Increasing the export potential of UAB “Sportinė aviacija ir Ko” (Q3801965)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3801965 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the export potential of UAB “Sportinė aviacija ir Ko” |
Project Q3801965 in Lithuania |
Statements
21,157.0 Euro
0 references
42,314.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 April 2019
0 references
30 April 2022
0 references
UAB "Sportinė aviacija ir Ko"
0 references
LT-59327
0 references
Pagrindinė UAB „Sportinė aviacija ir Ko“ veikla - sklandytuvų ir motorizuotų sklandytuvų gamyba. LAK prekės ženklas yra žinomas ir gerai užsirekomendavęs pasaulinėje rinkoje. Įmonės gaminami aparatai žinomi ne tik Europoje, sklandytuvai parduodami Europoje, JAV, Lotynų Amerikoje, netrukus pasieks Japoniją. Siekiant didinti pardavimus, kuriami nauji produktai, kurie atitinka produkcijos naudotojų lūkesčius. Bet dėl sklandytuvų eksploatacijos specifikos būtina nuolat palaikyti produkcijos žinomumą - dalyvauti parodose, susitiki su potencialiais klientais. Tikimasi, kad projektas leis žymiai padidinti eksporto apimtis. (Lithuanian)
0 references
The main activity of UAB “Sportinė aviacija ir Ko” is the manufacture of sailplanes and motorised sailplanes. The LAK brand is well-known and highly recommended on the global market. The machines manufactured by the company are known not only in Europe, sailplanes are sold in Europe, USA, Latin America, and will soon reach Japan. In order to increase sales, new products are being developed that meet the expectations of the users of the production. But due to the specifics of the operation of sailplanes, it is necessary to constantly maintain the awareness of the products — to participate in exhibitions, meet potential customers. The project is expected to lead to a significant increase in exports. (English)
1 February 2022
0.4654741768786614
0 references
L’activité principale de UAB «Sportinė Aviacija ir Ko» est la fabrication de planeurs et de planeurs motorisés. La marque LAK est bien connue et fortement recommandée sur le marché mondial. Les machines fabriquées par l’entreprise sont connues non seulement en Europe, mais les planeurs sont vendus en Europe, aux États-Unis, en Amérique latine, et arriveront bientôt au Japon. Afin d’augmenter les ventes, de nouveaux produits sont en cours de développement qui répondent aux attentes des utilisateurs de la production. Mais en raison des spécificités de l’opération des planeurs, il est nécessaire de maintenir constamment la sensibilisation des produits — pour participer à des expositions, rencontrer des clients potentiels. Le projet devrait entraîner une augmentation significative des exportations. (French)
1 February 2022
0 references
Die Haupttätigkeit der UAB „Sportinė Aviacija ir Ko“ ist die Herstellung von Segelflugzeugen und motorisierten Segelflugzeugen. Die Marke LAK ist bekannt und auf dem Weltmarkt sehr zu empfehlen. Die vom Unternehmen hergestellten Maschinen sind nicht nur in Europa bekannt, Segelflugzeuge werden in Europa, USA, Lateinamerika verkauft und bald nach Japan kommen. Um den Umsatz zu steigern, werden neue Produkte entwickelt, die den Erwartungen der Verwender der Produktion entsprechen. Aber aufgrund der Besonderheiten des Betriebs von Segelflugzeugen ist es notwendig, ständig das Bewusstsein der Produkte zu erhalten – an Ausstellungen teilzunehmen, potenzielle Kunden zu treffen. Das Projekt dürfte zu einem deutlichen Anstieg der Exporte führen. (German)
2 February 2022
0 references
De belangrijkste activiteit van UAB „Sportinė Aviacija ir Ko” is de vervaardiging van zweefvliegtuigen en gemotoriseerde zweefvliegtuigen. Het merk LAK is bekend en sterk aanbevolen op de wereldmarkt. De machines vervaardigd door het bedrijf zijn niet alleen bekend in Europa, zweefvliegtuigen worden verkocht in Europa, de VS, Latijns-Amerika, en zullen binnenkort Japan bereiken. Om de verkoop te verhogen, worden nieuwe producten ontwikkeld die voldoen aan de verwachtingen van de gebruikers van de productie. Maar vanwege de specifieke kenmerken van de werking van zweefvliegtuigen, is het noodzakelijk om voortdurend het bewustzijn van de producten te behouden — om deel te nemen aan tentoonstellingen, potentiële klanten te ontmoeten. Het project zal naar verwachting leiden tot een aanzienlijke toename van de uitvoer. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La principal actividad de la UAB «Sportinė Aviacija ir Ko» es la fabricación de planeadores y planeadores motorizados. La marca LAK es conocida y altamente recomendada en el mercado global. Las máquinas fabricadas por la compañía son conocidas no solo en Europa, los planeadores se venden en Europa, EE.UU., América Latina, y pronto llegará a Japón. Con el fin de aumentar las ventas, se están desarrollando nuevos productos que satisfagan las expectativas de los usuarios de la producción. Pero debido a las especificidades de la operación de los planeadores, es necesario mantener constantemente la conciencia de los productos — participar en las exposiciones, conocer a los clientes potenciales. Se espera que el proyecto dé lugar a un aumento significativo de las exportaciones. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'attività principale di UAB "Sportinė Aviacija ir Ko" è la produzione di alianti e alianti motorizzati. Il marchio LAK è ben noto e altamente raccomandato sul mercato globale. Le macchine prodotte dall'azienda sono conosciute non solo in Europa, gli alianti sono venduti in Europa, USA, America Latina e arriveranno presto in Giappone. Al fine di aumentare le vendite, si stanno sviluppando nuovi prodotti che soddisfano le aspettative degli utilizzatori della produzione. Ma a causa delle specifiche del funzionamento degli alianti, è necessario mantenere costantemente la consapevolezza dei prodotti — per partecipare alle mostre, incontrare potenziali clienti. Il progetto dovrebbe comportare un aumento significativo delle esportazioni. (Italian)
3 February 2022
0 references
Hovedaktiviteten for UAB "Sportinė Aviacija ir Ko" er fremstilling af svævefly og motoriserede svævefly. LAK-mærket er velkendt og stærkt anbefalet på det globale marked. Maskinerne fremstillet af selskabet er kendt ikke kun i Europa, svævefly sælges i Europa, USA, Latinamerika, og vil snart nå Japan. For at øge salget udvikles der nye produkter, der lever op til forventningerne hos brugerne af produktionen. Men på grund af detaljerne i driften af svævefly, er det nødvendigt konstant at opretholde bevidstheden om produkterne — at deltage i udstillinger, møde potentielle kunder. Projektet forventes at føre til en betydelig stigning i eksporten. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η κύρια δραστηριότητα της UAB «Sportinė Aviacija ir Ko» είναι η κατασκευή ανεμοπλάνων και μηχανοκίνητων ανεμοπλάνων. Το εμπορικό σήμα LAK είναι γνωστό και συνιστάται ιδιαίτερα στην παγκόσμια αγορά. Τα μηχανήματα που κατασκευάζονται από την εταιρεία είναι γνωστά όχι μόνο στην Ευρώπη, τα ανεμοπλάνα πωλούνται στην Ευρώπη, τις ΗΠΑ, τη Λατινική Αμερική, και σύντομα θα φτάσουν στην Ιαπωνία. Για να αυξηθούν οι πωλήσεις, αναπτύσσονται νέα προϊόντα που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες των χρηστών της παραγωγής. Αλλά λόγω των ιδιαιτεροτήτων της λειτουργίας των ανεμοπλάνων, είναι απαραίτητο να διατηρείται συνεχώς η επίγνωση των προϊόντων — να συμμετέχουν σε εκθέσεις, να ανταποκρίνονται στους πιθανούς πελάτες. Το έργο αναμένεται να οδηγήσει σε σημαντική αύξηση των εξαγωγών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Glavna djelatnost UAB-a „Sportinė Aviacija ir Ko” je proizvodnja jedrilica i motoriziranih jedrilica. Robna marka LAK poznata je i vrlo preporučljiva na globalnom tržištu. Strojevi koje proizvodi tvrtka su poznati ne samo u Europi, jedrilice se prodaju u Europi, SAD-u, Latinskoj Americi, a uskoro će stići u Japan. Kako bi se povećala prodaja, razvijaju se novi proizvodi koji ispunjavaju očekivanja korisnika proizvodnje. No, zbog specifičnosti rada jedrilica, potrebno je stalno održavati svijest o proizvodima – sudjelovati na izložbama, upoznati potencijalne kupce. Očekuje se da će projekt dovesti do znatnog povećanja izvoza. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Activitatea principală a UAB „Sportinė Aviacija ir Ko” este fabricarea planoarelor și a planoarelor motorizate. Marca LAK este bine cunoscută și foarte recomandată pe piața mondială. Mașinile fabricate de companie sunt cunoscute nu numai în Europa, planoare sunt vândute în Europa, SUA, America Latină, și va ajunge în curând Japonia. Pentru a crește vânzările, sunt în curs de dezvoltare noi produse care răspund așteptărilor utilizatorilor producției. Dar, datorită specificului funcționării planoarelor, este necesar să se mențină în mod constant conștientizarea produselor – pentru a participa la expoziții, pentru a întâlni potențiali clienți. Se preconizează că proiectul va duce la o creștere semnificativă a exporturilor. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Hlavnou činnosťou UAB „Sportinė Aviacija ir Ko“ je výroba vetroňov a motorových vetroňov. Značka LAK je známa a vysoko odporúčaná na svetovom trhu. Stroje vyrábané spoločnosťou sú známe nielen v Európe, vetrone sa predávajú v Európe, USA, Latinskej Amerike a čoskoro sa dostanú do Japonska. S cieľom zvýšiť predaj sa vyvíjajú nové výrobky, ktoré spĺňajú očakávania používateľov výroby. Ale vzhľadom na špecifiká prevádzky vetroňov, je potrebné neustále udržiavať povedomie o produktoch – podieľať sa na výstavách, stretnúť sa s potenciálnymi zákazníkmi. Očakáva sa, že projekt povedie k výraznému zvýšeniu vývozu. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-attività ewlenija tal-UAB “Sportinė Aviacija ir Ko” hija l-manifattura ta’ gliders u gliders bil-mutur. Il-marka LAK hija magħrufa sew u rakkomandata ħafna fis-suq globali. Il-magni manifatturati mill-kumpanija huma magħrufa mhux biss fl-Ewropa, gliders huma mibjugħa fl-Ewropa, l-Istati Uniti, l-Amerika Latina, u dalwaqt se jilħqu l-Ġappun. Sabiex jiżdied il-bejgħ, qed jiġu żviluppati prodotti ġodda li jissodisfaw l-aspettattivi tal-utenti tal-produzzjoni. Iżda minħabba l-ispeċifiċitajiet tal-operazzjoni tal-gliders, huwa meħtieġ li jinżamm kontinwament l-għarfien tal-prodotti — biex jipparteċipaw f’wirjiet, jiltaqgħu ma’ klijenti potenzjali. Il-proġett huwa mistenni li jwassal għal żieda sinifikanti fl-esportazzjonijiet. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A principal atividade da UAB «Sportinė aviacija ir Ko» é o fabrico de planadores e planadores motorizados. A marca LAK é conhecida e altamente recomendada no mercado global. As máquinas fabricadas pela empresa são conhecidas não só na Europa, os planadores são vendidos na Europa, EUA, América Latina e em breve chegarão ao Japão. Para aumentar as vendas, estão a ser desenvolvidos novos produtos que vão ao encontro das expectativas dos utilizadores da produção. Mas devido às especificidades da operação dos planadores, é necessário manter constantemente a sensibilização para os produtos — participar em exposições, conhecer potenciais clientes. Prevê-se que o projeto conduza a um aumento significativo das exportações. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
UAB:n ”Sportinė Aviacija ir Ko” päätoiminta on purjelentokoneiden ja moottoripurjelentokoneiden valmistus. LAK-brändi on tunnettu ja erittäin suositeltava globaaleilla markkinoilla. Yrityksen valmistamia koneita ei tunneta vain Euroopassa, vaan purjelentokoneita myydään Euroopassa, Yhdysvalloissa, Latinalaisessa Amerikassa ja pian Japanissa. Myynnin lisäämiseksi kehitetään uusia tuotteita, jotka vastaavat tuotannon käyttäjien odotuksia. Mutta koska erityispiirteet toiminnan purjelentokoneet, on tarpeen jatkuvasti ylläpitää tietoisuutta tuotteista – osallistua näyttelyihin, tavata potentiaalisia asiakkaita. Hankkeen odotetaan johtavan viennin merkittävään kasvuun. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Główną działalnością UAB „Sportinė Aviacija ir Ko” jest produkcja szybowców i szybowców zmotoryzowanych. Marka LAK jest dobrze znana i wysoce polecana na rynku światowym. Maszyny produkowane przez firmę są znane nie tylko w Europie, szybowce są sprzedawane w Europie, USA, Ameryce Łacińskiej i wkrótce dotrą do Japonii. W celu zwiększenia sprzedaży opracowywane są nowe produkty spełniające oczekiwania użytkowników produkcji. Ale ze względu na specyfikę działania szybowców, konieczne jest, aby stale utrzymywać świadomość produktów – uczestniczyć w wystawach, spotkać potencjalnych klientów. Oczekuje się, że projekt doprowadzi do znacznego wzrostu eksportu. (Polish)
19 July 2022
0 references
Glavna dejavnost UAB „Sportinė Aviacija ir Ko“ je proizvodnja jadralnih letal in motornih jadralnih letal. Blagovna znamka LAK je znana in zelo priporočljiva na svetovnem trgu. Stroji, ki jih proizvaja podjetje, so znani ne le v Evropi, jadralna letala se prodajajo v Evropi, ZDA, Latinski Ameriki in bodo kmalu prispeli na Japonsko. Za povečanje prodaje se razvijajo novi izdelki, ki izpolnjujejo pričakovanja uporabnikov proizvodnje. Toda zaradi posebnosti delovanja jadralnih letal je treba nenehno ohranjati ozaveščenost o izdelkih – sodelovati na razstavah, se srečati s potencialnimi strankami. Pričakuje se, da bo projekt povzročil znatno povečanje izvoza. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Hlavní činností společnosti UAB „Sportinė Aviacija ir Ko“ je výroba kluzáků a motorových kluzáků. Značka LAK je známá a vysoce doporučená na globálním trhu. Stroje vyráběné společností jsou známé nejen v Evropě, kluzáky se prodávají v Evropě, USA, Latinské Americe a brzy se dostanou do Japonska. Za účelem zvýšení prodeje se vyvíjejí nové výrobky, které splňují očekávání uživatelů výroby. Ale vzhledem ke specifikům provozu kluzáků je nutné neustále udržovat povědomí o produktech – účastnit se výstav, setkat se s potenciálními zákazníky. Očekává se, že projekt povede k výraznému nárůstu vývozu. (Czech)
19 July 2022
0 references
UAB “Sportinė Aviacija ir Ko” pamatdarbība ir planieru un motorizētu planieru ražošana. LAK zīmols ir labi pazīstams un ļoti ieteicams pasaules tirgū. Uzņēmuma ražotās mašīnas ir zināmas ne tikai Eiropā, planieri tiek pārdoti Eiropā, ASV, Latīņamerikā, un drīz sasniegs Japānu. Lai palielinātu pārdošanas apjomu, tiek izstrādāti jauni ražojumi, kas atbilst ražošanas lietotāju cerībām. Bet, ņemot vērā planieru darbības specifiku, ir nepieciešams pastāvīgi uzturēt izpratni par produktiem — piedalīties izstādēs, satikt potenciālos klientus. Paredzams, ka projekts ievērojami palielinās eksportu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Основната дейност на UAB „Sportinė Aviacija ir Ko“ е производството на планери и моторизирани планери. Марката LAK е добре позната и силно препоръчвана на световния пазар. Машините, произвеждани от компанията, са известни не само в Европа, планерите се продават в Европа, САЩ, Латинска Америка и скоро ще достигнат Япония. С цел увеличаване на продажбите се разработват нови продукти, които отговарят на очакванията на потребителите на производството. Но поради спецификата на експлоатацията на планери, е необходимо постоянно да се поддържа осведомеността за продуктите — да участват в изложби, да се срещнат с потенциални клиенти. Очаква се проектът да доведе до значително увеличение на износа. (Bulgarian)
19 July 2022
0 references
Az UAB „Sportinė Aviacija ir Ko” fő tevékenysége vitorlázó repülőgépek és motoros vitorlázó repülőgépek gyártása. A LAK márka jól ismert és erősen ajánlott a globális piacon. A cég által gyártott gépek nemcsak Európában ismertek, a vitorlázó repülőgépeket Európában, az USA-ban, Latin-Amerikában értékesítik, és hamarosan elérik Japánt. Az értékesítés növelése érdekében olyan új termékeket fejlesztenek ki, amelyek megfelelnek a termelés felhasználói elvárásainak. De a vitorlázó repülőgépek működésének sajátosságai miatt folyamatosan fenn kell tartani a termékek tudatosságát – a kiállításokon való részvételhez, a potenciális ügyfelekhez. A projekt várhatóan az export jelentős növekedéséhez vezet. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é príomhghníomhaíocht UAB “Sportinė Aviacija ir Ko” ná sailplanes mótair a mhonarú. Tá cáil ar an mbranda LAK agus moltar go mór é ar an margadh domhanda. Tá na meaisíní a mhonaraigh an chuideachta ar eolas, ní hamháin san Eoraip, díoltar sailplanes san Eoraip, sna Stáit Aontaithe, i Meiriceá Laidineach, agus sroichfidh siad an tSeapáin go luath. D’fhonn díolacháin a mhéadú, tá táirgí nua á bhforbairt a chomhlíonann ionchais úsáideoirí an táirgthe. Ach mar gheall ar na saintréithe a bhaineann le hoibriú sailplanes, is gá feasacht na dtáirgí a choinneáil i gcónaí — chun páirt a ghlacadh i dtaispeántais, bualadh le custaiméirí féideartha. Táthar ag súil go dtiocfaidh méadú suntasach ar onnmhairí mar thoradh ar an tionscadal. (Irish)
19 July 2022
0 references
Huvudverksamheten för UAB ”Sportinė Aviacija ir Ko” är tillverkning av segelflygplan och motordrivna segelflygplan. Varumärket LAK är välkänt och rekommenderas starkt på den globala marknaden. De maskiner som tillverkas av företaget är kända inte bara i Europa, segelflygplan säljs i Europa, USA, Latinamerika, och kommer snart att nå Japan. För att öka försäljningen utvecklas nya produkter som motsvarar förväntningarna hos användarna av produktionen. Men på grund av detaljerna i driften av segelflygplan, är det nödvändigt att ständigt upprätthålla medvetenheten om produkterna – att delta i utställningar, träffa potentiella kunder. Projektet förväntas leda till en betydande ökning av exporten. (Swedish)
19 July 2022
0 references
UABi „Sportinė Aviacija ir Ko“ põhitegevus on purilennukite ja mootorpurilennukite tootmine. Kaubamärk LAK on maailmaturul tuntud ja väga soovitatav. Ettevõtte toodetud masinad ei ole teada mitte ainult Euroopas, purilennukid müüakse Euroopas, USAs, Ladina-Ameerikas ja varsti jõuavad Jaapanisse. Müügi suurendamiseks töötatakse välja uusi tooteid, mis vastavad tootmise kasutajate ootustele. Kuid purilennukite käitamise eripärade tõttu on vaja pidevalt säilitada toodete teadlikkus – osaleda näitustel, kohtuda potentsiaalsete klientidega. Eeldatakse, et projekt toob kaasa ekspordi märkimisväärse kasvu. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Debesų g. 16, Pociūnai, Prienų rajonas
0 references
Identifiers
03.2.1-LVPA-K-801-05-0287
0 references