Assessment of the prevalence of Hypertension in pediatric patients with Respiratory Sleep Disorders. Reversibility of the treatment after treatment. The KIDS TRIAL STUDY. (Q3169046)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3169046 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Assessment of the prevalence of Hypertension in pediatric patients with Respiratory Sleep Disorders. Reversibility of the treatment after treatment. The KIDS TRIAL STUDY. |
Project Q3169046 in Spain |
Statements
94,255.2 Euro
0 references
117,000.0 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 March 2022
0 references
SECRETARIA GENERAL DEL SERVICIO DE SALUD DE CASTILLA-LA MANCHA
0 references
Existen datos que apoyan un posible incremento de la prevalencia de Hipertensión Arteria (HTA) en pacientes pediátricos con Trastornos Respiratorios del Sueño (TRS). La adeno-amigdalectomía ha demostrado ser un tratamiento eficaz en la corrección de los eventos respiratorios nocturnos en la mayoría de los pacientes. Nuestro objetivo es determinar la presencia de HTA en pacientes pediátricos con TRS y el impacto de la cirugía adeno-amigdalar sobre la corrección de la misma. Metodología: Se incluirán de forma consecutiva 286 niños (4-18 años) remitidos por sospecha de TRS. Variables: a) Historia clínica; b) Variables antropométricas: peso, talla, índice de masa corporal, perímetro del cuello, cadera y cintura, c) Cuestionario de Chervin sobre TRS, d) Se establecerá el diagnóstico de TRS por medio de polisomnografía completa (PSG) y e) se realizará monitorización de presión arterial (PA) ambulatoria (MAPA) y tiempo de tránsito de pulso (PTT) durante 24h para el diagnóstico de HTA. En los controles (no TRS) y pacientes con indicación de tratamiento médico se repetirán las mismas pruebas a los seis meses de la visita basal. En los pacientes con indicación de cirugía se realizará la MAPA y PTT justo antes del tratamiento quirúrgico y MAPA, PTT y PSG seis meses tras la intervención. En un subgrupo de pacientes se valorará además la presencia de daño orgánico subclínico producida por la HTA: marcadores en sangre (creatinina/filtrado glomerular), orina (albuminuria/proteinuria), electrocardiograma y ecocardiografía (hipertrofia del ventrículo izquierdo). (Spanish)
0 references
There are data that support a possible increase in the prevalence of Artery Hypertension (ARH) in paediatric patients with Respiratory Sleep Disorders (RSD). Adeno-amigdalectomy has been shown to be an effective treatment in the correction of nocturnal respiratory events in most patients. Our objective is to determine the presence of AH in paediatric patients with SRT and the impact of adeno-amigdalar surgery on its correction. Methodology: 286 children (4-18 years) referred on suspicion of SRT will be included consecutively. Variables: clinical history; anthropometric variables: weight, height, body mass index, neck, hip and waist perimeter, c) Chervin’s TRS questionnaire, d) The diagnosis of SRT shall be established by means of complete polysomnography (PSG) and e) ambulatory blood pressure (PAP) and pulse transit time (PTT) monitoring shall be performed for 24 hours for the diagnosis of AH. The same tests will be repeated at the controls (non-RST) and patients with an indication of medical treatment within six months of the baseline visit. In patients with indications of surgery, MAPA and PTT will be performed just before surgical treatment and MAPA, PTT and PSG six months after surgery. In a subgroup of patients, the presence of subclinical organic damage caused by HTA will also be evaluated: blood markers (creatinine/glomerular filtering), urine (albuminuria/proteinuria), electrocardiogram and echocardiography (left ventricular hypertrophy). (English)
12 October 2021
0.254935248308966
0 references
Il existe des données qui appuient une éventuelle augmentation de la prévalence de l’hypertension artérielle (ARH) chez les enfants atteints de troubles respiratoires du sommeil (RSD). L’adéno-amigdalectomie s’est révélée un traitement efficace dans la correction des événements respiratoires nocturnes chez la plupart des patients. Notre objectif est de déterminer la présence d’AH chez les patients pédiatriques atteints de TRS et l’impact de la chirurgie adéno-amigdalaire sur sa correction. Méthodologie: 286 enfants (de 4 à 18 ans) qui sont soupçonnés de TSR seront inclus consécutivement. Variables: antécédents cliniques; variables anthropométriques: poids, taille, indice de masse corporelle, cou, hanche et périmètre de taille, c) questionnaire TRS de Chervin, d) Le diagnostic de la TRS doit être établi au moyen d’une polysomnographie complète (PSG) et e) d’un suivi de la pression artérielle ambulatoire (PAP) et du temps de transit des pouls (PTT) pendant 24 heures pour le diagnostic de l’AH. Les mêmes tests seront répétés aux témoins (non-RST) et aux patients avec indication d’un traitement médical dans les six mois suivant la visite de base. Chez les patients présentant des indications chirurgicales, MAPA et PTT seront effectués juste avant le traitement chirurgical et MAPA, PTT et PSG six mois après la chirurgie. Dans un sous-groupe de patients, la présence de dommages organiques subcliniques causés par l’ETS sera également évaluée: marqueurs sanguins (créatinine/filtrage glomérulaire), urine (albuminurie/protéinurie), électrocardiogramme et échocardiographie (hypertrophie ventriculaire gauche). (French)
4 December 2021
0 references
Es gibt Daten, die eine mögliche Zunahme der Prävalenz von Arterienhypertonie (ARH) bei pädiatrischen Patienten mit Atemwegsschlafstörungen (RSD) unterstützen. Adeno-Amigdalectomy hat sich als wirksame Behandlung bei der Korrektur von nächtlichen Atemwegsereignissen bei den meisten Patienten erwiesen. Unser Ziel ist es, das Vorhandensein von AH bei pädiatrischen Patienten mit SRT und die Auswirkungen der Adeno-Amigdalarchirurgie auf ihre Korrektur zu bestimmen. Methodik: 286 Kinder (4-18 Jahre), die auf SRT-Verdacht verwiesen werden, werden nacheinander einbezogen. Variablen: klinische Vorgeschichte; anthropometrische Variablen: Gewicht, Höhe, Körpermasseindex, Hals, Hüft- und Taillenumfang, c) Tschervins TRS-Fragebogen, d) Die Diagnose der SRT wird mittels vollständiger Polysomnographie (PSG) und e) ambulanter Blutdruck (PAP) und Pulstransitzeit (PTT) für 24 Stunden für die Diagnose von AH durchgeführt. Die gleichen Tests werden bei den Kontrollen (Nicht-RST) und Patienten mit Indikation für eine medizinische Behandlung innerhalb von sechs Monaten nach dem Ausgangsbesuch wiederholt. Bei Patienten mit Indikationen einer Operation werden MAPA und PTT kurz vor chirurgischer Behandlung und MAPA, PTT und PSG sechs Monate nach der Operation durchgeführt. In einer Untergruppe von Patienten wird auch das Vorhandensein subklinischer organischer Schäden durch HTA bewertet: Blutmarker (Kreatinin/glomeruläre Filterung), Urin (Albeninurie/Proteinurie), Elektrokardiogramm und Echokardiographie (linke ventrikuläre Hypertrophie). (German)
9 December 2021
0 references
Er zijn gegevens die een mogelijke toename van de prevalentie van arteriehypertensie (ARH) bij pediatrische patiënten met ademhalingsslaapstoornissen (RSD) ondersteunen. Adeno-amigdalectomy bleek bij de meeste patiënten een effectieve behandeling te zijn voor de correctie van nachtelijke ademhalingsvoorvallen. Ons doel is om de aanwezigheid van AH bij pediatrische patiënten met SRT en de impact van adeno-amigdalar chirurgie op de correctie te bepalen. Methodologie: 286 kinderen (4-18 jaar) die worden verwezen op verdenking van SRT zullen achtereenvolgens worden opgenomen. Variabelen: klinische voorgeschiedenis; antropometrische variabelen: gewicht, hoogte, lichaamsmassa-index, nek-, heup- en tailleomtrek, c) TRS-vragenlijst van Chervin, d) De diagnose van SRT wordt vastgesteld door middel van volledige polysomnografie (PSG) en e) ambulante bloeddruk (PAP) en pulstransittijd (PTT) gedurende 24 uur voor de diagnose AH. Dezelfde tests zullen worden herhaald bij de controles (niet-RST) en patiënten met een indicatie van medische behandeling binnen zes maanden na het basisonderzoek. Bij patiënten met indicaties van chirurgie zullen MAPA en PTT worden uitgevoerd vlak voor chirurgische behandeling en MAPA, PTT en PSG zes maanden na de operatie. In een subgroep patiënten zal ook de aanwezigheid van subklinische organische schade door HTA worden geëvalueerd: bloedmarkers (creatinine/glomerulaire filtering), urine (albuminurie/eiwittenurie), elektrocardiogram en echocardiografie (links ventriculaire hypertrofie). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Esistono dati che supportano un possibile aumento della prevalenza dell'ipertensione arteriosa (ARH) in pazienti pediatrici affetti da disturbi del sonno respiratori (RSD). L'adeno-amigdalectomy ha dimostrato di essere un trattamento efficace nella correzione degli eventi respiratori notturni nella maggior parte dei pazienti. Il nostro obiettivo è determinare la presenza di AH nei pazienti pediatrici con SRT e l'impatto della chirurgia adeno-amidalare sulla sua correzione. Metodologia: 286 bambini (4-18 anni) riferiti per sospetto di SRT saranno inclusi consecutivamente. Variabili: storia clinica; variabili antropometriche: peso, altezza, indice di massa corporea, perimetro del collo, dell'anca e della vita, c) questionario TRS di Chervin, d) La diagnosi di SRT deve essere stabilita mediante un monitoraggio completo di polisomnografia (PSG) ed e) della pressione arteriosa ambulatoriale (PAP) e del tempo di transito dell'impulso (PTT) per 24 ore per la diagnosi di AH. Gli stessi test saranno ripetuti ai controlli (non-RST) e ai pazienti con indicazione di un trattamento medico entro sei mesi dalla visita al basale. Nei pazienti con indicazioni di chirurgia, MAPA e PTT saranno eseguite poco prima del trattamento chirurgico e MAPA, PTT e PSG sei mesi dopo l'intervento chirurgico. In un sottogruppo di pazienti, sarà valutata anche la presenza di danni organici subclinici causati da HTA: marcatori del sangue (filtrazione creatinina/glomerulare), urina (albuminuria/proteinuria), elettrocardiogramma ed ecocardiografia (ipertrofia ventricolare sinistra). (Italian)
16 January 2022
0 references
On andmeid, mis toetavad arterite hüpertensiooni (ARH) esinemissageduse võimalikku suurenemist respiratoorse unehäiretega lastel. Enamikul patsientidest on tõestatud, et adenoamigdalektoomia on efektiivne ravi öiste respiratoorsete sündmuste korrigeerimisel. Meie eesmärk on määrata kindlaks AH esinemine SRT-ga lastel ja adenoamigdalaarkirurgia mõju selle korrigeerimisele. Metoodika: 286 last (4–18 aastat), kellele on viidatud SRT kahtluse korral, kaasatakse järjestikku. Muutujad: kliinilised andmed; antropomeetrilised muutujad: kaal, kõrgus, kehamassiindeks, kaela-, puusa- ja vöökoha perimeeter, c) Chervini TRS küsimustik, d) SRT diagnoos tehakse kindlaks täieliku polüsomnograafia (PSG) abil ja e) ambulatoorse vererõhu (PAP) ja pulssülekande aja (PTT) jälgimine tehakse 24 tunni jooksul AH diagnoosimiseks. Samu teste korratakse kontrollrühmas (mitte-RST) ja patsientidel, kellel näidustatakse ravi kuue kuu jooksul alates ravieelsest visiidist. Kirurgilise näidustusega patsientidel tehakse MAPA ja PTT vahetult enne kirurgilist ravi ja MAPA-d, PTT-d ja PSG-d kuus kuud pärast operatsiooni. Patsientide alarühmas hinnatakse ka HTA põhjustatud subkliiniliste orgaaniliste kahjustuste esinemist: veremarkerid (kreatiniini/glomerulaarfiltratsiooni), uriin (albuminuuria/valguinuuria), elektrokardiogramm ja ehhokardiograafia (vasaku vatsakese hüpertroofia). (Estonian)
4 August 2022
0 references
Yra duomenų, patvirtinančių galimą padidėjusį arterijų hipertenzijos (ARH) paplitimą pacientams vaikams, sergantiems kvėpavimo miego sutrikimais. Nustatyta, kad daugumai pacientų adeno-amigdalektomija yra veiksmingas naktinių kvėpavimo reiškinių taisymas. Mūsų tikslas yra nustatyti AH buvimą pacientams vaikams, sergantiems SRT, ir adeno-amigdalaro operacijos poveikį jos korekcijai. Metodika: Iš eilės bus įtraukiami 286 vaikai (4–18 metų), kuriems buvo pranešta apie įtarimą dėl SRT. Kintamieji: klinikinė istorija; antropometriniai kintamieji: svoris, ūgis, kūno masės indeksas, kaklo, klubo ir juosmens perimetras, c) Chervin TRS klausimynas, d) SRT diagnozė nustatoma atliekant visapusišką polisomnografijos (PSG) ir e) ambulatorinio kraujospūdžio (PAP) ir pulso tranzito trukmės (PTT) stebėseną AH diagnozei nustatyti. Tie patys tyrimai bus kartojami kontrolinėje grupėje (ne RST) ir pacientams, kuriems per šešis mėnesius nuo pradinio vizito bus skiriamas gydymas. Pacientams, kuriems yra operacijos indikacijų, MAPA ir PTT bus atliekami prieš pat chirurginį gydymą ir MAPA, PTT ir PSG praėjus šešiems mėnesiams po operacijos. Pacientų pogrupyje taip pat bus įvertintas HTA sukeltas subklinikinis organinis pažeidimas: kraujo žymekliai (kreatinino/glomerulų filtravimas), šlapimas (albuminurija/proteinurija), elektrokardiograma ir echokardiografija (kairiojo skilvelio hipertrofija). (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Postoje podaci koji podupiru moguće povećanje prevalencije arterije hipertenzije (ARH) u pedijatrijskih bolesnika s respiratornim poremećajima spavanja (RSD). Pokazalo se da je adeno-amigdalectomy učinkovito liječenje u korekciji noćnih respiratornih događaja u većine bolesnika. Cilj nam je utvrditi prisutnost AH u pedijatrijskih bolesnika sa SRT-om i utjecaj adeno-amigdalarne operacije na korekciju. Metodologija: Uzastopno će biti uključeno 286 djece (4 – 18 godina) na koje se sumnja na SRT. Varijable: klinička povijest; antropometrijske varijable: težina, visina, indeks tjelesne mase, opseg vrata, kuka i struka, c) Chervinov upitnik o TRS-u, d) Dijagnoza SRT-a utvrđuje se potpunom polisomnografijom (PSG) i e) ambulantnim krvnim tlakom (PAP) i praćenjem vremena prolaska impulsa (PTT) tijekom 24 sata za dijagnozu AH-a. Isti će se testovi ponoviti na kontrolnim kontrolama (ne-RST) i bolesnicima s indikacijom liječenja unutar šest mjeseci od početnog posjeta. U bolesnika s indikacijama kirurškog zahvata MAPA i PTT izvodit će se neposredno prije kirurškog liječenja te MAPA, PTT i PSG šest mjeseci nakon kirurškog zahvata. U podskupini bolesnika procijenit će se i prisutnost subkliničkih organskih oštećenja uzrokovanih HTA-om: krvni markeri (kreatinin/glomerularno filtriranje), urin (albuminurija/proteinurija), elektrokardiogram i ehokardiografija (hipertrofija lijeve klijetke). (Croatian)
4 August 2022
0 references
Υπάρχουν στοιχεία που υποστηρίζουν πιθανή αύξηση του επιπολασμού της υπέρτασης αρτηρίας (ARH) σε παιδιατρικούς ασθενείς με αναπνευστικές διαταραχές νάρκης (RSD). Η αδενο- αιγδαδαλεκτομή έχει αποδειχθεί αποτελεσματική θεραπεία για τη διόρθωση των νυκτερινών αναπνευστικών επεισοδίων στους περισσότερους ασθενείς. Στόχος μας είναι να προσδιορίσουμε την παρουσία του AH σε παιδιατρικούς ασθενείς με SRT και την επίδραση της αδενο-αμιγδαλικής χειρουργικής επέμβασης στη διόρθωσή της. Μεθοδολογία: 286 παιδιά (4-18 ετών) που αναφέρονται ως υπόνοια SRT θα συμπεριληφθούν διαδοχικά. Μεταβλητές: κλινικό ιστορικό· ανθρωπομετρικές μεταβλητές: βάρος, ύψος, δείκτης μάζας σώματος, περίμετρος τραχήλου, ισχίου και μέσης, γ) ερωτηματολόγιο TRS του Chervin, δ) Η διάγνωση της SRT πραγματοποιείται με πλήρη πολυσωμνογραφία (PSG) και ε) παρακολούθηση της αρτηριακής πίεσης (PAP) και του χρόνου διέλευσης παλμών (PTT) για 24 ώρες για τη διάγνωση του ΑΗ. Οι ίδιες εξετάσεις θα επαναληφθούν στους μάρτυρες (μη RST) και στους ασθενείς με ένδειξη ιατρικής θεραπείας εντός έξι μηνών από την αρχική επίσκεψη. Σε ασθενείς με ενδείξεις χειρουργικής επέμβασης, το MAPA και το PTT θα πραγματοποιούνται λίγο πριν από τη χειρουργική θεραπεία και το MAPA, το PTT και το PSG έξι μήνες μετά τη χειρουργική επέμβαση. Σε μια υποομάδα ασθενών, θα αξιολογηθεί επίσης η παρουσία υποκλινικής οργανικής βλάβης που προκαλείται από την ΑΤΥ: δείκτες αίματος (κρεατινίνη/σπειραματική διήθηση), ούρα (αλβουμινουρία/πρωτεϊνουρία), ηλεκτροκαρδιογράφημα και ηχοκαρδιογραφία (υπερτροφία της αριστερής κοιλίας). (Greek)
4 August 2022
0 references
Existujú údaje, ktoré podporujú možné zvýšenie prevalencie arteriálnej hypertenzie (ARH) u pediatrických pacientov s poruchami respiračného spánku (RSD). Adeno-amigdalectómia sa ukázala ako účinná liečba pri korekcii nočných respiračných príhod u väčšiny pacientov. Naším cieľom je určiť prítomnosť AH u pediatrických pacientov so SRT a vplyv adeno-amigdalárnej chirurgie na jej korekciu. Metodika: 286 detí (4 – 18 rokov) uvedených v podozrení na SRT bude zahrnutých postupne. Premenné: klinická anamnéza; antropometrické premenné: hmotnosť, výška, index telesnej hmotnosti, krk, bedrový a pásový obvod, c) dotazník TRS Chervina, d) diagnostika SRT sa musí stanoviť pomocou kompletného monitorovania polysomnografie (PSG) a e) ambulantného krvného tlaku (PAP) a času prenosu impulzu (PTT) počas 24 hodín na stanovenie diagnózy AH. Rovnaké testy sa zopakujú v kontrolných skupinách (non-RST) a u pacientov s indikáciou lekárskeho ošetrenia do šiestich mesiacov od východiskovej návštevy. U pacientov s indikáciou chirurgického zákroku sa MAPA a PTT vykonajú tesne pred chirurgickou liečbou a MAPA, PTT a PSG šesť mesiacov po operácii. V podskupine pacientov sa vyhodnotí aj prítomnosť subklinického organického poškodenia spôsobeného HTA: krvné markery (kreatinín/glomerulárna filtrácia), moč (albuminúria/proteinúria), elektrokardiogram a echokardiografia (hypertrofia ľavej komory). (Slovak)
4 August 2022
0 references
On olemassa tietoja, jotka tukevat valtimohypertension (ARH) esiintyvyyden mahdollista lisääntymistä hengitystiesairauksia sairastavilla lapsipotilailla. Adeno-amigdalektomian on osoitettu olevan tehokas hoito yöhengitystapahtumien korjaamisessa useimmilla potilailla. Tavoitteenamme on määrittää AH:n esiintyminen SRT- pediatrisilla potilailla ja adeno-amigdalar-leikkauksen vaikutus sen korjaamiseen. Menetelmät: 286 lasta (4–18-vuotiaat), joihin viitataan epäilyksenä SRT:stä, otetaan mukaan peräkkäin. Muuttujat: kliininen tausta; antropometriset muuttujat: paino, korkeus, painoindeksi, kaulan, lonkan ja vyötärön kehä, c) Chervinin TRS-kyselylomake, d) SRT:n diagnoosi on määritettävä täydellisen polysomnografian (PSG) ja e) abulaatioverenpaineen (PAP) ja pulssin kauttakulun (PTT) avulla 24 tunnin ajan AH:n diagnosoimiseksi. Samat testit toistetaan kontrolliryhmässä (ei-RST) ja potilailla, joille on osoitettu lääketieteellistä hoitoa kuuden kuukauden kuluessa lähtötilanteesta. Potilailla, joilla on merkkejä leikkauksesta, MAPA ja PTT suoritetaan juuri ennen leikkaushoitoa ja MAPA, PTT ja PSG kuusi kuukautta leikkauksen jälkeen. Potilaiden alaryhmässä arvioidaan myös terveysteknologian arvioinnin aiheuttamien subkliinisten orgaanisten vaurioiden esiintymistä: veren markkerit (kreatiniini/glomerulusten suodatus), virtsa (albuminuria/proteinuria), elektrokardiogrammi ja kaikukardiografia (vasemman kammion hypertrofia). (Finnish)
4 August 2022
0 references
Istnieją dane potwierdzające możliwość zwiększenia częstości występowania nadciśnienia tętniczego (ARH) u dzieci i młodzieży z zaburzeniami snu układu oddechowego (RSD). Wykazano, że adeno-amigdalektomia jest skutecznym leczeniem w korygowaniu nocnych zdarzeń oddechowych u większości pacjentów. Naszym celem jest określenie obecności AH u dzieci i młodzieży z SRT oraz wpływu operacji adeno-amigdalar na jej korekcję. Metodyka: 286 dzieci (4-18 lat), o których mowa w związku z podejrzeniem SRT, zostanie włączonych kolejno. Zmienne: wywiad kliniczny; zmienne antropometryczne: masa, wzrost, wskaźnik masy ciała, obwód szyi, biodra i talii, c) kwestionariusz TRS Chervina, d) diagnoza SRT jest ustalana za pomocą pełnej polisomnografii (PSG) i e) ambulatoryjnego ciśnienia krwi (PAP) i czasu tranzytu impulsu (PTT) przez 24 godziny w celu diagnozowania AH. Te same testy zostaną powtórzone w grupie kontrolnej (nie-RST) i u pacjentów ze wskazaniem leczenia w ciągu sześciu miesięcy od wizyty wyjściowej. U pacjentów ze wskazaniami do operacji, MAPA i PTT będą wykonywane tuż przed zabiegiem chirurgicznym oraz MAPA, PTT i PSG sześć miesięcy po zabiegu. W podgrupie pacjentów oceniona zostanie również obecność podklinicznych uszkodzeń organicznych spowodowanych przez HTA: markery krwi (kreatynina/filtracja kłębuszkowa), mocz (albuminuria/białkomocz), elektrokardiogram i echokardiografia (przerost lewej komory). (Polish)
4 August 2022
0 references
Olyan adatok állnak rendelkezésre, amelyek alátámasztják az artériás hipertónia (ARH) prevalenciájának lehetséges növekedését légzőszervi alvási zavarban (RSD) szenvedő gyermekgyógyászati betegeknél. Az adeno-amigdalectomia a legtöbb betegnél hatásosnak bizonyult az éjszakai légzőszervi események korrekciójában. Célunk az AH jelenlétének meghatározása SRT-ben szenvedő gyermekgyógyászati betegeknél, valamint az adeno-amigdaláris műtétek hatásának meghatározása annak korrekciójára. Módszertan: 286 gyermek (4–18 év), akiket az SRT gyanúja alapján vontak be, egymást követően kerülnek beszámításra. Változók: klinikai kórtörténet; antropometriai változók: tömeg, magasság, testtömeg-index, nyak, csípő és derék kerülete, c) Chervin TRS kérdőíve, d) Az SRT diagnózisát teljes poliszomnográfiával (PSG) és e) ambuláns vérnyomás (PAP) és impulzus tranzitidő (PTT) segítségével kell megállapítani az AH diagnosztizálásához. Ugyanezeket a teszteket a kontrollcsoportnál (nem RT) és a betegeket az alapvizsgálatot követő hat hónapon belül meg kell ismételni az orvosi kezelés javallatával. Műtéti indikációban szenvedő betegeknél a MAPA-t és a PTT-t közvetlenül a sebészeti kezelés előtt, valamint a MAPA, PTT és PSG műtét után hat hónappal fogják elvégezni. A betegek egy alcsoportjában a HTA által okozott szubklinikai szerves károsodás jelenlétét is értékelik: vérmarkerek (kreatinin/glomeruláris szűrés), vizelet (albuminuria/proteinuria), elektrokardiogram és echokardiográfia (bal kamrai hipertrófia). (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Existují údaje, které podporují možné zvýšení prevalence hypertenze Artery (ARH) u pediatrických pacientů s poruchami dýchání v spánku (RSD). U většiny pacientů bylo prokázáno, že adenoamigdalektomie je účinnou léčbou při korekci nočních respiračních příhod. Naším cílem je určit přítomnost AH u pediatrických pacientů se SRT a vliv adeno-amigdalarové chirurgie na její korekci. Metodika: 286 dětí (4–18 let) uvedených na základě podezření na SRT bude zahrnuto postupně. Proměnné: klinická anamnéza; antropometrické proměnné: hmotnost, výška, index tělesné hmotnosti, obvod krku, kyčle a pasu, c) Chervinův dotazník TRS, d) diagnóza SRT se stanoví pomocí úplné polysomnografie (PSG) a e) ambulantního krevního tlaku (PAP) a sledování doby přenosu pulsu (PTT) po dobu 24 hodin pro diagnostiku AH. Stejné testy se budou opakovat při kontrolách (ne-RST) a u pacientů s indikací lékařské léčby do šesti měsíců od základní návštěvy. U pacientů s indikací chirurgického zákroku bude MAPA a PTT provedeno těsně před chirurgickou léčbou a MAPA, PTT a PSG šest měsíců po operaci. U podskupiny pacientů bude rovněž hodnocena přítomnost subklinických organických škod způsobených hodnocením zdravotnických technologií: krevní markery (kreatinin/glomerulární filtrace), moč (albuminurie/proteinurie), elektrokardiogram a echokardiografie (hypertrofie levé komory). (Czech)
4 August 2022
0 references
Ir dati, kas apstiprina iespējamu artēriju hipertensijas (ARH) izplatības palielināšanos pediatriskiem pacientiem ar respiratorās miega traucējumiem (RSD). Ir pierādīts, ka adeno-amigdalektomija ir efektīva ārstēšana, lai novērstu nakts elpošanas traucējumus lielākajai daļai pacientu. Mūsu mērķis ir noteikt AH klātbūtni pediatriskiem pacientiem ar SRT un adeno-amigdalāras operācijas ietekmi uz tā korekciju. Metodika: 286 bērni (4–18 gadi), kas minēti, pamatojoties uz aizdomām par SRT, tiks iekļauti secīgi. Mainīgie lielumi: klīniskā vēsture; antropometriskie mainīgie lielumi: svars, augstums, ķermeņa masas indekss, kakla, gūžas un jostasvietas perimetrs, c) Červina TRS anketa, d) SRT diagnostika tiek noteikta, izmantojot pilnu polisomnogrāfijas (PSG) un e) ambulatorā asinsspiediena (PAP) un pulsa tranzīta laika (PTT) monitoringu AH diagnostikai 24 stundas. Tos pašus testus atkārtos kontroles grupā (ne-RST) un pacientiem, kuriem ir norāde par ārstēšanu sešu mēnešu laikā pēc sākotnējā apmeklējuma. Pacientiem ar operācijas indikācijām MAPA un PTT tiks veikti tieši pirms ķirurģiskas ārstēšanas un MAPA, PTT un PSG tiks veikti sešus mēnešus pēc operācijas. Pacientu apakšgrupā tiks izvērtēts arī HTA izraisītais subklīniskais organiskais bojājums: asins marķieri (kreatinīns/glomerulārā filtrēšana), urīns (albuminūrija/proteinūrija), elektrokardiogramma un ehokardiogrāfija (kreisā kambara hipertrofija). (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sonraí ann a thacaíonn le méadú féideartha ar leitheadúlacht Artery Hypertension (ARH) in othair péidiatraiceacha le Neamhoird Codlata Riospráide (RSD). Léiríodh gur cóireáil éifeachtach é adeno-amigdalectomy i gceartú imeachtaí riospráide oíche sa chuid is mó d’othair. Is é an cuspóir atá againn ná láithreacht AH in othair phéidiatracha a chinneadh le SRT agus an tionchar a bhíonn ag máinliacht adeno-amigdalar ar a cheartú. Modheolaíocht: Cuirfear 286 leanbh (4-18 mbliana d’aois) a luaitear ar amhras SRT san áireamh i ndiaidh a chéile. Athróga: stair chliniciúil; athróga antrapaiméadracha: meáchan, airde, innéacs maise coirp, imlíne muineál, cromáin agus coime, c) Ceistneoir TRS Chervin, d) Bunófar diagnóis SRT trí fhaireachán iomlán polaiméineagrafaíochta (PSG) agus e) brú fola siúlach (PAP) agus faireachán ar am idirthurais bíge (PTT) ar feadh 24 uair an chloig chun AH a dhiagnóisiú. Déanfar na tástálacha céanna arís ag na rialuithe (neamh-RST) agus ag othair a léiríonn cóireáil leighis laistigh de shé mhí ón gcuairt bhonnlíne. In othair a bhfuil tásca máinliachta orthu, déanfar MAPA agus PTT díreach roimh chóireáil máinliachta agus MAPA, PTT agus PSG sé mhí tar éis máinliachta. I bhfoghrúpa othar, déanfar meastóireacht freisin ar an damáiste orgánach fochliniciúil a dhéanann HTA: marcóirí fola (creinine/scagadh glomerular), fual (albuminuria/proteinuria), electrocardiogram agus echocardiography (Hipretrophy ventricular chlé). (Irish)
4 August 2022
0 references
Obstajajo podatki, ki podpirajo možno povečanje prevalence arterijske hipertenzije (ARH) pri pediatričnih bolnikih z motnjami dihanja v spanju (RSD). Izkazalo se je, da je adenoamigdalektomija učinkovito zdravljenje pri korekciji nočnih respiratornih dogodkov pri večini bolnikov. Naš cilj je ugotoviti prisotnost AH pri pediatričnih bolnikih s SRT in vpliv adeno-amigdalarne kirurgije na njegovo korekcijo. Metodologija: 286 otrok (4–18 let), napotenih na podlagi suma na SRT, bo vključenih zaporedoma. Spremenljivke: klinična anamneza; antropometrične spremenljivke: teža, višina, indeks telesne mase, obod vratu, kolka in pasu, c) Chervinov vprašalnik TRS, d) diagnoza SRT se določi s popolno polisomnografijo (PSG) in e) ambulantno spremljanje krvnega tlaka (PAP) in pulznega tranzitnega časa (PTT) se izvaja 24 ur za diagnozo AH. Isti testi se bodo ponovili pri kontrolah (ne-RST), bolniki z indikacijo zdravljenja pa v šestih mesecih po osnovnem obisku. Pri bolnikih z indikacijami za kirurški poseg bosta MAPA in PTT izvedena tik pred kirurškim zdravljenjem in MAPA, PTT in PSG šest mesecev po operaciji. V podskupini bolnikov bo ocenjena tudi prisotnost subklinične organske škode, ki jo povzroči HTA: krvni označevalci (kreatinin/glomerularno filtriranje), urin (albuminurija/proteinurija), elektrokardiogram in ehokardiografija (hipertrofija levega prekata). (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Има данни, които подкрепят възможното увеличаване на разпространението на артериална хипертония (ARH) при педиатрични пациенти с респираторни нарушения на съня (RSD). Доказано е, че аденоамигдалектомия е ефективно лечение за коригиране на нощни респираторни събития при повечето пациенти. Нашата цел е да определим наличието на АХ при педиатрични пациенти със СРТ и въздействието на адено-амигдаларна хирургия върху нейната корекция. Методология: 286 деца (4—18 години) по подозрение за SRT ще бъдат включени последователно. Променливи: клинична история; антропометрични променливи: тегло, височина, индекс на телесната маса, периметър на шията, тазобедрената кост и талията, в) Въпросник за TRS на Chervin, г) Диагнозирането на SRT се установява посредством пълна полизомнография (PSG) и д) амбулаторно кръвно налягане (PAP) и наблюдение на времето за преминаване на импулса (PTT) в продължение на 24 часа за диагностициране на AH. Същите тестове ще бъдат повторени при контролите (не-RST) и пациенти с индикация за медицинско лечение в рамките на шест месеца от посещението на изходното ниво. При пациенти с индикации за хирургична интервенция MAPA и PTT ще се извършват непосредствено преди хирургичното лечение и MAPA, PTT и PSG шест месеца след операцията. В подгрупа пациенти ще бъде оценено и наличието на субклинични органични увреждания, причинени от ОЗТ: кръвни маркери (креатинин/гломерално филтриране), урина (албуминурия/протеинурия), електрокардиограма и ехокардиография (лява камерна хипертрофия). (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Hemm dejta li ssostni l-possibbiltà ta’ żieda fil-prevalenza ta’ Pressjoni Għolja tal-Arterja (ARH) f’pazjenti pedjatriċi b’Disturbi Respiratorji tal-Irqad (RSD). L-adeno-amigdalektomija ntweriet li hija kura effettiva fil-korrezzjoni ta’ avvenimenti respiratorji matul il-lejl fil-biċċa l-kbira tal-pazjenti. L-għan tagħna huwa li niddeterminaw il-preżenza ta’ AH f’pazjenti pedjatriċi b’SRT u l-impatt ta’ kirurġija adeno-amigdalar fuq il-korrezzjoni tagħha. Metodoloġija: 286 tifel u tifla (4–18-il sena) imsemmija fuq suspett ta’ SRT se jiġu inklużi konsekuttivament. Varjabbli: l-istorja klinika; varjabbli antropometriċi: il-piż, it-tul, l-indiċi tal-massa tal-ġisem, il-perimetru tal-għonq, tal-ġenbejn u tal-qadd, c) Il-kwestjonarju dwar it-TRS ta’ Chervin, d) Id-dijanjosi tal-SRT għandha tiġi stabbilita permezz ta’ polisomnografija kompluta (PSG) u e) il-pressjoni tad-demm ambulatorja (PAP) u l-monitoraġġ tal-ħin tat-tranżitu tal-polz (PTT) għandu jsir għal 24 siegħa għad-dijanjożi tal-AH. L-istess testijiet se jiġu ripetuti fil-kontrolli (non-RST) u pazjenti b’indikazzjoni ta’ trattament mediku fi żmien sitt xhur mill-viżta fil-linja bażi. F’pazjenti b’indikazzjonijiet ta’ kirurġija, MAPA u PTT ser jitwettqu eżatt qabel kura kirurġika u MAPA, PTT u PSG sitt xhur wara l-kirurġija. F’sottogrupp ta’ pazjenti, il-preżenza ta’ ħsara organika subklinika kkawżata minn HTA se tiġi evalwata wkoll: markaturi tad-demm (filtrazzjoni tal-kreatinina/glomerulari), awrina (albuminurja/proteinurja), elettrokardjogramma u ekokardjografija (ipertrofija ventrikulari tax-xellug). (Maltese)
4 August 2022
0 references
Existem dados que suportam um possível aumento da prevalência de Hipertensão Arterial (HAR) em doentes pediátricos com Distúrbios Respiratórios do Sono (DST). A adeno-amigdalectomia demonstrou ser um tratamento eficaz na correção de eventos respiratórios noturnos na maioria dos pacientes. O nosso objetivo é determinar a presença de HA em doentes pediátricos com TRS e o impacto da cirurgia adeno-amigdalar na sua correção. Metodologia: Serão incluídas consecutivamente 286 crianças (4-18 anos) referenciadas por suspeita de TRS. Variáveis: História clínica; variáveis antropométricas: peso, altura, índice de massa corporal, perímetro do pescoço, da anca e da cintura, c) questionário TRS de Chervin, d) diagnóstico da TRS por polissonografia completa (PSG) e e) monitorização da tensão arterial ambulatória (PAP) e do tempo de trânsito de impulsos (PTT) durante 24 horas para o diagnóstico da HA. Os mesmos testes serão repetidos nos controlos (não RST) e nos doentes com indicação de tratamento médico no prazo de seis meses após a consulta inicial. Em doentes com indicações cirúrgicas, o MAPA e o PTT serão realizados imediatamente antes do tratamento cirúrgico e o MAPA, o PTT e o PSG seis meses após a cirurgia. Num subgrupo de doentes, será também avaliada a presença de danos orgânicos subclínicos causados pela ATS: marcadores sanguíneos (filtragem da creatinina/glomerular), urina (albuminúria/proteinúria), eletrocardiograma e ecocardiografia (hipertrofia ventricular esquerda). (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Der er data, der understøtter en mulig stigning i forekomsten af Artery Hypertension (ARH) hos pædiatriske patienter med respiratoriske søvnforstyrrelser (RSD). Adeno-amigdalektomi har vist sig at være en effektiv behandling til korrektion af natlige respiratoriske hændelser hos de fleste patienter. Vores mål er at bestemme tilstedeværelsen af AH hos pædiatriske patienter med SRT og virkningen af adeno-amigdalar kirurgi på dets korrektion. Metode: 286 børn (4-18 år), der henvises til ved mistanke om SRT, vil blive inkluderet fortløbende. Variabler: klinisk historie antropometriske variabler: vægt, højde, kropsmasseindeks, hals, hofte og talje, c) Chervins TRS-spørgeskema, d) Diagnosticeringen af SRT skal fastlægges ved hjælp af komplet polysomnografi (PSG) og e) ambulant blodtryk (PAP) og pulstransittid (PTT) monitorering i 24 timer til diagnosticering af AH. De samme test vil blive gentaget ved kontrollerne (ikke-RST) og patienter med en indikation af medicinsk behandling inden for seks måneder efter baselinebesøget. Hos patienter med indikationer for kirurgi vil MAPA og PTT blive udført lige før kirurgisk behandling og MAPA, PTT og PSG seks måneder efter operationen. I en undergruppe af patienter vil tilstedeværelsen af subklinisk organisk skade forårsaget af MTV også blive evalueret: blodmarkører (kreatinin/glomerulær filtrering), urin (albuminuri/proteinuri), elektrokardiogram og ekkokardiografi (venstre ventrikulær hypertrofi). (Danish)
4 August 2022
0 references
Există date care susțin o posibilă creștere a prevalenței hipertensiunii arteriale (HAR) la copii și adolescenți cu tulburări respiratorii de somn (BRS). S-a demonstrat că adeno-amigdalectomia este un tratament eficace în corectarea evenimentelor respiratorii nocturne la majoritatea pacienților. Obiectivul nostru este de a determina prezența HA la copii și adolescenți cu TRT și impactul intervenției chirurgicale adeno-amigdalare asupra corecției acesteia. Metodologie: 286 de copii (4-18 ani) la care se face referire în suspiciunea de SRT vor fi incluși consecutiv. Variabile: antecedente clinice; variabile antropometrice: greutatea, înălțimea, indicele de masă corporală, perimetrul gâtului, șoldului și taliei, c) chestionarul TRS Chervin, d) Diagnosticul SRT se stabilește prin polisomnografie completă (PSG) și e) monitorizarea tensiunii arteriale ambulatorii (PAP) și a timpului de tranzit al pulsului (PTT) timp de 24 de ore pentru diagnosticarea AH. Aceleași teste vor fi repetate la probele de control (non-RST) și la pacienții cu indicație de tratament medical în decurs de șase luni de la vizita inițială. La pacienții cu indicații de intervenție chirurgicală, MAPA și PTT vor fi efectuate chiar înainte de tratamentul chirurgical și MAPA, PTT și PSG la șase luni după intervenția chirurgicală. Într-un subgrup de pacienți, prezența leziunilor organice subclinice cauzate de HTA va fi, de asemenea, evaluată: markeri de sânge (filtrare creatină/glomerulară), urină (albuminurie/proteinurie), electrocardiogramă și ecocardiografie (hipertrofie ventriculară stângă). (Romanian)
4 August 2022
0 references
Det finns data som stöder en möjlig ökning av prevalensen av Artery Hypertension (ARH) hos pediatriska patienter med respiratoriska sömnstörningar (RSD). Adenoamigdalektomi har visat sig vara en effektiv behandling vid korrigering av nattliga andningshändelser hos de flesta patienter. Vårt mål är att fastställa förekomsten av AH hos pediatriska patienter med SRT och effekten av adenoamigdalarkirurgi på dess korrigering. Metod: 286 barn (4–18 år) som hänvisas till vid misstanke om SRT kommer att inkluderas i följd. Variabler: klinisk anamnes; antropometriska variabler: vikt, höjd, kroppsmasseindex, nacke, höft och midjeomkrets, c) Chervins TRS-enkät, d) diagnosen SRT ska fastställas med hjälp av fullständig polysomnografi (PSG) och e) ambulatoriskt blodtryck (PAP) och pulstransittid (PTT) ska övervakas under 24 timmar för diagnos av AH. Samma tester kommer att upprepas vid kontrollerna (icke-RST) och patienter med indikation på medicinsk behandling inom sex månader efter studiebesöket. Hos patienter med indikationer på kirurgi kommer MAPA och PTT att utföras strax före kirurgisk behandling och MAPA, PTT och PSG sex månader efter operationen. I en subgrupp av patienter kommer förekomsten av subklinisk organisk skada orsakad av HTA också att utvärderas: blodmarkörer (kreatinin/glomerulär filtrering), urin (albuminuri/proteinuri), elektrokardiogram och ekokardiografi (vänsterkammarhypertrofi). (Swedish)
4 August 2022
0 references
Guadalajara
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
PI18_00565
0 references