Supporting vulnerable groups for social inclusion by providing access to education and training in the municipality of Samokov (Q3883422)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3883422 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting vulnerable groups for social inclusion by providing access to education and training in the municipality of Samokov |
Project Q3883422 in Bulgaria |
Statements
422,254.93 Bulgarian lev
0 references
215,350.01 Euro
0 references
496,770.51 Bulgarian lev
0 references
253,352.96 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 October 2021
0 references
8 October 2023
0 references
Обединено училище "Неофит Рилски"
0 references
42°40'10.70"N, 23°21'24.59"E
0 references
Настоящото проектно предложение има за цел да повиши участието в различни форми на учене през целия живот на възрастни от уязвимите групи в община Самоков, за да се компенсира ефектът от преждевременното напускане на училище. Целта е слабограмотните лица да овладеят основни умения в областта на четенето, математиката, природните науки, базови цифрови и комуникативни умения и по този начин да не са рискова група на пазара на труда.Ето защо при изпълнение на проектното предложение екипът си поставя за цел да осигури достъп до курсове за ограмотяване на възрастни и на подходяща среда за компенсиране на проблемите в грамотността, както и курсове за придобиване на компетентности от прогимназиалния етап в класовете 5, 6 и 7 клас.Чрез тази процедура се очаква да се повиши участието на лица над 16-годишна възраст с ниска степен или без степен на образование в различни форми на учене през целия живот, предимно от уязвимите групи. Това ще даде възможност за по-добра реализация на пазара на труда на участващите в такива форми. Ще бъдат подобрени социалните и комуникативните умения на целевите групи. Ще се усъвършенства усвояването на нови знания, което ще доведе до повишаване на качеството им на живот. Участието на възрастни в курсове за ограмотяване, както и в курсове за усвояване на учебно съдържание от класове в прогимназиалния етап и получаването на документи за придобити компетентности в рамките на основната образователна степен след успешно полагане на необходимите изпити, ще им даде възможност да продължат образованието си, да се включат в пазара на труда или да продължат обучението си за придобиване на степен на професионална квалификация.За успешното изпълнение на проекта предвиждаме целевата група да бъде 350 обучаващи се, включени в курсовете по ограмотяване, придобиване на компетентности от прогимназиален етап в класовете 5, 6 и 7 клас и 20 човека участници в курсовете по валидиране. (Bulgarian)
0 references
This project proposal aims to increase the participation in different forms of lifelong learning of adults from vulnerable groups in the municipality of Samokov in order to compensate for the effect of early school leaving. The aim is to master basic skills in reading, mathematics, science, basic digital and communication skills and thus not to be a risk group in the labour market.Therefore, in implementing the project proposal, the team aims to provide access to adult literacy courses and the right environment to compensate for literacy problems, as well as courses for acquiring lower secondary competences in classes 5, 6 and 7 grades. By this procedure, it is expected to increase the participation of persons over 16 with low or no level of education in different forms of lifelong learning, mainly from vulnerable groups. This will allow for a better labour market realisation of those participating in such forms. The social and communication skills of the target groups will be improved. The uptake of new knowledge will be improved, leading to an increase in their quality of life. The participation of adults in literacy courses, as well as courses for learning content from classes in the lower secondary stage and obtaining documents for acquired competences within the basic degree after successful completion of the necessary examinations will enable them to continue their education, to join the labour market or to continue their training to acquire a degree of professional qualification. For the successful implementation of the project, we foresee the target group to be 350 learners included in the literacy courses, acquisition of competences from secondary school in classes 5, 6 and 7 grades and 20 participants in the validation courses. (English)
2 December 2021
0.6755537608202122
0 references
Cette proposition de projet vise à accroître la participation à différentes formes d’apprentissage tout au long de la vie d’adultes issus de groupes vulnérables dans la municipalité de Samokov afin de compenser l’effet du décrochage scolaire. L’objectif est de maîtriser les compétences de base dans les domaines de la lecture, des mathématiques, des sciences, du numérique et de la communication et donc de ne pas être un groupe à risque sur le marché du travail. Par conséquent, lors de la mise en œuvre de la proposition de projet, l’équipe vise à fournir l’accès à des cours d’alphabétisation des adultes et un environnement adéquat pour compenser les problèmes d’alphabétisation, ainsi qu’à des cours d’acquisition de compétences secondaires du premier cycle dans les classes 5, 6 et 7; par cette procédure, elle devrait accroître la participation des personnes de plus de 16 ans ayant un niveau d’éducation faible ou inexistant à différentes formes d’apprentissage tout au long de la vie, principalement de groupes vulnérables. Cela permettra une meilleure réalisation du marché du travail des personnes qui participent à de telles formes. Les compétences sociales et de communication des groupes cibles seront améliorées. L’adoption de nouvelles connaissances sera améliorée, ce qui entraînera une amélioration de leur qualité de vie. La participation d’adultes à des cours d’alphabétisation, ainsi que des cours d’apprentissage à partir de classes du premier cycle du secondaire et l’obtention de documents pour les compétences acquises dans le cadre du diplôme de base après avoir réussi les examens nécessaires leur permettront de poursuivre leurs études, de rejoindre le marché du travail ou de poursuivre leur formation pour acquérir un degré de qualification professionnelle. Pour la mise en œuvre réussie du projet, nous prévoyons que le groupe cible sera de 350 apprenants inclus dans les cours d’alphabétisation, l’acquisition de compétences de l’école secondaire dans les classes 5, 6 et 7 et 20 participants aux cours de validation. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag zielt darauf ab, die Beteiligung von Erwachsenen aus gefährdeten Gruppen in der Gemeinde Samokov an verschiedenen Formen des lebenslangen Lernens zu erhöhen, um die Auswirkungen des Schulabbruchs auszugleichen. Ziel ist es, Grundfertigkeiten in den Bereichen Lesen, Mathematik, Naturwissenschaften, digitale Grundkenntnisse und Kommunikationsfähigkeiten zu meistern und somit keine Risikogruppe auf dem Arbeitsmarkt zu sein. Daher zielt das Team bei der Umsetzung des Projektvorschlags darauf ab, den Zugang zu Lernkursen für Erwachsene und das richtige Umfeld zur Kompensation von Alphabetisierungsproblemen sowie zu Kursen für den Erwerb niedrigerer Sekundarkompetenzen in den Klassen 5, 6 und 7 zu ermöglichen. Dies wird eine bessere Umsetzung des Arbeitsmarktes für diejenigen ermöglichen, die an solchen Formen teilnehmen. Die sozialen und kommunikativen Kompetenzen der Zielgruppen werden verbessert. Die Verbreitung neuer Kenntnisse wird verbessert, was zu einer Verbesserung ihrer Lebensqualität führt. Die Teilnahme von Erwachsenen an Alphabetisierungskursen sowie Kurse zum Lernen von Inhalten aus den Klassen der unteren Sekundarstufe und die Erlangung von Unterlagen für erworbene Kompetenzen innerhalb des Grundstudiums nach erfolgreichem Abschluss der erforderlichen Prüfungen werden es ihnen ermöglichen, ihre Ausbildung fortzusetzen, sich am Arbeitsmarkt zu beteiligen oder ihre Ausbildung fortzusetzen, um einen Grad der beruflichen Qualifikation zu erwerben. Für die erfolgreiche Umsetzung des Projekts sehen wir die Zielgruppe als 350 Lernende vor, die in den Alphabetisierungskursen enthalten sind, den Erwerb von Kompetenzen der Sekundarstufe 5, 6 und 7 sowie 20 Teilnehmer an den Validierungskursen. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel heeft tot doel de deelname aan verschillende vormen van levenslang leren van volwassenen uit kwetsbare groepen in de gemeente Samokov te vergroten om het effect van voortijdig schoolverlaten te compenseren. Het doel is om basisvaardigheden op het gebied van lezen, wiskunde, wetenschappen, digitale basis- en communicatievaardigheden te beheersen en dus geen risicogroep op de arbeidsmarkt te zijn. Bij de uitvoering van het projectvoorstel streeft het team er daarom naar om toegang te bieden tot cursussen voor volwassenengeletterdheid en de juiste omgeving om problemen op het gebied van geletterdheid te compenseren, evenals cursussen voor het verwerven van lagere secundaire competenties in de klassen 5, 6 en 7. Door deze procedure wordt verwacht dat personen ouder dan 16 jaar met een laag of geen opleidingsniveau in verschillende vormen van een leven lang leren, voornamelijk uit kwetsbare groepen, zullen deelnemen. Dit zal een betere verwezenlijking van de arbeidsmarkt mogelijk maken van degenen die aan dergelijke vormen deelnemen. De sociale en communicatieve vaardigheden van de doelgroepen zullen worden verbeterd. Het gebruik van nieuwe kennis zal worden verbeterd, wat zal leiden tot een verbetering van hun levenskwaliteit. De deelname van volwassenen aan alfabetiseringscursussen, alsook cursussen voor het leren van inhoud uit klassen in de lagere secundaire fase en het verkrijgen van documenten voor verworven competenties binnen de basisgraad na het succesvol afronden van de vereiste examens zullen hen in staat stellen hun opleiding voort te zetten, zich te begeven op de arbeidsmarkt of hun opleiding voort te zetten om een diploma van beroepskwalificatie te verwerven. Voor de succesvolle uitvoering van het project voorzien we dat de doelgroep 350 leerlingen zal zijn die deel uitmaken van de alfabetiseringscursussen, het verwerven van competenties van de middelbare school in de klassen 5, 6 en 7 en 20 deelnemers aan de validatiecursussen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La presente proposta di progetto mira ad aumentare la partecipazione a diverse forme di apprendimento lungo tutto l'arco della vita degli adulti appartenenti a gruppi vulnerabili nel comune di Samokov, al fine di compensare l'effetto dell'abbandono scolastico precoce. L'obiettivo è quello di padroneggiare le competenze di base in lettura, matematica, scienze, competenze digitali di base e di comunicazione e quindi non essere un gruppo di rischio nel mercato del lavoro. Pertanto, nell'attuazione della proposta di progetto, il team mira a fornire l'accesso ai corsi di alfabetizzazione per adulti e l'ambiente giusto per compensare i problemi di alfabetizzazione, nonché corsi per l'acquisizione di competenze secondarie inferiori nelle classi 5, 6 e 7. Con questa procedura, si prevede di aumentare la partecipazione di persone di età superiore a 16 anni con un livello basso o nullo di istruzione in diverse forme di apprendimento permanente, principalmente provenienti da gruppi vulnerabili. Ciò consentirà una migliore realizzazione sul mercato del lavoro di coloro che partecipano a tali forme. Saranno migliorate le capacità sociali e comunicative dei gruppi destinatari. La diffusione di nuove conoscenze sarà migliorata, con conseguente aumento della loro qualità di vita. La partecipazione degli adulti ai corsi di alfabetizzazione, nonché i corsi per l'apprendimento dei contenuti delle classi nella fase secondaria inferiore e l'ottenimento di documenti per le competenze acquisite nell'ambito del diploma di base dopo il completamento con esito positivo degli esami necessari permetteranno loro di continuare la loro formazione, di entrare nel mercato del lavoro o di continuare la loro formazione per acquisire un grado di qualifica professionale. Per la riuscita attuazione del progetto, si prevede che il gruppo target sia di 350 discenti inclusi nei corsi di alfabetizzazione, acquisizione di competenze dalla scuola secondaria nelle classi 5, 6 e 7 gradi e 20 partecipanti ai corsi di convalida. (Italian)
13 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto tiene por objeto aumentar la participación en diferentes formas de aprendizaje permanente de adultos procedentes de grupos vulnerables en el municipio de Samokov a fin de compensar el efecto del abandono escolar prematuro. El objetivo es dominar las competencias básicas en lectura, matemáticas, ciencias, digitales y comunicaciones básicas y, por lo tanto, no ser un grupo de riesgo en el mercado laboral. Por lo tanto, en la aplicación de la propuesta de proyecto, el equipo se propone facilitar el acceso a los cursos de alfabetización de adultos y el entorno adecuado para compensar los problemas de alfabetización, así como cursos para adquirir competencias secundarias de primer ciclo en los grados 5, 6 y 7.º. Se espera que, mediante este procedimiento, aumente la participación de personas mayores de 16 años con un nivel de educación bajo o nulo en diferentes formas de aprendizaje permanente, principalmente de grupos vulnerables. Esto permitirá una mejor realización del mercado de trabajo de las personas que participan en tales formas. Se mejorarán las capacidades sociales y de comunicación de los grupos destinatarios. Se mejorará la adopción de nuevos conocimientos, lo que dará lugar a un aumento de su calidad de vida. La participación de adultos en cursos de alfabetización, así como cursos de contenidos de aprendizaje de las clases de secundaria inferior y la obtención de documentos para las competencias adquiridas en el grado básico después de haber completado con éxito los exámenes necesarios les permitirá continuar su educación, incorporarse al mercado laboral o continuar su formación para adquirir un grado de cualificación profesional. Para la ejecución satisfactoria del proyecto, se prevé que el grupo objetivo sea de 350 alumnos incluidos en los cursos de alfabetización, adquisición de competencias de la escuela secundaria en las clases 5, 6 y 7 grados y 20 participantes en los cursos de validación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag har til formål at øge deltagelsen i forskellige former for livslang læring for voksne fra sårbare grupper i Samokov kommune for at kompensere for virkningen af skolefrafald. Målet er at beherske grundlæggende færdigheder inden for læsning, matematik, naturvidenskab, grundlæggende digitale færdigheder og kommunikationsfærdigheder og dermed ikke at være en risikogruppe på arbejdsmarkedet. Ved gennemførelsen af projektforslaget sigter teamet derfor mod at give adgang til læse- og skrivefærdighedskurser for voksne og det rette miljø for at kompensere for læse- og skriveproblemer samt kurser for erhvervelse af sekundærkompetencer på sekundærtrinnet i klasse 5, 6 og 7. Med denne procedure forventes det at øge deltagelsen af personer over 16 personer med et lavt eller intet uddannelsesniveau i forskellige former for livslang læring, hovedsagelig fra sårbare grupper. Dette vil give mulighed for en bedre gennemførelse på arbejdsmarkedet af dem, der deltager i sådanne former. Målgruppernes sociale og kommunikationsmæssige færdigheder vil blive forbedret. Udbredelsen af ny viden vil blive forbedret, hvilket vil føre til en forbedring af deres livskvalitet. Voksnes deltagelse i læse- og skrivefærdighedskurser samt kurser i læringsindhold fra klasser på sekundærtrinnet og erhvervelse af dokumenter for erhvervede kompetencer inden for grunduddannelsen efter vellykket gennemførelse af de nødvendige eksaminer vil sætte dem i stand til at fortsætte deres uddannelse, komme ind på arbejdsmarkedet eller fortsætte deres uddannelse med henblik på at erhverve en grad af faglige kvalifikationer. Med henblik på en vellykket gennemførelse af projektet forventer vi, at målgruppen er 350 elever, der deltager i læse- og skrivekurserne, erhvervelse af kompetencer fra gymnasiet i klasse 5, 6 og 7 og 20 deltagere i valideringskurserne. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση σχεδίου αποσκοπεί στην αύξηση της συμμετοχής σε διάφορες μορφές διά βίου μάθησης ενηλίκων από ευάλωτες ομάδες στον δήμο Samokov, προκειμένου να αντισταθμιστεί το αποτέλεσμα της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου. Στόχος είναι η απόκτηση βασικών δεξιοτήτων στην ανάγνωση, τα μαθηματικά, τις θετικές επιστήμες, τις βασικές ψηφιακές και επικοινωνιακές δεξιότητες και, ως εκ τούτου, να μην αποτελεί ομάδα κινδύνου στην αγορά εργασίας. Επομένως, κατά την εφαρμογή της πρότασης του έργου, η ομάδα έχει ως στόχο να παρέχει πρόσβαση σε μαθήματα αλφαβητισμού ενηλίκων και το κατάλληλο περιβάλλον για την αντιστάθμιση των προβλημάτων αλφαβητισμού, καθώς και μαθήματα για την απόκτηση χαμηλότερων δευτερευουσών ικανοτήτων στις τάξεις 5, 6 και 7 βαθμών. Με τη διαδικασία αυτή, αναμένεται να αυξηθεί η συμμετοχή ατόμων άνω των 16 ετών με χαμηλό ή μηδενικό επίπεδο εκπαίδευσης σε διάφορες μορφές δια βίου μάθησης, κυρίως από ευάλωτες ομάδες. Αυτό θα επιτρέψει την καλύτερη υλοποίηση της αγοράς εργασίας για όσους συμμετέχουν σε τέτοιες μορφές. Οι κοινωνικές και επικοινωνιακές δεξιότητες των ομάδων-στόχων θα βελτιωθούν. Η υιοθέτηση νέων γνώσεων θα βελτιωθεί, με αποτέλεσμα την αύξηση της ποιότητας ζωής τους. Η συμμετοχή ενηλίκων σε μαθήματα αλφαβητισμού, καθώς και μαθήματα μαθησιακού περιεχομένου από τάξεις της κατώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και απόκτηση εγγράφων για αποκτηθείσες ικανότητες στο πλαίσιο του βασικού πτυχίου μετά την επιτυχή ολοκλήρωση των απαραίτητων εξετάσεων θα τους επιτρέψει να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους, να ενταχθούν στην αγορά εργασίας ή να συνεχίσουν την κατάρτισή τους για την απόκτηση πτυχίου επαγγελματικών προσόντων. Για την επιτυχή υλοποίηση του σχεδίου, προβλέπουμε ότι η ομάδα-στόχος θα είναι 350 εκπαιδευόμενοι που θα συμπεριληφθούν στα μαθήματα αλφαβητισμού, απόκτηση ικανοτήτων από το σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στις τάξεις 5, 6 και 7 βαθμούς και 20 συμμετέχοντες στα μαθήματα επικύρωσης. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj je ovog prijedloga projekta povećati sudjelovanje odraslih osoba iz ranjivih skupina u općini Samokov u različitim oblicima cjeloživotnog učenja kako bi se nadoknadio učinak ranog napuštanja školovanja. Cilj je ovladati osnovnim vještinama u čitanju, matematici, znanosti, osnovnim digitalnim i komunikacijskim vještinama i time ne biti rizična skupina na tržištu rada. Stoga, u provedbi projektnog prijedloga, tim nastoji osigurati pristup tečajevima pismenosti za odrasle i pravo okruženje za kompenzaciju problema pismenosti, kao i tečajeve za stjecanje nižih sekundarnih kompetencija u razredima 5, 6 i 7 razreda. Očekuje se da će se tim postupkom povećati sudjelovanje osoba starijih od 16 godina s niskom razinom obrazovanja ili bez razine obrazovanja u različitim oblicima cjeloživotnog učenja, uglavnom iz ranjivih skupina. Time će se omogućiti bolje ostvarenje tržišta rada onih koji sudjeluju u takvim oblicima. Poboljšat će se socijalne i komunikacijske vještine ciljnih skupina. Poboljšat će se primjena novih znanja, što će dovesti do povećanja njihove kvalitete života. Sudjelovanje odraslih osoba u tečajevima pismenosti, kao i tečajevi za učenje sadržaja iz razreda nižeg sekundarnog obrazovanja te dobivanje dokumenata za stečene kompetencije u okviru osnovne diplome nakon uspješnog završetka potrebnih ispita omogućit će im nastavak školovanja, pristupanje tržištu rada ili nastavak osposobljavanja kako bi stekli određeni stupanj stručne kvalifikacije. Za uspješnu provedbu projekta predviđa se da će ciljna skupina biti 350 učenika uključenih u tečajeve pismenosti, stjecanje kompetencija iz srednje škole u razredima 5, 6 i 7 te 20 polaznika u validacijskim tečajevima. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Această propunere de proiect vizează creșterea participării la diferite forme de învățare pe tot parcursul vieții a adulților din grupurile vulnerabile din municipalitatea Samokov, pentru a compensa efectul părăsirii timpurii a școlii. Scopul este de a stăpâni competențele de bază în ceea ce privește citirea, matematica, științele, competențele de bază digitale și de comunicare și, prin urmare, de a nu fi un grup de risc pe piața forței de muncă. Prin urmare, în punerea în aplicare a propunerii de proiect, echipa își propune să ofere acces la cursuri de alfabetizare pentru adulți și la un mediu adecvat pentru a compensa problemele de alfabetizare, precum și cursuri pentru dobândirea de competențe secundare inferioare în clasele 5, 6 și 7. Prin această procedură, se preconizează că va crește participarea persoanelor cu vârsta de peste 16 ani cu un nivel scăzut sau inexistent de educație în diferite forme de învățare pe tot parcursul vieții, în principal din grupuri vulnerabile. Acest lucru va permite o mai bună realizare pe piața muncii a celor care participă la astfel de forme. Competențele sociale și de comunicare ale grupurilor-țintă vor fi îmbunătățite. Adoptarea de noi cunoștințe va fi îmbunătățită, ceea ce va duce la o creștere a calității vieții acestora. Participarea adulților la cursuri de alfabetizare, precum și la cursuri de învățare a conținutului cursurilor din ciclul secundar inferior și de obținere a documentelor pentru competențele dobândite în cadrul diplomei de bază după absolvirea cu succes a examenelor necesare le va permite acestora să își continue studiile, să intre pe piața muncii sau să își continue formarea pentru a dobândi un grad de calificare profesională. Pentru implementarea cu succes a proiectului, preconizăm ca grupul țintă să fie 350 de cursanți incluși în cursurile de alfabetizare, dobândirea de competențe din învățământul secundar în clasele 5, 6 și 7 și 20 de participanți la cursurile de validare. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom tohto návrhu projektu je zvýšiť účasť dospelých zo zraniteľných skupín v obci Samokov na rôznych formách celoživotného vzdelávania s cieľom kompenzovať účinok predčasného ukončenia školskej dochádzky. Cieľom je osvojiť si základné zručnosti v oblasti čítania, matematiky, vedy, základných digitálnych a komunikačných zručností, a teda nebyť rizikovou skupinou na trhu práce. Tím sa preto pri realizácii návrhu projektu zameriava na zabezpečenie prístupu k kurzom gramotnosti dospelých a k správnemu prostrediu na kompenzáciu problémov s gramotnosťou, ako aj k kurzom na získanie nižších sekundárnych kompetencií v triedach 5, 6 a 7. Očakáva sa, že týmto postupom sa zvýši účasť osôb starších ako 16 rokov s nízkou alebo žiadnou úrovňou vzdelania v rôznych formách celoživotného vzdelávania, najmä zo zraniteľných skupín. To umožní lepšie realizovať na trhu práce tých, ktorí sa zúčastňujú na takýchto formách. Zlepší sa sociálne a komunikačné zručnosti cieľových skupín. Zlepší sa využívanie nových poznatkov, čo povedie k zvýšeniu kvality ich života. Účasť dospelých na kurzoch gramotnosti, ako aj na kurzoch zameraných na obsah vzdelávania z tried v nižších stredoškolských triedach a získanie dokladov o nadobudnutých kompetenciách v rámci základného titulu po úspešnom absolvovaní potrebných skúšok im umožní pokračovať vo vzdelávaní, vstúpiť na trh práce alebo pokračovať v odbornej príprave s cieľom získať stupeň odbornej kvalifikácie. Pre úspešnú realizáciu projektu predpokladáme, že cieľovou skupinou bude 350 študentov zahrnutých do kurzov gramotnosti, nadobúdanie kompetencií zo strednej školy v triedach 5, 6 a 7 a 20 účastníkov potvrdzovacích kurzov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Din il-proposta għal proġett għandha l-għan li żżid il-parteċipazzjoni f’forom differenti ta’ tagħlim tul il-ħajja ta’ adulti minn gruppi vulnerabbli fil-muniċipalità ta’ Samokov sabiex tikkumpensa għall-effett tat-tluq bikri mill-iskola. L-għan huwa li l-ħiliet bażiċi fil-qari, il-matematika, ix-xjenza, il-ħiliet bażiċi diġitali u tal-komunikazzjoni u b’hekk ma jkunux grupp ta’ riskju fis-suq tax-xogħol. Għalhekk, fl-implimentazzjoni tal-proposta tal-proġett, it-tim għandu l-għan li jipprovdi aċċess għal korsijiet ta’ litteriżmu għall-adulti u l-ambjent it-tajjeb biex jikkumpensa għal problemi ta’ litteriżmu, kif ukoll korsijiet għall-kisba ta’ kompetenzi sekondarji aktar baxxi fil-klassijiet 5, 6 u 7 gradi. Permezz ta’ din il-proċedura, huwa mistenni li tiżdied il-parteċipazzjoni ta’ persuni ‘l fuq minn 16-il sena b’livell baxx jew l-ebda livell ta’ edukazzjoni f’forom differenti ta’ tagħlim tul il-ħajja, prinċipalment minn gruppi vulnerabbli. Dan se jippermetti realizzazzjoni aħjar tas-suq tax-xogħol ta’ dawk li jipparteċipaw f’dawn il-forom. Il-ħiliet soċjali u ta’ komunikazzjoni tal-gruppi fil-mira se jittejbu. L-użu ta’ għarfien ġdid se jittejjeb, li jwassal għal żieda fil-kwalità tal-ħajja tagħhom. Il-parteċipazzjoni tal-adulti f’korsijiet tal-litteriżmu, kif ukoll korsijiet għat-tagħlim tal-kontenut minn klassijiet fl-istadju sekondarju inferjuri u l-kisba ta’ dokumenti għall-kompetenzi miksuba fil-grad bażiku wara t-tlestija b’suċċess tal-eżamijiet meħtieġa se tippermettilhom ikomplu l-edukazzjoni tagħhom, jidħlu fis-suq tax-xogħol jew ikomplu t-taħriġ tagħhom biex jiksbu grad ta’ kwalifika professjonali. Għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett, aħna nipprevedu li l-grupp fil-mira jkun 350 student inklużi fil-korsijiet tal-litteriżmu, il-kisba ta’ kompetenzi mill-iskola sekondarja fil-klassijiet 5, 6 u 7 gradi u 20 parteċipant fil-korsijiet ta’ validazzjoni. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Esta proposta de projeto visa aumentar a participação em diferentes formas de aprendizagem ao longo da vida de adultos de grupos vulneráveis no município de Samokov, a fim de compensar o efeito do abandono escolar precoce. O objetivo é dominar habilidades básicas em leitura, matemática, ciência, habilidades básicas digitais e de comunicação e, portanto, não ser um grupo de risco no mercado de trabalho. Portanto, na implementação da proposta de projeto, a equipa visa proporcionar acesso a cursos de alfabetização para adultos e o ambiente adequado para compensar problemas de alfabetização, bem como cursos para a aquisição de competências secundárias inferiores nas classes 5, 6 e 7. Com este procedimento, prevê-se que aumente a participação de pessoas com mais de 16 anos com um nível de educação baixo ou inexistente em diferentes formas de aprendizagem ao longo da vida, principalmente de grupos vulneráveis. Tal permitirá uma melhor realização no mercado de trabalho das pessoas que participam nessas formas. As competências sociais e de comunicação dos grupos-alvo serão melhoradas. A utilização de novos conhecimentos será melhorada, conduzindo a um aumento da sua qualidade de vida. A participação de adultos em cursos de alfabetização, bem como cursos de aprendizagem de conteúdos de aulas do ensino secundário inferior e obtenção de documentos para as competências adquiridas no âmbito do diploma de base, após a conclusão dos exames necessários, permitir-lhes-á prosseguir a sua educação, ingressar no mercado de trabalho ou prosseguir a sua formação para adquirir um grau de qualificação profissional. Para a implementação bem sucedida do projeto, prevê-se que o grupo-alvo seja 350 alunos incluídos nos cursos de alfabetização, aquisição de competências do ensino secundário nas classes 5, 6 e 7 e 20 participantes nos cursos de validação. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksella pyritään lisäämään haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien aikuisten osallistumista elinikäiseen oppimiseen Samokovin kunnassa koulunkäynnin keskeyttämisen vaikutusten kompensoimiseksi. Tavoitteena on hallita perustaidot lukemisessa, matematiikassa, luonnontieteissä, digitaalisissa perustaidoissa ja viestintätaidoissa eikä näin ollen olla riskiryhmä työmarkkinoilla. Tämän vuoksi ryhmä pyrkii hanke-ehdotuksen täytäntöönpanossa tarjoamaan mahdollisuuden osallistua aikuisten lukutaitokursseille ja oikean ympäristön lukutaitoon liittyvien ongelmien korvaamiseksi sekä kursseille alemman keskiasteen osaamisen hankkimiseksi luokissa 5, 6 ja 7. Tällä menettelyllä sen odotetaan lisäävän sellaisten yli 16-vuotiaiden osallistumista elinikäisen oppimisen eri muotoihin, joiden koulutustaso on alhainen tai joilla ei ole koulutusta, pääasiassa heikossa asemassa olevista ryhmistä. Tämä mahdollistaa tällaisiin muotoihin osallistuvien paremman toteutumisen työmarkkinoilla. Kohderyhmien sosiaalisia ja viestintätaitoja parannetaan. Uuden tietämyksen käyttöönottoa parannetaan, mikä parantaa niiden elämänlaatua. Aikuisten osallistuminen luku- ja kirjoitustaidon kursseille sekä alemman keskiasteen luokkien oppisisältökursseille ja asiakirjojen hankkiminen perustutkinnon puitteissa hankittuja taitoja varten tarvittavien tutkintojen suorittamisen jälkeen mahdollistavat sen, että he voivat jatkaa koulutustaan, liittyä työmarkkinoille tai jatkaa koulutustaan hankkiakseen tietyn ammatillisen pätevyyden. Hankkeen menestyksekkään toteutuksen kannalta kohderyhmänä on 350 oppijaa, jotka osallistuvat luku- ja kirjoitustaidon kursseihin, osaamisen hankkimiseen toisen asteen oppilaista luokissa 5, 6 ja 7 ja 20 osallistujaan validointikursseilla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu ma na celu zwiększenie udziału osób dorosłych z grup znajdujących się w trudnej sytuacji w gminie Samokov w różnych formach uczenia się przez całe życie, aby zrekompensować skutki przedwczesnego kończenia nauki. Celem jest opanowanie podstawowych umiejętności czytania, matematyki, nauk ścisłych, podstawowych umiejętności cyfrowych i komunikacyjnych, a tym samym niestanowienie grupy ryzyka na rynku pracy. W związku z tym, wdrażając wniosek projektowy, zespół dąży do zapewnienia dostępu do kursów czytania i pisania dla dorosłych oraz odpowiedniego środowiska, aby zrekompensować problemy z umiejętnością czytania i pisania, a także kursów służących zdobywaniu kompetencji średnich I stopnia w klasach 5, 6 i 7. W ramach tej procedury oczekuje się, że zwiększy ona udział osób powyżej 16 roku życia o niskim poziomie wykształcenia lub w ogóle w różnych formach uczenia się przez całe życie, głównie ze słabszych grup społecznych. Pozwoli to na lepszą realizację na rynku pracy osób uczestniczących w takich formach. Udoskonalone zostaną umiejętności społeczne i komunikacyjne grup docelowych. Upowszechnianie nowej wiedzy zostanie ulepszone, co doprowadzi do poprawy jakości ich życia. Udział dorosłych w kursach czytania i pisania, a także w kursach nauczania treści z zajęć na poziomie średnim I stopnia oraz uzyskanie dokumentów dotyczących nabytych kompetencji w ramach stopnia podstawowego po pomyślnym zdaniu niezbędnych egzaminów umożliwi im kontynuowanie nauki, wejście na rynek pracy lub kontynuowanie kształcenia w celu uzyskania stopnia kwalifikacji zawodowych. W celu pomyślnej realizacji projektu przewidujemy, że grupą docelową będzie 350 uczniów uczestniczących w kursach czytania i pisania, nabywanie kompetencji ze szkoły średniej w klasach 5, 6 i 7 oraz 20 uczestników kursów walidacyjnych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj tega predloga projekta je povečati udeležbo odraslih iz ranljivih skupin v občini Samokov v različnih oblikah vseživljenjskega učenja, da se izravna učinek zgodnjega opuščanja šolanja. Cilj je obvladati osnovna znanja in spretnosti na področju branja, matematike, naravoslovja, osnovnih digitalnih in komunikacijskih spretnosti in s tem ne biti rizična skupina na trgu dela. Zato si skupina pri izvajanju predloga projekta prizadeva zagotoviti dostop do tečajev pismenosti za odrasle in ustreznega okolja za nadomestilo za težave z opismenjevanjem ter tečaje za pridobitev nižjih sekundarnih kompetenc v razredih 5, 6 in 7. S tem postopkom naj bi se povečala udeležba oseb, starejših od 16 let, z nizko stopnjo izobrazbe ali brez nje v različnih oblikah vseživljenjskega učenja, predvsem iz ranljivih skupin. To bo omogočilo boljše uresničevanje tistih, ki sodelujejo v teh oblikah, na trgu dela. Izboljšale se bodo socialne in komunikacijske sposobnosti ciljnih skupin. Uporaba novega znanja se bo izboljšala, kar bo povečalo kakovost njihovega življenja. Udeležba odraslih na tečajih opismenjevanja, tečajih za učne vsebine iz razredov v nižjem sekundarnem razredu in pridobitvi dokumentov za pridobljene kompetence v okviru osnovne diplome po uspešnem zaključku potrebnih izpitov jim bo omogočila nadaljevanje izobraževanja, vključitev na trg dela ali nadaljevanje usposabljanja za pridobitev stopnje poklicne kvalifikacije. Za uspešno izvedbo projekta predvidevamo, da bo ciljna skupina 350 učencev, vključenih v tečaje opismenjevanja, pridobivanje kompetenc iz srednje šole v razredih 5, 6 in 7 ter 20 udeležencev v tečajih potrjevanja. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem tohoto návrhu projektu je zvýšit účast dospělých ze zranitelných skupin na různých formách celoživotního učení v obci Samokov s cílem kompenzovat účinek předčasného ukončování školní docházky. Cílem je zvládnout základní dovednosti ve čtení, matematice, přírodních vědách, základních digitálních a komunikačních dovednostech, a tedy nebýt rizikovou skupinou na trhu práce. Proto se tým při provádění návrhu projektu snaží poskytnout přístup k kurzům gramotnosti pro dospělé a ke správnému prostředí, které by kompenzovalo problémy s gramotností, jakož i kurzy pro získání nižších sekundárních kompetencí ve třídách 5, 6 a 7. Očekává se, že tímto postupem se zvýší účast osob starších 16 let s nízkou nebo žádnou úrovní vzdělání v různých formách celoživotního učení, zejména ze zranitelných skupin. To umožní lepší realizaci na trhu práce pro ty, kteří se těchto forem účastní. Zlepší se sociální a komunikační dovednosti cílových skupin. Zlepší se využívání nových znalostí, což povede ke zvýšení jejich kvality života. Účast dospělých na kurzech gramotnosti, jakož i na kurzech pro učební obsah ze tříd v nižším sekundárním stupni a získání dokladů o získaných schopnostech v rámci základního diplomu po úspěšném absolvování nezbytných zkoušek jim umožní pokračovat ve vzdělávání, vstoupit na trh práce nebo pokračovat v odborné přípravě za účelem získání určitého stupně odborné kvalifikace. Pro úspěšnou realizaci projektu předpokládáme, že cílovou skupinou bude 350 studentů zahrnutých do kurzů gramotnosti, získávání kompetencí ze středních škol ve třídách 5, 6 a 7 tříd a 20 účastníků validačních kurzů. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projekto pasiūlymu siekiama padidinti Samokovo savivaldybės pažeidžiamų grupių suaugusiųjų dalyvavimą įvairių formų mokymosi visą gyvenimą programose, kad būtų kompensuotas mokyklos nebaigimo poveikis. Tikslas – ugdyti pagrindinius skaitymo, matematikos, gamtos mokslų, pagrindinių skaitmeninių ir bendravimo įgūdžių įgūdžius ir taip nebūti rizikos grupe darbo rinkoje. Todėl, įgyvendindama projekto pasiūlymą, komanda siekia suteikti galimybę dalyvauti suaugusiųjų raštingumo kursuose ir sukurti tinkamą aplinką raštingumo problemoms kompensuoti, taip pat kursus, skirtus įgyti žemesnius vidurinius gebėjimus 5, 6 ir 7 klasių klasėse. Tikimasi, kad taikant šią procedūrą vyresnių nei 16 metų asmenų, turinčių žemą išsilavinimą arba jo visai neturinčių, dalyvavimas įvairiose mokymosi visą gyvenimą formose, daugiausia iš pažeidžiamų grupių, padidės. Tai leis geriau realizuoti darbo rinkoje dalyvaujančius asmenis. Bus pagerinti tikslinių grupių socialiniai ir komunikaciniai įgūdžiai. Bus pagerintas naujų žinių įsisavinimas, todėl pagerės jų gyvenimo kokybė. Suaugusiųjų dalyvavimas raštingumo kursuose, taip pat mokymo kursuose, skirtuose žemesniojo vidurinio ugdymo pamokų turiniui gauti, ir dokumentų, įgijusių kompetenciją pagal pagrindinį laipsnį, gavimas, sėkmingai išlaikius būtinus egzaminus, suteiks jiems galimybę tęsti mokslus, dalyvauti darbo rinkoje arba tęsti mokymą, kad įgytų profesinės kvalifikacijos laipsnį. Siekdami sėkmingai įgyvendinti projektą, mes numatome, kad tikslinė grupė bus 350 besimokančiųjų, įtrauktų į raštingumo kursus, 5, 6 ir 7 klasių vidurinės mokyklos kompetencijų įgijimas ir 20 patvirtinimo kursų dalyvių. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šā projekta priekšlikuma mērķis ir palielināt neaizsargātu grupu pieaugušo dalību dažādos mūžizglītības veidos Samokovas pašvaldībā, lai kompensētu priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas ietekmi. Mērķis ir apgūt pamatprasmes lasīšanā, matemātikā, dabaszinātnēs, digitālajās un komunikācijas pamatprasmēs un tādējādi nebūt riska grupai darba tirgū. Tāpēc, īstenojot projekta priekšlikumu, komandas mērķis ir nodrošināt piekļuvi pieaugušo rakstpratības kursiem un pareizai videi, lai kompensētu rakstpratības problēmas, kā arī kursus zemākās vidējās izglītības prasmju apguvei 5., 6. un 7. klasē. Ar šo procedūru paredzēts palielināt to personu līdzdalību, kuras ir vecākas par 16 gadiem un kurām ir zems izglītības līmenis vai tās vispār nav, dažādos mūžizglītības veidos, galvenokārt no neaizsargātām grupām. Tas ļaus labāk īstenot darba tirgu tiem, kas piedalās šādās formās. Tiks uzlabotas mērķgrupu sociālās un komunikācijas prasmes. Tiks uzlabota jaunu zināšanu apguve, kā rezultātā paaugstināsies to dzīves kvalitāte. Pieaugušo dalība lasītprasmes un rakstītprasmes kursos, kā arī kursi satura apguvei no klasēm pamatizglītības posmā un dokumentu iegūšana pamatizglītības līmenī pēc nepieciešamo eksāmenu sekmīgas nokārtošanas ļaus viņiem turpināt izglītību, iesaistīties darba tirgū vai turpināt mācības, lai iegūtu profesionālās kvalifikācijas grādu. Projekta veiksmīgai īstenošanai mēs paredzam, ka mērķa grupa būs 350 izglītojamie, kas iekļauti rakstpratības kursos, kompetenču apguve no vidusskolas 5., 6. un 7. klasē un 20 dalībnieki validācijas kursos. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja, hogy a korai iskolaelhagyás hatásának ellensúlyozása érdekében növelje a kiszolgáltatott csoportokból származó felnőttek részvételét az egész életen át tartó tanulás különböző formáiban Szamokov településen. A cél az, hogy elsajátítsák az olvasási, matematikai, természettudományos, digitális és kommunikációs alapkészségeket, és így ne legyenek kockázati csoport a munkaerőpiacon. Ezért a projektjavaslat végrehajtása során a csoport célja, hogy hozzáférést biztosítson a felnőtt-műveltségi tanfolyamokhoz és a megfelelő környezethez az írás-olvasással kapcsolatos problémák ellensúlyozása érdekében, valamint az 5., 6. és 7. osztályba tartozó alsó középfokú kompetenciák elsajátítását célzó tanfolyamokat. Ezzel az eljárással várhatóan növelni fogja az 16 év felettiek részvételét, akik alacsony vagy egyáltalán nem rendelkeznek iskolázottsággal az egész életen át tartó tanulás különböző formáiban, főként a kiszolgáltatott csoportokból. Ez lehetővé teszi az ilyen formákban részt vevők jobb munkaerő-piaci megvalósítását. A célcsoportok szociális és kommunikációs készségei javulni fognak. Javulni fog az új ismeretek felhasználása, ami életminőségük javulásához vezet. A felnőttek írás-olvasási tanfolyamokon, valamint az alsó középfokú osztályokból történő tartalomtanulási tanfolyamokon való részvétele, valamint a szükséges vizsgák sikeres elvégzését követően az alapfokon elsajátított kompetenciákról szóló dokumentumok megszerzése lehetővé teszi számukra, hogy folytassák tanulmányaikat, beléphessenek a munkaerőpiacra, vagy folytathassák a szakmai képesítés megszerzését célzó képzésüket. A projekt sikeres megvalósítása érdekében az írás-olvasási tanfolyamokon részt vevő 350 tanulót, az 5., 6. és 7. osztályba tartozó középiskolai kompetenciák elsajátítását, valamint 20 résztvevőt irányozunk elő az érvényesítési tanfolyamokon. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don togra seo rannpháirtíocht daoine fásta ó ghrúpaí leochaileacha i mbardas Samokov i gcineálacha éagsúla foghlama ar feadh an tsaoil a mhéadú chun éifeacht luathfhágáil na scoile a chúiteamh. Is é an aidhm atá ann máistreacht a fháil ar bhunscileanna léitheoireachta, matamaitice, eolaíochta, bunscileanna digiteacha agus cumarsáide agus, dá bhrí sin, gan a bheith ina ghrúpa riosca i margadh an tsaothair. Dá bhrí sin, agus an togra le haghaidh tionscadail á chur chun feidhme, tá sé mar aidhm ag an bhfoireann rochtain a thabhairt ar chúrsaí litearthachta d’aosaigh agus ar an timpeallacht cheart chun fadhbanna litearthachta a chúiteamh, chomh maith le cúrsaí chun inniúlachtaí tánaisteacha níos ísle a fháil i ngrádanna 5, 6 agus 7. Leis an nós imeachta sin, táthar ag súil go méadófar rannpháirtíocht daoine os cionn 16 bliana d’aois a bhfuil leibhéal íseal oideachais acu nó nach bhfuil leibhéal oideachais ar bith acu i gcineálacha éagsúla foghlama ar feadh an tsaoil, go príomha ó ghrúpaí leochaileacha. Leis sin, beifear in ann margadh saothair a bhaint amach ar bhealach níos fearr i gcás na ndaoine sin atá rannpháirteach sna foirmeacha sin. Cuirfear feabhas ar scileanna sóisialta agus cumarsáide na spriocghrúpaí. Feabhsófar an glacadh le heolas nua, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh méadú ar a gcáilíocht saoil. Le rannpháirtíocht daoine fásta i gcúrsaí litearthachta, chomh maith le cúrsaí chun ábhar a fhoghlaim ó ranganna sa mheánchéim íochtarach agus trí dhoiciméid a fháil le haghaidh inniúlachtaí sealbhaithe laistigh den bhunchéim tar éis dóibh na scrúduithe riachtanacha a chur i gcrích go rathúil, cuirfear ar a gcumas leanúint dá n-oideachas, dul isteach i margadh an tsaothair nó leanúint dá n-oiliúint chun céim cáilíochta gairmiúla a bhaint amach. Chun an tionscadal a chur chun feidhme go rathúil, feicimid go mbeidh 350 foghlaimeoir san áireamh sna cúrsaí litearthachta sa spriocghrúpa, inniúlachtaí a shealbhú ón meánscoil i ranganna 5, 6 agus 7 agus 20 rannpháirtí sna cúrsaí bailíochtaithe. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projektförslag syftar till att öka deltagandet i olika former av livslångt lärande för vuxna från utsatta grupper i kommunen Samokov för att kompensera för effekten av att elever lämnar skolan i förtid. Syftet är att behärska grundläggande färdigheter i läsning, matematik, naturvetenskap, grundläggande digitala färdigheter och kommunikationsfärdigheter och därmed inte vara en riskgrupp på arbetsmarknaden. Vid genomförandet av projektförslaget syftar teamet därför till att ge tillgång till vuxnas läs- och skrivkunnighetskurser och rätt miljö för att kompensera för läs- och skrivkunnighetsproblem samt kurser för att förvärva lägre sekundärkompetenser i klasserna 5, 6 och 7. Genom detta förfarande förväntas deltagandet öka bland personer över 16 år med låg eller ingen utbildningsnivå i olika former av livslångt lärande, främst från utsatta grupper. Detta kommer att möjliggöra ett bättre förverkligande av arbetsmarknaden för dem som deltar i sådana former. Målgruppernas sociala och kommunikationsmässiga färdigheter kommer att förbättras. Utnyttjandet av ny kunskap kommer att förbättras, vilket kommer att leda till ökad livskvalitet. Vuxnas deltagande i läs- och skrivkunnighetskurser, samt kurser för lärandeinnehåll från klasser på lägre sekundärnivå och erhållande av handlingar för förvärvad kompetens inom grundexamen efter att ha slutfört de nödvändiga examinationerna kommer att göra det möjligt för dem att fortsätta sin utbildning, komma in på arbetsmarknaden eller fortsätta sin utbildning för att förvärva en viss yrkeskvalifikation. För ett framgångsrikt genomförande av projektet räknar vi med att målgruppen ska vara 350 elever som ingår i läs- och skrivkunnighetskurserna, förvärva kompetens från gymnasieskolan i klasserna 5, 6 och 7 samt 20 deltagare i valideringskurserna. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on suurendada Samokovi omavalitsuse haavatavatest rühmadest pärit täiskasvanute osalemist elukestvas õppes, et kompenseerida haridussüsteemist varakult lahkumise mõju. Eesmärk on omandada põhioskused lugemises, matemaatikas, loodusteadustes, digi- ja suhtlemisoskuses ning seega mitte olla tööturul riskirühm. Seetõttu on projektiettepaneku rakendamisel meeskonna eesmärk tagada juurdepääs täiskasvanute kirjaoskuse kursustele ja õigele keskkonnale kirjaoskusega seotud probleemide kompenseerimiseks, samuti teise taseme alumise taseme omandamise kursustele 5., 6. ja 7. klassis. Selle menetlusega peaks suurenema üle 16-aastaste madala haridustasemega või madala haridustasemega inimeste osalemine elukestvas õppes, peamiselt haavatavates rühmades. See võimaldab sellistes vormides osalejate paremat realiseerimist tööturul. Parandatakse sihtrühmade sotsiaalseid ja suhtlemisoskusi. Parandatakse uute teadmiste kasutuselevõttu, mis toob kaasa nende elukvaliteedi paranemise. Täiskasvanute osalemine kirjaoskuse kursustel, samuti keskhariduse alumise astme klasside õppesisu kursustel ning dokumentide saamine põhihariduse raames omandatud pädevuste kohta pärast vajalike eksamite edukat läbimist võimaldab neil jätkata haridust, siseneda tööturule või jätkata koolitust kutsekvalifikatsiooni omandamiseks. Projekti edukaks elluviimiseks on ette nähtud, et sihtrühmaks on 350 õpilast, kes osalevad kirjaoskuse kursustel, pädevuste omandamisel keskkoolist 5., 6. ja 7. klassis ning 20 osalejat valideerimiskursustel. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Самоков
0 references
Identifiers
BG05M2OP001-3.020-0011
0 references