ENERGY OPTIMISATION IN BUILDINGS AND MUNICIPAL FACILITIES IN MARBELLA AND SAN PEDRO ALCÁNTARA (Q3204134)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3204134 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENERGY OPTIMISATION IN BUILDINGS AND MUNICIPAL FACILITIES IN MARBELLA AND SAN PEDRO ALCÁNTARA |
Project Q3204134 in Spain |
Statements
2,475,024.5 Euro
0 references
3,070,750.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 July 2021
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE MARBELLA
0 references
La operación se enfocará en la rehabilitación de edificios e instalaciones municipales desde el punto de vista de la eficiencia energética. Más concretamente, se llevarán a cabo actuaciones de eficiencia energética en la piscina municipal Salduba, el Complejo Deportivo de San Pedro Alcántara y las oficinas municipales de usos múltiples del edificio “Cantarranas” del Ayuntamiento de Marbella._x000D_ Las acciones previstas para reducir el consumo de energía primaria de los edificios e instalaciones municipales y aumentar su eficiencia energética, se incluyen entre las siguientes:_x000D_ - Sustitución de lámparas fluorescentes por otras más eficientes con tecnología LED._x000D_ - Sistemas de aire acondicionado más eficientes._x000D_ - Posibilidad de instalación de energías renovables (solar térmica y fotovoltaica)._x000D_ - Rehabilitación de los edificios públicos sobre la envolvente de los mismos, cerramientos y aislamientos._x000D_ - Para una gestión inteligente de los niveles de eficiencia se usarán la herramienta de telegestión y monitorización de equipamientos y software:_x000D_ o Una herramienta para una monitorización a tiempo real de la infraestructura de edificios municipales que permita cambios en la gestión y mejoras (calendarios, horarios, temperaturas…), y todo ello con las alarmas técnicas requeridas conectadas a los dispositivos._x000D_ o Herramienta de energía inteligente: Proporcionará una visión integrada de las diferentes fuentes de consumo energético, generará informes y permitirá un claro seguimiento de los objetivos de eficiencia. Mostrará las desviaciones en el rendimiento del consumo para una mejor toma de decisiones._x000D_ EDIFICIO USO SUPERFICIE _x000D_ Piscina Salduba Deportivo 1.800,00 m2 _x000D_ Complejo Deportivo SPA Deportivo 6.044,67 m2 _x000D_ Edificio Cantarranas Administrativo 1.378,12 m2 (Spanish)
0 references
The operation will focus on the rehabilitation of municipal buildings and facilities from the point of view of energy efficiency. More specifically, energy efficiency actions will be carried out in the Salduba municipal swimming pool, the San Pedro Alcántara Sports Complex and the multipurpose municipal offices of the “Cantarranas” building of the Marbella City Council._x000D_ The actions planned to reduce the primary energy consumption of municipal buildings and facilities and increase their energy efficiency include the following:_x000D_ - Replacement of fluorescent lamps with more efficient ones with LED technology._x000D_ - More efficient air conditioning systems._x000D_ - Possibility of installing renewable energy (solar thermal and photovoltaic)._x000D_ - Rehabilitation of public buildings on their envelope, enclosures and insulation._x000D_ - For an intelligent management of efficiency levels, the equipment and software remote management and monitoring tool will be used:_x000D_ o A tool for real-time monitoring of municipal building infrastructure that allows changes in management and improvements (calendars, schedules, temperatures ...), and all this with the required technical alarms connected to the devices._x000D_ o Smart energy tool: It will provide an integrated view of the different sources of energy consumption, generate reports and allow a clear monitoring of efficiency objectives. It will show deviations in consumption performance for better decision making._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba pool sports 1.800,00 m2 _x000D_ Sports Complex SPA sports 6.044,67 m2 _x000D_ Cantarranas building Administrative 1.378,12 m2 (English)
0.538319557882558
0 references
L’opération se concentrera sur la réhabilitation des bâtiments et installations municipaux du point de vue de l’efficacité énergétique. Plus précisément, des actions d’efficacité énergétique seront menées dans la piscine municipale Salduba, le complexe sportif de San Pedro Alcántara et les bureaux municipaux polyvalents du bâtiment «Cantarranas» du conseil municipal de Marbella._x000D_ Les actions prévues pour réduire la consommation d’énergie primaire des bâtiments et installations municipaux et accroître leur efficacité énergétique, sont incluses parmi les suivantes:_xD_ -Remplacement des lampes fluorescentes par d’autres technologies plus efficaces par LED._x00F_xD_ -Systèmes d’équipement pour l’utilisation la plus efficace des stations d’énergie et l’utilisation des stations d’efficacité énergétique sur les publics des stations d’énergie, etc. Il fournira une vision intégrée des différentes sources de consommation d’énergie, produira des rapports et permettra un suivi clair des objectifs en matière d’efficacité énergétique. Afficher les écarts de performance de consommation pour une meilleure prise de décision._x000D_ EDIFICIO USO SUPERFICIE _x000D_ Piscine Sports Salduba 1 800,00 m² _x000D_ Sports SPA Complexe 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas Bâtiment administratif 1 378,12 m² (French)
5 December 2021
0 references
Der Schwerpunkt des Vorhabens liegt auf der Sanierung kommunaler Gebäude und Einrichtungen unter dem Gesichtspunkt der Energieeffizienz. Konkret werden Energieeffizienzmaßnahmen im kommunalen Schwimmbad Salduba, im Sportkomplex von San Pedro Alcántara und in den Mehrzweckverwaltungen des Gebäudes „Cantarranas“ des Stadtrates von Marbella durchgeführt._x000D_ Die geplanten Maßnahmen zur Verringerung des Primärenergieverbrauchs von kommunalen Gebäuden und Anlagen und zur Steigerung ihrer Energieeffizienz gehören zu den folgenden:_xD_ -Replacement von Leuchtstofflampen durch andere effizientere Technologien mit LED._x00F_xD_ -Ausrüstungssysteme für die effizienteste Nutzung von Energie-Stationen und der Nutzung von Energieeffizienz usw. Sie wird einen integrierten Überblick über die verschiedenen Quellen des Energieverbrauchs geben, Berichte erstellen und eine klare Überwachung der Effizienzziele ermöglichen. Zeigen Abweichungen in der Verbrauchsleistung für eine bessere Entscheidungsfindung._x000D_ EDIFICIO USO SUPERFICIE _x000D_ Schwimmbad Sport Salduba 1 800,00 m² _x000D_ Sport SPA Komplex 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas Verwaltungsgebäude 1 378,12 m² (German)
9 December 2021
0 references
De operatie zal gericht zijn op het herstel van gemeentelijke gebouwen en voorzieningen vanuit het oogpunt van energie-efficiëntie. Meer in het bijzonder zullen energie-efficiëntieacties worden uitgevoerd in het gemeentelijk zwembad Salduba, het sportcomplex van San Pedro Alcántara en de multifunctionele gemeentelijke kantoren van het gebouw „Cantarranas” van de gemeenteraad van Marbella._x000D_ De geplande acties om het primaire energieverbruik van gemeentelijke gebouwen en installaties te verminderen en hun energie-efficiëntie te verhogen, behoren tot de volgende:_xD_ -Vervanging van fluorescentielampen door andere, efficiëntere technologie door LED._x00F_xD_ -Equipment systemen voor het meest efficiënte gebruik van energie_stations en het gebruik van energie-efficiëntie_stations op de openbare stations. Het zal een geïntegreerd beeld geven van de verschillende bronnen van energieverbruik, verslagen genereren en een duidelijke monitoring van de efficiëntiedoelstellingen mogelijk maken. Toon afwijkingen in consumptieprestaties voor een betere besluitvorming._x000D_ EDIFICIO USO SUPERFICIE _x000D_ Zwembad Sport Salduba 1 800,00 m² _x000D_ Sport SPA Complex 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas Administratief gebouw 1 378,12 m² (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione si concentrerà sul ripristino degli edifici e delle strutture comunali dal punto di vista dell'efficienza energetica. Più specificamente, le azioni di efficienza energetica saranno svolte nella piscina comunale di Salduba, nel Complesso Sportivo di San Pedro Alcántara e negli uffici municipali polivalenti dell'edificio "Cantarranas" del Comune di Marbella._x000D_ Le azioni previste per ridurre il consumo di energia primaria degli edifici e degli impianti comunali e aumentarne l'efficienza energetica, sono incluse tra le seguenti:_xD_ -Sostituzione di lampade fluorescenti con altre tecnologie più efficienti con LED._x00F_xD_ -Sistemi di equipaggiamento per l'uso più efficiente delle stazioni energetiche e l'uso di sistemi di efficienza energetica, ecc. Esso fornirà una visione integrata delle diverse fonti di consumo energetico, produrrà relazioni e consentirà un chiaro monitoraggio degli obiettivi in materia di efficienza. Mostra deviazioni nelle prestazioni di consumo per un migliore processo decisionale._x000D_ EDIFICIO USO SUPERFICIE _x000D_ Piscina Sport Salduba 1 800,00 m² _x000D_ Complesso Sportivo SPA 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas Palazzo Amministrativo 1 378,12 m² (Italian)
16 January 2022
0 references
Η επιχείρηση θα επικεντρωθεί στην αποκατάσταση δημοτικών κτιρίων και εγκαταστάσεων από την άποψη της ενεργειακής απόδοσης. Πιο συγκεκριμένα, οι δράσεις ενεργειακής απόδοσης θα υλοποιηθούν στη δημοτική πισίνα Salduba, στο αθλητικό συγκρότημα San Pedro Alcántara και στα πολυλειτουργικά δημοτικά γραφεία του κτιρίου «Cantarranas» του δημοτικού συμβουλίου της Marbella._x000D_ Οι δράσεις που σχεδιάστηκαν για τη μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας των δημοτικών κτιρίων και εγκαταστάσεων και την αύξηση της ενεργειακής τους απόδοσης περιλαμβάνουν:_x000D_ — Αντικατάσταση λαμπτήρων φθορισμού με πιο αποτελεσματικούς λαμπτήρες με τεχνολογία LED._x000D_ — Πιο αποδοτικά συστήματα κλιματισμού._x000D_ — Δυνατότητα εγκατάστασης ανανεώσιμης ενέργειας (ηλιακή και φωτοβολταϊκός εξοπλισμός_ envoltaic software_exa) και παρακολούθηση της ευφυούς τεχνολογίας των κτιρίων. Θα παρέχει ολοκληρωμένη εικόνα των διαφόρων πηγών κατανάλωσης ενέργειας, θα εκπονεί εκθέσεις και θα επιτρέπει τη σαφή παρακολούθηση των στόχων απόδοσης. Θα δείξει αποκλίσεις στην καταναλωτική απόδοση για καλύτερη λήψη αποφάσεων._x000D_ BUILDING ΧΡΗΣΗ AREA_x000D_ Salduba pool sports 1 800,00 m² _x000D_ Αθλητικό Συγκρότημα SPA σπορ 6 044,67 m² _x000D_ Κτίριο Cantarranas Διοικητική 1378,12 τ.μ. (Greek)
18 August 2022
0 references
Operationen vil fokusere på renovering af kommunale bygninger og faciliteter ud fra et energieffektivitetssynspunkt. Mere specifikt, energieffektivitet aktioner vil blive gennemført i Salduba kommunale swimmingpool, San Pedro Alcántara Sports Complex og multipurpose kommunale kontorer i "Cantarranas" bygning af Marbella byråd._x000D_ De foranstaltninger, der er planlagt for at reducere det primære energiforbrug i kommunale bygninger og faciliteter og øge deres energieffektivitet omfatter følgende:_x000D_ — Udskiftning af fluorescerende lamper med mere effektive dem med LED-teknologi._x000D_ — Mere effektive klimaanlæg systemer._x000D_ — Mulighed for installation af vedvarende energi (solvarme og fotovoltaik)._x000D_ — Enx000D_ — Rehabilitation af energistyring, der kræves. Den vil give et integreret overblik over de forskellige energikilder, udarbejde rapporter og muliggøre en klar overvågning af effektivitetsmålene. Det vil vise afvigelser i forbruget ydeevne for bedre beslutningstagning._x000D_ BUILDING BRUG AREA_x000D_ Salduba pool sport 1 800,00 m² _x000D_ Sports Complex SPA sport 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas bygning Administrative 1 378,12 m² (Danish)
18 August 2022
0 references
Toiminnassa keskitytään kunnallisten rakennusten ja laitosten kunnostamiseen energiatehokkuuden kannalta. Tarkemmin sanottuna energiatehokkuustoimia toteutetaan Salduban kunnan uima-altaassa, San Pedro Alcántara Sports Complexissa ja Marbellan kaupunginvaltuuston ”Cantarranas”-rakennuksen monikäyttöisissä kunnallisissa toimistoissa._x000D_-toimet, joilla pyritään vähentämään kunnallisten rakennusten ja laitosten primäärienergian kulutusta ja lisäämään niiden energiatehokkuutta, ovat seuraavat:_x000D_ – loistelamppujen korvaaminen tehokkaammilla LED-tekniikalla._x000D_ – Tehokkaammat ilmastointijärjestelmät._x000D_ – Mahdollisuus asentaa tarvittava uusiutuva energia (aurinkolämpö- ja aurinkosähkön hallinta) ovat seuraavat:_x000D_ -lämpölaitteet ja niiden energiatehokkuus. Se antaa yhdennetyn kuvan eri energiankulutuslähteistä, tuottaa raportteja ja mahdollistaa tehokkuustavoitteiden selkeän seurannan. Se näyttää poikkeamat kulutuksen suorituskyvyn paremman päätöksenteon._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba allas urheilu 1 800,00 m² _x000D_ Urheilu Complex SPA urheilu 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas rakennus Hallinnollinen 1 378,12 m² (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-operazzjoni ser tiffoka fuq ir-riabilitazzjoni ta’ bini u faċilitajiet muniċipali mill-perspettiva ta’ l-effiċjenza fl-użu ta’ l-enerġija. B’mod aktar speċifiku, azzjonijiet ta’ effiċjenza fl-enerġija se jitwettqu fil-pixxina muniċipali ta’ Salduba, il-Kumpless ta’ San Pedro Alcántara Sports u l-uffiċċji muniċipali b’diversi għanijiet tal-bini “Cantarranas” tal-Kunsill tal-Belt ta’ Marbella._x000D_ L-azzjonijiet ippjanati biex jitnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja tal-bini muniċipali u l-faċilitajiet u jżidu l-effiċjenza enerġetika tagħhom jinkludu:_x000D_ — Sostituzzjoni ta’ bozoz fluworexxenti b’tagħmir aktar effiċjenti b’teknoloġija LED. Se tipprovdi viżjoni integrata tas-sorsi differenti tal-konsum tal-enerġija, tiġġenera rapporti u tippermetti monitoraġġ ċar tal-għanijiet tal-effiċjenza. Hija se turi devjazzjonijiet fil-prestazzjoni tal-konsum għal teħid ta ‘deċiżjonijiet aħjar._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba pool isports 1 800.00 m² _x000D_ Sports Kumpless SPA isports 6 044.67 m² _x000D_ Bini Cantarranas Amministrattiv 1 378.12 m² (Maltese)
18 August 2022
0 references
Darbība koncentrēsies uz pašvaldību ēku un objektu rehabilitāciju no energoefektivitātes viedokļa. Konkrētāk, energoefektivitātes pasākumi tiks veikti Saldubas pašvaldības peldbaseinā, San Pedro Alcántara sporta kompleksā un Marbellas pilsētas domes “Cantarranas” ēkas daudzfunkcionālajos pašvaldību birojos._x000D_ Pasākumi, kas plānoti, lai samazinātu pašvaldības ēku un iekārtu primārās enerģijas patēriņu un palielinātu to energoefektivitāti, ietver:_x000D_ — luminiscences lampu nomaiņa ar efektīvākām lampām ar LED tehnoloģiju._x000D_ — Efektīvākas gaisa kondicionēšanas sistēmas._x000D_ — Iespēja uzstādīt atjaunojamo enerģiju (saules siltuma un fotoelektriskās iekārtas). Tas sniegs integrētu priekšstatu par dažādiem enerģijas patēriņa avotiem, sagatavos ziņojumus un ļaus skaidri uzraudzīt efektivitātes mērķus. Tas parādīs patēriņa rādītāju novirzes labākai lēmumu pieņemšanai._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Saldubas baseina sporta veidi 1 800,00 m² _x000D_ Sporta komplekss SPA sporta veidi 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas ēka Administratīvā 1 378,12 m² (Latvian)
18 August 2022
0 references
Prevádzka sa zameria na obnovu obecných budov a zariadení z hľadiska energetickej účinnosti. Konkrétne sa budú vykonávať činnosti v oblasti energetickej účinnosti v obecnom bazéne Salduba, športovom areáli San Pedro Alcántara a vo viacúčelových obecných úradoch budovy „Cantarranas“ mestskej rady Marbella._x000D_ – Účinnejšie systémy klimatizácie._x000D_ – Možnosť inštalácie energie z obnoviteľných zdrojov (solárna tepelná a fotovoltaická energia) – výmena žiariviek za efektívnejšiu technológiu s LED technológiou._x000D_ – Účinnejšie systémy klimatizácie._x000D_ – Možnosť inštalácie obnoviteľnej energie (solárnu tepelnú a fotovoltaickú infraštruktúru) – zabezpečovacie a fotovoltaické zariadenia. Poskytne integrovaný pohľad na rôzne zdroje spotreby energie, vypracuje správy a umožní jasné monitorovanie cieľov účinnosti. Ukáže odchýlky vo výkone spotreby pre lepšie rozhodovanie._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba bazén športy 1 800,00 m² _x000D_ Športový komplex SPA športy 6 044,67 m² _x000D_ budova Cantarranas Administratívne 1 378,12 m² (Slovak)
18 August 2022
0 references
Díreoidh an oibríocht ar athshlánú foirgneamh agus saoráidí bardasacha ó thaobh éifeachtúlacht fuinnimh de. Go sonrach, déanfar gníomhaíochtaí éifeachtúlachta fuinnimh i linn snámha bhardasach Salduba, i gCoimpléasc Spóirt San Pedro Alcántara agus in oifigí bardasacha ilchuspóireacha fhoirgneamh “Cantarranas” Chomhairle Cathrach Marbella._x000D_ ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe chun tomhaltas fuinnimh príomhúil foirgneamh agus saoráidí bardasacha a laghdú agus a n-éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú:_x000D_ — Athsholáthar lampaí fluaraiseacha le teicneolaíocht LED._x000D_ — Córais aerchóirithe níos éifeachtúla. Tabharfaidh sé léargas comhtháite ar na foinsí éagsúla tomhaltais fuinnimh, ginfear tuarascálacha agus beifear in ann faireachán soiléir a dhéanamh ar chuspóirí éifeachtúlachta. Taispeánfaidh sé dialltaí i bhfeidhmíocht tomhaltais le haghaidh cinnteoireacht níos fearr._x000D_ BUILDING AREA_x000D_ Salduba spóirt linn snámha 1 800.00 m² _x000D_ Spóirt Coimpléasc SPA spóirt 6 044.67 m² _x000D_ Cantarranas foirgneamh Riaracháin 1 378.12 m² (Irish)
18 August 2022
0 references
Provoz se zaměří na obnovu městských budov a zařízení z hlediska energetické účinnosti. Konkrétně se budou provádět opatření v oblasti energetické účinnosti v městském bazénu Salduba, sportovním komplexu San Pedro Alcántara a víceúčelových obecních kancelářích „Cantarranas“ městské rady města Marbella._x000D_ Opatření plánovaná ke snížení primární spotřeby energie městských budov a zařízení a ke zvýšení jejich energetické účinnosti zahrnují:_x000D_ – Výměna zářivek s účinnějšími technologiemi LED._x000D_ – efektivnější klimatizační systémy._x000D_ – Možnost instalace obnovitelných zdrojů energie (solární tepelné a fotovoltaické výbojky) Poskytne ucelený pohled na různé zdroje spotřeby energie, vypracovává zprávy a umožní jasné sledování cílů v oblasti účinnosti. Bude vykazovat odchylky ve spotřebě výkonu pro lepší rozhodování._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba bazén sporty 1 800,00 m² _x000D_ Sportovní komplex SPA sporty 6 044,67 m² _x000D_ Kantarranas budova Administrativní 1 378,12 m² (Czech)
18 August 2022
0 references
A operação incidirá na reabilitação de edifícios e instalações municipais do ponto de vista da eficiência energética. Mais especificamente, serão realizadas ações de eficiência energética na piscina municipal de Salduba, no Complexo Desportivo de San Pedro Alcántara e nos escritórios municipais polivalentes do edifício “Cantarranas” da Câmara Municipal de Marbella._x000D_ As ações planeadas para reduzir o consumo de energia primária dos edifícios e instalações municipais e aumentar a sua eficiência energética incluem as seguintes:_x000D_ - Substituição de lâmpadas fluorescentes por lâmpadas mais eficientes com tecnologia LED._x000D_ - Sistemas de ar condicionado mais eficientes._x000D_ - Possibilidade de instalar energia renovável (solar térmica e fotovoltaica)._x000D_ - Reabilitação de edifícios públicos na sua envolvente, recintos e isolamento._x000D_ - Para uma gestão inteligente dos níveis de eficiência, os equipamentos e software de gestão remota e ferramenta de monitorização serão utilizados:_x000D_ Uma ferramenta para monitorização em tempo real da infraestrutura do edifício municipal que permite alterações na gestão e melhorias (calendários, horários, temperaturas ...), e todos os dispositivos técnicos de alarme necessários. Proporcionará uma visão integrada das diferentes fontes de consumo de energia, gerará relatórios e permitirá um acompanhamento claro dos objetivos de eficiência. Mostrará desvios no desempenho do consumo para uma melhor tomada de decisão._x000D_ UTILIZAÇÃO DE EDIFÍCIOS ÁREA_x000D_ Desportos de piscina Salduba 1.800,00 m2 _x000D_ Complexo Desportivo Desportos SPA 6.044,67 m2 _x000D_ Edifício Cantarranas Administrativo 1.378,12 m2 (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Tegevus keskendub munitsipaalhoonete ja -rajatiste renoveerimisele energiatõhususe seisukohast. Täpsemalt viiakse energiatõhususe meetmeid ellu Salduba munitsipaalbasseinis, San Pedro Alcántara spordikompleksis ja Marbella linnavolikogu hoone „Cantarranas“ mitmeotstarbelistes munitsipaalbüroodes._x000D_ – Munitsipaalhoonete ja -rajatiste primaarenergia tarbimise vähendamiseks ning nende energiatõhususe suurendamiseks kavandatud meetmed hõlmavad järgmist:_x000D_ – - Komplekslampide asendamine tõhusamate LED-tehnoloogiaga._x000D_Tõhusamad kliimaseadmed._x000D_ – Taastuvenergia paigaldamise võimalused (kõik soojusenergia ja fotogalvaanilise energiasüsteemi paigaldamise võimalused) (Kõigis soojus- ja fotoelektrisüsteemid). See annab integreeritud ülevaate erinevatest energiatarbimise allikatest, koostab aruandeid ja võimaldab selgelt jälgida tõhususe eesmärke. See näitab kõrvalekaldeid tarbimise tulemuslikkuse parema otsustusprotsessi._x000D_ KASUTAMISE AREA_x000D_ Salduba bassein Sport 1 800,00 m² _x000D_ Sport Complex SPA sport 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas hoone haldus 1 378,12 m² (Estonian)
18 August 2022
0 references
A művelet középpontjában a települési épületek és létesítmények energiahatékonysági szempontból történő rehabilitációja áll. Konkrétabban, energiahatékonysági intézkedésekre kerül sor a saldubai városi uszodában, a San Pedro Alcántara Sportkomplexumban és a Marbella Városi Tanács „Cantarranas” épületének többcélú önkormányzati irodáiban._x000D_A települési épületek és létesítmények primerenergia-fogyasztásának csökkentésére és energiahatékonyságának növelésére tervezett intézkedések közé tartoznak a következők:_x000D_ – A fénycsövek cseréje hatékonyabb LED technológiával._x000D_ – Hatékonyabb légkondicionáló rendszerek._x000D_A megújuló energia telepítésének lehetősége (a megújuló energia felhasználásának lehetősége (naphő- és fotovoltaikus berendezések) a következőket foglalják magukban:_x000D_W. Integrált képet ad a különböző energiafogyasztási forrásokról, jelentéseket készít, és lehetővé teszi a hatékonysági célkitűzések egyértelmű nyomon követését. Ez megmutatja eltérések fogyasztási teljesítmény jobb döntéshozatal._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba medence sport 1 800,00 m² _x000D_ Sport Komplex SPA sport 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas épület Adminisztratív 1 378,12 m² (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Операцията ще се съсредоточи върху рехабилитацията на общински сгради и съоръжения от гледна точка на енергийната ефективност. По-конкретно, дейностите за енергийна ефективност ще се извършват в общинския плувен басейн на Салдуба, спортния комплекс San Pedro Alcántara и многофункционалните общински офиси на сградата „Cantarranas“ на Общинския съвет на Marbella._x000D__ Действията, планирани за намаляване на първичното енергопотребление на общинските сгради и съоръжения и за повишаване на тяхната енергийна ефективност, включват следното:_x000D_ — Замяна на флуоресцентни лампи с по-ефективни такива с LED технология._x000D_ — По-ефективни климатични системи._x000D_ — Възможност за инсталиране на възобновяема енергия (смарт термично и фотоволтаично оборудване) ще бъдат използвани за управление на хардуера на ОКМ, както и на оборудването за управление на сгради с висока степен на управление на сгради, които ще се използват с помощта на хардуер за управление на сгради, както и на оборудване за управление на сгради с висока ефективност. Тя ще осигури интегриран поглед върху различните източници на потребление на енергия, ще генерира доклади и ще даде възможност за ясен мониторинг на целите за ефективност. Тя ще покаже отклонения в производителността на потреблението за по-добро вземане на решения._x000D_ СГРАДА ИЗПОЛЗВАНЕ AREA_x000D_ Салдуба басейн спортове 1 800,00 m² _x000D_ Спортен комплекс СПА спортове 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas сграда Административен 1 378,12 m² (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Vykdant šią operaciją daugiausia dėmesio bus skiriama savivaldybių pastatų ir įrenginių rekonstrukcijai energijos vartojimo efektyvumo požiūriu. Konkrečiau, energijos vartojimo efektyvumo veiksmai bus atliekami Salduba savivaldybės baseine, San Pedro Alcįnttara sporto komplekse ir daugiafunkciniuose Marbelos miesto tarybos pastato „Cantarranas“ savivaldybės biuruose._x000D_ planuojami veiksmai, kuriais siekiama sumažinti savivaldybės pastatų ir įrenginių pirminės energijos suvartojimą ir padidinti jų energijos vartojimo efektyvumą, apima:_x000D_ – Pakeitimas fluorescencinių lempų su efektyvesnėmis LED technologijomis._x000D_ – efektyvesnės oro kondicionavimo sistemos._x000D_ Joje bus pateiktas integruotas įvairių energijos vartojimo šaltinių vaizdas, rengiamos ataskaitos ir bus galima aiškiai stebėti, kaip siekiama efektyvumo tikslų. Tai parodys vartojimo efektyvumo nuokrypius geresniam sprendimų priėmimui._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba baseinas sportas 1 800,00 m² _x000D_ Sporto kompleksas SPA sportas 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas pastatas Administracinis 1 378,12 m² (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Operacija će biti usmjerena na obnovu komunalnih zgrada i objekata sa stajališta energetske učinkovitosti. Točnije, mjere energetske učinkovitosti provodit će se u općinskom bazenu Salduba, Sportskom kompleksu San Pedro Alcántara i višenamjenskim općinskim uredima zgrade „Cantarranas” Gradskog vijeća Marbelle._x000D_ Mjere planirane za smanjenje potrošnje primarne energije komunalnih zgrada i objekata i povećanje njihove energetske učinkovitosti uključuju sljedeće:_x000D_ – Zamjena fluorescentnih svjetiljki s učinkovitijim LED tehnologijom._x000D_ – Učinkovitiji sustavi klimatizacije. Njime će se pružiti cjelovit pregled različitih izvora potrošnje energije, generirati izvješća i omogućiti jasno praćenje ciljeva učinkovitosti. Prikazat će odstupanja u učinkovitosti potrošnje za bolje donošenje odluka._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba bazenski sportovi 1 800,00 m² _x000D_ Sportski kompleks SPA sportovi 6 044,67 m² _x000D_ zgrada Cantarranas Administracija 1 378,12 m² (Croatian)
18 August 2022
0 references
Verksamheten kommer att inriktas på renovering av kommunala byggnader och anläggningar med avseende på energieffektivitet. Mer specifikt kommer energieffektivitetsåtgärder att genomföras i den kommunala simbassängen Salduba, sportkomplexet San Pedro Alcántara och de kommunala kontoren i ”Cantarranas”-byggnaden i Marbellas kommunfullmäktige._x000D_ De åtgärder som planeras för att minska primärenergiförbrukningen i kommunala byggnader och anläggningar och öka deras energieffektivitet omfattar följande:_x000D_ – Ersättning av lysrör med effektivare lysdioder med LED-teknik._x000D_ – Effektivare luftkonditioneringssystem._x000D_ – Möjlighet att installera förnybar energi (solar termisk och fotovoltaic)._x000-system som används för att övervaka och hantera de tekniska verktygen. Den kommer att ge en integrerad bild av de olika energikällorna för energiförbrukning, generera rapporter och möjliggöra en tydlig övervakning av effektivitetsmålen. Det kommer att visa avvikelser i konsumtionsprestanda för bättre beslutsfattande._x000D_ BUILDING AREA_x000D_ Salduba poolsporter 1 800,00 m² _x000D_ Sportkomplex SPA sport 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas byggnad Administration 1 378,12 m² (Swedish)
18 August 2022
0 references
Operațiunea se va concentra asupra reabilitării clădirilor și instalațiilor municipale din punctul de vedere al eficienței energetice. Mai precis, acțiunile de eficiență energetică vor fi realizate în piscina municipală Salduba, Complexul sportiv San Pedro Alcántara și birourile municipale multifuncționale ale clădirii „Cantarranas” a Consiliului Local Marbella._x000D_ Acțiunile planificate pentru a reduce consumul de energie primară al clădirilor și instalațiilor municipale și pentru a crește eficiența energetică a acestora includ următoarele:_x000D_ – Înlocuirea lămpilor fluorescente cu cele mai eficiente cu tehnologie LED._x000D_ – Sisteme de climatizare mai eficiente._x000d_ niveluri de alarmă. Acesta va oferi o imagine integrată a diferitelor surse de consum de energie, va genera rapoarte și va permite o monitorizare clară a obiectivelor de eficiență. Acesta va arăta abateri în performanța de consum pentru o mai bună luare a deciziilor._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba piscină sport 1 800,00 m² _x000D_ Sport Complex SPA sport 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas clădire administrativă 1 378,12 m² (Romanian)
18 August 2022
0 references
Operacija bo osredotočena na sanacijo občinskih stavb in objektov z vidika energetske učinkovitosti. Natančneje, ukrepi za energetsko učinkovitost se bodo izvajali v občinskem bazenu Salduba, športnem kompleksu San Pedro Alcántara in večnamenskih občinskih uradih stavbe „Cantarranas“ mestnega sveta Marbella._x000D_ Ukrepi, načrtovani za zmanjšanje porabe primarne energije v občinskih stavbah in objektih ter povečanje njihove energetske učinkovitosti, vključujejo:_x000D_ – Zamenjava fluorescenčnih sijalk z učinkovitejšimi sijalkami s tehnologijo LED._x000D_ – Učinkovitejši klimatski sistemi._x000D_ – Možnost namestitvenega orodja za obnovljivo energijo, ki omogoča, da se zagotovi tehnično orodje, ki se uporablja za naprave, ki se uporabljajo za nadzor nad-sobno-naprave_naprave za nadzor nadmorskih in fotonapetostnih naprav. Zagotovila bo celovit pregled nad različnimi viri porabe energije, pripravila poročila in omogočila jasno spremljanje ciljev učinkovitosti. To bo pokazal odstopanja v učinkovitosti porabe za boljše odločanje._x000D_ BUILDING UPORABA AREA_x000D_ Salduba bazen športi 1 800,00 m² _x000D_ Športni kompleks SPA športi 6 044,67 m² _x000D_ Cantarranas stavba administrativno 1 378,12 m² (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Operacja skupi się na rekultywacji budynków i obiektów komunalnych z punktu widzenia efektywności energetycznej. Dokładniej rzecz ujmując, działania w zakresie efektywności energetycznej będą prowadzone w miejskim basenie w Salduba, kompleksie sportowym San Pedro Alcántara oraz wielofunkcyjnym urzędach miejskich budynku „Cantarranas” Rady Miasta Marbella._x000D_ Działania planowane w celu zmniejszenia zużycia energii pierwotnej przez budynki i obiekty komunalne oraz zwiększenia ich efektywności energetycznej obejmują:_x000D_ – Wymiana lamp fluorescencyjnych na bardziej wydajnych technologiach LED._x000D_ – - Bardziej wydajne systemy klimatyzacji._x000D_Możliwość instalacji energii odnawialnej (solar termiczny i fotowoltaiczny). Zapewni zintegrowany obraz różnych źródeł zużycia energii, przygotuje sprawozdania i umożliwi jasne monitorowanie celów w zakresie efektywności. Pokaże odchylenia w wydajności zużycia dla lepszego podejmowania decyzji._x000D_ BUILDING USE AREA_x000D_ Salduba sporty basenowe 1 800,00 m² _x000D_ Sporty sportowe kompleks sportowy SPA 6 044,67 m² _x000D_ Budynek Cantarranas Administracyjny 1 378,12 m² (Polish)
18 August 2022
0 references
Marbella
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU3AN11317
0 references