zijn in het ontwikkelen van hun familierelaties. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ełcki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.05-28-0007/21
0 references