Assessment of the effectiveness of judicial review of acts of the administration. Measures to address the breach of the right to a fair trial. (Q3849125)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3849125 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Assessment of the effectiveness of judicial review of acts of the administration. Measures to address the breach of the right to a fair trial. |
Project Q3849125 in Bulgaria |
Statements
228,936.03 Bulgarian lev
0 references
116,757.38 Euro
0 references
269,336.51 Bulgarian lev
0 references
137,361.62 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
30 November 2020
0 references
ВЪРХОВЕН АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Проектното предложение предвижда дейности в изпълнение на мерки 5.1.3 и 5.1.4 от Актуализираната пътна карта за изпълнение на Актуализираната стратегия за продължаване на съдебната реформа. Изискването за ясни гаранции за упражняване в пълен обем на правото на достъп до съд и създаването на гаранции за изпълнението на окончателните съдебни актове са съществени предпоставки за ефективност на съдебния контрол, който от своя страна е сред съществените правни фактори за надеждна правна защита на правата и свободите на гражданите при взаимоотношенията им с държавната администрация и за гарантиране на законност в дейността на административния апарат. В тази връзка, проектното предложение предвижда идентифициране на случаите, в които съдът се е самоограничил в обхвата на предвиден по закон съдебен контрол на действията на администрацията, анализирането на причините за това и възможните мерки за преодоляване на такава практика, както и създаване на механизъм за мониторинг и оценка на съдебната практика на административните съдилища по отношение ефективния съдебен контрол и правото на достъп до съд. Проектното предложение предвижда дейности по идентифициране на случаите на неизпълнение на окончателни съдебни актове в последните пет години, предшестващи годината на стартиране на проекта, и анализиране на степента на изпълняемост на съдебните решения от съответните Органи на местното самоуправление и местната администрация, респ. на степента на изпълняемост на потвърдените от съда административни актове с изпълнителна сила, както и причините за неизпълнение, когато такива случаи са налице. С изпълнението на дейностите по проектното предложение и обобщаването на резултатите от практиката по изпълнение на съдебните актове и препоръките към действията на Органи на местното самоуправление и местната администрация ще се създаде инструмент за местната администрация за оптимизация на работата й при прилагането на закона. (Bulgarian)
0 references
The project proposal foresees activities under measures 5.1.3 and 5.1.4 of the updated roadmap for the implementation of the Updated Strategy for the continuation of judicial reform. The requirement for clear guarantees for the full exercise of the right of access to a court and the creation of guarantees for the enforcement of final judicial decisions are essential prerequisites for the effectiveness of judicial review, which in turn is among the essential legal factors for reliable legal protection of the rights and freedoms of citizens in their relations with the public administration and for ensuring legality in the operation of the administrative apparatus. In this regard, the project proposal provides for the identification of cases in which the court has self-limited the scope of judicial review of the actions of the administration provided for by law, the analysis of the reasons for this and possible measures to overcome such practice, as well as the establishment of a mechanism for monitoring and evaluating the case law of administrative courts with regard to effective judicial review and the right of access to a court. The project proposal provides for activities to identify cases of non-compliance with final court decisions in the five years preceding the year of the start of the project and to analyse the degree of enforceability of court decisions by the relevant Local Government and Local Authorities and the degree of enforceability of the enforceable administrative decisions confirmed by the court, as well as the reasons for non-compliance where such cases exist. With the implementation of the activities under the project proposal and the summary of the results of the practice for the implementation of court decisions and recommendations to the actions of the Local Self-Government and Local Administration will create a tool for the local administration to optimise its work in the application of the law. (English)
2 December 2021
0.3452778374512293
0 references
La proposition de projet prévoit des activités au titre des mesures 5.1.3 et 5.1.4 de la feuille de route actualisée pour la mise en œuvre de la stratégie actualisée pour la poursuite de la réforme judiciaire. L’exigence de garanties claires pour le plein exercice du droit d’accès à un tribunal et la création de garanties pour l’exécution des décisions judiciaires définitives sont des conditions préalables essentielles à l’effectivité du contrôle juridictionnel, qui, à son tour, fait partie des éléments juridiques essentiels pour assurer une protection juridique fiable des droits et libertés des citoyens dans leurs relations avec l’administration publique et pour assurer la légalité du fonctionnement de l’appareil administratif. À cet égard, la proposition de projet prévoit l’identification des affaires dans lesquelles le tribunal a autolimité la portée du contrôle juridictionnel des actions de l’administration prévue par la loi, l’analyse des raisons de cette situation et les mesures possibles pour remédier à cette pratique, ainsi que la mise en place d’un mécanisme de suivi et d’évaluation de la jurisprudence des juridictions administratives en ce qui concerne le contrôle juridictionnel effectif et le droit d’accès à un tribunal. La proposition de projet prévoit des activités visant à identifier les cas de non-respect des décisions de justice définitives au cours des cinq années précédant l’année du début du projet et à analyser le degré de force exécutoire des décisions de justice rendues par les autorités locales et locales concernées et le degré de force exécutoire des décisions administratives exécutoires confirmées par le tribunal, ainsi que les raisons du non-respect de ces décisions lorsque de tels cas existent. Avec la mise en œuvre des activités prévues dans la proposition de projet et le résumé des résultats de la pratique de mise en œuvre des décisions de justice et des recommandations relatives aux actions de l’administration locale et de l’autonomie locale, l’administration locale créera un outil permettant à l’administration locale d’optimiser son travail dans l’application de la loi. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag sieht Maßnahmen im Rahmen der Maßnahmen 5.1.3 und 5.1.4 des aktualisierten Fahrplans für die Umsetzung der aktualisierten Strategie zur Fortsetzung der Justizreform vor. Das Erfordernis eindeutiger Garantien für die uneingeschränkte Ausübung des Rechts auf Zugang zu einem Gericht und die Schaffung von Garantien für die Vollstreckung rechtskräftiger gerichtlicher Entscheidungen sind wesentliche Voraussetzungen für die Wirksamkeit der gerichtlichen Kontrolle, die wiederum zu den wesentlichen rechtlichen Faktoren für einen zuverlässigen Rechtsschutz der Rechte und Freiheiten der Bürger in ihren Beziehungen zur öffentlichen Verwaltung und zur Gewährleistung der Rechtmäßigkeit des Verwaltungsapparats gehört. In diesem Zusammenhang sieht der Projektvorschlag vor, Fälle zu ermitteln, in denen das Gericht den Umfang der gerichtlichen Kontrolle der im Gesetz vorgesehenen Verwaltungshandlungen selbst eingeschränkt hat, die Analyse der Gründe hierfür und möglicher Maßnahmen zur Überwindung dieser Praxis sowie die Einrichtung eines Mechanismus zur Überwachung und Bewertung der Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte im Hinblick auf eine wirksame gerichtliche Kontrolle und das Recht auf Zugang zu einem Gericht. Der Projektvorschlag sieht Maßnahmen vor, um Fälle von Verstößen gegen rechtskräftige Gerichtsentscheidungen in den fünf Jahren vor Beginn des Projekts zu ermitteln und den Grad der Vollstreckbarkeit von Gerichtsentscheidungen der zuständigen lokalen und lokalen Gebietskörperschaften und den Grad der Vollstreckbarkeit der vom Gericht bestätigten vollstreckbaren Verwaltungsentscheidungen sowie die Gründe für die Nichtübereinstimmung zu analysieren, falls solche Fälle vorliegen. Mit der Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des Projektvorschlags und der Zusammenfassung der Ergebnisse der Praxis für die Umsetzung von Gerichtsentscheidungen und Empfehlungen für die Maßnahmen der lokalen Selbstverwaltung und der lokalen Verwaltung wird ein Instrument für die lokale Verwaltung geschaffen, um ihre Arbeit bei der Anwendung des Gesetzes zu optimieren. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel voorziet in activiteiten in het kader van de maatregelen 5.1.3 en 5.1.4 van het geactualiseerde stappenplan voor de uitvoering van de geactualiseerde strategie voor de voortzetting van de justitiële hervorming. Het vereiste van duidelijke waarborgen voor de volledige uitoefening van het recht op toegang tot de rechter en het scheppen van waarborgen voor de tenuitvoerlegging van definitieve rechterlijke beslissingen zijn essentiële voorwaarden voor de doeltreffendheid van de rechterlijke toetsing, die op zijn beurt een van de essentiële juridische elementen is voor een betrouwbare rechtsbescherming van de rechten en vrijheden van de burgers in hun betrekkingen met het openbaar bestuur en voor het waarborgen van de wettigheid van de werking van het administratieve apparaat. In dit verband voorziet het projectvoorstel in de identificatie van gevallen waarin de rechter zelf de reikwijdte van de rechterlijke toetsing van de handelingen van de administratie waarin de wet voorziet heeft beperkt, de analyse van de redenen daarvoor en mogelijke maatregelen om een einde te maken aan deze praktijk, alsmede de instelling van een mechanisme voor het toezicht op en de evaluatie van de jurisprudentie van administratieve rechtbanken met betrekking tot een doeltreffende rechterlijke toetsing en het recht op toegang tot een rechter. Het projectvoorstel voorziet in activiteiten om gevallen van niet-naleving van definitieve rechterlijke beslissingen in de vijf jaar voorafgaand aan het jaar van start van het project vast te stellen en om de mate van uitvoerbaarheid van rechterlijke beslissingen van de betrokken lokale en lokale overheden en de mate van uitvoerbaarheid van de door de rechtbank bevestigde uitvoerbare administratieve beslissingen te analyseren, alsmede de redenen voor niet-naleving indien dergelijke gevallen bestaan. Met de uitvoering van de activiteiten in het kader van het projectvoorstel en de samenvatting van de resultaten van de praktijk voor de uitvoering van rechterlijke beslissingen en aanbevelingen voor de acties van het lokale zelfbestuur en het lokale bestuur zal het lokale bestuur een instrument creëren om haar werkzaamheden bij de toepassing van de wet te optimaliseren. (Dutch)
10 December 2021
0 references
La proposta di progetto prevede attività nell'ambito delle misure 5.1.3 e 5.1.4 della tabella di marcia aggiornata per l'attuazione della strategia aggiornata per il proseguimento della riforma giudiziaria. Il requisito di garanzie chiare per il pieno esercizio del diritto di accesso a un giudice e la creazione di garanzie per l'esecuzione delle decisioni giudiziarie definitive sono presupposti essenziali per l'efficacia del controllo giurisdizionale, che a sua volta figura tra gli elementi giuridici essenziali per una tutela giuridica affidabile dei diritti e delle libertà dei cittadini nei loro rapporti con la pubblica amministrazione e per garantire la legalità del funzionamento dell'apparato amministrativo. A tale riguardo, la proposta di progetto prevede l'individuazione dei casi in cui il giudice si è autolimitato il campo di applicazione del controllo giurisdizionale delle azioni dell'amministrazione prevista dalla legge, l'analisi delle ragioni di ciò e le possibili misure per superare tale prassi, nonché l'istituzione di un meccanismo di controllo e valutazione della giurisprudenza dei tribunali amministrativi in materia di controllo giurisdizionale effettivo e diritto di accesso a un giudice. La proposta di progetto prevede attività volte a individuare i casi di inosservanza delle decisioni giudiziarie definitive nei cinque anni precedenti l'anno di avvio del progetto e ad analizzare il grado di esecutività delle decisioni giudiziarie da parte degli enti locali e locali competenti e il grado di esecutività delle decisioni amministrative esecutive confermate dal tribunale, nonché i motivi dell'inadempienza qualora tali casi esistano. Con l'attuazione delle attività nell'ambito della proposta di progetto e la sintesi dei risultati della pratica per l'attuazione delle decisioni giudiziarie e raccomandazioni alle azioni dell'autonomia locale e dell'amministrazione locale creerà uno strumento per l'amministrazione locale per ottimizzare il proprio lavoro nell'applicazione della legge. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto prevé actividades en el marco de las medidas 5.1.3 y 5.1.4 de la hoja de ruta actualizada para la aplicación de la estrategia actualizada para la continuación de la reforma judicial. La exigencia de garantías claras para el pleno ejercicio del derecho de acceso a un tribunal y la creación de garantías para la ejecución de las resoluciones judiciales firmes son requisitos esenciales para la eficacia del control judicial, lo que a su vez es uno de los factores jurídicos esenciales para una protección jurídica fiable de los derechos y libertades de los ciudadanos en sus relaciones con la administración pública y para garantizar la legalidad del funcionamiento del aparato administrativo. A este respecto, la propuesta de proyecto prevé la identificación de los casos en los que el tribunal haya autolimitado el alcance de la revisión judicial de las actuaciones de la administración prevista por la ley, el análisis de las razones de ello y las posibles medidas para superar esa práctica, así como el establecimiento de un mecanismo de control y evaluación de la jurisprudencia de los tribunales administrativos en relación con el control judicial efectivo y el derecho de acceso a un tribunal. La propuesta de proyecto prevé actividades para determinar los casos de incumplimiento de las resoluciones judiciales definitivas en los cinco años anteriores al año de inicio del proyecto y analizar el grado de ejecución de las decisiones judiciales por parte de las administraciones locales y las autoridades locales pertinentes y el grado de ejecución de las decisiones administrativas ejecutivas confirmadas por el tribunal, así como las razones del incumplimiento cuando existan tales casos. Con la ejecución de las actividades en el marco de la propuesta de proyecto y el resumen de los resultados de la práctica para la aplicación de las decisiones y recomendaciones de los tribunales a las acciones del Gobierno Autónomo Local y la Administración Local creará un instrumento para que la administración local optimice su labor en la aplicación de la ley. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektforslaget omfatter aktiviteter under foranstaltning 5.1.3 og 5.1.4 i den ajourførte køreplan for gennemførelsen af den ajourførte strategi for videreførelse af reformen af retsvæsenet. Kravet om klare garantier for den fulde udøvelse af retten til adgang til domstolsprøvelse og tilvejebringelsen af garantier for fuldbyrdelse af endelige retsafgørelser er væsentlige forudsætninger for en effektiv domstolsprøvelse, som på sin side er blandt de væsentlige retlige faktorer for en pålidelig retsbeskyttelse af borgernes rettigheder og friheder i deres forhold til den offentlige forvaltning og for at sikre lovligheden af det administrative apparats drift. I den forbindelse indeholder projektforslaget bestemmelser om identifikation af tilfælde, hvor domstolen selv har begrænset omfanget af domstolsprøvelsen af myndighedernes handlinger i henhold til lovgivningen, en analyse af årsagerne hertil og mulige foranstaltninger til at overvinde denne praksis samt indførelse af en mekanisme til overvågning og evaluering af forvaltningsdomstolenes retspraksis med hensyn til effektiv domstolsprøvelse og retten til adgang til domstolsprøvelse. Projektforslaget omfatter aktiviteter, der skal identificere tilfælde af manglende overholdelse af endelige retsafgørelser i de fem år, der går forud for det år, hvor projektet påbegyndes, og analysere graden af håndhævelse af retsafgørelser truffet af de relevante lokale myndigheder og lokale myndigheder og graden af eksigibilitet af de eksigible administrative afgørelser, som domstolen har bekræftet, samt årsagerne til manglende overholdelse, hvis sådanne tilfælde findes. Med gennemførelsen af aktiviteterne i henhold til projektforslaget og resuméet af resultaterne af praksis for gennemførelse af retsafgørelser og anbefalinger til lokale selvstyres og lokale myndigheders foranstaltninger vil der blive skabt et redskab for den lokale forvaltning til at optimere sit arbejde med lovens anvendelse. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου προβλέπει δραστηριότητες στο πλαίσιο των μέτρων 5.1.3 και 5.1.4 του επικαιροποιημένου οδικού χάρτη για την εφαρμογή της επικαιροποιημένης στρατηγικής για τη συνέχιση της δικαστικής μεταρρύθμισης. Η απαίτηση για σαφείς εγγυήσεις για την πλήρη άσκηση του δικαιώματος πρόσβασης στο δικαστήριο και για τη δημιουργία εγγυήσεων για την εκτέλεση των αμετάκλητων δικαστικών αποφάσεων αποτελούν βασικές προϋποθέσεις για την αποτελεσματικότητα του δικαστικού ελέγχου, ο οποίος με τη σειρά του συγκαταλέγεται μεταξύ των ουσιωδών νομικών στοιχείων για την αξιόπιστη έννομη προστασία των δικαιωμάτων και ελευθεριών των πολιτών στις σχέσεις τους με τη δημόσια διοίκηση και για τη διασφάλιση της νομιμότητας κατά τη λειτουργία του διοικητικού μηχανισμού. Στο πλαίσιο αυτό, η πρόταση σχεδίου προβλέπει τον προσδιορισμό των υποθέσεων στις οποίες το δικαστήριο έχει αυτοπεριορίσει την έκταση του δικαστικού ελέγχου των ενεργειών της διοίκησης που προβλέπονται από τον νόμο, την ανάλυση των λόγων και των πιθανών μέτρων για την υπέρβαση της πρακτικής αυτής, καθώς και τη θέσπιση μηχανισμού για την παρακολούθηση και την αξιολόγηση της νομολογίας των διοικητικών δικαστηρίων όσον αφορά τον αποτελεσματικό δικαστικό έλεγχο και το δικαίωμα πρόσβασης σε δικαστήριο. Η πρόταση έργου προβλέπει δραστηριότητες για τον εντοπισμό περιπτώσεων μη συμμόρφωσης με τελεσίδικες δικαστικές αποφάσεις κατά τα πέντε έτη που προηγούνται του έτους έναρξης του έργου και για την ανάλυση του βαθμού εκτελεστότητας των δικαστικών αποφάσεων από την οικεία τοπική αυτοδιοίκηση και τις τοπικές αρχές και του βαθμού εκτελεστότητας των εκτελεστών διοικητικών αποφάσεων που επιβεβαιώνονται από το δικαστήριο, καθώς και των λόγων μη συμμόρφωσης όπου υπάρχουν τέτοιες περιπτώσεις. Με την υλοποίηση των δραστηριοτήτων στο πλαίσιο της πρότασης έργου και την περίληψη των αποτελεσμάτων της πρακτικής για την εφαρμογή των δικαστικών αποφάσεων και συστάσεων για τις δράσεις της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και της Τοπικής Αυτοδιοίκησης θα δημιουργηθεί ένα εργαλείο για την τοπική αυτοδιοίκηση για τη βελτιστοποίηση του έργου της κατά την εφαρμογή του νόμου. (Greek)
19 July 2022
0 references
Prijedlogom projekta predviđaju se aktivnosti u okviru mjera 5.1.3. i 5.1.4. ažuriranog plana za provedbu ažurirane strategije za nastavak reforme pravosuđa. Zahtjev za jasnim jamstvima za potpuno ostvarivanje prava na pristup sudu i stvaranje jamstava za izvršenje pravomoćnih sudskih odluka ključni su preduvjeti za učinkovitost sudskog nadzora, što je pak jedan od bitnih pravnih čimbenika za pouzdanu pravnu zaštitu prava i sloboda građana u njihovim odnosima s javnom upravom i za osiguranje zakonitosti rada upravnog aparata. U tom pogledu, prijedlogom projekta predviđa se utvrđivanje slučajeva u kojima je sud sam ograničio opseg sudskog nadzora radnji uprave predviđenih zakonom, analiza razloga za to i moguće mjere za prevladavanje takve prakse, kao i uspostava mehanizma za praćenje i ocjenu sudske prakse upravnih sudova u pogledu djelotvornog sudskog nadzora i prava na pristup sudu. Prijedlogom projekta predviđaju se aktivnosti za utvrđivanje slučajeva neusklađenosti s pravomoćnim sudskim odlukama u razdoblju od pet godina koje prethode godini početka projekta te analizu stupnja izvršivosti sudskih odluka relevantnih lokalnih i lokalnih vlasti i stupnja izvršivosti ovršnih upravnih odluka koje je potvrdio sud, kao i razloga neusklađenosti ako takvi slučajevi postoje. Provedbom aktivnosti u okviru projektnog prijedloga i sažetkom rezultata prakse provedbe sudskih odluka i preporuka za djelovanje lokalne samouprave i lokalne uprave stvorit će se alat za optimizaciju rada lokalne uprave u primjeni zakona. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect prevede activități în cadrul măsurilor 5.1.3 și 5.1.4 din foaia de parcurs actualizată pentru punerea în aplicare a strategiei actualizate pentru continuarea reformei judiciare. Cerința unor garanții clare pentru exercitarea deplină a dreptului de acces la o instanță și crearea de garanții pentru executarea hotărârilor judecătorești definitive sunt condiții prealabile esențiale pentru eficacitatea controlului jurisdicțional, care, la rândul său, se numără printre elementele juridice esențiale pentru o protecție juridică fiabilă a drepturilor și libertăților cetățenilor în raporturile lor cu administrația publică și pentru asigurarea legalității în funcționarea aparatului administrativ. În acest sens, propunerea de proiect prevede identificarea cazurilor în care instanța a autolimitat domeniul de aplicare al controlului jurisdicțional al acțiunilor administrației prevăzut de lege, analiza motivelor care stau la baza acestei practici și posibilele măsuri de depășire a acestei practici, precum și instituirea unui mecanism de monitorizare și evaluare a jurisprudenței instanțelor administrative în ceea ce privește controlul jurisdicțional efectiv și dreptul de acces la o instanță judecătorească. Propunerea de proiect prevede activități de identificare a cazurilor de nerespectare a hotărârilor judecătorești definitive în cei cinci ani anteriori anului de începere a proiectului și de analiză a gradului de executare a hotărârilor judecătorești de către administrația locală și autoritățile locale relevante și a gradului de aplicabilitate a hotărârilor administrative executorii confirmate de instanță, precum și a motivelor nerespectării, în cazul în care există astfel de cazuri. Odată cu punerea în aplicare a activităților din cadrul propunerii de proiect și cu rezumatul rezultatelor practicii de punere în aplicare a hotărârilor judecătorești și a recomandărilor privind acțiunile administrației locale autonome și administrației locale, administrația locală va crea un instrument pentru ca administrația locală să își optimizeze activitatea în aplicarea legii. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V návrhu projektu sa predpokladajú činnosti v rámci opatrení 5.1.3 a 5.1.4 aktualizovaného plánu vykonávania aktualizovanej stratégie na pokračovanie reformy súdnictva. Požiadavka jasných záruk úplného výkonu práva na prístup k súdu a vytvorenie záruk na výkon právoplatných súdnych rozhodnutí sú základnými predpokladmi účinnosti súdneho preskúmania, ktoré je jedným zo základných právnych faktorov pre spoľahlivú právnu ochranu práv a slobôd občanov v ich vzťahoch s verejnou správou a pre zabezpečenie zákonnosti fungovania správneho aparátu. V tejto súvislosti sa v návrhu projektu stanovuje identifikácia prípadov, v ktorých súd sám obmedzil rozsah súdneho preskúmania činností správnych orgánov stanovených zákonom, analýzu dôvodov a možných opatrení na prekonanie takejto praxe, ako aj vytvorenie mechanizmu na monitorovanie a hodnotenie judikatúry správnych súdov, pokiaľ ide o účinné súdne preskúmanie a právo na prístup k súdu. V návrhu projektu sa stanovujú činnosti na identifikáciu prípadov nesúladu s konečnými súdnymi rozhodnutiami počas piatich rokov predchádzajúcich roku začatia projektu a na analýzu miery vykonateľnosti súdnych rozhodnutí príslušnými miestnymi samosprávami a miestnymi orgánmi a stupňa vykonateľnosti vykonateľných správnych rozhodnutí potvrdených súdom, ako aj dôvodov ich nedodržiavania, ak takéto prípady existujú. Realizáciou činností v rámci návrhu projektu a súhrnom výsledkov postupov vykonávania súdnych rozhodnutí a odporúčaní pre činnosť miestnej samosprávy a miestnej správy sa vytvorí nástroj pre miestnu správu na optimalizáciu jej práce pri uplatňovaní právnych predpisov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tipprevedi attivitajiet taħt il-miżuri 5.1.3 u 5.1.4 tal-pjan direzzjonali aġġornat għall-implimentazzjoni tal-Istrateġija Aġġornata għall-kontinwazzjoni tar-riforma ġudizzjarja. Ir-rekwiżit ta’ garanziji ċari għall-eżerċizzju sħiħ tad-dritt ta’ aċċess għal qorti u l-ħolqien ta’ garanziji għall-infurzar ta’ deċiżjonijiet ġudizzjarji finali huma prerekwiżiti essenzjali għall-effettività tal-istħarriġ ġudizzjarju, li min-naħa tagħhom huma fost il-fatturi legali essenzjali għal protezzjoni legali affidabbli tad-drittijiet u l-libertajiet taċ-ċittadini fir-relazzjonijiet tagħhom mal-amministrazzjoni pubblika u biex tiġi żgurata l-legalità fl-operat tal-apparat amministrattiv. F’dan ir-rigward, il-proposta tal-proġett tipprevedi l-identifikazzjoni ta’ każijiet li fihom il-qorti tkun illimitat lilha nnifisha l-kamp ta’ applikazzjoni tal-istħarriġ ġudizzjarju tal-azzjonijiet tal-amministrazzjoni previsti mil-liġi, l-analiżi tar-raġunijiet għal dan u l-miżuri possibbli biex tingħeleb din il-prattika, kif ukoll l-istabbiliment ta’ mekkaniżmu għall-monitoraġġ u l-evalwazzjoni tal-ġurisprudenza tal-qrati amministrattivi fir-rigward ta’ rieżami ġudizzjarju effettiv u d-dritt ta’ aċċess għal qorti. Il-proposta tal-proġett tipprevedi attivitajiet biex jiġu identifikati każijiet ta’ nuqqas ta’ konformità mad-deċiżjonijiet finali tal-qorti fil-ħames snin qabel is-sena tal-bidu tal-proġett u biex jiġi analizzat il-grad ta’ eżegwibbiltà tad-deċiżjonijiet tal-qorti mill-Gvern Lokali u l-Awtoritajiet Lokali rilevanti u l-grad ta’ eżegwibbiltà tad-deċiżjonijiet amministrattivi infurzabbli kkonfermati mill-qorti, kif ukoll ir-raġunijiet għan-nuqqas ta’ konformità fejn jeżistu każijiet bħal dawn. Bl-implimentazzjoni tal-attivitajiet taħt il-proposta tal-proġett u s-sommarju tar-riżultati tal-prattika għall-implimentazzjoni tad-deċiżjonijiet tal-qorti u r-rakkomandazzjonijiet għall-azzjonijiet tal-Awtonomija Lokali u l-Amministrazzjoni Lokali se joħolqu għodda għall-amministrazzjoni lokali biex tottimizza l-ħidma tagħha fl-applikazzjoni tal-liġi. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto prevê atividades ao abrigo das medidas 5.1.3 e 5.1.4 do roteiro atualizado para a aplicação da estratégia atualizada para a continuação da reforma judicial. A exigência de garantias claras para o pleno exercício do direito de acesso a um tribunal e a criação de garantias para a execução de decisões judiciais definitivas são requisitos essenciais para a eficácia da fiscalização jurisdicional, que, por sua vez, figura entre os elementos jurídicos essenciais para uma proteção jurídica fiável dos direitos e liberdades dos cidadãos nas suas relações com a administração pública e para garantir a legalidade do funcionamento do aparelho administrativo. A este respeito, a proposta de projeto prevê a identificação dos casos em que o tribunal tenha autolimitado o âmbito da fiscalização jurisdicional das ações da administração previstas por lei, a análise das razões para tal e das eventuais medidas para superar essa prática, bem como a criação de um mecanismo de acompanhamento e avaliação da jurisprudência dos tribunais administrativos no que respeita à fiscalização jurisdicional efetiva e ao direito de acesso a um tribunal. A proposta de projeto prevê atividades destinadas a identificar os casos de incumprimento das decisões judiciais definitivas nos cinco anos anteriores ao ano de início do projeto e a analisar o grau de executoriedade das decisões judiciais pelas autoridades locais e locais competentes e o grau de executoriedade das decisões administrativas executórias confirmadas pelo tribunal, bem como as razões do incumprimento, caso existam. Com a implementação das atividades no âmbito da proposta de projeto e o resumo dos resultados da prática para a implementação de decisões judiciais e recomendações para as ações da Autonomia Local e Administração Local irá criar uma ferramenta para a administração local otimizar o seu trabalho na aplicação da lei. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksessa esitetään toimenpiteitä 5.1.3 ja 5.1.4 päivitetyn etenemissuunnitelman toteuttamiseksi oikeuslaitoksen uudistuksen jatkamiseksi. Vaatimus selkeistä takeista, jotka koskevat oikeutta saattaa asia tuomioistuimen käsiteltäväksi, ja takeiden luominen lopullisten tuomioistuinten päätösten täytäntöönpanoa varten, ovat olennaisia edellytyksiä tuomioistuinvalvonnan vaikuttavuudelle, joka puolestaan on yksi keskeisistä oikeudellisista tekijöistä kansalaisten oikeuksien ja vapauksien luotettavan oikeussuojan kannalta heidän suhteissaan julkishallintoon ja hallintokoneiston toiminnan laillisuuden varmistamisessa. Hanke-ehdotuksessa esitetään tältä osin sellaisten tapausten yksilöimistä, joissa tuomioistuin on itse rajoittanut laissa säädetyn hallinnon toimien tuomioistuinvalvonnan laajuutta, tämän syiden analysointia ja mahdollisia toimenpiteitä tällaisen käytännön poistamiseksi sekä järjestelmän perustamista hallintotuomioistuinten oikeuskäytännön valvomiseksi ja arvioimiseksi tehokkaan tuomioistuinvalvonnan ja oikeuden saattaa asia tuomioistuimen käsiteltäväksi. Hanke-ehdotuksessa esitetään toimia, joilla tunnistetaan tapaukset, joissa tuomioistuimen lopullisia päätöksiä ei ole noudatettu hankkeen alkamisvuotta edeltäneiden viiden vuoden aikana, ja analysoidaan, missä määrin asianomaiset paikallis- ja paikallisviranomaiset ovat panneet tuomioistuimen päätökset täytäntöön ja missä määrin tuomioistuimen vahvistamat täytäntöönpanokelpoiset hallinnolliset päätökset ovat täytäntöönpanokelpoisia, sekä mahdolliset noudattamatta jättämisen syyt. Hanke-ehdotuksen mukaisten toimien toteuttamisen sekä tuomioistuinten päätösten täytäntöönpanokäytännön tulosten ja paikallisen itsehallinnon ja paikallishallinnon toimintaa koskevien suositusten avulla paikallishallinnolle luodaan väline, jonka avulla se voi optimoida toimintansa lain soveltamisessa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu przewiduje działania w ramach działań 5.1.3 i 5.1.4 zaktualizowanego planu działania na rzecz wdrożenia zaktualizowanej strategii na rzecz kontynuacji reformy sądownictwa. Wymóg jasnych gwarancji pełnego korzystania z prawa dostępu do sądu i stworzenia gwarancji wykonania prawomocnych orzeczeń sądowych jest niezbędnym warunkiem skuteczności kontroli sądowej, która z kolei jest jednym z istotnych czynników prawnych dla rzetelnej ochrony prawnej praw i wolności obywateli w ich stosunkach z administracją publiczną oraz zapewnienia legalności w funkcjonowaniu aparatu administracyjnego. W związku z tym wniosek dotyczący projektu przewiduje określenie przypadków, w których sąd sam ograniczył zakres kontroli sądowej działań administracji przewidzianych w prawie, analizę przyczyn takiego postępowania oraz możliwe środki przezwyciężenia takiej praktyki, a także ustanowienie mechanizmu monitorowania i oceny orzecznictwa sądów administracyjnych w zakresie skutecznej kontroli sądowej i prawa dostępu do sądu. Wniosek dotyczący projektu przewiduje działania mające na celu identyfikację przypadków niezgodności z prawomocnymi orzeczeniami sądowymi w ciągu pięciu lat poprzedzających rok rozpoczęcia projektu oraz analizę stopnia wykonalności orzeczeń sądowych wydanych przez właściwe samorządy lokalne i samorządy lokalne oraz stopnia wykonalności prawomocnych decyzji administracyjnych potwierdzonych przez sąd, a także powodów nieprzestrzegania, w przypadku gdy takie sprawy istnieją. Wraz z realizacją działań w ramach wniosku projektowego oraz podsumowaniem wyników praktyki wykonywania orzeczeń sądowych i zaleceń dotyczących działań Samorządu Lokalnego i Administracji Lokalnej stworzą narzędzie dla administracji lokalnej do optymalizacji jej pracy w stosowaniu prawa. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta predvideva dejavnosti v okviru ukrepov 5.1.3 in 5.1.4 posodobljenega časovnega načrta za izvajanje posodobljene strategije za nadaljevanje reforme pravosodja. Zahteva po jasnih jamstvih za polno uveljavljanje pravice do dostopa do sodišča in vzpostavitev jamstev za izvršitev pravnomočnih sodnih odločb sta bistvena pogoja za učinkovitost sodnega nadzora, ki je po drugi strani eden od bistvenih pravnih dejavnikov za zanesljivo pravno varstvo pravic in svoboščin državljanov v njihovih odnosih z javno upravo in za zagotavljanje zakonitosti delovanja upravnega aparata. V zvezi s tem predlog projekta predvideva opredelitev primerov, v katerih je sodišče samoomejilo obseg sodnega nadzora delovanja uprave, ki ga določa zakon, analizo razlogov za to in morebitne ukrepe za odpravo te prakse ter vzpostavitev mehanizma za spremljanje in ocenjevanje sodne prakse upravnih sodišč v zvezi z učinkovitim sodnim nadzorom in pravico do dostopa do sodišča. V predlogu projekta so predvidene dejavnosti za ugotavljanje primerov neskladnosti s pravnomočnimi sodnimi odločbami v petih letih pred letom začetka projekta in za analizo stopnje izvršljivosti sodnih odločb s strani zadevne lokalne uprave in lokalnih organov ter stopnje izvršljivosti izvršljivih upravnih odločb, ki jih je potrdilo sodišče, ter razlogov za neskladnost, če obstajajo. Z izvajanjem aktivnosti v okviru predloga projekta in povzetkom rezultatov prakse za izvajanje sodnih odločb in priporočil za ukrepe lokalne samouprave in lokalne uprave bo lokalna uprava postala orodje za optimizacijo njenega dela pri izvajanju zakonodaje. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu předpokládá činnosti v rámci opatření 5.1.3 a 5.1.4 aktualizovaného plánu provádění aktualizované strategie pro pokračování reformy soudnictví. Požadavek na jasné záruky pro plný výkon práva na přístup k soudu a vytvoření záruk pro výkon pravomocných soudních rozhodnutí jsou nezbytnými předpoklady pro účinnost soudního přezkumu, který je zase jedním ze základních právních faktorů pro spolehlivou právní ochranu práv a svobod občanů v jejich vztazích s veřejnou správou a pro zajištění legality fungování správního aparátu. V tomto ohledu návrh projektu stanoví určení případů, kdy soud sám omezil rozsah soudního přezkumu činností správních orgánů stanovený zákonem, analýzu důvodů a možných opatření k překonání této praxe, jakož i vytvoření mechanismu pro sledování a hodnocení judikatury správních soudů, pokud jde o účinný soudní přezkum a právo na přístup k soudu. Návrh projektu stanoví činnosti k identifikaci případů nedodržení pravomocných soudních rozhodnutí v průběhu pěti let předcházejících roku zahájení projektu a k analýze míry vykonatelnosti soudních rozhodnutí příslušných orgánů místní samosprávy a místních orgánů a míry vykonatelnosti vykonatelných správních rozhodnutí potvrzených soudem, jakož i důvodů pro neplnění, pokud takové případy existují. S realizací činností v rámci návrhu projektu a shrnutím výsledků praxe provádění soudních rozhodnutí a doporučení k opatřením místní samosprávy a místní správy vytvoří místní správa nástroj pro optimalizaci své práce při uplatňování zákona. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlyme numatyta veikla pagal atnaujintos teismų reformos tęsimo strategijos įgyvendinimo veiksmų plano 5.1.3 ir 5.1.4 priemones. Reikalavimas aiškiai užtikrinti visišką naudojimąsi teise kreiptis į teismą ir sukurti galutinių teismo sprendimų vykdymo garantijas yra esminės teisminės kontrolės veiksmingumo sąlygos, o tai savo ruožtu yra vienas iš pagrindinių teisinių veiksnių, užtikrinančių patikimą teisinę piliečių teisių ir laisvių apsaugą jų santykiuose su viešuoju administravimu ir administracinio aparato veikimo teisėtumą. Šiuo atžvilgiu projekto pasiūlyme numatyta nustatyti atvejus, kai teismas savarankiškai apribojo įstatyme numatytų administracijos veiksmų teisminės peržiūros apimtį, analizuoti priežastis ir galimas priemones tokiai praktikai įveikti, taip pat sukurti administracinių teismų praktikos, susijusios su veiksminga teismine peržiūra ir teise kreiptis į teismą, stebėsenos ir vertinimo mechanizmą. Projekto pasiūlyme numatyta veikla, kuria siekiama nustatyti atvejus, kai per penkerius metus iki projekto pradžios buvo nesilaikoma galutinių teismo sprendimų, ir išanalizuoti atitinkamų vietos ir vietos valdžios institucijų teismų sprendimų vykdytinumo laipsnį ir teismo patvirtintų vykdytinų administracinių sprendimų vykdytinumo laipsnį, taip pat nevykdymo priežastis, jei tokių atvejų yra. Įgyvendinus projekto pasiūlyme numatytą veiklą ir teismų sprendimų bei rekomendacijų vietos savivaldos ir vietos administracijos veiksmams įgyvendinimo praktikos rezultatų santrauką, bus sukurta priemonė vietos administracijai optimizuoti savo darbą taikant įstatymus. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikumā ir paredzētas darbības saskaņā ar atjauninātā ceļveža 5.1.3. un 5.1.4. pasākumu atjauninātās tiesu sistēmas reformas turpināšanas stratēģijas īstenošanai. Prasība par skaidrām garantijām, lai pilnībā izmantotu tiesības uz piekļuvi tiesai, un garantiju radīšana galīgo tiesas nolēmumu izpildei ir būtiski priekšnoteikumi pārbaudes tiesā efektivitātei, kas savukārt ir viens no būtiskajiem juridiskajiem faktoriem, lai nodrošinātu pilsoņu tiesību un brīvību uzticamu tiesisko aizsardzību viņu attiecībās ar valsts pārvaldi un lai nodrošinātu likumību administratīvā aparāta darbībā. Šajā sakarā projekta priekšlikums paredz noteikt gadījumus, kad tiesa ir pati ierobežojusi likumā paredzētās administrācijas rīcības pārbaudes apjomu tiesā, tās iemeslu analīzi un iespējamos pasākumus šādas prakses pārvarēšanai, kā arī izveidot mehānismu administratīvo tiesu prakses uzraudzībai un izvērtēšanai attiecībā uz efektīvu izskatīšanu tiesā un tiesībām vērsties tiesā. Projekta priekšlikums paredz darbības, lai noteiktu gadījumus, kad piecu gadu laikā pirms projekta uzsākšanas nav ievēroti galīgie tiesas nolēmumi, un analizētu attiecīgo pašvaldību un pašvaldību tiesu nolēmumu izpildāmības pakāpi un tiesas apstiprināto izpildāmo administratīvo lēmumu izpildāmības pakāpi, kā arī neatbilstības iemeslus, ja tādi ir. Īstenojot projekta priekšlikumā paredzētās aktivitātes un apkopojot tiesu lēmumu izpildes prakses rezultātu kopsavilkumu un ieteikumus vietējās pašpārvaldes un vietējās pārvaldes rīcībai, tiks radīts instruments, ar ko pašvaldībai optimizēt savu darbu likuma piemērošanā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat az igazságügyi reform folytatására vonatkozó aktualizált stratégia végrehajtására vonatkozó aktualizált ütemterv 5.1.3. és 5.1.4. intézkedése szerinti tevékenységeket irányoz elő. A bírósághoz fordulás jogának teljes körű gyakorlására vonatkozó egyértelmű garanciák követelménye, valamint a jogerős bírósági határozatok végrehajtására vonatkozó garanciák megteremtése alapvető előfeltételei a bírósági felülvizsgálat hatékonyságának, amely viszont a polgárok jogainak és szabadságainak a közigazgatással való kapcsolataiban való megbízható jogi védelme, valamint a közigazgatási szerv működésének jogszerűsége biztosításának alapvető jogi elemei közé tartozik. E tekintetben a projektjavaslat előírja azon esetek azonosítását, amelyekben a bíróság saját maga korlátozta a törvény által előírt közigazgatási intézkedések bírósági felülvizsgálatát, ennek okait és az ilyen gyakorlat leküzdésére irányuló lehetséges intézkedéseket, valamint a közigazgatási bíróságok ítélkezési gyakorlatának nyomon követésére és értékelésére szolgáló mechanizmus létrehozását a hatékony bírósági felülvizsgálat és a bírósághoz fordulás joga tekintetében. A projektjavaslat olyan tevékenységeket irányoz elő, amelyek a projekt kezdetét megelőző öt évben a jogerős bírósági határozatok be nem tartásának eseteit azonosítják, valamint elemzik az illetékes helyi és helyi önkormányzatok bírósági határozatainak végrehajthatósága mértékét, a bíróság által megerősített végrehajtható közigazgatási határozatok végrehajthatóságának mértékét, valamint a meg nem felelés okait, amennyiben vannak ilyen esetek. A projektjavaslat szerinti tevékenységek végrehajtásával, valamint a bírósági határozatok végrehajtására vonatkozó gyakorlat eredményeinek összegzésével, valamint a helyi önkormányzat és a helyi közigazgatás intézkedéseire vonatkozó ajánlásokkal olyan eszközt hoz létre a helyi közigazgatás számára, amely optimalizálja a jogalkalmazás terén végzett munkáját. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Foráiltear sa togra tionscadail do ghníomhaíochtaí faoi bhearta 5.1.3 agus 5.1.4 den treochlár nuashonraithe maidir le cur chun feidhme na Straitéise Nuashonraithe chun leanúint den athchóiriú breithiúnach. Is réamhriachtanais fhíor-riachtanacha iad an ceanglas maidir le ráthaíochtaí soiléire maidir le feidhmiú iomlán an chirt rochtana ar chúirt agus maidir le ráthaíochtaí a chruthú chun cinntí breithiúnacha críochnaitheacha a fhorfheidhmiú d’éifeachtacht an athbhreithnithe bhreithiúnaigh, rud atá i measc na bhfachtóirí bunúsacha dlíthiúla chun cearta agus saoirsí na saoránach a chosaint go hiontaofa ina gcaidreamh leis an riarachán poiblí agus chun dlíthiúlacht a áirithiú in oibriú an ghairis riaracháin. I ndáil leis sin, foráiltear leis an togra tionscadail go sainaithneofar cásanna ina bhfuil féinteorainn ag an gcúirt le raon feidhme an athbhreithnithe bhreithiúnaigh ar ghníomhaíochtaí an riaracháin dá bhforáiltear sa dlí, anailís ar na cúiseanna atá leis sin agus bearta féideartha chun an cleachtas sin a shárú, chomh maith le sásra a bhunú chun faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar chásdlí na gcúirteanna riaracháin maidir le hathbhreithniú breithiúnach éifeachtach agus ceart rochtana ar chúirt. Déantar foráil sa togra tionscadail maidir le gníomhaíochtaí chun cásanna de neamhchomhlíonadh cinntí críochnaitheacha cúirte a shainaithint sna cúig bliana roimh bhliain thús an tionscadail agus chun anailís a dhéanamh ar mhéid in-fhorfheidhmitheachta cinntí cúirte ag an Rialtas Áitiúil agus ag na hÚdaráis Áitiúla ábhartha agus ar mhéid in-fhorfheidhmitheachta na gcinntí riaracháin in-fhorfheidhmithe arna ndeimhniú ag an gcúirt, chomh maith leis na cúiseanna le neamhchomhlíonadh i gcás ina bhfuil cásanna den sórt sin ann. Le cur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí faoin togra tionscadail agus achoimre ar thorthaí an chleachtais maidir le cur i bhfeidhm cinntí cúirte agus moltaí do ghníomhartha an Féinrialtais Áitiúil agus an Riaracháin Áitiúil cruthófar uirlis don riarachán áitiúil chun a chuid oibre a bharrfheabhsú i gcur i bhfeidhm an dlí. (Irish)
19 July 2022
0 references
I projektförslaget planeras verksamhet inom åtgärderna 5.1.3 och 5.1.4 i den uppdaterade färdplanen för genomförandet av den uppdaterade strategin för fortsatta reformer av rättsväsendet. Kravet på tydliga garantier för ett fullständigt utövande av rätten att få sin sak prövad i domstol och skapandet av garantier för verkställighet av lagakraftvunna domstolsavgöranden är väsentliga förutsättningar för en effektiv domstolsprövning, vilket i sin tur är en av de väsentliga rättsliga faktorerna för ett tillförlitligt rättsligt skydd för medborgarnas fri- och rättigheter i deras förbindelser med den offentliga förvaltningen och för att säkerställa att den administrativa apparaten fungerar lagenligt. I detta avseende föreskrivs i projektförslaget att man ska identifiera fall där domstolen själv har begränsat omfattningen av domstolsprövningen av den förvaltning som föreskrivs i lag, en analys av skälen till detta och möjliga åtgärder för att komma till rätta med denna praxis samt inrättandet av en mekanism för övervakning och utvärdering av förvaltningsdomstolarnas rättspraxis när det gäller effektiv domstolsprövning och rätten att få sin sak prövad i domstol. I projektförslaget föreskrivs åtgärder för att identifiera fall av bristande efterlevnad av slutliga domstolsavgöranden under de fem år som föregår det år då projektet inleds och för att analysera graden av verkställbarhet av domstolsavgöranden från berörda lokala myndigheter och lokala myndigheter och graden av verkställbarhet för de verkställbara administrativa beslut som bekräftats av domstolen, samt skälen till bristande efterlevnad i de fall sådana fall föreligger. Med genomförandet av verksamheten inom ramen för projektförslaget och sammanfattningen av resultaten av praxis för genomförande av domstolsbeslut och rekommendationer till det lokala självstyrets och den lokala förvaltningens åtgärder kommer det att skapa ett verktyg för den lokala förvaltningen att optimera sitt arbete vid tillämpningen av lagen. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekus nähakse ette meetmed kohtureformi jätkamise ajakohastatud strateegia rakendamise ajakohastatud tegevuskava meetmete 5.1.3 ja 5.1.4 raames. Nõue tagada selged tagatised kohtusse pöördumise õiguse täielikuks kasutamiseks ja tagatiste loomine lõplike kohtuotsuste täitmiseks on olulised eeltingimused kohtuliku kontrolli tõhususe tagamiseks, mis omakorda on üks peamisi õiguslikke tegureid kodanike õiguste ja vabaduste usaldusväärseks õiguskaitseks suhetes avaliku haldusega ning õiguspärasuse tagamiseks haldusaparaadi toimimises. Sellega seoses nähakse projektiettepanekus ette selliste juhtumite väljaselgitamine, mille puhul kohus on ise piiranud seadusega ette nähtud haldusasutuste tegevuse kohtuliku kontrolli ulatust, selle põhjuste analüüs ja võimalikud meetmed sellise tava ületamiseks, samuti halduskohtute kohtupraktika järelevalve ja hindamise mehhanismi loomine seoses tõhusa kohtuliku kontrolli ja õigusega pöörduda kohtusse. Projektiettepanekus nähakse ette tegevused, mille eesmärk on teha kindlaks lõplike kohtuotsuste täitmata jätmise juhud projekti algusaastale eelneva viie aasta jooksul ning analüüsida kohtuotsuste jõustatavust asjaomaste kohalike omavalitsuste ja kohalike omavalitsuste poolt ning kohtu kinnitatud täitmisele pööratavate haldusotsuste täidetavuse astet, samuti täitmata jätmise põhjuseid, kui sellised juhtumid on olemas. Projektiettepanekuga hõlmatud tegevuste elluviimisega, kohtuotsuste rakendamise praktika tulemuste kokkuvõttega ning kohaliku omavalitsuse ja kohaliku omavalitsuse tegevusele antud soovituste tulemuste kokkuvõttega loob kohaliku omavalitsuse jaoks vahendi oma töö optimeerimiseks seaduse kohaldamisel. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-3.005-0001
0 references