Markers of blood pressure and stiffness. Magnitude of clinical phenotypes, predictive lifestyles and consequences of disability in older people. (Q3141086)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3141086 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Markers of blood pressure and stiffness. Magnitude of clinical phenotypes, predictive lifestyles and consequences of disability in older people. |
Project Q3141086 in Spain |
Statements
69,423.75 Euro
0 references
127,500.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 March 2020
0 references
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE MADRID
0 references
El presente estudio seguirá prospectivamente durante 2,5 años a una cohorte poblacional de 2500 individuos >60 años en Madrid. Estos sujetos serán estudiados en su hogar, utilizando tecnología sencilla y validada (sistema oscilométrico de 24 h) de análisis de la presión periférica, central, y onda del pulso, y cuestionarios estandarizados para recoger información sobre consumo de fármacos, uso de servicios sanitarios y discapacidad. En la basal de la cohorte se recogió información estandarizada sobre estilos de vida, presión y otros marcadores arteriales. Al final del seguimiento se estimará (objetivo 1) la magnitud del control de la presión arterial, polifarmacia, cumplimiento terapéutico, y fenotipos periféricos y centrales de hipertensión de bata blanca, enmascarada, y resistencia verdadera al tratamiento, así como los cambios ocurridos en el tiempo. Ello es relevante clínica y poblacionalmente al permitir estimar la carga real (más precisa) de la hipertensión en la población general mayor, la carga y reproducibilidad temporal de los fenotipos sugerentes de sobre-tratamiento, y realizar indicaciones más precisas de medicación o de técnicas más agresivas como la denervación renal (al poder precisar la hipertensión resistente verdadera o de mayor riesgo). Además, se analizará (objetivo 2) la relación de conductas modificables (eg, dieta (Spanish)
0 references
The present study will prospectively follow for 2.5 years a population cohort of 2,500 individuals >60 years in Madrid. These subjects will be studied at home, using simple and validated technology (24 h oscillometric system) of peripheral pressure analysis, central, and pulse wave analysis, and standardised questionnaires to collect information on drug use, use of health services and disability. Standardised information on lifestyles, pressure, and other arterial markers was collected in the cohort baseline. At the end of the follow-up (objective 1) the magnitude of blood pressure control, polypharmacy, therapeutic compliance, peripheral and central phenotypes of white coat hypertension, masked, and true resistance to treatment, as well as changes over time will be estimated. This is clinically and populationly relevant in order to estimate the actual (more precise) burden of hypertension in the larger general population, the temporary burden and reproducibility of the suggestive phenotypes of over-treatment, and to make more precise indications of medication or of more aggressive techniques such as renal denervation (since it can be specified for true or higher risk resistant hypertension). In addition, the relationship of modifiable behaviours (eg, diet) will be analysed (objective 2) (English)
12 October 2021
0.2957111854490344
0 references
La présente étude suivra de façon prospective pendant 2,5 ans une cohorte de 2 500 individus > 60 ans à Madrid. Ces sujets seront étudiés à la maison, à l’aide d’une technologie simple et validée (système oscillométrique 24 h) d’analyse de pression périphérique, d’analyse centrale et d’onde d’impulsion, et de questionnaires normalisés pour recueillir des informations sur l’usage de drogues, l’utilisation des services de santé et le handicap. Des renseignements normalisés sur les modes de vie, la pression et d’autres marqueurs artériels ont été recueillis dans la cohorte de référence. À la fin du suivi (objectif 1), on évaluera l’ampleur du contrôle de la pression artérielle, de la polypharmacie, de la conformité thérapeutique, des phénotypes périphériques et centraux de l’hypertension du manteau blanc, de la résistance masquée et de la vraie résistance au traitement, ainsi que des changements dans le temps. Ceci est pertinent sur le plan clinique et démographique afin d’estimer la charge réelle (plus précise) de l’hypertension dans la population générale plus large, la charge temporaire et la reproductibilité des phénotypes suggestifs du surtraitement, et de faire des indications plus précises de médicaments ou de techniques plus agressives telles que la dénervation rénale (puisqu’il peut être spécifié pour une hypertension réelle ou plus résistante aux risques). En outre, la relation entre les comportements modifiables (par exemple, l’alimentation) sera analysée (objectif 2) (French)
2 December 2021
0 references
Die vorliegende Studie wird voraussichtlich 2,5 Jahre lang eine Bevölkerungskohorte von 2.500 Personen >60 Jahre in Madrid verfolgen. Diese Themen werden zu Hause unter Verwendung einfacher und validierter Technologie (24 h oscillometrisches System) der peripheren Druckanalyse, der zentralen und Pulswellenanalyse sowie standardisierter Fragebogen zur Erfassung von Informationen über den Drogenkonsum, den Einsatz von Gesundheitsdiensten und Behinderungen untersucht. In der Kohortenbasis wurden standardisierte Informationen zu Lebensstil, Druck und anderen arteriellen Markern gesammelt. Am Ende des Follow-up (Ziel 1) werden die Höhe der Blutdruckkontrolle, der Polypharmazie, der therapeutischen Compliance, der peripheren und zentralen Phänotypen der weißen Schichthypertonie, maskierter und wahrer Resistenz gegen die Behandlung sowie Veränderungen im Laufe der Zeit geschätzt. Dies ist klinisch und bevölkerungsrelevant, um die tatsächliche (genauere) Belastung der Hypertonie in der größeren Allgemeinbevölkerung, die vorübergehende Belastung und Reproduzierbarkeit der suggestiven Phänotypen der Überbehandlung abzuschätzen und genauere Indikationen für Medikamente oder aggressivere Techniken wie die Nierenverdrängung zu machen (da sie für echte oder höhere risikoresistente Hypertonie spezifiziert werden können). Darüber hinaus wird das Verhältnis von veränderbaren Verhaltensweisen (z. B. Ernährung) analysiert (Ziel 2) (German)
9 December 2021
0 references
De huidige studie zal naar verwachting 2,5 jaar volgen op een bevolkingscohort van 2.500 personen > 60 jaar in Madrid. Deze proefpersonen zullen thuis worden bestudeerd met behulp van eenvoudige en gevalideerde technologie (24 uur oscillometrisch systeem) van perifere drukanalyse, centrale en pulsgolfanalyse, en gestandaardiseerde vragenlijsten om informatie te verzamelen over drugsgebruik, het gebruik van gezondheidsdiensten en handicaps. Gestandaardiseerde informatie over levensstijlen, druk en andere arteriële markers werd verzameld in de cohort baseline. Aan het einde van de follow-up (doelstelling 1) zal de omvang van de bloeddrukcontrole, polyfarmacie, therapeutische naleving, perifere en centrale fenotypen van hypertensie van witte vacht, gemaskeerd en echte resistentie tegen behandeling worden geschat, evenals veranderingen in de loop van de tijd. Dit is klinisch en populatierelevant om de werkelijke (meer precieze) last van hypertensie in de grotere algemene populatie, de tijdelijke last en reproduceerbaarheid van de suggestieve fenotypen van overbehandeling te schatten en om preciezere indicaties te maken van medicatie of van agressievere technieken zoals nierdenervatie (aangezien het kan worden gespecificeerd voor echte of hogere risicoresistente hypertensie). Daarnaast zal de relatie tussen aanpasbaar gedrag (bijv. dieet) worden geanalyseerd (doelstelling 2) (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il presente studio seguirà prospetticamente per 2,5 anni una coorte di popolazione di 2.500 individui >60 anni a Madrid. Questi argomenti saranno studiati a casa, utilizzando una tecnologia semplice e convalidata (sistema oscillometrico 24 ore) di analisi della pressione periferica, analisi centrale e delle onde di impulso, e questionari standardizzati per raccogliere informazioni sul consumo di droga, sull'uso dei servizi sanitari e sulla disabilità. Informazioni standardizzate su stili di vita, pressione e altri marcatori arteriosi sono state raccolte nel basale della coorte. Alla fine del follow-up (obiettivo 1) saranno stimati l'entità del controllo della pressione sanguigna, la polifarmacia, la conformità terapeutica, i fenotipi periferici e centrali di ipertensione bianca, mascherati e la vera resistenza al trattamento, nonché i cambiamenti nel tempo. Ciò è rilevante dal punto di vista clinico e demografico al fine di stimare il carico effettivo (più preciso) dell'ipertensione nella popolazione generale più ampia, l'onere temporaneo e la riproducibilità dei fenotipi suggestivi di sovratrattamento, e di fornire indicazioni più precise di farmaci o di tecniche più aggressive come la denervazione renale (poiché può essere specificata per ipertensione vero o più resistente al rischio). Inoltre, sarà analizzata la relazione dei comportamenti modificabili (ad esempio, dieta) (obiettivo 2) (Italian)
16 January 2022
0 references
Käesolev uuring järgib tulevikus 2,5 aastat Madridis 2500 inimesest koosnevat üle 60-aastast rahvastikukohorti. Neid teemasid uuritakse kodus, kasutades lihtsat ja valideeritud tehnoloogiat (24 h ostsillomeetriline süsteem) perifeerse rõhu analüüsi, tsentraalse ja pulsslaine analüüsi ning standarditud küsimustike abil, et koguda teavet narkootikumide kasutamise, tervishoiuteenuste kasutamise ja puude kohta. Eluviisi, rõhu ja teiste arteriaalsete markerite kohta koguti standardiseeritud teavet kohordi algväärtusest. Järelkontrolli lõpus (1. eesmärk) hinnatakse vererõhu kontrolli ulatust, polüfarmaatsiat, ravikuulekust, valge karvkatte hüpertensiooni perifeerseid ja kesknähnilisi fenotüüpe, maskeeritud ja tõelist resistentsust ravile, samuti muutusi aja jooksul. See on kliiniliselt ja populatsioonilt oluline, et hinnata hüpertensiooni tegelikku (täpsemat) koormust suuremal üldpopulatsioonil, üleravile viitavate fenotüüpide ajutist koormust ja reprodutseeritavust ning teha täpsemaid näidustusi ravimite või agressiivsemate meetodite, näiteks neerudenervatsiooni kohta (kuna seda saab määratleda tõelise või kõrgema riskiresistentse hüpertensiooni korral). Lisaks analüüsitakse muudetava käitumise (nt dieedi) seost (2. eesmärk). (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šis tyrimas bus perspektyviai stebėti 2,5 metų populiacijos kohorta 2,500 asmenų > 60 metų Madride. Šie dalykai bus tiriami namuose, naudojant paprastą ir patvirtintą periferinio slėgio analizės technologiją (24 h oscilometrinę sistemą), centrinę ir pulso bangų analizę ir standartizuotus klausimynus informacijai apie narkotikų vartojimą, sveikatos priežiūros paslaugų naudojimą ir negalią rinkti. Kohortoje buvo surinkta standartizuota informacija apie gyvenimo būdą, spaudimą ir kitus arterinius žymenis. Stebėjimo pabaigoje (1 tikslas) bus įvertintas kraujospūdžio kontrolės, polifarmacijos, terapinio atitikimo, balto kailio hipertenzijos periferinių ir centrinių fenotipų, užmaskuoto ir tikro atsparumo gydymui dydis, taip pat pokyčiai laikui bėgant. Tai kliniškai ir gyventojams svarbi siekiant įvertinti faktinę (tikslesnę) hipertenzijos naštą didesnėje bendroje populiacijoje, įtariamų per didelio gydymo fenotipų laikiną naštą ir atkuriamumą, taip pat nustatyti tikslesnes vaistų ar agresyvesnių metodų, tokių kaip inkstų denervacija, indikacijas (kadangi galima nurodyti tikrą ar didesnę riziką atsparią hipertenziją). Be to, bus analizuojamas kintamo elgesio (pvz., dietos) santykis (2 tikslas). (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Ova studija prospektivno će uslijediti 2,5 godine u skupini stanovništva od 2 500 osoba > 60 godina u Madridu. Ti će se predmeti proučavati kod kuće, koristeći jednostavnu i provjerenu tehnologiju (24 h oscilometrijskog sustava) analize perifernog tlaka, centralne i pulsne analize valova te standardizirane upitnike za prikupljanje informacija o uporabi droga, korištenju zdravstvenih usluga i invaliditetu. Standardizirane informacije o načinu života, tlaku i drugim arterijskim markerima prikupljene su u kohorti. Na kraju praćenja (cilj 1) procijenit će se veličina kontrole krvnog tlaka, polifarmatika, terapijska usklađenost, periferni i središnji fenotipovi hipertenzije bijele dlake, maskirani i istinska otpornost na liječenje, kao i promjene tijekom vremena. To je klinički i populacijski relevantno kako bi se procijenilo stvarno (točnije) opterećenje hipertenzije u većoj općoj populaciji, privremeno opterećenje i obnovljivost sugestivnih fenotipova prekomjernog liječenja te preciznije indikacije lijekova ili agresivnijih tehnika kao što je bubrežna denervacija (jer se može odrediti za istinsku ili veću hipertenziju otpornu na rizik). Osim toga, analizirat će se odnos promjenjivih ponašanja (npr. dijeta) (cilj 2) (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η παρούσα μελέτη θα ακολουθήσει μελλοντικά για 2,5 χρόνια μια ομάδα πληθυσμού 2.500 ατόμων >60 ετών στη Μαδρίτη. Τα θέματα αυτά θα μελετηθούν στο σπίτι, με τη χρήση απλής και επικυρωμένης τεχνολογίας (ταλαντομετρικό σύστημα 24 ωρών) ανάλυσης της περιφερειακής πίεσης, κεντρικής ανάλυσης και ανάλυσης παλμικών κυμάτων, καθώς και τυποποιημένων ερωτηματολογίων για τη συλλογή πληροφοριών σχετικά με τη χρήση ναρκωτικών, τη χρήση υπηρεσιών υγείας και την αναπηρία. Οι τυποποιημένες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ζωής, την πίεση και άλλους αρτηριακούς δείκτες συγκεντρώθηκαν στη βάση αναφοράς της κοόρτης. Στο τέλος της παρακολούθησης (στόχος 1) θα εκτιμηθεί το μέγεθος του ελέγχου της αρτηριακής πίεσης, του πολυφαρμακείου, της θεραπευτικής συμμόρφωσης, των περιφερικών και κεντρικών φαινοτύπων της υπέρτασης λευκού παλτού, καλυμμένων και της πραγματικής αντίστασης στη θεραπεία, καθώς και οι αλλαγές με την πάροδο του χρόνου. Αυτό είναι κλινικά και πληθυσμιακά σημαντικό για την εκτίμηση της πραγματικής (ακριβέστερης) επιβάρυνσης της υπέρτασης στον ευρύτερο γενικό πληθυσμό, της προσωρινής επιβάρυνσης και της αναπαραγωγιμότητας των υπονοούμενων φαινοτύπων της υπερθεραπείας, και για την ακριβέστερη ένδειξη της φαρμακευτικής αγωγής ή των πιο επιθετικών τεχνικών όπως η νεφρική απονέρωση (δεδομένου ότι μπορεί να προσδιοριστεί για πραγματική ή υψηλότερη ανθεκτική υπέρταση). Επιπλέον, θα αναλυθεί η σχέση των τροποποιήσιμων συμπεριφορών (π.χ. διατροφή) (στόχος 2) (Greek)
4 August 2022
0 references
Táto štúdia bude prospektívne sledovať po dobu 2,5 roka populáciu kohortu 2 500 jedincov > 60 rokov v Madride. Tieto subjekty sa budú študovať doma s použitím jednoduchej a validovanej technológie (24-hodinový oscilometrický systém) analýzy periférneho tlaku, analýzy centrálnej a pulznej vlny a štandardizovaných dotazníkov na zhromažďovanie informácií o užívaní drog, využívaní zdravotníckych služieb a zdravotnom postihnutí. Štandardizované informácie o životnom štýle, tlaku a iných arteriálnych markeroch boli zhromaždené v kohorte. Na konci sledovania (cieľ 1) sa odhadne rozsah kontroly krvného tlaku, polyfarmácie, terapeutickej zhody, periférnych a centrálnych fenotypov hypertenzie bieleho plášťa, maskovanej a skutočnej rezistencie na liečbu, ako aj zmeny v priebehu času. Je to klinicky a populačné relevantné na odhad skutočného (presnejšieho) zaťaženia hypertenziou vo väčšej všeobecnej populácii, dočasnej záťaže a reprodukovateľnosti sugestívnych fenotypov nadmernej liečby a na stanovenie presnejších indikácií liekov alebo agresívnejších techník, ako je denervácia obličiek (keďže to možno špecifikovať pre skutočnú alebo vyššiu rezistentnú hypertenziu). Okrem toho sa bude analyzovať vzťah modifikovateľného správania (napr. diéta) (cieľ 2) (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tässä tutkimuksessa seurataan 2,5 vuoden ajan Madridissa 2 500 yli 60 vuoden ikäistä väestökohorttia. Näitä aiheita tutkitaan kotona käyttäen yksinkertaista ja validoitua teknologiaa (24 tunnin oskillometrinen järjestelmä) perifeerisen paineanalyysin, keskus- ja pulssiaaltoanalyysin sekä standardoitujen kyselylomakkeiden avulla, joilla kerätään tietoa huumeiden käytöstä, terveyspalvelujen käytöstä ja vammaisuudesta. Kohortin lähtötilanteessa kerättiin standardoitua tietoa elämäntavoista, paineista ja muista valtimoiden markkereista. Seurannan lopussa (tavoite 1) arvioidaan verenpaineen hallinnan, polyfarmaatiteetin, terapeuttisen vaatimustenmukaisuuden, valkoisen päällysteen verenpainetaudin perifeeristen ja keskeisten fenotyyppien, peitetyn ja todellisen hoitoresistenssin sekä ajan mittaan tapahtuvien muutosten suuruus. Tämä on kliinisesti ja populaation kannalta merkityksellistä, jotta voidaan arvioida hypertensiota suurempien väestöryhmien todellinen (tarkempi) taakka ja ylihoidon vihjailevien fenotyyppien väliaikainen taakka ja toistettavuus sekä antaa tarkempia viitteitä lääkkeistä tai aggressiivisemmista tekniikoista, kuten munuaisten denervatiosta (koska se voidaan määritellä todelliselle tai suuremmalle riskille resistentille hypertensioille). Lisäksi analysoidaan muunneltavien käyttäytymistapojen (esim. ruokavalion) suhdetta (tavoite 2) (Finnish)
4 August 2022
0 references
Niniejsze badanie będzie prospektywnie następować przez 2,5 roku kohorty populacji 2,500 osób >60 lat w Madrycie. Przedmioty te będą badane w domu przy użyciu prostej i zweryfikowanej technologii (24 h systemu oscylometrymetrycznego) analizy ciśnienia obwodowego, centralnej i analizy fal pulsacyjnych oraz standaryzowanych kwestionariuszy w celu gromadzenia informacji na temat zażywania narkotyków, korzystania z usług zdrowotnych i niepełnosprawności. Standardowe informacje na temat stylu życia, ciśnienia i innych markerów tętnic zebrano w kohorcie wyjściowej. Pod koniec obserwacji (cel 1) zostanie oszacowana wielkość kontroli ciśnienia krwi, polifarmacji, zgodności terapeutycznej, fenotypów obwodowych i centralnych nadciśnienia tętniczego, zamaskowanego i prawdziwej oporności na leczenie, a także zmiany w czasie. Jest to istotne klinicznie i populacyjnie w celu oszacowania rzeczywistego (bardziej precyzyjnego) obciążenia nadciśnienia tętniczego w większej populacji ogólnej, tymczasowego obciążenia i odtwarzalności sugestywnych fenotypów nadmiernego leczenia, a także w celu dokładniejszego wskazania leków lub bardziej agresywnych technik, takich jak denerwacja nerek (ponieważ może być określona dla prawdziwego lub wyższego stopnia opornego na ryzyko nadciśnienia). Ponadto przeanalizowany zostanie związek zachowań modyfikowalnych (np. dieta) (cel 2) (Polish)
4 August 2022
0 references
Ez a tanulmány a jövőre nézve 2,5 évig egy 2500 fős, 60 évnél idősebb egyedből álló populációcsoportot követ Madridban. Ezeket a tantárgyakat otthon tanulmányozzák, egyszerű és validált technológiával (24 órás oszcillometrikus rendszer) perifériás nyomáselemzéssel, központi és impulzushullám-elemzéssel, valamint szabványosított kérdőívekkel, hogy információkat gyűjtsenek a kábítószer-használatról, az egészségügyi szolgáltatások használatáról és a fogyatékosságról. Az életstílusra, nyomásra és egyéb artériás markerekre vonatkozó szabványosított információkat gyűjtöttek össze a kohorsz alapforgatókönyvében. A nyomon követés (1. célkitűzés) végén megbecsülik a vérnyomásszabályozás, a polifarmátia, a terápiás megfelelőség, a fehér kabát magas vérnyomásának perifériás és központi fenotípusai, maszkolt és a kezeléssel szembeni valódi rezisztencia, valamint az idővel bekövetkező változások mértékét. Ez klinikailag és populációban lényeges a hipertónia tényleges (pontosabb) terhelésének megbecslése szempontjából a nagyobb általános populációban, a túlkezelés szuggesztív fenotípusainak ideiglenes terheit és reprodukálhatóságát, valamint a gyógyszeres kezelés vagy az agresszívebb technikák, például a vese denervációjának pontosabb javallatait (mivel ez meghatározható a valós vagy magasabb kockázatre rezisztens hipertónia tekintetében). Ezen túlmenően elemezni kell a megváltoztatható viselkedések (pl. étrend) közötti összefüggést (2. célkitűzés). (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Tato studie bude prospektivně sledovat po dobu 2,5 roku populační kohortu 2 500 jedinců >60 let v Madridu. Tyto předměty budou studovány doma za použití jednoduché a validované technologie (24 h oscilometrický systém) analýzy periferního tlaku, centrální a pulzní analýzy vln a standardizovaných dotazníků ke shromažďování informací o užívání drog, využívání zdravotních služeb a zdravotním postižení. Standardizované informace o životním stylu, tlaku a dalších arteriálních markerech byly shromážděny v základní kohortě. Na konci sledování (cíl 1) bude odhadnut rozsah kontroly krevního tlaku, polyfarmakcie, terapeutická shoda, periferní a centrální fenotypy hypertenze bílého srsti, maskované a opravdová rezistence vůči léčbě, stejně jako změny v průběhu času. To je klinicky a populárně relevantní pro odhad skutečné (přesnější) zátěže hypertenze u větší obecné populace, dočasné zátěže a reprodukovatelnosti sugestivních fenotypů nadměrné léčby a pro přesnější indikace léků nebo agresivnějších technik, jako je denervace ledvin (protože může být specifikována pro skutečnou nebo vyšší riziko rezistentní hypertenze). Kromě toho bude analyzován vztah modifikovatelného chování (např. strava) (cíl 2) (Czech)
4 August 2022
0 references
Šis pētījums prospektīvi sekos populācijas grupai 2500 > 60 gadus Madridē 2,5 gadus. Šīs tēmas tiks pētītas mājās, izmantojot vienkāršu un apstiprinātu tehnoloģiju (24 h oscilometriskā sistēma), kas ietvers perifērā spiediena analīzi, centrālo un pulsa viļņu analīzi un standartizētas anketas, lai apkopotu informāciju par narkotiku lietošanu, veselības aprūpes pakalpojumu izmantošanu un invaliditāti. Kohortā tika apkopota standartizēta informācija par dzīvesveidu, spiedienu un citiem arteriāliem marķieriem. Novērošanas beigās (mērķis 1) tiks novērtēts asinsspiediena kontroles apjoms, polifarmācija, terapeitiskā atbilstība, balto apvalku hipertensijas perifērie un centrālie fenotipi, maskēti un patiesa rezistence pret ārstēšanu, kā arī izmaiņas laika gaitā. Tas ir klīniski un populācijas ziņā svarīgi, lai novērtētu faktisko (precīzāku) hipertensijas slogu plašākā sabiedrībā, pārejošu un reproducējamu pārmērīgas ārstēšanas fenotipu slogu un reproducējamību un precīzāk norādītu uz medikamentiem vai agresīvākām metodēm, piemēram, nieru denervāciju (jo to var norādīt patiesai vai augstāka riska rezistentai hipertensijai). Turklāt tiks analizēta maināmas uzvedības (piemēram, diēta) saistība (2. mērķis). (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is dócha go leanfaidh an staidéar seo cohórt daonra 2,500 duine > 60 bliain i Maidrid ar feadh 2.5 bliain. Déanfar staidéar ar na hábhair sin sa bhaile, ag baint úsáide as teicneolaíocht shimplí bhailíochtaithe (24 h oscillometric system) d’anailís brú forimeallach, d’anailís lárnach agus de thonnta bíge, agus de cheistneoirí caighdeánaithe chun faisnéis a bhailiú maidir le húsáid drugaí, úsáid seirbhísí sláinte agus míchumas. Bailíodh faisnéis chaighdeánaithe maidir le stíleanna maireachtála, brú, agus marcóirí artaireacha eile sa bhonnlíne chohórt. Ag deireadh na hoibre leantaí (cuspóir 1) déanfar meastachán ar mhéid rialú brú fola, polapharmacy, comhlíonadh teiripeach, feinitíopaí imeallacha agus lárnacha de Hipirtheannas cóta bán, mascáilte, agus friotaíocht fíor in aghaidh cóireála, chomh maith le hathruithe le himeacht ama. Tá sé seo ábhartha go cliniciúil agus go daonra chun meastachán a dhéanamh ar an ualach iarbhír (níos beaichte) ar Hipirtheannas sa daonra níos mó i gcoitinne, ualach sealadach agus in-atáirgtheacht na bhfeinitíopaí moladhacha ró-chóireála, agus chun tásca níos beaichte a dhéanamh ar chógais nó ar theicnící níos ionsaithí amhail séanadh duánach (ós rud é gur féidir é a shonrú le haghaidh Hipirtheannas fíor-riosca atá frithsheasmhach in aghaidh riosca). Ina theannta sin, déanfar anailís ar an ngaol idir iompraíochtaí inmhodhnaithe (e.g. aiste bia) (cuspóir 2) (Irish)
4 August 2022
0 references
Ta študija bo 2,5 let prospektivno spremljala skupino prebivalcev 2.500 oseb, starejših od 60 let, v Madridu. Te osebe bodo raziskane doma z uporabo enostavne in potrjene tehnologije (24 ur oscilometričnega sistema) analize perifernega tlaka, analize centralnega in pulznega valovanja ter standardiziranih vprašalnikov za zbiranje informacij o uporabi drog, uporabi zdravstvenih storitev in invalidnosti. Standardizirane informacije o načinu življenja, pritisku in drugih arterijskih označevalcih so bile zbrane v osnovni kohorti. Na koncu spremljanja (cilj 1) se oceni obseg nadzora krvnega tlaka, polifarmacevtacije, terapevtske skladnosti, perifernih in osrednjih fenotipov hipertenzije belega plašča, prikrite in resnične odpornosti na zdravljenje ter spremembe skozi čas. To je klinično in populacijsko pomembno za oceno dejanskega (natančnejšega) bremena hipertenzije pri večji splošni populaciji, začasnega bremena in ponovljivosti sugestivnih fenotipov prekomernega zdravljenja ter za natančnejše indikacije zdravil ali agresivnejših tehnik, kot je ledvična denervacija (saj se lahko določi za resnično ali višjo odporno hipertenzijo). Poleg tega se bo analiziralo razmerje med spremenljivim vedenjem (npr. prehrana) (cilj 2) (Slovenian)
4 August 2022
0 references
В продължение на 2,5 години настоящото проучване ще последва група от 2500 индивида на възраст над 60 години в Мадрид. Тези предмети ще бъдат изследвани у дома, като се използва проста и валидирана технология (24 h осцилометрична система) за анализ на периферното налягане, анализ на централните и импулсните вълни и стандартизирани въпросници за събиране на информация за употребата на наркотици, използването на здравни услуги и увреждания. Стандартизирана информация за начина на живот, налягането и други артериални маркери е събрана в базовата линия на кохортата. В края на проследяването (цел 1) ще бъдат оценени степента на контрол на кръвното налягане, полифармацията, терапевтичното съответствие, периферните и централните фенотипове на хипертония на бялото палто, маскираните и истинската устойчивост на лечение, както и промените с течение на времето. Това е клинично и популативно значение, за да се оцени действителната (по-точна) тежест на хипертонията в по-голямата част от населението, временната тежест и възпроизводимост на внушаващите фенотипове на свръхлечението и да се направят по-точни индикации за медикаменти или за по-агресивни техники като бъбречна денервация (тъй като тя може да бъде специфицирана за истинска или по-висока степен на риск резистентна хипертония). Освен това ще бъде анализирана връзката между модифицираните поведения (напр. хранителен режим) (цел 2) (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-istudju preżenti se jsegwi prospettivament għal sentejn u nofs koorti ta’ popolazzjoni ta’ 2,500 individwu >60 sena f’Madrid. Dawn is-suġġetti se jiġu studjati d-dar, bl-użu ta’ teknoloġija sempliċi u vvalidata (sistema oxxillometrika ta’ 24 siegħa) ta’ analiżi tal-pressjoni periferali, analiżi ċentrali u tal-mewġ tal-polz, u kwestjonarji standardizzati biex tinġabar informazzjoni dwar l-użu tad-droga, l-użu tas-servizzi tas-saħħa u d-diżabbiltà. Informazzjoni standardizzata dwar stili ta’ ħajja, pressjoni, u markaturi arterjali oħra nġabret fil-linja bażi ta’ ko-orti. Fit-tmiem tal-follow-up (objettiv 1) id-daqs tal-kontroll tal-pressjoni tad-demm, il-polifarmaċija, il-konformità terapewtika, il-fenotipi periferali u ċentrali ta’ pressjoni għolja bil-kisja bajda, mgħottija, u reżistenza vera għall-kura, kif ukoll bidliet maż-żmien se jiġu stmati. Dan huwa klinikament u popolazzjoni rilevanti sabiex jiġi stmat il-piż attwali (aktar preċiż) ta’ pressjoni għolja fil-popolazzjoni ġenerali akbar, il-piż temporanju u r-riproduċibbiltà tal-fenotipi suġġestivi ta’ trattament eċċessiv, u biex isiru indikazzjonijiet aktar preċiżi ta’ medikazzjoni jew ta’ tekniki aktar aggressivi bħad-denervazzjoni renali (peress li jista’ jiġi speċifikat għal pressjoni għolja reali jew ogħla reżistenti għar-riskju). Barra minn hekk, ir-relazzjoni ta ‘mġibiet modifikabbli (eż, dieta) se jiġu analizzati (objettiv 2) (Maltese)
4 August 2022
0 references
O presente estudo acompanhará prospetivamente por 2,5 anos uma coorte populacional de 2.500 indivíduos >60 anos em Madrid. Esses sujeitos serão estudados em casa, utilizando tecnologia simples e validada (sistema oscilométrico 24 h) de análise de pressão periférica, análise central e de ondas de pulso, e questionários padronizados para coletar informações sobre uso de drogas, uso de serviços de saúde e incapacidade. Informações padronizadas sobre estilos de vida, pressão e outros marcadores arteriais foram coletadas na linha de base da coorte. No final do seguimento (objetivo 1) será estimada a magnitude do controle da pressão arterial, polifarmácia, complacência terapêutica, fenótipos periféricos e centrais da hipertensão do bibe branco, mascarada e verdadeira resistência ao tratamento, bem como mudanças ao longo do tempo. Isto é clinicamente e populacional relevante para estimar a carga real (mais precisa) da hipertensão na população geral maior, a carga temporária e reprodutibilidade dos fenótipos sugestivos de sobretratamento, e para fazer indicações mais precisas de medicação ou de técnicas mais agressivas, como a denervação renal (uma vez que pode ser especificado para hipertensão verdadeira ou mais resistente ao risco). Além disso, a relação de comportamentos modificáveis (por exemplo, dieta) será analisada (objetivo 2) (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Denne undersøgelse vil fremadrettet følge en befolkningskohorte på 2.500 personer > 60 år i Madrid i 2,5 år. Disse emner vil blive undersøgt i hjemmet ved hjælp af enkel og valideret teknologi (24 t oscilletrisk system) til analyse af perifert tryk, central- og pulsbølgeanalyse og standardiserede spørgeskemaer til indsamling af oplysninger om stofbrug, brug af sundhedstjenester og handicap. Standardiserede oplysninger om livsstil, tryk og andre arterielle markører blev indsamlet i kohorte baseline. Ved afslutningen af opfølgningen (mål 1) vil omfanget af blodtrykskontrol, polypharmacy, terapeutisk compliance, perifere og centrale fænotyper af white coat hypertension, maskeret og ægte resistens over for behandling, samt ændringer over tid blive anslået. Dette er klinisk og befolkningsmæssigt relevant for at vurdere den faktiske (mere præcise) belastning af hypertension i den større generelle befolkning, den midlertidige byrde og reproducerbarheden af de suggestive fænotyper af overbehandling og for at gøre mere præcise indikationer af medicin eller mere aggressive teknikker såsom renal denervation (da det kan specificeres for sand eller højere risikoresistent hypertension). Desuden vil forholdet mellem modificerbar adfærd (f.eks. kost) blive analyseret (mål 2) (Danish)
4 August 2022
0 references
Studiul de față va urmări timp de 2,5 ani o cohortă de populație de 2.500 de persoane > 60 de ani în Madrid. Aceste subiecte vor fi studiate la domiciliu, folosind o tehnologie simplă și validată (sistem oscilometric de 24 de ore) de analiză a presiunii periferice, analiză a undelor centrale și puls, precum și chestionare standardizate pentru colectarea de informații privind consumul de droguri, utilizarea serviciilor de sănătate și handicapul. Informații standardizate privind stilul de viață, presiunea și alți markeri arteriali au fost colectate în momentul de referință al cohortei. La sfârșitul urmăririi (obiectivul 1) se vor estima magnitudinea controlului tensiunii arteriale, polifarmația, conformitatea terapeutică, fenotipurile periferice și centrale ale hipertensiunii stratului alb, rezistența mascată și adevărată la tratament, precum și modificările în timp. Acest lucru este relevant din punct de vedere clinic și populațional pentru a estima povara reală (mai precisă) a hipertensiunii arteriale în rândul populației generale mai mari, sarcina temporară și reproductibilitatea fenotipurilor sugestive de supratratament și pentru a face indicații mai precise de medicație sau de tehnici mai agresive, cum ar fi denervarea renală (deoarece poate fi specificată pentru hipertensiunea reală sau mai mare rezistentă la risc). În plus, va fi analizată relația dintre comportamentele modificabile (de exemplu, dieta) (obiectivul 2) (Romanian)
4 August 2022
0 references
Denna studie kommer prospektivt att i 2,5 år följa en befolkningskohort på 2 500 individer >60 år i Madrid. Dessa ämnen kommer att studeras hemma med hjälp av enkel och validerad teknik (24 timmars oscillometriskt system) för perifer tryckanalys, central- och pulsvågsanalys och standardiserade frågeformulär för att samla in information om narkotikaanvändning, användning av hälso- och sjukvårdstjänster och funktionshinder. Standardiserad information om livsstilar, tryck och andra arteriella markörer samlades in i kohortens baslinje. I slutet av uppföljningen (mål 1) kommer omfattningen av blodtryckskontroll, polyfarmaci, terapeutisk överensstämmelse, perifera och centrala fenotyper av white coat hypertension, maskerad och sann resistens mot behandling, liksom förändringar över tiden att uppskattas. Detta är kliniskt och populationsmässigt relevant för att uppskatta den faktiska (mer exakta) bördan av hypertoni i den större befolkningen i allmänhet, den tillfälliga bördan och reproducerbarheten av de suggestiva fenotyperna av överbehandling, och för att göra mer exakta indikationer på medicinering eller mer aggressiva tekniker såsom njurnedbrytning (eftersom det kan specificeras för sann eller högre riskresistent hypertoni). Dessutom kommer förhållandet mellan modifierbara beteenden (t.ex. kost) att analyseras (mål 2) (Swedish)
4 August 2022
0 references
Madrid
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
PI16_01460
0 references