Lot project: Give me stuff (Q3425322)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3425322 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lot project: Give me stuff |
Project Q3425322 in Germany |
Statements
8,000.0 Euro
0 references
15 February 2016
0 references
15 January 2017
0 references
Dorothea Sander
0 references
28203
0 references
Das Thema "Nähen" gewinnt gerade bei Migrantinnen zurzeit zunehmend an Attraktivität. Es verbindet zwischen den Kulturen. In diesem Projekt können Frauen mit unterschiedlichen Vorkenntnissen nähen lernen und Kenntnisse vertiefen. (German)
0 references
The topic of “sewing” is becoming increasingly attractive, especially for migrant women. It connects between cultures. In this project, women with different prior knowledge can learn to sew and deepen knowledge. (English)
16 November 2021
0.0035839502097928
0 references
Le thème de la proximité est actuellement de plus en plus attrayant pour les femmes migrantes. Il relie les cultures. Dans ce projet, les femmes ayant des connaissances préalables différentes peuvent apprendre et approfondir leurs connaissances. (French)
7 December 2021
0 references
Het thema „naaien” wordt steeds aantrekkelijker, met name voor migrantenvrouwen. Het verbindt zich tussen culturen. In dit project kunnen vrouwen met verschillende voorkennis kennis leren naaien en verdiepen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il tema della "cucitura" sta diventando sempre più attraente, soprattutto per le donne migranti. Si collega tra culture. In questo progetto, le donne con conoscenze precedenti diverse possono imparare a cucire e approfondire la conoscenza. (Italian)
19 January 2022
0 references
El tema de la «costura» se está volviendo cada vez más atractivo, especialmente para las mujeres migrantes. Conecta entre culturas. En este proyecto, las mujeres con diferentes conocimientos previos pueden aprender a coser y profundizar conocimientos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Το θέμα της «ραφής» γίνεται όλο και πιο ελκυστικό, ιδίως για τις μετανάστριες. Συνδέεται μεταξύ των πολιτισμών. Σε αυτό το έργο, οι γυναίκες με διαφορετικές προηγούμενες γνώσεις μπορούν να μάθουν να ράβουν και να εμβαθύνουν τη γνώση. (Greek)
20 August 2022
0 references
Emnet "såning" bliver mere og mere attraktivt, især for indvandrerkvinder. Det forbinder mellem kulturer. I dette projekt kan kvinder med forskellig forudgående viden lære at sy og uddybe viden. (Danish)
20 August 2022
0 references
Teema ”ompelu” on yhä houkuttelevampi erityisesti maahanmuuttajanaisten kannalta. Se yhdistää kulttuureja. Tässä hankkeessa naiset, joilla on erilainen aiempi tietämys, voivat oppia ompelemaan ja syventämään tietoa. (Finnish)
20 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-“qbid” qed isir dejjem aktar attraenti, speċjalment għan-nisa migranti. Hija tgħaqqad bejn il-kulturi. F’dan il-proġett, in-nisa b’għarfien minn qabel differenti jistgħu jitgħallmu ħjata u japprofondixxu l-għarfien. (Maltese)
20 August 2022
0 references
“Šūšanas” temats kļūst arvien pievilcīgāks, jo īpaši migrantēm. Tas savieno kultūru. Šajā projektā sievietes ar dažādām iepriekšējām zināšanām var iemācīties šūt un padziļināt zināšanas. (Latvian)
20 August 2022
0 references
Téma „šitia“ sa stáva čoraz príťažlivejšou, najmä pre migrantky. Spája sa medzi kultúrami. V tomto projekte sa ženy s rôznymi predchádzajúcimi znalosťami môžu naučiť šiť a prehlbovať vedomosti. (Slovak)
20 August 2022
0 references
Tá an topaic “swing” ag éirí níos tarraingtí, go háirithe do mhná imirceacha. Nascann sé idir chultúir. Sa tionscadal seo, is féidir le mná a bhfuil eolas roimh ré éagsúla acu eolas a shew agus a dhoimhniú. (Irish)
20 August 2022
0 references
Téma šití je stále přitažlivější, zejména pro migrantky. Spojuje se to mezi kulturami. V tomto projektu se ženy s různými předchozími znalostmi mohou naučit šít a prohlubovat znalosti. (Czech)
20 August 2022
0 references
O tema da «costura» está a tornar-se cada vez mais atrativo, especialmente para as mulheres migrantes. Liga-se entre culturas. Neste projeto, raparigas com diferentes conhecimentos prévios podem aprender a coser e aprofundar o conhecimento. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
Õmblemise teema on muutumas üha atraktiivsemaks, eriti sisserännanud naiste jaoks. See ühendab kultuuride vahel. Selles projektis saavad erinevate eelnevate teadmistega naised õppida õmblema ja süvendama teadmisi. (Estonian)
20 August 2022
0 references
A varrás témája egyre vonzóbbá válik, különösen a migráns nők számára. Összeköti a kultúrákat. Ebben a projektben a különböző előzetes ismeretekkel rendelkező nők megtanulhatják varrni és elmélyíteni a tudást. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
Темата за „зашиването“ става все по-привлекателна, особено за жените мигранти. Свързва се между културите. В този проект жените с различни предходни знания могат да се научат да шият и задълбочават знанията. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
„Siuvimo“ tema tampa vis patrauklesnė, ypač moterims migrantėms. Jis jungia kultūras. Šiame projekte moterys, turinčios skirtingas ankstesnes žinias, gali išmokti siūti ir gilinti žinias. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
Tema „šivanja” postaje sve privlačnija, posebno za migrantice. Povezuje se među kulturama. U ovom projektu žene s različitim prethodnim znanjem mogu naučiti šivati i produbljivati znanje. (Croatian)
20 August 2022
0 references
Temat ”sömnad” blir alltmer attraktivt, särskilt för invandrarkvinnor. Det hänger ihop mellan kulturer. I detta projekt kan kvinnor med olika förkunskaper lära sig att sy och fördjupa kunskap. (Swedish)
20 August 2022
0 references
Tema „coaserii” devine din ce în ce mai atractivă, în special pentru femeile migrante. Se conectează între culturi. În acest proiect, femeile cu cunoștințe anterioare diferite pot învăța să coase și să aprofundeze cunoștințele. (Romanian)
20 August 2022
0 references
Tema „šivanja“ postaja vse bolj privlačna, zlasti za migrantke. Povezuje se med kulturami. V tem projektu se lahko ženske z drugačnim predhodnim znanjem naučijo šivati in poglobiti znanje. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
Temat „szycia” staje się coraz bardziej atrakcyjny, zwłaszcza dla migrujących kobiet. Łączy między kulturami. W tym projekcie kobiety o różnej wcześniejszej wiedzy mogą nauczyć się szyć i pogłębiać wiedzę. (Polish)
20 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
14.3.500.Lo.55.1
0 references