IT’S MEAL. RESEARCH INTO THE INTERACTION OF METAL AND WOOD MATERIALS AND ARTICLES INTENDED TO COME INTO CONTACT WITH FOOD (Q3249759)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3249759 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IT’S MEAL. RESEARCH INTO THE INTERACTION OF METAL AND WOOD MATERIALS AND ARTICLES INTENDED TO COME INTO CONTACT WITH FOOD |
Project Q3249759 in Spain |
Statements
98,312.5 Euro
0 references
196,625.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 June 2018
0 references
INSTITUTO TECNOLOGICO METALMECANICO, MUEBLE, MADERA, EMBALAJE Y AFINES
0 references
¿MEAL¿ DETERMINACIÓN DE LA INTERACCIÓN ENTRE MATERIALES Y OBJETOS METÁLICOS Y DE MADERA DESTINADOS A ENTRAR EN CONTACTO CON ALIMENTOS, PERSIGUE ESTABLECER PROTOCOLOS DE ENSAYO QUE AYUDEN A DETERMINAR LA SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS Y UTENSILIOS METÁLICOS Y DE MADERA EN CONTACTO CON LOS ALIMENTOS. EL OBJETIVO FINAL ES EMITIR UNA MARCA, CUYA COLOCACIÓN EN DICHOS PRODUCTOS (CUBIERTOS, MENAJE O RECIPIENTES¿), GARANTICE AL USUARIO QUE ÉSTOS SON SEGUROS Y QUE NO HAY RIESGO DE TOXICIDAD POR LA MIGRACIÓN DE DIFERENTES SUSTANCIAS HACIA EL ALIMENTO. LA ¿MARCA DE SEGURIDAD¿ PARA LOS PRODUCTOS METÁLICOS ESTÁ DISPONIBLE DESDE FINALES DE 2016 Y LA DE PRODUCTOS DE MADERA LO ESTARÁ A FINALES DE 2017. (Spanish)
0 references
¿MEAL¿ DETERMINATION OF INTERACTION MATERIALS AND METAL AND WOOD OBJECTS INTENDED FOR FOOD CONTACT, AIMS TO ESTABLISH TESTING PROTOCOLS THAT HELP DETERMINE THE SAFETY OF PRODUCTS AND METAL UTENSILS AND WOOD IN CONTACT WITH FOOD. THE ULTIMATE GOAL IS TO ISSUE A MARK, WHOSE PLACEMENT IN THESE PRODUCTS (CUTLERY OR UTENSILS RECIPIENTES¿), GUARANTEES THE USER THAT THEY ARE SAFE AND THERE IS NO RISK OF TOXICITY MIGRATION OF DIFFERENT SUBSTANCES INTO THE FOOD. DOES IT MARK OF THE SEGURIDAD¿ FOR METAL PRODUCTS IS AVAILABLE FROM LATE 2016 AND WOOD PRODUCTS IT WILL BE AT THE END OF 2017. (English)
0.2035925423861053
0 references
A-T-ELLE L’INTENTION D’ÉTABLIR DES PROTOCOLES D’ESSAI POUR AIDER À DÉTERMINER L’INNOCUITÉ DES PRODUITS ET USTENSILES MÉTALLIQUES ET LIGNEUX EN CONTACT AVEC LES ALIMENTS? L’OBJECTIF ULTIME EST DE DÉLIVRER UNE MARQUE DONT LE PLACEMENT SUR CES PRODUITS (COUVERTS, VAISSELLE OU CONTENANTS) ASSURE À L’UTILISATEUR QU’ILS SONT SÛRS ET QU’IL N’Y A AUCUN RISQUE DE TOXICITÉ DU FAIT DE LA MIGRATION DE DIFFÉRENTES SUBSTANCES VERS L’ALIMENT. LA MARQUE DE SÉCURITÉ EST DISPONIBLE POUR LES PRODUITS MÉTALLIQUES DEPUIS FIN 2016 ET CELLE DES PRODUITS LIGNEUX SERA DISPONIBLE D’ICI LA FIN DE 2017. (French)
5 December 2021
0 references
BEABSICHTIGT SIE, PRÜFPROTOKOLLE ZU ERSTELLEN, UM DIE SICHERHEIT VON METALLEN UND HOLZPRODUKTEN UND -UTENSILIEN IN KONTAKT MIT LEBENSMITTELN ZU ERMITTELN? OBERSTES ZIEL IST DIE HERAUSGABE EINER MARKE, DEREN PLATZIERUNG AUF SOLCHEN PRODUKTEN (ÜBERDECKT, GESCHIRR ODER BEHÄLTER) DEM BENUTZER SICHERSTELLT, DASS SIE SICHER SIND UND DASS ES KEINE GEFAHR VON TOXIZITÄT AUFGRUND DER MIGRATION VERSCHIEDENER STOFFE AUF DAS LEBENSMITTEL GIBT. DAS SICHERHEITSZEICHEN IST SEIT ENDE 2016 FÜR METALLPRODUKTE ERHÄLTLICH, UND DAS DER HOLZPRODUKTE WIRD BIS ENDE 2017 VERFÜGBAR SEIN. (German)
10 December 2021
0 references
IS DE COMMISSIE VOORNEMENS TESTPROTOCOLLEN VAST TE STELLEN OM DE VEILIGHEID VAN METAAL- EN HOUTPRODUCTEN EN -BENODIGDHEDEN DIE MET LEVENSMIDDELEN IN AANRAKING KOMEN, TE HELPEN BEPALEN? HET UITEINDELIJKE DOEL IS HET AFGEVEN VAN EEN MERK WAARVAN DE PLAATSING OP DERGELIJKE PRODUCTEN (OVERDEKT, TAFELGEREI OF RECIPIËNTEN) DE GEBRUIKER VERZEKERT DAT ZE VEILIG ZIJN EN DAT ER GEEN RISICO OP TOXICITEIT BESTAAT ALS GEVOLG VAN DE MIGRATIE VAN VERSCHILLENDE STOFFEN NAAR HET LEVENSMIDDEL. HET VEILIGHEIDSMERK IS SINDS EIND 2016 BESCHIKBAAR VOOR METAALPRODUCTEN EN DAT VAN HOUTPRODUCTEN ZAL EIND 2017 BESCHIKBAAR ZIJN. (Dutch)
18 December 2021
0 references
INTENDE STABILIRE PROTOCOLLI DI PROVA PER CONTRIBUIRE A DETERMINARE LA SICUREZZA DEI PRODOTTI E DEGLI UTENSILI IN METALLO E LEGNO A CONTATTO CON GLI ALIMENTI? L'OBIETTIVO ULTIMO È QUELLO DI RILASCIARE UN MARCHIO, LA CUI COLLOCAZIONE SU TALI PRODOTTI (COPERTI, STOVIGLIE O CONTENITORI), GARANTISCE ALL'UTILIZZATORE CHE ESSI SONO SICURI E CHE NON VI È ALCUN RISCHIO DI TOSSICITÀ DOVUTO ALLA MIGRAZIONE DI DIVERSE SOSTANZE VERSO L'ALIMENTO. IL MARCHIO DI SICUREZZA È DISPONIBILE PER I PRODOTTI IN METALLO DALLA FINE DEL 2016 E QUELLO DEI PRODOTTI IN LEGNO SARÀ DISPONIBILE ENTRO LA FINE DEL 2017. (Italian)
17 January 2022
0 references
Ο ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌΣ ΤΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΑΛΛΗΛΕΠΊΔΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΞΎΛΙΝΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΠΑΦΉ ΜΕ ΤΡΌΦΙΜΑ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗ ΘΈΣΠΙΣΗ ΠΡΩΤΟΚΌΛΛΩΝ ΔΟΚΙΜΏΝ ΠΟΥ ΣΥΜΒΆΛΛΟΥΝ ΣΤΟΝ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΣΚΕΥΏΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΞΎΛΟΥ ΠΟΥ ΈΡΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΠΑΦΉ ΜΕ ΤΡΌΦΙΜΑ. ΑΠΏΤΕΡΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΈΚΔΟΣΗ ΕΝΌΣ ΣΉΜΑΤΟΣ, ΤΟΥ ΟΠΟΊΟΥ Η ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΕ ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ (ΔΈΚΤΗΣ ΜΑΧΑΙΡΟΠΊΡΟΥΝΩΝ Ή ΣΚΕΥΏΝ), ΕΓΓΥΆΤΑΙ ΣΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΑΣΦΑΛΉ ΚΑΙ ΌΤΙ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΤΟΞΙΚΉΣ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΥΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΏΝ ΟΥΣΙΏΝ ΣΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ. ΤΟ ΣΉΜΑ ΤΗΣ SEGURIDAD ΓΙΑ ΜΕΤΑΛΛΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΟ ΑΠΌ ΤΑ ΤΈΛΗ ΤΟΥ 2016 ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΞΎΛΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ 2017. (Greek)
18 August 2022
0 references
FORMÅLET MED BESTEMMELSEN AF INTERAKTIONSMATERIALER OG METAL- OG TRÆGENSTANDE BESTEMT TIL KONTAKT MED FØDEVARER ER AT ETABLERE FORSØGSPROTOKOLLER, DER BIDRAGER TIL AT BESTEMME SIKKERHEDEN VED PRODUKTER OG METALREDSKABER OG TRÆ, DER KOMMER I KONTAKT MED FØDEVARER. DET ENDELIGE MÅL ER AT UDSTEDE ET MÆRKE, HVIS PLACERING I DISSE PRODUKTER (BESTIK ELLER REDSKABER MODTAGER) GARANTERER BRUGEREN, AT DE ER SIKRE, OG DER ER INGEN RISIKO FOR TOKSICITET MIGRATION AF FORSKELLIGE STOFFER I FØDEVAREN. ER DET MARKERINGEN AF SEGURIDAD^FOR METALPRODUKTER ER TILGÆNGELIG FRA SLUTNINGEN AF 2016, OG TRÆPRODUKTER DET VIL VÆRE I SLUTNINGEN AF 2017. (Danish)
18 August 2022
0 references
ELINTARVIKEKONTAKTIIN TARKOITETTUJEN VUOROVAIKUTUSMATERIAALIEN SEKÄ METALLI- JA PUUESINEIDEN MÄÄRITTELYN TAVOITTEENA ON LAATIA TESTAUSPROTOKOLLAT, JOIDEN AVULLA VOIDAAN MÄÄRITTÄÄ ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN, METALLISTEN ASTIOIDEN JA PUUN TURVALLISUUS. LOPULLISENA TAVOITTEENA ON ANTAA MERKKI, JONKA SIJOITTAMINEN NÄIHIN TUOTTEISIIN (RUOKAILUVÄLINEET TAI ASTIAT) TAKAA KÄYTTÄJÄLLE, ETTÄ NE OVAT TURVALLISIA JA ETTÄ ERI AINEIDEN MYRKYLLISYYS EI SIIRRY ELINTARVIKKEESEEN. ONKO SE MERKKI SEGURIDAD VARTEN METALLITUOTTEITA ON SAATAVILLA LOPPUVUODESTA 2016 JA PUUTUOTTEET SE ON VUODEN 2017 LOPUSSA. (Finnish)
18 August 2022
0 references
ID-DETERMINAZZJONI TAL-MATERJALI TA’ INTERAZZJONI U TA’ OĠĠETTI TAL-METALL U TAL-INJAM MAĦSUBA GĦALL-KUNTATT MAL-IKEL GĦANDHA L-GĦAN LI TISTABBILIXXI PROTOKOLLI TAL-ITTESTJAR LI JGĦINU BIEX TIĠI DDETERMINATA S-SIKUREZZA TAL-PRODOTTI U L-GĦODOD TAL-METALL U L-INJAM F’KUNTATT MAL-IKEL. L-GĦAN AĦĦARI HUWA LI TINĦAREĠ MARKA, LI T-TQEGĦID TAGĦHA F’DAWN IL-PRODOTTI (POŻATI JEW RIĊEVITURI TA’ UTENSILI), TIGGARANTIXXI LILL-UTENT LI HUMA SIKURI U LI MA HEMM L-EBDA RISKJU TA’ MIGRAZZJONI TA’ SUSTANZI DIFFERENTI FL-IKEL. IL-MARKA TAS-SEGURIDAD GĦALL-PRODOTTI TAL-METALL HIJA DISPONIBBLI LEJN TMIEM L-2016 U L-PRODOTTI TAL-INJAM SE JKUNU FI TMIEM L-2017. (Maltese)
18 August 2022
0 references
MIJIEDARBĪBAS MATERIĀLU UN METĀLA UN KOKA PRIEKŠMETU, KAS PAREDZĒTI SASKAREI AR PĀRTIKU, NOTEIKŠANAI MĒRĶIS IR IZVEIDOT TESTĒŠANAS PROTOKOLUS, KAS PALĪDZ NOTEIKT PRODUKTU UN METĀLA PIEDERUMU UN KOKSNES, KAS NONĀK SASKARĒ AR PĀRTIKU, DROŠĪBU. GALĪGAIS MĒRĶIS IR IZDOT ZĪMI, KURAS IZVIETOJUMS ŠAJOS PRODUKTOS (GALDA PIEDERUMI VAI PIEDERUMI RECIPIENTES) GARANTĒ LIETOTĀJAM, KA TIE IR DROŠI UN NEPASTĀV TOKSISKUMA MIGRĀCIJAS RISKS DAŽĀDĀM VIELĀM PĀRTIKĀ. VAI SEGURIDAD ZĪME METĀLA IZSTRĀDĀJUMIEM IR PIEEJAMA NO 2016. GADA BEIGĀM UN KOKSNES IZSTRĀDĀJUMIEM TĀ BŪS 2017. GADA BEIGĀS. (Latvian)
18 August 2022
0 references
CIEĽOM STANOVENIA INTERAKČNÝCH MATERIÁLOV A KOVOVÝCH A DREVENÝCH PREDMETOV URČENÝCH NA STYK S POTRAVINAMI JE STANOVIŤ TESTOVACIE PROTOKOLY, KTORÉ POMÔŽU URČIŤ BEZPEČNOSŤ VÝROBKOV A KOVOVÝCH POTRIEB A DREVA, KTORÉ PRICHÁDZAJÚ DO STYKU S POTRAVINAMI. KONEČNÝM CIEĽOM JE VYDAŤ ZNAČKU, KTOREJ UMIESTNENIE DO TÝCHTO VÝROBKOV (PRÍJEMCOVIA PRÍBOROV ALEBO RIADU) ZARUČUJE POUŽÍVATEĽOVI, ŽE SÚ BEZPEČNÉ A NEEXISTUJE RIZIKO MIGRÁCIE TOXICITY RÔZNYCH LÁTOK DO POTRAVÍN. JE TO ZNAČKA SEGURIDAD PRE KOVOVÉ VÝROBKY JE K DISPOZÍCII OD KONCA ROKU 2016 A VÝROBKY Z DREVA TO BUDE NA KONCI ROKA 2017. (Slovak)
18 August 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AIGE PRÓTACAIL TÁSTÁLA A BHUNÚ A CHABHRAÍONN LE SÁBHÁILTEACHT TÁIRGÍ AGUS UIRLISÍ MIOTAIL AGUS ADHMAID AGUS ADHMAD ATÁ I DTEAGMHÁIL LE BIA A CHINNEADH. IS É AN SPRIOC DHEIRIDH MARCAS A EISIÚINT, A RÁTHAÍONN AN T-ÚSÁIDEOIR GO BHFUIL SIAD SÁBHÁILTE AGUS NACH BHFUIL AON BHAOL ANN GO N-AISTREOFAÍ TOCSAINEACHT SUBSTAINTÍ ÉAGSÚLA ISTEACH SA BHIA. AN BHFUIL SÉ MARK AN SEGURIDAD DO THÁIRGÍ MIOTAIL AR FÁIL Ó DHEIREADH 2016 AGUS TÁIRGÍ ADHMAID A BHEIDH SÉ AG DEIREADH 2017. (Irish)
18 August 2022
0 references
„URČENÍ INTERAKČNÍCH MATERIÁLŮ A KOVOVÝCH A DŘEVĚNÝCH PŘEDMĚTŮ URČENÝCH PRO STYK S POTRAVINAMI MÁ ZA CÍL STANOVIT ZKUŠEBNÍ PROTOKOLY, KTERÉ POMÁHAJÍ URČIT BEZPEČNOST VÝROBKŮ A KOVOVÝCH NÁČINÍ A DŘEVA VE STYKU S POTRAVINAMI. KONEČNÝM CÍLEM JE VYDAT ZNAČKU, JEJÍŽ UMÍSTĚNÍ V TĚCHTO PRODUKTECH (PŘÍJEMCE NÁČINÍ NEBO NÁČINÍ) ZARUČUJE UŽIVATELI, ŽE JSOU BEZPEČNÉ A NEEXISTUJE RIZIKO MIGRACE RŮZNÝCH LÁTEK DO POTRAVIN. JE ZNAČKA SEGURIDAD "PRO KOVOVÉ VÝROBKY K DISPOZICI OD KONCE ROKU 2016 A VÝROBKY ZE DŘEVA BUDOU K DISPOZICI NA KONCI ROKU 2017. (Czech)
18 August 2022
0 references
¿REFEIÇÃO¿DETERMINAÇÃO DE MATERIAIS DE INTERAÇÃO E OBJETOS DE METAL E MADEIRA DESTINADOS AO CONTATO COM OS ALIMENTOS, VISA ESTABELECER PROTOCOLOS DE TESTE QUE AJUDAM A DETERMINAR A SEGURANÇA DOS PRODUTOS E UTENSÍLIOS DE METAL E MADEIRA EM CONTATO COM ALIMENTOS. O OBJETIVO FINAL É EMITIR UMA MARCA, CUJA COLOCAÇÃO NESTES PRODUTOS (CORTARIA OU UTENSÍLIOS RECIPIENTES¿), GARANTE AO UTENTE QUE ELES SÃO SEGUROS E NÃO HÁ RISCO DE MIGRAÇÃO DE TOXICIDADE DE DIFERENTES SUBSTÂNCIAS PARA O ALIMENTO. SERÁ MARCA DO SEGURIDAD¿PARA PRODUTOS METÁLICOS ESTÁ DISPONÍVEL A PARTIR DO FINAL DE 2016 E PRODUTOS DE MADEIRA SERÁ NO FINAL DE 2017. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
TOIDUGA KOKKUPUUTUMISEKS ETTENÄHTUD INTERAKTSIOONIMATERJALIDE NING METALLI- JA PUITESEMETE KINDLAKSMÄÄRAMISE EESMÄRK ON KEHTESTADA KATSEPROTOKOLLID, MIS AITAVAD KINDLAKS MÄÄRATA TOIDUGA KOKKUPUUTUVATE TOODETE JA METALLIST TARVIKUTE NING PUIDU OHUTUST. LÕPPEESMÄRK ON ANDA VÄLJA MÄRGIS, MILLE PAIGUTAMINE KÕNEALUSTESSE TOODETESSE (KÖÖGIVILJAD VÕI RIISTADE SAAJAD) TAGAB KASUTAJALE, ET NEED ON OHUTUD JA EI OLE ERI AINETE MÜRGISUSE OHTU TOIDU SISSE MIGREERUMISEKS. KAS SEE TÄHISTAB SEGURIDAD’I METALLITOODETE JAOKS ON SAADAVAL ALATES 2016. AASTA LÕPUST JA PUIDUTOOTED ON 2017. AASTA LÕPUS. (Estonian)
18 August 2022
0 references
AZ ÉLELMISZEREKKEL ÉRINTKEZÉSBE KERÜLŐ ANYAGOK, VALAMINT AZ ÉLELMISZEREKKEL ÉRINTKEZÉSBE KERÜLŐ FÉM- ÉS FA TÁRGYAK MEGHATÁROZÁSA OLYAN VIZSGÁLATI PROTOKOLLOK LÉTREHOZÁSÁRA IRÁNYUL, AMELYEK SEGÍTENEK MEGHATÁROZNI AZ ÉLELMISZEREKKEL ÉRINTKEZÉSBE KERÜLŐ TERMÉKEK, FÉMESZKÖZÖK ÉS FA BIZTONSÁGOSSÁGÁT. A VÉGSŐ CÉL EGY JELÖLÉS KIADÁSA, AMELYNEK ELHELYEZÉSE EZEKBEN A TERMÉKEKBEN (EVŐESZKÖZÖKBEN VAGY EDÉNYEKBEN) GARANTÁLJA A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA, HOGY BIZTONSÁGOS, ÉS NEM ÁLL FENN A KÜLÖNBÖZŐ ANYAGOKNAK AZ ÉLELMISZERBE TÖRTÉNŐ TOXICITÁSÁNAK KOCKÁZATA. 2016 VÉGÉTŐL KAPHATÓ-E A SEGURIDAD-FÉLE FÉMTERMÉKEK JELÖLÉSE, A FATERMÉKEK PEDIG 2017 VÉGÉN LESZNEK. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
„ХРАНА“ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ВЗАИМОДЕЙСТВАЩИ МАТЕРИАЛИ И МЕТАЛНИ И ДЪРВЕСНИ ПРЕДМЕТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА КОНТАКТ С ХРАНИ, ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УСТАНОВИ ПРОТОКОЛИ ЗА ИЗПИТВАНЕ, КОИТО ПОМАГАТ ДА СЕ ОПРЕДЕЛИ БЕЗОПАСНОСТТА НА ПРОДУКТИТЕ И МЕТАЛНИТЕ ПРИБОРИ И ДЪРВОТО В КОНТАКТ С ХРАНИ. КРАЙНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ ИЗДАДЕ МАРКИРОВКА, ЧИЕТО ПОСТАВЯНЕ В ТЕЗИ ПРОДУКТИ (ПОЛУЧАТЕЛИ НА ПРИБОРИ ИЛИ ПРИБОРИ) ГАРАНТИРА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ, ЧЕ ТЕ СА БЕЗОПАСНИ И НЯМА РИСК ОТ ТОКСИЧНОСТ НА РАЗЛИЧНИ ВЕЩЕСТВА В ХРАНАТА. ОТБЕЛЯЗВА ЛИ СЕ SEGURIDAD ЗА МЕТАЛНИ ИЗДЕЛИЯ ОТ КРАЯ НА 2016 Г., А ИЗДЕЛИЯТА ОТ ДЪРВО ЩЕ БЪДАТ В КРАЯ НА 2017 Г. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
SĄVEIKOS MEDŽIAGŲ IR METALO BEI MEDŽIO OBJEKTŲ, SKIRTŲ LIESTIS SU MAISTU, NUSTATYMAS, SIEKIANT NUSTATYTI BANDYMŲ PROTOKOLUS, KURIE PADĖTŲ NUSTATYTI GAMINIŲ IR METALO REIKMENŲ BEI MEDIENOS, BESILIEČIANČIOS SU MAISTU, SAUGĄ. GALUTINIS TIKSLAS YRA IŠDUOTI ŽENKLĄ, KURIO IŠDĖSTYMAS ŠIUOSE PRODUKTUOSE (KIŠENINIAI ARBA INDAI RECIPIENTAI) GARANTUOJA NAUDOTOJUI, KAD JIE YRA SAUGŪS IR NĖRA JOKIOS RIZIKOS, KAD SKIRTINGOS MEDŽIAGOS IŠSISKIRS Į MAISTĄ. AR TAI „SEGURIDAD“ METALO GAMINIŲ ŽENKLAS YRA PRIEINAMAS NUO 2016 M. PABAIGOS, O MEDIENOS GAMINIAI BUS 2017 M. PABAIGOJE. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
ODREĐIVANJE MEĐUDJELOVANJA MATERIJALA I METALNIH I DRVENIH PREDMETA NAMIJENJENIH DODIRU S HRANOM IMA ZA CILJ USPOSTAVITI PROTOKOLE ISPITIVANJA KOJI POMAŽU U ODREĐIVANJU SIGURNOSTI PROIZVODA I METALNOG PRIBORA TE DRVA U DODIRU S HRANOM. KRAJNJI JE CILJ IZDATI OZNAKU ČIJI PLASMAN U TE PROIZVODE (PRIMATELJE PRIBORA ILI PRIBORA) JAMČI KORISNIKU DA SU SIGURNI I DA NE POSTOJI RIZIK OD MIGRACIJE RAZLIČITIH TVARI U HRANU. OBILJEŽAVA LI SE SEGURIDAD ZA METALNE PROIZVODE KOJI SU DOSTUPNI OD KRAJA 2016. GODINE, A PROIZVODI OD DRVA BIT ĆE KRAJEM 2017. (Croatian)
18 August 2022
0 references
SYFTET MED MÅLTIDSBESTÄMNINGEN AV INTERAKTIONSMATERIAL OCH METALL- OCH TRÄFÖREMÅL AVSEDDA ATT KOMMA I KONTAKT MED LIVSMEDEL ÄR ATT FASTSTÄLLA TESTPROTOKOLL SOM BIDRAR TILL ATT FASTSTÄLLA SÄKERHETEN HOS PRODUKTER OCH METALLREDSKAP OCH TRÄ SOM KOMMER I KONTAKT MED LIVSMEDEL. DET SLUTLIGA MÅLET ÄR ATT UTFÄRDA ETT MÄRKE VARS PLACERING I DESSA PRODUKTER (MOTTAGARE AV KÖKS- ELLER KÖKSREDSKAP) GARANTERAR ANVÄNDAREN ATT DE ÄR SÄKRA OCH ATT DET INTE FINNS NÅGON RISK FÖR GIFTIG MIGRATION AV OLIKA ÄMNEN I LIVSMEDLET. MARKERAR DET SEGURIDAD FÖR METALLPRODUKTER FINNS FRÅN SLUTET AV 2016 OCH TRÄPRODUKTER KOMMER ATT VARA I SLUTET AV 2017. (Swedish)
18 August 2022
0 references
DETERMINAREA MATERIALELOR DE INTERACȚIUNE ȘI A OBIECTELOR METALICE ȘI LEMNOASE DESTINATE SĂ VINĂ ÎN CONTACT CU ALIMENTELE ARE DREPT SCOP STABILIREA UNOR PROTOCOALE DE TESTARE CARE SĂ CONTRIBUIE LA DETERMINAREA SIGURANȚEI PRODUSELOR ȘI A USTENSILELOR METALICE ȘI A LEMNULUI CARE INTRĂ ÎN CONTACT CU PRODUSELE ALIMENTARE. SCOPUL FINAL ESTE DE A EMITE O MARCĂ, A CĂREI PLASARE ÎN ACESTE PRODUSE (CUTII SAU USTENSILE RECIPIENTE), GARANTEAZĂ UTILIZATORULUI CĂ ACESTEA SUNT SIGURE ȘI CĂ NU EXISTĂ NICIUN RISC DE MIGRARE TOXICĂ A DIFERITELOR SUBSTANȚE ÎN PRODUSELE ALIMENTARE. MARCA SEGURIDAD PENTRU PRODUSELE METALICE ESTE DISPONIBIL DE LA SFÂRȘITUL ANULUI 2016, IAR PRODUSELE DIN LEMN VA FI LA SFÂRȘITUL ANULUI 2017. (Romanian)
18 August 2022
0 references
DOLOČITEV MATERIALOV ZA INTERAKCIJE TER KOVINSKIH IN LESENIH PREDMETOV, NAMENJENIH ZA STIK Z ŽIVILI, JE NAMENJENA VZPOSTAVITVI TESTNIH PROTOKOLOV, KI POMAGAJO DOLOČITI VARNOST IZDELKOV IN KOVINSKIH PRIPOMOČKOV TER LESA V STIKU Z ŽIVILI. KONČNI CILJ JE IZDAJA OZNAKE, KATERE UMESTITEV V TE IZDELKE (PREJEMNIKI JEDILNIKA ALI PRIPOMOČKOV) ZAGOTAVLJA UPORABNIKU, DA SO VARNI IN DA NI TVEGANJA ZA PRENOS RAZLIČNIH SNOVI V ŽIVILA ZARADI STRUPENOSTI. ALI JE OZNAKA SEGURIDAD ZA KOVINSKE IZDELKE NA VOLJO OD KONCA LETA 2016, LESNI IZDELKI PA BODO KONEC LETA 2017. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
OKREŚLENIE MATERIAŁÓW INTERAKCYJNYCH ORAZ PRZEDMIOTÓW METALOWYCH I DREWNIANYCH PRZEZNACZONYCH DO KONTAKTU Z ŻYWNOŚCIĄ MA NA CELU USTANOWIENIE PROTOKOŁÓW BADAŃ, KTÓRE POMAGAJĄ OKREŚLIĆ BEZPIECZEŃSTWO PRODUKTÓW I NARZĘDZI METALOWYCH ORAZ DREWNA W KONTAKCIE Z ŻYWNOŚCIĄ. OSTATECZNYM CELEM JEST WYSTAWIENIE ZNAKU, KTÓREGO UMIESZCZENIE W TYCH PRODUKTACH (SZTUĆCE LUB NACZYNIA BIORCY¿) GWARANTUJE UŻYTKOWNIKOWI, ŻE SĄ ONE BEZPIECZNE I NIE MA RYZYKA MIGRACJI TOKSYCZNOŚCI RÓŻNYCH SUBSTANCJI DO ŻYWNOŚCI. CZY ZNAK SEGURIDADŻ DLA WYROBÓW METALOWYCH JEST DOSTĘPNY POD KONIEC 2016 R., A PRODUKTY DRZEWNE BĘDĄ NA KONIEC 2017 R. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Paterna
0 references
Identifiers
20F01020201B_IVCI00000DEEA7121
0 references