Design and reconstruction works of heat supply networks in Aukštabalio g. — Tilžės g. — Gegužiai str. — Skalvių str., Šiauliai (Q3791385)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3791385 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Design and reconstruction works of heat supply networks in Aukštabalio g. — Tilžės g. — Gegužiai str. — Skalvių str., Šiauliai |
Project Q3791385 in Lithuania |
Statements
1,928,261.97 Euro
0 references
3,856,523.94 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 November 2017
0 references
10 January 2020
0 references
Akcinė bendrovė "Šiaulių energija"
0 references
55°54'38.30"N, 23°18'47.23"E
0 references
78502
0 references
AB „Šiaulių energija”, atsižvelgdama į aukštas kuro ir kitų resursų, naudojamų šilumos energijos gamybai, kainas, didelius šilumos perdavimo nuostolius AB „Šiaulių energija” valdomuose centralizuoto šilumos tiekimo tinkluose ir nepakankamą energijos perdavimo ir paskirstymo efektyvumą, nusprendė inicijuoti AB „Šiaulių energija“ valdomo Šiaulių miesto Pietinės katilinės šilumos tiekimo tinklo rekonstrukcijos projektą. 2017–2020 m., numatoma vietoje 10 214,70 m DN50–250 mm skersmens senų, požeminiuose, nepraeinamuose kanaluose ir bekanaliu būdu paklotų šilumos tiekimo tinklų sumontuoti naujus iš viso 10 011,29 m ilgio DN32–200 mm skersmens bekanalius optimizuoto diametro ir klojimo trajektorijos, pramoniniu būdu izoliuotus šilumos tiekimo tinklus su gedimų monitoringo sistema. Modernizuojamose trasose šilumos perdavimo nuostoliai sumažės 1 639,73 MWh: nuo 4 516,20 MWh iki 2 876,47 MWh per metus, t. y. 36,31 proc. Dėl mažesnio kuro suvartojimo sumažės išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis (planuojamas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 62,89 tCO2ek). Rekonstruotomis trasomis šiluma bus tiekiama patikimiau ir šilumos tiekimo kokybė pagerės 8 806 prijungtiems vartotojams. (Lithuanian)
0 references
Taking into account the high prices of fuel and other resources used for the production of thermal energy, significant heat transfer losses in district heating networks operated by AB Å iauliø energija and the lack of energy transmission and distribution efficiency, AB Å iauliø Energija decided to initiate a project for the reconstruction of the heating supply network of the Southern boiler house operated by Siauliai Energija. In 2017-2020, it is planned to replace 10 214.70 m DN50-250 mm diameter old, underground, impassable ducts and unchannelly lined heat supply networks with a total of 10 011.29 m long DN32-200 mm diameterless, optimised diameter and laying trajectory, industrially insulated heat supply networks with fault monitoring system. On the modernised tracks, heat transfer losses will decrease by 1 639.73 MWh: from 4 516.20 MWh to 2 876.47 MWh/year, i.e. 36.31 %. Reduced fuel consumption will lead to a reduction in greenhouse gas emissions (an estimated annual reduction in greenhouse gas emissions of 62.89 tCO2ek). The reconstructed tracks will provide more reliable heat supply and improve the quality of heat supply to 8 806 connected customers. (English)
1 February 2022
0.5191879889186578
0 references
Compte tenu des prix élevés des combustibles et autres ressources utilisés pour la production d’énergie thermique, des pertes importantes de transfert de chaleur dans les réseaux de chauffage urbain exploités par AB Å iauliø energija et du manque d’efficacité du transport et de la distribution d’énergie, AB Šiauliø Energija a décidé de lancer un projet de reconstruction du réseau d’approvisionnement en chauffage de la chaudière sud exploitée par Siauliai Energija. En 2017-2020, il est prévu de remplacer 10 214,70 m DN50-250 mm de diamètre vieux, souterrains, infranchissables et réseaux d’alimentation en chaleur par un total de 10 011,29 m de long DN32-200 mm de diamètre, diamètre optimisé et trajectoire de pose, les réseaux d’alimentation en chaleur isolée industriellement avec système de surveillance des défauts. Sur les voies modernisées, les pertes de transfert de chaleur diminueront de 1 639,73 MWh: de 4 516,20 MWh à 2 876,47 MWh/an, soit 36,31 %. La réduction de la consommation de carburant entraînera une réduction des émissions de gaz à effet de serre (une réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 62,89 tCO2ek). Les voies reconstruites fourniront un approvisionnement en chaleur plus fiable et amélioreront la qualité de l’alimentation en chaleur à 8 806 clients connectés. (French)
1 February 2022
0 references
Unter Berücksichtigung der hohen Preise für Brennstoffe und anderer Ressourcen für die Erzeugung von thermischer Energie, der erheblichen Wärmeübertragungsverluste in den von AB Å iauliø energija betriebenen Fernwärmenetzen und des Mangels an Energieübertragungs- und Verteilungseffizienz beschloss AB Å iauliø Energija, ein Projekt für den Wiederaufbau des von Siauliai Energija betriebenen Südkesselhauses einzuleiten. Für 2017-2020 ist geplant, 10 214,70 m DN50-250 mm Durchmesser alte, unterirdische, unpassierbare Kanäle und unkanalisierte Wärmeversorgungsnetze mit insgesamt 10 011,29 m langen DN32-200 mm Durchmesser ohne Durchmesser, optimierten Durchmesser und Verlegebahn, industriell isolierte Wärmeversorgungsnetze mit Fehlerüberwachungssystem zu ersetzen. Auf den modernisierten Gleisen werden Wärmeübertragungsverluste um 1 639,73 MWh sinken: von 4 516,20 MWh auf 2 876,47 MWh/Jahr, d. h. 36,31 %. Ein geringerer Kraftstoffverbrauch wird zu einer Verringerung der Treibhausgasemissionen führen (Schätzung einer jährlichen Verringerung der Treibhausgasemissionen um 62,89 t CO2ek). Die rekonstruierten Gleise werden eine zuverlässigere Wärmeversorgung bieten und die Qualität der Wärmeversorgung für 8 806 angeschlossene Kunden verbessern. (German)
2 February 2022
0 references
Rekening houdend met de hoge prijzen van brandstof en andere hulpbronnen die worden gebruikt voor de productie van thermische energie, aanzienlijke verliezen bij de overdracht van warmte in stadsverwarmingsnetwerken die door AB Å iauliø energija worden geëxploiteerd en het gebrek aan energietransmissie- en distributie-efficiëntie, heeft AB Å iauliø Energija besloten een project op te starten voor de wederopbouw van het verwarmingsnet van de zuidelijke ketelhuis van Siauliai Energija. In 2017-2020 is het de bedoeling om 10 214,70 m DN50-250 mm diameter oude, ondergrondse, ondoorlaatbare kanalen en niet-kanaals beklede warmtetoevoernetwerken te vervangen met in totaal 10 011,29 m lange DN32-200 mm diameterloze, geoptimaliseerde diameter en het leggen van trajecten, industrieel geïsoleerde warmtetoevoernetwerken met storingsbewakingssysteem. Op de gemoderniseerde sporen zal het verlies aan warmteoverdracht met 1 639,73 MWh afnemen: van 4 516,20 MWh tot 2 876,47 MWh/jaar, d.w.z. 36,31 %. Een lager brandstofverbruik zal leiden tot een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen (een geraamde jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen met 62,89 ton CO2ek). De gereconstrueerde tracks zorgen voor een betrouwbaardere warmtetoevoer en verbeteren de kwaliteit van de warmtetoevoer aan 8 806 aangesloten klanten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Teniendo en cuenta los elevados precios del combustible y otros recursos utilizados para la producción de energía térmica, las pérdidas significativas de transferencia de calor en las redes de calefacción urbana explotadas por AB Å iauliø energija y la falta de eficiencia de la transmisión y distribución de energía, AB Å iauliø Energija decidió iniciar un proyecto para la reconstrucción de la red de suministro de calefacción de la caldera del sur operada por Siauliai Energija. En 2017-2020, está previsto sustituir 10 214,70 m DN50-250 mm de diámetro, conductos subterráneos e intransitables y redes de suministro de calor forradas sin canal por un total de 10 011,29 m de largo DN32-200 mm de diámetro sin diámetro, diámetro optimizado y trayectoria de colocación, redes de suministro de calor con aislamiento industrial con sistema de monitoreo de fallas. En las vías modernizadas, las pérdidas por transferencia de calor disminuirán en 1 639,73 MWh: de 4 516,20 MWh a 2 876,47 MWh/año, es decir, 36,31 %. La reducción del consumo de combustible dará lugar a una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero (una reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 62,89 tCO2ek). Las pistas reconstruidas proporcionarán un suministro de calor más confiable y mejorarán la calidad del suministro de calor a 8 806 clientes conectados. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Tenuto conto degli elevati prezzi del combustibile e delle altre risorse utilizzate per la produzione di energia termica, delle perdite significative di trasferimento di calore nelle reti di teleriscaldamento gestite da AB Å iauliø energija e della mancanza di efficienza di trasmissione e distribuzione dell'energia, AB Å iauliø Energija ha deciso di avviare un progetto per la ricostruzione della rete di approvvigionamento di riscaldamento della caldaia meridionale gestita da Siauliai Energija. Nel periodo 2017-2020, si prevede di sostituire 10 214,70 m DN50-250 mm di diametro vecchio, sotterraneo, condotti impraticabili e reti di alimentazione termica non canalizzata con un totale di 10 011,29 m di lunghezza DN32-200 mm di diametro, diametro ottimizzato e traiettoria di posa, reti di alimentazione termica isolata industrialmente con sistema di monitoraggio dei guasti. Sulle piste modernizzate, le perdite di trasferimento di calore diminuiranno di 1 639,73 MWh: da 4 516,20 MWh a 2 876,47 MWh/anno, ossia il 36,31 %. La riduzione del consumo di carburante comporterà una riduzione delle emissioni di gas a effetto serra (una riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra pari a 62,89 tCO2ek). I binari ricostruiti forniranno una fornitura di calore più affidabile e miglioreranno la qualità dell'approvvigionamento di calore a 8 806 clienti collegati. (Italian)
3 February 2022
0 references
I betragtning af de høje priser på brændsel og andre ressourcer, der anvendes til produktion af termisk energi, betydelige varmeoverførselstab i de fjernvarmenet, der drives af AB Å iauliø energija, og den manglende energitransmissions- og distributionseffektivitet besluttede AB Å iauliø Energija at iværksætte et projekt til genopbygning af varmeforsyningsnettet i det sydlige kedelhus, der drives af Siauliai Energija. I 2017-2020 er det planlagt at erstatte 10 214,70 m DN50-250 mm diameter gamle, underjordiske, uoverstigelige kanaler og ukanalforede varmeforsyningsnet med i alt 10 011,29 m lange DN32-200 mm diameterløs, optimeret diameter og lægning bane, industrielt isolerede varmeforsyningsnet med fejlovervågningssystem. På de moderniserede spor vil varmeoverførselstabet falde med 1 639,73 MWh: fra 4 516,20 MWh til 2 876,47 MWh/år, dvs. 36,31 %. Reduceret brændstofforbrug vil føre til en reduktion af drivhusgasemissionerne (en anslået årlig reduktion af drivhusgasemissionerne på 62,89 t CO2ek). De rekonstruerede spor vil give mere pålidelig varmeforsyning og forbedre kvaliteten af varmeforsyningen til 8 806 tilsluttede kunder. (Danish)
18 July 2022
0 references
Λαμβάνοντας υπόψη τις υψηλές τιμές των καυσίμων και άλλων πόρων που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή θερμικής ενέργειας, τις σημαντικές απώλειες μεταφοράς θερμότητας στα δίκτυα τηλεθέρμανσης που εκμεταλλεύεται η AB Å iauliø energija και την έλλειψη απόδοσης μεταφοράς και διανομής ενέργειας, η AB Å iauliø Energija αποφάσισε να δρομολογήσει ένα έργο για την ανακατασκευή του δικτύου παροχής θέρμανσης της νότιας λεβητοθήκης που εκμεταλλεύεται η Siauliai Energija. Για την περίοδο 2017-2020, προγραμματίζεται η αντικατάσταση των παλαιών, υπόγειων, αδιαπέραστων αγωγών και των ακανόνιστα επενδεδυμένων δικτύων παροχής θερμότητας μήκους 10 214,70 m DN50-250 mm με συνολική διάμετρο 10 011,29 m μήκους DN32-200 mm, βελτιστοποιημένης διαμέτρου και τοποθέτησης τροχιάς, βιομηχανικών μονωμένων δικτύων παροχής θερμότητας με σύστημα παρακολούθησης βλαβών. Στις εκσυγχρονισμένες διαδρομές, οι απώλειες μεταφοράς θερμότητας θα μειωθούν κατά 1 639,73 MWh: από 4 516,20 MWh σε 2 876,47 MWh/έτος, δηλαδή 36,31 %. Η μείωση της κατανάλωσης καυσίμων θα οδηγήσει σε μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 62,89 tCO2ek). Οι ανακατασκευασμένες διαδρομές θα παρέχουν πιο αξιόπιστη παροχή θερμότητας και θα βελτιώσουν την ποιότητα της παροχής θερμότητας σε 8 806 συνδεδεμένους πελάτες. (Greek)
18 July 2022
0 references
Uzimajući u obzir visoke cijene goriva i drugih resursa koji se upotrebljavaju za proizvodnju toplinske energije, znatne gubitke prijenosa topline u mrežama centraliziranog grijanja kojima upravlja AB Å iauliø energija te nedostatak učinkovitosti prijenosa i distribucije energije, AB Å iauliø Energija odlučio je pokrenuti projekt rekonstrukcije mreže za opskrbu toplinskom energijom južne kotlovnice kojom upravlja Siauliai Energija. U 2017 – 2020 planira se zamijeniti 10 214,70 m DN50 – 250 mm promjera starih, podzemnih, nepropusnih kanala i neumoljivo obloženih toplinskih mreža s ukupno 10 011,29 m dugim DN32 – 200 mm bez promjera, optimiziranim promjerom i polaganjem putanje, industrijski izoliranim mrežama za opskrbu toplinom sa sustavom za praćenje kvarova. Na moderniziranim stazama gubici prijenosa topline smanjit će se za 1 639,73 MWh: od 4 516,20 MWh do 2 876,47 MWh godišnje, tj. 36,31 %. Smanjena potrošnja goriva dovest će do smanjenja emisija stakleničkih plinova (procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova za 62,89 tCO2ek). Rekonstruirane staze osigurat će pouzdaniju opskrbu toplinskom energijom i poboljšati kvalitetu opskrbe toplinskom energijom za 8 806 priključenih kupaca. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Având în vedere prețurile ridicate ale combustibilului și ale altor resurse utilizate pentru producția de energie termică, pierderile semnificative de transfer de căldură din rețelele de termoficare exploatate de AB Å ialiø energija și lipsa eficienței de transmisie și distribuție a energiei, AB Å ialiø Energija a decis să inițieze un proiect pentru reconstrucția rețelei de alimentare cu energie termică a cazanelor sudice exploatate de Siauliai Energija. În 2017-2020, este planificat să înlocuiască 10 214,70 m DN50-250 mm diametru vechi, subterane, conducte impasabile și rețele de alimentare cu căldură căptușite necanalizat cu un total de 10 011,29 m lungime DN32-200 mm diametru, diametru optimizat și de stabilire a traiectoriei, izolate industrial rețele de alimentare cu căldură cu sistem de monitorizare a defecțiunilor. Pe liniile modernizate, pierderile de transfer de căldură vor scădea cu 1 639,73 MWh: de la 4 516,20 MWh la 2 876,47 MWh/an, adică 36,31 %. Reducerea consumului de combustibil va duce la o reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră (o reducere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră de 62,89 t CO2ek). Liniile reconstruite vor asigura o alimentare cu căldură mai fiabilă și vor îmbunătăți calitatea alimentării cu căldură pentru 8 806 clienți conectați. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Vzhľadom na vysoké ceny pohonných hmôt a iných zdrojov používaných na výrobu tepelnej energie, významné straty prenosu tepla v sieťach diaľkového vykurovania prevádzkovaných spoločnosťou AB Šiauliø energija a nedostatočnú energetickú účinnosť prenosu a distribúcie sa AB Šiauliø Energija rozhodla začať projekt rekonštrukcie siete zásobovania teplom južného kotolne prevádzkovanej spoločnosťou Siauliai Energija. V rokoch 2017 – 2020 sa plánuje nahradiť 10 214,70 m DN50 – 250 mm s priemerom starých, podzemných, nepriechodných káblovodov a nekanálovo obložených sietí zásobovania teplom s celkovou dĺžkou 10 011,29 m bez priemeru DN32 – 200 mm, optimalizovaným priemerom a pokládkou trajektórie, priemyselne izolovanými sieťami zásobovania teplom so systémom monitorovania porúch. Na modernizovaných trasách sa straty prenosu tepla znížia o 1 639,73 MWh: od 4 516,20 MWh do 2 876,47 MWh/rok, t. j. 36,31 %. Znížená spotreba paliva povedie k zníženiu emisií skleníkových plynov (odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov o 62,89 tCO2ek). Rekonštruované trate poskytnú spoľahlivejšie dodávky tepla a zlepšia kvalitu dodávok tepla 8 806 pripojeným zákazníkom. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Meta jitqiesu l-prezzijiet għoljin tal-fjuwil u riżorsi oħra użati għall-produzzjoni tal-enerġija termali, telf sinifikanti fit-trasferiment tas-sħana f’netwerks ta’ tisħin distrettwali operati minn AB Å iauliø energija u n-nuqqas ta’ effiċjenza fit-trażmissjoni u d-distribuzzjoni tal-enerġija, AB Å iauliø Energija ddeċidiet li tibda proġett għar-rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tat-tisħin tad-dar tal-bojler tan-Nofsinhar operata minn Siauliai Energija. Fl-2017–2020, huwa ppjanat li jiġu sostitwiti 10 214.70 m DN50–250 mm kanali qodma, taħt l-art, impassabbli u netwerks tal-provvista tas-sħana infurrati b’mod mhux kanali b’total ta’ 10 011.29 m tul ta’ DN32–200 mm mingħajr dijametru, dijametru ottimizzat u t-tqegħid ta’ trajettorja, netwerks ta’ provvista tas-sħana iżolati industrijalment b’sistema ta’ monitoraġġ tal-ħsarat. Fuq il-binarji modernizzati, it-telf tat-trasferiment tas-sħana se jonqos b’1639.73 MWh: minn 4 516.20 MWh għal 2 876.47 MWh/sena, jiġifieri 36.31 %. It-tnaqqis fil-konsum tal-fjuwil se jwassal għal tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra (tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra ta’ 62.89 tCO2ek). Il-binarji mibnija mill-ġdid se jipprovdu provvista tas-sħana aktar affidabbli u jtejbu l-kwalità tal-provvista tas-sħana lil 8 806 klijent konness. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Tendo em conta os elevados preços dos combustíveis e de outros recursos utilizados para a produção de energia térmica, as perdas significativas de transferência de calor nas redes de aquecimento urbano exploradas pela AB Å iauliø energija e a falta de eficiência no transporte e na distribuição de energia, a AB Å iauliø Energija decidiu dar início a um projeto de reconstrução da rede de abastecimento de aquecimento da caldeira sul explorada pela Siauliai Energija. Em 2017-2020, está prevista a substituição de 10 214,70 m DN50-250 mm de diâmetro antigo, subterrâneo, condutas intransponíveis e redes de fornecimento de calor sem canais por um total de 10 011,29 m DN32-200 mm de comprimento sem diâmetro, diâmetro otimizado e trajetória de assentamento, redes de fornecimento de calor isoladas industrialmente com sistema de monitorização de falhas. Nas vias modernizadas, as perdas de transferência de calor diminuirão 1 639,73 MWh: de 4 516,20 MWh para 2 876,47 MWh/ano, ou seja, 36,31 %. A redução do consumo de combustível conduzirá a uma redução das emissões de gases com efeito de estufa (uma redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa de 62,89 tCO2ek). As pistas reconstruídas proporcionarão um fornecimento de calor mais fiável e melhorarão a qualidade do fornecimento de calor a 8 806 clientes ligados. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
AB Å iauliø Energija päätti käynnistää hankkeen Siauliai Energijan ylläpitämän eteläisen kattilatalon lämmitysverkon kunnostamiseksi ottaen huomioon lämpöenergian tuotantoon käytettävien polttoaineiden ja muiden resurssien korkeat hinnat, AB Å iauliø Energijan ylläpitämissä kaukolämpöverkoissa tapahtuneet merkittävät lämmönsiirtohäviöt sekä energian siirto- ja jakelutehottomuuden puutteen. Vuosina 2017–2020 on tarkoitus korvata 10 214,70 m DN50–250 mm:n läpimitta vanhat, maanalaiset, läpäisemättömät kanavat ja kiistattomat vuoratut lämmönsyöttöverkot, joissa on yhteensä 10 011,29 m pitkä DN32–200 mm halkaisijaton, optimoitu halkaisija ja laskeva liikerata, teollisesti eristetyt lämmönsyöttöverkot, joissa on vikavalvontajärjestelmä. Nykyaikaistetuilla raiteilla lämmönsiirtohäviöt vähenevät 1 639,73 MWh: välillä 4 516,20 MWh – 2 876,47 MWh/vuosi eli 36,31 %. Polttoaineen kulutuksen väheneminen johtaa kasvihuonekaasupäästöjen vähenemiseen (kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys on 62,89 tCO2ek). Rekonstruoidut kappaleet tarjoavat luotettavamman lämmönsaannin ja parantavat lämmöntoimitusten laatua 8 806 verkkoon liitetylle asiakkaalle. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Biorąc pod uwagę wysokie ceny paliwa i innych zasobów wykorzystywanych do produkcji energii cieplnej, znaczne straty związane z transferem ciepła w sieciach ciepłowniczych eksploatowanych przez AB Å iauliø energija oraz brak efektywności przesyłu i dystrybucji energii, AB Å iauliø Energija postanowił rozpocząć projekt dotyczący przebudowy sieci ciepłowniczej kotłowni Południowej zarządzanej przez Siauliai Energija. W latach 2017-2020 planowane jest zastąpienie starych, podziemnych kanałów o średnicy 10 214,70 m DN50-250 mm oraz niekanałowych sieci zasilających ciepło o długości 10 011,29 m DN32-200 mm bez średnicy, zoptymalizowanej średnicy i trajektorii układania, izolowanych przemysłowo sieciach zasilających ciepło z systemem monitorowania usterek. Na zmodernizowanych torach straty przenikania ciepła zmniejszą się o 1 639,73 MWh: od 4 516,20 MWh do 2 876,47 MWh/rok, tj. 36,31 %. Zmniejszenie zużycia paliwa doprowadzi do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych (szacunkowa roczna redukcja emisji gazów cieplarnianych o 62,89 t CO2ek). Zrekonstruowane tory zapewnią bardziej niezawodne dostawy ciepła i poprawią jakość dostaw ciepła do 8 806 podłączonych klientów. (Polish)
18 July 2022
0 references
AB Å iauliø Energija se je ob upoštevanju visokih cen goriva in drugih virov, ki se uporabljajo za proizvodnjo toplotne energije, znatnih izgub pri prenosu toplote v omrežjih daljinskega ogrevanja, ki jih upravlja AB Å iauliø energija, ter pomanjkanja učinkovitosti prenosa in distribucije energije odločil, da bo začel projekt za obnovo omrežja za oskrbo z ogrevanjem južne kotlovnice, ki jo upravlja Siauliai Energija. V 2017–2020 se načrtuje zamenjava 10 214,70 m DN50–250 mm premera stare, podzemne, neprehodne kanale in nekanalno obložena omrežja za oskrbo s toploto s skupno dolžino 10 011,29 m brez premera DN32–200 mm, optimiziranim premerom in polaganjem, industrijsko izoliranimi omrežji za oskrbo s toploto s sistemom za spremljanje napak. Na posodobljenih tirih se bodo izgube pri prenosu toplote zmanjšale za 1 639,73 MWh: s 4 516,20 MWh na 2 876,47 MWh/leto, tj. 36,31 %. Manjša poraba goriva bo povzročila zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 62,89 tCO2ek). Rekonstruirani tiri bodo zagotovili zanesljivejšo oskrbo s toploto in izboljšali kakovost oskrbe s toploto za 8 806 priključenih odjemalcev. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
S ohledem na vysoké ceny pohonných hmot a jiných zdrojů používaných k výrobě tepelné energie, významné ztráty při přenosu tepla v sítích dálkového vytápění provozovaných společností AB Šiauliø energija a nedostatek účinnosti přenosu a distribuce energie se společnost AB Å iauliø Energija rozhodla zahájit projekt rekonstrukce sítě dodávek tepla jižní kotelny provozované společností Siauliai Energija. V letech 2017–2020 se plánuje nahradit 10 214,70 m DN50–250 mm o průměru starých, podzemních, neprůchodných potrubí a nekanálově lemovaných tepelných sítí s celkovou délkou 10 011,29 m DN32–200 mm bez průměru, optimalizovaným průměrem a pokládkou trajektorie, průmyslově izolovanými sítěmi pro dodávky tepla se systémem monitorování poruch. Na modernizovaných kolejích se ztráty při přenosu tepla sníží o 1 639,73 MWh: z 4 516,20 MWh na 2 876,47 MWh/rok, tj. 36,31 %. Snížená spotřeba paliva povede ke snížení emisí skleníkových plynů (odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů o 62,89 tun CO2ek). Rekonstruované koleje zajistí spolehlivější zásobování teplem a zlepší kvalitu dodávek tepla pro 8 806 připojených zákazníků. (Czech)
18 July 2022
0 references
Ņemot vērā augstās cenas par kurināmo un citiem resursiem, ko izmanto siltumenerģijas ražošanai, ievērojamus siltuma pārneses zudumus AB “Å iauliø energija” pārvaldītajos centralizētās siltumapgādes tīklos un enerģijas pārvades un sadales efektivitātes trūkumu, AB Å iuliø Energija nolēma uzsākt Siauliai Energija ekspluatētās Dienvidu katlu mājas siltumapgādes tīkla rekonstrukcijas projektu. 2017.-2020. gadā plānots nomainīt 10 214,70 m DN50–250 mm diametru vecos, pazemes, neizdzēšamos cauruļvadus un nekanālus siltumapgādes tīklus ar kopējo 10 011,29 m garu DN32–200 mm diametru, optimizētu diametru un ar ko trajektoriju, rūpnieciski izolētus siltumapgādes tīklus ar defektu uzraudzības sistēmu. Modernizētajās trasēs siltuma pārvades zudumi samazināsies par 1 639,73 MWh: no 4 516,20 MWh līdz 2 876,47 MWh gadā, t. i., 36,31 %. Samazinot degvielas patēriņu, samazināsies siltumnīcefekta gāzu emisijas (aprēķinātais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums par 62,89 t CO2ek). Rekonstruētās dziesmas nodrošinās drošāku siltumapgādi un uzlabos siltumapgādes kvalitāti 8 806 pieslēgtiem klientiem. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Като взема предвид високите цени на горивата и другите ресурси, използвани за производството на топлинна енергия, значителните загуби при пренос на топлинна енергия в топлофикационните мрежи, управлявани от AB Å iauliø energija, и липсата на ефективност при преноса и разпределението на енергия, AB Å iauliø Energija реши да инициира проект за реконструкция на топлоснабдителната мрежа на южната котел, управлявана от Siauliai Energija. През 2017—2020 г. се планира замяната на 10 214,70 m DN50—250 mm диаметър стари, подземни, непроходими канали и неканално облицовани топлоснабдителни мрежи с общо 10 011,29 m дължина DN32—200 mm без диаметър, оптимизиран диаметър и траектория на полагане, индустриално изолирани топлоснабдителни мрежи със система за следене на неизправности. При модернизираните коловози загубите при пренос на топлинна енергия ще намалеят с 1 639,73 MWh: от 4 516,20 MWh до 2 876,47 MWh/година, т.е. 36,31 %. Намаленото потребление на гориво ще доведе до намаляване на емисиите на парникови газове (прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове с 62,89 tCO2ek). Реконструираните писти ще осигурят по-надеждно топлоснабдяване и ще подобрят качеството на топлоснабдяването на 8 806 свързани клиенти. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Figyelembe véve a hőenergia előállításához felhasznált tüzelőanyagok és egyéb erőforrások magas árát, az AB Å iauliø energija által üzemeltetett távfűtési hálózatok jelentős hőátadási veszteségeit, valamint az energiaátviteli és -elosztási hatékonyság hiányát, AB Å iauliø Energija úgy határozott, hogy projektet indít a Siauliai Energija által üzemeltetett déli kazánház fűtési hálózatának újjáépítésére. 2017–2020-ban a tervek szerint az 10 214,70 m DN50–250 mm átmérőjű régi, föld alatti, átjárhatatlan csatornákat és csatornamentesen bélelt hőellátó hálózatokat 10 011,29 m hosszú DN32–200 mm átmérőjű, optimalizált átmérővel és lefektetési pályával, iparilag szigetelt hőellátó hálózatokkal cserélik ki hibafigyelő rendszerrel. A korszerűsített pályákon a hőátadási veszteségek 1 639,73 MWh-val csökkennek: 4 516,20 MWh-ról 2 876,47 MWh/évre, azaz 36,31%-ra. Az üzemanyag-fogyasztás csökkenése az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkenését eredményezi (az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése 62,89 tonna CO2ek). A felújított vágányok megbízhatóbb hőellátást biztosítanak, és 8 806 csatlakoztatott fogyasztó számára javítják a hőellátás minőségét. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Ag cur san áireamh na praghsanna arda breosla agus acmhainní eile a úsáidtear chun fuinneamh teirmeach a tháirgeadh, caillteanais aistrithe teasa suntasacha i líonraí téimh ceantair arna n-oibriú ag AB Å iauliø energija agus an easpa tarchuir agus éifeachtúlachta dáilte fuinnimh, chinn AB Å iauliø Energija tionscadal a thionscnamh chun líonra soláthair teasa an tí coire Theas arna oibriú ag Siauliai Energija a atógáil. In 2017-2020, tá sé beartaithe 10 214.70 m DN50-250 mm trastomhas duchtanna d’aois, faoi thalamh, impassable agus líonraí soláthair teasa neamh-chainéil líneáilte a chur in ionad 10 011.29 m ar fhad DN32-200 mm gan trastomhas, trastomhas optamaithe agus conair leagtha, líonraí soláthair teasa inslithe go tionsclaíoch le córas monatóireachta locht. Ar na rianta nuachóirithe, tiocfaidh laghdú 1 639.73 MWh ar chaillteanais aistrithe teasa: ó 4 516.20 MWh go 2 876.47 MWh/bliain, i.e. 36.31 %. Beidh laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar laghdú ar ídiú breosla (laghdú bliantúil measta 62.89 tCO2ek ar astaíochtaí gás ceaptha teasa). Cuirfidh na rianta atógtha soláthar teasa níos iontaofa ar fáil agus feabhsóidh siad cáilíocht an tsoláthair teasa do 8 806 custaiméir ceangailte. (Irish)
18 July 2022
0 references
Med hänsyn till de höga priserna på bränsle och andra resurser som används för produktion av värmeenergi, betydande värmeöverföringsförluster i fjärrvärmenät som drivs av AB Å iauliø energija och bristen på energiöverförings- och distributionseffektivitet beslutade AB Å iauliø Energija att inleda ett projekt för ombyggnad av värmeförsörjningsnätet i det södra pannhuset som drivs av Siauliai Energija. Under 2017–2020 planeras att ersätta 10 214,70 m DN50–250 mm i diameter gamla, underjordiska, ogenomträngliga kanaler och okanaligt fodrade värmeförsörjningsnät med totalt 10 011,29 m långa DN32–200 mm diameterlös, optimerad diameter och läggningsbana, industriellt isolerade värmeförsörjningsnät med felövervakningssystem. På de moderniserade spåren kommer värmeöverföringsförlusterna att minska med 1 639,73 MWh: från 4 516,20 MWh till 2 876,47 MWh/år, dvs. 36,31 %. Minskad bränsleförbrukning kommer att leda till minskade utsläpp av växthusgaser (en uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 62,89 ton koldioxidekvivalenter). De rekonstruerade spåren kommer att ge mer tillförlitlig värmeförsörjning och förbättra kvaliteten på värmeförsörjningen till 8 806 anslutna kunder. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Võttes arvesse soojusenergia tootmiseks kasutatud kütuse ja muude ressursside kõrget hinda, märkimisväärseid soojusülekandekadu AB Å Å iauliø energija hallatavates kaugküttevõrkudes ning energia edastamise ja jaotamise tõhususe puudumist, otsustas AB Å Å iauliø Energija algatada Siauliai Energija hallatava Lõuna-Katlamaja küttevõrgu rekonstrueerimise projekti. Aastatel 2017–2020 on kavas asendada 10 214,70 m DN50–250 mm läbimõõduga vanad, maa-alused läbipääsmatud kanalid ja kanalita vooderdatud soojusvarustusvõrgud kokku 10 011,29 m pika DN32–200 mm läbimõõduga, optimeeritud diameetri ja paigaldamise trajektooriga, tööstuslikult isoleeritud soojusvarustusvõrgud, millel on rikkeseire süsteem. Ajakohastatud teedel vähenevad soojusülekande kaod 1 639,73 MWh võrra: 4 516,20 MWh-lt 2 876,47 MWh-le aastas, st 36,31 %. Kütusekulu vähenemine toob kaasa kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise (kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 62,89 tonni CO2ek). Rekonstrueeritud rajad pakuvad usaldusväärsemat soojusvarustust ja parandavad soojusvarustuse kvaliteeti 8 806 ühendatud kliendile. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Pramonės g. 10, Šiauliai
0 references
Identifiers
04.3.2-LVPA-K-102-02-0006
0 references