Development and Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (Q4301647)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301647 in Romania, Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and Testing of Efficient Screening and Prevention Programs |
Project Q4301647 in Romania, Hungary |
Statements
7,876,246.68 Euro
0 references
9,266,172.56 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 July 2022
0 references
Csongrád-Csanád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó
0 references
47°47'46.93"N, 22°52'26.98"E
0 references
46°24'50.83"N, 20°18'50.76"E
0 references
Health conditions of CEE countries lag those of the more developed EU members. Life expectancy at birth in the EU (based on Eurostat’s 2015 data) is 83.3 and 77.9 years for women and men respectively, however in Hungary and Romania it is respectively only 79 and 78.7 for women and 72.3 and 71.5 for men. Cancer and cardiovascular diseases are the most prevalent causes of death in both countries. However, these illnesses could be prevented with early identification and prevention, and several other diseases could be filtered and effectively treated in infancy.The main overall objective of the project Development and Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (DESP) is to mitigate the morbidity and mortality rates of cancer and circulatory diseases. Therefore, the project’s goal is to increase the efficiency of screening and to strengthen preventive healthcare and health awareness in the region. An efficient screening programme enables the early diagnosis and appropriate treatment of the different types of cancer, thus making a palpable contribution to the mitigation of mortality rates. The project also mitigates inequalities in health and social care infrastructure by improving access to health and social services (with a strong focus on people at risk of poverty and populations living in poorer areas). The project aims to make a significant investment in the development of infrastructure. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) has a very high reputation in terms of screening and prevention. However, as a result of screening there is a growing number of people needing treatment or even hospitalization and, at present, facilities are not adequate. To meet the increased demand, an extension is required, with two extra floors housing the Internal Medicine Department and Paediatrics. The Association of Vincentian Sisters of Charity (AVSC) specialise in the recovery and medical rehabilitation of people in need, but there is a huge demand for a Prevention Centre which can offer preventive and diagnostic services to the general public as well. Due to the constraints of available funding, the project does not aim at implementing large-scale infrastructure with regard to the János Hám Medical Center, instead it aims at improving the diagnostic and screening capacities of already existing facilities as well as preterm child care and screening in the Blessed János Scheffler Center. Another major disparity in the quality of health care services lies in the level of investment in equipment. The project aims to make a significant investment on both sides of the border to allow efficient screening, diagnostic, and curing activities. The estimated number of health-care departments affected by modernized equipment is altogether 13, while the population having access to improved health services is 1,139,644.Screening and prevention are becoming increasingly important in both countries. However, screening rates are lagging their targeted rates and therefore fail to palpably impact mortality rates. Lessons learnt during earlier screening programs show that such programs can be successful only if they are carefully planned and managed. Therefore, the project aims at the development and testing of efficient screening and prevention programs on both sides of the border. The project will develop an entirely new solution involving the elaboration of a joint monitoring and evaluation system (based on the findings of a Horizon2020 project) that will support researchers and policy makers to develop, implement, evaluate and monitor existing or future screening programs. Recommendations will be elaborated and the findings of the project will be widely publicized in both the border area and at a national level, making a strong impact on similar initiatives. In this way, DESP’s approach goes far beyond existing practice in the field, in the programme area, and in both participating countries. It is also important to highlight that CSMEK’s experience in this field is a valuable and unique asset, one that is entirely unavailable to other health institutions in either Hungary or Romania, and that AVSC can thus benefit from this by designing its own screening programs from scratch with the assistance of an experienced partner. DESP focuses on a complex approach targeting the development of screening and preventive tools, and the strong improvement of health consciousness of people living in the project area. Various screening programs will be run in both locations (but also with well-equipped screening buses and with the involvement of local GPs and other institutions in rural areas) to enlarge the proportion of the population that has been screened.As a new innovative element, screening will be extended to younger generations (i.e. preterm babies) in cooperation with local hospitals. Special therapies (e.g. DSGM — Dévény Special Manual Technique & Gymnastics Method, and PSMT — Planned Sensory Motor Thera (English)
0.839328026501209
0 references
Warunki zdrowotne krajów Europy Środkowo-Wschodniej pozostają w tyle w przypadku bardziej rozwiniętych państw członkowskich UE. Średnia długość życia w chwili urodzenia w UE (na podstawie danych Eurostatu za 2015 r.) wynosi odpowiednio 83,3 i 77,9 lat w przypadku kobiet i mężczyzn, jednak na Węgrzech i w Rumunii jest to odpowiednio 79 i 78,7 w przypadku kobiet oraz 72,3 i 71,5 w przypadku mężczyzn. Choroby nowotworowe i sercowo-naczyniowe są najczęstszą przyczyną śmierci w obu krajach. Tym chorobom można jednak zapobiec dzięki wczesnej identyfikacji i profilaktyce, a kilka innych chorób może być filtrowanych i skutecznie leczonych w dzieciństwie.Głównym ogólnym celem projektu Opracowanie i testowanie skutecznych programów przesiewowych i profilaktycznych (DESP) jest złagodzenie zachorowalności i śmiertelności nowotworów i chorób układu krążenia. W związku z tym celem projektu jest zwiększenie efektywności badań przesiewowych oraz wzmocnienie profilaktycznej opieki zdrowotnej i świadomości zdrowotnej w regionie. Skuteczny program badań przesiewowych umożliwia wczesną diagnozę i odpowiednie leczenie różnych rodzajów raka, przyczyniając się w ten sposób do zmniejszenia śmiertelności. Projekt łagodzi również nierówności w infrastrukturze opieki zdrowotnej i społecznej poprzez poprawę dostępu do usług zdrowotnych i społecznych (ze szczególnym uwzględnieniem osób zagrożonych ubóstwem i ludności zamieszkującej uboższe obszary). Projekt ma na celu dokonanie znacznej inwestycji w rozwój infrastruktury. Ośrodek opieki zdrowotnej hrabstwa Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) cieszy się bardzo wysoką renomą pod względem badań przesiewowych i profilaktyki. Jednak w wyniku badań przesiewowych rośnie liczba osób wymagających leczenia, a nawet hospitalizacji, a obecnie obiekty nie są odpowiednie. Aby sprostać zwiększonemu zapotrzebowaniu, wymagane jest przedłużenie, z dwoma dodatkowymi piętrami w Oddziale Medycyny Wewnętrznej i Pediatrii. Stowarzyszenie Sióstr Miłosierdzia Wincentyńskiego (AVSC) specjalizuje się w rehabilitacji i rehabilitacji medycznej osób w potrzebie, ale istnieje ogromne zapotrzebowanie na Centrum Prewencji, które może oferować usługi profilaktyczne i diagnostyczne także ogółowi społeczeństwa. Ze względu na ograniczenia dostępnego finansowania projekt nie ma na celu wdrożenia zakrojonej na szeroką skalę infrastruktury w odniesieniu do Centrum Medycznego János Hám, lecz ma na celu poprawę możliwości diagnostycznych i przesiewowych istniejących już obiektów, a także przedwczesnej opieki nad dziećmi i badań przesiewowych w Centrum Błogosławionego Jánosa Schefflera. Kolejną istotną różnicą w jakości usług opieki zdrowotnej jest poziom inwestycji w sprzęt. Projekt ma na celu dokonanie znacznych inwestycji po obu stronach granicy, aby umożliwić skuteczne działania w zakresie badań przesiewowych, diagnostyki i leczenia. Szacuje się, że liczba oddziałów opieki zdrowotnej dotkniętych modernizowanym sprzętem wynosi łącznie 13, podczas gdy populacja mająca dostęp do ulepszonych usług zdrowotnych wynosi 1 139 644.Screening i profilaktyka stają się coraz ważniejsze w obu krajach. Wskaźniki badań przesiewowych są jednak opóźnione, a zatem nie wpływają na wskaźniki śmiertelności. Wnioski wyciągnięte podczas wcześniejszych programów przesiewowych pokazują, że takie programy mogą odnieść sukces tylko wtedy, gdy są starannie zaplanowane i zarządzane. Dlatego projekt ma na celu opracowanie i testowanie skutecznych programów przesiewowych i profilaktycznych po obu stronach granicy. Projekt opracuje całkowicie nowe rozwiązanie polegające na opracowaniu wspólnego systemu monitorowania i oceny (w oparciu o ustalenia projektu „Horyzont 2020”), który będzie wspierał naukowców i decydentów politycznych w opracowywaniu, wdrażaniu, ocenie i monitorowaniu istniejących lub przyszłych programów przesiewowych. Opracowane zostaną zalecenia, a wyniki projektu zostaną szeroko rozpowszechnione zarówno na obszarze przygranicznym, jak i na szczeblu krajowym, co będzie miało znaczący wpływ na podobne inicjatywy. W ten sposób podejście DESP wykracza daleko poza istniejącą praktykę w tej dziedzinie, zarówno w obszarze objętym programem, jak i w obu krajach uczestniczących. Ważne jest również, aby podkreślić, że doświadczenie CSMEK w tej dziedzinie jest cennym i wyjątkowym atutem, który jest całkowicie niedostępny dla innych instytucji zdrowia na Węgrzech lub w Rumunii, i że AVSC może z tego skorzystać, projektując własne programy badań przesiewowych od podstaw przy wsparciu doświadczonego partnera. DESP koncentruje się na kompleksowym podejściu ukierunkowanym na rozwój narzędzi przesiewowych i profilaktycznych oraz silną poprawę świadomości zdrowotnej osób mieszkających w obszarze projektu. W obu lokalizacjach prowadzone będą różne programy badań przesiewowych (ale również z dobrze wyposażonymi autobusami przesiewowymi i przy zaangażowaniu lokalnych lekarzy rodzinnych i innych instytucji na obszarach wiejskich), aby zwiększyć odsetek p... (Polish)
4 November 2022
0 references
Tá dálaí sláinte thíortha CEE thíos le dálaí sláinte na mBallstát sin atá níos forbartha. Is é 83.3 agus 77.9 bliain an t-ionchas saoil tráth breithe san Aontas Eorpach (bunaithe ar shonraí Eurostat) do mhná agus d’fhir faoi seach, ach san Ungáir agus sa Rómáin níl ann ach 79 agus 78.7 faoi seach do mhná agus 72.3 agus 71.5 bliain d’fhir. Is iad ailse agus galair chardashoithíocha na cúiseanna báis is forleithne sa dá thír. Mar sin féin, d’fhéadfadh na tinnis a chosc le sainaithint agus a chosc go luath, agus d’fhéadfadh roinnt galair eile a scagadh agus a chóireáil go héifeachtach i infancy.The príomhchuspóir foriomlán an tionscadail Forbairt agus Tástáil Clár Scagtha Éifeachtach agus Cosc (Desp) Is é a mhaolú rátaí galracht agus mortlaíocht ailse agus galair imshruthaithe. Dá bhrí sin, is é sprioc an tionscadail éifeachtúlacht an scagtha a mhéadú agus cúram sláinte coisctheach agus feasacht sláinte sa réigiún a neartú. Le clár scagthástála éifeachtúil is féidir na cineálacha éagsúla ailse a dhiagnóisiú go luath agus a chóireáil go hiomchuí, rud a chuireann go mór le maolú na rátaí mortlaíochta. Maolaíonn an tionscadal freisin éagothromaíochtaí i mbonneagar an chúraim sláinte agus an chúraim shóisialta trí rochtain ar sheirbhísí sláinte agus sóisialta a fheabhsú (le béim láidir ar dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus ar phobail atá ina gcónaí i gceantair bhochta). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal infheistíocht shuntasach a dhéanamh i bhforbairt an bhonneagair. Tá ardcháil ar Ionad Cúraim Sláinte Chontae Csongrád — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) i dtéarmaí scagthástála agus coisc. Mar thoradh ar scagadh, áfach, tá méadú ag teacht ar líon na ndaoine a bhfuil cóireáil de dhíth orthu nó fiú san ospidéal agus, faoi láthair, níl saoráidí leordhóthanach. Chun freastal ar an éileamh méadaithe, tá síneadh ag teastáil, le dhá urlár breise tithíochta an Roinn Leigheas Inmheánach agus Péidiatraicis. Déanann Cumann Siúracha Uinseannacha Carthanachta (AVSC) speisialtóireacht i dtéarnamh agus in athshlánú leighis na ndaoine atá i ngátar, ach tá éileamh ollmhór ar Ionad Cosc ar féidir leis seirbhísí coisctheacha agus diagnóiseacha a chur ar fáil don phobal i gcoitinne chomh maith. Mar gheall ar shrianta an chistithe atá ar fáil, níl sé d’aidhm ag an tionscadal bonneagar mórscála a chur chun feidhme maidir le hIonad Leighis János hám, seachas sin tá sé d’aidhm aige feabhas a chur ar acmhainní diagnóiseacha agus scagtha na saoráidí atá ann cheana, chomh maith le cúram leanaí agus scagthástáil réamhthéarmach in Ionad János Scheffler. Tá difríocht mhór eile i gcáilíocht na seirbhísí cúraim sláinte ar an leibhéal infheistíochta i dtrealamh. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal infheistíocht shuntasach a dhéanamh ar dhá thaobh na teorann chun scagadh éifeachtúil, diagnóiseach agus gníomhaíochtaí leighis a cheadú. Is é 13 ar fad líon measta na ranna cúraim sláinte a ndéanann trealamh nuachóirithe difear dóibh, agus tá 1,139,644 rochtain ag an bpobal ar sheirbhísí sláinte feabhsaithe. Tá méadú ag teacht ar an tábhacht a bhaineann le scagadh agus cosc sa dá thír. Mar sin féin, tá rátaí scagtha ag laghdú a rátaí spriocdhírithe agus, dá bhrí sin, ní bhíonn tionchar diúltach acu ar rátaí mortlaíochta. Léiríonn ceachtanna a foghlaimíodh le linn cláir scagtha níos luaithe gur féidir cláir den sórt sin a bheith rathúil ach amháin má tá siad pleanáilte agus bainistithe go cúramach. Dá bhrí sin, tá sé d’aidhm ag an tionscadal cláir scagtha agus coisc éifeachtúla a fhorbairt agus a thástáil ar an dá thaobh den teorainn. Forbróidh an tionscadal réiteach iomlán nua ina ndéanfar comhchóras faireacháin agus meastóireachta a fhorbairt (bunaithe ar thorthaí tionscadail Fís 2020) a thacóidh le taighdeoirí agus le lucht ceaptha beartas cláir scagthástála atá ann cheana nó a bheidh ann amach anseo a fhorbairt, a chur chun feidhme, a mheas agus faireachán a dhéanamh orthu. Déanfar moltaí a fhorbairt agus déanfar torthaí an tionscadail a phoibliú go forleathan sa limistéar teorann agus ar an leibhéal náisiúnta araon, rud a mbeidh tionchar láidir aige ar thionscnaimh chomhchosúla. Ar an gcaoi sin, téann cur chuige Desp i bhfad níos faide ná an cleachtas atá ann cheana sa réimse, i réimse an chláir, agus sa dá thír rannpháirteacha. Tá sé tábhachtach freisin a thabhairt chun suntais gur sócmhainn luachmhar uathúil í taithí CSMEK sa réimse seo, sócmhainn nach bhfuil ar fáil go hiomlán d’institiúidí sláinte eile san Ungáir ná sa Rómáin, agus gur féidir le AVSC tairbhe a bhaint as sin dá bhrí sin trína chláir scagtha féin a dhearadh ó thús le cúnamh ó chomhpháirtí a bhfuil taithí aige. Díríonn Desp ar chur chuige casta a dhíríonn ar uirlisí scagtha agus coisctheacha a fhorbairt, agus ar fheabhas láidir a chur ar chomhfhios sláinte na ndaoine atá ina gcónaí i réimse an tionscadail. Rithfear cláir scagthástála éagsúla sa dá láthair (ach le busanna scagthástála dea-fheistithe agus le rannpháirtíocht dochtúirí ginearálta áitiúla agus institiúidí eile i gceantai... (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá dálaí sláinte thíortha CEE thíos le dálaí sláinte na mBallstát sin atá níos forbartha. Is é 83.3 agus 77.9 bliain an t-ionchas saoil tráth breithe san Aontas Eorpach (bunaithe ar shonraí Eurostat) do mhná agus d’fhir faoi seach, ach san Ungáir agus sa Rómáin níl ann ach 79 agus 78.7 faoi seach do mhná agus 72.3 agus 71.5 bliain d’fhir. Is iad ailse agus galair chardashoithíocha na cúiseanna báis is forleithne sa dá thír. Mar sin féin, d’fhéadfadh na tinnis a chosc le sainaithint agus a chosc go luath, agus d’fhéadfadh roinnt galair eile a scagadh agus a chóireáil go héifeachtach i infancy.The príomhchuspóir foriomlán an tionscadail Forbairt agus Tástáil Clár Scagtha Éifeachtach agus Cosc (Desp) Is é a mhaolú rátaí galracht agus mortlaíocht ailse agus galair imshruthaithe. Dá bhrí sin, is é sprioc an tionscadail éifeachtúlacht an scagtha a mhéadú agus cúram sláinte coisctheach agus feasacht sláinte sa réigiún a neartú. Le clár scagthástála éifeachtúil is féidir na cineálacha éagsúla ailse a dhiagnóisiú go luath agus a chóireáil go hiomchuí, rud a chuireann go mór le maolú na rátaí mortlaíochta. Maolaíonn an tionscadal freisin éagothromaíochtaí i mbonneagar an chúraim sláinte agus an chúraim shóisialta trí rochtain ar sheirbhísí sláinte agus sóisialta a fheabhsú (le béim láidir ar dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus ar phobail atá ina gcónaí i gceantair bhochta). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal infheistíocht shuntasach a dhéanamh i bhforbairt an bhonneagair. Tá ardcháil ar Ionad Cúraim Sláinte Chontae Csongrád — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) i dtéarmaí scagthástála agus coisc. Mar thoradh ar scagadh, áfach, tá méadú ag teacht ar líon na ndaoine a bhfuil cóireáil de dhíth orthu nó fiú san ospidéal agus, faoi láthair, níl saoráidí leordhóthanach. Chun freastal ar an éileamh méadaithe, tá síneadh ag teastáil, le dhá urlár breise tithíochta an Roinn Leigheas Inmheánach agus Péidiatraicis. Déanann Cumann Siúracha Uinseannacha Carthanachta (AVSC) speisialtóireacht i dtéarnamh agus in athshlánú leighis na ndaoine atá i ngátar, ach tá éileamh ollmhór ar Ionad Cosc ar féidir leis seirbhísí coisctheacha agus diagnóiseacha a chur ar fáil don phobal i gcoitinne chomh maith. Mar gheall ar shrianta an chistithe atá ar fáil, níl sé d’aidhm ag an tionscadal bonneagar mórscála a chur chun feidhme maidir le hIonad Leighis János hám, seachas sin tá sé d’aidhm aige feabhas a chur ar acmhainní diagnóiseacha agus scagtha na saoráidí atá ann cheana, chomh maith le cúram leanaí agus scagthástáil réamhthéarmach in Ionad János Scheffler. Tá difríocht mhór eile i gcáilíocht na seirbhísí cúraim sláinte ar an leibhéal infheistíochta i dtrealamh. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal infheistíocht shuntasach a dhéanamh ar dhá thaobh na teorann chun scagadh éifeachtúil, diagnóiseach agus gníomhaíochtaí leighis a cheadú. Is é 13 ar fad líon measta na ranna cúraim sláinte a ndéanann trealamh nuachóirithe difear dóibh, agus tá 1,139,644 rochtain ag an bpobal ar sheirbhísí sláinte feabhsaithe. Tá méadú ag teacht ar an tábhacht a bhaineann le scagadh agus cosc sa dá thír. Mar sin féin, tá rátaí scagtha ag laghdú a rátaí spriocdhírithe agus, dá bhrí sin, ní bhíonn tionchar diúltach acu ar rátaí mortlaíochta. Léiríonn ceachtanna a foghlaimíodh le linn cláir scagtha níos luaithe gur féidir cláir den sórt sin a bheith rathúil ach amháin má tá siad pleanáilte agus bainistithe go cúramach. Dá bhrí sin, tá sé d’aidhm ag an tionscadal cláir scagtha agus coisc éifeachtúla a fhorbairt agus a thástáil ar an dá thaobh den teorainn. Forbróidh an tionscadal réiteach iomlán nua ina ndéanfar comhchóras faireacháin agus meastóireachta a fhorbairt (bunaithe ar thorthaí tionscadail Fís 2020) a thacóidh le taighdeoirí agus le lucht ceaptha beartas cláir scagthástála atá ann cheana nó a bheidh ann amach anseo a fhorbairt, a chur chun feidhme, a mheas agus faireachán a dhéanamh orthu. Déanfar moltaí a fhorbairt agus déanfar torthaí an tionscadail a phoibliú go forleathan sa limistéar teorann agus ar an leibhéal náisiúnta araon, rud a mbeidh tionchar láidir aige ar thionscnaimh chomhchosúla. Ar an gcaoi sin, téann cur chuige Desp i bhfad níos faide ná an cleachtas atá ann cheana sa réimse, i réimse an chláir, agus sa dá thír rannpháirteacha. Tá sé tábhachtach freisin a thabhairt chun suntais gur sócmhainn luachmhar uathúil í taithí CSMEK sa réimse seo, sócmhainn nach bhfuil ar fáil go hiomlán d’institiúidí sláinte eile san Ungáir ná sa Rómáin, agus gur féidir le AVSC tairbhe a bhaint as sin dá bhrí sin trína chláir scagtha féin a dhearadh ó thús le cúnamh ó chomhpháirtí a bhfuil taithí aige. Díríonn Desp ar chur chuige casta a dhíríonn ar uirlisí scagtha agus coisctheacha a fhorbairt, agus ar fheabhas láidir a chur ar chomhfhios sláinte na ndaoine atá ina gcónaí i réimse an tionscadail. Rithfear cláir scagthástála éagsúla sa dá láthair (ach le busanna scagthástála dea-fheistithe agus le rannpháirtíocht dochtúirí ginearálta áitiúla agus institiúidí eile i gceantai... (Irish)
4 November 2022
0 references
Sundhedsforholdene i de central- og østeuropæiske lande halter bagefter i de mere udviklede EU-lande. Den forventede levetid ved fødslen i EU (baseret på Eurostats data for 2015) er 83,3 år og 77,9 år for henholdsvis kvinder og mænd, men i Ungarn og Rumænien er det henholdsvis 79 og 78,7 for kvinder og 72,3 og 71,5 for mænd. Kræft og hjerte-kar-sygdomme er de mest udbredte dødsårsager i begge lande. Disse sygdomme kan dog forebygges med tidlig identifikation og forebyggelse, og flere andre sygdomme kan filtreres og behandles effektivt i barndommen.Det vigtigste overordnede mål med projektet Udvikling og testning af effektive screenings- og forebyggelsesprogrammer (DESP) er at mindske sygeligheden og dødeligheden af kræft og kredsløbssygdomme. Derfor er projektets mål at øge screeningens effektivitet og styrke den forebyggende sundheds- og sundhedsbevidsthed i regionen. Et effektivt screeningsprogram muliggør tidlig diagnosticering og passende behandling af de forskellige kræftformer og dermed et håndgribeligt bidrag til afbødning af dødeligheden. Projektet mindsker også ulighederne i sundheds- og socialforvaltningsinfrastrukturen ved at forbedre adgangen til sundhedstjenester og sociale tjenester (med et stærkt fokus på personer, der er i risiko for fattigdom, og befolkninger, der bor i fattigere områder). Projektet har til formål at foretage en betydelig investering i udvikling af infrastruktur. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásásárhely-Makó (CSMEK) har et meget højt ry med hensyn til screening og forebyggelse. Men som følge af screening er der et stigende antal mennesker, der har brug for behandling eller endda hospitalsindlæggelse, og på nuværende tidspunkt er faciliteterne ikke tilstrækkelige. For at imødekomme den øgede efterspørgsel er der behov for en udvidelse med to ekstra etager, der huser Intern Medicinafdeling og Pædiatri. Foreningen af Vincentian Sisters of Charity (AVSC) specialiserer sig i genopretning og medicinsk rehabilitering af mennesker i nød, men der er en enorm efterspørgsel efter et forebyggelsescenter, der kan tilbyde forebyggende og diagnostiske tjenester til den brede offentlighed. På grund af de begrænsede midler, der er til rådighed, har projektet ikke til formål at gennemføre omfattende infrastrukturer med hensyn til János Hám Medical Center, men sigter i stedet mod at forbedre diagnosticerings- og screeningskapaciteten i allerede eksisterende faciliteter samt tidlig børnepasning og screening i Blessed János Scheffler Center. En anden stor forskel i kvaliteten af sundhedsydelserne ligger i niveauet for investeringer i udstyr. Projektet har til formål at foretage en betydelig investering på begge sider af grænsen for at muliggøre effektive screenings-, diagnostiske og helbredende aktiviteter. Det anslåede antal sundhedsafdelinger, der er berørt af moderniseret udstyr, er i alt 13, mens befolkningen har adgang til forbedrede sundhedsydelser på 1.139.644.Screening og forebyggelse bliver stadig vigtigere i begge lande. Screeningsraterne halter imidlertid bagefter deres målrettede satser og kan derfor ikke få en mærkbar indvirkning på dødeligheden. Erfaringer fra tidligere screeningsprogrammer viser, at sådanne programmer kun kan lykkes, hvis de er omhyggeligt planlagt og styret. Derfor har projektet til formål at udvikle og teste effektive screenings- og forebyggelsesprogrammer på begge sider af grænsen. Projektet vil udvikle en helt ny løsning, der omfatter udarbejdelse af et fælles overvågnings- og evalueringssystem (baseret på resultaterne af et Horisont 2020-projekt), som vil støtte forskere og politiske beslutningstagere i at udvikle, gennemføre, evaluere og overvåge eksisterende eller fremtidige screeningsprogrammer. Der vil blive udarbejdet anbefalinger, og resultaterne af projektet vil blive offentliggjort både i grænseområdet og på nationalt plan, hvilket vil få stor indflydelse på lignende initiativer. På denne måde går DESP's tilgang langt videre end den eksisterende praksis på området, på programområdet og i begge deltagende lande. Det er også vigtigt at fremhæve, at CSMEK's erfaring på dette område er et værdifuldt og unikt aktiv, som er helt utilgængeligt for andre sundhedsinstitutioner i enten Ungarn eller Rumænien, og at AVSC således kan drage fordel af dette ved at designe sine egne screeningsprogrammer fra bunden med hjælp fra en erfaren partner. DESP fokuserer på en kompleks tilgang rettet mod udvikling af screening og forebyggende værktøjer og den stærke forbedring af sundhedsbevidstheden hos mennesker, der bor i projektområdet. Forskellige screening programmer vil blive kørt på begge steder (men også med veludstyrede screening busser og med inddragelse af lokale praktiserende læger og andre institutioner i landdistrikterne) for at øge andelen af befolkningen, der er blevet screenet.Som et nyt innovativt element, screening vil blive udvidet til yngre generationer (dvs. for tidligt fødte) i samarbejde med lokale hospitaler. Specielle terapier (... (Danish)
4 November 2022
0 references
Sundhedsforholdene i de central- og østeuropæiske lande halter bagefter i de mere udviklede EU-lande. Den forventede levetid ved fødslen i EU (baseret på Eurostats data for 2015) er 83,3 år og 77,9 år for henholdsvis kvinder og mænd, men i Ungarn og Rumænien er det henholdsvis 79 og 78,7 for kvinder og 72,3 og 71,5 for mænd. Kræft og hjerte-kar-sygdomme er de mest udbredte dødsårsager i begge lande. Disse sygdomme kan dog forebygges med tidlig identifikation og forebyggelse, og flere andre sygdomme kan filtreres og behandles effektivt i barndommen.Det vigtigste overordnede mål med projektet Udvikling og testning af effektive screenings- og forebyggelsesprogrammer (DESP) er at mindske sygeligheden og dødeligheden af kræft og kredsløbssygdomme. Derfor er projektets mål at øge screeningens effektivitet og styrke den forebyggende sundheds- og sundhedsbevidsthed i regionen. Et effektivt screeningsprogram muliggør tidlig diagnosticering og passende behandling af de forskellige kræftformer og dermed et håndgribeligt bidrag til afbødning af dødeligheden. Projektet mindsker også ulighederne i sundheds- og socialforvaltningsinfrastrukturen ved at forbedre adgangen til sundhedstjenester og sociale tjenester (med et stærkt fokus på personer, der er i risiko for fattigdom, og befolkninger, der bor i fattigere områder). Projektet har til formål at foretage en betydelig investering i udvikling af infrastruktur. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásásárhely-Makó (CSMEK) har et meget højt ry med hensyn til screening og forebyggelse. Men som følge af screening er der et stigende antal mennesker, der har brug for behandling eller endda hospitalsindlæggelse, og på nuværende tidspunkt er faciliteterne ikke tilstrækkelige. For at imødekomme den øgede efterspørgsel er der behov for en udvidelse med to ekstra etager, der huser Intern Medicinafdeling og Pædiatri. Foreningen af Vincentian Sisters of Charity (AVSC) specialiserer sig i genopretning og medicinsk rehabilitering af mennesker i nød, men der er en enorm efterspørgsel efter et forebyggelsescenter, der kan tilbyde forebyggende og diagnostiske tjenester til den brede offentlighed. På grund af de begrænsede midler, der er til rådighed, har projektet ikke til formål at gennemføre omfattende infrastrukturer med hensyn til János Hám Medical Center, men sigter i stedet mod at forbedre diagnosticerings- og screeningskapaciteten i allerede eksisterende faciliteter samt tidlig børnepasning og screening i Blessed János Scheffler Center. En anden stor forskel i kvaliteten af sundhedsydelserne ligger i niveauet for investeringer i udstyr. Projektet har til formål at foretage en betydelig investering på begge sider af grænsen for at muliggøre effektive screenings-, diagnostiske og helbredende aktiviteter. Det anslåede antal sundhedsafdelinger, der er berørt af moderniseret udstyr, er i alt 13, mens befolkningen har adgang til forbedrede sundhedsydelser på 1.139.644.Screening og forebyggelse bliver stadig vigtigere i begge lande. Screeningsraterne halter imidlertid bagefter deres målrettede satser og kan derfor ikke få en mærkbar indvirkning på dødeligheden. Erfaringer fra tidligere screeningsprogrammer viser, at sådanne programmer kun kan lykkes, hvis de er omhyggeligt planlagt og styret. Derfor har projektet til formål at udvikle og teste effektive screenings- og forebyggelsesprogrammer på begge sider af grænsen. Projektet vil udvikle en helt ny løsning, der omfatter udarbejdelse af et fælles overvågnings- og evalueringssystem (baseret på resultaterne af et Horisont 2020-projekt), som vil støtte forskere og politiske beslutningstagere i at udvikle, gennemføre, evaluere og overvåge eksisterende eller fremtidige screeningsprogrammer. Der vil blive udarbejdet anbefalinger, og resultaterne af projektet vil blive offentliggjort både i grænseområdet og på nationalt plan, hvilket vil få stor indflydelse på lignende initiativer. På denne måde går DESP's tilgang langt videre end den eksisterende praksis på området, på programområdet og i begge deltagende lande. Det er også vigtigt at fremhæve, at CSMEK's erfaring på dette område er et værdifuldt og unikt aktiv, som er helt utilgængeligt for andre sundhedsinstitutioner i enten Ungarn eller Rumænien, og at AVSC således kan drage fordel af dette ved at designe sine egne screeningsprogrammer fra bunden med hjælp fra en erfaren partner. DESP fokuserer på en kompleks tilgang rettet mod udvikling af screening og forebyggende værktøjer og den stærke forbedring af sundhedsbevidstheden hos mennesker, der bor i projektområdet. Forskellige screening programmer vil blive kørt på begge steder (men også med veludstyrede screening busser og med inddragelse af lokale praktiserende læger og andre institutioner i landdistrikterne) for at øge andelen af befolkningen, der er blevet screenet.Som et nyt innovativt element, screening vil blive udvidet til yngre generationer (dvs. for tidligt fødte) i samarbejde med lokale hospitaler. Specielle terapier (... (Danish)
4 November 2022
0 references
De gezondheidstoestand van de landen van Midden- en Oost-Europa ligt achter bij de meer ontwikkelde EU-lidstaten. De levensverwachting bij de geboorte in de EU (op basis van de gegevens van Eurostat voor 2015) bedraagt respectievelijk 83,3 en 77,9 jaar voor vrouwen en mannen, maar in Hongarije en Roemenië bedraagt dit respectievelijk slechts 79 en 78,7 voor vrouwen en 72,3 en 71,5 voor mannen. Kanker en hart- en vaatziekten zijn de meest voorkomende doodsoorzaken in beide landen. Deze ziekten kunnen echter worden voorkomen met vroege identificatie en preventie, en verschillende andere ziekten kunnen worden gefilterd en effectief worden behandeld in de kindertijd.De belangrijkste algemene doelstelling van het project ontwikkeling en testen van efficiënte screening en preventie programma’s (DESP) is het verminderen van de morbiditeit en sterftecijfers van kanker en bloedsomloopziekten. Het doel van het project is het verhogen van de efficiëntie van screening en het versterken van preventief gezondheids- en gezondheidsbewustzijn in de regio. Een efficiënt screeningprogramma maakt vroegtijdige diagnose en passende behandeling van de verschillende soorten kanker mogelijk, waardoor een tastbare bijdrage wordt geleverd aan de vermindering van sterftecijfers. Het project verkleint ook ongelijkheden in de infrastructuur voor gezondheidszorg en sociale zorg door de toegang tot gezondheidszorg en sociale diensten te verbeteren (met een sterke focus op mensen die het risico lopen op armoede en bevolkingsgroepen in armere gebieden). Het project heeft tot doel een aanzienlijke investering te doen in de ontwikkeling van infrastructuur. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) heeft een zeer hoge reputatie op het gebied van screening en preventie. Als gevolg van screening is er echter een groeiend aantal mensen die een behandeling of zelfs ziekenhuisopname nodig hebben en zijn momenteel onvoldoende faciliteiten. Om aan de toegenomen vraag te voldoen, is een uitbreiding vereist, met twee extra verdiepingen met de afdeling Interne Geneeskunde en pediatrie. De Vereniging van Vincentian Sisters of Charity (AVSC) is gespecialiseerd in het herstel en medische revalidatie van mensen in nood, maar er is een enorme vraag naar een preventiecentrum dat ook het grote publiek preventieve en diagnostische diensten kan bieden. Vanwege de beperkingen van de beschikbare financiering is het project niet gericht op het implementeren van grootschalige infrastructuur met betrekking tot het János Hám Medisch Centrum, maar is het gericht op het verbeteren van de diagnostische en screeningcapaciteit van reeds bestaande faciliteiten, evenals vroegtijdige kinderopvang en screening in het Blessed János Scheffler Center. Een andere grote ongelijkheid in de kwaliteit van de gezondheidszorg ligt in het niveau van de investeringen in apparatuur. Het project heeft tot doel aan beide zijden van de grens een aanzienlijke investering te doen om efficiënte screening, diagnostische en genezende activiteiten mogelijk te maken. Het geschatte aantal gezondheidsdiensten dat wordt getroffen door gemoderniseerde apparatuur is in totaal 13, terwijl de bevolking die toegang heeft tot verbeterde gezondheidsdiensten 1,139.644 bedraagt. De screeningpercentages lopen echter achter op hun gerichte percentages en hebben daarom geen tastbare invloed op de sterftecijfers. Uit de lessen die zijn geleerd tijdens eerdere screeningprogramma’s blijkt dat dergelijke programma’s alleen succesvol kunnen zijn als ze zorgvuldig worden gepland en beheerd. Daarom is het project gericht op het ontwikkelen en testen van efficiënte screening- en preventieprogramma’s aan beide zijden van de grens. Het project zal een geheel nieuwe oplossing ontwikkelen met de uitwerking van een gezamenlijk monitoring- en evaluatiesysteem (op basis van de bevindingen van een Horizon2020-project) dat onderzoekers en beleidsmakers zal ondersteunen bij het ontwikkelen, implementeren, evalueren en monitoren van bestaande of toekomstige screeningprogramma’s. Aanbevelingen zullen worden uitgewerkt en de bevindingen van het project zullen op grote schaal worden gepubliceerd op zowel het grensgebied als op nationaal niveau, wat een sterke impact heeft op soortgelijke initiatieven. Op deze manier gaat de aanpak van DESP veel verder dan de bestaande praktijk op het gebied van het programma, en in beide deelnemende landen. Het is ook belangrijk om te benadrukken dat de ervaring van CSMEK op dit gebied een waardevolle en unieke troef is, een die volledig niet beschikbaar is voor andere gezondheidsinstellingen in Hongarije of Roemenië, en dat AVSC hier dus van kan profiteren door zijn eigen screeningprogramma’s vanaf nul te ontwerpen met de hulp van een ervaren partner. DESP richt zich op een complexe aanpak gericht op de ontwikkeling van screening en preventieve instrumenten, en de sterke verbetering van het gezondheidsbewustzijn van mensen die in het projectgebied wonen. Verschillende scree... (Dutch)
4 November 2022
0 references
De gezondheidstoestand van de landen van Midden- en Oost-Europa ligt achter bij de meer ontwikkelde EU-lidstaten. De levensverwachting bij de geboorte in de EU (op basis van de gegevens van Eurostat voor 2015) bedraagt respectievelijk 83,3 en 77,9 jaar voor vrouwen en mannen, maar in Hongarije en Roemenië bedraagt dit respectievelijk slechts 79 en 78,7 voor vrouwen en 72,3 en 71,5 voor mannen. Kanker en hart- en vaatziekten zijn de meest voorkomende doodsoorzaken in beide landen. Deze ziekten kunnen echter worden voorkomen met vroege identificatie en preventie, en verschillende andere ziekten kunnen worden gefilterd en effectief worden behandeld in de kindertijd.De belangrijkste algemene doelstelling van het project ontwikkeling en testen van efficiënte screening en preventie programma’s (DESP) is het verminderen van de morbiditeit en sterftecijfers van kanker en bloedsomloopziekten. Het doel van het project is het verhogen van de efficiëntie van screening en het versterken van preventief gezondheids- en gezondheidsbewustzijn in de regio. Een efficiënt screeningprogramma maakt vroegtijdige diagnose en passende behandeling van de verschillende soorten kanker mogelijk, waardoor een tastbare bijdrage wordt geleverd aan de vermindering van sterftecijfers. Het project verkleint ook ongelijkheden in de infrastructuur voor gezondheidszorg en sociale zorg door de toegang tot gezondheidszorg en sociale diensten te verbeteren (met een sterke focus op mensen die het risico lopen op armoede en bevolkingsgroepen in armere gebieden). Het project heeft tot doel een aanzienlijke investering te doen in de ontwikkeling van infrastructuur. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) heeft een zeer hoge reputatie op het gebied van screening en preventie. Als gevolg van screening is er echter een groeiend aantal mensen die een behandeling of zelfs ziekenhuisopname nodig hebben en zijn momenteel onvoldoende faciliteiten. Om aan de toegenomen vraag te voldoen, is een uitbreiding vereist, met twee extra verdiepingen met de afdeling Interne Geneeskunde en pediatrie. De Vereniging van Vincentian Sisters of Charity (AVSC) is gespecialiseerd in het herstel en medische revalidatie van mensen in nood, maar er is een enorme vraag naar een preventiecentrum dat ook het grote publiek preventieve en diagnostische diensten kan bieden. Vanwege de beperkingen van de beschikbare financiering is het project niet gericht op het implementeren van grootschalige infrastructuur met betrekking tot het János Hám Medisch Centrum, maar is het gericht op het verbeteren van de diagnostische en screeningcapaciteit van reeds bestaande faciliteiten, evenals vroegtijdige kinderopvang en screening in het Blessed János Scheffler Center. Een andere grote ongelijkheid in de kwaliteit van de gezondheidszorg ligt in het niveau van de investeringen in apparatuur. Het project heeft tot doel aan beide zijden van de grens een aanzienlijke investering te doen om efficiënte screening, diagnostische en genezende activiteiten mogelijk te maken. Het geschatte aantal gezondheidsdiensten dat wordt getroffen door gemoderniseerde apparatuur is in totaal 13, terwijl de bevolking die toegang heeft tot verbeterde gezondheidsdiensten 1,139.644 bedraagt. De screeningpercentages lopen echter achter op hun gerichte percentages en hebben daarom geen tastbare invloed op de sterftecijfers. Uit de lessen die zijn geleerd tijdens eerdere screeningprogramma’s blijkt dat dergelijke programma’s alleen succesvol kunnen zijn als ze zorgvuldig worden gepland en beheerd. Daarom is het project gericht op het ontwikkelen en testen van efficiënte screening- en preventieprogramma’s aan beide zijden van de grens. Het project zal een geheel nieuwe oplossing ontwikkelen met de uitwerking van een gezamenlijk monitoring- en evaluatiesysteem (op basis van de bevindingen van een Horizon2020-project) dat onderzoekers en beleidsmakers zal ondersteunen bij het ontwikkelen, implementeren, evalueren en monitoren van bestaande of toekomstige screeningprogramma’s. Aanbevelingen zullen worden uitgewerkt en de bevindingen van het project zullen op grote schaal worden gepubliceerd op zowel het grensgebied als op nationaal niveau, wat een sterke impact heeft op soortgelijke initiatieven. Op deze manier gaat de aanpak van DESP veel verder dan de bestaande praktijk op het gebied van het programma, en in beide deelnemende landen. Het is ook belangrijk om te benadrukken dat de ervaring van CSMEK op dit gebied een waardevolle en unieke troef is, een die volledig niet beschikbaar is voor andere gezondheidsinstellingen in Hongarije of Roemenië, en dat AVSC hier dus van kan profiteren door zijn eigen screeningprogramma’s vanaf nul te ontwerpen met de hulp van een ervaren partner. DESP richt zich op een complexe aanpak gericht op de ontwikkeling van screening en preventieve instrumenten, en de sterke verbetering van het gezondheidsbewustzijn van mensen die in het projectgebied wonen. Verschillende scree... (Dutch)
4 November 2022
0 references
Warunki zdrowotne krajów Europy Środkowo-Wschodniej pozostają w tyle w przypadku bardziej rozwiniętych państw członkowskich UE. Średnia długość życia w chwili urodzenia w UE (na podstawie danych Eurostatu za 2015 r.) wynosi odpowiednio 83,3 i 77,9 lat w przypadku kobiet i mężczyzn, jednak na Węgrzech i w Rumunii jest to odpowiednio 79 i 78,7 w przypadku kobiet oraz 72,3 i 71,5 w przypadku mężczyzn. Choroby nowotworowe i sercowo-naczyniowe są najczęstszą przyczyną śmierci w obu krajach. Tym chorobom można jednak zapobiec dzięki wczesnej identyfikacji i profilaktyce, a kilka innych chorób może być filtrowanych i skutecznie leczonych w dzieciństwie.Głównym ogólnym celem projektu Opracowanie i testowanie skutecznych programów przesiewowych i profilaktycznych (DESP) jest złagodzenie zachorowalności i śmiertelności nowotworów i chorób układu krążenia. W związku z tym celem projektu jest zwiększenie efektywności badań przesiewowych oraz wzmocnienie profilaktycznej opieki zdrowotnej i świadomości zdrowotnej w regionie. Skuteczny program badań przesiewowych umożliwia wczesną diagnozę i odpowiednie leczenie różnych rodzajów raka, przyczyniając się w ten sposób do zmniejszenia śmiertelności. Projekt łagodzi również nierówności w infrastrukturze opieki zdrowotnej i społecznej poprzez poprawę dostępu do usług zdrowotnych i społecznych (ze szczególnym uwzględnieniem osób zagrożonych ubóstwem i ludności zamieszkującej uboższe obszary). Projekt ma na celu dokonanie znacznej inwestycji w rozwój infrastruktury. Ośrodek opieki zdrowotnej hrabstwa Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) cieszy się bardzo wysoką renomą pod względem badań przesiewowych i profilaktyki. Jednak w wyniku badań przesiewowych rośnie liczba osób wymagających leczenia, a nawet hospitalizacji, a obecnie obiekty nie są odpowiednie. Aby sprostać zwiększonemu zapotrzebowaniu, wymagane jest przedłużenie, z dwoma dodatkowymi piętrami w Oddziale Medycyny Wewnętrznej i Pediatrii. Stowarzyszenie Sióstr Miłosierdzia Wincentyńskiego (AVSC) specjalizuje się w rehabilitacji i rehabilitacji medycznej osób w potrzebie, ale istnieje ogromne zapotrzebowanie na Centrum Prewencji, które może oferować usługi profilaktyczne i diagnostyczne także ogółowi społeczeństwa. Ze względu na ograniczenia dostępnego finansowania projekt nie ma na celu wdrożenia zakrojonej na szeroką skalę infrastruktury w odniesieniu do Centrum Medycznego János Hám, lecz ma na celu poprawę możliwości diagnostycznych i przesiewowych istniejących już obiektów, a także przedwczesnej opieki nad dziećmi i badań przesiewowych w Centrum Błogosławionego Jánosa Schefflera. Kolejną istotną różnicą w jakości usług opieki zdrowotnej jest poziom inwestycji w sprzęt. Projekt ma na celu dokonanie znacznych inwestycji po obu stronach granicy, aby umożliwić skuteczne działania w zakresie badań przesiewowych, diagnostyki i leczenia. Szacuje się, że liczba oddziałów opieki zdrowotnej dotkniętych modernizowanym sprzętem wynosi łącznie 13, podczas gdy populacja mająca dostęp do ulepszonych usług zdrowotnych wynosi 1 139 644.Screening i profilaktyka stają się coraz ważniejsze w obu krajach. Wskaźniki badań przesiewowych są jednak opóźnione, a zatem nie wpływają na wskaźniki śmiertelności. Wnioski wyciągnięte podczas wcześniejszych programów przesiewowych pokazują, że takie programy mogą odnieść sukces tylko wtedy, gdy są starannie zaplanowane i zarządzane. Dlatego projekt ma na celu opracowanie i testowanie skutecznych programów przesiewowych i profilaktycznych po obu stronach granicy. Projekt opracuje całkowicie nowe rozwiązanie polegające na opracowaniu wspólnego systemu monitorowania i oceny (w oparciu o ustalenia projektu „Horyzont 2020”), który będzie wspierał naukowców i decydentów politycznych w opracowywaniu, wdrażaniu, ocenie i monitorowaniu istniejących lub przyszłych programów przesiewowych. Opracowane zostaną zalecenia, a wyniki projektu zostaną szeroko rozpowszechnione zarówno na obszarze przygranicznym, jak i na szczeblu krajowym, co będzie miało znaczący wpływ na podobne inicjatywy. W ten sposób podejście DESP wykracza daleko poza istniejącą praktykę w tej dziedzinie, zarówno w obszarze objętym programem, jak i w obu krajach uczestniczących. Ważne jest również, aby podkreślić, że doświadczenie CSMEK w tej dziedzinie jest cennym i wyjątkowym atutem, który jest całkowicie niedostępny dla innych instytucji zdrowia na Węgrzech lub w Rumunii, i że AVSC może z tego skorzystać, projektując własne programy badań przesiewowych od podstaw przy wsparciu doświadczonego partnera. DESP koncentruje się na kompleksowym podejściu ukierunkowanym na rozwój narzędzi przesiewowych i profilaktycznych oraz silną poprawę świadomości zdrowotnej osób mieszkających w obszarze projektu. W obu lokalizacjach prowadzone będą różne programy badań przesiewowych (ale również z dobrze wyposażonymi autobusami przesiewowymi i przy zaangażowaniu lokalnych lekarzy rodzinnych i innych instytucji na obszarach wiejskich), aby zwiększyć odsetek p... (Polish)
4 November 2022
0 references
Zdravotné podmienky krajín strednej a východnej Európy zaostávajú za zdravotnými podmienkami rozvinutejších členských štátov EÚ. Stredná dĺžka života pri narodení v EÚ (na základe údajov Eurostatu za rok 2015) je 83,3 a 77,9 roka u žien a mužov, v Maďarsku je to však len 79 rokov a v Rumunsku 78,7 v prípade žien a 73,3 a 71,5 v prípade mužov. Rakovina a kardiovaskulárne ochorenia sú najčastejšími príčinami smrti v oboch krajinách. Týmto chorobám by sa však dalo predísť včasnou identifikáciou a prevenciou a v detstve by sa mohlo filtrovať a účinne liečiť niekoľko ďalších chorôb. Hlavným celkovým cieľom programu rozvoja a testovania účinných skríningových a preventívnych programov (DESP) je zmierniť chorobnosť a úmrtnosť rakoviny a ochorení obehového obehu. Cieľom projektu je preto zvýšiť efektívnosť skríningu a posilniť preventívnu zdravotnú starostlivosť a povedomie o zdraví v regióne. Účinný skríningový program umožňuje včasnú diagnostiku a vhodnú liečbu rôznych typov rakoviny, čím hmatateľne prispieva k zmierneniu úmrtnosti. Projekt tiež zmierňuje nerovnosti v infraštruktúre zdravotnej a sociálnej starostlivosti zlepšením prístupu k zdravotníckym a sociálnym službám (so silným zameraním na ľudí ohrozených chudobou a obyvateľstvo žijúce v chudobnejších oblastiach). Cieľom projektu je významná investícia do rozvoja infraštruktúry. Centrum zdravotnej starostlivosti v Csongráde – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) má veľmi vysokú povesť z hľadiska skríningu a prevencie. V dôsledku skríningu však rastie počet ľudí, ktorí potrebujú liečbu alebo dokonca hospitalizáciu, a v súčasnosti zariadenia nie sú primerané. Na uspokojenie zvýšeného dopytu je potrebné rozšírenie s dvoma ďalšími podlažiami, v ktorých sa nachádza oddelenie vnútorného lekárstva a Paediatrics. Asociácia vincentských sestier lásky (AVSC) sa špecializuje na obnovu a zdravotnú rehabilitáciu ľudí v núdzi, ale existuje obrovský dopyt po stredisku prevencie, ktoré môže ponúkať aj preventívne a diagnostické služby širokej verejnosti. Vzhľadom na obmedzenia disponibilných finančných prostriedkov sa projekt nezameriava na realizáciu rozsiahlej infraštruktúry v súvislosti s lekárskym centrom Jánosa Háma, namiesto toho sa zameriava na zlepšenie diagnostických a skríningových kapacít už existujúcich zariadení, ako aj na predčasnú starostlivosť o deti a skríning v centre blahoslaveného Jánosa Schefflera. Ďalším veľkým rozdielom v kvalite služieb zdravotnej starostlivosti je úroveň investícií do zariadení. Cieľom projektu je významná investícia na oboch stranách hranice s cieľom umožniť účinné skríningové, diagnostické a liečebné činnosti. Odhadovaný počet oddelení zdravotnej starostlivosti postihnutých modernizovaným vybavením je celkovo 13, zatiaľ čo počet obyvateľov, ktorí majú prístup k lepším zdravotníckym službám, je 1 139 644. Miera skríningu však zaostáva za cieľovými mierami, a preto výrazne neovplyvňuje mieru úmrtnosti. Lekcie získané počas predchádzajúcich skríningových programov ukazujú, že takéto programy môžu byť úspešné len vtedy, ak sú starostlivo naplánované a riadené. Preto sa projekt zameriava na vývoj a testovanie efektívnych skríningových a preventívnych programov na oboch stranách hranice. V rámci projektu sa vypracuje úplne nové riešenie zahŕňajúce vypracovanie spoločného systému monitorovania a hodnotenia (na základe zistení projektu Horizont 2020), ktorý podporí výskumných pracovníkov a tvorcov politík pri vypracúvaní, vykonávaní, hodnotení a monitorovaní existujúcich alebo budúcich skríningových programov. Vypracujú sa odporúčania a zistenia projektu sa budú vo veľkej miere zverejňovať tak v pohraničnej oblasti, ako aj na vnútroštátnej úrovni, čo bude mať výrazný vplyv na podobné iniciatívy. Prístup DESP tak ďaleko presahuje existujúcu prax v tejto oblasti, v oblasti programu a v oboch zúčastnených krajinách. Je tiež dôležité zdôrazniť, že skúsenosti spoločnosti CSMEK v tejto oblasti sú cenným a jedinečným prínosom, ktorý je úplne nedostupný pre iné zdravotnícke zariadenia v Maďarsku alebo Rumunsku, a že AVSC tak môže ťažiť z toho tým, že s pomocou skúseného partnera navrhne svoje vlastné skríningové programy. DESP sa zameriava na komplexný prístup zameraný na vývoj skríningových a preventívnych nástrojov a výrazné zlepšenie zdravotného vedomia ľudí žijúcich v oblasti projektu. Na oboch miestach budú prebiehať rôzne skríningové programy (ale aj s dobre vybavenými skríningovými autobusmi a so zapojením miestnych všeobecných lekárov a iných inštitúcií vo vidieckych oblastiach), aby sa zvýšil podiel populácie, ktorá bola preverovaná.Ako nový inovatívny prvok sa skríning rozšíri na mladšie generácie (t. j. predčasne narodené deti) v spolupráci s miestnymi nemocnicami. Špeciálne terapie (napr. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gymnastics Method) a PSMT – Planned Sensory Motor Thera (Slovak)
4 November 2022
0 references
Zdravotné podmienky krajín strednej a východnej Európy zaostávajú za zdravotnými podmienkami rozvinutejších členských štátov EÚ. Stredná dĺžka života pri narodení v EÚ (na základe údajov Eurostatu za rok 2015) je 83,3 a 77,9 roka u žien a mužov, v Maďarsku je to však len 79 rokov a v Rumunsku 78,7 v prípade žien a 73,3 a 71,5 v prípade mužov. Rakovina a kardiovaskulárne ochorenia sú najčastejšími príčinami smrti v oboch krajinách. Týmto chorobám by sa však dalo predísť včasnou identifikáciou a prevenciou a v detstve by sa mohlo filtrovať a účinne liečiť niekoľko ďalších chorôb. Hlavným celkovým cieľom programu rozvoja a testovania účinných skríningových a preventívnych programov (DESP) je zmierniť chorobnosť a úmrtnosť rakoviny a ochorení obehového obehu. Cieľom projektu je preto zvýšiť efektívnosť skríningu a posilniť preventívnu zdravotnú starostlivosť a povedomie o zdraví v regióne. Účinný skríningový program umožňuje včasnú diagnostiku a vhodnú liečbu rôznych typov rakoviny, čím hmatateľne prispieva k zmierneniu úmrtnosti. Projekt tiež zmierňuje nerovnosti v infraštruktúre zdravotnej a sociálnej starostlivosti zlepšením prístupu k zdravotníckym a sociálnym službám (so silným zameraním na ľudí ohrozených chudobou a obyvateľstvo žijúce v chudobnejších oblastiach). Cieľom projektu je významná investícia do rozvoja infraštruktúry. Centrum zdravotnej starostlivosti v Csongráde – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) má veľmi vysokú povesť z hľadiska skríningu a prevencie. V dôsledku skríningu však rastie počet ľudí, ktorí potrebujú liečbu alebo dokonca hospitalizáciu, a v súčasnosti zariadenia nie sú primerané. Na uspokojenie zvýšeného dopytu je potrebné rozšírenie s dvoma ďalšími podlažiami, v ktorých sa nachádza oddelenie vnútorného lekárstva a Paediatrics. Asociácia vincentských sestier lásky (AVSC) sa špecializuje na obnovu a zdravotnú rehabilitáciu ľudí v núdzi, ale existuje obrovský dopyt po stredisku prevencie, ktoré môže ponúkať aj preventívne a diagnostické služby širokej verejnosti. Vzhľadom na obmedzenia disponibilných finančných prostriedkov sa projekt nezameriava na realizáciu rozsiahlej infraštruktúry v súvislosti s lekárskym centrom Jánosa Háma, namiesto toho sa zameriava na zlepšenie diagnostických a skríningových kapacít už existujúcich zariadení, ako aj na predčasnú starostlivosť o deti a skríning v centre blahoslaveného Jánosa Schefflera. Ďalším veľkým rozdielom v kvalite služieb zdravotnej starostlivosti je úroveň investícií do zariadení. Cieľom projektu je významná investícia na oboch stranách hranice s cieľom umožniť účinné skríningové, diagnostické a liečebné činnosti. Odhadovaný počet oddelení zdravotnej starostlivosti postihnutých modernizovaným vybavením je celkovo 13, zatiaľ čo počet obyvateľov, ktorí majú prístup k lepším zdravotníckym službám, je 1 139 644. Miera skríningu však zaostáva za cieľovými mierami, a preto výrazne neovplyvňuje mieru úmrtnosti. Lekcie získané počas predchádzajúcich skríningových programov ukazujú, že takéto programy môžu byť úspešné len vtedy, ak sú starostlivo naplánované a riadené. Preto sa projekt zameriava na vývoj a testovanie efektívnych skríningových a preventívnych programov na oboch stranách hranice. V rámci projektu sa vypracuje úplne nové riešenie zahŕňajúce vypracovanie spoločného systému monitorovania a hodnotenia (na základe zistení projektu Horizont 2020), ktorý podporí výskumných pracovníkov a tvorcov politík pri vypracúvaní, vykonávaní, hodnotení a monitorovaní existujúcich alebo budúcich skríningových programov. Vypracujú sa odporúčania a zistenia projektu sa budú vo veľkej miere zverejňovať tak v pohraničnej oblasti, ako aj na vnútroštátnej úrovni, čo bude mať výrazný vplyv na podobné iniciatívy. Prístup DESP tak ďaleko presahuje existujúcu prax v tejto oblasti, v oblasti programu a v oboch zúčastnených krajinách. Je tiež dôležité zdôrazniť, že skúsenosti spoločnosti CSMEK v tejto oblasti sú cenným a jedinečným prínosom, ktorý je úplne nedostupný pre iné zdravotnícke zariadenia v Maďarsku alebo Rumunsku, a že AVSC tak môže ťažiť z toho tým, že s pomocou skúseného partnera navrhne svoje vlastné skríningové programy. DESP sa zameriava na komplexný prístup zameraný na vývoj skríningových a preventívnych nástrojov a výrazné zlepšenie zdravotného vedomia ľudí žijúcich v oblasti projektu. Na oboch miestach budú prebiehať rôzne skríningové programy (ale aj s dobre vybavenými skríningovými autobusmi a so zapojením miestnych všeobecných lekárov a iných inštitúcií vo vidieckych oblastiach), aby sa zvýšil podiel populácie, ktorá bola preverovaná.Ako nový inovatívny prvok sa skríning rozšíri na mladšie generácie (t. j. predčasne narodené deti) v spolupráci s miestnymi nemocnicami. Špeciálne terapie (napr. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gymnastics Method) a PSMT – Planned Sensory Motor Thera (Slovak)
4 November 2022
0 references
Zdravotní stav zemí střední a východní Evropy zaostává za zdravotními podmínkami rozvinutějších členských států EU. Střední délka života při narození v EU (na základě údajů Eurostatu za rok 2015) je 83,3 a 77,9 roku u žen a mužů, avšak v Maďarsku a Rumunsku je to pouze 79 a 78,7 u žen a 72,3 a 71,5 u mužů. Rakovina a kardiovaskulární onemocnění jsou nejčastější příčinou úmrtí v obou zemích. Těmto onemocněním by však mohlo být zabráněno včasnou identifikaci a prevencí a několik dalších onemocnění by mohlo být filtrováno a účinně léčeno v dětství.Hlavním celkovým cílem projektu Vývoj a testování účinných programů screeningu a prevence (DESP) je zmírnit míru nemocnosti a úmrtnosti rakoviny a oběhového onemocnění. Cílem projektu je proto zvýšit účinnost screeningu a posílit preventivní zdravotní péči a povědomí o zdraví v regionu. Účinný screeningový program umožňuje včasnou diagnostiku a vhodnou léčbu různých typů rakoviny, což je hmatatelným příspěvkem ke zmírnění úmrtnosti. Projekt rovněž zmírňuje nerovnosti v infrastruktuře zdravotní a sociální péče zlepšením přístupu ke zdravotnickým a sociálním službám (se silným zaměřením na osoby ohrožené chudobou a obyvatelstvo žijící v chudších oblastech). Cílem projektu je výrazně investovat do rozvoje infrastruktury. Centrum zdravotní péče okresu Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) má velmi dobrou pověst, pokud jde o screening a prevenci. V důsledku screeningu však roste počet lidí, kteří potřebují léčbu nebo dokonce hospitalizaci, a v současné době zařízení nejsou dostatečná. Chcete-li uspokojit zvýšenou poptávku, je zapotřebí prodloužení, s dvěma dalšími podlažími, které jsou umístěny na oddělení interní medicíny a pediatrii. Asociace Vincentian Sisters of Charity (AVSC) se specializuje na obnovu a lékařskou rehabilitaci lidí v nouzi, ale existuje obrovská poptávka po preventivním a diagnostickém centru, které může nabídnout preventivní a diagnostické služby i široké veřejnosti. Vzhledem k omezením dostupných finančních prostředků se projekt nezaměřuje na realizaci rozsáhlé infrastruktury s ohledem na lékařské centrum János Hám, ale spíše na zlepšení diagnostických a screeningových kapacit již existujících zařízení, jakož i na předčasnou péči o děti a screening v centru Blahoslaveného Jánose Schefflera. Další velký rozdíl v kvalitě služeb zdravotní péče spočívá v úrovni investic do zařízení. Cílem projektu je výrazně investovat na obou stranách hranice, aby bylo možné provádět efektivní screening, diagnostiku a vyléčení. Odhadovaný počet zdravotnických oddělení postižených modernizovaným zařízením je celkem 13, zatímco populace, která má přístup ke zlepšeným zdravotnickým službám, je 1,139,644.Screening a prevence jsou stále důležitější v obou zemích. Míra screeningu však zaostává za cílovými sazbami, a proto nemá hmatatelný dopad na míru úmrtnosti. Zkušenosti získané během dřívějších screeningových programů ukazují, že tyto programy mohou být úspěšné pouze tehdy, jsou-li pečlivě naplánovány a řízeny. Cílem projektu je proto vývoj a testování účinných screeningových a preventivních programů na obou stranách hranice. Projekt vytvoří zcela nové řešení zahrnující vypracování společného monitorovacího a hodnotícího systému (na základě zjištění projektu Horizont 2020), který podpoří výzkumné pracovníky a tvůrce politik při vývoji, provádění, hodnocení a sledování stávajících nebo budoucích screeningových programů. Budou vypracována doporučení a závěry projektu budou široce zveřejňovány jak v příhraniční oblasti, tak na vnitrostátní úrovni, což bude mít silný dopad na podobné iniciativy. Tímto způsobem přístup DESP daleko přesahuje stávající praxi v této oblasti, v programové oblasti a v obou zúčastněných zemích. Je také důležité zdůraznit, že zkušenosti CSMEK v této oblasti jsou cenným a jedinečným přínosem, který je zcela nedostupný pro jiné zdravotnické instituce v Maďarsku nebo Rumunsku, a že AVSC tak může těžit z toho tím, že navrhne vlastní screeningové programy od nuly za pomoci zkušeného partnera. DESP se zaměřuje na komplexní přístup zaměřený na vývoj screeningových a preventivních nástrojů a na výrazné zlepšení zdravotního vědomí lidí žijících v oblasti projektu. Různé screeningové programy budou probíhat v obou lokalitách (ale také s dobře vybavenými screeningovými autobusy a se zapojením místních praktických lékařů a dalších institucí ve venkovských oblastech) s cílem rozšířit podíl populace, která byla prověřována.Jako nový inovativní prvek bude screening rozšířen na mladší generace (tj. předčasně narozené děti) ve spolupráci s místními nemocnicemi. Speciální terapie (např. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gymnastics Method, PSMT – Planned Sensory Motor Thera) (Czech)
4 November 2022
0 references
Zdravotní stav zemí střední a východní Evropy zaostává za zdravotními podmínkami rozvinutějších členských států EU. Střední délka života při narození v EU (na základě údajů Eurostatu za rok 2015) je 83,3 a 77,9 roku u žen a mužů, avšak v Maďarsku a Rumunsku je to pouze 79 a 78,7 u žen a 72,3 a 71,5 u mužů. Rakovina a kardiovaskulární onemocnění jsou nejčastější příčinou úmrtí v obou zemích. Těmto onemocněním by však mohlo být zabráněno včasnou identifikaci a prevencí a několik dalších onemocnění by mohlo být filtrováno a účinně léčeno v dětství.Hlavním celkovým cílem projektu Vývoj a testování účinných programů screeningu a prevence (DESP) je zmírnit míru nemocnosti a úmrtnosti rakoviny a oběhového onemocnění. Cílem projektu je proto zvýšit účinnost screeningu a posílit preventivní zdravotní péči a povědomí o zdraví v regionu. Účinný screeningový program umožňuje včasnou diagnostiku a vhodnou léčbu různých typů rakoviny, což je hmatatelným příspěvkem ke zmírnění úmrtnosti. Projekt rovněž zmírňuje nerovnosti v infrastruktuře zdravotní a sociální péče zlepšením přístupu ke zdravotnickým a sociálním službám (se silným zaměřením na osoby ohrožené chudobou a obyvatelstvo žijící v chudších oblastech). Cílem projektu je výrazně investovat do rozvoje infrastruktury. Centrum zdravotní péče okresu Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) má velmi dobrou pověst, pokud jde o screening a prevenci. V důsledku screeningu však roste počet lidí, kteří potřebují léčbu nebo dokonce hospitalizaci, a v současné době zařízení nejsou dostatečná. Chcete-li uspokojit zvýšenou poptávku, je zapotřebí prodloužení, s dvěma dalšími podlažími, které jsou umístěny na oddělení interní medicíny a pediatrii. Asociace Vincentian Sisters of Charity (AVSC) se specializuje na obnovu a lékařskou rehabilitaci lidí v nouzi, ale existuje obrovská poptávka po preventivním a diagnostickém centru, které může nabídnout preventivní a diagnostické služby i široké veřejnosti. Vzhledem k omezením dostupných finančních prostředků se projekt nezaměřuje na realizaci rozsáhlé infrastruktury s ohledem na lékařské centrum János Hám, ale spíše na zlepšení diagnostických a screeningových kapacit již existujících zařízení, jakož i na předčasnou péči o děti a screening v centru Blahoslaveného Jánose Schefflera. Další velký rozdíl v kvalitě služeb zdravotní péče spočívá v úrovni investic do zařízení. Cílem projektu je výrazně investovat na obou stranách hranice, aby bylo možné provádět efektivní screening, diagnostiku a vyléčení. Odhadovaný počet zdravotnických oddělení postižených modernizovaným zařízením je celkem 13, zatímco populace, která má přístup ke zlepšeným zdravotnickým službám, je 1,139,644.Screening a prevence jsou stále důležitější v obou zemích. Míra screeningu však zaostává za cílovými sazbami, a proto nemá hmatatelný dopad na míru úmrtnosti. Zkušenosti získané během dřívějších screeningových programů ukazují, že tyto programy mohou být úspěšné pouze tehdy, jsou-li pečlivě naplánovány a řízeny. Cílem projektu je proto vývoj a testování účinných screeningových a preventivních programů na obou stranách hranice. Projekt vytvoří zcela nové řešení zahrnující vypracování společného monitorovacího a hodnotícího systému (na základě zjištění projektu Horizont 2020), který podpoří výzkumné pracovníky a tvůrce politik při vývoji, provádění, hodnocení a sledování stávajících nebo budoucích screeningových programů. Budou vypracována doporučení a závěry projektu budou široce zveřejňovány jak v příhraniční oblasti, tak na vnitrostátní úrovni, což bude mít silný dopad na podobné iniciativy. Tímto způsobem přístup DESP daleko přesahuje stávající praxi v této oblasti, v programové oblasti a v obou zúčastněných zemích. Je také důležité zdůraznit, že zkušenosti CSMEK v této oblasti jsou cenným a jedinečným přínosem, který je zcela nedostupný pro jiné zdravotnické instituce v Maďarsku nebo Rumunsku, a že AVSC tak může těžit z toho tím, že navrhne vlastní screeningové programy od nuly za pomoci zkušeného partnera. DESP se zaměřuje na komplexní přístup zaměřený na vývoj screeningových a preventivních nástrojů a na výrazné zlepšení zdravotního vědomí lidí žijících v oblasti projektu. Různé screeningové programy budou probíhat v obou lokalitách (ale také s dobře vybavenými screeningovými autobusy a se zapojením místních praktických lékařů a dalších institucí ve venkovských oblastech) s cílem rozšířit podíl populace, která byla prověřována.Jako nový inovativní prvek bude screening rozšířen na mladší generace (tj. předčasně narozené děti) ve spolupráci s místními nemocnicemi. Speciální terapie (např. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gymnastics Method, PSMT – Planned Sensory Motor Thera) (Czech)
4 November 2022
0 references
Kesk- ja Ida-Euroopa riikide tervishoiutingimused jäävad maha enam arenenud ELi liikmesriikide omadest. Oodatav eluiga sünnihetkel ELis (Eurostati 2015. aasta andmete põhjal) on naiste ja meeste puhul vastavalt 83,3 ja 77,9 aastat, kuid Ungaris ja Rumeenias on see naiste puhul vastavalt 79 ja 78,7 ning meeste puhul 72,3 ja 71,5 aastat. Vähk ja südame-veresoonkonna haigused on mõlemas riigis kõige levinumad surmapõhjused. Kuid neid haigusi on võimalik ennetada varajase tuvastamise ja ennetamisega ning mitmeid teisi haigusi saab lapsekingades filtreerida ja tõhusalt ravida.Projekti „Tõhusate sõeluuringute ja ennetusprogrammide arendamine ja testimine“ (DESP) peamine üldeesmärk on vähi ja vereringehaiguste haigestumuse ja suremuse vähendamine. Seetõttu on projekti eesmärk suurendada sõeluuringute tõhusust ning tugevdada ennetavat tervishoidu ja tervisealast teadlikkust piirkonnas. Tõhus sõeluuringuprogramm võimaldab vähktõve varajast diagnoosimist ja asjakohast ravi, andes seega märgatava panuse suremuse vähendamisse. Projekt leevendab ka ebavõrdsust tervishoiu- ja sotsiaalhoolekande infrastruktuuris, parandades juurdepääsu tervishoiu- ja sotsiaalteenustele (keskendudes eelkõige vaesuse ohus olevatele inimestele ja vaesemates piirkondades elavatele elanikele). Projekti eesmärk on teha märkimisväärseid investeeringuid infrastruktuuri arendamisse. Csongrádi maakonna tervishoiukeskusel Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) on sõeluuringute ja ennetamise valdkonnas väga hea maine. Sõeluuringute tulemusena on siiski üha rohkem inimesi, kes vajavad ravi või isegi haiglaravi, ja praegu ei ole rajatised piisavad. Suurenenud nõudluse rahuldamiseks on vaja pikendust, kus on kaks lisapõrandat sisemeditsiini osakonnas ja pediaatrias. Vincenti Heategevusõdede Assotsiatsioon (AVSC) on spetsialiseerunud abivajavate inimeste taastumisele ja meditsiinilisele rehabilitatsioonile, kuid on suur nõudlus ennetuskeskuse järele, mis võib pakkuda ennetus- ja diagnostikateenuseid ka üldsusele. Olemasolevate rahaliste vahendite piiratuse tõttu ei ole projekti eesmärk rakendada János Hámi meditsiinikeskuses suuremahulist taristut, vaid selle eesmärk on parandada olemasolevate rajatiste diagnostika- ja sõeluuringusuutlikkust, samuti enneaegset lastehoidu ja sõeluuringuid Õnnistatud János Scheffleri keskuses. Teine suur erinevus tervishoiuteenuste kvaliteedis seisneb seadmetesse tehtavate investeeringute tasemes. Projekti eesmärk on teha mõlemal pool piiri märkimisväärseid investeeringuid, et võimaldada tõhusat sõeluuringut, diagnostikat ja ravi. Ajakohastatud seadmetest mõjutatud tervishoiuosakondade hinnanguline arv on 13, samas kui parematele tervishoiuteenustele juurdepääsu omav elanikkond muutub mõlemas riigis üha olulisemaks. Sõeluuringumäärad on siiski oma sihtmääradest maha jäänud ja seetõttu ei mõjuta need märgatavalt suremust. Varasemate sõeluuringuprogrammide käigus saadud õppetunnid näitavad, et sellised programmid saavad olla edukad ainult siis, kui neid hoolikalt planeeritakse ja hallatakse. Seetõttu on projekti eesmärk töötada välja ja katsetada tõhusaid sõeluuringu- ja ennetusprogramme mõlemal pool piiri. Projektiga töötatakse välja täiesti uus lahendus, mis hõlmab ühise järelevalve- ja hindamissüsteemi väljatöötamist (mis põhineb programmi „Horisont 2020“ projekti tulemustel), mis toetab teadlasi ja poliitikakujundajaid olemasolevate või tulevaste sõeluuringuprogrammide väljatöötamisel, rakendamisel, hindamisel ja jälgimisel. Töötatakse välja soovitused ja projekti tulemused avaldatakse laialdaselt nii piirialal kui ka riiklikul tasandil, avaldades tugevat mõju sarnastele algatustele. Sel viisil läheb DESP lähenemisviis palju kaugemale selles valdkonnas, programmipiirkonnas ja mõlemas osalevas riigis kehtivatest tavadest. Samuti on oluline rõhutada, et CSMEKi kogemus selles valdkonnas on väärtuslik ja ainulaadne vara, mis ei ole täielikult kättesaadav teistele tervishoiuasutustele kas Ungaris või Rumeenias, ning et AVSC saab sellest kasu, töötades kogenud partneri abil nullist välja oma sõeluuringuprogrammid. DESP keskendub keerukale lähenemisviisile, mis on suunatud sõeluuringute ja ennetusvahendite väljatöötamisele ning projektipiirkonnas elavate inimeste terviseteadlikkuse tugevale parandamisele. Mõlemas kohas korraldatakse erinevaid sõeluuringuprogramme (kuid ka hästi varustatud sõeluuringubusside ning kohalike perearstide ja muude maapiirkondade asutuste osalusel), et suurendada sõeluuringu läbinud elanikkonna osakaalu.Uue uuendusliku elemendina laiendatakse sõeluuringut noorematele põlvkondadele (st enneaegsetele väikelastele) koostöös kohalike haiglatega. Eriteraapiad (nt DSGM – Dévény Special Manual Technique & Võimlemine Meetodid ja PSMT – Planned Sensory Motor Thera (Estonian)
4 November 2022
0 references
Kesk- ja Ida-Euroopa riikide tervishoiutingimused jäävad maha enam arenenud ELi liikmesriikide omadest. Oodatav eluiga sünnihetkel ELis (Eurostati 2015. aasta andmete põhjal) on naiste ja meeste puhul vastavalt 83,3 ja 77,9 aastat, kuid Ungaris ja Rumeenias on see naiste puhul vastavalt 79 ja 78,7 ning meeste puhul 72,3 ja 71,5 aastat. Vähk ja südame-veresoonkonna haigused on mõlemas riigis kõige levinumad surmapõhjused. Kuid neid haigusi on võimalik ennetada varajase tuvastamise ja ennetamisega ning mitmeid teisi haigusi saab lapsekingades filtreerida ja tõhusalt ravida.Projekti „Tõhusate sõeluuringute ja ennetusprogrammide arendamine ja testimine“ (DESP) peamine üldeesmärk on vähi ja vereringehaiguste haigestumuse ja suremuse vähendamine. Seetõttu on projekti eesmärk suurendada sõeluuringute tõhusust ning tugevdada ennetavat tervishoidu ja tervisealast teadlikkust piirkonnas. Tõhus sõeluuringuprogramm võimaldab vähktõve varajast diagnoosimist ja asjakohast ravi, andes seega märgatava panuse suremuse vähendamisse. Projekt leevendab ka ebavõrdsust tervishoiu- ja sotsiaalhoolekande infrastruktuuris, parandades juurdepääsu tervishoiu- ja sotsiaalteenustele (keskendudes eelkõige vaesuse ohus olevatele inimestele ja vaesemates piirkondades elavatele elanikele). Projekti eesmärk on teha märkimisväärseid investeeringuid infrastruktuuri arendamisse. Csongrádi maakonna tervishoiukeskusel Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) on sõeluuringute ja ennetamise valdkonnas väga hea maine. Sõeluuringute tulemusena on siiski üha rohkem inimesi, kes vajavad ravi või isegi haiglaravi, ja praegu ei ole rajatised piisavad. Suurenenud nõudluse rahuldamiseks on vaja pikendust, kus on kaks lisapõrandat sisemeditsiini osakonnas ja pediaatrias. Vincenti Heategevusõdede Assotsiatsioon (AVSC) on spetsialiseerunud abivajavate inimeste taastumisele ja meditsiinilisele rehabilitatsioonile, kuid on suur nõudlus ennetuskeskuse järele, mis võib pakkuda ennetus- ja diagnostikateenuseid ka üldsusele. Olemasolevate rahaliste vahendite piiratuse tõttu ei ole projekti eesmärk rakendada János Hámi meditsiinikeskuses suuremahulist taristut, vaid selle eesmärk on parandada olemasolevate rajatiste diagnostika- ja sõeluuringusuutlikkust, samuti enneaegset lastehoidu ja sõeluuringuid Õnnistatud János Scheffleri keskuses. Teine suur erinevus tervishoiuteenuste kvaliteedis seisneb seadmetesse tehtavate investeeringute tasemes. Projekti eesmärk on teha mõlemal pool piiri märkimisväärseid investeeringuid, et võimaldada tõhusat sõeluuringut, diagnostikat ja ravi. Ajakohastatud seadmetest mõjutatud tervishoiuosakondade hinnanguline arv on 13, samas kui parematele tervishoiuteenustele juurdepääsu omav elanikkond on 1139 644. Sõeluuringumäärad on siiski oma sihtmääradest maha jäänud ja seetõttu ei mõjuta need märgatavalt suremust. Varasemate sõeluuringuprogrammide käigus saadud õppetunnid näitavad, et sellised programmid saavad olla edukad ainult siis, kui neid hoolikalt planeeritakse ja hallatakse. Seetõttu on projekti eesmärk töötada välja ja katsetada tõhusaid sõeluuringu- ja ennetusprogramme mõlemal pool piiri. Projektiga töötatakse välja täiesti uus lahendus, mis hõlmab ühise järelevalve- ja hindamissüsteemi väljatöötamist (mis põhineb programmi „Horisont 2020“ projekti tulemustel), mis toetab teadlasi ja poliitikakujundajaid olemasolevate või tulevaste sõeluuringuprogrammide väljatöötamisel, rakendamisel, hindamisel ja jälgimisel. Töötatakse välja soovitused ja projekti tulemused avaldatakse laialdaselt nii piirialal kui ka riiklikul tasandil, avaldades tugevat mõju sarnastele algatustele. Sel viisil läheb DESP lähenemisviis palju kaugemale selles valdkonnas, programmipiirkonnas ja mõlemas osalevas riigis kehtivatest tavadest. Samuti on oluline rõhutada, et CSMEKi kogemus selles valdkonnas on väärtuslik ja ainulaadne vara, mis ei ole täielikult kättesaadav teistele tervishoiuasutustele kas Ungaris või Rumeenias, ning et AVSC saab sellest kasu, töötades kogenud partneri abil nullist välja oma sõeluuringuprogrammid. DESP keskendub keerukale lähenemisviisile, mis on suunatud sõeluuringute ja ennetusvahendite väljatöötamisele ning projektipiirkonnas elavate inimeste terviseteadlikkuse tugevale parandamisele. Mõlemas kohas korraldatakse erinevaid sõeluuringuprogramme (kuid ka hästi varustatud sõeluuringubusside ning kohalike perearstide ja muude maapiirkondade asutuste osalusel), et suurendada sõeluuringu läbinud elanikkonna osakaalu.Uue uuendusliku elemendina laiendatakse sõeluuringut noorematele põlvkondadele (st enneaegsetele väikelastele) koostöös kohalike haiglatega. Eriteraapiad (nt DSGM – Dévény Special Manual Technique & Võimlemine Meetodid ja PSMT – Planned Sensory Motor Thera (Estonian)
4 November 2022
0 references
Die Gesundheitsbedingungen der CEE-Länder liegen hinter denen der stärker entwickelten EU-Mitgliedstaaten. Die Lebenserwartung bei der Geburt in der EU (auf der Grundlage der Eurostat-Daten 2015) beträgt 83,3 bzw. 77,9 Jahre für Frauen bzw. Männer, in Ungarn und Rumänien hingegen nur 79 bzw. 78,7 für Frauen bzw. 72,3 bzw. 71,5 für Männer. Krebs und Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind die häufigsten Todesursachen in beiden Ländern. Diese Krankheiten könnten jedoch mit frühzeitiger Identifizierung und Prävention verhindert werden, und mehrere andere Krankheiten könnten in der Kindheit gefiltert und wirksam behandelt werden.Das Hauptziel des Projekts Entwicklung und Testen effizienter Screening- und Präventionsprogramme (DESP) besteht darin, die Morbidität und Sterblichkeit von Krebs und Kreislauferkrankungen zu mindern. Ziel des Projekts ist es daher, die Effizienz des Screenings zu steigern und die präventive Gesundheitsversorgung und das Gesundheitsbewusstsein in der Region zu stärken. Ein effizientes Screening-Programm ermöglicht die frühzeitige Diagnose und angemessene Behandlung der verschiedenen Krebsarten und leistet so einen spürbaren Beitrag zur Minderung der Sterblichkeitsraten. Das Projekt mindert auch Ungleichheiten in der Gesundheits- und Sozialversorgungsinfrastruktur, indem der Zugang zu Gesundheits- und Sozialdienstleistungen verbessert wird (mit einem starken Fokus auf armutsgefährdete Menschen und Bevölkerungsgruppen, die in ärmeren Gebieten leben). Ziel des Projekts ist es, erhebliche Investitionen in die Entwicklung der Infrastruktur zu tätigen. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) hat einen sehr hohen Ruf in Bezug auf Screening und Prävention. Aufgrund des Screenings gibt es jedoch immer mehr Menschen, die eine Behandlung oder sogar einen Krankenhausaufenthalt benötigen, und derzeit sind Einrichtungen nicht ausreichend. Um der gestiegenen Nachfrage gerecht zu werden, ist eine Erweiterung erforderlich, wobei zwei zusätzliche Etagen die Abteilung für Innere Medizin und Pädiatrie beherbergen. Die Association of Vincentian Sisters of Charity (AVSC) ist auf die Genesung und medizinische Rehabilitation von Menschen in Not spezialisiert, aber es gibt eine große Nachfrage nach einem Präventionszentrum, das auch der breiten Öffentlichkeit Präventiv- und diagnostische Dienstleistungen anbieten kann. Aufgrund der begrenzten Mittelausstattung zielt das Projekt nicht darauf ab, eine groß angelegte Infrastruktur im Hinblick auf das medizinische Zentrum János Hám zu realisieren, sondern zielt darauf ab, die Diagnose- und Screening-Kapazitäten bereits vorhandener Einrichtungen sowie Frühbetreuung und Screening im Blessed János Scheffler Center zu verbessern. Eine weitere große Diskrepanz bei der Qualität der Gesundheitsdienstleistungen liegt in der Höhe der Investitionen in die Ausrüstung. Ziel des Projekts ist es, auf beiden Seiten der Grenze erhebliche Investitionen zu tätigen, um effiziente Screening-, Diagnose- und Heilungsaktivitäten zu ermöglichen. Die geschätzte Zahl der Gesundheitsabteilungen, die von modernisierten Geräten betroffen sind, beträgt insgesamt 13, während die Bevölkerung, die Zugang zu verbesserten Gesundheitsdiensten hat, 1.139.644 beträgt.Screening und Prävention gewinnen in beiden Ländern zunehmend an Bedeutung. Die Screening-Raten verlangsamen jedoch ihre Zielraten und wirken sich daher nicht spürbar auf die Sterblichkeitsraten aus. Lehren aus früheren Screening-Programmen zeigen, dass solche Programme nur dann erfolgreich sein können, wenn sie sorgfältig geplant und verwaltet werden. Daher zielt das Projekt auf die Entwicklung und Erprobung von effizienten Screening- und Präventionsprogrammen auf beiden Seiten der Grenze ab. Das Projekt wird eine völlig neue Lösung entwickeln, die die Ausarbeitung eines gemeinsamen Überwachungs- und Bewertungssystems (basierend auf den Ergebnissen eines Horizon2020-Projekts) einschließt, mit dem Forscher und politische Entscheidungsträger bei der Entwicklung, Umsetzung, Bewertung und Überwachung bestehender oder künftiger Screening-Programme unterstützt werden. Die Empfehlungen werden ausgearbeitet und die Ergebnisse des Projekts werden sowohl im Grenzgebiet als auch auf nationaler Ebene umfassend veröffentlicht, was sich stark auf ähnliche Initiativen auswirkt. Auf diese Weise geht der DESP-Ansatz weit über die bestehende Praxis in diesem Bereich, im Programmbereich und in beiden teilnehmenden Ländern hinaus. Es ist auch wichtig zu betonen, dass die Erfahrung von CSMEK in diesem Bereich ein wertvolles und einzigartiges Gut ist, das für andere Gesundheitseinrichtungen in Ungarn oder Rumänien völlig nicht verfügbar ist, und dass AVSC damit mit Hilfe eines erfahrenen Partners von Grund auf eigene Screening-Programme entwickeln kann. DESP konzentriert sich auf einen komplexen Ansatz, der auf die Entwicklung von Screening- und Präventionsinstrumenten sowie auf die starke Verbesserung des Gesundheitsbewusstseins der im ... (German)
4 November 2022
0 references
Die Gesundheitsbedingungen der CEE-Länder liegen hinter denen der stärker entwickelten EU-Mitgliedstaaten. Die Lebenserwartung bei der Geburt in der EU (auf der Grundlage der Eurostat-Daten 2015) beträgt 83,3 bzw. 77,9 Jahre für Frauen bzw. Männer, in Ungarn und Rumänien hingegen nur 79 bzw. 78,7 für Frauen bzw. 72,3 bzw. 71,5 für Männer. Krebs und Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind die häufigsten Todesursachen in beiden Ländern. Diese Krankheiten könnten jedoch mit frühzeitiger Identifizierung und Prävention verhindert werden, und mehrere andere Krankheiten könnten in der Kindheit gefiltert und wirksam behandelt werden.Das Hauptziel des Projekts Entwicklung und Testen effizienter Screening- und Präventionsprogramme (DESP) besteht darin, die Morbidität und Sterblichkeit von Krebs und Kreislauferkrankungen zu mindern. Ziel des Projekts ist es daher, die Effizienz des Screenings zu steigern und die präventive Gesundheitsversorgung und das Gesundheitsbewusstsein in der Region zu stärken. Ein effizientes Screening-Programm ermöglicht die frühzeitige Diagnose und angemessene Behandlung der verschiedenen Krebsarten und leistet so einen spürbaren Beitrag zur Minderung der Sterblichkeitsraten. Das Projekt mindert auch Ungleichheiten in der Gesundheits- und Sozialversorgungsinfrastruktur, indem der Zugang zu Gesundheits- und Sozialdienstleistungen verbessert wird (mit einem starken Fokus auf armutsgefährdete Menschen und Bevölkerungsgruppen, die in ärmeren Gebieten leben). Ziel des Projekts ist es, erhebliche Investitionen in die Entwicklung der Infrastruktur zu tätigen. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) hat einen sehr hohen Ruf in Bezug auf Screening und Prävention. Aufgrund des Screenings gibt es jedoch immer mehr Menschen, die eine Behandlung oder sogar einen Krankenhausaufenthalt benötigen, und derzeit sind Einrichtungen nicht ausreichend. Um der gestiegenen Nachfrage gerecht zu werden, ist eine Erweiterung erforderlich, wobei zwei zusätzliche Etagen die Abteilung für Innere Medizin und Pädiatrie beherbergen. Die Association of Vincentian Sisters of Charity (AVSC) ist auf die Genesung und medizinische Rehabilitation von Menschen in Not spezialisiert, aber es gibt eine große Nachfrage nach einem Präventionszentrum, das auch der breiten Öffentlichkeit Präventiv- und diagnostische Dienstleistungen anbieten kann. Aufgrund der begrenzten Mittelausstattung zielt das Projekt nicht darauf ab, eine groß angelegte Infrastruktur im Hinblick auf das medizinische Zentrum János Hám zu realisieren, sondern zielt darauf ab, die Diagnose- und Screening-Kapazitäten bereits vorhandener Einrichtungen sowie Frühbetreuung und Screening im Blessed János Scheffler Center zu verbessern. Eine weitere große Diskrepanz bei der Qualität der Gesundheitsdienstleistungen liegt in der Höhe der Investitionen in die Ausrüstung. Ziel des Projekts ist es, auf beiden Seiten der Grenze erhebliche Investitionen zu tätigen, um effiziente Screening-, Diagnose- und Heilungsaktivitäten zu ermöglichen. Die geschätzte Zahl der Gesundheitsabteilungen, die von modernisierten Geräten betroffen sind, beträgt insgesamt 13, während die Bevölkerung, die Zugang zu verbesserten Gesundheitsdiensten hat, 1.139.644 beträgt.Screening und Prävention gewinnen in beiden Ländern zunehmend an Bedeutung. Die Screening-Raten verlangsamen jedoch ihre Zielraten und wirken sich daher nicht spürbar auf die Sterblichkeitsraten aus. Lehren aus früheren Screening-Programmen zeigen, dass solche Programme nur dann erfolgreich sein können, wenn sie sorgfältig geplant und verwaltet werden. Daher zielt das Projekt auf die Entwicklung und Erprobung von effizienten Screening- und Präventionsprogrammen auf beiden Seiten der Grenze ab. Das Projekt wird eine völlig neue Lösung entwickeln, die die Ausarbeitung eines gemeinsamen Überwachungs- und Bewertungssystems (basierend auf den Ergebnissen eines Horizon2020-Projekts) einschließt, mit dem Forscher und politische Entscheidungsträger bei der Entwicklung, Umsetzung, Bewertung und Überwachung bestehender oder künftiger Screening-Programme unterstützt werden. Die Empfehlungen werden ausgearbeitet und die Ergebnisse des Projekts werden sowohl im Grenzgebiet als auch auf nationaler Ebene umfassend veröffentlicht, was sich stark auf ähnliche Initiativen auswirkt. Auf diese Weise geht der DESP-Ansatz weit über die bestehende Praxis in diesem Bereich, im Programmbereich und in beiden teilnehmenden Ländern hinaus. Es ist auch wichtig zu betonen, dass die Erfahrung von CSMEK in diesem Bereich ein wertvolles und einzigartiges Gut ist, das für andere Gesundheitseinrichtungen in Ungarn oder Rumänien völlig nicht verfügbar ist, und dass AVSC damit mit Hilfe eines erfahrenen Partners von Grund auf eigene Screening-Programme entwickeln kann. DESP konzentriert sich auf einen komplexen Ansatz, der auf die Entwicklung von Screening- und Präventionsinstrumenten sowie auf die starke Verbesserung des Gesundheitsbewusstseins der im ... (German)
4 November 2022
0 references
Οι υγειονομικές συνθήκες των χωρών της ΚΑΕ υστερούν σε αυτές των πιο ανεπτυγμένων μελών της ΕΕ. Το προσδόκιμο ζωής κατά τη γέννηση στην ΕΕ (με βάση τα στοιχεία της Eurostat για το 2015) είναι 83,3 και 77,9 έτη για τις γυναίκες και τους άνδρες αντίστοιχα, ωστόσο στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία είναι μόνο 79 και 78,7 για τις γυναίκες και 72,3 και 71,5 για τους άνδρες. Ο καρκίνος και οι καρδιαγγειακές παθήσεις είναι οι πιο διαδεδομένες αιτίες θανάτου και στις δύο χώρες. Ωστόσο, οι ασθένειες αυτές θα μπορούσαν να προληφθούν με τον έγκαιρο εντοπισμό και την πρόληψη, ενώ αρκετές άλλες ασθένειες θα μπορούσαν να φιλτραριστούν και να αντιμετωπιστούν αποτελεσματικά κατά τη βρεφική ηλικία. Ο κύριος γενικός στόχος του έργου Ανάπτυξη και Έλεγχος Αποτελεσματικών Προγραμμάτων Ελέγχου και Πρόληψης (DESP) είναι ο μετριασμός της νοσηρότητας και των ποσοστών θνησιμότητας του καρκίνου και των ασθενειών του κυκλοφορικού συστήματος. Ως εκ τούτου, στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας του προσυμπτωματικού ελέγχου και η ενίσχυση της προληπτικής υγειονομικής περίθαλψης και της ευαισθητοποίησης για την υγεία στην περιοχή. Ένα αποτελεσματικό πρόγραμμα προσυμπτωματικού ελέγχου επιτρέπει την έγκαιρη διάγνωση και την κατάλληλη θεραπεία των διαφόρων τύπων καρκίνου, συμβάλλοντας έτσι στον μετριασμό των ποσοστών θνησιμότητας. Το έργο μετριάζει επίσης τις ανισότητες στις υποδομές υγείας και κοινωνικής φροντίδας βελτιώνοντας την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας και κοινωνικές υπηρεσίες (με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και στους πληθυσμούς που ζουν σε φτωχότερες περιοχές). Στόχος του έργου είναι να πραγματοποιήσει σημαντικές επενδύσεις στην ανάπτυξη των υποδομών. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) έχει πολύ μεγάλη φήμη όσον αφορά τον προσυμπτωματικό έλεγχο και την πρόληψη. Ωστόσο, ως αποτέλεσμα του προσυμπτωματικού ελέγχου υπάρχει ένας αυξανόμενος αριθμός ατόμων που χρειάζονται θεραπεία ή ακόμη και νοσηλεία και, επί του παρόντος, οι εγκαταστάσεις δεν είναι επαρκείς. Για να καλυφθεί η αυξημένη ζήτηση, απαιτείται παράταση, με δύο επιπλέον ορόφους να στεγάζουν το Τμήμα Παθολογίας και την Παιδιατρική. Ο Σύλλογος Βινσεντιανών Αδελφών Φιλανθρωπίας (AVSC) ειδικεύεται στην αποκατάσταση και ιατρική αποκατάσταση των ατόμων που έχουν ανάγκη, αλλά υπάρχει τεράστια ζήτηση για ένα Κέντρο Πρόληψης που μπορεί να προσφέρει προληπτικές και διαγνωστικές υπηρεσίες και στο ευρύ κοινό. Λόγω των περιορισμών της διαθέσιμης χρηματοδότησης, το έργο δεν αποσκοπεί στην υλοποίηση υποδομών μεγάλης κλίμακας σε σχέση με το Ιατρικό Κέντρο János Hám, αλλά αποσκοπεί στη βελτίωση των διαγνωστικών ικανοτήτων και των ικανοτήτων ελέγχου των ήδη υφιστάμενων εγκαταστάσεων, καθώς και της πρόωρης φροντίδας και του προληπτικού ελέγχου στο Κέντρο Blessed János Scheffler. Μια άλλη σημαντική διαφορά στην ποιότητα των υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης έγκειται στο επίπεδο των επενδύσεων σε εξοπλισμό. Το έργο έχει ως στόχο να πραγματοποιήσει σημαντικές επενδύσεις και στις δύο πλευρές των συνόρων για να επιτρέψει αποτελεσματικές δραστηριότητες ελέγχου, διάγνωσης και θεραπείας. Ο εκτιμώμενος αριθμός των τμημάτων υγειονομικής περίθαλψης που επηρεάζονται από τον εκσυγχρονισμένο εξοπλισμό είναι συνολικά 13, ενώ ο πληθυσμός που έχει πρόσβαση σε βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας ανέρχεται σε 1.139.644. Ωστόσο, τα ποσοστά διαλογής καθυστερούν τα στοχευμένα ποσοστά και, ως εκ τούτου, δεν επηρεάζουν αισθητά τα ποσοστά θνησιμότητας. Τα μαθήματα που αντλήθηκαν κατά τη διάρκεια προηγούμενων προγραμμάτων προσυμπτωματικού ελέγχου δείχνουν ότι τα προγράμματα αυτά μπορούν να είναι επιτυχημένα μόνο εάν σχεδιάζονται και διαχειρίζονται προσεκτικά. Ως εκ τούτου, το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη και δοκιμή αποτελεσματικών προγραμμάτων ελέγχου και πρόληψης και στις δύο πλευρές των συνόρων. Το έργο θα αναπτύξει μια εντελώς νέα λύση που θα περιλαμβάνει την εκπόνηση ενός κοινού συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης (βάσει των ευρημάτων ενός έργου «Ορίζων 2020») που θα στηρίξει τους ερευνητές και τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής για την ανάπτυξη, την εφαρμογή, την αξιολόγηση και την παρακολούθηση υφιστάμενων ή μελλοντικών προγραμμάτων ελέγχου. Θα εκπονηθούν συστάσεις και τα πορίσματα του έργου θα δημοσιοποιηθούν ευρέως τόσο στην παραμεθόρια περιοχή όσο και σε εθνικό επίπεδο, γεγονός που θα έχει ισχυρό αντίκτυπο σε παρόμοιες πρωτοβουλίες. Με τον τρόπο αυτό, η προσέγγιση του DESP υπερβαίνει κατά πολύ την υφιστάμενη πρακτική στον τομέα, στην περιοχή του προγράμματος και στις δύο συμμετέχουσες χώρες. Είναι επίσης σημαντικό να τονιστεί ότι η εμπειρία της CSMEK σε αυτόν τον τομέα είναι ένα πολύτιμο και μοναδικό πλεονέκτημα, το οποίο δεν είναι εντελώς διαθέσιμο σε άλλα ιδρύματα υγείας είτε στην Ουγγαρία είτε στη Ρουμανία, και ότι η AVSC μπορεί έτσι να επωφεληθεί από αυτό σχεδιάζοντας τα δικά της προγράμματα προσυμπτωματικού ελέγχου από το μηδέν με τη βοήθεια ενός έμπειρου εταίρου. Το DESP επικεντρώνεται σε μια σύνθετη προσέγγιση που στοχεύει στην ανά... (Greek)
4 November 2022
0 references
Οι υγειονομικές συνθήκες των χωρών της ΚΑΕ υστερούν σε αυτές των πιο ανεπτυγμένων μελών της ΕΕ. Το προσδόκιμο ζωής κατά τη γέννηση στην ΕΕ (με βάση τα στοιχεία της Eurostat για το 2015) είναι 83,3 και 77,9 έτη για τις γυναίκες και τους άνδρες αντίστοιχα, ωστόσο στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία είναι μόνο 79 και 78,7 για τις γυναίκες και 72,3 και 71,5 για τους άνδρες. Ο καρκίνος και οι καρδιαγγειακές παθήσεις είναι οι πιο διαδεδομένες αιτίες θανάτου και στις δύο χώρες. Ωστόσο, οι ασθένειες αυτές θα μπορούσαν να προληφθούν με τον έγκαιρο εντοπισμό και την πρόληψη, ενώ αρκετές άλλες ασθένειες θα μπορούσαν να φιλτραριστούν και να αντιμετωπιστούν αποτελεσματικά κατά τη βρεφική ηλικία. Ο κύριος γενικός στόχος του έργου Ανάπτυξη και Έλεγχος Αποτελεσματικών Προγραμμάτων Ελέγχου και Πρόληψης (DESP) είναι ο μετριασμός της νοσηρότητας και των ποσοστών θνησιμότητας του καρκίνου και των ασθενειών του κυκλοφορικού συστήματος. Ως εκ τούτου, στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας του προσυμπτωματικού ελέγχου και η ενίσχυση της προληπτικής υγειονομικής περίθαλψης και της ευαισθητοποίησης για την υγεία στην περιοχή. Ένα αποτελεσματικό πρόγραμμα προσυμπτωματικού ελέγχου επιτρέπει την έγκαιρη διάγνωση και την κατάλληλη θεραπεία των διαφόρων τύπων καρκίνου, συμβάλλοντας έτσι στον μετριασμό των ποσοστών θνησιμότητας. Το έργο μετριάζει επίσης τις ανισότητες στις υποδομές υγείας και κοινωνικής φροντίδας βελτιώνοντας την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας και κοινωνικές υπηρεσίες (με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και στους πληθυσμούς που ζουν σε φτωχότερες περιοχές). Στόχος του έργου είναι να πραγματοποιήσει σημαντικές επενδύσεις στην ανάπτυξη των υποδομών. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) έχει πολύ μεγάλη φήμη όσον αφορά τον προσυμπτωματικό έλεγχο και την πρόληψη. Ωστόσο, ως αποτέλεσμα του προσυμπτωματικού ελέγχου υπάρχει ένας αυξανόμενος αριθμός ατόμων που χρειάζονται θεραπεία ή ακόμη και νοσηλεία και, επί του παρόντος, οι εγκαταστάσεις δεν είναι επαρκείς. Για να καλυφθεί η αυξημένη ζήτηση, απαιτείται παράταση, με δύο επιπλέον ορόφους να στεγάζουν το Τμήμα Παθολογίας και την Παιδιατρική. Ο Σύλλογος Βινσεντιανών Αδελφών Φιλανθρωπίας (AVSC) ειδικεύεται στην αποκατάσταση και ιατρική αποκατάσταση των ατόμων που έχουν ανάγκη, αλλά υπάρχει τεράστια ζήτηση για ένα Κέντρο Πρόληψης που μπορεί να προσφέρει προληπτικές και διαγνωστικές υπηρεσίες και στο ευρύ κοινό. Λόγω των περιορισμών της διαθέσιμης χρηματοδότησης, το έργο δεν αποσκοπεί στην υλοποίηση υποδομών μεγάλης κλίμακας σε σχέση με το Ιατρικό Κέντρο János Hám, αλλά αποσκοπεί στη βελτίωση των διαγνωστικών ικανοτήτων και των ικανοτήτων ελέγχου των ήδη υφιστάμενων εγκαταστάσεων, καθώς και της πρόωρης φροντίδας και του προληπτικού ελέγχου στο Κέντρο Blessed János Scheffler. Μια άλλη σημαντική διαφορά στην ποιότητα των υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης έγκειται στο επίπεδο των επενδύσεων σε εξοπλισμό. Το έργο έχει ως στόχο να πραγματοποιήσει σημαντικές επενδύσεις και στις δύο πλευρές των συνόρων για να επιτρέψει αποτελεσματικές δραστηριότητες ελέγχου, διάγνωσης και θεραπείας. Ο εκτιμώμενος αριθμός των τμημάτων υγειονομικής περίθαλψης που επηρεάζονται από τον εκσυγχρονισμένο εξοπλισμό είναι συνολικά 13, ενώ ο πληθυσμός που έχει πρόσβαση σε βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας ανέρχεται σε 1.139.644. Ωστόσο, τα ποσοστά διαλογής καθυστερούν τα στοχευμένα ποσοστά και, ως εκ τούτου, δεν επηρεάζουν αισθητά τα ποσοστά θνησιμότητας. Τα μαθήματα που αντλήθηκαν κατά τη διάρκεια προηγούμενων προγραμμάτων προσυμπτωματικού ελέγχου δείχνουν ότι τα προγράμματα αυτά μπορούν να είναι επιτυχημένα μόνο εάν σχεδιάζονται και διαχειρίζονται προσεκτικά. Ως εκ τούτου, το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη και δοκιμή αποτελεσματικών προγραμμάτων ελέγχου και πρόληψης και στις δύο πλευρές των συνόρων. Το έργο θα αναπτύξει μια εντελώς νέα λύση που θα περιλαμβάνει την εκπόνηση ενός κοινού συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης (βάσει των ευρημάτων ενός έργου «Ορίζων 2020») που θα στηρίξει τους ερευνητές και τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής για την ανάπτυξη, την εφαρμογή, την αξιολόγηση και την παρακολούθηση υφιστάμενων ή μελλοντικών προγραμμάτων ελέγχου. Θα εκπονηθούν συστάσεις και τα πορίσματα του έργου θα δημοσιοποιηθούν ευρέως τόσο στην παραμεθόρια περιοχή όσο και σε εθνικό επίπεδο, γεγονός που θα έχει ισχυρό αντίκτυπο σε παρόμοιες πρωτοβουλίες. Με τον τρόπο αυτό, η προσέγγιση του DESP υπερβαίνει κατά πολύ την υφιστάμενη πρακτική στον τομέα, στην περιοχή του προγράμματος και στις δύο συμμετέχουσες χώρες. Είναι επίσης σημαντικό να τονιστεί ότι η εμπειρία της CSMEK σε αυτόν τον τομέα είναι ένα πολύτιμο και μοναδικό πλεονέκτημα, το οποίο δεν είναι εντελώς διαθέσιμο σε άλλα ιδρύματα υγείας είτε στην Ουγγαρία είτε στη Ρουμανία, και ότι η AVSC μπορεί έτσι να επωφεληθεί από αυτό σχεδιάζοντας τα δικά της προγράμματα προσυμπτωματικού ελέγχου από το μηδέν με τη βοήθεια ενός έμπειρου εταίρου. Το DESP επικεντρώνεται σε μια σύνθετη προσέγγιση που στοχεύει στην ανά... (Greek)
4 November 2022
0 references
Vidurio ir Rytų Europos šalių sveikatos sąlygos atsilieka nuo labiau išsivysčiusių ES šalių sveikatos būklės. Tikėtina gyvenimo trukmė gimus ES (remiantis Eurostato 2015 m. duomenimis) yra atitinkamai 83,3 ir 77,9 metų moterų ir vyrų, tačiau Vengrijoje ir Rumunijoje ji yra atitinkamai tik 79 ir 78,7 moterų ir 72,3 ir 71,5 metų vyrų. Vėžys ir širdies ir kraujagyslių ligos yra labiausiai paplitusi mirties priežastis abiejose šalyse. Tačiau šių ligų būtų galima išvengti ankstyvu nustatymu ir prevencija, o kai kurias kitas ligas būtų galima filtruoti ir veiksmingai gydyti kūdikystėje. Pagrindinis projekto „Efektyvaus tikrinimo ir prevencijos programos“ (DESP) tikslas – sumažinti sergamumą ir mirtingumą nuo vėžio ir kraujotakos ligų. Todėl projekto tikslas – padidinti atrankinės patikros efektyvumą ir stiprinti profilaktinę sveikatos priežiūrą bei informuotumą apie sveikatą regione. Veiksminga atrankinės patikros programa suteikia galimybę anksti diagnozuoti ir tinkamai gydyti įvairius vėžio tipus ir taip akivaizdžiai prisidėti prie mirtingumo mažinimo. Projektu taip pat mažinami sveikatos priežiūros ir socialinės rūpybos infrastruktūros skirtumai gerinant galimybes naudotis sveikatos priežiūros ir socialinėmis paslaugomis (daug dėmesio skiriant žmonėms, kuriems gresia skurdas, ir gyventojams, gyvenantiems skurdesnėse vietovėse). Projektu siekiama daug investuoti į infrastruktūros plėtrą. Csongrįd apygardos sveikatos priežiūros centras – Hódmezővįsįrhely-Makó (CSMEK) turi labai gerą reputaciją atrankinės patikros ir prevencijos srityje. Tačiau dėl atrankinės patikros vis daugiau žmonių, kuriems reikia gydymo ar net hospitalizavimo, šiuo metu nėra pakankami. Norint patenkinti padidėjusią paklausą, reikalingas pratęsimas, su dviem papildomais aukštais, kuriuose yra Vidaus medicinos departamentas ir pediatrija. „Vincentian Sisters of Charity“ asociacija (AVSC) specializuojasi žmonių, kuriems reikia pagalbos, atsigavimui ir medicininei reabilitacijai, tačiau yra didžiulis poreikis prevencijos centrui, kuris taip pat gali pasiūlyti prevencines ir diagnostikos paslaugas plačiajai visuomenei. Dėl turimo finansavimo apribojimų projektu nesiekiama įgyvendinti didelės apimties infrastruktūros, susijusios su Jįnos Hįm medicinos centru, o juo siekiama pagerinti jau esamų įrenginių diagnostikos ir atrankinės patikros pajėgumus, taip pat priešlaikinę vaikų priežiūrą ir atrankinę patikrą palaimintojo Jįnos Scheffler centre. Kitas didelis sveikatos priežiūros paslaugų kokybės skirtumas yra investicijų į įrangą lygis. Projektu siekiama daug investuoti abiejose sienos pusėse, kad būtų galima vykdyti veiksmingą atrankinės patikros, diagnostikos ir gydymo veiklą. Apskaičiuotas sveikatos priežiūros departamentų, kuriuos paveikė modernizuota įranga, skaičius iš viso yra 13, o gyventojai, turintys galimybę naudotis geresnėmis sveikatos priežiūros paslaugomis, yra 1 139,644. Tačiau atrankinės patikros rodikliai atsilieka nuo tikslinių rodiklių, todėl jie nedaro apčiuopiamo poveikio mirtingumo rodikliams. Patirtis, įgyta per ankstesnes atrankinės patikros programas, rodo, kad tokios programos gali būti sėkmingos tik tuo atveju, jei jos yra kruopščiai suplanuotos ir valdomos. Todėl projektu siekiama sukurti ir išbandyti veiksmingas atrankinės patikros ir prevencijos programas abiejose sienos pusėse. Įgyvendinant projektą bus sukurtas visiškai naujas sprendimas, apimantis bendros stebėsenos ir vertinimo sistemos sukūrimą (remiantis programos „Horizontas 2020“ projekto išvadomis), kuri padės tyrėjams ir politikos formuotojams rengti, įgyvendinti, vertinti ir stebėti esamas ar būsimas patikros programas. Bus parengtos rekomendacijos, o projekto išvados bus plačiai skelbiamos tiek pasienio teritorijoje, tiek nacionaliniu lygmeniu, o tai turės didelį poveikį panašioms iniciatyvoms. Tokiu būdu DESP metodas gerokai viršija esamą praktiką šioje srityje, programos įgyvendinimo srityje ir abiejose dalyvaujančiose šalyse. Taip pat svarbu pabrėžti, kad CSMEK patirtis šioje srityje yra vertingas ir unikalus turtas, kurio visiškai negali gauti kitos Vengrijos ar Rumunijos sveikatos priežiūros įstaigos, todėl AVSC gali tai gauti, kurdama savo atrankinės patikros programas nuo nulio su patyrusio partnerio pagalba. DESP daugiausia dėmesio skiriama sudėtingam požiūriui, nukreiptam į atrankinės patikros ir prevencinių priemonių kūrimą, taip pat didelį projekto teritorijoje gyvenančių žmonių sveikatos sąmonės gerinimą. Abiejose vietose bus vykdomos įvairios atrankinės patikros programos (tačiau jose taip pat bus įrengti tinkamai įrengti atrankinės patikros autobusai, taip pat bus įtraukti vietos bendrosios praktikos gydytojai ir kitos kaimo vietovių institucijos), kad būtų padidinta patikrinta gyventojų dalis. Bendradarbiaujant su vietos ligoninėmis, patikra bus išplėsta jaunesnėms kartoms (t. y. neišnešiotiems kūdikiams) kaip naujas novatoriškas elementas. Specialios terapijos (pvz., DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gimnastics Method) ir PSMT – ... (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Vidurio ir Rytų Europos šalių sveikatos sąlygos atsilieka nuo labiau išsivysčiusių ES šalių sveikatos būklės. Tikėtina gyvenimo trukmė gimus ES (remiantis Eurostato 2015 m. duomenimis) yra atitinkamai 83,3 ir 77,9 metų moterų ir vyrų, tačiau Vengrijoje ir Rumunijoje ji yra atitinkamai tik 79 ir 78,7 moterų ir 72,3 ir 71,5 metų vyrų. Vėžys ir širdies ir kraujagyslių ligos yra labiausiai paplitusi mirties priežastis abiejose šalyse. Tačiau šių ligų būtų galima išvengti ankstyvu nustatymu ir prevencija, o kai kurias kitas ligas būtų galima filtruoti ir veiksmingai gydyti kūdikystėje. Pagrindinis projekto „Efektyvaus tikrinimo ir prevencijos programos“ (DESP) tikslas – sumažinti sergamumą ir mirtingumą nuo vėžio ir kraujotakos ligų. Todėl projekto tikslas – padidinti atrankinės patikros efektyvumą ir stiprinti profilaktinę sveikatos priežiūrą bei informuotumą apie sveikatą regione. Veiksminga atrankinės patikros programa suteikia galimybę anksti diagnozuoti ir tinkamai gydyti įvairius vėžio tipus ir taip akivaizdžiai prisidėti prie mirtingumo mažinimo. Projektu taip pat mažinami sveikatos priežiūros ir socialinės rūpybos infrastruktūros skirtumai gerinant galimybes naudotis sveikatos priežiūros ir socialinėmis paslaugomis (daug dėmesio skiriant žmonėms, kuriems gresia skurdas, ir gyventojams, gyvenantiems skurdesnėse vietovėse). Projektu siekiama daug investuoti į infrastruktūros plėtrą. Csongrįd apygardos sveikatos priežiūros centras – Hódmezővįsįrhely-Makó (CSMEK) turi labai gerą reputaciją atrankinės patikros ir prevencijos srityje. Tačiau dėl atrankinės patikros vis daugiau žmonių, kuriems reikia gydymo ar net hospitalizavimo, šiuo metu nėra pakankami. Norint patenkinti padidėjusią paklausą, reikalingas pratęsimas, su dviem papildomais aukštais, kuriuose yra Vidaus medicinos departamentas ir pediatrija. „Vincentian Sisters of Charity“ asociacija (AVSC) specializuojasi žmonių, kuriems reikia pagalbos, atsigavimui ir medicininei reabilitacijai, tačiau yra didžiulis poreikis prevencijos centrui, kuris taip pat gali pasiūlyti prevencines ir diagnostikos paslaugas plačiajai visuomenei. Dėl turimo finansavimo apribojimų projektu nesiekiama įgyvendinti didelės apimties infrastruktūros, susijusios su Jįnos Hįm medicinos centru, o juo siekiama pagerinti jau esamų įrenginių diagnostikos ir atrankinės patikros pajėgumus, taip pat priešlaikinę vaikų priežiūrą ir atrankinę patikrą palaimintojo Jįnos Scheffler centre. Kitas didelis sveikatos priežiūros paslaugų kokybės skirtumas yra investicijų į įrangą lygis. Projektu siekiama daug investuoti abiejose sienos pusėse, kad būtų galima vykdyti veiksmingą atrankinės patikros, diagnostikos ir gydymo veiklą. Apskaičiuotas sveikatos priežiūros departamentų, kuriuos paveikė modernizuota įranga, skaičius iš viso yra 13, o gyventojai, turintys galimybę naudotis geresnėmis sveikatos priežiūros paslaugomis, yra 1 139,644. Tačiau atrankinės patikros rodikliai atsilieka nuo tikslinių rodiklių, todėl jie nedaro apčiuopiamo poveikio mirtingumo rodikliams. Patirtis, įgyta per ankstesnes atrankinės patikros programas, rodo, kad tokios programos gali būti sėkmingos tik tuo atveju, jei jos yra kruopščiai suplanuotos ir valdomos. Todėl projektu siekiama sukurti ir išbandyti veiksmingas atrankinės patikros ir prevencijos programas abiejose sienos pusėse. Įgyvendinant projektą bus sukurtas visiškai naujas sprendimas, apimantis bendros stebėsenos ir vertinimo sistemos sukūrimą (remiantis programos „Horizontas 2020“ projekto išvadomis), kuri padės tyrėjams ir politikos formuotojams rengti, įgyvendinti, vertinti ir stebėti esamas ar būsimas patikros programas. Bus parengtos rekomendacijos, o projekto išvados bus plačiai skelbiamos tiek pasienio teritorijoje, tiek nacionaliniu lygmeniu, o tai turės didelį poveikį panašioms iniciatyvoms. Tokiu būdu DESP metodas gerokai viršija esamą praktiką šioje srityje, programos įgyvendinimo srityje ir abiejose dalyvaujančiose šalyse. Taip pat svarbu pabrėžti, kad CSMEK patirtis šioje srityje yra vertingas ir unikalus turtas, kurio visiškai negali gauti kitos Vengrijos ar Rumunijos sveikatos priežiūros įstaigos, todėl AVSC gali tai gauti, kurdama savo atrankinės patikros programas nuo nulio su patyrusio partnerio pagalba. DESP daugiausia dėmesio skiriama sudėtingam požiūriui, nukreiptam į atrankinės patikros ir prevencinių priemonių kūrimą, taip pat didelį projekto teritorijoje gyvenančių žmonių sveikatos sąmonės gerinimą. Abiejose vietose bus vykdomos įvairios atrankinės patikros programos (tačiau jose taip pat bus įrengti tinkamai įrengti atrankinės patikros autobusai, taip pat bus įtraukti vietos bendrosios praktikos gydytojai ir kitos kaimo vietovių institucijos), kad būtų padidinta patikrinta gyventojų dalis. Bendradarbiaujant su vietos ligoninėmis, patikra bus išplėsta jaunesnėms kartoms (t. y. neišnešiotiems kūdikiams) kaip naujas novatoriškas elementas. Specialios terapijos (pvz., DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gimnastics Method) ir PSMT – ... (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Здравните условия в страните от Централна и Източна Европа изостават от тези на по-развитите държави членки на ЕС. Очакваната продължителност на живота при раждане в ЕС (по данни на Евростат за 2015 г.) е съответно 83,3 и 77,9 години за жените и мъжете, но в Унгария и Румъния тя е съответно 79 и 78,7 за жените и 72,3 и 71,5 за мъжете. Ракът и сърдечно-съдовите заболявания са най-разпространените причини за смърт и в двете страни. Въпреки това, тези заболявания биха могли да бъдат предотвратени с ранна идентификация и профилактика, а няколко други заболявания биха могли да бъдат филтрирани и ефективно лекувани в ранна детска възраст. Основната цел на проекта „Развитие и тестване на програми за ефективно скрининг и превенция“ (DESP) е да се смекчат заболеваемостта и смъртността от рак и кръвообращението. Ето защо целта на проекта е да се повиши ефективността на скрининга и да се засили превантивното здравеопазване и здравната осведоменост в региона. Една ефективна програма за скрининг дава възможност за ранна диагностика и подходящо лечение на различните видове рак, като по този начин допринася осезаемо за намаляване на смъртността. Проектът също така смекчава неравенствата в инфраструктурата за здравни и социални грижи чрез подобряване на достъпа до здравни и социални услуги (със силен акцент върху хората, изложени на риск от бедност, и населението, живеещо в по-бедни райони). Проектът има за цел да направи значителни инвестиции в развитието на инфраструктурата. Здравният център на окръг Ченград — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) има много висока репутация по отношение на скрининга и превенцията. Въпреки това, в резултат на скрининга все повече хора се нуждаят от лечение или дори хоспитализация и понастоящем съоръженията не са адекватни. За да се отговори на повишеното търсене, е необходимо удължаване, с два допълнителни етажа, в които се помещават отдел „Вътрешна медицина“ и педиатрия. Асоциацията на Винсънтовите сестри на благотворителността (AVSC) е специализирана във възстановяването и медицинската рехабилитация на нуждаещи се, но има огромно търсене на център за превенция, който може да предлага превантивни и диагностични услуги и на широката общественост. Поради ограниченията на наличното финансиране проектът не е насочен към изграждане на широкомащабна инфраструктура по отношение на Медицинския център „Янош Хам“, а цели подобряване на капацитета за диагностика и скрининг на вече съществуващите съоръжения, както и на предсрочни грижи за деца и скрининг в Благословения Янош Шефлер център. Друго голямо несъответствие в качеството на здравните услуги е в нивото на инвестициите в оборудване. Проектът има за цел да направи значителни инвестиции от двете страни на границата, за да се даде възможност за ефективни дейности за скрининг, диагностика и лечение. Прогнозният брой на здравните отдели, засегнати от модернизираното оборудване, е общо 13, докато населението, което има достъп до подобрени здравни услуги, е 1 139 644. Въпреки това процентите на скрининг изостават от целевите си проценти и поради това не оказват осезаемо въздействие върху смъртността. Уроците, извлечени по време на по-ранни програми за скрининг, показват, че такива програми могат да бъдат успешни само ако са внимателно планирани и управлявани. Затова проектът има за цел разработването и тестването на ефективни програми за скрининг и превенция от двете страни на границата. Проектът ще разработи изцяло ново решение, включващо разработването на съвместна система за мониторинг и оценка (въз основа на констатациите от проект „Хоризонт 2020“), която ще подпомага изследователите и създателите на политики да разработват, прилагат, оценяват и наблюдават съществуващи или бъдещи програми за скрининг. Ще бъдат изготвени препоръки и резултатите от проекта ще бъдат широко разпространени както в граничния район, така и на национално равнище, което ще окаже силно въздействие върху подобни инициативи. По този начин подходът на DESP далеч надхвърля съществуващата практика в тази област, в областта на програмата и в двете участващи държави. Важно е също така да се подчертае, че опитът на CSMEK в тази област е ценен и уникален актив, който е напълно недостъпен за други здравни заведения в Унгария или Румъния, и че по този начин AVSC може да се възползва от това, като разработи свои собствени програми за скрининг от нулата с помощта на опитен партньор. DESP се фокусира върху сложен подход, насочен към разработването на скрининг и превантивни инструменти, както и към силно подобряване на здравословното съзнание на хората, живеещи в района на проекта. Различни програми за скрининг ще се провеждат и на двете места (но също така и с добре оборудвани автобуси за скрининг и с участието на местни общопрактикуващи лекари и други институции в селските райони), за да се увеличи делът на изследваното население.Като нов иновативен елемент скринингът ще бъде разширен и за по-младите поколения (т.е. преждевременно родените бебета) в сътрудничество с местните болници. Специ... (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Здравните условия в страните от Централна и Източна Европа изостават от тези на по-развитите държави членки на ЕС. Очакваната продължителност на живота при раждане в ЕС (по данни на Евростат за 2015 г.) е съответно 83,3 и 77,9 години за жените и мъжете, но в Унгария и Румъния тя е съответно 79 и 78,7 за жените и 72,3 и 71,5 за мъжете. Ракът и сърдечно-съдовите заболявания са най-разпространените причини за смърт и в двете страни. Въпреки това, тези заболявания биха могли да бъдат предотвратени с ранна идентификация и профилактика, а няколко други заболявания биха могли да бъдат филтрирани и ефективно лекувани в ранна детска възраст. Основната цел на проекта „Развитие и тестване на програми за ефективно скрининг и превенция“ (DESP) е да се смекчат заболеваемостта и смъртността от рак и кръвообращението. Ето защо целта на проекта е да се повиши ефективността на скрининга и да се засили превантивното здравеопазване и здравната осведоменост в региона. Една ефективна програма за скрининг дава възможност за ранна диагностика и подходящо лечение на различните видове рак, като по този начин допринася осезаемо за намаляване на смъртността. Проектът също така смекчава неравенствата в инфраструктурата за здравни и социални грижи чрез подобряване на достъпа до здравни и социални услуги (със силен акцент върху хората, изложени на риск от бедност, и населението, живеещо в по-бедни райони). Проектът има за цел да направи значителни инвестиции в развитието на инфраструктурата. Здравният център на окръг Ченград — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) има много висока репутация по отношение на скрининга и превенцията. Въпреки това, в резултат на скрининга все повече хора се нуждаят от лечение или дори хоспитализация и понастоящем съоръженията не са адекватни. За да се отговори на повишеното търсене, е необходимо удължаване, с два допълнителни етажа, в които се помещават отдел „Вътрешна медицина“ и педиатрия. Асоциацията на Винсънтовите сестри на благотворителността (AVSC) е специализирана във възстановяването и медицинската рехабилитация на нуждаещи се, но има огромно търсене на център за превенция, който може да предлага превантивни и диагностични услуги и на широката общественост. Поради ограниченията на наличното финансиране проектът не е насочен към изграждане на широкомащабна инфраструктура по отношение на Медицинския център „Янош Хам“, а цели подобряване на капацитета за диагностика и скрининг на вече съществуващите съоръжения, както и на предсрочни грижи за деца и скрининг в Благословения Янош Шефлер център. Друго голямо несъответствие в качеството на здравните услуги е в нивото на инвестициите в оборудване. Проектът има за цел да направи значителни инвестиции от двете страни на границата, за да се даде възможност за ефективни дейности за скрининг, диагностика и лечение. Прогнозният брой на здравните отдели, засегнати от модернизираното оборудване, е общо 13, докато населението, което има достъп до подобрени здравни услуги, е 1 139 644. Въпреки това процентите на скрининг изостават от целевите си проценти и поради това не оказват осезаемо въздействие върху смъртността. Уроците, извлечени по време на по-ранни програми за скрининг, показват, че такива програми могат да бъдат успешни само ако са внимателно планирани и управлявани. Затова проектът има за цел разработването и тестването на ефективни програми за скрининг и превенция от двете страни на границата. Проектът ще разработи изцяло ново решение, включващо разработването на съвместна система за мониторинг и оценка (въз основа на констатациите от проект „Хоризонт 2020“), която ще подпомага изследователите и създателите на политики да разработват, прилагат, оценяват и наблюдават съществуващи или бъдещи програми за скрининг. Ще бъдат изготвени препоръки и резултатите от проекта ще бъдат широко разпространени както в граничния район, така и на национално равнище, което ще окаже силно въздействие върху подобни инициативи. По този начин подходът на DESP далеч надхвърля съществуващата практика в тази област, в областта на програмата и в двете участващи държави. Важно е също така да се подчертае, че опитът на CSMEK в тази област е ценен и уникален актив, който е напълно недостъпен за други здравни заведения в Унгария или Румъния, и че по този начин AVSC може да се възползва от това, като разработи свои собствени програми за скрининг от нулата с помощта на опитен партньор. DESP се фокусира върху сложен подход, насочен към разработването на скрининг и превантивни инструменти, както и към силно подобряване на здравословното съзнание на хората, живеещи в района на проекта. Различни програми за скрининг ще се провеждат и на двете места (но също така и с добре оборудвани автобуси за скрининг и с участието на местни общопрактикуващи лекари и други институции в селските райони), за да се увеличи делът на изследваното население.Като нов иновативен елемент скринингът ще бъде разширен и за по-младите поколения (т.е. преждевременно родените бебета) в сътрудничество с местните болници. Специ... (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Le condizioni di salute dei paesi CEE sono in ritardo rispetto a quelle dei paesi dell'UE più sviluppati. L'aspettativa di vita alla nascita nell'UE (sulla base dei dati del 2015 di Eurostat) è di 83,3 e 77,9 anni rispettivamente per donne e uomini, ma in Ungheria e Romania sono rispettivamente solo 79 e 78,7 per le donne e 72,3 e 71,5 per gli uomini. Il cancro e le malattie cardiovascolari sono le cause di morte più diffuse in entrambi i paesi. Tuttavia, queste malattie potrebbero essere prevenute con l'identificazione precoce e la prevenzione, e diverse altre malattie potrebbero essere filtrate e trattate efficacemente durante l'infanzia.Il principale obiettivo generale del progetto Sviluppo e Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (DESP) è quello di mitigare i tassi di morbilità e mortalità del cancro e delle malattie circolatorie. Pertanto, l'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza dello screening e rafforzare la consapevolezza preventiva dell'assistenza sanitaria e della salute nella regione. Un efficiente programma di screening consente la diagnosi precoce e il trattamento appropriato dei diversi tipi di cancro, dando così un contributo palpabile alla mitigazione dei tassi di mortalità. Il progetto mitiga anche le disuguaglianze nelle infrastrutture sanitarie e sociali migliorando l'accesso ai servizi sanitari e sociali (con una forte attenzione alle persone a rischio di povertà e alle popolazioni che vivono nelle zone più povere). Il progetto mira a fare un investimento significativo nello sviluppo delle infrastrutture. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) ha una reputazione molto alta in termini di screening e prevenzione. Tuttavia, a seguito dello screening, vi è un numero crescente di persone che necessitano di cure o addirittura ospedalizzazioni e, al momento, le strutture non sono adeguate. Per soddisfare la crescente domanda, è necessaria un'estensione, con due piani aggiuntivi che ospitano il Dipartimento di Medicina Interna e la Pediatria. L'Associazione delle Suore Vincennziane della Carità (AVSC) è specializzata nel recupero e nella riabilitazione medica delle persone bisognose, ma c'è una grande richiesta di un Centro di Prevenzione in grado di offrire servizi preventivi e diagnostici anche al grande pubblico. A causa dei vincoli di finanziamento disponibili, il progetto non mira a realizzare infrastrutture su larga scala per quanto riguarda il Centro medico János Hám, ma mira a migliorare le capacità diagnostiche e di screening delle strutture già esistenti, nonché l'assistenza prematura all'infanzia e lo screening nel Beato János Scheffler Center. Un'altra grande disparità nella qualità dei servizi sanitari risiede nel livello degli investimenti in attrezzature. Il progetto mira a fare un investimento significativo su entrambi i lati del confine per consentire attività di screening, diagnostica e cura efficienti. Il numero stimato di dipartimenti sanitari colpiti da attrezzature modernizzate è complessivamente 13, mentre la popolazione che ha accesso a servizi sanitari migliorati è 1,139,644.Screening e prevenzione stanno diventando sempre più importanti in entrambi i paesi. Tuttavia, i tassi di screening stanno ritardando i loro tassi mirati e quindi non riescono a influenzare palpabilmente i tassi di mortalità. Le lezioni apprese durante i programmi di screening precedenti mostrano che tali programmi possono avere successo solo se sono attentamente pianificati e gestiti. Pertanto, il progetto mira allo sviluppo e alla sperimentazione di programmi di screening e prevenzione efficienti su entrambi i lati del confine. Il progetto svilupperà una soluzione completamente nuova che prevede l'elaborazione di un sistema congiunto di monitoraggio e valutazione (basato sui risultati di un progetto Horizon2020) che aiuterà i ricercatori e i responsabili politici a sviluppare, implementare, valutare e monitorare i programmi di screening esistenti o futuri. Saranno elaborate raccomandazioni e i risultati del progetto saranno ampiamente pubblicizzati sia nella zona di frontiera che a livello nazionale, con un forte impatto su iniziative analoghe. In questo modo, l'approccio del DESP va ben oltre la prassi esistente nel settore, nell'area del programma e in entrambi i paesi partecipanti. È anche importante sottolineare che l'esperienza di CSMEK in questo campo è un bene prezioso e unico, completamente non disponibile per altre istituzioni sanitarie in Ungheria o in Romania, e che AVSC può quindi beneficiare di questo progettando i propri programmi di screening da zero con l'assistenza di un partner esperto. DESP si concentra su un approccio complesso mirato allo sviluppo di strumenti di screening e prevenzione e al forte miglioramento della coscienza sanitaria delle persone che vivono nell'area del progetto. Saranno eseguiti vari programmi di screening in entrambi i luoghi (ma anche con autobus di screening ben attrezzati e con il coinvolgimento... (Italian)
4 November 2022
0 references
Le condizioni di salute dei paesi CEE sono in ritardo rispetto a quelle dei paesi dell'UE più sviluppati. L'aspettativa di vita alla nascita nell'UE (sulla base dei dati del 2015 di Eurostat) è di 83,3 e 77,9 anni rispettivamente per donne e uomini, ma in Ungheria e Romania sono rispettivamente solo 79 e 78,7 per le donne e 72,3 e 71,5 per gli uomini. Il cancro e le malattie cardiovascolari sono le cause di morte più diffuse in entrambi i paesi. Tuttavia, queste malattie potrebbero essere prevenute con l'identificazione precoce e la prevenzione, e diverse altre malattie potrebbero essere filtrate e trattate efficacemente durante l'infanzia.Il principale obiettivo generale del progetto Sviluppo e Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (DESP) è quello di mitigare i tassi di morbilità e mortalità del cancro e delle malattie circolatorie. Pertanto, l'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza dello screening e rafforzare la consapevolezza preventiva dell'assistenza sanitaria e della salute nella regione. Un efficiente programma di screening consente la diagnosi precoce e il trattamento appropriato dei diversi tipi di cancro, dando così un contributo palpabile alla mitigazione dei tassi di mortalità. Il progetto mitiga anche le disuguaglianze nelle infrastrutture sanitarie e sociali migliorando l'accesso ai servizi sanitari e sociali (con una forte attenzione alle persone a rischio di povertà e alle popolazioni che vivono nelle zone più povere). Il progetto mira a fare un investimento significativo nello sviluppo delle infrastrutture. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) ha una reputazione molto alta in termini di screening e prevenzione. Tuttavia, a seguito dello screening, vi è un numero crescente di persone che necessitano di cure o addirittura ospedalizzazioni e, al momento, le strutture non sono adeguate. Per soddisfare la crescente domanda, è necessaria un'estensione, con due piani aggiuntivi che ospitano il Dipartimento di Medicina Interna e la Pediatria. L'Associazione delle Suore Vincennziane della Carità (AVSC) è specializzata nel recupero e nella riabilitazione medica delle persone bisognose, ma c'è una grande richiesta di un Centro di Prevenzione in grado di offrire servizi preventivi e diagnostici anche al grande pubblico. A causa dei vincoli di finanziamento disponibili, il progetto non mira a realizzare infrastrutture su larga scala per quanto riguarda il Centro medico János Hám, ma mira a migliorare le capacità diagnostiche e di screening delle strutture già esistenti, nonché l'assistenza prematura all'infanzia e lo screening nel Beato János Scheffler Center. Un'altra grande disparità nella qualità dei servizi sanitari risiede nel livello degli investimenti in attrezzature. Il progetto mira a fare un investimento significativo su entrambi i lati del confine per consentire attività di screening, diagnostica e cura efficienti. Il numero stimato di dipartimenti sanitari colpiti da attrezzature modernizzate è complessivamente 13, mentre la popolazione che ha accesso a servizi sanitari migliorati è 1,139,644.Screening e prevenzione stanno diventando sempre più importanti in entrambi i paesi. Tuttavia, i tassi di screening stanno ritardando i loro tassi mirati e quindi non riescono a influenzare palpabilmente i tassi di mortalità. Le lezioni apprese durante i programmi di screening precedenti mostrano che tali programmi possono avere successo solo se sono attentamente pianificati e gestiti. Pertanto, il progetto mira allo sviluppo e alla sperimentazione di programmi di screening e prevenzione efficienti su entrambi i lati del confine. Il progetto svilupperà una soluzione completamente nuova che prevede l'elaborazione di un sistema congiunto di monitoraggio e valutazione (basato sui risultati di un progetto Horizon2020) che aiuterà i ricercatori e i responsabili politici a sviluppare, implementare, valutare e monitorare i programmi di screening esistenti o futuri. Saranno elaborate raccomandazioni e i risultati del progetto saranno ampiamente pubblicizzati sia nella zona di frontiera che a livello nazionale, con un forte impatto su iniziative analoghe. In questo modo, l'approccio del DESP va ben oltre la prassi esistente nel settore, nell'area del programma e in entrambi i paesi partecipanti. È anche importante sottolineare che l'esperienza di CSMEK in questo campo è un bene prezioso e unico, completamente non disponibile per altre istituzioni sanitarie in Ungheria o in Romania, e che AVSC può quindi beneficiare di questo progettando i propri programmi di screening da zero con l'assistenza di un partner esperto. DESP si concentra su un approccio complesso mirato allo sviluppo di strumenti di screening e prevenzione e al forte miglioramento della coscienza sanitaria delle persone che vivono nell'area del progetto. Saranno eseguiti vari programmi di screening in entrambi i luoghi (ma anche con autobus di screening ben attrezzati e con il coinvolgimento... (Italian)
4 November 2022
0 references
Zdravstvene razmere v državah Srednje in Vzhodne Evrope zaostajajo za zdravstvenimi razmerami bolj razvitih članic EU. Pričakovana življenjska doba ob rojstvu v EU (po podatkih Eurostata za leto 2015) je 83,3 oziroma 77,9 leta za ženske in moške, vendar je na Madžarskem in v Romuniji le 79 oziroma 78,7 za ženske in 72,3 oziroma 71,5 za moške. Rak in bolezni srca in ožilja so najpogostejši vzroki smrti v obeh državah. Vendar pa bi te bolezni lahko preprečili z zgodnjim odkrivanjem in preprečevanjem, številne druge bolezni pa bi bilo mogoče filtrirati in učinkovito zdraviti v otroštvu.Glavni splošni cilj projekta Razvoj in testiranje učinkovitih presejalnih in preventivnih programov (DESP) je ublažitev obolevnosti in umrljivosti raka in bolezni obtočil. Zato je cilj projekta povečati učinkovitost presejalnih pregledov ter okrepiti preventivno zdravstveno varstvo in ozaveščenost o zdravju v regiji. Učinkovit presejalni program omogoča zgodnje odkrivanje in ustrezno zdravljenje različnih vrst raka, kar otipljivo prispeva k zmanjšanju stopnje umrljivosti. Projekt zmanjšuje tudi neenakosti v infrastrukturi zdravstvenega in socialnega varstva z izboljšanjem dostopa do zdravstvenih in socialnih storitev (z močnim poudarkom na ljudeh, ki jim grozi revščina, in prebivalstvu, ki živi na revnejših območjih). Projekt je namenjen pomembnim naložbam v razvoj infrastrukture. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) ima zelo velik ugled v smislu presejanja in preprečevanja. Vendar pa zaradi presejalnih pregledov narašča število ljudi, ki potrebujejo zdravljenje ali celo hospitalizacijo, trenutno pa objekti niso ustrezni. Da bi zadostili povečanemu povpraševanju, je potrebno podaljšanje, z dvema dodatnima nadstropjema, v katerih se nahajata oddelek za notranjo medicino in pediatrija. Združenje vincencijanskih sester dobrodelne organizacije (AVSC) je specializirano za okrevanje in medicinsko rehabilitacijo ljudi v stiski, vendar obstaja veliko povpraševanje po centru za preprečevanje, ki lahko nudi preventivne in diagnostične storitve tudi širši javnosti. Zaradi omejitev razpoložljivih sredstev projekt ni namenjen vzpostavitvi obsežne infrastrukture v zvezi z medicinskim centrom János Hám, temveč je namenjen izboljšanju diagnostičnih in presejalnih zmogljivosti že obstoječih objektov ter prezgodnjega varstva otrok in presejalnih pregledov v centru Blaženega Jánosa Schefflerja. Še ena velika razlika v kakovosti zdravstvenih storitev je v ravni naložb v opremo. Cilj projekta je izvesti pomembno naložbo na obeh straneh meje, da bi omogočili učinkovite dejavnosti presejanja, diagnostike in zdravljenja. Ocenjeno število oddelkov za zdravstveno varstvo, ki jih je prizadela posodobljena oprema, je skupaj 13, medtem ko ima prebivalstvo dostop do izboljšanih zdravstvenih storitev 1 139.644.Screening in preventiva postajata vse pomembnejša v obeh državah. Vendar stopnje presejalnih pregledov zaostajajo pri ciljnih stopnjah in zato ne vplivajo na stopnje umrljivosti. Izkušnje, pridobljene med prejšnjimi programi presejanja, kažejo, da so takšni programi lahko uspešni le, če so skrbno načrtovani in upravljani. Zato je cilj projekta razvoj in testiranje učinkovitih presejalnih in preventivnih programov na obeh straneh meje. Projekt bo razvil popolnoma novo rešitev, ki bo vključevala oblikovanje skupnega sistema spremljanja in vrednotenja (na podlagi ugotovitev projekta Obzorje 2020), ki bo raziskovalcem in oblikovalcem politik pomagal pri razvoju, izvajanju, ocenjevanju in spremljanju obstoječih ali prihodnjih programov presejanja. Priporočila bodo pripravljena in ugotovitve projekta bodo objavljene na obmejnem območju in na nacionalni ravni, kar bo močno vplivalo na podobne pobude. Na ta način pristop DESP močno presega obstoječo prakso na tem področju, na programskem območju in v obeh sodelujočih državah. Pomembno je tudi poudariti, da so izkušnje CSMEK na tem področju dragocena in edinstvena prednost, ki je v celoti nedostopna drugim zdravstvenim ustanovam na Madžarskem ali v Romuniji, zato lahko AVSC s pomočjo izkušenega partnerja oblikuje lastne presejalne programe iz nič. DESP se osredotoča na kompleksen pristop, usmerjen v razvoj presejalnih in preventivnih orodij ter na močno izboljšanje zdravstvene zavesti ljudi, ki živijo na projektnem območju. Na obeh lokacijah se bodo izvajali različni presejalni programi (vendar tudi z dobro opremljenimi avtobusi za presejalne preglede ter z vključevanjem lokalnih splošnih zdravnikov in drugih institucij na podeželju), da se poveča delež prebivalstva, ki je bil pregledan. Kot nov inovativen element se bo presejanje razširilo na mlajše generacije (tj. nedonošenčke) v sodelovanju z lokalnimi bolnišnicami. Posebne terapije (npr. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gimnastics Method, in PSMT – Planned Sensory Motor Thera (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Zdravstvene razmere v državah Srednje in Vzhodne Evrope zaostajajo za zdravstvenimi razmerami bolj razvitih članic EU. Pričakovana življenjska doba ob rojstvu v EU (po podatkih Eurostata za leto 2015) je 83,3 oziroma 77,9 leta za ženske in moške, vendar je na Madžarskem in v Romuniji le 79 oziroma 78,7 za ženske in 72,3 oziroma 71,5 za moške. Rak in bolezni srca in ožilja so najpogostejši vzroki smrti v obeh državah. Vendar pa bi te bolezni lahko preprečili z zgodnjim odkrivanjem in preprečevanjem, številne druge bolezni pa bi bilo mogoče filtrirati in učinkovito zdraviti v otroštvu.Glavni splošni cilj projekta Razvoj in testiranje učinkovitih presejalnih in preventivnih programov (DESP) je ublažitev obolevnosti in umrljivosti raka in bolezni obtočil. Zato je cilj projekta povečati učinkovitost presejalnih pregledov ter okrepiti preventivno zdravstveno varstvo in ozaveščenost o zdravju v regiji. Učinkovit presejalni program omogoča zgodnje odkrivanje in ustrezno zdravljenje različnih vrst raka, kar otipljivo prispeva k zmanjšanju stopnje umrljivosti. Projekt zmanjšuje tudi neenakosti v infrastrukturi zdravstvenega in socialnega varstva z izboljšanjem dostopa do zdravstvenih in socialnih storitev (z močnim poudarkom na ljudeh, ki jim grozi revščina, in prebivalstvu, ki živi na revnejših območjih). Projekt je namenjen pomembnim naložbam v razvoj infrastrukture. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) ima zelo velik ugled v smislu presejanja in preprečevanja. Vendar pa zaradi presejalnih pregledov narašča število ljudi, ki potrebujejo zdravljenje ali celo hospitalizacijo, trenutno pa objekti niso ustrezni. Da bi zadostili povečanemu povpraševanju, je potrebno podaljšanje, z dvema dodatnima nadstropjema, v katerih se nahajata oddelek za notranjo medicino in pediatrija. Združenje vincencijanskih sester dobrodelne organizacije (AVSC) je specializirano za okrevanje in medicinsko rehabilitacijo ljudi v stiski, vendar obstaja veliko povpraševanje po centru za preprečevanje, ki lahko nudi preventivne in diagnostične storitve tudi širši javnosti. Zaradi omejitev razpoložljivih sredstev projekt ni namenjen vzpostavitvi obsežne infrastrukture v zvezi z medicinskim centrom János Hám, temveč je namenjen izboljšanju diagnostičnih in presejalnih zmogljivosti že obstoječih objektov ter prezgodnjega varstva otrok in presejalnih pregledov v centru Blaženega Jánosa Schefflerja. Še ena velika razlika v kakovosti zdravstvenih storitev je v ravni naložb v opremo. Cilj projekta je izvesti pomembno naložbo na obeh straneh meje, da bi omogočili učinkovite dejavnosti presejanja, diagnostike in zdravljenja. Ocenjeno število oddelkov za zdravstveno varstvo, ki jih je prizadela posodobljena oprema, je skupaj 13, medtem ko ima prebivalstvo dostop do izboljšanih zdravstvenih storitev 1 139.644.Screening in preventiva postajata vse pomembnejša v obeh državah. Vendar stopnje presejalnih pregledov zaostajajo pri ciljnih stopnjah in zato ne vplivajo na stopnje umrljivosti. Izkušnje, pridobljene med prejšnjimi programi presejanja, kažejo, da so takšni programi lahko uspešni le, če so skrbno načrtovani in upravljani. Zato je cilj projekta razvoj in testiranje učinkovitih presejalnih in preventivnih programov na obeh straneh meje. Projekt bo razvil popolnoma novo rešitev, ki bo vključevala oblikovanje skupnega sistema spremljanja in vrednotenja (na podlagi ugotovitev projekta Obzorje 2020), ki bo raziskovalcem in oblikovalcem politik pomagal pri razvoju, izvajanju, ocenjevanju in spremljanju obstoječih ali prihodnjih programov presejanja. Priporočila bodo pripravljena in ugotovitve projekta bodo objavljene na obmejnem območju in na nacionalni ravni, kar bo močno vplivalo na podobne pobude. Na ta način pristop DESP močno presega obstoječo prakso na tem področju, na programskem območju in v obeh sodelujočih državah. Pomembno je tudi poudariti, da so izkušnje CSMEK na tem področju dragocena in edinstvena prednost, ki je v celoti nedostopna drugim zdravstvenim ustanovam na Madžarskem ali v Romuniji, zato lahko AVSC s pomočjo izkušenega partnerja oblikuje lastne presejalne programe iz nič. DESP se osredotoča na kompleksen pristop, usmerjen v razvoj presejalnih in preventivnih orodij ter na močno izboljšanje zdravstvene zavesti ljudi, ki živijo na projektnem območju. Na obeh lokacijah se bodo izvajali različni presejalni programi (vendar tudi z dobro opremljenimi avtobusi za presejalne preglede ter z vključevanjem lokalnih splošnih zdravnikov in drugih institucij na podeželju), da se poveča delež prebivalstva, ki je bil pregledan. Kot nov inovativen element se bo presejanje razširilo na mlajše generacije (tj. nedonošenčke) v sodelovanju z lokalnimi bolnišnicami. Posebne terapije (npr. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gimnastics Method, in PSMT – Planned Sensory Motor Thera (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Hälsoförhållandena i de central- och östeuropeiska länderna släpar efter i de mer utvecklade EU-länderna. Den förväntade livslängden vid födseln i EU (baserat på uppgifter från Eurostat 2015) är 83,3 respektive 77,9 år för kvinnor respektive män, men i Ungern och Rumänien är den bara 79 respektive 78,7 för kvinnor och 72,3 respektive 71,5 för män. Cancer och hjärt-kärlsjukdomar är de vanligaste dödsorsakerna i båda länderna. Dessa sjukdomar kan dock förebyggas med tidig identifiering och förebyggande, och flera andra sjukdomar kan filtreras och effektivt behandlas i spädbarnsåldern.Det huvudsakliga övergripande målet för projektet Utveckling och testning av effektiva screening- och förebyggande program (DESP) är att minska sjukligheten och dödligheten hos cancer och cirkulationssjukdomar. Projektets mål är därför att öka effektiviteten i screening och att stärka den förebyggande hälso- och sjukvården och hälsomedvetenheten i regionen. Ett effektivt screeningprogram möjliggör tidig diagnos och lämplig behandling av de olika typerna av cancer, vilket på ett påtagligt sätt bidrar till att minska dödligheten. Projektet minskar också ojämlikheten i infrastrukturen för hälso- och sjukvård och social omsorg genom att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård och sociala tjänster (med starkt fokus på människor som riskerar fattigdom och befolkningar som lever i fattigare områden). Projektet syftar till att göra en betydande investering i utvecklingen av infrastruktur. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) har ett mycket högt rykte när det gäller screening och förebyggande. Men som ett resultat av screeningen finns det ett växande antal människor som behöver behandling eller till och med sjukhusvistelse och för närvarande är anläggningarna inte tillräckliga. För att möta den ökade efterfrågan krävs en förlängning, med två extra våningar som rymmer internmedicinavdelningen och pediatrik. Föreningen för Vincentian Sisters of Charity (AVSC) specialiserar sig på återhämtning och medicinsk rehabilitering av behövande, men det finns en stor efterfrågan på ett förebyggande centrum som kan erbjuda förebyggande och diagnostiska tjänster till allmänheten också. På grund av de begränsningar som finns tillgängliga syftar projektet inte till att genomföra storskalig infrastruktur med avseende på János Hám Medical Center, utan syftar till att förbättra diagnos- och screeningkapaciteten hos redan befintliga anläggningar samt för tidig barnomsorg och screening i det välsignade János Scheffler Center. En annan stor skillnad i kvaliteten på hälso- och sjukvården ligger i nivån på investeringar i utrustning. Projektet syftar till att göra en betydande investering på båda sidor av gränsen för att möjliggöra effektiv screening, diagnostik och botande verksamhet. Det uppskattade antalet vårdavdelningar som påverkas av moderniserad utrustning är sammanlagt 13, medan befolkningen som har tillgång till förbättrad hälso- och sjukvård är 1 139 644.Screening och förebyggande blir allt viktigare i båda länderna. Screeningtalen släpar dock efter sina måltal och kan därför inte påtagligt påverka dödligheten. Lärdomar som dragits under tidigare screeningprogram visar att sådana program endast kan lyckas om de är noggrant planerade och hanterade. Därför syftar projektet till att utveckla och testa effektiva screening- och förebyggande program på båda sidor av gränsen. Projektet kommer att utveckla en helt ny lösning som omfattar utarbetande av ett gemensamt övervaknings- och utvärderingssystem (baserat på resultaten av ett Horisont 2020-projekt) som ska hjälpa forskare och beslutsfattare att utveckla, genomföra, utvärdera och övervaka befintliga eller framtida screeningprogram. Rekommendationer kommer att utarbetas och resultaten av projektet kommer att offentliggöras i stor utsträckning både i gränsområdet och på nationell nivå, vilket kommer att få stor inverkan på liknande initiativ. På så sätt går DESP:s strategi långt utöver befintlig praxis på området, inom programområdet och i båda deltagande länderna. Det är också viktigt att betona att CSMEK:s erfarenhet inom detta område är en värdefull och unik tillgång, en som är helt otillgänglig för andra hälso- och sjukvårdsinstitutioner i antingen Ungern eller Rumänien, och att AVSC därmed kan dra nytta av detta genom att utforma sina egna screeningprogram från grunden med hjälp av en erfaren partner. DESP fokuserar på en komplex strategi inriktad på utveckling av screening och förebyggande verktyg, och en stark förbättring av hälsomedvetandet hos människor som bor i projektområdet. Olika screeningprogram kommer att genomföras på båda platserna (men också med välutrustade screeningbussar och med deltagande av lokala läkare och andra institutioner på landsbygden) för att öka andelen av befolkningen som har screenats.Som ett nytt innovativt element kommer screeningen att utvidgas till yngre generationer (dvs. prematura barn) i samarbete med lokala sjukhus. Specialte... (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hälsoförhållandena i de central- och östeuropeiska länderna släpar efter i de mer utvecklade EU-länderna. Den förväntade livslängden vid födseln i EU (baserat på uppgifter från Eurostat 2015) är 83,3 respektive 77,9 år för kvinnor respektive män, men i Ungern och Rumänien är den bara 79 respektive 78,7 för kvinnor och 72,3 respektive 71,5 för män. Cancer och hjärt-kärlsjukdomar är de vanligaste dödsorsakerna i båda länderna. Dessa sjukdomar kan dock förebyggas med tidig identifiering och förebyggande, och flera andra sjukdomar kan filtreras och effektivt behandlas i spädbarnsåldern.Det huvudsakliga övergripande målet för projektet Utveckling och testning av effektiva screening- och förebyggande program (DESP) är att minska sjukligheten och dödligheten hos cancer och cirkulationssjukdomar. Projektets mål är därför att öka effektiviteten i screening och att stärka den förebyggande hälso- och sjukvården och hälsomedvetenheten i regionen. Ett effektivt screeningprogram möjliggör tidig diagnos och lämplig behandling av de olika typerna av cancer, vilket på ett påtagligt sätt bidrar till att minska dödligheten. Projektet minskar också ojämlikheten i infrastrukturen för hälso- och sjukvård och social omsorg genom att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård och sociala tjänster (med starkt fokus på människor som riskerar fattigdom och befolkningar som lever i fattigare områden). Projektet syftar till att göra en betydande investering i utvecklingen av infrastruktur. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) har ett mycket högt rykte när det gäller screening och förebyggande. Men som ett resultat av screeningen finns det ett växande antal människor som behöver behandling eller till och med sjukhusvistelse och för närvarande är anläggningarna inte tillräckliga. För att möta den ökade efterfrågan krävs en förlängning, med två extra våningar som rymmer internmedicinavdelningen och pediatrik. Föreningen för Vincentian Sisters of Charity (AVSC) specialiserar sig på återhämtning och medicinsk rehabilitering av behövande, men det finns en stor efterfrågan på ett förebyggande centrum som kan erbjuda förebyggande och diagnostiska tjänster till allmänheten också. På grund av de begränsningar som finns tillgängliga syftar projektet inte till att genomföra storskalig infrastruktur med avseende på János Hám Medical Center, utan syftar till att förbättra diagnos- och screeningkapaciteten hos redan befintliga anläggningar samt för tidig barnomsorg och screening i det välsignade János Scheffler Center. En annan stor skillnad i kvaliteten på hälso- och sjukvården ligger i nivån på investeringar i utrustning. Projektet syftar till att göra en betydande investering på båda sidor av gränsen för att möjliggöra effektiv screening, diagnostik och botande verksamhet. Det uppskattade antalet vårdavdelningar som påverkas av moderniserad utrustning är sammanlagt 13, medan befolkningen som har tillgång till förbättrad hälso- och sjukvård är 1 139 644.Screening och förebyggande blir allt viktigare i båda länderna. Screeningtalen släpar dock efter sina måltal och kan därför inte påtagligt påverka dödligheten. Lärdomar som dragits under tidigare screeningprogram visar att sådana program endast kan lyckas om de är noggrant planerade och hanterade. Därför syftar projektet till att utveckla och testa effektiva screening- och förebyggande program på båda sidor av gränsen. Projektet kommer att utveckla en helt ny lösning som omfattar utarbetande av ett gemensamt övervaknings- och utvärderingssystem (baserat på resultaten av ett Horisont 2020-projekt) som ska hjälpa forskare och beslutsfattare att utveckla, genomföra, utvärdera och övervaka befintliga eller framtida screeningprogram. Rekommendationer kommer att utarbetas och resultaten av projektet kommer att offentliggöras i stor utsträckning både i gränsområdet och på nationell nivå, vilket kommer att få stor inverkan på liknande initiativ. På så sätt går DESP:s strategi långt utöver befintlig praxis på området, inom programområdet och i båda deltagande länderna. Det är också viktigt att betona att CSMEK:s erfarenhet inom detta område är en värdefull och unik tillgång, en som är helt otillgänglig för andra hälso- och sjukvårdsinstitutioner i antingen Ungern eller Rumänien, och att AVSC därmed kan dra nytta av detta genom att utforma sina egna screeningprogram från grunden med hjälp av en erfaren partner. DESP fokuserar på en komplex strategi inriktad på utveckling av screening och förebyggande verktyg, och en stark förbättring av hälsomedvetandet hos människor som bor i projektområdet. Olika screeningprogram kommer att genomföras på båda platserna (men också med välutrustade screeningbussar och med deltagande av lokala läkare och andra institutioner på landsbygden) för att öka andelen av befolkningen som har screenats.Som ett nytt innovativt element kommer screeningen att utvidgas till yngre generationer (dvs. prematura barn) i samarbete med lokala sjukhus. Specialte... (Swedish)
4 November 2022
0 references
Keski- ja Itä-Euroopan maiden terveystilanne jää jälkeen kehittyneimpien EU-maiden terveysoloista. Elinajanodote syntymähetkellä (Eurostatin vuoden 2015 tietojen perusteella) on 83,3 vuotta naisilla ja 77,9 vuotta miehillä, mutta Unkarissa ja Romaniassa vain 79 vuotta naisilla ja 78,7 vuotta miehillä ja 72.3 ja 71,5 miehillä. Syöpä ja sydän- ja verisuonitaudit ovat yleisimpiä kuolinsyitä molemmissa maissa. Näitä sairauksia voitaisiin kuitenkin ehkäistä varhaisella tunnistamisella ja ennaltaehkäisyllä, ja useita muita sairauksia voitaisiin suodattaa ja hoitaa tehokkaasti lapsenkengissä. Hankkeen päätavoitteena on kehittää ja testata tehokkaita seulonta- ja ehkäisyohjelmia (DESP) syövän ja verenkiertoelinten sairauksien sairastuvuuden ja kuolleisuuden vähentämiseksi. Siksi hankkeen tavoitteena on tehostaa seulontaa ja vahvistaa ennaltaehkäisevää terveydenhuoltoa ja terveystietoisuutta alueella. Tehokas seulontaohjelma mahdollistaa eri syöpätyyppien varhaisen diagnosoinnin ja asianmukaisen hoidon, mikä vaikuttaa tuntuvasti kuolleisuuden vähentämiseen. Hankkeella lievennetään myös terveys- ja sosiaalipalvelujen infrastruktuurin eriarvoisuutta parantamalla terveys- ja sosiaalipalvelujen saatavuutta (keskittyen voimakkaasti köyhyysvaarassa oleviin ihmisiin ja köyhemmillä alueilla asuvaan väestöön). Hankkeen tavoitteena on tehdä merkittävä investointi infrastruktuurin kehittämiseen. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) on erittäin hyvä maine seulonnan ja ennaltaehkäisyn kannalta. Seulonnan seurauksena on kuitenkin yhä enemmän ihmisiä, jotka tarvitsevat hoitoa tai jopa sairaalahoitoa, ja tällä hetkellä tilat eivät ole riittäviä. Lisääntyneen kysynnän tyydyttämiseksi tarvitaan laajennus, jossa on kaksi ylimääräistä kerrosta, joissa on sisätautien osasto ja lastenlääketiede. Vincentian Sisters of Charity -järjestö (AVSC) on erikoistunut avun tarpeessa olevien henkilöiden toipumiseen ja lääketieteelliseen kuntoutukseen, mutta on valtava kysyntä ennaltaehkäisykeskukselle, joka voi tarjota ennaltaehkäiseviä ja diagnostisia palveluja myös suurelle yleisölle. Käytettävissä olevan rahoituksen rajoitteiden vuoksi hankkeella ei pyritä toteuttamaan laajamittaista infrastruktuuria János Hámin lääketieteellisen keskuksen osalta, vaan sen tavoitteena on parantaa jo olemassa olevien laitosten diagnostisia ja seulontavalmiuksia sekä ennenaikaista lastenhoitoa ja seulontaa Blessed János Scheffler Centerissä. Toinen merkittävä ero terveydenhuoltopalvelujen laadussa on laiteinvestointien taso. Hankkeen tavoitteena on tehdä merkittäviä investointeja rajan molemmin puolin, jotta seulonta-, diagnostiikka- ja parantamistoimet olisivat tehokkaita. Nykyaikaistettujen laitteiden vaikutuspiiriin kuuluvien terveydenhuollon osastojen arvioitu määrä on yhteensä 13, kun taas parannettujen terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö on 1 139 644.Kehitys- ja ennaltaehkäisyn merkitys kasvaa molemmissa maissa. Seulontaasteet ovat kuitenkin jäljessä tavoitetasostaan, eivätkä ne näin ollen vaikuta tuntuvasti kuolleisuuteen. Aiemmissa seulontaohjelmissa saadut kokemukset osoittavat, että tällaiset ohjelmat voivat onnistua vain, jos ne suunnitellaan ja hallitaan huolellisesti. Siksi hankkeen tavoitteena on kehittää ja testata tehokkaita seulonta- ja ehkäisyohjelmia rajan molemmin puolin. Hankkeessa kehitetään täysin uusi ratkaisu, johon kuuluu yhteisen seuranta- ja arviointijärjestelmän kehittäminen (Horisontti 2020 -hankkeen tulosten perusteella), jolla tuetaan tutkijoita ja poliittisia päättäjiä nykyisten tai tulevien seulontaohjelmien kehittämisessä, toteuttamisessa, arvioinnissa ja seurannassa. Suosituksia laaditaan, ja hankkeen tuloksista tiedotetaan laajasti sekä raja-alueella että kansallisella tasolla, mikä vaikuttaa voimakkaasti vastaaviin aloitteisiin. Tällä tavoin DESP:n lähestymistapa menee paljon pidemmälle kuin alalla, ohjelma-alalla ja molemmissa osallistujamaissa. On myös tärkeää korostaa, että CSMEKin kokemus tällä alalla on arvokas ja ainutlaatuinen voimavara, joka ei ole täysin muiden terveydenhuoltolaitosten käytettävissä Unkarissa tai Romaniassa, ja että AVSC voi siten hyötyä tästä suunnittelemalla omia seulontaohjelmia alusta alkaen kokeneen kumppanin avustuksella. DESP keskittyy monimutkaiseen lähestymistapaan, jonka tavoitteena on seulonta- ja ennaltaehkäisyvälineiden kehittäminen sekä hanke-alueella asuvien ihmisten terveystietoisuuden voimakas parantaminen. Molemmissa paikoissa toteutetaan erilaisia seulontaohjelmia (mutta myös hyvin varustettuja seulontabusseja ja paikallisten yleislääkärien ja muiden maaseutualueiden instituutioiden myötävaikutuksella) seulonnan osuuden kasvattamiseksi.Uusina innovatiivisina elementteinä seulonta laajennetaan nuoremmille sukupolville (eli ennenaikaisille vauvoille) yhteistyössä paikallisten sairaaloiden kanssa. Erikoisterapiat (esim. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Voimistelumenetelmä) ja PSMT – Suunniteltu Sensory Motor Thera (Finnish)
4 November 2022
0 references
Keski- ja Itä-Euroopan maiden terveystilanne jää jälkeen kehittyneimpien EU-maiden terveysoloista. Elinajanodote syntymähetkellä (Eurostatin vuoden 2015 tietojen perusteella) on 83,3 vuotta naisilla ja 77,9 vuotta miehillä, mutta Unkarissa ja Romaniassa vain 79 vuotta naisilla ja 78,7 vuotta miehillä ja 72.3 ja 71,5 miehillä. Syöpä ja sydän- ja verisuonitaudit ovat yleisimpiä kuolinsyitä molemmissa maissa. Näitä sairauksia voitaisiin kuitenkin ehkäistä varhaisella tunnistamisella ja ennaltaehkäisyllä, ja useita muita sairauksia voitaisiin suodattaa ja hoitaa tehokkaasti lapsenkengissä. Hankkeen päätavoitteena on kehittää ja testata tehokkaita seulonta- ja ehkäisyohjelmia (DESP) syövän ja verenkiertoelinten sairauksien sairastuvuuden ja kuolleisuuden vähentämiseksi. Siksi hankkeen tavoitteena on tehostaa seulontaa ja vahvistaa ennaltaehkäisevää terveydenhuoltoa ja terveystietoisuutta alueella. Tehokas seulontaohjelma mahdollistaa eri syöpätyyppien varhaisen diagnosoinnin ja asianmukaisen hoidon, mikä vaikuttaa tuntuvasti kuolleisuuden vähentämiseen. Hankkeella lievennetään myös terveys- ja sosiaalipalvelujen infrastruktuurin eriarvoisuutta parantamalla terveys- ja sosiaalipalvelujen saatavuutta (keskittyen voimakkaasti köyhyysvaarassa oleviin ihmisiin ja köyhemmillä alueilla asuvaan väestöön). Hankkeen tavoitteena on tehdä merkittävä investointi infrastruktuurin kehittämiseen. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) on erittäin hyvä maine seulonnan ja ennaltaehkäisyn kannalta. Seulonnan seurauksena on kuitenkin yhä enemmän ihmisiä, jotka tarvitsevat hoitoa tai jopa sairaalahoitoa, ja tällä hetkellä tilat eivät ole riittäviä. Lisääntyneen kysynnän tyydyttämiseksi tarvitaan laajennus, jossa on kaksi ylimääräistä kerrosta, joissa on sisätautien osasto ja lastenlääketiede. Vincentian Sisters of Charity -järjestö (AVSC) on erikoistunut avun tarpeessa olevien henkilöiden toipumiseen ja lääketieteelliseen kuntoutukseen, mutta on valtava kysyntä ennaltaehkäisykeskukselle, joka voi tarjota ennaltaehkäiseviä ja diagnostisia palveluja myös suurelle yleisölle. Käytettävissä olevan rahoituksen rajoitteiden vuoksi hankkeella ei pyritä toteuttamaan laajamittaista infrastruktuuria János Hámin lääketieteellisen keskuksen osalta, vaan sen tavoitteena on parantaa jo olemassa olevien laitosten diagnostisia ja seulontavalmiuksia sekä ennenaikaista lastenhoitoa ja seulontaa Blessed János Scheffler Centerissä. Toinen merkittävä ero terveydenhuoltopalvelujen laadussa on laiteinvestointien taso. Hankkeen tavoitteena on tehdä merkittäviä investointeja rajan molemmin puolin, jotta seulonta-, diagnostiikka- ja parantamistoimet olisivat tehokkaita. Nykyaikaistettujen laitteiden vaikutuspiiriin kuuluvien terveydenhuollon osastojen arvioitu määrä on yhteensä 13, kun taas parannettujen terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö on 1 139 644.Kehitys- ja ennaltaehkäisyn merkitys kasvaa molemmissa maissa. Seulontaasteet ovat kuitenkin jäljessä tavoitetasostaan, eivätkä ne näin ollen vaikuta tuntuvasti kuolleisuuteen. Aiemmissa seulontaohjelmissa saadut kokemukset osoittavat, että tällaiset ohjelmat voivat onnistua vain, jos ne suunnitellaan ja hallitaan huolellisesti. Siksi hankkeen tavoitteena on kehittää ja testata tehokkaita seulonta- ja ehkäisyohjelmia rajan molemmin puolin. Hankkeessa kehitetään täysin uusi ratkaisu, johon kuuluu yhteisen seuranta- ja arviointijärjestelmän kehittäminen (Horisontti 2020 -hankkeen tulosten perusteella), jolla tuetaan tutkijoita ja poliittisia päättäjiä nykyisten tai tulevien seulontaohjelmien kehittämisessä, toteuttamisessa, arvioinnissa ja seurannassa. Suosituksia laaditaan, ja hankkeen tuloksista tiedotetaan laajasti sekä raja-alueella että kansallisella tasolla, mikä vaikuttaa voimakkaasti vastaaviin aloitteisiin. Tällä tavoin DESP:n lähestymistapa menee paljon pidemmälle kuin alalla, ohjelma-alalla ja molemmissa osallistujamaissa. On myös tärkeää korostaa, että CSMEKin kokemus tällä alalla on arvokas ja ainutlaatuinen voimavara, joka ei ole täysin muiden terveydenhuoltolaitosten käytettävissä Unkarissa tai Romaniassa, ja että AVSC voi siten hyötyä tästä suunnittelemalla omia seulontaohjelmia alusta alkaen kokeneen kumppanin avustuksella. DESP keskittyy monimutkaiseen lähestymistapaan, jonka tavoitteena on seulonta- ja ennaltaehkäisyvälineiden kehittäminen sekä hanke-alueella asuvien ihmisten terveystietoisuuden voimakas parantaminen. Molemmissa paikoissa toteutetaan erilaisia seulontaohjelmia (mutta myös hyvin varustettuja seulontabusseja ja paikallisten yleislääkärien ja muiden maaseutualueiden instituutioiden myötävaikutuksella) seulonnan osuuden kasvattamiseksi.Uusina innovatiivisina elementteinä seulonta laajennetaan nuoremmille sukupolville (eli ennenaikaisille vauvoille) yhteistyössä paikallisten sairaaloiden kanssa. Erikoisterapiat (esim. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Voimistelumenetelmä) ja PSMT – Suunniteltu Sensory Motor Thera (Finnish)
4 November 2022
0 references
Centrāleiropas un Austrumeiropas valstu veselības stāvoklis atpaliek no vairāk attīstīto ES dalībvalstu veselības stāvokļa. Paredzamais jaundzimušo dzīves ilgums ES (pamatojoties uz Eurostat 2015. gada datiem) ir 83,3 un 77,9 gadi sievietēm un vīriešiem, tomēr Ungārijā un Rumānijā tas ir attiecīgi tikai 79 un 78,7 sievietēm un 72,3 un 71,5 vīriešiem. Vēzis un sirds un asinsvadu slimības ir izplatītākie nāves cēloņi abās valstīs. Tomēr šīs slimības varētu novērst ar agrīnu identifikāciju un profilaksi, un vairākas citas slimības varētu filtrēt un efektīvi ārstēt zīdaiņa vecumā.Projekta “Efektīvas skrīninga un profilakses programmu (DESP) izstrāde un testēšana” galvenais mērķis ir mazināt vēža un asinsrites slimību saslimstības un mirstības rādītājus. Tāpēc projekta mērķis ir palielināt skrīninga efektivitāti un stiprināt profilaktisko veselības aprūpi un informētību par veselību reģionā. Efektīva skrīninga programma nodrošina dažādu vēža veidu agrīnu diagnosticēšanu un atbilstošu ārstēšanu, tādējādi sniedzot jūtamu ieguldījumu mirstības līmeņa mazināšanā. Projekts arī mazina nevienlīdzību veselības un sociālās aprūpes infrastruktūrā, uzlabojot piekļuvi veselības un sociālajiem pakalpojumiem (jo īpaši pievēršoties cilvēkiem, kuriem draud nabadzība, un iedzīvotājiem, kas dzīvo nabadzīgākos apgabalos). Projekta mērķis ir veikt nozīmīgus ieguldījumus infrastruktūras attīstībā. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) ir ļoti augsta reputācija skrīninga un profilakses ziņā. Tomēr skrīninga rezultātā pieaug to cilvēku skaits, kuriem nepieciešama ārstēšana vai pat hospitalizācija, un pašlaik iestādes nav piemērotas. Lai apmierinātu pieaugošo pieprasījumu, ir nepieciešams pagarinājums, ar diviem papildu stāviem, kuros atrodas Iekšējās medicīnas departaments un Pediatrija. Vinsenta labdarības māsu asociācija (AVSC) specializējas grūtībās nonākušo cilvēku atveseļošanā un medicīniskajā rehabilitācijā, bet ir milzīgs pieprasījums pēc profilakses centra, kas var piedāvāt profilaktiskos un diagnostiskos pakalpojumus arī plašai sabiedrībai. Tā kā pieejamais finansējums ir ierobežots, projekta mērķis nav ieviest plaša mēroga infrastruktūru attiecībā uz János Hám medicīnas centru, bet tā mērķis ir uzlabot jau esošo iestāžu diagnostikas un skrīninga spējas, kā arī pirmstermiņa bērnu aprūpi un skrīningu Svētīgajā János Scheffler centrā. Vēl viena būtiska atšķirība veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātē ir ieguldījumu līmenis iekārtās. Projekta mērķis ir veikt ievērojamus ieguldījumus abās robežas pusēs, lai nodrošinātu efektīvu skrīningu, diagnostiku un konservēšanu. Tiek lēsts, ka modernizēto iekārtu skarto veselības aprūpes nodaļu skaits kopumā ir 13, savukārt iedzīvotājiem, kuriem ir piekļuve uzlabotiem veselības aprūpes pakalpojumiem, ir 1,139 644.Screening un profilakse kļūst arvien svarīgāka abās valstīs. Tomēr skrīninga rādītāji atpaliek, tāpēc tie ievērojami neietekmē mirstības rādītājus. Iepriekšējās skrīninga programmās gūtās atziņas liecina, ka šādas programmas var būt veiksmīgas tikai tad, ja tās tiek rūpīgi plānotas un pārvaldītas. Tāpēc projekta mērķis ir izstrādāt un pārbaudīt efektīvas skrīninga un profilakses programmas abās robežas pusēs. Projektā tiks izstrādāts pilnīgi jauns risinājums, kas ietvers kopīgas uzraudzības un novērtēšanas sistēmas izstrādi (pamatojoties uz pamatprogrammas “Apvārsnis 2020” projekta konstatējumiem), kas palīdzēs pētniekiem un politikas veidotājiem izstrādāt, īstenot, novērtēt un uzraudzīt esošās vai turpmākās skrīninga programmas. Tiks izstrādāti ieteikumi un projekta rezultāti tiks plaši publiskoti gan pierobežas, gan valsts līmenī, būtiski ietekmējot līdzīgas iniciatīvas. Tādējādi DESP pieeja ievērojami pārsniedz pašreizējo praksi šajā jomā, programmas jomā un abās iesaistītajās valstīs. Ir arī svarīgi uzsvērt, ka CSMEK pieredze šajā jomā ir vērtīga un unikāla priekšrocība, kas nav pilnībā pieejama citām veselības aprūpes iestādēm Ungārijā vai Rumānijā, un ka tādējādi AVSC var gūt labumu no tā, izstrādājot savas skrīninga programmas no nulles ar pieredzējuša partnera palīdzību. DESP pievēršas sarežģītai pieejai, kas vērsta uz skrīninga un profilakses līdzekļu izstrādi un projekta teritorijā dzīvojošo cilvēku veselības apziņas spēcīgu uzlabošanu. Abās vietās tiks īstenotas dažādas skrīninga programmas (bet arī ar labi aprīkotiem skrīninga autobusiem un iesaistot vietējās ģimenes ārstus un citas iestādes lauku apvidos), lai palielinātu pārbaudīto iedzīvotāju īpatsvaru. Īpašas terapijas (piemēram, DSGM — Dévény Special Manual Technique & Vingrošanas metode un PSMT — plānotie sensorie Motor Thera (Latvian)
4 November 2022
0 references
Centrāleiropas un Austrumeiropas valstu veselības stāvoklis atpaliek no vairāk attīstīto ES dalībvalstu veselības stāvokļa. Paredzamais jaundzimušo dzīves ilgums ES (pamatojoties uz Eurostat 2015. gada datiem) ir 83,3 un 77,9 gadi sievietēm un vīriešiem, tomēr Ungārijā un Rumānijā tas ir attiecīgi tikai 79 un 78,7 sievietēm un 72,3 un 71,5 vīriešiem. Vēzis un sirds un asinsvadu slimības ir izplatītākie nāves cēloņi abās valstīs. Tomēr šīs slimības varētu novērst ar agrīnu identifikāciju un profilaksi, un vairākas citas slimības varētu filtrēt un efektīvi ārstēt zīdaiņa vecumā.Projekta “Efektīvas skrīninga un profilakses programmu (DESP) izstrāde un testēšana” galvenais mērķis ir mazināt vēža un asinsrites slimību saslimstības un mirstības rādītājus. Tāpēc projekta mērķis ir palielināt skrīninga efektivitāti un stiprināt profilaktisko veselības aprūpi un informētību par veselību reģionā. Efektīva skrīninga programma nodrošina dažādu vēža veidu agrīnu diagnosticēšanu un atbilstošu ārstēšanu, tādējādi sniedzot jūtamu ieguldījumu mirstības līmeņa mazināšanā. Projekts arī mazina nevienlīdzību veselības un sociālās aprūpes infrastruktūrā, uzlabojot piekļuvi veselības un sociālajiem pakalpojumiem (jo īpaši pievēršoties cilvēkiem, kuriem draud nabadzība, un iedzīvotājiem, kas dzīvo nabadzīgākos apgabalos). Projekta mērķis ir veikt nozīmīgus ieguldījumus infrastruktūras attīstībā. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) ir ļoti augsta reputācija skrīninga un profilakses ziņā. Tomēr skrīninga rezultātā pieaug to cilvēku skaits, kuriem nepieciešama ārstēšana vai pat hospitalizācija, un pašlaik iestādes nav piemērotas. Lai apmierinātu pieaugošo pieprasījumu, ir nepieciešams pagarinājums, ar diviem papildu stāviem, kuros atrodas Iekšējās medicīnas departaments un Pediatrija. Vinsenta labdarības māsu asociācija (AVSC) specializējas grūtībās nonākušo cilvēku atveseļošanā un medicīniskajā rehabilitācijā, bet ir milzīgs pieprasījums pēc profilakses centra, kas var piedāvāt profilaktiskos un diagnostiskos pakalpojumus arī plašai sabiedrībai. Tā kā pieejamais finansējums ir ierobežots, projekta mērķis nav ieviest plaša mēroga infrastruktūru attiecībā uz János Hám medicīnas centru, bet tā mērķis ir uzlabot jau esošo iestāžu diagnostikas un skrīninga spējas, kā arī pirmstermiņa bērnu aprūpi un skrīningu Svētīgajā János Scheffler centrā. Vēl viena būtiska atšķirība veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātē ir ieguldījumu līmenis iekārtās. Projekta mērķis ir veikt ievērojamus ieguldījumus abās robežas pusēs, lai nodrošinātu efektīvu skrīningu, diagnostiku un konservēšanu. Tiek lēsts, ka modernizēto iekārtu skarto veselības aprūpes nodaļu skaits kopumā ir 13, savukārt iedzīvotājiem, kuriem ir piekļuve uzlabotiem veselības aprūpes pakalpojumiem, ir 1,139 644.Screening un profilakse kļūst arvien svarīgāka abās valstīs. Tomēr skrīninga rādītāji atpaliek, tāpēc tie ievērojami neietekmē mirstības rādītājus. Iepriekšējās skrīninga programmās gūtās atziņas liecina, ka šādas programmas var būt veiksmīgas tikai tad, ja tās tiek rūpīgi plānotas un pārvaldītas. Tāpēc projekta mērķis ir izstrādāt un pārbaudīt efektīvas skrīninga un profilakses programmas abās robežas pusēs. Projektā tiks izstrādāts pilnīgi jauns risinājums, kas ietvers kopīgas uzraudzības un novērtēšanas sistēmas izstrādi (pamatojoties uz pamatprogrammas “Apvārsnis 2020” projekta konstatējumiem), kas palīdzēs pētniekiem un politikas veidotājiem izstrādāt, īstenot, novērtēt un uzraudzīt esošās vai turpmākās skrīninga programmas. Tiks izstrādāti ieteikumi un projekta rezultāti tiks plaši publiskoti gan pierobežas, gan valsts līmenī, būtiski ietekmējot līdzīgas iniciatīvas. Tādējādi DESP pieeja ievērojami pārsniedz pašreizējo praksi šajā jomā, programmas jomā un abās iesaistītajās valstīs. Ir arī svarīgi uzsvērt, ka CSMEK pieredze šajā jomā ir vērtīga un unikāla priekšrocība, kas nav pilnībā pieejama citām veselības aprūpes iestādēm Ungārijā vai Rumānijā, un ka tādējādi AVSC var gūt labumu no tā, izstrādājot savas skrīninga programmas no nulles ar pieredzējuša partnera palīdzību. DESP pievēršas sarežģītai pieejai, kas vērsta uz skrīninga un profilakses līdzekļu izstrādi un projekta teritorijā dzīvojošo cilvēku veselības apziņas spēcīgu uzlabošanu. Abās vietās tiks īstenotas dažādas skrīninga programmas (bet arī ar labi aprīkotiem skrīninga autobusiem un iesaistot vietējās ģimenes ārstus un citas iestādes lauku apvidos), lai palielinātu pārbaudīto iedzīvotāju īpatsvaru. Īpašas terapijas (piemēram, DSGM — Dévény Special Manual Technique & Vingrošanas metode un PSMT — plānotie sensorie Motor Thera (Latvian)
4 November 2022
0 references
A közép- és kelet-európai országok egészségi állapota elmarad a fejlettebb EU-tagokétól. A születéskor várható élettartam az EU-ban (az Eurostat 2015-ös adatai alapján) a nők és a férfiak esetében 83,3, illetve 77,9 év, Magyarországon és Romániában azonban csak 79, a nők esetében 78,7 év, a férfiak esetében pedig 72,3, illetve 71,5 év. A rák és a szív- és érrendszeri betegségek mindkét országban a leggyakoribb halálokok. Ezek a betegségek azonban megelőzhetők korai azonosítással és megelőzéssel, és számos más betegség szűrhető és hatékonyan kezelhető csecsemőkorban.A projekt fő átfogó célja a hatékony szűrési és megelőzési programok (DESP) fejlesztése és tesztelése a rák és a keringési betegségek morbiditási és halálozási arányának csökkentése. Ezért a projekt célja a szűrés hatékonyságának növelése, valamint a megelőző egészségügyi ellátás és az egészségtudatosság erősítése a régióban. A hatékony szűrési program lehetővé teszi a rák különböző típusainak korai diagnosztizálását és megfelelő kezelését, ezáltal érzékelhetően hozzájárul a halálozási arány mérsékléséhez. A projekt az egészségügyi és szociális ellátás infrastruktúrájának egyenlőtlenségeit is mérsékli azáltal, hogy javítja az egészségügyi és szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést (nagy hangsúlyt fektetve a szegénység kockázatának kitett emberekre és a szegényebb területeken élő lakosságra). A projekt célja, hogy jelentős beruházást eszközöljön az infrastruktúra fejlesztésébe. Csongrád Megyei Egészségügyi Központ – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) nagyon magas hírnévvel rendelkezik a szűrés és a megelőzés terén. A szűrés eredményeként azonban egyre többen szorulnak kezelésre vagy akár kórházi kezelésre, és jelenleg a létesítmények nem megfelelőek. A megnövekedett kereslet kielégítése érdekében hosszabbításra van szükség, két további emelettel a Belgyógyászati Osztály és a Gyermekgyógyászat területén. A Vincentian Sisters of Charity (AVSC) a rászorulók helyreállítására és orvosi rehabilitációjára szakosodott, de hatalmas igény van egy Megelőző Központra, amely megelőző és diagnosztikai szolgáltatásokat nyújt a nagyközönségnek is. A rendelkezésre álló források szűkössége miatt a projekt nem a Hám János Orvosi Központ nagyméretű infrastruktúrájának megvalósítását célozza, hanem a már meglévő létesítmények diagnosztikai és szűrési kapacitásának javítását, valamint a korai gyermekgondozást és szűrést a Boldogságos Scheffler János Központban. Az egészségügyi szolgáltatások minőségének másik jelentős különbsége a berendezésekbe történő beruházások szintje. A projekt célja, hogy jelentős beruházást valósítson meg a határ mindkét oldalán, hogy lehetővé tegye a hatékony szűrési, diagnosztikai és gyógyítási tevékenységeket. A korszerűsített berendezések által érintett egészségügyi osztályok becsült száma összesen 13, míg a jobb egészségügyi szolgáltatásokhoz hozzáférő lakosság 1139 644 fő. A szűrési arányok azonban elmaradnak a megcélzott arányoktól, és ezért nem befolyásolják érzékelhetően a halálozási arányokat. A korábbi szűrőprogramok során levont tanulságok azt mutatják, hogy az ilyen programok csak akkor lehetnek sikeresek, ha gondosan megtervezik és kezelik őket. Ezért a projekt célja hatékony szűrési és megelőzési programok kidolgozása és tesztelése a határ mindkét oldalán. A projekt egy teljesen új megoldást fog kidolgozni, amely magában foglalja egy közös nyomonkövetési és értékelési rendszer kidolgozását (a Horizont 2020 projekt megállapításai alapján), amely támogatja a kutatókat és a politikai döntéshozókat a meglévő vagy jövőbeli szűrőprogramok kidolgozásában, végrehajtásában, értékelésében és nyomon követésében. Ajánlásokat dolgoznak ki, és a projekt megállapításait széles körben közzéteszik mind a határ menti térségben, mind pedig nemzeti szinten, ami jelentős hatást gyakorol a hasonló kezdeményezésekre. Ily módon a DESP megközelítése messze túlmutat a területen, a program területén és mindkét részt vevő országban meglévő gyakorlaton. Fontos kiemelni azt is, hogy a CSMEK ezen a területen szerzett tapasztalata értékes és egyedülálló eszköz, amely sem Magyarországon, sem Romániában nem érhető el más egészségügyi intézmények számára, és hogy az AVSC így profitálhat ebből azáltal, hogy tapasztalt partner segítségével saját szűrőprogramokat tervez meg a semmiből. A DESP egy olyan komplex megközelítésre összpontosít, amely a szűrési és megelőző eszközök kifejlesztésére, valamint a projektterületen élő emberek egészségtudatosságának erőteljes javítására összpontosít. Mindkét helyszínen különböző szűrőprogramok zajlanak (de jól felszerelt szűrőbuszokkal és a helyi háziorvosok és más vidéki intézmények bevonásával is), hogy növeljék az átvilágított népesség arányát. Speciális terápiák (pl. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gimnastics Method) és PSMT – Tervezett Érzékelő Motor Thera (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A közép- és kelet-európai országok egészségi állapota elmarad a fejlettebb EU-tagokétól. A születéskor várható élettartam az EU-ban (az Eurostat 2015-ös adatai alapján) a nők és a férfiak esetében 83,3, illetve 77,9 év, Magyarországon és Romániában azonban csak 79, a nők esetében 78,7 év, a férfiak esetében pedig 72,3, illetve 71,5 év. A rák és a szív- és érrendszeri betegségek mindkét országban a leggyakoribb halálokok. Ezek a betegségek azonban megelőzhetők korai azonosítással és megelőzéssel, és számos más betegség szűrhető és hatékonyan kezelhető csecsemőkorban.A projekt fő átfogó célja a hatékony szűrési és megelőzési programok (DESP) fejlesztése és tesztelése a rák és a keringési betegségek morbiditási és halálozási arányának csökkentése. Ezért a projekt célja a szűrés hatékonyságának növelése, valamint a megelőző egészségügyi ellátás és az egészségtudatosság erősítése a régióban. A hatékony szűrési program lehetővé teszi a rák különböző típusainak korai diagnosztizálását és megfelelő kezelését, ezáltal érzékelhetően hozzájárul a halálozási arány mérsékléséhez. A projekt az egészségügyi és szociális ellátás infrastruktúrájának egyenlőtlenségeit is mérsékli azáltal, hogy javítja az egészségügyi és szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést (nagy hangsúlyt fektetve a szegénység kockázatának kitett emberekre és a szegényebb területeken élő lakosságra). A projekt célja, hogy jelentős beruházást eszközöljön az infrastruktúra fejlesztésébe. Csongrád Megyei Egészségügyi Központ – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) nagyon magas hírnévvel rendelkezik a szűrés és a megelőzés terén. A szűrés eredményeként azonban egyre többen szorulnak kezelésre vagy akár kórházi kezelésre, és jelenleg a létesítmények nem megfelelőek. A megnövekedett kereslet kielégítése érdekében hosszabbításra van szükség, két további emelettel a Belgyógyászati Osztály és a Gyermekgyógyászat területén. A Vincentian Sisters of Charity (AVSC) a rászorulók helyreállítására és orvosi rehabilitációjára szakosodott, de hatalmas igény van egy Megelőző Központra, amely megelőző és diagnosztikai szolgáltatásokat nyújt a nagyközönségnek is. A rendelkezésre álló források szűkössége miatt a projekt nem a Hám János Orvosi Központ nagyméretű infrastruktúrájának megvalósítását célozza, hanem a már meglévő létesítmények diagnosztikai és szűrési kapacitásának javítását, valamint a korai gyermekgondozást és szűrést a Boldogságos Scheffler János Központban. Az egészségügyi szolgáltatások minőségének másik jelentős különbsége a berendezésekbe történő beruházások szintje. A projekt célja, hogy jelentős beruházást valósítson meg a határ mindkét oldalán, hogy lehetővé tegye a hatékony szűrési, diagnosztikai és gyógyítási tevékenységeket. A korszerűsített berendezések által érintett egészségügyi osztályok becsült száma összesen 13, míg a jobb egészségügyi szolgáltatásokhoz hozzáférő lakosság 1139 644 fő. A szűrési arányok azonban elmaradnak a megcélzott arányoktól, és ezért nem befolyásolják érzékelhetően a halálozási arányokat. A korábbi szűrőprogramok során levont tanulságok azt mutatják, hogy az ilyen programok csak akkor lehetnek sikeresek, ha gondosan megtervezik és kezelik őket. Ezért a projekt célja hatékony szűrési és megelőzési programok kidolgozása és tesztelése a határ mindkét oldalán. A projekt egy teljesen új megoldást fog kidolgozni, amely magában foglalja egy közös nyomonkövetési és értékelési rendszer kidolgozását (a Horizont 2020 projekt megállapításai alapján), amely támogatja a kutatókat és a politikai döntéshozókat a meglévő vagy jövőbeli szűrőprogramok kidolgozásában, végrehajtásában, értékelésében és nyomon követésében. Ajánlásokat dolgoznak ki, és a projekt megállapításait széles körben közzéteszik mind a határ menti térségben, mind pedig nemzeti szinten, ami jelentős hatást gyakorol a hasonló kezdeményezésekre. Ily módon a DESP megközelítése messze túlmutat a területen, a program területén és mindkét részt vevő országban meglévő gyakorlaton. Fontos kiemelni azt is, hogy a CSMEK ezen a területen szerzett tapasztalata értékes és egyedülálló eszköz, amely sem Magyarországon, sem Romániában nem érhető el más egészségügyi intézmények számára, és hogy az AVSC így profitálhat ebből azáltal, hogy tapasztalt partner segítségével saját szűrőprogramokat tervez meg a semmiből. A DESP egy olyan komplex megközelítésre összpontosít, amely a szűrési és megelőző eszközök kifejlesztésére, valamint a projektterületen élő emberek egészségtudatosságának erőteljes javítására összpontosít. Mindkét helyszínen különböző szűrőprogramok zajlanak (de jól felszerelt szűrőbuszokkal és a helyi háziorvosok és más vidéki intézmények bevonásával is), hogy növeljék az átvilágított népesség arányát. Speciális terápiák (pl. DSGM – Dévény Special Manual Technique & Gimnastics Method) és PSMT – Tervezett Érzékelő Motor Thera (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Condițiile de sănătate ale țărilor din Europa Centrală și de Est au rămas în comparație cu cele ale celor mai dezvoltate state membre ale UE. Speranța de viață la naștere în UE (pe baza datelor Eurostat din 2015) este de 83,3 și, respectiv, 77,9 ani pentru femei și, respectiv, pentru bărbați, dar în Ungaria și România este de numai 79 și, respectiv, 78,7 pentru femei și 72,3 și, respectiv, 71,5 pentru bărbați. Cancerul și bolile cardiovasculare sunt cele mai răspândite cauze de deces în ambele țări. Cu toate acestea, aceste boli ar putea fi prevenite prin identificare și prevenire timpurie, iar mai multe alte boli ar putea fi filtrate și tratate în mod eficient în copilărie. Principalul obiectiv general al proiectului Dezvoltarea și testarea programelor de screening și prevenire eficiente (DESP) este de a atenua ratele morbidității și mortalității cancerului și bolilor circulatorii. Prin urmare, obiectivul proiectului este de a crește eficiența screeningului și de a consolida asistența medicală preventivă și sensibilizarea cu privire la sănătate în regiune. Un program eficient de screening permite diagnosticarea precoce și tratamentul adecvat al diferitelor tipuri de cancer, aducând astfel o contribuție palpabilă la atenuarea ratelor mortalității. Proiectul atenuează, de asemenea, inegalitățile din infrastructura de sănătate și de asistență socială prin îmbunătățirea accesului la servicii de sănătate și sociale (cu un accent puternic pe persoanele expuse riscului de sărăcie și pe populațiile care trăiesc în zone mai sărace). Proiectul își propune să facă o investiție semnificativă în dezvoltarea infrastructurii. Centrul Județean de Sănătate Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) are o reputație foarte ridicată în ceea ce privește screeningul și prevenirea. Cu toate acestea, ca urmare a screening-ului, există un număr tot mai mare de persoane care au nevoie de tratament sau chiar de spitalizare și, în prezent, facilitățile nu sunt adecvate. Pentru a răspunde cererii crescute, este necesară o prelungire, cu două etaje suplimentare care adăpostesc Departamentul de Medicină Internă și Pediatrie. Asociația Surorilor de Caritate Vincentian (AVSC) este specializată în recuperarea și reabilitarea medicală a persoanelor aflate în dificultate, dar există o cerere uriașă pentru un Centru de Prevenire care să poată oferi servicii preventive și de diagnosticare și publicului larg. Din cauza constrângerilor legate de finanțarea disponibilă, proiectul nu vizează implementarea unei infrastructuri la scară largă în ceea ce privește Centrul Medical János Hám, ci vizează îmbunătățirea capacităților de diagnosticare și screening ale instalațiilor deja existente, precum și îngrijirea prematură a copiilor și screening-ul în Centrul Fericit János Scheffler. O altă diferență majoră în ceea ce privește calitatea serviciilor de sănătate constă în nivelul investițiilor în echipamente. Proiectul își propune să facă o investiție semnificativă pe ambele părți ale frontierei pentru a permite activități eficiente de screening, diagnosticare și vindecare. Numărul estimat al departamentelor medicale afectate de echipamentele modernizate este în total 13, în timp ce populația care are acces la servicii de sănătate îmbunătățite este de 1.139.644. Cu toate acestea, ratele de screening au rămas în urmă și, prin urmare, nu au un impact palpabil asupra ratelor mortalității. Lecțiile învățate în timpul programelor de screening anterioare arată că astfel de programe pot avea succes numai dacă sunt planificate și gestionate cu atenție. Prin urmare, proiectul vizează dezvoltarea și testarea unor programe eficiente de screening și prevenire pe ambele părți ale frontierei. Proiectul va dezvolta o soluție complet nouă, care va implica elaborarea unui sistem comun de monitorizare și evaluare (pe baza constatărilor unui proiect Orizont 2020) care va sprijini cercetătorii și factorii de decizie politică să dezvolte, să implementeze, să evalueze și să monitorizeze programele de screening existente sau viitoare. Vor fi elaborate recomandări, iar rezultatele proiectului vor fi larg mediatizate atât în zona de frontieră, cât și la nivel național, ceea ce va avea un impact puternic asupra unor inițiative similare. În acest fel, abordarea DESP depășește cu mult practica existentă în domeniu, în domeniul programului și în ambele țări participante. De asemenea, este important să subliniem faptul că experiența CSMEK în acest domeniu este un atu valoros și unic, unul care nu este în întregime disponibil pentru alte instituții de sănătate din Ungaria sau România, și că AVSC poate beneficia astfel de acest lucru prin proiectarea propriilor programe de screening de la zero cu ajutorul unui partener cu experiență. DESP se concentrează pe o abordare complexă care vizează dezvoltarea de instrumente de screening și prevenire, precum și îmbunătățirea puternică a conștiinței de sănătate a persoanelor care trăiesc în zona proiectului. Diverse programe de screening vor fi... (Romanian)
4 November 2022
0 references
Condițiile de sănătate ale țărilor din Europa Centrală și de Est au rămas în comparație cu cele ale celor mai dezvoltate state membre ale UE. Speranța de viață la naștere în UE (pe baza datelor Eurostat din 2015) este de 83,3 și, respectiv, 77,9 ani pentru femei și, respectiv, pentru bărbați, dar în Ungaria și România este de numai 79 și, respectiv, 78,7 pentru femei și 72,3 și, respectiv, 71,5 pentru bărbați. Cancerul și bolile cardiovasculare sunt cele mai răspândite cauze de deces în ambele țări. Cu toate acestea, aceste boli ar putea fi prevenite prin identificare și prevenire timpurie, iar mai multe alte boli ar putea fi filtrate și tratate în mod eficient în copilărie. Principalul obiectiv general al proiectului Dezvoltarea și testarea programelor de screening și prevenire eficiente (DESP) este de a atenua ratele morbidității și mortalității cancerului și bolilor circulatorii. Prin urmare, obiectivul proiectului este de a crește eficiența screeningului și de a consolida asistența medicală preventivă și sensibilizarea cu privire la sănătate în regiune. Un program eficient de screening permite diagnosticarea precoce și tratamentul adecvat al diferitelor tipuri de cancer, aducând astfel o contribuție palpabilă la atenuarea ratelor mortalității. Proiectul atenuează, de asemenea, inegalitățile din infrastructura de sănătate și de asistență socială prin îmbunătățirea accesului la servicii de sănătate și sociale (cu un accent puternic pe persoanele expuse riscului de sărăcie și pe populațiile care trăiesc în zone mai sărace). Proiectul își propune să facă o investiție semnificativă în dezvoltarea infrastructurii. Centrul Județean de Sănătate Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) are o reputație foarte ridicată în ceea ce privește screeningul și prevenirea. Cu toate acestea, ca urmare a screening-ului, există un număr tot mai mare de persoane care au nevoie de tratament sau chiar de spitalizare și, în prezent, facilitățile nu sunt adecvate. Pentru a răspunde cererii crescute, este necesară o prelungire, cu două etaje suplimentare care adăpostesc Departamentul de Medicină Internă și Pediatrie. Asociația Surorilor de Caritate Vincentian (AVSC) este specializată în recuperarea și reabilitarea medicală a persoanelor aflate în dificultate, dar există o cerere uriașă pentru un Centru de Prevenire care să poată oferi servicii preventive și de diagnosticare și publicului larg. Din cauza constrângerilor legate de finanțarea disponibilă, proiectul nu vizează implementarea unei infrastructuri la scară largă în ceea ce privește Centrul Medical János Hám, ci vizează îmbunătățirea capacităților de diagnosticare și screening ale instalațiilor deja existente, precum și îngrijirea prematură a copiilor și screening-ul în Centrul Fericit János Scheffler. O altă diferență majoră în ceea ce privește calitatea serviciilor de sănătate constă în nivelul investițiilor în echipamente. Proiectul își propune să facă o investiție semnificativă pe ambele părți ale frontierei pentru a permite activități eficiente de screening, diagnosticare și vindecare. Numărul estimat al departamentelor medicale afectate de echipamentele modernizate este în total 13, în timp ce populația care are acces la servicii de sănătate îmbunătățite este de 1.139.644. Cu toate acestea, ratele de screening au rămas în urmă și, prin urmare, nu au un impact palpabil asupra ratelor mortalității. Lecțiile învățate în timpul programelor de screening anterioare arată că astfel de programe pot avea succes numai dacă sunt planificate și gestionate cu atenție. Prin urmare, proiectul vizează dezvoltarea și testarea unor programe eficiente de screening și prevenire pe ambele părți ale frontierei. Proiectul va dezvolta o soluție complet nouă, care va implica elaborarea unui sistem comun de monitorizare și evaluare (pe baza constatărilor unui proiect Orizont 2020) care va sprijini cercetătorii și factorii de decizie politică să dezvolte, să implementeze, să evalueze și să monitorizeze programele de screening existente sau viitoare. Vor fi elaborate recomandări, iar rezultatele proiectului vor fi larg mediatizate atât în zona de frontieră, cât și la nivel național, ceea ce va avea un impact puternic asupra unor inițiative similare. În acest fel, abordarea DESP depășește cu mult practica existentă în domeniu, în domeniul programului și în ambele țări participante. De asemenea, este important să subliniem faptul că experiența CSMEK în acest domeniu este un atu valoros și unic, unul care nu este în întregime disponibil pentru alte instituții de sănătate din Ungaria sau România, și că AVSC poate beneficia astfel de acest lucru prin proiectarea propriilor programe de screening de la zero cu ajutorul unui partener cu experiență. DESP se concentrează pe o abordare complexă care vizează dezvoltarea de instrumente de screening și prevenire, precum și îmbunătățirea puternică a conștiinței de sănătate a persoanelor care trăiesc în zona proiectului. Diverse programe de screening vor fi... (Romanian)
4 November 2022
0 references
Zdravstveni uvjeti zemalja srednje i istočne Europe zaostaju za onima razvijenijih članica EU. Očekivani životni vijek pri rođenju u EU-u (na temelju podataka Eurostata za 2015.) iznosi 83,3 godine za žene i 77,9 godina za muškarce, ali u Mađarskoj i Rumunjskoj iznosi samo 79 godina, a 78,7 godina za žene i 72,3 i 71,5 za muškarce. Rak i kardiovaskularne bolesti najčešći su uzroci smrti u obje zemlje. Međutim, te bi se bolesti mogle spriječiti ranom identifikacijom i prevencijom, a nekoliko drugih bolesti moglo bi se filtrirati i učinkovito liječiti u djetinjstvu.Glavni opći cilj projekta Razvoj i testiranje učinkovitih programa probira i prevencije (DESP) je ublažavanje pobola i smrtnosti od raka i cirkulacijskih bolesti. Stoga je cilj projekta povećati učinkovitost probira i ojačati preventivnu zdravstvenu skrb i svijest o zdravlju u regiji. Učinkovit program probira omogućuje ranu dijagnozu i odgovarajuće liječenje različitih vrsta raka, čime se znatno doprinosi ublažavanju stopa smrtnosti. Projektom se također ublažavaju nejednakosti u infrastrukturi za zdravstvenu i socijalnu skrb poboljšanjem pristupa zdravstvenim i socijalnim uslugama (sa snažnim naglaskom na osobe izložene riziku od siromaštva i stanovništvo koje živi u siromašnijim područjima). Cilj projekta je značajno ulaganje u razvoj infrastrukture. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) ima vrlo visok ugled u smislu probira i prevencije. Međutim, kao rezultat probira sve je veći broj ljudi kojima je potrebno liječenje ili čak hospitalizacija, a trenutačno objekti nisu prikladni. Da bi se zadovoljila povećana potražnja, potrebno je proširenje, s dva dodatna kata u kojima se nalaze Odjel za internu medicinu i pedijatrija. Udruga Vincentian Sisters of Charity (AVSC) specijalizirana je za oporavak i medicinsku rehabilitaciju ljudi u potrebi, ali postoji velika potražnja za Centrom za prevenciju koji može ponuditi preventivne i dijagnostičke usluge široj javnosti. Zbog ograničenja dostupnih sredstava projekt nije usmjeren na uvođenje infrastrukture velikih razmjera u pogledu medicinskog centra János Hám, već mu je cilj poboljšanje dijagnostičkih kapaciteta i kapaciteta probira već postojećih ustanova, kao i prijevremene skrbi o djeci i probira u Centru blaženog Jánosa Schefflera. Još jedna velika razlika u kvaliteti usluga zdravstvene skrbi jest razina ulaganja u opremu. Cilj je projekta uložiti znatna ulaganja s obje strane granice kako bi se omogućile učinkovite aktivnosti probira, dijagnostike i liječenja. Procjenjuje se da je broj zdravstvenih odjela pogođenih moderniziranom opremom ukupno 13, dok je stanovništvo koje ima pristup poboljšanim zdravstvenim uslugama 1.139.644.Screening i prevencija postaju sve važniji u obje zemlje. Međutim, stope pregleda zaostaju u ciljanim stopama i stoga ne utječu na stope smrtnosti. Lekcije naučene tijekom ranijih programa probira pokazuju da takvi programi mogu biti uspješni samo ako su pažljivo isplanirani i vođeni. Stoga je cilj projekta razvoj i testiranje učinkovitih programa probira i prevencije s obje strane granice. Projekt će razviti potpuno novo rješenje koje uključuje razradu zajedničkog sustava praćenja i evaluacije (na temelju rezultata projekta Obzor 2020.) koji će podupirati istraživače i kreatore politika u razvoju, provedbi, evaluaciji i praćenju postojećih ili budućih programa probira. Razradit će se preporuke, a rezultati projekta bit će široko objavljeni u pograničnom području i na nacionalnoj razini, što će imati snažan utjecaj na slične inicijative. Na taj način pristup DESP-a daleko nadilazi postojeću praksu u tom području, u programskom području i u objema zemljama sudionicama. Također je važno naglasiti da je iskustvo CSMEK-a u ovom području vrijedno i jedinstveno sredstvo koje je u potpunosti nedostupno drugim zdravstvenim ustanovama u Mađarskoj ili Rumunjskoj te da AVSC stoga može imati koristi od toga osmišljavanjem vlastitih programa probira od nule uz pomoć iskusnog partnera. DESP se usredotočuje na kompleksan pristup usmjeren na razvoj probira i preventivnih alata te na snažno poboljšanje zdravstvene svijesti ljudi koji žive u projektnom području. Na obje lokacije provodit će se različiti programi probira (ali i dobro opremljenim autobusima te uz sudjelovanje lokalnih liječnika opće prakse i drugih ustanova u ruralnim područjima) kako bi se povećao udio pregledanog stanovništva.Kao novi inovativni element, screening će se proširiti na mlađe generacije (tj. prijevremeno rođene bebe) u suradnji s lokalnim bolnicama. Posebne terapije (npr. DSGM – Dévény Specijalna tehnika i gimnastika metoda i PSMT – Planned Sensory Motor Thera (Croatian)
4 November 2022
0 references
Zdravstveni uvjeti zemalja srednje i istočne Europe zaostaju za onima razvijenijih članica EU. Očekivani životni vijek pri rođenju u EU-u (na temelju podataka Eurostata za 2015.) iznosi 83,3 godine za žene i 77,9 godina za muškarce, ali u Mađarskoj i Rumunjskoj iznosi samo 79 godina, a 78,7 godina za žene i 72,3 i 71,5 za muškarce. Rak i kardiovaskularne bolesti najčešći su uzroci smrti u obje zemlje. Međutim, te bi se bolesti mogle spriječiti ranom identifikacijom i prevencijom, a nekoliko drugih bolesti moglo bi se filtrirati i učinkovito liječiti u djetinjstvu.Glavni opći cilj projekta Razvoj i testiranje učinkovitih programa probira i prevencije (DESP) je ublažavanje pobola i smrtnosti od raka i cirkulacijskih bolesti. Stoga je cilj projekta povećati učinkovitost probira i ojačati preventivnu zdravstvenu skrb i svijest o zdravlju u regiji. Učinkovit program probira omogućuje ranu dijagnozu i odgovarajuće liječenje različitih vrsta raka, čime se znatno doprinosi ublažavanju stopa smrtnosti. Projektom se također ublažavaju nejednakosti u infrastrukturi za zdravstvenu i socijalnu skrb poboljšanjem pristupa zdravstvenim i socijalnim uslugama (sa snažnim naglaskom na osobe izložene riziku od siromaštva i stanovništvo koje živi u siromašnijim područjima). Cilj projekta je značajno ulaganje u razvoj infrastrukture. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) ima vrlo visok ugled u smislu probira i prevencije. Međutim, kao rezultat probira sve je veći broj ljudi kojima je potrebno liječenje ili čak hospitalizacija, a trenutačno objekti nisu prikladni. Da bi se zadovoljila povećana potražnja, potrebno je proširenje, s dva dodatna kata u kojima se nalaze Odjel za internu medicinu i pedijatrija. Udruga Vincentian Sisters of Charity (AVSC) specijalizirana je za oporavak i medicinsku rehabilitaciju ljudi u potrebi, ali postoji velika potražnja za Centrom za prevenciju koji može ponuditi preventivne i dijagnostičke usluge široj javnosti. Zbog ograničenja dostupnih sredstava projekt nije usmjeren na uvođenje infrastrukture velikih razmjera u pogledu medicinskog centra János Hám, već mu je cilj poboljšanje dijagnostičkih kapaciteta i kapaciteta probira već postojećih ustanova, kao i prijevremene skrbi o djeci i probira u Centru blaženog Jánosa Schefflera. Još jedna velika razlika u kvaliteti usluga zdravstvene skrbi jest razina ulaganja u opremu. Cilj je projekta uložiti znatna ulaganja s obje strane granice kako bi se omogućile učinkovite aktivnosti probira, dijagnostike i liječenja. Procjenjuje se da je broj zdravstvenih odjela pogođenih moderniziranom opremom ukupno 13, dok je stanovništvo koje ima pristup poboljšanim zdravstvenim uslugama 1.139.644.Screening i prevencija postaju sve važniji u obje zemlje. Međutim, stope pregleda zaostaju u ciljanim stopama i stoga ne utječu na stope smrtnosti. Lekcije naučene tijekom ranijih programa probira pokazuju da takvi programi mogu biti uspješni samo ako su pažljivo isplanirani i vođeni. Stoga je cilj projekta razvoj i testiranje učinkovitih programa probira i prevencije s obje strane granice. Projekt će razviti potpuno novo rješenje koje uključuje razradu zajedničkog sustava praćenja i evaluacije (na temelju rezultata projekta Obzor 2020.) koji će podupirati istraživače i kreatore politika u razvoju, provedbi, evaluaciji i praćenju postojećih ili budućih programa probira. Razradit će se preporuke, a rezultati projekta bit će široko objavljeni u pograničnom području i na nacionalnoj razini, što će imati snažan utjecaj na slične inicijative. Na taj način pristup DESP-a daleko nadilazi postojeću praksu u tom području, u programskom području i u objema zemljama sudionicama. Također je važno naglasiti da je iskustvo CSMEK-a u ovom području vrijedno i jedinstveno sredstvo koje je u potpunosti nedostupno drugim zdravstvenim ustanovama u Mađarskoj ili Rumunjskoj te da AVSC stoga može imati koristi od toga osmišljavanjem vlastitih programa probira od nule uz pomoć iskusnog partnera. DESP se usredotočuje na kompleksan pristup usmjeren na razvoj probira i preventivnih alata te na snažno poboljšanje zdravstvene svijesti ljudi koji žive u projektnom području. Na obje lokacije provodit će se različiti programi probira (ali i dobro opremljenim autobusima te uz sudjelovanje lokalnih liječnika opće prakse i drugih ustanova u ruralnim područjima) kako bi se povećao udio pregledanog stanovništva.Kao novi inovativni element, screening će se proširiti na mlađe generacije (tj. prijevremeno rođene bebe) u suradnji s lokalnim bolnicama. Posebne terapije (npr. DSGM – Dévény Specijalna tehnika i gimnastika metoda i PSMT – Planned Sensory Motor Thera (Croatian)
4 November 2022
0 references
Las condiciones sanitarias de los países de Europa Central y Oriental son inferiores a las de los miembros más desarrollados de la UE. La esperanza de vida al nacer en la UE (según los datos de Eurostat de 2015) es de 83,3 y 77,9 años para las mujeres y los hombres, respectivamente, pero en Hungría y Rumanía, respectivamente, solo 79 y 78,7 para las mujeres y 72,3 y 71,5 para los hombres. El cáncer y las enfermedades cardiovasculares son las causas de muerte más frecuentes en ambos países. Sin embargo, estas enfermedades podrían prevenirse con identificación y prevención tempranas, y varias otras enfermedades podrían filtrarse y tratarse eficazmente en la infancia. El principal objetivo general del proyecto Desarrollo y Pruebas de Programas Eficientes de Detección y Prevención (DESP) es mitigar las tasas de morbilidad y mortalidad del cáncer y las enfermedades circulatorias. Por lo tanto, el objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de los exámenes de detección y fortalecer la atención médica preventiva y la conciencia sanitaria en la región. Un programa de cribado eficiente permite el diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado de los diferentes tipos de cáncer, haciendo así una contribución palpable a la mitigación de las tasas de mortalidad. El proyecto también mitiga las desigualdades en la infraestructura sanitaria y de atención social mediante la mejora del acceso a los servicios sanitarios y sociales (con especial atención a las personas en riesgo de pobreza y las poblaciones que viven en zonas más pobres). El proyecto tiene como objetivo realizar una inversión significativa en el desarrollo de la infraestructura. Csongrád County Health Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) tiene una reputación muy alta en términos de detección y prevención. Sin embargo, como resultado de la detección hay un número creciente de personas que necesitan tratamiento o incluso hospitalización y, en la actualidad, las instalaciones no son adecuadas. Para satisfacer el aumento de la demanda, se requiere una extensión, con dos pisos adicionales que albergan el Departamento de Medicina Interna y Pediatría. La Asociación de Hermanas Vicencianas de la Caridad (AVSC) se especializa en la recuperación y rehabilitación médica de las personas necesitadas, pero hay una gran demanda de un Centro de Prevención que también pueda ofrecer servicios preventivos y de diagnóstico al público en general. Debido a las limitaciones de la financiación disponible, el proyecto no tiene como objetivo implementar infraestructura a gran escala con respecto al Centro Médico János Hám, sino que tiene como objetivo mejorar las capacidades de diagnóstico y cribado de las instalaciones ya existentes, así como el cuidado y la detección prematuros de niños en el Centro Beato János Scheffler. Otra gran disparidad en la calidad de los servicios de salud radica en el nivel de inversión en equipo. El proyecto tiene como objetivo realizar una inversión significativa en ambos lados de la frontera para permitir actividades eficientes de detección, diagnóstico y curación. El número estimado de departamentos de atención de la salud afectados por el equipo modernizado es de 13, mientras que la población que tiene acceso a servicios de salud mejorados es de 1.139.644. Sin embargo, las tasas de detección están retrasadas y, por lo tanto, no tienen un impacto palpable en las tasas de mortalidad. Las lecciones aprendidas durante los programas de detección anteriores muestran que dichos programas solo pueden tener éxito si se planifican y administran cuidadosamente. Por lo tanto, el proyecto tiene como objetivo el desarrollo y la prueba de programas de detección y prevención eficientes en ambos lados de la frontera. El proyecto desarrollará una solución completamente nueva que implica la elaboración de un sistema conjunto de seguimiento y evaluación (basado en los resultados de un proyecto Horizonte 2020) que ayudará a los investigadores y a los responsables políticos a desarrollar, implementar, evaluar y supervisar los programas de evaluación existentes o futuros. Se elaborarán recomendaciones y se darán a conocer ampliamente las conclusiones del proyecto tanto en la zona fronteriza como a nivel nacional, lo que tendrá un fuerte impacto en iniciativas similares. De esta manera, el enfoque del DESP va mucho más allá de la práctica existente en el campo, en el área del programa y en ambos países participantes. También es importante destacar que la experiencia de CSMEK en este campo es un activo valioso y único, que no está completamente disponible para otras instituciones de salud en Hungría o Rumanía, y que AVSC puede beneficiarse de esto diseñando sus propios programas de detección desde cero con la ayuda de un socio experimentado. DESP se centra en un enfoque complejo dirigido al desarrollo de herramientas de detección y prevención, y la fuerte mejora de la conciencia de salud de las personas que viven en el área del proyecto. Varios programas de detección se... (Spanish)
4 November 2022
0 references
Las condiciones sanitarias de los países de Europa Central y Oriental son inferiores a las de los miembros más desarrollados de la UE. La esperanza de vida al nacer en la UE (según los datos de Eurostat de 2015) es de 83,3 y 77,9 años para las mujeres y los hombres, respectivamente, pero en Hungría y Rumanía, respectivamente, solo 79 y 78,7 para las mujeres y 72,3 y 71,5 para los hombres. El cáncer y las enfermedades cardiovasculares son las causas de muerte más frecuentes en ambos países. Sin embargo, estas enfermedades podrían prevenirse con identificación y prevención tempranas, y varias otras enfermedades podrían filtrarse y tratarse eficazmente en la infancia. El principal objetivo general del proyecto Desarrollo y Pruebas de Programas Eficientes de Detección y Prevención (DESP) es mitigar las tasas de morbilidad y mortalidad del cáncer y las enfermedades circulatorias. Por lo tanto, el objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de los exámenes de detección y fortalecer la atención médica preventiva y la conciencia sanitaria en la región. Un programa de cribado eficiente permite el diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado de los diferentes tipos de cáncer, haciendo así una contribución palpable a la mitigación de las tasas de mortalidad. El proyecto también mitiga las desigualdades en la infraestructura sanitaria y de atención social mediante la mejora del acceso a los servicios sanitarios y sociales (con especial atención a las personas en riesgo de pobreza y las poblaciones que viven en zonas más pobres). El proyecto tiene como objetivo realizar una inversión significativa en el desarrollo de la infraestructura. Csongrád County Health Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) tiene una reputación muy alta en términos de detección y prevención. Sin embargo, como resultado de la detección hay un número creciente de personas que necesitan tratamiento o incluso hospitalización y, en la actualidad, las instalaciones no son adecuadas. Para satisfacer el aumento de la demanda, se requiere una extensión, con dos pisos adicionales que albergan el Departamento de Medicina Interna y Pediatría. La Asociación de Hermanas Vicencianas de la Caridad (AVSC) se especializa en la recuperación y rehabilitación médica de las personas necesitadas, pero hay una gran demanda de un Centro de Prevención que también pueda ofrecer servicios preventivos y de diagnóstico al público en general. Debido a las limitaciones de la financiación disponible, el proyecto no tiene como objetivo implementar infraestructura a gran escala con respecto al Centro Médico János Hám, sino que tiene como objetivo mejorar las capacidades de diagnóstico y cribado de las instalaciones ya existentes, así como el cuidado y la detección prematuros de niños en el Centro Beato János Scheffler. Otra gran disparidad en la calidad de los servicios de salud radica en el nivel de inversión en equipo. El proyecto tiene como objetivo realizar una inversión significativa en ambos lados de la frontera para permitir actividades eficientes de detección, diagnóstico y curación. El número estimado de departamentos de atención de la salud afectados por el equipo modernizado es de 13, mientras que la población que tiene acceso a servicios de salud mejorados es de 1.139.644. Sin embargo, las tasas de detección están retrasadas y, por lo tanto, no tienen un impacto palpable en las tasas de mortalidad. Las lecciones aprendidas durante los programas de detección anteriores muestran que dichos programas solo pueden tener éxito si se planifican y administran cuidadosamente. Por lo tanto, el proyecto tiene como objetivo el desarrollo y la prueba de programas de detección y prevención eficientes en ambos lados de la frontera. El proyecto desarrollará una solución completamente nueva que implica la elaboración de un sistema conjunto de seguimiento y evaluación (basado en los resultados de un proyecto Horizonte 2020) que ayudará a los investigadores y a los responsables políticos a desarrollar, implementar, evaluar y supervisar los programas de evaluación existentes o futuros. Se elaborarán recomendaciones y se darán a conocer ampliamente las conclusiones del proyecto tanto en la zona fronteriza como a nivel nacional, lo que tendrá un fuerte impacto en iniciativas similares. De esta manera, el enfoque del DESP va mucho más allá de la práctica existente en el campo, en el área del programa y en ambos países participantes. También es importante destacar que la experiencia de CSMEK en este campo es un activo valioso y único, que no está completamente disponible para otras instituciones de salud en Hungría o Rumanía, y que AVSC puede beneficiarse de esto diseñando sus propios programas de detección desde cero con la ayuda de un socio experimentado. DESP se centra en un enfoque complejo dirigido al desarrollo de herramientas de detección y prevención, y la fuerte mejora de la conciencia de salud de las personas que viven en el área del proyecto. Varios programas de detección se... (Spanish)
4 November 2022
0 references
As condições de saúde dos países da Europa Central e Oriental registam um desfasamento entre os Estados-Membros mais desenvolvidos da UE. A esperança de vida à nascença na UE (com base nos dados de 2015 do Eurostat) é de 83,3 e 77,9 anos para as mulheres e os homens, respetivamente, mas na Hungria e na Roménia é de apenas 79 e 78,7 para as mulheres e 72,3 e 71,5 para os homens. O cancro e as doenças cardiovasculares são as causas de morte mais prevalentes em ambos os países. No entanto, essas doenças poderiam ser prevenidas com identificação e prevenção precoces, e várias outras doenças poderiam ser filtradas e efetivamente tratadas na infância. O principal objetivo geral do projeto Desenvolvimento e Teste de Programas de Triagem e Prevenção Eficientes (DESP) é mitigar as taxas de morbimortalidade de cancro e doenças circulatórias. Portanto, o objetivo do projeto é aumentar a eficiência da triagem e fortalecer a saúde preventiva e a conscientização em saúde na região. Um programa de rastreio eficiente permite o diagnóstico precoce e o tratamento adequado dos diferentes tipos de cancro, dando assim um contributo palpável para a mitigação das taxas de mortalidade. O projeto também atenua as desigualdades nas infraestruturas de saúde e de assistência social, melhorando o acesso aos serviços de saúde e sociais (com uma forte ênfase nas pessoas em risco de pobreza e nas populações que vivem em zonas mais pobres). O projeto visa fazer um investimento significativo no desenvolvimento de infraestruturas. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) tem uma reputação muito elevada em termos de rastreio e prevenção. No entanto, em resultado do rastreio, há um número crescente de pessoas que necessitam de tratamento ou mesmo de hospitalização e, atualmente, as instalações não são adequadas. Para atender ao aumento da necessidade, é necessária uma extensão, com dois andares extras que abrigam o Departamento de Medicina Interna e Pediátria. A Associação das Irmãs Vicentinas da Caridade (AVSC) especializa-se na recuperação e reabilitação médica de pessoas necessitadas, mas há uma enorme necessidade por um Centro de Prevenção que também possa oferecer serviços de prevenção e diagnóstico ao público em geral. Devido aos condicionalismos do financiamento disponível, o projeto não visa a implementação de infraestruturas de grande escala no que diz respeito ao Centro Médico János Hám, mas visa melhorar as capacidades de diagnóstico e de rastreio de instalações já existentes, bem como de cuidados pré-termo e rastreio de crianças no Centro Beato János Scheffler. Outra grande disparidade na qualidade dos serviços de saúde reside no nível de investimento em equipamentos. O projeto visa realizar um investimento significativo em ambos os lados da fronteira para permitir atividades eficientes de rastreio, diagnóstico e cura. O número estimado de departamentos de saúde afetados por equipamentos modernizados é de 13, enquanto a população com acesso a serviços de saúde melhorados é de 1.139.644.O crescimento e a prevenção estão se tornando cada vez mais importantes em ambos os países. No entanto, as taxas de rastreio estão a atrasar as suas taxas visadas e, por conseguinte, não têm um impacto palpável nas taxas de mortalidade. As lições aprendidas durante os programas de triagem anteriores mostram que tais programas só podem ser bem sucedidos se forem cuidadosamente planejados e gerenciados. Portanto, o projeto visa o desenvolvimento e teste de programas eficientes de rastreio e prevenção em ambos os lados da fronteira. O projeto desenvolverá uma solução totalmente nova que envolva a elaboração de um sistema conjunto de acompanhamento e avaliação (com base nas conclusões de um projeto Horizonte 2020) que ajudará os investigadores e os decisores políticos a desenvolver, implementar, avaliar e acompanhar programas de rastreio existentes ou futuros. Serão elaboradas recomendações e as conclusões do projeto serão amplamente divulgadas tanto na zona fronteiriça como a nível nacional, o que terá um forte impacto em iniciativas semelhantes. Desta forma, a abordagem do DESP vai muito além da prática existente no terreno, na área do programa e em ambos os países participantes. Também é importante ressaltar que a experiência do CSMEK neste campo é um ativo valioso e único, totalmente indisponível para outras instituições de saúde na Hungria ou na Romênia, e que a AVSC pode, assim, se beneficiar com a conceção de seus próprios programas de triagem a partir do zero com a ajuda de um parceiro experiente. O DESP centra-se numa abordagem complexa que visa o desenvolvimento de ferramentas de rastreio e prevenção e a forte melhoria da consciência da saúde das pessoas que vivem na área do projeto. Vários programas de rastreio serão executados em ambos os locais (mas também com autocarros de rastreio bem equipados e com a participação de GPs locais e outras instituições nas zonas rurais) para aumentar a proporção da população que ... (Portuguese)
4 November 2022
0 references
As condições de saúde dos países da Europa Central e Oriental registam um desfasamento entre os Estados-Membros mais desenvolvidos da UE. A esperança de vida à nascença na UE (com base nos dados de 2015 do Eurostat) é de 83,3 e 77,9 anos para as mulheres e os homens, respetivamente, mas na Hungria e na Roménia é de apenas 79 e 78,7 para as mulheres e 72,3 e 71,5 para os homens. O cancro e as doenças cardiovasculares são as causas de morte mais prevalentes em ambos os países. No entanto, essas doenças poderiam ser prevenidas com identificação e prevenção precoces, e várias outras doenças poderiam ser filtradas e efetivamente tratadas na infância. O principal objetivo geral do projeto Desenvolvimento e Teste de Programas de Triagem e Prevenção Eficientes (DESP) é mitigar as taxas de morbimortalidade de cancro e doenças circulatórias. Portanto, o objetivo do projeto é aumentar a eficiência da triagem e fortalecer a saúde preventiva e a conscientização em saúde na região. Um programa de rastreio eficiente permite o diagnóstico precoce e o tratamento adequado dos diferentes tipos de cancro, dando assim um contributo palpável para a mitigação das taxas de mortalidade. O projeto também atenua as desigualdades nas infraestruturas de saúde e de assistência social, melhorando o acesso aos serviços de saúde e sociais (com uma forte ênfase nas pessoas em risco de pobreza e nas populações que vivem em zonas mais pobres). O projeto visa fazer um investimento significativo no desenvolvimento de infraestruturas. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) tem uma reputação muito elevada em termos de rastreio e prevenção. No entanto, em resultado do rastreio, há um número crescente de pessoas que necessitam de tratamento ou mesmo de hospitalização e, atualmente, as instalações não são adequadas. Para atender ao aumento da necessidade, é necessária uma extensão, com dois andares extras que abrigam o Departamento de Medicina Interna e Pediátria. A Associação das Irmãs Vicentinas da Caridade (AVSC) especializa-se na recuperação e reabilitação médica de pessoas necessitadas, mas há uma enorme necessidade por um Centro de Prevenção que também possa oferecer serviços de prevenção e diagnóstico ao público em geral. Devido aos condicionalismos do financiamento disponível, o projeto não visa a implementação de infraestruturas de grande escala no que diz respeito ao Centro Médico János Hám, mas visa melhorar as capacidades de diagnóstico e de rastreio de instalações já existentes, bem como de cuidados pré-termo e rastreio de crianças no Centro Beato János Scheffler. Outra grande disparidade na qualidade dos serviços de saúde reside no nível de investimento em equipamentos. O projeto visa realizar um investimento significativo em ambos os lados da fronteira para permitir atividades eficientes de rastreio, diagnóstico e cura. O número estimado de departamentos de saúde afetados por equipamentos modernizados é de 13, enquanto a população com acesso a serviços de saúde melhorados é de 1.139.644.O crescimento e a prevenção estão se tornando cada vez mais importantes em ambos os países. No entanto, as taxas de rastreio estão a atrasar as suas taxas visadas e, por conseguinte, não têm um impacto palpável nas taxas de mortalidade. As lições aprendidas durante os programas de triagem anteriores mostram que tais programas só podem ser bem sucedidos se forem cuidadosamente planejados e gerenciados. Portanto, o projeto visa o desenvolvimento e teste de programas eficientes de rastreio e prevenção em ambos os lados da fronteira. O projeto desenvolverá uma solução totalmente nova que envolva a elaboração de um sistema conjunto de acompanhamento e avaliação (com base nas conclusões de um projeto Horizonte 2020) que ajudará os investigadores e os decisores políticos a desenvolver, implementar, avaliar e acompanhar programas de rastreio existentes ou futuros. Serão elaboradas recomendações e as conclusões do projeto serão amplamente divulgadas tanto na zona fronteiriça como a nível nacional, o que terá um forte impacto em iniciativas semelhantes. Desta forma, a abordagem do DESP vai muito além da prática existente no terreno, na área do programa e em ambos os países participantes. Também é importante ressaltar que a experiência do CSMEK neste campo é um ativo valioso e único, totalmente indisponível para outras instituições de saúde na Hungria ou na Romênia, e que a AVSC pode, assim, se beneficiar com a conceção de seus próprios programas de triagem a partir do zero com a ajuda de um parceiro experiente. O DESP centra-se numa abordagem complexa que visa o desenvolvimento de ferramentas de rastreio e prevenção e a forte melhoria da consciência da saúde das pessoas que vivem na área do projeto. Vários programas de rastreio serão executados em ambos os locais (mas também com autocarros de rastreio bem equipados e com a participação de GPs locais e outras instituições nas zonas rurais) para aumentar a proporção da população que ... (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-kundizzjonijiet tas-saħħa tal-pajjiżi tas-CEE huma differenti minn dawk tal-membri l-aktar żviluppati tal-UE. L-istennija tal-għomor mat-twelid fl-UE (abbażi tad-data tal-Eurostat tal-2015) hija ta’ 83.3 u 77.9 sena għan-nisa u l-irġiel rispettivament, madankollu fl-Ungerija u fir-Rumanija huma biss 79 u 78.7 għan-nisa u 72.3 u 71.5 għall-irġiel rispettivament. Il-kanċer u l-mard kardjovaskulari huma l-aktar kawżi prevalenti ta’ mwiet fiż-żewġ pajjiżi. Madankollu, dan il-mard jista’ jiġi evitat b’identifikazzjoni u prevenzjoni bikrija, u diversi mard ieħor jista’ jiġi ffiltrat u ttrattat b’mod effettiv fil-bidu. Għalhekk, l-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza tal-iskrinjar u li jsaħħaħ il-kura tas-saħħa preventiva u l-għarfien dwar is-saħħa fir-reġjun. Programm effiċjenti ta’ skrinjar jippermetti d-dijanjożi bikrija u t-trattament xieraq tat-tipi differenti ta’ kanċer, u b’hekk jagħti kontribut li jista’ jinħass għall-mitigazzjoni tar-rati ta’ mortalità. Il-proġett itaffi wkoll l-inugwaljanzi fl-infrastruttura tas-saħħa u tal-kura soċjali billi jtejjeb l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa u soċjali (b’enfasi qawwija fuq persuni f’riskju ta’ faqar u popolazzjonijiet li jgħixu f’żoni ifqar). Il-proġett għandu l-għan li jagħmel investiment sinifikanti fl-iżvilupp tal-infrastruttura. Iċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa tal-Kontea ta’ Csongrád — Hódmezġvásárhely-Makó (CSMEK) għandu reputazzjoni għolja ħafna f’termini ta’ skrinjar u prevenzjoni. Madankollu, bħala riżultat tal-iskrinjar hemm għadd dejjem jikber ta’ persuni li jeħtieġu kura jew saħansitra li jiddaħħlu l-isptar u, fil-preżent, il-faċilitajiet mhumiex adegwati. Biex tiġi sodisfatta ż-żieda fid-domanda, hija meħtieġa estensjoni, b’żewġ sulari żejda li jakkomodaw id-Dipartiment tal-Mediċina Interna u l-Pedjatrija. L-Assoċjazzjoni tas-Sorijiet tal-Karità Vinċenzjani (AVSC) tispeċjalizza fl-irkupru u r-riabilitazzjoni medika tan-nies fil-bżonn, iżda hemm domanda kbira għal Ċentru ta’ Prevenzjoni li jista’ joffri servizzi preventivi u dijanjostiċi lill-pubbliku ġenerali wkoll. Minħabba r-restrizzjonijiet tal-finanzjament disponibbli, il-proġett m’għandux l-għan li jimplimenta infrastruttura fuq skala kbira fir-rigward taċ-Ċentru Mediku János Hám, minflok għandu l-għan li jtejjeb il-kapaċitajiet dijanjostiċi u ta’ skrinjar tal-faċilitajiet diġà eżistenti kif ukoll il-kura u l-iskrinjar tat-tfal qabel iż-żmien fiċ-Ċentru Beatu János Scheffler. Disparità ewlenija oħra fil-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa tinsab fil-livell ta’ investiment fit-tagħmir. Il-proġett għandu l-għan li jagħmel investiment sinifikanti fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera biex jippermetti attivitajiet effiċjenti ta’ skrinjar, dijanjostiċi u ta’ preservazzjoni. L-għadd stmat ta’ dipartimenti tal-kura tas-saħħa affettwati minn tagħmir modernizzat huwa ta’ 13, filwaqt li l-popolazzjoni li għandha aċċess għal servizzi tas-saħħa mtejba hija ta’ 1,139,644.L-iscreening u l-prevenzjoni qed isiru dejjem aktar importanti fiż-żewġ pajjiżi. Madankollu, ir-rati tal-iskrinjar għadhom lura fir-rati mmirati tagħhom u għalhekk jonqsu milli jaffettwaw b’mod sinifikanti r-rati ta’ mortalità. It-tagħlimiet miksuba matul programmi ta’ skrinjar preċedenti juru li dawn il-programmi jistgħu jkunu ta’ suċċess biss jekk ikunu ppjanati u ġestiti bir-reqqa. Għalhekk, il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa u jittestja programmi effiċjenti ta’ skrinjar u prevenzjoni fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. Il-proġett se jiżviluppa soluzzjoni kompletament ġdida li tinvolvi l-elaborazzjoni ta’ sistema konġunta ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni (ibbażata fuq is-sejbiet ta’ proġett Orizzont 2020) li se tappoġġa lir-riċerkaturi u lil dawk li jfasslu l-politika biex jiżviluppaw, jimplimentaw, jevalwaw u jimmonitorjaw programmi ta’ skrinjar eżistenti jew futuri. Se jiġu elaborati rakkomandazzjonijiet u s-sejbiet tal-proġett se jiġu ppubbliċizzati b’mod wiesa’ kemm fiż-żona tal-fruntiera kif ukoll fil-livell nazzjonali, b’impatt qawwi fuq inizjattivi simili. B’dan il-mod, l-approċċ tad-DEP imur ferm lil hinn mill-prattika eżistenti fil-qasam, fil-qasam tal-programm, u fiż-żewġ pajjiżi parteċipanti. Huwa importanti wkoll li jiġi enfasizzat li l-esperjenza ta’ CSMEK f’dan il-qasam hija assi prezzjuża u unika, waħda li hija kompletament mhux disponibbli għal istituzzjonijiet oħra tas-saħħa jew fl-Ungerija jew fir-Rumanija, u li l-AVSC tista’ għalhekk tibbenefika minn dan billi tfassal il-programmi ta’ skrinjar tagħha mill-bidu nett bl-assistenza ta’ sieħeb esperjenzat. Id-DEP jiffoka fuq approċċ kumpless li jimmira lejn l-iżvilupp ta’ għodod preventivi u ta’ skrinjar, u t-titjib qawwi tal-kuxjenza dwar is-saħħa tan-nies li jgħixu fiż-żona tal-proġett. Se jsiru diversi programmi ta’ skrinjar fiż-żewġ postijiet (iżda wkoll b’karozzi tal-linja tal-iskrining mgħammra tajjeb u bl-involviment ta’ GPs lokali u istituzzjonijiet oħra f’żoni rurali) biex jiżdied il-proporzjon tal-popolazzjoni li ġiet skrinjata.Bħala element innovattiv ġdid, l... (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-kundizzjonijiet tas-saħħa tal-pajjiżi tas-CEE huma differenti minn dawk tal-membri l-aktar żviluppati tal-UE. L-istennija tal-għomor mat-twelid fl-UE (abbażi tad-data tal-Eurostat tal-2015) hija ta’ 83.3 u 77.9 sena għan-nisa u l-irġiel rispettivament, madankollu fl-Ungerija u fir-Rumanija huma biss 79 u 78.7 għan-nisa u 72.3 u 71.5 għall-irġiel rispettivament. Il-kanċer u l-mard kardjovaskulari huma l-aktar kawżi prevalenti ta’ mwiet fiż-żewġ pajjiżi. Madankollu, dan il-mard jista’ jiġi evitat b’identifikazzjoni u prevenzjoni bikrija, u diversi mard ieħor jista’ jiġi ffiltrat u ttrattat b’mod effettiv fil-bidu. Għalhekk, l-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza tal-iskrinjar u li jsaħħaħ il-kura tas-saħħa preventiva u l-għarfien dwar is-saħħa fir-reġjun. Programm effiċjenti ta’ skrinjar jippermetti d-dijanjożi bikrija u t-trattament xieraq tat-tipi differenti ta’ kanċer, u b’hekk jagħti kontribut li jista’ jinħass għall-mitigazzjoni tar-rati ta’ mortalità. Il-proġett itaffi wkoll l-inugwaljanzi fl-infrastruttura tas-saħħa u tal-kura soċjali billi jtejjeb l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa u soċjali (b’enfasi qawwija fuq persuni f’riskju ta’ faqar u popolazzjonijiet li jgħixu f’żoni ifqar). Il-proġett għandu l-għan li jagħmel investiment sinifikanti fl-iżvilupp tal-infrastruttura. Iċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa tal-Kontea ta’ Csongrád — Hódmezġvásárhely-Makó (CSMEK) għandu reputazzjoni għolja ħafna f’termini ta’ skrinjar u prevenzjoni. Madankollu, bħala riżultat tal-iskrinjar hemm għadd dejjem jikber ta’ persuni li jeħtieġu kura jew saħansitra li jiddaħħlu l-isptar u, fil-preżent, il-faċilitajiet mhumiex adegwati. Biex tiġi sodisfatta ż-żieda fid-domanda, hija meħtieġa estensjoni, b’żewġ sulari żejda li jakkomodaw id-Dipartiment tal-Mediċina Interna u l-Pedjatrija. L-Assoċjazzjoni tas-Sorijiet tal-Karità Vinċenzjani (AVSC) tispeċjalizza fl-irkupru u r-riabilitazzjoni medika tan-nies fil-bżonn, iżda hemm domanda kbira għal Ċentru ta’ Prevenzjoni li jista’ joffri servizzi preventivi u dijanjostiċi lill-pubbliku ġenerali wkoll. Minħabba r-restrizzjonijiet tal-finanzjament disponibbli, il-proġett m’għandux l-għan li jimplimenta infrastruttura fuq skala kbira fir-rigward taċ-Ċentru Mediku János Hám, minflok għandu l-għan li jtejjeb il-kapaċitajiet dijanjostiċi u ta’ skrinjar tal-faċilitajiet diġà eżistenti kif ukoll il-kura u l-iskrinjar tat-tfal qabel iż-żmien fiċ-Ċentru Beatu János Scheffler. Disparità ewlenija oħra fil-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa tinsab fil-livell ta’ investiment fit-tagħmir. Il-proġett għandu l-għan li jagħmel investiment sinifikanti fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera biex jippermetti attivitajiet effiċjenti ta’ skrinjar, dijanjostiċi u ta’ preservazzjoni. L-għadd stmat ta’ dipartimenti tal-kura tas-saħħa affettwati minn tagħmir modernizzat huwa ta’ 13, filwaqt li l-popolazzjoni li għandha aċċess għal servizzi tas-saħħa mtejba hija ta’ 1,139,644.L-iscreening u l-prevenzjoni qed isiru dejjem aktar importanti fiż-żewġ pajjiżi. Madankollu, ir-rati tal-iskrinjar għadhom lura fir-rati mmirati tagħhom u għalhekk jonqsu milli jaffettwaw b’mod sinifikanti r-rati ta’ mortalità. It-tagħlimiet miksuba matul programmi ta’ skrinjar preċedenti juru li dawn il-programmi jistgħu jkunu ta’ suċċess biss jekk ikunu ppjanati u ġestiti bir-reqqa. Għalhekk, il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa u jittestja programmi effiċjenti ta’ skrinjar u prevenzjoni fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. Il-proġett se jiżviluppa soluzzjoni kompletament ġdida li tinvolvi l-elaborazzjoni ta’ sistema konġunta ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni (ibbażata fuq is-sejbiet ta’ proġett Orizzont 2020) li se tappoġġa lir-riċerkaturi u lil dawk li jfasslu l-politika biex jiżviluppaw, jimplimentaw, jevalwaw u jimmonitorjaw programmi ta’ skrinjar eżistenti jew futuri. Se jiġu elaborati rakkomandazzjonijiet u s-sejbiet tal-proġett se jiġu ppubbliċizzati b’mod wiesa’ kemm fiż-żona tal-fruntiera kif ukoll fil-livell nazzjonali, b’impatt qawwi fuq inizjattivi simili. B’dan il-mod, l-approċċ tad-DEP imur ferm lil hinn mill-prattika eżistenti fil-qasam, fil-qasam tal-programm, u fiż-żewġ pajjiżi parteċipanti. Huwa importanti wkoll li jiġi enfasizzat li l-esperjenza ta’ CSMEK f’dan il-qasam hija assi prezzjuża u unika, waħda li hija kompletament mhux disponibbli għal istituzzjonijiet oħra tas-saħħa jew fl-Ungerija jew fir-Rumanija, u li l-AVSC tista’ għalhekk tibbenefika minn dan billi tfassal il-programmi ta’ skrinjar tagħha mill-bidu nett bl-assistenza ta’ sieħeb esperjenzat. Id-DEP jiffoka fuq approċċ kumpless li jimmira lejn l-iżvilupp ta’ għodod preventivi u ta’ skrinjar, u t-titjib qawwi tal-kuxjenza dwar is-saħħa tan-nies li jgħixu fiż-żona tal-proġett. Se jsiru diversi programmi ta’ skrinjar fiż-żewġ postijiet (iżda wkoll b’karozzi tal-linja tal-iskrining mgħammra tajjeb u bl-involviment ta’ GPs lokali u istituzzjonijiet oħra f’żoni rurali) biex jiżdied il-proporzjon tal-popolazzjoni li ġiet skrinjata.Bħala element innovattiv ġdid, l... (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les conditions sanitaires des pays d’Europe centrale et orientale sont en retard par rapport aux pays les plus développés de l’UE. L’espérance de vie à la naissance dans l’UE (d’après les données d’Eurostat de 2015) est respectivement de 83,3 et 77,9 ans pour les femmes et les hommes, mais en Hongrie et en Roumanie, elle n’est que de 79 et 78,7 ans pour les femmes et de 72,3 et 71,5 ans pour les hommes. Le cancer et les maladies cardiovasculaires sont les causes de décès les plus fréquentes dans les deux pays. Cependant, ces maladies pourraient être évitées avec l’identification et la prévention précoces, et plusieurs autres maladies pourraient être filtrées et traitées efficacement dès le plus jeune âge. Par conséquent, l’objectif du projet est d’accroître l’efficacité du dépistage et de renforcer les soins de santé préventifs et la sensibilisation à la santé dans la région. Un programme de dépistage efficace permet un diagnostic précoce et un traitement approprié des différents types de cancer, apportant ainsi une contribution palpable à l’atténuation des taux de mortalité. Le projet atténue également les inégalités dans les infrastructures de santé et de protection sociale en améliorant l’accès aux services de santé et aux services sociaux (en mettant l’accent sur les personnes exposées au risque de pauvreté et les populations vivant dans les zones les plus pauvres). Le projet vise à faire un investissement important dans le développement des infrastructures. Le centre de soins de santé du comté de Csongrád — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) jouit d’une très grande réputation en matière de dépistage et de prévention. Cependant, à la suite du dépistage, un nombre croissant de personnes ont besoin d’un traitement ou même d’une hospitalisation et, à l’heure actuelle, les établissements ne sont pas adéquats. Pour répondre à la demande accrue, une extension est nécessaire, avec deux étages supplémentaires abritant le département de médecine interne et de pédiatrie. L’Association des Sœurs de la Charité Vincentienne (AVSC) se spécialise dans le rétablissement et la réadaptation médicale des personnes dans le besoin, mais il y a une énorme demande pour un Centre de Prévention qui peut également offrir des services de prévention et de diagnostic au grand public. En raison des contraintes de financement disponibles, le projet n’a pas pour objectif de mettre en œuvre des infrastructures à grande échelle en ce qui concerne le centre médical János Hám, mais vise plutôt à améliorer les capacités de diagnostic et de dépistage des installations déjà existantes ainsi que les services de garde d’enfants prématurés et de dépistage dans le Centre Béni János Scheffler. Une autre disparité majeure dans la qualité des services de santé réside dans le niveau d’investissement dans l’équipement. Le projet vise à faire un investissement important des deux côtés de la frontière pour permettre des activités efficaces de dépistage, de diagnostic et de guérison. Le nombre estimé de services de santé affectés par des équipements modernisés est de 13 tandis que la population ayant accès à des services de santé améliorés est de 1 139 644.L’amélioration et la prévention prennent de plus en plus d’importance dans les deux pays. Cependant, les taux de dépistage sont en retard par rapport à leurs taux ciblés et n’ont donc pas d’incidence tangible sur les taux de mortalité. Les leçons tirées des programmes de dépistage antérieurs montrent que ces programmes ne peuvent être couronnés de succès que s’ils sont soigneusement planifiés et gérés. Par conséquent, le projet vise à élaborer et à tester des programmes efficaces de dépistage et de prévention des deux côtés de la frontière. Le projet développera une solution entièrement nouvelle impliquant l’élaboration d’un système conjoint de suivi et d’évaluation (basé sur les conclusions d’un projet Horizon2020) qui aidera les chercheurs et les décideurs à élaborer, mettre en œuvre, évaluer et surveiller les programmes de dépistage existants ou futurs. Des recommandations seront élaborées et les conclusions du projet feront l’objet d’une large diffusion tant dans la zone frontalière qu’au niveau national, ce qui aura un fort impact sur des initiatives similaires. De cette façon, l’approche du DESP va bien au-delà de la pratique existante sur le terrain, dans le domaine du programme et dans les deux pays participants. Il est également important de souligner que l’expérience de CSMEK dans ce domaine est un atout précieux et unique, totalement indisponible pour d’autres établissements de santé en Hongrie ou en Roumanie, et que l’AVSC peut donc en bénéficier en concevant ses propres programmes de dépistage à partir de zéro avec l’aide d’un partenaire expérimenté. Le DESP se concentre sur une approche complexe ciblant le développement d’outils de dépistage et de prévention, et la forte amélioration de la conscience de la santé des personnes vivant dans la zone du projet. Divers programmes de dépistage se... (French)
4 November 2022
0 references
Les conditions sanitaires des pays d’Europe centrale et orientale sont en retard par rapport aux pays les plus développés de l’UE. L’espérance de vie à la naissance dans l’UE (d’après les données d’Eurostat de 2015) est respectivement de 83,3 et 77,9 ans pour les femmes et les hommes, mais en Hongrie et en Roumanie, elle n’est que de 79 et 78,7 ans pour les femmes et de 72,3 et 71,5 ans pour les hommes. Le cancer et les maladies cardiovasculaires sont les causes de décès les plus fréquentes dans les deux pays. Cependant, ces maladies pourraient être évitées avec l’identification et la prévention précoces, et plusieurs autres maladies pourraient être filtrées et traitées efficacement dès le plus jeune âge. Par conséquent, l’objectif du projet est d’accroître l’efficacité du dépistage et de renforcer les soins de santé préventifs et la sensibilisation à la santé dans la région. Un programme de dépistage efficace permet un diagnostic précoce et un traitement approprié des différents types de cancer, apportant ainsi une contribution palpable à l’atténuation des taux de mortalité. Le projet atténue également les inégalités dans les infrastructures de santé et de protection sociale en améliorant l’accès aux services de santé et aux services sociaux (en mettant l’accent sur les personnes exposées au risque de pauvreté et les populations vivant dans les zones les plus pauvres). Le projet vise à faire un investissement important dans le développement des infrastructures. Le centre de soins de santé du comté de Csongrád — Hódmezővásárhely-Makó (CSMEK) jouit d’une très grande réputation en matière de dépistage et de prévention. Cependant, à la suite du dépistage, un nombre croissant de personnes ont besoin d’un traitement ou même d’une hospitalisation et, à l’heure actuelle, les établissements ne sont pas adéquats. Pour répondre à la demande accrue, une extension est nécessaire, avec deux étages supplémentaires abritant le département de médecine interne et de pédiatrie. L’Association des Sœurs de la Charité Vincentienne (AVSC) se spécialise dans le rétablissement et la réadaptation médicale des personnes dans le besoin, mais il y a une énorme demande pour un Centre de Prévention qui peut également offrir des services de prévention et de diagnostic au grand public. En raison des contraintes de financement disponibles, le projet n’a pas pour objectif de mettre en œuvre des infrastructures à grande échelle en ce qui concerne le centre médical János Hám, mais vise plutôt à améliorer les capacités de diagnostic et de dépistage des installations déjà existantes ainsi que les services de garde d’enfants prématurés et de dépistage dans le Centre Béni János Scheffler. Une autre disparité majeure dans la qualité des services de santé réside dans le niveau d’investissement dans l’équipement. Le projet vise à faire un investissement important des deux côtés de la frontière pour permettre des activités efficaces de dépistage, de diagnostic et de guérison. Le nombre estimé de services de santé affectés par des équipements modernisés est de 13 tandis que la population ayant accès à des services de santé améliorés est de 1 139 644.L’amélioration et la prévention prennent de plus en plus d’importance dans les deux pays. Cependant, les taux de dépistage sont en retard par rapport à leurs taux ciblés et n’ont donc pas d’incidence tangible sur les taux de mortalité. Les leçons tirées des programmes de dépistage antérieurs montrent que ces programmes ne peuvent être couronnés de succès que s’ils sont soigneusement planifiés et gérés. Par conséquent, le projet vise à élaborer et à tester des programmes efficaces de dépistage et de prévention des deux côtés de la frontière. Le projet développera une solution entièrement nouvelle impliquant l’élaboration d’un système conjoint de suivi et d’évaluation (basé sur les conclusions d’un projet Horizon2020) qui aidera les chercheurs et les décideurs à élaborer, mettre en œuvre, évaluer et surveiller les programmes de dépistage existants ou futurs. Des recommandations seront élaborées et les conclusions du projet feront l’objet d’une large diffusion tant dans la zone frontalière qu’au niveau national, ce qui aura un fort impact sur des initiatives similaires. De cette façon, l’approche du DESP va bien au-delà de la pratique existante sur le terrain, dans le domaine du programme et dans les deux pays participants. Il est également important de souligner que l’expérience de CSMEK dans ce domaine est un atout précieux et unique, totalement indisponible pour d’autres établissements de santé en Hongrie ou en Roumanie, et que l’AVSC peut donc en bénéficier en concevant ses propres programmes de dépistage à partir de zéro avec l’aide d’un partenaire expérimenté. Le DESP se concentre sur une approche complexe ciblant le développement d’outils de dépistage et de prévention, et la forte amélioration de la conscience de la santé des personnes vivant dans la zone du projet. Divers programmes de dépistage se... (French)
4 November 2022
0 references