Creation and structuring of an associative café Children and Parents in Bergerac (Q3668763)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3668763 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation and structuring of an associative café Children and Parents in Bergerac |
Project Q3668763 in France |
Statements
16,000.00 Euro
0 references
27,296.0 Euro
0 references
58.62 percent
0 references
1 May 2017
0 references
30 April 2018
0 references
Pitchouns et Grands
0 references
24100
0 references
Ptit air(e) pour Pitchouns et Grands est un lieu de vie beau, bon et chaleureux, sans alcool et sans tabac, ouvert pour les mineurs et leurs familles sans exclusion sociale quelle qu'elle soit (âge, sexe, nationalité et aussi couche sociale, handicap...).Le café pour enfant considère que l'enfant et sa famille sont des citoyens auteurs et non consommateurs.Nous comptons nous inscrire dans l'économie sociale, solidaire, dans une démarche de développement durable et de démocratie participative telle que l'a définie la charte de la fédération internationale des cafés pour enfants.Toute personne qui adhère à l'association signe la charte (droits et devoirs) de notre association (réf : charte). (French)
0 references
Ptit air(e) for Pitchouns et Grands is a beautiful, good and warm place of life, free of alcohol and tobacco, open to minors and their families without social exclusion of any kind (age, sex, nationality and also social strata, disability...).The children’s coffee shop considers that the child and his family are creative and non-consumer citizens.We intend to be part of the social economy, solidarity, in a process of sustainable development and participatory democracy as defined in the Charter of the International Federation of Children’s Coffee. Everyone who adheres to the association signs the charter (rights and duties) of our association (ref: Charter). (English)
18 November 2021
0.2482870129863143
0 references
Ptit air(e) für Pitchouns und Grands ist ein schöner, guter und warmer Lebensort, alkoholfrei und rauchfrei, offen für Minderjährige und ihre Familien ohne soziale Ausgrenzung jeglicher Art (Alter, Geschlecht, Nationalität und auch Sozialschicht, Behinderung...).Das Kindercafé ist der Ansicht, dass das Kind und seine Familie Urheber und Nichtkonsumenten sind.Wir wollen uns in die Sozialwirtschaft eintragen, solidarisch, im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung und partizipativen Demokratie, wie es in der Charta des Internationalen Verbandes der Kindercafés festgelegt ist.Jeder, der dem Verein beitritt, unterzeichnet die Charta (Rechte und Pflichten) unseres Vereins (Ref.: Charta). (German)
1 December 2021
0 references
Ptit air(e) voor Pitchouns et Grands is een mooie, goede en warme plek van het leven, vrij van alcohol en tabak, open voor minderjarigen en hun gezinnen zonder sociale uitsluiting van welke aard dan ook (leeftijd, geslacht, nationaliteit en ook sociale lagen, handicap...).De koffieshop van de kinderen is van mening dat het kind en zijn familie creatieve en niet-consumenten zijn.We willen deel uitmaken van de sociale economie, solidariteit, in een proces van duurzame ontwikkeling en participatieve democratie zoals gedefinieerd in het Handvest van de Internationale Federatie van Kinderkoffie. Iedereen die zich aan de vereniging houdt, tekent het Handvest (rechten en plichten) van onze vereniging (ref: Handvest). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Ptit air(e) for Pitchouns et Grands è un luogo di vita bello, buono e caldo, privo di alcol e tabacco, aperto ai minori e alle loro famiglie senza esclusione sociale di alcun genere (età, sesso, nazionalità e anche strati sociali, disabilità...).Il bar per bambini ritiene che il bambino e la sua famiglia siano cittadini creativi e non consumatori.Intendiamo far parte dell'economia sociale, della solidarietà, in un processo di sviluppo sostenibile e di democrazia partecipativa come definito nella Carta della Federazione Internazionale del Caffè per Bambini. Chi aderisce all'associazione firma la Carta (diritti e doveri) della nostra associazione (rif: Carta). (Italian)
12 January 2022
0 references
Ptit air(e) para Pitchouns et Grands es un lugar de vida hermoso, bueno y cálido, libre de alcohol y tabaco, abierto a los menores y a sus familias sin exclusión social de ningún tipo (edad, sexo, nacionalidad y también estratos sociales, discapacidad...).La cafetería infantil considera que el niño y su familia son ciudadanos creativos y no consumidores.Tenemos la intención de formar parte de la economía social, la solidaridad, en un proceso de desarrollo sostenible y democracia participativa tal como se define en la Carta de la Federación Internacional del Café Infantil. Todo el que se adhiere a la asociación firma la carta (derechos y deberes) de nuestra asociación (ref: Carta). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Ptit air(e) Pitchouns et Grands on ilus, hea ja soe elupaik, alkoholi ja tubakata, avatud alaealistele ja nende peredele ilma igasuguse sotsiaalse tõrjutuseta (vanus, sugu, rahvus ja ka sotsiaalsed kihid, puue...).Laste kohvik leiab, et laps ja tema perekond on loomingulised ja mittetarbijad.Me kavatseme olla osa sotsiaalmajandusest, solidaarsusest jätkusuutliku arengu ja osalusdemokraatia protsessis, nagu on määratletud Rahvusvahelise Lastekohvi Föderatsiooni hartas. Kõik, kes liituvad, allkirjastavad meie ühenduse harta (õigused ja kohustused) (viide: Harta). (Estonian)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) Pitchouns et Grands yra graži, gera ir šilta gyvenimo vieta, be alkoholio ir tabako, atvira nepilnamečiams ir jų šeimoms be jokios socialinės atskirties (amžiaus, lyties, tautybės, taip pat socialinių sluoksnių, negalios...).Vaikų kavinė mano, kad vaikas ir jo šeima yra kūrybingi ir nevartotojai. Mes ketiname būti socialinės ekonomikos, solidarumo, tvaraus vystymosi ir dalyvaujamosios demokratijos procese, kaip apibrėžta Tarptautinės vaikų kavos federacijos chartijoje. Visi, kurie prisijungia prie asociacijos, pasirašo mūsų asociacijos chartiją (teises ir pareigas) (nuoroda: Chartija). (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) za Pitchouns et Grands je lijepo, dobro i toplo mjesto života, bez alkohola i duhana, otvoreno maloljetnicima i njihovim obiteljima bez ikakve socijalne isključenosti (dob, spol, nacionalnost, ali i društveni slojevi, invalidnost...). Dječji kafić smatra da su dijete i njegova obitelj kreativni i nepotrošački građani. Namjeravamo biti dio socijalne ekonomije, solidarnosti, u procesu održivog razvoja i participativne demokracije kako je definirano u Povelji Međunarodne federacije dječje kave. Svatko tko se pridržava udruge potpisuje povelju (prava i dužnosti) naše udruge (ref.: Povelja). (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το Ptit air(e) για τους Pitchouns et Grands είναι ένας όμορφος, καλός και ζεστός τόπος ζωής, χωρίς αλκοόλ και καπνό, ανοικτός στους ανηλίκους και τις οικογένειές τους χωρίς κανενός είδους κοινωνικό αποκλεισμό (ηλικία, φύλο, εθνικότητα και κοινωνικά στρώματα, αναπηρία...).Το παιδικό καφενείο θεωρεί ότι το παιδί και η οικογένειά του είναι δημιουργικοί και μη καταναλωτές πολίτες. Σκοπεύουμε να συμμετάσχουμε στην κοινωνική οικονομία, την αλληλεγγύη, σε μια διαδικασία βιώσιμης ανάπτυξης και συμμετοχικής δημοκρατίας, όπως ορίζεται στον Χάρτη της Διεθνούς Ομοσπονδίας Παιδικού Καφέ. Όποιος προσχωρεί στην ένωση υπογράφει το καταστατικό (δικαιώματα και καθήκοντα) του Συλλόγου μας (σχετ.: Χάρτης). (Greek)
11 August 2022
0 references
Ptit Air(e) pre Pitchouns et Grands je krásne, dobré a teplé miesto života, bez alkoholu a tabaku, otvorené maloletým a ich rodinám bez sociálneho vylúčenia akéhokoľvek druhu (vek, pohlavie, národnosť a tiež sociálne vrstvy, zdravotné postihnutie...).Detská kaviareň sa domnieva, že dieťa a jeho rodina sú tvorivými a nespotrebiteľskými občanmi. Máme v úmysle byť súčasťou sociálneho hospodárstva, solidarity, v procese trvalo udržateľného rozvoja a participatívnej demokracie, ako je definované v Charte Medzinárodnej federácie detskej kávy. Každý, kto dodržiava združenie podpisuje chartu (práva a povinnosti) nášho združenia (ref: Charta). (Slovak)
11 August 2022
0 references
Ptit Air(e) for Pitchouns et Grands on kaunis, hyvä ja lämmin elinpaikka, jossa ei ole alkoholia ja tupakkaa, joka on avoin alaikäisille ja heidän perheilleen ilman minkäänlaista sosiaalista syrjäytymistä (ikä, sukupuoli, kansallisuus ja myös sosiaalinen kerrostuma, vammaisuus jne.).Lasten kahvila katsoo, että lapsi ja hänen perheensä ovat luovia ja ei-kuluttajia kansalaisia.Aiomme olla osa yhteisötaloutta, solidaarisuutta, kestävän kehityksen ja osallistavan demokratian prosessissa, sellaisena kuin se on määritelty kansainvälisen lastenkahviliiton peruskirjassa. Jokainen, joka noudattaa yhdistystä, allekirjoittaa yhdistyksen peruskirjan (oikeudet ja velvollisuudet) (viite: Peruskirja). (Finnish)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) for Pitchouns et Grands to piękne, dobre i ciepłe miejsce życia, wolne od alkoholu i tytoniu, otwarte dla nieletnich i ich rodzin bez jakiegokolwiek wykluczenia społecznego (wiek, płeć, narodowość, a także warstwy społeczne, niepełnosprawność...).Kawiarnia dla dzieci uważa, że dziecko i jego rodzina są kreatywnymi i niekonsumentowymi obywatelami.Mamy być częścią gospodarki społecznej, solidarności, w procesie zrównoważonego rozwoju i demokracji uczestniczącej, zgodnie z definicją zawartą w Karcie Międzynarodowej Federacji Kawy Dziecięcej. Każdy, kto przystępuje do stowarzyszenia podpisuje statut (praw i obowiązków) naszego stowarzyszenia (nr ref.: Karta). (Polish)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) a Pitchouns et Grands egy szép, jó és meleg élet, mentes alkohol és dohány, nyitott a kiskorúak és családjaik nélkül társadalmi kirekesztés bármilyen (kor, nem, nemzetiség és társadalmi rétegek, fogyatékosság...).A gyermek kávézó úgy véli, hogy a gyermek és családja kreatív és nem fogyasztó polgárok.Szeretjük, hogy része a szociális gazdaság, a szolidaritás, a folyamat a fenntartható fejlődés és részvételi demokrácia, ahogy azt a Nemzetközi Gyermekszövetség Alapokmánya. Mindenki, aki csatlakozik az egyesülethez, aláírja egyesületünk alapszabályát (jogokat és kötelezettségeket) (hivatkozási szám: Charta). (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) pro Pitchouns et Grands je krásné, dobré a teplé místo života, bez alkoholu a tabáku, otevřené pro nezletilé a jejich rodiny bez sociálního vyloučení jakéhokoli druhu (věk, pohlaví, národnost a také sociální vrstvy, zdravotní postižení...).Dětská kavárna se domnívá, že dítě a jeho rodina jsou kreativní a nekonzumní občané.Chceme být součástí sociální ekonomiky, solidarity, v procesu udržitelného rozvoje a participativní demokracie, jak je definováno v Chartě Mezinárodní federace dětské kávy. Každý, kdo je členem sdružení, podepisuje listinu (práva a povinnosti) našeho sdružení (odkaz: Listina). (Czech)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) Pitchouns et Grands ir skaista, laba un silta dzīves vieta, bez alkohola un tabakas, atvērta nepilngadīgajiem un viņu ģimenēm bez jebkāda veida sociālās atstumtības (vecums, dzimums, tautība un arī sociālie slāņi, invaliditāte...).Bērnu kafejnīca uzskata, ka bērns un viņa ģimene ir radoši un nepatērējoši pilsoņi.Mēs plānojam kļūt par sociālās ekonomikas daļu, solidaritāti ilgtspējīgas attīstības un līdzdalības demokrātijas procesā, kā noteikts Starptautiskās Bērnu kafijas federācijas hartā. Ikviens, kas ievēro asociāciju, paraksta mūsu asociācijas hartu (tiesības un pienākumus) (atsauce: Harta). (Latvian)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) do Pitchouns et Grands Is áit álainn, mhaith agus te den saol, saor ó alcól agus tobac, ar oscailt do mhionaoisigh agus a dteaghlaigh gan eisiamh sóisialta de chineál ar bith (aois, gnéas, náisiúntacht agus freisin strata sóisialta, míchumas...). Measann siopa caife leanaí go bhfuil an leanbh agus a theaghlach saoránaigh cruthaitheacha agus neamh-tomhaltóir. Síníonn gach duine a chloíonn leis an gcomhlachas cairt (cearta agus dualgais) ár gcomhlachas (tag: An Chairt). (Irish)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) for Pitchouns et Grands je lep, dober in topel kraj življenja, brez alkohola in tobaka, odprt za mladoletnike in njihove družine brez kakršne koli socialne izključenosti (starost, spol, narodnost in tudi socialni sloji, invalidnost...).Otroška kavarna meni, da sta otrok in njegova družina ustvarjalni in nepotrošniki. Nameravamo biti del socialnega gospodarstva, solidarnosti, v procesu trajnostnega razvoja in participativne demokracije, kot je opredeljeno v Listini Mednarodne zveze za otroško kavo. Vsakdo, ki spoštuje združenje, podpiše listino (pravice in dolžnosti) našega združenja (ref: Listina). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) for Pitchouns et Grands е красиво, добро и топло място на живот, без алкохол и тютюн, отворено за непълнолетни и техните семейства без социално изключване от всякакъв вид (възраст, пол, националност, както и социални слоеве, увреждания...).Детското кафене смята, че детето и неговото семейство са креативни и непотребителски граждани.Ние възнамеряваме да бъдем част от социалната икономика, солидарността, в процес на устойчиво развитие и демокрация на участието, както е определено в Хартата на Международната федерация на детското кафе. Всеки, който се придържа към сдружението, подписва хартата (права и задължения) на нашето сдружение (реф.: Харта). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) għal Pitchouns et Grands huwa post sabiħ, tajjeb u sħun tal-ħajja, ħieles mill-alkoħol u t-tabakk, miftuħ għall-minorenni u l-familji tagħhom mingħajr esklużjoni soċjali ta’ kwalunkwe tip (età, sess, nazzjonalità kif ukoll strata soċjali, diżabilità...).Il-ħanut tal-kafè tat-tfal iqis li t-tifel u l-familja tiegħu huma ċittadini kreattivi u mhux konsumaturi. Qed beħsiebna nkunu parti mill-ekonomija soċjali, is-solidarjetà, fi proċess ta’ żvilupp sostenibbli u demokrazija parteċipattiva kif definit fil-Karta tal-Kafè tal-Federazzjoni Internazzjonali tat-Tfal. Kull min jaderixxi mal-assoċjazzjoni jiffirma l-karta (drittijiet u dmirijiet) tal-assoċjazzjoni tagħna (ref: Karta). (Maltese)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) for Pitchouns et Grands é um local de vida bonito, bom e acolhedor, livre de álcool e tabaco, aberto a menores e às suas famílias sem exclusão social de qualquer tipo (idade, sexo, nacionalidade e também estratos sociais, deficiência, etc.). O café infantil considera que a criança e a sua família são cidadãos criativos e não consumidores. Tencionamos fazer parte da economia social, da solidariedade, num processo de desenvolvimento sustentável e de democracia participativa, tal como definido na Carta da Federação Internacional do Café Infantil. Todos os que aderem à associação assinam a carta (direitos e deveres) da nossa associação (ref: Carta). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) for Pitchouns et Grands er et smukt, godt og varmt sted i livet, fri for alkohol og tobak, åben for mindreårige og deres familier uden social udstødelse af nogen art (alder, køn, nationalitet og også sociale lag, handicap...).Børnes kaffebar mener, at barnet og hans familie er kreative og ikke-forbrugerborgere.Vi agter at være en del af den sociale økonomi, solidaritet, i en proces med bæredygtig udvikling og deltagelsesdemokrati som defineret i chartret for International Federation of Children's Coffee. Alle, der tilslutter sig foreningen, underskriver charteret (rettigheder og pligter) for vores forening (ref: Chartret). (Danish)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) pentru Pitchouns et Grands este un loc de viață frumos, bun și cald, fără alcool și tutun, deschis minorilor și familiilor acestora, fără excluziune socială de orice fel (vârstă, sex, naționalitate și, de asemenea, straturi sociale, handicap...). Cafenelul pentru copii consideră că copilul și familia sa sunt cetățeni creativi și neconsumatori. Intenționăm să facem parte din economia socială, solidaritatea, într-un proces de dezvoltare durabilă și democrație participativă, astfel cum este definită în Carta Federației Internaționale a Cafelei Copiilor. Toți cei care aderă la asociație semnează carta (drepturile și îndatoririle) asociației noastre (ref: Carta). (Romanian)
11 August 2022
0 references
Ptit air(e) for Pitchouns et Grands är en vacker, bra och varm plats i livet, fri från alkohol och tobak, öppen för minderåriga och deras familjer utan social utestängning av något slag (ålder, kön, nationalitet och även sociala skikt, funktionshinder...). Barnens kafé anser att barnet och hans familj är kreativa och icke-konsumenter medborgare.Vi avser att vara en del av den sociala ekonomin, solidaritet, i en process för hållbar utveckling och deltagande demokrati enligt definitionen i stadgan för International Federation of Children’s Coffee. Alla som ansluter sig till föreningen undertecknar vår förenings stadga (rättigheter och skyldigheter) (ref: Stadgan). (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
3292010
0 references