Contract of Destination Massif des Vosges — Action Plans 2018 and 2019 Alsace Destination Tourisme (Q3697250)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3697250 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Contract of Destination Massif des Vosges — Action Plans 2018 and 2019 Alsace Destination Tourisme |
Project Q3697250 in France |
Statements
246,246.0 Euro
0 references
527,625.0 Euro
0 references
46.67 percent
0 references
1 December 2017
0 references
31 December 2019
0 references
ALSACE DESTINATION TOURISME
0 references
Les actions menées dans le cadre du Contrat de Destination Massif des Vosges ont pour ambition à ce que la destination "Massif des Vosges" (à la fois, territoire de destination, marque de destination, gamme de produits et programme marketing) soit avant tout une démarche de promotion au profit de tous les acteurs touristiques, privés et publics, du tourisme du Massif des Vosges afin de faire connaitre, faire aimer et faire revenir. Ce projet vise à assurer la promotion sur les marchés prioritaires, l'amélioration des outils de communication numérique, le développement et la valorisation des itinérances. (French)
0 references
The actions carried out within the framework of the Massif des Vosges Destination Contract aim to ensure that the destination “Massif des Vosges” (both destination territory, destination brand, product range and marketing program) is above all a promotion approach for the benefit of all the tourist stakeholders, private and public, of the tourism of the Massif des Vosges in order to make known, make love and bring back. This project aims to ensure the promotion on priority markets, the improvement of digital communication tools, the development and valorisation of roaming. (English)
18 November 2021
0.2300800421526878
0 references
Die Maßnahmen im Rahmen des Vogesen-Massiv-Destinationsvertrags zielen darauf ab, dass das Reiseziel „Massif des Vosges“ (sowohl Zielgebiet, Zielmarke, Produktpalette und Marketingprogramm) in erster Linie ein Werbekonzept für alle touristischen, privaten und öffentlichen Akteure des Tourismus des Massif des Vosges ist, um den Tourismus des Vogesenmassivs bekannt zu machen, zu lieben und zurückzubringen. Ziel dieses Projekts ist es, die Förderung auf vorrangigen Märkten, die Verbesserung der digitalen Kommunikationsinstrumente und die Entwicklung und Aufwertung des Roamings zu gewährleisten. (German)
1 December 2021
0 references
De acties die worden uitgevoerd in het kader van het Massif des Vosges Destination Contract hebben tot doel ervoor te zorgen dat de bestemming „Massif des Vosges” (zowel bestemmingsgebied, bestemmingsmerk, productassortiment en marketingprogramma) vooral een promotieaanpak is ten behoeve van alle particuliere en publieke toeristische belanghebbenden van het toerisme van het Massif des Vosges om bekendheid te geven, liefde te kweken en terug te brengen. Dit project is gericht op de bevordering van prioritaire markten, de verbetering van digitale communicatie-instrumenten, de ontwikkeling en valorisatie van roaming. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Le azioni svolte nell'ambito del contratto di destinazione Massif des Vosges mirano a garantire che la destinazione "Massif des Vosges" (territorio di destinazione, marchio di destinazione, gamma di prodotti e programma di marketing) sia soprattutto un approccio di promozione a beneficio di tutti gli attori turistici, privati e pubblici, del turismo del Massif des Vosges al fine di far conoscere, fare amore e riportare indietro. Il progetto mira a garantire la promozione sui mercati prioritari, il miglioramento degli strumenti di comunicazione digitale, lo sviluppo e la valorizzazione del roaming. (Italian)
13 January 2022
0 references
Las acciones llevadas a cabo en el marco del contrato de destino de Massif des Vosges tienen como objetivo garantizar que el destino «Massif des Vosges» (tanto territorio de destino, marca de destino, gama de productos y programa de comercialización) sea sobre todo un enfoque de promoción en beneficio de todos los actores turísticos, privados y públicos, del turismo del Macizo des Vosges para dar a conocer, hacer el amor y traer de vuelta. Este proyecto tiene por objeto garantizar la promoción en los mercados prioritarios, la mejora de las herramientas de comunicación digital, el desarrollo y la valorización de la itinerancia. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Massif des Vosges’i sihtkoha lepingu raames võetud meetmete eesmärk on tagada, et sihtkoht „Massif des Vosges“ (nii sihtterritoorium, sihtkoha kaubamärk, tootevalik ja turundusprogramm) oleks eelkõige reklaamimeetod, millest saavad kasu kõik turismivaldkonna era- ja avaliku sektori sidusrühmad Massif des Vosges’i turismist, et teha teatavaks, armastada ja tagasi tuua. Projekti eesmärk on tagada edendamine prioriteetsetel turgudel, parandada digitaalseid sidevahendeid, arendada ja väärtustada rändlust. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Pagal „Massif des Vosges“ sutartį vykdomais veiksmais siekiama užtikrinti, kad paskirties vieta „Massif des Vosges“ (ir paskirties teritorija, paskirties prekės ženklas, produktų asortimentas ir rinkodaros programa) būtų visų pirma populiarinimo metodas, naudingas visoms turistinėms suinteresuotosioms šalims – privačioms ir viešosioms – Massif des Vosges turizmo, kad būtų galima sužinoti, pamilti ir sugrąžinti. Šiuo projektu siekiama užtikrinti propagavimą prioritetinėse rinkose, skaitmeninių komunikacijos priemonių tobulinimą, tarptinklinio ryšio plėtrą ir vertės didinimą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Aktivnosti koje se provode u okviru Ugovora o odredištu Massif des Vosges imaju za cilj osigurati da destinacija „Massif des Vosges” (obje odredišno područje, odredišna marka, asortiman proizvoda i marketinški program) bude prije svega promotivni pristup u korist svih turističkih dionika, privatnih i javnih, turizma Massif des Vosges kako bi se upoznali, vodili ljubav i vratili. Cilj je ovog projekta osigurati promicanje na prioritetnim tržištima, poboljšanje alata digitalne komunikacije, razvoj i vrednovanje roaminga. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Οι δράσεις που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο της σύμβασης προορισμού Massif des Vosges έχουν ως στόχο να διασφαλίσουν ότι ο προορισμός «Massif des Vosges» (τόσο περιοχή προορισμού, εμπορικό σήμα προορισμού, σειρά προϊόντων όσο και πρόγραμμα μάρκετινγκ) αποτελεί προπαντός μια προσέγγιση προώθησης προς όφελος όλων των τουριστικών φορέων, ιδιωτικών και δημόσιων, του τουρισμού του Massif des Vosges, προκειμένου να γίνει γνωστή, να κάνει έρωτα και να επιστρέψει. Το έργο αυτό έχει ως στόχο να διασφαλίσει την προώθηση σε αγορές προτεραιότητας, τη βελτίωση των εργαλείων ψηφιακής επικοινωνίας, την ανάπτυξη και αξιοποίηση της περιαγωγής. (Greek)
11 August 2022
0 references
Akcie vykonávané v rámci zmluvy Massif des Vosges Destination sú zamerané na zabezpečenie toho, aby destinácia „Massif des Vosges“ (cieľové územie, cieľová značka, sortiment výrobkov a marketingový program) bola predovšetkým propagačným prístupom v prospech všetkých zainteresovaných strán cestovného ruchu, súkromných aj verejných, cestovného ruchu Massif des Vosges s cieľom vyjadriť sa, milovať a priviesť späť. Cieľom tohto projektu je zabezpečiť propagáciu na prioritných trhoch, zlepšenie nástrojov digitálnej komunikácie, rozvoj a zhodnocovanie roamingu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Massif des Vosges Destination Agreement -sopimuksen puitteissa toteutetuilla toimilla pyritään varmistamaan, että kohde ”Massif des Vosges” (sekä kohdealue, kohdemerkki, tuotevalikoima että markkinointiohjelma) on ennen kaikkea promootiolähestymistapa, joka hyödyttää kaikkia matkailualan toimijoita, yksityisiä ja julkisia, Massif des Vogesin matkailusta, jotta voidaan tehdä tunnetuksi, rakastella ja tuoda takaisin. Hankkeella pyritään varmistamaan ensisijaisten markkinoiden edistäminen, digitaalisten viestintävälineiden parantaminen sekä verkkovierailujen kehittäminen ja hyödyntäminen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Działania prowadzone w ramach umowy Massif des Vosges Destination Contract mają na celu zagwarantowanie, że celem docelowym „Massif des Vosges” (zarówno terytorium przeznaczenia, marki docelowej, asortymentu produktów i programu marketingowego) jest przede wszystkim promocja z korzyścią dla wszystkich zainteresowanych stron turystycznych, prywatnych i publicznych, turystyki Masywu Vosges w celu poznania, kochania i przywracania z powrotem. Projekt ten ma na celu zapewnienie promocji na rynkach priorytetowych, usprawnienie narzędzi komunikacji cyfrowej, rozwój i waloryzację roamingu. (Polish)
11 August 2022
0 references
A „Massif des Vosges” úticél-szerződés keretében végrehajtott intézkedések célja annak biztosítása, hogy a „Massif des Vosges” úti cél (mind a célterület, mind a rendeltetési hely márkaneve, a termékskála és a marketingprogram) mindenekelőtt promóciós megközelítés legyen, amely a Vosges-i Massif des Vosges turizmusának valamennyi magán- és közszereplőjét szolgálja, hogy megismerjék, szeretkeztessék és visszahozzák őket. A projekt célja, hogy biztosítsa a kiemelt piacokon történő promóciót, a digitális kommunikációs eszközök fejlesztését, a barangolás fejlesztését és hasznosítását. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem akcí prováděných v rámci smlouvy o destinacích Massif des Vosges je zajistit, aby destinace „Massif des Vosges“ (území určení, značka destinace, sortiment produktů a marketingový program) byla především propagačním přístupem ve prospěch všech soukromých i veřejných turistických subjektů, cestovního ruchu masivu des Vosges, aby bylo možné informovat, milovat a přivést zpět. Cílem tohoto projektu je zajistit propagaci na prioritních trzích, zlepšení nástrojů digitální komunikace, rozvoj a zhodnocení roamingu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Saskaņā ar Massif des Vosges Galamērķu līgumu veikto darbību mērķis ir nodrošināt, lai galamērķis “Massif des Vosges” (gan galamērķa teritorija, gan galamērķa zīmols, gan produktu klāsts, gan mārketinga programma) pirmām kārtām būtu veicināšanas pieeja, no kuras ieguvēji būtu visi tūrisma nozares dalībnieki — gan privāti, gan publiski — Massif des Vosges tūrisms, lai darītu zināmu, iemīlētos un atvestu atpakaļ. Šā projekta mērķis ir nodrošināt popularizēšanu prioritārajos tirgos, digitālo sakaru rīku uzlabošanu, viesabonēšanas attīstību un vērtības palielināšanu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag na gníomhartha a rinneadh laistigh de chreat Chonradh Cinn Scríbe Massif des Vosges a chinntiú go bhfuil an ceann scríbe “Massif des Vosges” (idir chríoch cheann scríbe, branda ceann scríbe, raon táirgí agus clár margaíochta) go léir cur chuige a chur chun cinn ar mhaithe leis na páirtithe leasmhara turasóireachta, príobháideacha agus poiblí, ar thurasóireacht an Massif des Vosges d’fhonn a chur in iúl, grá a dhéanamh agus a thabhairt ar ais. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo a áirithiú go gcuirfear chun cinn margaí tosaíochta, go bhfeabhsófar uirlisí cumarsáide digití, go bhforbrófar agus go ndéanfar an fhánaíocht a fhorbairt agus a luacháil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj ukrepov, izvedenih v okviru pogodbe o namembnem masivu des Vosges, je zagotoviti, da je destinacija „Massif des Vosges“ (obe destinacijsko območje, blagovna znamka, paleta izdelkov in marketinški program) predvsem promocijski pristop v korist vseh turističnih akterjev, zasebnih in javnih, turizma gorovja Voges, da bi se seznanili, ljubili in vrnili nazaj. Cilj tega projekta je zagotoviti promocijo na prednostnih trgih, izboljšanje digitalnih komunikacijskih orodij, razvoj in vrednotenje gostovanja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Действията, извършвани в рамките на договора за дестинация „Масиф на Вогес„, имат за цел да гарантират, че дестинацията „Massif des Vosges“ (както територия на местоназначение, така и марка дестинация, продуктова гама и маркетингова програма) е преди всичко промоционален подход в полза на всички частни и публични туристически заинтересовани страни от туризма на масива на Вогес, за да се популяризира, да се направи любов и да се върне обратно. Този проект има за цел да гарантира популяризирането на приоритетните пазари, подобряването на инструментите за цифрова комуникация, развитието и валоризацията на роуминга. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-azzjonijiet imwettqa fil-qafas tal-Kuntratt ta’ Destinazzjoni Massif des Vosges għandhom l-għan li jiżguraw li d-destinazzjoni “Massif des Vosges” (kemm it-territorju ta’ destinazzjoni, il-marka tad-destinazzjoni, il-firxa ta’ prodotti u l-programm ta’ kummerċjalizzazzjoni) tkun fuq kollox approċċ ta’ promozzjoni għall-benefiċċju tal-partijiet interessati turistiċi kollha, privati u pubbliċi, tat-turiżmu tal-Massif des Vosges sabiex isir magħruf, isir l-imħabba u jinġieb lura. Dan il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-promozzjoni fis-swieq prijoritarji, it-titjib tal-għodod ta’ komunikazzjoni diġitali, l-iżvilupp u l-valorizzazzjoni tar-roaming. (Maltese)
11 August 2022
0 references
As ações realizadas no âmbito do Contrato de Destino do Maciço dos Vosges visam assegurar que o destino «Massif dos Vosges» (território de destino, marca de destino, gama de produtos e programa de marketing) é, acima de tudo, uma abordagem de promoção em benefício de todos os intervenientes turísticos, privados e públicos, do turismo do Maciço dos Vosges, a fim de dar a conhecer, fazer amor e trazer de volta. Este projeto visa assegurar a promoção em mercados prioritários, a melhoria das ferramentas de comunicação digital, o desenvolvimento e a valorização do roaming. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
De foranstaltninger, der gennemføres inden for rammerne af Massif des Vosges Destination-kontrakten, har til formål at sikre, at destinationen "Massif des Vosges" (både destinationsområde, destinationsmærke, produktsortiment og markedsføringsprogram) frem for alt er en promoveringsmetode til gavn for alle turistaktører, private og offentlige, for turismen i Massif des Vosges for at gøre opmærksom på, elske og bringe tilbage. Dette projekt har til formål at sikre fremme på prioriterede markeder, forbedring af digitale kommunikationsværktøjer, udvikling og udnyttelse af roaming. (Danish)
11 August 2022
0 references
Acțiunile desfășurate în cadrul Contractului de destinație Massif des Vosges au ca scop asigurarea faptului că destinația „Massif des Vosges” (atât teritoriul de destinație, marca de destinație, gama de produse și programul de marketing) este mai presus de toate o abordare de promovare în beneficiul tuturor părților interesate turistice, private și publice, a turismului din Massif des Vosges pentru a face cunoscut, a face dragoste și a aduce înapoi. Acest proiect își propune să asigure promovarea pe piețele prioritare, îmbunătățirea instrumentelor de comunicare digitală, dezvoltarea și valorificarea serviciilor de roaming. (Romanian)
11 August 2022
0 references
De åtgärder som vidtas inom ramen för avtalet om resmål i Massif des Vosges syftar till att se till att destinationen ”Massif des Vosges” (både destinationsterritori, destinationsmärke, produktsortiment och marknadsföringsprogram) framför allt är en marknadsföringsstrategi som gynnar alla turistintressenter, privata och offentliga, av turismen i Massif des Vosges för att tillkännage, älska och föra tillbaka. Syftet med detta projekt är att främja prioriterade marknader, förbättra de digitala kommunikationsverktygen, utveckla och tillvarata roaming. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
LO0018014
0 references