Acquisition of a platform of physical measurements with variable temperature and magnetic field (Q3142805)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3142805 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a platform of physical measurements with variable temperature and magnetic field |
Project Q3142805 in Spain |
Statements
219,929.0 Euro
0 references
403,910.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 June 2018
0 references
AGENCIA CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
0 references
8193
0 references
El objeto de la presente actuación es la adquisición de una plataforma de medidas físicas (PPMS), con temperatura y campo magnético variables, junto con un sistema de reciclado de Helio líquido. La adquisición de este equipamiento pretende incidir en dos aspectos claves para el buen funcionamiento del Laboratorio de Bajas Temperaturas y Magnetometría (BT) del Instituto de Ciencia de Materiales de Barcelona, ICMAB-CSIC. Por una parte, la adquisición de un nuevo PPMS permitirá mantener y potenciar las prestaciones ofrecidas por el servicio de BT, sustancialmente mermadas por el envejecimiento de uno de los equipos actualmente en servicio. Por otra parte, la adquisición del equipo de reciclado de He líquido, ATL-160, permitirá disminuir de forma sustancial el gasto en líquidos criogénicos a la vez que reducir la exposición del servicio de BT a los vaivenes del mercado y el previsible aumento de los precios del He en un futuro inmediato._x000D_ La adquisición de los equipos arriba mencionados contribuirán de manera determinante a fortalecer las capacidades científico-técnicas de los grupos de investigación, tanto del ICMAB como del campus de la UAB y su entorno, dotándoles de las infraestructuras y del equipamiento necesario para impulsar su liderazgo internacional en la generación de conocimiento de frontera, el desarrollo de tecnologías emergentes y la generación de conocimientos prioritarios y orientados a la resolución de las necesidades presentes y futuras de nuestra sociedad. (Spanish)
0 references
The purpose of this action is the acquisition of a platform of physical measurements (PPMS), with variable temperature and magnetic field, together with a liquid helium recycling system. The acquisition of this equipment aims to influence two key aspects for the proper functioning of the Laboratory of Low Temperatures and Magnetometry (BT) of the Institute of Materials Science of Barcelona, ICMAB-CSIC. On the one hand, the acquisition of a new PPMS will make it possible to maintain and enhance the services offered by BT’s service, substantially impaired by the ageing of one of the equipment currently in service. On the other hand, the acquisition of He Liquid recycling equipment, ATL-160, will make it possible to substantially reduce the expenditure on cryogenic liquids while reducing the exposure of BT’s service to market swings and the foreseeable increase in He prices in the immediate future._x000D_ The acquisition of the above-mentioned equipment will contribute decisively to strengthening the scientific and technical capabilities of the research groups, both ICMAB and the campus of the UAB and its environment, providing them with the necessary infrastructures and equipment to boost their international leadership in the generation of frontier knowledge, the development of the present technologies and the development of our emerging technologies and the needs of future priorities. (English)
12 October 2021
0.4492908587794046
0 references
L’objectif de cette action est l’acquisition d’une plate-forme de mesures physiques (PPMS), avec une température variable et un champ magnétique, ainsi qu’un système de recyclage de l’hélium liquide. L’acquisition de cet équipement vise à influencer deux aspects clés pour le bon fonctionnement du Laboratoire de Basse Températures et de Magnétométrie (BT) de l’Institut de Science des Matériaux de Barcelone, ICMAB-CSIC. D’une part, l’acquisition d’un nouveau PPMS permettra de maintenir et d’améliorer les services offerts par le service de BT, considérablement affaibli par le vieillissement de l’un des équipements actuellement en service. D’autre part, l’acquisition d’équipements de recyclage de He Liquid, ATL-160, permettra de réduire considérablement les dépenses en liquides cryogéniques tout en réduisant l’exposition du service de BT aux fluctuations du marché et l’augmentation prévisible des prix de He dans un avenir immédiat._x000D_ L’acquisition des équipements susmentionnés contribuera de manière décisive au renforcement des capacités scientifiques et techniques des groupes de recherche, tant ICMAB que le campus de l’UAB et de son environnement, en leur fournissant les infrastructures et équipements nécessaires pour renforcer leur leadership international dans la production de connaissances aux frontières, le développement des technologies actuelles et le développement de nos technologies émergentes et les besoins des priorités futures. (French)
2 December 2021
0 references
Zweck dieser Aktion ist der Erwerb einer Plattform für physikalische Messungen (PPMS) mit variablem Temperatur- und Magnetfeld sowie einem Flüssig Helium-Recyclingsystem. Der Erwerb dieser Ausrüstung zielt darauf ab, zwei Schlüsselaspekte für das ordnungsgemäße Funktionieren des Labors für Niedrigtemperaturen und Magnetometrie (BT) des Institute of Materials Science of Barcelona, ICMAB-CSIC, zu beeinflussen. Einerseits wird der Erwerb eines neuen PPMS es ermöglichen, die Dienstleistungen des BT-Dienstes zu erhalten und zu verbessern, was durch die Alterung eines der derzeit in Betrieb befindlichen Geräte erheblich beeinträchtigt wird. Auf der anderen Seite wird der Erwerb von He Liquid Recycling-Geräten, ATL-160, ermöglichen, die Ausgaben für kryogene Flüssigkeiten erheblich zu senken und gleichzeitig die Exposition des BT-Services gegenüber Marktschwankungen und den vorhersehbaren Anstieg der He-Preise in naher Zukunft zu reduzieren._x000D_ Der Erwerb der oben genannten Geräte wird entscheidend zur Stärkung der wissenschaftlichen und technischen Fähigkeiten der Forschungsgruppen, sowohl der ICMAB als auch des Campus der UAB und seiner Umwelt beitragen und ihnen die notwendigen Infrastrukturen und Ausrüstungen bieten, um ihre internationale Führungsrolle bei der Erzeugung von Grenzwissen, der Entwicklung der derzeitigen Technologien und der Entwicklung unserer Technologien und der künftigen Prioritäten zu stärken. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van deze actie is de verwerving van een platform van fysieke metingen (PPMS), met variabele temperatuur en magnetisch veld, samen met een vloeibaar helium recyclingsysteem. De aanschaf van deze apparatuur is bedoeld om twee belangrijke aspecten te beïnvloeden voor de goede werking van het Laboratorium voor Lage Temperatuur en Magnetometrie (BT) van het Institute of Materials Science of Barcelona, ICMAB-CSIC. Enerzijds zal de aankoop van een nieuwe PPMS het mogelijk maken de diensten van BT te handhaven en te verbeteren, hetgeen aanzienlijk wordt belemmerd door de veroudering van een van de momenteel in gebruik zijnde apparatuur. Anderzijds zal de overname van He Liquid recyclingapparatuur, ATL-160, het mogelijk maken om de uitgaven voor cryogene vloeistoffen aanzienlijk te verminderen en tegelijkertijd de blootstelling van BT aan marktschommelingen en de verwachte stijging van de prijzen van He in de nabije toekomst te verminderen._x000D_ De aankoop van bovengenoemde apparatuur zal een beslissende bijdrage leveren aan de versterking van de wetenschappelijke en technische capaciteiten van de onderzoeksgroepen, zowel ICMAB als de campus van de UAB en haar omgeving, door hen de nodige infrastructuur en uitrusting te bieden om hun internationale leiderschap op het gebied van het genereren van grenskennis, de ontwikkeling van de huidige technologieën en de ontwikkeling van onze opkomende technologieën en de behoeften van toekomstige prioriteiten te versterken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lo scopo di questa azione è l'acquisizione di una piattaforma di misure fisiche (PPMS), con temperatura variabile e campo magnetico, insieme ad un sistema di riciclaggio dell'elio liquido. L'acquisizione di questa attrezzatura mira a influenzare due aspetti chiave per il corretto funzionamento del Laboratorio di Bassa Temperatura e Magnetometria (BT) dell'Istituto di Scienza dei Materiali di Barcellona, ICMAB-CSIC. Da un lato, l'acquisizione di un nuovo PPMS consentirà di mantenere e migliorare i servizi offerti dal servizio di BT, gravemente compromessa dall'invecchiamento di una delle apparecchiature attualmente in servizio. D'altra parte, l'acquisizione di apparecchiature di riciclaggio He Liquid, ATL-160, permetterà di ridurre sostanzialmente la spesa per liquidi criogenici riducendo al contempo l'esposizione del servizio di BT alle oscillazioni di mercato e il prevedibile aumento dei prezzi nell'immediato futuro._x000D_ L'acquisizione delle suddette attrezzature contribuirà in modo decisivo a rafforzare le capacità scientifiche e tecniche dei gruppi di ricerca, sia ICMAB che il campus dell'UAB e del suo ambiente, fornendo loro le infrastrutture e le attrezzature necessarie per rafforzare la loro leadership internazionale nella generazione di conoscenze di frontiera, lo sviluppo delle attuali tecnologie e lo sviluppo delle nostre tecnologie emergenti e le esigenze di priorità future. (Italian)
16 January 2022
0 references
Σκοπός αυτής της δράσης είναι η απόκτηση μιας πλατφόρμας φυσικών μετρήσεων (PPMS), με μεταβλητή θερμοκρασία και μαγνητικό πεδίο, μαζί με ένα σύστημα ανακύκλωσης υγρού ηλίου. Η απόκτηση αυτού του εξοπλισμού έχει ως στόχο να επηρεάσει δύο βασικές πτυχές για την ορθή λειτουργία του εργαστηρίου χαμηλών θερμοκρασιών και μαγνητομετρίας (BT) του Ινστιτούτου Επιστήμης των Υλικών της Βαρκελώνης, ICMAB-CSIC. Αφενός, η απόκτηση ενός νέου PPMS θα επιτρέψει τη διατήρηση και την ενίσχυση των υπηρεσιών που προσφέρει η υπηρεσία της BT, οι οποίες επηρεάζονται σημαντικά από τη γήρανση ενός από τους εξοπλισμούς που βρίσκονται σε λειτουργία. Από την άλλη πλευρά, η αγορά του εξοπλισμού ανακύκλωσης He Liquid, ATL-160, θα καταστήσει δυνατή την ουσιαστική μείωση των δαπανών για κρυογονικά υγρά, μειώνοντας παράλληλα την έκθεση της υπηρεσίας της BT σε διακυμάνσεις της αγοράς και την προβλέψιμη αύξηση των τιμών του στο άμεσο μέλλον._x000D_ Η απόκτηση του προαναφερθέντος εξοπλισμού θα συμβάλει αποφασιστικά στην ενίσχυση των επιστημονικών και τεχνικών δυνατοτήτων των ερευνητικών ομάδων, τόσο της ICMAB όσο και της πανεπιστημιούπολης του UAB και του περιβάλλοντος, παρέχοντάς τους τις απαραίτητες υποδομές και εξοπλισμό για την ενίσχυση της διεθνούς ηγετικής τους θέσης στην παραγωγή γνώσεων αιχμής, στην ανάπτυξη των σημερινών τεχνολογιών και στην ανάπτυξη των αναδυόμενων τεχνολογιών μας και στις ανάγκες των μελλοντικών προτεραιοτήτων. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med denne aktion er at erhverve en platform for fysiske målinger (PPMS) med variabel temperatur og magnetfelt sammen med et flydende heliumgenvindingssystem. Erhvervelsen af dette udstyr har til formål at påvirke to vigtige aspekter for, at laboratoriet for lavtemperaturer og Magnetometri (BT) under Institute of Materials Science of Barcelona, ICMAB-CSIC, fungerer korrekt. På den ene side vil købet af et nyt PPMS gøre det muligt at opretholde og forbedre de tjenester, som BT's service tilbyder, og som er væsentligt forringet af aldringen af et af det udstyr, der i øjeblikket er i drift. På den anden side vil købet af He Liquid genbrugsudstyr, ATL-160, gøre det muligt at reducere udgifterne til kryogene væsker betydeligt, samtidig med at BT's eksponering for markedsudsving og den forventede stigning i priserne i den nærmeste fremtid reduceres betydeligt._x000D_ Købet af ovennævnte udstyr vil bidrage afgørende til at styrke forskningsgruppernes videnskabelige og tekniske kapacitet, både ICMAB og UAB's campus og dets miljø, og give dem de nødvendige infrastrukturer og udstyr til at styrke deres internationale lederskab inden for generering af grænseviden, udvikling af de nuværende teknologier og udvikling af vores nye teknologier og behov for fremtidige prioriteter. (Danish)
17 August 2022
0 references
Tämän toimen tarkoituksena on hankkia fyysisten mittausten alusta (PPMS), jossa on vaihteleva lämpötila ja magneettikenttä, sekä nestemäistä heliumia kierrättävä järjestelmä. Näiden laitteiden hankinnan tarkoituksena on vaikuttaa kahteen keskeiseen näkökohtaan Barcelonan materiaalitieteen instituutin, ICMAB-CSICin, matalan lämpötilan ja magneettimetrian laboratorion (BT) moitteettoman toiminnan kannalta. Yhtäältä uuden PPMS:n hankinta mahdollistaa BT:n palvelun tarjoamien palvelujen ylläpitämisen ja parantamisen, ja yhden käytössä olevan laitteen vanheneminen heikentää merkittävästi sitä. Toisaalta He Liquid -kierrätyslaitteiden, ATL-160:n, hankinta mahdollistaa kryogeenisten nesteiden kustannusten huomattavan vähentämisen ja vähentää samalla BT:n palvelun altistumista markkinoiden vaihteluille ja odotettavissa olevaa hintojen nousua lähitulevaisuudessa._x000D_ Edellä mainittujen laitteiden hankinta edistää ratkaisevasti tutkimusryhmien, sekä ICMAB:n että UAB:n kampuksen ja sen ympäristön, tieteellisten ja teknisten valmiuksien vahvistamista ja tarjoaa niille tarvittavat infrastruktuurit ja laitteet, jotta ne voivat vahvistaa kansainvälistä johtoasemaansa rajatiedon luomisessa, nykyisten teknologioiden kehittämisessä ja kehittymässä olevien teknologioiden kehittämisessä ja tulevien painopisteiden tarpeissa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan ta’ din l-azzjoni huwa l-akkwist ta’ pjattaforma ta’ kejl fiżiku (PPMS), b’temperatura varjabbli u kamp manjetiku, flimkien ma’ sistema likwida ta’ riċiklaġġ tal-elju. L-akkwist ta’ dan it-tagħmir għandu l-għan li jinfluwenza żewġ aspetti ewlenin għall-funzjonament tajjeb tal-Laboratorju ta’ Temperaturi Baxxi u Magnetometrija (BT) tal-Istitut tax-Xjenza Materjali ta’ Barċellona, ICMAB-CSIC. Min-naħa l-waħda, l-akkwist ta’ PPMS ġdid se jagħmilha possibbli li jinżammu u jittejbu s-servizzi offruti mis-servizz tal-BT, sostanzjalment imxekkla mit-tiqdim ta’ wieħed mit-tagħmir li qed jintuża bħalissa. Min-naħa l-oħra, l-akkwist ta’ tagħmir għar-riċiklaġġ tal-He Liquid, ATL-160, se jagħmilha possibbli li titnaqqas b’mod sostanzjali n-nefqa fuq likwidi krijoġeniċi filwaqt li jitnaqqas l-esponiment tas-servizz tal-BT għall-varjazzjonijiet fis-suq u ż-żieda prevedibbli fil-prezzijiet He fil-futur immedjat._x000D_ L-akkwist tat-tagħmir imsemmi hawn fuq se jikkontribwixxi b’mod deċiżiv għat-tisħiħ tal-kapaċitajiet xjentifiċi u tekniċi tal-gruppi ta’ riċerka, kemm l-ICMAB kif ukoll il-kampus tal-UAB u l-ambjent tiegħu, billi jipprovdilhom l-infrastrutturi u t-tagħmir meħtieġa biex tingħata spinta lit-tmexxija internazzjonali tagħhom fil-ġenerazzjoni tal-għarfien fil-fruntieri, l-iżvilupp tat-teknoloġiji preżenti u l-iżvilupp tat-teknoloġiji emerġenti tagħna u l-ħtiġijiet futuri tal-prijoritajiet. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir iegūt fizisku mērījumu platformu (PPMS) ar mainīgu temperatūru un magnētisko lauku, kā arī šķidrā hēlija pārstrādes sistēmu. Šīs iekārtas iegādes mērķis ir ietekmēt divus galvenos aspektus pareizai darbībai laboratorijas Zemu temperatūru un magnētisko (BT) institūta Materiālzinātnes Barselonā, ICMAB-CSIC. No vienas puses, jaunas PPMS iegāde dos iespēju saglabāt un uzlabot BT pakalpojumu piedāvātos pakalpojumus, ko būtiski pasliktina viena no pašlaik ekspluatācijā esošajām iekārtām novecošana. No otras puses, He Liquid pārstrādes iekārtu, ATL-160, iegāde ļaus būtiski samazināt izdevumus par kriogēniem šķidrumiem, vienlaikus samazinot BT pakalpojumu ietekmi uz tirgus svārstībām un paredzamo Viņa cenu pieaugumu tuvākajā nākotnē._x000D_ Iepriekš minēto iekārtu iegāde dos izšķirošu ieguldījumu pētniecības grupu zinātnisko un tehnisko iespēju stiprināšanā gan ICMAB, gan UAB pilsētiņā un tās vidē, nodrošinot viņiem nepieciešamo infrastruktūru un aprīkojumu, lai palielinātu viņu starptautisko līderību pārrobežu zināšanu radīšanā, pašreizējo tehnoloģiju attīstībā un mūsu jauno tehnoloģiju attīstībā, kā arī nākotnes prioritāšu vajadzībām. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Účelom tejto akcie je získanie platformy fyzikálnych meraní (PPMS) s premenlivou teplotou a magnetickým poľom spolu so systémom recyklácie kvapalného hélia. Cieľom akvizície tohto zariadenia je ovplyvniť dva kľúčové aspekty správneho fungovania Laboratória nízkoteplotných a magnetometrických (BT) Inštitútu materiálov v Barcelone, ICMAB-CSIC. Na jednej strane akvizícia nového PPMS umožní zachovať a zlepšiť služby ponúkané službou BT, ktorá je podstatne poškodená starnutím jedného zo zariadení, ktoré sú v súčasnosti v prevádzke. Na druhej strane, akvizícia He Liquid recyklačné zariadenia, ATL-160, umožní podstatne znížiť výdavky na kryogénne kvapaliny a zároveň znížiť vystavenie BT služby na trhu hojdačky a predvídateľné zvýšenie cien He v bezprostrednej budúcnosti._x000D_ Získanie vyššie uvedených zariadení rozhodne prispeje k posilneniu vedeckých a technických schopností výskumných skupín, a to ako ICMAB a areál UAB a jeho životného prostredia, poskytuje im potrebné infraštruktúry a zariadenia na posilnenie ich medzinárodného vedenia v generovaní cezhraničných poznatkov, rozvoj súčasných technológií a rozvoj našich vznikajúcich technológií a potrieb budúcich priorít. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é cuspóir an ghnímh seo ardán tomhais fhisiceacha (PPMS) a fháil, le teocht athraitheach agus réimse maighnéadach, mar aon le córas athchúrsála héiliam leachtach. Tá sé mar aidhm ag fáil an trealaimh seo tionchar a imirt ar dhá phríomhghné d’fheidhmiú cuí na Saotharlainne um Theocht Íseal agus Maighnéadach (BT) de chuid Institiúid Eolaíochta Ábhar Barcelona, ICMAB-CSIC. Ar thaobh amháin, ach PPMS nua a fháil, beifear in ann na seirbhísí a chuireann seirbhís BT ar fáil a chothabháil agus a fheabhsú, seirbhísí atá lagaithe go mór mar gheall ar aosú an trealaimh atá i seirbhís faoi láthair. Ar an láimh eile, le fáil trealamh athchúrsála Leachtacha ATL-160, beifear in ann an caiteachas ar leachtanna crióigineacha a laghdú go suntasach agus nochtadh sheirbhís BT chuig luascáin mhargaidh a laghdú agus an méadú intuartha ar phraghsanna sé sa todhchaí láithreach._x000D_ Rannchuideoidh fáil an trealaimh thuasluaite go cinntitheach le cumais eolaíocha agus teicniúla na ngrúpaí taighde a neartú, idir ICMAB agus champas an UAB agus a thimpeallacht, ag soláthar na mbonneagar agus an trealaimh is gá dóibh chun a gceannaireacht idirnáisiúnta a threisiú i nginiúint eolais teorann, forbairt na dteicneolaíochtaí reatha agus forbairt ár dteicneolaíochtaí atá ag teacht chun cinn agus riachtanais na dtosaíochtaí sa todhchaí. (Irish)
17 August 2022
0 references
Účelem této akce je získání platformy pro fyzikální měření (PPMS) s proměnnou teplotou a magnetickým polem spolu se systémem recyklace kapalného helia. Cílem pořízení tohoto zařízení je ovlivnit dva klíčové aspekty pro řádné fungování Laboratoře nízkých teplot a magnetometrie (BT) Institutu vědy o materiálech v Barceloně, ICMAB-CSIC. Na jedné straně pořízení nového systému PPMS umožní zachovat a zlepšit služby nabízené službou společnosti BT, což je podstatně narušeno stárnutím jednoho ze zařízení, která jsou v současné době v provozu. Na druhé straně pořízení zařízení He Liquid Recyklační zařízení, ATL-160, umožní podstatně snížit výdaje na kryogenní kapaliny a zároveň snížit expozici služeb společnosti BT výkyvům na trhu a předvídatelné zvýšení cen v nejbližší budoucnosti._x000D_ akvizice výše uvedeného zařízení rozhodujícím způsobem přispěje k posílení vědeckých a technických schopností výzkumných skupin, a to jak ICMAB, tak kampusu UAB a jeho prostředí, což jim poskytne potřebné infrastruktury a vybavení, které posílí jejich mezinárodní vedoucí postavení při získávání znalostí o hranicích, vývoji současných technologií a vývoji našich vznikajících technologií a potřeb budoucích priorit. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo desta ação é a aquisição de uma plataforma de medições físicas (PPMS), com temperatura variável e campo magnético, juntamente com um sistema de reciclagem de hélio líquido. A aquisição deste equipamento visa influenciar dois aspetos fundamentais para o bom funcionamento do Laboratório de Baixas Temperaturas e Magnetometria (BT) do Instituto de Ciência dos Materiais de Barcelona, ICMAB-CSIC. Por um lado, a aquisição de um novo PPMS permitirá manter e melhorar os serviços oferecidos pelo serviço da BT, substancialmente prejudicados pelo envelhecimento de um dos equipamentos atualmente em serviço. Por outro lado, a aquisição do equipamento de reciclagem He Liquid, ATL-160, permitirá reduzir substancialmente as despesas com líquidos criogénicos, reduzindo simultaneamente a exposição do serviço da BT às oscilações do mercado e o aumento previsível dos preços He no futuro imediato._x000D_ A aquisição do equipamento acima referido contribuirá decisivamente para reforçar as capacidades científicas e técnicas dos grupos de investigação, tanto do ICMAB como do campus da UAB e do seu ambiente, proporcionando-lhes as infraestruturas e equipamentos necessários para impulsionar a sua liderança internacional na geração de conhecimentos de fronteira, o desenvolvimento das tecnologias atuais e o desenvolvimento das nossas tecnologias emergentes e as necessidades de prioridades futuras. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Selle meetme eesmärk on omandada muutuva temperatuuri ja magnetväljaga füüsiliste mõõtmiste platvorm (PPMS) koos vedela heeliumi ringlussevõtu süsteemiga. Selle varustuse omandamise eesmärk on mõjutada Barcelona materjaliteaduse instituudi ICMAB-CSICi madala temperatuuri ja magnetmeetria labori (BT) nõuetekohase toimimise kahte põhiaspekti. Ühelt poolt võimaldab uue isikukaitsesüsteemi omandamine säilitada ja tõhustada BT teenuse pakutavaid teenuseid, mida ühe praegu kasutusel oleva seadme vananemine oluliselt halvendab. Teisest küljest võimaldab He Liquid’i ringlussevõtu seadmete soetamine ATL-160 oluliselt vähendada kulutusi krüogeensetele vedelikele, vähendades samal ajal BT teenuse avatust turukõikumistele ja tema hindade prognoositavat tõusu lähitulevikus._x000D_ Eespool nimetatud seadmete omandamine aitab otsustavalt kaasa uurimisrühmade, nii ICMABi kui ka UABi ülikooli ja selle keskkonna teadusliku ja tehnilise suutlikkuse tugevdamisele, pakkudes neile vajalikke infrastruktuure ja seadmeid, et suurendada nende rahvusvahelist juhtpositsiooni piiriteadmiste loomisel, praeguste tehnoloogiate arendamisel ning meie kujunemisjärgus tehnoloogiate ja tulevaste prioriteetide vajaduste arendamisel. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Ennek a műveletnek a célja egy változó hőmérsékletű és mágneses térrel rendelkező fizikai mérési platform (PPMS) beszerzése folyékony hélium-újrahasznosító rendszerrel együtt. A beszerzés e berendezések célja, hogy befolyásolja a megfelelő működését a Laboratórium alacsony hőmérsékletek és magnetometria (BT) az Institute of Materials Science of Barcelona, ICMAB-CSIC. Egyrészt egy új PPMS beszerzése lehetővé teszi a BT szolgáltatása által kínált szolgáltatások fenntartását és fokozását, amelyet a jelenleg üzemelő berendezések egyikének elöregedése jelentősen ront. Másrészt a He Liquid újrahasznosító berendezések beszerzése, az ATL-160, lehetővé teszi a kriogén folyadékokra fordított kiadások jelentős csökkentését, miközben csökkenti a BT szolgáltatásainak piaci ingadozásoknak való kitettségét és a He árak előrelátható növekedését a közeljövőben._x000D_ A fent említett berendezések beszerzése döntően hozzájárul a kutatócsoportok, az ICMAB, valamint az UAB és környezete tudományos és műszaki képességeinek megerősítéséhez, biztosítva számukra a szükséges infrastruktúrákat és berendezéseket, hogy növeljék nemzetközi vezető szerepüket a határismeretek kialakításában, a jelenlegi technológiák fejlesztésében és a kialakuló technológiák fejlesztésében, valamint a jövőbeli prioritások igényeiben. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на това действие е придобиването на платформа за физически измервания (PPMS), с променлива температура и магнитно поле, заедно със система за рециклиране на течен хелий. Придобиването на това оборудване има за цел да повлияе на два ключови аспекта за правилното функциониране на Лабораторията за ниски температури и магнитометрия (BT) на Института за материална наука в Барселона, ICMAB-CSIC. От една страна, придобиването на нова PPMS ще даде възможност за поддържане и подобряване на услугите, предлагани от услугата на BT, които са значително засегнати от стареенето на едно от оборудването, което понастоящем е в експлоатация. От друга страна, придобиването на оборудване за рециклиране на He Liquid, ATL-160, ще даде възможност за значително намаляване на разходите за криогенни течности, като същевременно се намали излагането на услугите на BT на колебания на пазара и предвидимото увеличение на цените на He в близко бъдеще._x000D_ Придобиването на горепосоченото оборудване ще допринесе решително за укрепване на научните и техническите възможности на изследователските групи, както на ICMAB, така и на кампуса на UAB и неговата среда, като им предостави необходимите инфраструктури и оборудване, за да засилят международното им лидерство в генерирането на гранични знания, развитието на настоящите технологии и развитието на нашите нововъзникващи технологии и нуждите на бъдещите приоритети. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šio veiksmo tikslas – įsigyti fizinių matavimų platformą (PPMS), kurioje yra kintama temperatūra ir magnetinis laukas, kartu su skysto helio perdirbimo sistema. Šios įrangos įsigijimo tikslas – daryti įtaką dviem pagrindiniams Barselonos medžiagų mokslo instituto, ICMAB-CSIC, Žemos temperatūros ir magnetometrijos laboratorijos (BT) veikimo aspektams. Viena vertus, įsigijus naują PPMS, bus galima išlaikyti ir pagerinti „BT“ paslaugos teikiamas paslaugas, o tai iš esmės apsunkina vienos iš šiuo metu eksploatuojamų įrenginių senėjimas. Kita vertus, He Skysčio perdirbimo įrangos, ATL-160, įsigijimas leis žymiai sumažinti išlaidas kriogeniniams skysčiams, kartu sumažinant „BT“ paslaugų poveikį rinkos svyravimams ir numatomą jo kainų padidėjimą artimiausioje ateityje._x000D_ Minėtos įrangos įsigijimas svariai prisidės prie mokslinių tyrimų grupių – tiek ICMAB, tiek UAB universiteto bei jos aplinkos – mokslinių ir techninių pajėgumų stiprinimo, suteikiant jiems reikalingą infrastruktūrą ir įrangą, kad būtų sustiprintas jų tarptautinis lyderystė kuriant pasienio žinias, plėtojant dabartines technologijas ir plėtojant mūsų naujas technologijas bei ateities prioritetų poreikius. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Svrha ove akcije je stjecanje platforme za fizikalna mjerenja (PPMS), s promjenjivom temperaturom i magnetskim poljem, zajedno sa sustavom recikliranja tekućeg helija. Nabava ove opreme ima za cilj utjecati na dva ključna aspekta za pravilno funkcioniranje laboratorija za niske temperature i magnetometriju (BT) Instituta za znanost o materijalima u Barceloni, ICMAB-CSIC. S jedne strane, stjecanjem novog PPMS-a omogućit će se održavanje i poboljšanje usluga koje nudi BT-ova usluga, što je znatno narušeno starenjem jedne od opreme koja je trenutačno u uporabi. S druge strane, nabava opreme za recikliranje He Liquid, ATL-160, omogućit će znatno smanjenje izdataka za kriogene tekućine uz istodobno smanjenje izloženosti BT-ove usluge tržišnim promjenama i predvidljivo povećanje cijena He u neposrednoj budućnosti._x000D_ Nabava gore navedene opreme odlučno će doprinijeti jačanju znanstvenih i tehničkih sposobnosti istraživačkih skupina, kako ICMAB-a tako i kampusa UAB-a i njegovog okruženja, pružajući im potrebnu infrastrukturu i opremu za jačanje njihova međunarodnog vodstva u stvaranju pograničnog znanja, razvoju sadašnjih tehnologija i razvoju naših tehnologija u nastajanju te potrebama budućih prioriteta. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med denna åtgärd är att förvärva en plattform för fysiska mätningar (PPMS), med variabel temperatur och magnetfält, tillsammans med ett flytande heliumåtervinningssystem. Förvärvet av denna utrustning syftar till att påverka två viktiga aspekter för att laboratoriet för låga temperaturer och magnetometri (BT) vid institutet för materialvetenskap i Barcelona, ICMAB-CSIC, ska fungera korrekt. Å ena sidan kommer förvärvet av ett nytt PPMS att göra det möjligt att upprätthålla och förbättra de tjänster som erbjuds av BT:s tjänst, vilket avsevärt försämras av åldrandet av en av den utrustning som för närvarande används. Å andra sidan kommer förvärvet av He Liquid återvinningsutrustning, ATL-160, att göra det möjligt att avsevärt minska utgifterna för kryogena vätskor och samtidigt minska BT:s exponering för marknadssvängningar och den förutsebara ökningen av Han-priserna inom den närmaste framtiden._x000D_ Förvärvet av ovannämnda utrustning kommer att på ett avgörande sätt bidra till att stärka forskningsgruppernas vetenskapliga och tekniska kapacitet, både ICMAB och UAB:s campus och dess miljö, och förse dem med nödvändig infrastruktur och utrustning för att stärka deras internationella ledarskap när det gäller att generera gränskunskap, utveckla den nuvarande tekniken och utveckla vår framväxande teknik och behov av framtida prioriteringar. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul acestei acțiuni este achiziționarea unei platforme de măsurători fizice (PPMS), cu temperatură variabilă și câmp magnetic, împreună cu un sistem de reciclare a heliului lichid. Achiziționarea acestui echipament își propune să influențeze două aspecte cheie pentru buna funcționare a Laboratorului de temperaturi joase și Magnetometrie (BT) al Institutului de Știință a Materialelor din Barcelona, ICMAB-CSIC. Pe de o parte, achiziționarea unui nou PPMS va permite menținerea și îmbunătățirea serviciilor oferite de BT, afectate în mod substanțial de îmbătrânirea unuia dintre echipamentele aflate în prezent în funcțiune. Pe de altă parte, achiziționarea de echipamente de reciclare a lichidelor He Liquid, ATL-160, va permite reducerea substanțială a cheltuielilor cu lichidele criogenice, reducând în același timp expunerea serviciilor BT la fluctuațiile pieței și creșterea previzibilă a prețurilor El în viitorul apropiat._x000D_ Achiziționarea echipamentelor menționate mai sus va contribui în mod decisiv la consolidarea capacităților științifice și tehnice ale grupurilor de cercetare, atât ICMAB, cât și campusul UAB și mediul său, oferindu-le infrastructurile și echipamentele necesare pentru a-și consolida poziția de lider internațional în generarea de cunoștințe de frontieră, dezvoltarea tehnologiilor actuale și dezvoltarea tehnologiilor noastre emergente și a nevoilor viitoarelor priorități. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Namen te akcije je pridobitev platforme za fizikalne meritve (PPMS), s spremenljivo temperaturo in magnetnim poljem, skupaj s sistemom za reciklažo tekočega helija. Namen pridobitve te opreme je vplivati na dva ključna vidika za pravilno delovanje Laboratorija za nizke temperature in magnetometrijo (BT) Inštituta za znanost materialov v Barceloni, ICMAB-CSIC. Po eni strani bo nakup novega PPMS omogočil ohranitev in izboljšanje storitev, ki jih ponuja storitev BT, kar je bistveno poslabšalo staranje ene od opreme, ki se trenutno uporablja. Po drugi strani pa bo nakup opreme za recikliranje Tekočina, ATL-160, omogočil znatno zmanjšanje izdatkov za kriogene tekočine, hkrati pa zmanjšal izpostavljenost storitve BT tržnim nihanjem in predvidljivo zvišanje cen He v bližnji prihodnosti._x000D_ Nakup zgoraj omenjene opreme bo odločilno prispeval h krepitvi znanstvenih in tehničnih zmogljivosti raziskovalnih skupin, tako ICMAB kot kampusa UAB in njegovega okolja, ter jim zagotovil potrebno infrastrukturo in opremo za okrepitev njihovega mednarodnega vodilnega položaja pri ustvarjanju znanja o mejah, razvoju sedanjih tehnologij in razvoju naših nastajajočih tehnologij ter potreb prihodnjih prednostnih nalog. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem tego działania jest nabycie platformy pomiarów fizycznych (PPMS), o zmiennej temperaturze i polu magnetycznym, wraz z systemem recyklingu ciekłego helu. Nabycie tego sprzętu ma na celu wywarcie wpływu na dwa kluczowe aspekty prawidłowego funkcjonowania Laboratorium Niskich Temperatur i Magnetometrii (BT) Instytutu Materials Science w Barcelonie, ICMAB-CSIC. Z jednej strony nabycie nowego PPMS umożliwi utrzymanie i poprawę usług oferowanych przez serwis BT, co znacznie utrudni starzenie się jednego z obecnie eksploatowanych urządzeń. Z drugiej strony, nabycie sprzętu do recyklingu He Liquid, ATL-160, umożliwi znaczne zmniejszenie wydatków na płyny kriogeniczne, jednocześnie zmniejszając narażenie firmy BT na wahania rynku i przewidywalny wzrost cen He w najbliższej przyszłości._x000D_ Pozyskanie wyżej wymienionego sprzętu przyczyni się w sposób decydujący do wzmocnienia zdolności naukowych i technicznych grup badawczych, zarówno ICMAB, jak i kampusu UAB i jego środowiska, zapewniając im niezbędną infrastrukturę i sprzęt, aby zwiększyć ich międzynarodową przywództwo w generowaniu wiedzy pionierskiej, rozwoju obecnych technologii i rozwoju naszych nowych technologii oraz potrzeb przyszłych priorytetów. (Polish)
17 August 2022
0 references
Cerdanyola del Vallès
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
CSIC15-EE-3200
0 references