Composting plant for the recovery of biodegradable municipal waste in Dolné Saliby (Q3108436)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3108436 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Composting plant for the recovery of biodegradable municipal waste in Dolné Saliby |
Project Q3108436 in Slovakia |
Statements
70,150.8 Euro
0 references
82,530.36 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2016
0 references
9 January 2018
0 references
Obec Dolné Saliby
0 references
48°6'33.44"N, 17°46'47.71"E
0 references
Obec Dolné Saliby leží na juhozápadnom Slovensku v centrálnej časti podunajskej roviny, patrí do Trnavského kraja. Nachádza sa 12 km južne od okresného mesta Galanta.V súčasnosti v obci nie je legálna skládka odpadu a ani zberný dvor odpadu.Cieľom projektu je prispieť k zhodnocovaniu biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu v obci výstavbou malej kompostárne a nákupom zariadenia na spracovanie zeleného a organického odpadu za účelom jeho následného kompostovania. Realizácia projektu priamo nadväzuje na projekt zameraný na výstavbu zberného dvora v obci. Po realizácii projektu bude mať obec zvýšenú kapacitu pre zhodnocovanie odpadov a množstvo zhodnotených nie nebezpečných odpadov v obci bude predstavovať 100 t/rok. (Slovak)
0 references
The village of Dolné Saliby is located in south-western Slovakia in the central part of the Danube plain, it belongs to the Trnava region. It is located 12 km south of the district town of Galanta. Currently, there is no legal landfill or waste collection yard in the village. The aim of the project is to contribute to the recovery of biodegradable municipal waste in the village by building a small composting plant and purchasing a plant for the processing of green and organic waste for the purpose of its subsequent composting. The implementation of the project directly follows the project focused on the construction of a collection yard in the village. After the implementation of the project, the municipality will have increased capacity for waste recovery and the amount of recovered non-hazardous waste in the municipality will be 100 t/year. (English)
28 September 2021
0.9265185532047155
0 references
Le village de Dolné Saliby est situé dans le sud-ouest de la Slovaquie dans la partie centrale de la plaine du Danube, il appartient à la région de Trnava. Il est situé à 12 km au sud de la ville de Galanta. Actuellement, il n’y a pas de décharge légale ou de dépôt de déchets dans le village. L’objectif du projet est de contribuer à la récupération des déchets municipaux biodégradables dans le village en construisant une petite usine de compostage et en achetant une usine de traitement des déchets verts et organiques en vue de son compostage ultérieur. La mise en œuvre du projet suit directement le projet axé sur la construction d’une cour de collecte dans le village. Après la mise en œuvre du projet, la municipalité disposera d’une capacité accrue de valorisation des déchets et la quantité de déchets non dangereux valorisés dans la municipalité sera de 100 t/an. (French)
27 November 2021
0 references
Das Dorf Dolné Saliby liegt im Südwesten der Slowakei im zentralen Teil der Donauebene und gehört zur Region Trnava. Es befindet sich 12 km südlich der Bezirksstadt Galanta. Derzeit gibt es keine legale Deponie oder Abfallsammelanlage im Dorf. Ziel des Projekts ist es, zur Verwertung biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle im Dorf beizutragen, indem eine kleine Kompostieranlage errichtet und eine Anlage für die Verarbeitung von Grün- und Bioabfällen für die anschließende Kompostierung erworben wird. Die Durchführung des Projekts folgt direkt dem Projekt, das sich auf den Bau einer Sammelstelle im Dorf konzentrierte. Nach der Durchführung des Projekts wird die Gemeinde über mehr Kapazitäten für die Abfallverwertung verfügen, und die Menge der verwerteten nicht gefährlichen Abfälle in der Gemeinde wird 100 t/Jahr betragen. (German)
29 November 2021
0 references
Het dorp Dolné Saliby is gelegen in het zuidwesten van Slowakije in het centrale deel van de Donauvlakte, het behoort tot de regio Trnava. Het ligt 12 km ten zuiden van de districtsstad Galanta. Momenteel is er geen wettelijke stortplaats of afvalinzameling in het dorp. Het doel van het project is bij te dragen aan de terugwinning van biologisch afbreekbaar stedelijk afval in het dorp door de bouw van een kleine composteerinstallatie en de aankoop van een installatie voor de verwerking van groen en organisch afval met het oog op de daaropvolgende compostering. De uitvoering van het project volgt direct op het project gericht op de bouw van een inzamelingswerf in het dorp. Na de uitvoering van het project zal de gemeente meer capaciteit hebben voor de nuttige toepassing van afvalstoffen en zal de hoeveelheid teruggewonnen ongevaarlijk afval in de gemeente 100 t/jaar bedragen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il villaggio di Dolné Saliby si trova nella Slovacchia sud-occidentale nella parte centrale della pianura del Danubio, appartiene alla regione di Trnava. Si trova a 12 km a sud della città di Galanta. Attualmente, non vi è alcuna discarica legale o deposito di rifiuti nel villaggio. L'obiettivo del progetto è quello di contribuire al recupero dei rifiuti urbani biodegradabili nel villaggio mediante la costruzione di un piccolo impianto di compostaggio e l'acquisto di un impianto per la lavorazione di rifiuti verdi e organici ai fini del successivo compostaggio. L'attuazione del progetto segue direttamente il progetto incentrato sulla costruzione di un cantiere di raccolta nel villaggio. Dopo l'attuazione del progetto, il comune avrà una maggiore capacità di recupero dei rifiuti e la quantità di rifiuti non pericolosi recuperati nel comune sarà di 100 t/anno. (Italian)
12 January 2022
0 references
El pueblo de Dolné Saliby está situado en el suroeste de Eslovaquia, en la parte central de la llanura del Danubio, pertenece a la región de Trnava. Se encuentra a 12 km al sur de la localidad de Galanta. Actualmente no hay vertedero legal ni patio de recogida de residuos en el pueblo. El objetivo del proyecto es contribuir a la recuperación de residuos municipales biodegradables en el pueblo mediante la construcción de una pequeña planta de compostaje y la compra de una planta para el procesamiento de residuos verdes y orgánicos con el fin de su posterior compostaje. La ejecución del proyecto sigue directamente al proyecto centrado en la construcción de un patio de recogida en el pueblo. Tras la ejecución del proyecto, el municipio tendrá una mayor capacidad para la valorización de residuos y la cantidad de residuos no peligrosos valorizados en el municipio será de 100 t/año. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Dolné Saliby küla asub Slovakkia edelaosas Doonau tasandiku keskosas, mis kuulub Trnava piirkonda. See asub Galanta linnast 12 km lõuna pool. Praegu ei ole külas seaduslikku prügilat ega jäätmekogumisjaama. Projekti eesmärk on aidata kaasa biolagunevate olmejäätmete taaskasutamisele külas, ehitades väikese kompostimistehase ning ostes hiljem kompostimiseks roheliste ja orgaaniliste jäätmete töötlemise tehase. Projekti rakendamine järgneb vahetult projektile, mis keskendus kogumisjaama ehitamisele külas. Pärast projekti rakendamist on omavalitsusel suurem jäätmete taaskasutamise võimsus ja taaskasutatavate tavajäätmete kogus omavalitsuses on 100 t aastas. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Dolné Saliby kaimas yra pietvakarių Slovakijoje centrinėje Dunojaus lygumos dalyje ir priklauso Trnavos regionui. Ji yra 12 km į pietus nuo Galantos rajono miesto. Šiuo metu kaime nėra teisėto sąvartyno ar atliekų surinkimo aikštelių. Projekto tikslas – prisidėti prie biologiškai skaidžių komunalinių atliekų utilizavimo kaime statant nedidelę kompostavimo įmonę ir perkant žaliųjų ir organinių atliekų perdirbimo įmonę, kad būtų galima vėliau kompostuoti. Projekto įgyvendinimas tiesiogiai seka projektą, skirtą kolekcijų aikštelės statybai kaime. Įgyvendinus projektą, savivaldybė padidins atliekų naudojimo pajėgumus, o panaudotų nepavojingų atliekų kiekis savivaldybėje sieks 100 t per metus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Selo Dolné Saliby nalazi se u jugozapadnoj Slovačkoj u središnjem dijelu Dunavske ravnice, pripada regiji Trnava. Nalazi se 12 km južno od grada Galanta. Trenutačno u selu nema zakonitog odlagališta ili odlagališta otpada. Cilj projekta je doprinijeti oporabi biorazgradivog komunalnog otpada u selu izgradnjom malog postrojenja za kompostiranje i kupnjom pogona za preradu zelenog i organskog otpada u svrhu njegova naknadnog kompostiranja. Provedba projekta izravno prati projekt usmjeren na izgradnju zbirnog dvorišta u selu. Nakon provedbe projekta općina će imati povećan kapacitet za oporabu otpada, a količina oporabljenog neopasnog otpada u općini iznosit će 100 tona godišnje. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το χωριό Dolné Saliby βρίσκεται στη νοτιοδυτική Σλοβακία στο κεντρικό τμήμα της πεδιάδας του Δούναβη και ανήκει στην περιοχή Trnava. Βρίσκεται 12 χιλιόμετρα νότια από την πόλη της επαρχίας Galanta. Επί του παρόντος, δεν υπάρχει νόμιμος χώρος υγειονομικής ταφής ή αποκομιδής απορριμμάτων στο χωριό. Στόχος του έργου είναι η συμβολή στην ανάκτηση βιοαποδομήσιμων αστικών αποβλήτων στο χωριό με την κατασκευή μιας μικρής μονάδας λιπασματοποίησης και την αγορά μονάδας επεξεργασίας πράσινων και οργανικών αποβλήτων με σκοπό την επακόλουθη λιπασματοποίησή τους. Η υλοποίηση του έργου ακολουθεί άμεσα το έργο που επικεντρώθηκε στην κατασκευή ενός ναυπηγείου συλλογής στο χωριό. Μετά την υλοποίηση του έργου, ο δήμος θα έχει αυξημένη δυναμικότητα ανάκτησης αποβλήτων και η ποσότητα των ανακτηθέντων μη επικίνδυνων αποβλήτων στον δήμο θα είναι 100 τόνοι/έτος. (Greek)
4 August 2022
0 references
Dolné Salibyn kylä sijaitsee Lounais-Slovakiassa Tonavan tasangon keskiosassa, se kuuluu Trnavan alueelle. Se sijaitsee 12 km etelään Galantan piirikaupungista. Tällä hetkellä kylässä ei ole laillista kaatopaikka- tai jätteenkeräysaluetta. Hankkeen tavoitteena on edistää biohajoavan yhdyskuntajätteen hyödyntämistä kylässä rakentamalla pieni kompostointilaitos ja ostamalla laitos vihreän ja orgaanisen jätteen käsittelyä varten sen myöhempää kompostointia varten. Hankkeen toteuttaminen seuraa suoraan hanketta, jossa keskityttiin keräysalueen rakentamiseen kylään. Hankkeen toteuttamisen jälkeen kunta on lisännyt jätteen hyödyntämiskapasiteettia, ja hyödynnettyjen vaarattomien jätteiden määrä kunnassa on 100 tonnia vuodessa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wieś Dolné Saliby znajduje się w południowo-zachodniej Słowacji w środkowej części równiny Dunaju, należy do regionu Trnava. Znajduje się 12 km na południe od powiatowego miasta Galanta. Obecnie w wiosce nie ma legalnego składowiska odpadów ani składowiska odpadów. Celem projektu jest przyczynienie się do odzysku odpadów komunalnych ulegających biodegradacji we wsi poprzez budowę małej kompostowni i zakup zakładu przetwarzania odpadów zielonych i organicznych w celu ich późniejszego kompostowania. Realizacja projektu jest kontynuacją projektu skoncentrowanego na budowie stacji zbiórki we wsi. Po realizacji projektu gmina będzie miała większe możliwości odzysku odpadów, a ilość odzyskanych odpadów innych niż niebezpieczne w gminie wyniesie 100 t/rok. (Polish)
4 August 2022
0 references
Dolné Saliby község Szlovákia délnyugati részén, a Duna síkság középső részén található, a Nagyszombathoz tartozik. Ez található 12 km-re délre a kerületi város Galanta. Jelenleg nincs legális hulladéklerakó vagy hulladékgyűjtő telep a faluban. A projekt célja, hogy hozzájáruljon a biológiailag lebomló települési hulladék visszanyeréséhez a faluban egy kis komposztáló üzem megépítésével, valamint a későbbi komposztálás céljából zöld és szerves hulladék feldolgozására szolgáló üzem megvásárlásával. A projekt megvalósítása közvetlenül követi a faluban található gyűjtőtelep építésére összpontosító projektet. A projekt végrehajtását követően az önkormányzat megnöveli a hulladékhasznosítási kapacitást, és a hasznosított nem veszélyes hulladék mennyisége az önkormányzatban 100 t/év lesz. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Obec Dolné Saliby se nachází na jihozápadním Slovensku v centrální části Dunaje, patří do regionu Trnava. Nachází se 12 km jižně od okresního města Galanta. V současné době v obci neexistuje legální skládka nebo skládka odpadu. Cílem projektu je přispět k rekuperaci biologicky rozložitelného komunálního odpadu v obci výstavbou malého kompostovacího zařízení a nákupem zařízení na zpracování zeleného a organického odpadu za účelem jeho následného kompostování. Realizace projektu přímo navazuje na projekt zaměřený na výstavbu sběrného dvora v obci. Po realizaci projektu obec zvýší kapacitu pro využití odpadů a množství využitého odpadu neklasifikovaného jako nebezpečné v obci bude 100 t/rok. (Czech)
4 August 2022
0 references
Dolné Saliby ciems atrodas dienvidrietumu Slovākijā Donavas līdzenuma centrālajā daļā, kas pieder Trnavas reģionam. Tā atrodas 12 km uz dienvidiem no Galanta rajona pilsētas. Pašlaik ciematā nav likumīga atkritumu poligona vai atkritumu savākšanas novietnes. Projekta mērķis ir veicināt bioloģiski noārdāmo sadzīves atkritumu reģenerāciju ciematā, uzbūvējot nelielu kompostēšanas iekārtu un iepērkot iekārtu zaļo un organisko atkritumu pārstrādei, lai to vēlāk varētu kompostēt. Projekta īstenošana tieši seko projektam, kas vērsts uz savākšanas pagalma būvniecību ciematā. Pēc projekta īstenošanas pašvaldībai būs palielināta atkritumu reģenerācijas jauda, un reģenerēto nebīstamo atkritumu apjoms pašvaldībā būs 100 t gadā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sráidbhaile Dolné Saliby suite in iardheisceart na Slóvaice sa chuid lárnach de mhachaire na Danóibe, baineann sé le réigiún Trnava. Tá sé suite 12 km ó dheas ó bhaile ceantair Galanta. Faoi láthair, níl aon líonadh talún dlíthiúil ná clós bailithe dramhaíola sa sráidbhaile. Is é is aidhm don tionscadal cuidiú le dramhaíl chathrach in-bhithmhillte a aisghabháil sa sráidbhaile trí ghléasra beag múirínithe a thógáil agus trí mhonarcha a cheannach chun dramhaíl ghlas agus orgánach a phróiseáil chun múiríniú a dhéanamh uirthi ina dhiaidh sin. Leanann cur i bhfeidhm an tionscadail go díreach an tionscadal atá dírithe ar chlós bailiúcháin a thógáil sa sráidbhaile. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh acmhainneacht mhéadaithe ag an bhardas le haghaidh aisghabháil dramhaíola agus is é 100 t/bliain méid na dramhaíola neamhghuaisí aisghafa sa bhardas. (Irish)
4 August 2022
0 references
Vas Dolné Saliby se nahaja na jugozahodu Slovaške v osrednjem delu Donave, spada v regijo Trnava. Nahaja se 12 km južno od okrožnega mesta Galanta. Trenutno v vasi ni zakonitega odlagališča ali odlagališča odpadkov. Cilj projekta je prispevati k predelavi biološko razgradljivih komunalnih odpadkov v vasi z gradnjo manjšega obrata za kompostiranje in nakupom obrata za predelavo zelenih in organskih odpadkov za namene poznejšega kompostiranja. Izvedba projekta neposredno sledi projektu, osredotočenemu na gradnjo zbirališča v vasi. Po izvedbi projekta bo občina povečala zmogljivosti za predelavo odpadkov, količina predelanih nenevarnih odpadkov v občini pa 100 t/leto. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Село Dolné Saliby се намира в югозападна Словакия в централната част на Дунавската равнина, принадлежи към района на Търнава. Намира се на 12 км южно от областния град Галанта. Понастоящем в селото няма законно депо или депо за отпадъци. Целта на проекта е да допринесе за оползотворяването на биоразградими битови отпадъци в селото чрез изграждане на малка инсталация за компостиране и закупуване на инсталация за преработка на зелени и органични отпадъци с цел последващото им компостиране. Изпълнението на проекта следва пряко проекта, насочен към изграждането на събирателен двор в селото. След изпълнението на проекта общината ще има повишен капацитет за оползотворяване на отпадъците, а количеството на оползотворените неопасни отпадъци в общината ще бъде 100 тона годишно. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-villaġġ ta’ Dolné Saliby jinsab fil-Lbiċ tas-Slovakkja fil-parti ċentrali tal-pjanura tad-Danubju, u jappartjeni għar-reġjun ta’ Trnava. Jinsab 12-il km fin-Nofsinhar tal-belt distrettwali ta’ Galanta. Bħalissa, ma hemm l-ebda landfill legali jew impjant għall-ġbir tal-iskart fir-raħal. L-għan tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għall-irkupru tal-iskart muniċipali bijodegradabbli fir-raħal billi jibni impjant żgħir għall-ikkompostjar u jixtri impjant għall-ipproċessar ta’ skart ekoloġiku u organiku għall-fini tal-ikkompostjar sussegwenti tiegħu. L-implimentazzjoni tal-proġett issegwi direttament il-proġett iffukat fuq il-kostruzzjoni ta’ tarzna tal-ġbir fir-raħal. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, il-muniċipalità se tkun żiedet il-kapaċità għall-irkupru tal-iskart u l-ammont ta’ skart mhux perikoluż irkuprat fil-muniċipalità se jkun ta’ 100 t/sena. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A aldeia de Dolné Saliby está localizada no sudoeste da Eslováquia, na parte central da planície do Danúbio, pertence à região de Trnava. Está localizado a 12 km ao sul da cidade distrital de Galanta. Atualmente, não há nenhum aterro legal ou estação de recolha de resíduos na aldeia. O objetivo do projeto é contribuir para a valorização dos resíduos urbanos biodegradáveis na aldeia através da construção de uma pequena unidade de compostagem e da aquisição de uma unidade de transformação de resíduos verdes e orgânicos para efeitos da sua subsequente compostagem. A implementação do projeto segue diretamente o projeto focado na construção de um pátio de recolha na aldeia. Após a execução do projeto, o município terá uma maior capacidade de valorização de resíduos e a quantidade de resíduos não perigosos valorizados no município será de 100 t/ano. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Landsbyen Dolné Saliby ligger i det sydvestlige Slovakiet i den centrale del af Donausletten, det hører til Trnava-regionen. Det ligger 12 km syd for bydelen Galanta. På nuværende tidspunkt er der ingen lovlig losseplads eller affaldsindsamlingsværft i landsbyen. Formålet med projektet er at bidrage til genvinding af bionedbrydeligt kommunalt affald i landsbyen ved at bygge et lille komposteringsanlæg og købe et anlæg til behandling af grønt og organisk affald med henblik på efterfølgende kompostering. Gennemførelsen af projektet følger direkte efter projektet med fokus på opførelsen af et opsamlingsværft i landsbyen. Efter projektets gennemførelse vil kommunen have øget kapacitet til affaldsgenvinding, og mængden af nyttiggjort ufarligt affald i kommunen vil være 100 t/år. (Danish)
4 August 2022
0 references
Satul Dolné Saliby este situat în sud-vestul Slovaciei, în partea centrală a câmpiei Dunării, aparține regiunii Trnava. Este situat la 12 km sud de orașul Galanta. În prezent, nu există nici un depozit legal de deșeuri sau de colectare a deșeurilor în sat. Scopul proiectului este de a contribui la recuperarea deșeurilor municipale biodegradabile în sat prin construirea unei mici instalații de compostare și achiziționarea unei instalații de prelucrare a deșeurilor verzi și organice în scopul compostării ulterioare a acestora. Implementarea proiectului urmărește direct proiectul axat pe construirea unui șantier de colectare în sat. După punerea în aplicare a proiectului, municipalitatea va avea o capacitate sporită de recuperare a deșeurilor, iar cantitatea de deșeuri nepericuloase recuperate în municipalitate va fi de 100 t/an. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Byn Dolné Saliby ligger i sydvästra Slovakien i den centrala delen av Donauslätten, den tillhör Trnava-regionen. Det ligger 12 km söder om stadsdelen Galanta. För närvarande finns det ingen laglig deponi eller avfallsuppsamlingsanläggning i byn. Syftet med projektet är att bidra till återvinning av biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall i byn genom att bygga en liten komposteringsanläggning och köpa en anläggning för bearbetning av grönt och organiskt avfall för efterföljande kompostering. Genomförandet av projektet följer direkt projektet med inriktning på byggandet av ett insamlingsvarv i byn. Efter projektets genomförande kommer kommunen att ha ökad kapacitet för avfallsåtervinning och mängden återvunnet icke-farligt avfall i kommunen kommer att vara 100 ton/år. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310011C128
0 references