CONSTRUCTION OF A MULTISPORTS AT CHAPELIES (Q3688271)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3688271 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A MULTISPORTS AT CHAPELIES |
Project Q3688271 in France |
Statements
32,243.00 Euro
0 references
128,972.0 Euro
0 references
25.0 percent
0 references
21 September 2015
0 references
30 November 2015
0 references
BRIVE LA GAILLARDE (COMMUNE DE)
0 references
19100
0 references
Avec le fort développement des pratiques sportives sans contrainte, la ville de Brive a la volonté d'investir dans les terrains de proximité en libre accès avec un maillage complémentaire sur l'ensemble des quartiers de la ville._x000D_Certains d'entre eux sont déjà équipés d'un terrain multisports ou d'un skate-parck, il a donc été décidé de compléter ce type d'aménagement au sein du secteur des Chapélies, lequel a fait l'objet d'un programme ambitieux de rénovation urbaine. _x000D_De faite, cet équipement a parfaitement trouvé sa place au coeur de ce nouveau quartier à proximité du centre Raoul Dautry et des écoles._x000D_Cette installation fonctionne en autogestion, ce qui contribue à responsabiliser les jeunes et à développer leur citoyenneté. (French)
0 references
With the strong development of sporting practices without constraint, the city of Brive is willing to invest in open access local areas with a complementary network throughout the city’s neighbourhoods._x000D_Some of them are already equipped with a multi-sport field or a skate park, so it has been decided to complete this type of development within the Chapélies sector, which has been the subject of an ambitious urban renewal programme. _x000D_In fact, this equipment has found its place perfectly in the heart of this new district close to the Raoul Dautry centre and schools._x000D_This facility works in self-management, which contributes to empowering young people and developing their citizenship. (English)
22 November 2021
0.527741553084732
0 references
Mit der starken Entwicklung der Sportarten ohne Zwang ist die Stadt Brive bereit, in Freizugangsflächen mit einem zusätzlichen Netz in allen Stadtteilen der Stadt zu investieren._x000D_Einige von ihnen sind bereits mit einem Multisportplatz oder einem Skatepark ausgestattet, so dass beschlossen wurde, diese Art des Ausbaus innerhalb des Chapélies-Sektors zu ergänzen, der Gegenstand eines ehrgeizigen Stadterneuerungsprogramms war. _x000D_Noch hat diese Anlage ihren Platz im Herzen dieses neuen Viertels in der Nähe des Raoul Dautry Zentrums und der Schulen gefunden._x000D_Diese Anlage arbeitet in Selbstverwaltung, was dazu beiträgt, die Jugend zu befähigen und ihre Bürgerschaft zu entwickeln. (German)
1 December 2021
0 references
Met de sterke ontwikkeling van sportpraktijken zonder beperkingen, is de stad Brive bereid te investeren in open toegankelijke lokale gebieden met een complementair netwerk in de wijken van de stad._x000D_Sommigen van hen zijn al uitgerust met een multisportveld of een skatepark, dus is besloten dit soort ontwikkeling te voltooien binnen de Chapélies-sector, die het onderwerp is geweest van een ambitieus stadsvernieuwingsprogramma. _x000D_In feite heeft deze apparatuur zijn plaats perfect gevonden in het hart van dit nieuwe district dicht bij het Raoul Dautry centrum en scholen._x000D_Deze faciliteit werkt in zelfbeheer, wat bijdraagt aan het versterken van jongeren en het ontwikkelen van hun burgerschap. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Con il forte sviluppo delle pratiche sportive senza vincoli, la città di Brive è disposta a investire in aree locali ad accesso aperto con una rete complementare in tutti i quartieri della città._x000D_Alcune di esse sono già dotate di un campo multi-sport o di uno skate park, quindi si è deciso di completare questo tipo di sviluppo all'interno del settore Chapélies, che è stato oggetto di un ambizioso programma di rinnovamento urbano. _x000D_Infatti, questa attrezzatura ha trovato perfettamente il suo posto nel cuore di questo nuovo quartiere vicino al centro Raoul Dautry e alle scuole._x000D_La struttura opera nell'autogestione, che contribuisce a responsabilizzare i giovani e a sviluppare la loro cittadinanza. (Italian)
13 January 2022
0 references
Con el fuerte desarrollo de las prácticas deportivas sin restricciones, la ciudad de Brive está dispuesta a invertir en áreas locales de acceso abierto con una red complementaria en todos los barrios de la ciudad._x000D_Algunos de ellos ya están equipados con un campo multideportivo o un parque de skate, por lo que se ha decidido completar este tipo de desarrollo dentro del sector Chapélies, que ha sido objeto de un ambicioso programa de renovación urbana. _x000D_De hecho, este equipo ha encontrado su lugar perfectamente en el corazón de este nuevo distrito cercano al centro y escuelas Raoul Dautry._x000D_Esta instalación funciona en autogestión, lo que contribuye a empoderar a los jóvenes y a desarrollar su ciudadanía. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Kuna sporditegevus areneb ilma piiranguteta, on Brive linn valmis investeerima avatud juurdepääsuga kohalikesse piirkondadesse, millel on täiendav võrgustik kogu linna ümbruskonnas._x000D_Mõned neist on juba varustatud mitme spordiala või uisupargiga, mistõttu on otsustatud viia selline areng lõpule Chapéliesi sektoris, mis on olnud ambitsioonika linnauuendusprogrammi teemaks. _x000D_Tegelikult on see varustus leidnud oma koha suurepäraselt selle uue linnaosa südames Raoul Dautry keskuse ja koolide lähedal._x000D_See rajatis töötab individuaaljuhtimises, mis aitab kaasa noorte mõjuvõimu suurendamisele ja nende kodakondsuse arendamisele. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Su stipria sporto praktikos plėtra be apribojimų, Brive miestas yra pasirengęs investuoti į atviros prieigos vietos vietoves su papildomu tinklu visame miesto apylinkėse._x000D_Kai kurie iš jų jau turi daugiasportą lauką arba čiuožyklos parką, todėl buvo nuspręsta užbaigti tokio pobūdžio plėtrą Chapélies sektoriuje, kuris buvo plataus užmojo miestų atnaujinimo programos objektas. _x000D_Iš tiesų, ši įranga puikiai atsidūrė šio naujo rajono širdyje netoli Raoul Dautry centro ir mokyklų._x000D_Šis įrenginys veikia savarankiškai, o tai padeda įgalinti jaunimą ir plėtoti jų pilietybę. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Zahvaljujući snažnom razvoju sportskih praksi bez ograničenja, grad Brive spreman je ulagati u lokalna područja otvorenog pristupa s komplementarnom mrežom diljem gradskih četvrti._x000D_Neki od njih već su opremljeni multisportskim poljem ili skate parkom, pa je odlučeno da se ta vrsta razvoja dovrši u sektoru Chapélies, koji je bio predmet ambicioznog programa urbane obnove. _x000D_U stvari, ova oprema je pronašao svoje mjesto savršeno u srcu ovog novog okruga u blizini centra Raoul Dautry i škola._x000D_Ovaj objekt radi u samoupravljanju, što doprinosi osnaživanju mladih ljudi i razvoju njihovog državljanstva. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Με την ισχυρή ανάπτυξη αθλητικών πρακτικών χωρίς περιορισμούς, η πόλη Brive είναι πρόθυμη να επενδύσει σε τοπικές περιοχές ανοικτής πρόσβασης με ένα συμπληρωματικό δίκτυο σε όλες τις γειτονιές της πόλης._x000D_ Μερικά από αυτά είναι ήδη εξοπλισμένα με ένα πολυ-αθλητικό πεδίο ή ένα skate park, έτσι έχει αποφασιστεί να ολοκληρωθεί αυτό το είδος ανάπτυξης στον τομέα των Chapélies, ο οποίος έχει αποτελέσει αντικείμενο ενός φιλόδοξου προγράμματος αστικής ανανέωσης. _x000D_ Στην πραγματικότητα, αυτός ο εξοπλισμός έχει βρει τη θέση του τέλεια στην καρδιά αυτής της νέας συνοικίας κοντά στο κέντρο Raoul Dautry και τα σχολεία._x000D_Αυτή η εγκατάσταση λειτουργεί στην αυτοδιαχείριση, η οποία συμβάλλει στην ενδυνάμωση των νέων και στην ανάπτυξη της ιθαγένειας τους. (Greek)
11 August 2022
0 references
So silným rozvojom športových praktík bez obmedzenia je mesto Brive ochotné investovať do miestnych oblastí s otvoreným prístupom s doplnkovou sieťou v celom okolí mesta._x000D_Niektoré z nich sú už vybavené multišportovým ihriskom alebo skate parkom, takže bolo rozhodnuté dokončiť tento typ rozvoja v rámci odvetvia Chapélies, ktorý bol predmetom ambiciózneho programu mestskej obnovy. _x000D_V skutočnosti, toto zariadenie našiel svoje miesto dokonale v srdci tejto novej štvrti blízko centra a škôl Raoul Dautry._x000D_Toto zariadenie pracuje v samoriadení, čo prispieva k posilneniu postavenia mladých ľudí a rozvoj ich občianstva. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Kun urheilukäytäntöjä kehitetään voimakkaasti rajoituksetta, Briven kaupunki on halukas investoimaan avoimiin paikallisiin alueisiin, joilla on täydentävä verkosto kaupungin eri puolilla._x000D_Joissakin niistä on jo varustettu moniurheilukenttä tai skeittipuisto, joten Chapélies-sektorilla on päätetty saattaa päätökseen tämäntyyppinen kehitys, joka on ollut kunnianhimoisen kaupunkiuudistusohjelman kohteena. _x000D_Tämä laite on itse asiassa löytänyt paikkansa tämän uuden kaupunginosan sydämessä Raoul Dautry -keskuksen ja koulujen läheisyydessä._x000D_Tämä laitos toimii itsehallinnossa, mikä lisää nuorten vaikutusmahdollisuuksia ja kehittää heidän kansalaisuuttaan. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Dzięki silnemu rozwojowi praktyk sportowych bez ograniczeń, miasto Brive jest skłonne inwestować w tereny o otwartym dostępie, posiadające uzupełniającą sieć w całym mieście._x000D_Niektóre z nich są już wyposażone w boisko wielosportowe lub skatepark, dlatego zdecydowano się zakończyć ten rodzaj rozwoju w sektorze Chapélies, który był przedmiotem ambitnego programu odnowy obszarów miejskich. _x000D_W rzeczywistości, sprzęt ten znalazł swoje miejsce w samym sercu tej nowej dzielnicy w pobliżu centrum i szkół Raoul Dautry._x000D_Ten obiekt działa w samozarządzaniu, co przyczynia się do wzmocnienia pozycji młodych ludzi i rozwoju ich obywatelstwa. (Polish)
11 August 2022
0 references
A korlátozás nélküli sportgyakorlatok erőteljes fejlődésével Brive városa hajlandó beruházni a nyílt hozzáférésű helyi területekbe, amelyek a város szomszédságában kiegészítő hálózattal rendelkeznek. A városok egy része már fel van szerelve több sportpályával vagy görkorcsolyaparkkal, ezért úgy döntöttek, hogy befejezik ezt a fajta fejlesztést a Chapélies-ágazatban, amely egy ambiciózus városmegújítási program tárgyát képezte. _x000D_Tény, hogy ez a berendezés tökéletesen az új kerület szívében található, közel a Raoul Dautry központhoz és iskolákhoz._x000D_Ez a létesítmény az öngazdálkodásban működik, ami hozzájárul a fiatalok szerepvállalásának növeléséhez és állampolgárságuk fejlesztéséhez. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Se silným rozvojem sportovních praktik bez omezení je město Brive ochotno investovat do otevřeného přístupu do místních oblastí s doplňkovou sítí v městských čtvrtích._x000D_Někteří z nich jsou již vybaveni multisportovním hřištěm nebo skate parkem, a proto bylo rozhodnuto o dokončení tohoto typu rozvoje v rámci odvětví Chapélies, které bylo předmětem ambiciózního programu obnovy měst. _x000D_Ve skutečnosti toto zařízení nalezlo své místo dokonale v srdci této nové čtvrti v blízkosti centra Raoul Dautry a škol._x000D_Toto zařízení funguje v samosprávě, což přispívá k posílení postavení mladých lidí a k rozvoji jejich občanství. (Czech)
11 August 2022
0 references
Ar spēcīgu sporta prakses attīstību bez ierobežojumiem Brive pilsēta ir gatava ieguldīt atvērtās piekļuves vietējās teritorijās ar papildinošu tīklu visā pilsētas apkaimē._x000D_Daži no tiem jau ir aprīkoti ar daudzsporta laukumu vai skeitparku, tāpēc ir nolemts pabeigt šāda veida attīstību Chapélies nozarē, uz kuru attiecas vērienīga pilsētu atjaunošanas programma. _x000D_Patiesībā šis aprīkojums ir atradis savu vietu pilnīgi centrā šajā jaunajā rajonā netālu no Raoul Dautry centra un skolām._x000D_Šī iekārta darbojas pašpārvaldē, kas veicina jauniešu iespējas un viņu pilsonības attīstību. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Le forbairt láidir na gcleachtas spóirt gan srian, tá cathair Brive sásta infheistíocht a dhéanamh i gceantair áitiúla rochtana oscailte le líonra comhlántach ar fud na cathrach comharsanachtaí._x000D_Some acu atá feistithe le réimse il-spóirt nó páirc scátála cheana féin, agus mar sin cinneadh an cineál forbartha seo a chríochnú laistigh d’earnáil Chapélies, a bhí ina ábhar do chlár athnuachana uirbí uaillmhianach. _x000D_In FACT, tá an trealamh seo fuair a áit breá i gcroílár an cheantair nua seo gar don ionad Raoul Dautry agus school._x000D_This áis oibríonn i bhféinbhainistíocht, rud a chuireann le cumhacht a thabhairt do dhaoine óga agus a saoránacht a fhorbairt. (Irish)
11 August 2022
0 references
Z močnim razvojem športnih praks brez omejitev je mesto Brive pripravljeno vlagati v odprta lokalna območja z dopolnilnim omrežjem po mestnih soseskah._x000D_Nekatere od njih so že opremljene z večšportnim poljem ali skate parkom, zato je bilo odločeno, da se ta vrsta razvoja zaključi v sektorju Chapélies, ki je bil predmet ambicioznega programa prenove mest. _x000D_Dejstvo je, da je ta oprema popolnoma našla svoje mesto v osrčju tega novega okrožja blizu Dautry centra Raoul in šol._x000D_Ta objekt deluje v samoupravljanju, kar prispeva k opolnomočenju mladih in razvoju njihovega državljanstva. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Със силното развитие на спортните практики без ограничения, град Брив е готов да инвестира в местни зони с отворен достъп с допълваща мрежа в кварталите на града._x000D_Някои от тях вече са оборудвани с мултиспортно поле или скейт парк, така че беше решено да се завърши този вид развитие в рамките на сектора Chapélies, който беше предмет на амбициозна програма за обновяване на градската среда. _x000D_В действителност, това оборудване е намерило своето място перфектно в сърцето на този нов район в близост до центъра и училищата на Raoul Dautry._x000D_Това съоръжение работи в самоуправление, което допринася за овластяването на младите хора и развитието на тяхното гражданство. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Bl-iżvilupp qawwi ta’ prattiki sportivi mingħajr restrizzjoni, il-belt ta’ Brive hija lesta li tinvesti f’żoni lokali b’aċċess miftuħ b’netwerk komplementari madwar id-distretti tal-belt._x000D_ Xi wħud minnhom diġà huma mgħammra b’qasam multisportwali jew park tar-rebekkin, u għalhekk ġie deċiż li dan it-tip ta’ żvilupp jitlesta fis-settur ta’ Chapélies, li kien is-suġġett ta’ programm ambizzjuż ta’ tiġdid urban. _x000D_Fil-fatt, dan it-tagħmir sab postu perfettament fil-qalba ta ‘dan id-distrett ġdid qrib iċ-ċentru ta’ Raoul Dautry u l-iskejjel._x000D_Dan il-faċilità taħdem fl-awtoġestjoni, li tikkontribwixxi għall-għoti tas-setgħa liż-żgħażagħ u l-iżvilupp taċ-ċittadinanza tagħhom. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Com o forte desenvolvimento de práticas desportivas sem restrições, a cidade de Brive está disposta a investir em áreas locais de acesso aberto com uma rede complementar em todos os bairros da cidade._x000D_Alguns deles já estão equipados com um campo multidesportivo ou um parque de skate, pelo que foi decidido concluir este tipo de desenvolvimento no setor dos Chapélies, que foi objeto de um ambicioso programa de renovação urbana. _x000D_Na verdade, este equipamento encontrou o seu lugar perfeitamente no coração deste novo bairro perto do centro Raoul Dautry e escolas._x000D_Esta instalação funciona em autogestão, o que contribui para capacitar os jovens e desenvolver a sua cidadania. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Med den stærke udvikling af sportspraksis uden begrænsninger er byen Brive villig til at investere i åbne lokalområder med et supplerende netværk i hele byens kvarterer._x000D_Nogle af dem er allerede udstyret med et multisportsområde eller en skatepark, så det er blevet besluttet at fuldføre denne type udvikling inden for Chapélies-sektoren, som har været genstand for et ambitiøst byfornyelsesprogram. _x000D_Faktisk har dette udstyr fundet sin plads perfekt i hjertet af dette nye distrikt tæt på Raoul Dautry centrum og skoler._x000D_Denne facilitet fungerer i selvstyring, hvilket bidrager til at styrke unge og udvikle deres medborgerskab. (Danish)
11 August 2022
0 references
Odată cu dezvoltarea puternică a practicilor sportive fără constrângere, orașul Brive este dispus să investească în zone locale cu acces liber, cu o rețea complementară în cartierele orașului._x000D_Unele dintre ele sunt deja echipate cu un câmp multi-sport sau un parc de skate-uri, astfel încât s-a decis finalizarea acestui tip de dezvoltare în sectorul Chapélies, care a făcut obiectul unui program ambițios de reînnoire urbană. _x000D_De fapt, acest echipament și-a găsit locul perfect în inima acestui nou district, aproape de centrul și școlile Raoul Dautry._x000D_Această facilitate funcționează în auto-gestionare, ceea ce contribuie la capacitarea tinerilor și la dezvoltarea cetățeniei lor. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Med den starka utvecklingen av idrottsmetoder utan begränsningar är staden Brive villig att investera i områden med öppen tillgång med ett kompletterande nätverk i hela stadens stadsdelar._x000D_Vissa av dem är redan utrustade med ett multisportfält eller en skatepark, så det har beslutats att slutföra denna typ av utveckling inom Chapélies-sektorn, som har varit föremål för ett ambitiöst program för stadsförnyelse. _x000D_Faktum är att denna utrustning har hittat sin plats perfekt i hjärtat av detta nya distrikt nära Raoul Dautry centrum och skolor._x000D_Denna anläggning arbetar inom självförvaltning, vilket bidrar till att stärka ungdomar och utveckla deras medborgarskap. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
2711510
0 references