Introduction of smart innovations at Lumasek (Q3106933)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3106933 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction of smart innovations at Lumasek |
Project Q3106933 in Slovakia |
Statements
249,366.66 Euro
0 references
498,733.33 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 January 2021
0 references
10 January 2021
0 references
LUMASEK s.r.o.
0 references
49°12'9.43"N, 21°39'6.55"E
0 references
Spoločnosť LUMASEK s.r.o. realizuje výrobu v Stropkove, na území Prešovského kraja, ktorý patrí medzi najzaostalejšie regióny v SR, s vysokou nezamestnanosťou, nízkou produktivitou práce a nízkou tvorbou pridanej hodnoty. Spoločnosť pôsobí na trhu v oblasti kovovýroby od roku 2008 a od svojho vzniku sa etablovala na slovenskom trhu, ktorý je pre ňu kľúčovým. Postupne však preniká aj na nové trhy, a to hlavne na dánsky a nemecký. Súčasne však firma čelí vysokej konkurencii z domáceho, ale aj blízkych zahraničných trhov (hlavne z Poľska, Ukrajiny, Českej republiky), ktoré postupne znižujú jej podiel na domácom trhu. Od roku 2008 firma investovala mnoho finančných prostriedkov do rekonštrukcie výrobnej haly a administratívnych priestorov v Stropkove. Firma však potrebuje nutne investovať do zefektívňovania výroby, zvyšovania kvality produktov, do rozširovania sortimentu i do zlepšovania zákazníckeho servisu.Potrebuje zvýšiť celkovú produktivitu práce, ktorá sa dá dosiahnuť aj znížením celkových nákladov pomocou zavedenia inovácií do výrobného procesu a inováciou tých častí strojového vybavenia, prostredníctvom ktorých dôjde k zavedeniu inteligentných riešení a úspore fondu pracovného času ľudskej práce. (Slovak)
0 references
LUMASEK s.r.o. realises production in Stropkov, the territory of Prešov region, which is one of the most underdeveloped regions in Slovakia, with high unemployment, low labour productivity and low added value creation. The company has been active in the metal industry since 2008 and has established itself on the Slovak market, which is the key to it since its inception. However, it is also gradually penetrating new markets, mainly Danish and German. At the same time, however, the company faces high competition from domestic but also close foreign markets (mainly Poland, Ukraine, Czech Republic), which are gradually reducing its domestic market share. Since 2008, the company has invested many funds in the reconstruction of the production hall and administrative premises in Stropkov. However, the company urgently needs to invest in making production more efficient, improving product quality, expanding the range and improving customer service. It needs to increase overall labour productivity, which can also be achieved by reducing total costs by introducing innovations in the production process and by innovating those parts of machinery through which intelligent solutions will be introduced and a saving of the working time of human work. (English)
28 September 2021
0.7825295818025434
0 references
LUMASEK s.r.o. réalise la production à Stropkov, le territoire de la région de Prešov, qui est l’une des régions les plus sous-développées de Slovaquie, avec un taux de chômage élevé, une faible productivité du travail et une faible création de valeur ajoutée. L’entreprise est active dans l’industrie métallurgique depuis 2008 et s’est implantée sur le marché slovaque, qui en est la clé depuis sa création. Cependant, elle pénètre également progressivement de nouveaux marchés, principalement danois et allemands. Dans le même temps, cependant, l’entreprise est confrontée à une forte concurrence de la part de marchés intérieurs mais aussi de marchés étrangers proches (principalement la Pologne, l’Ukraine, la République tchèque), qui réduisent progressivement sa part de marché intérieur. Depuis 2008, la société a investi de nombreux fonds dans la reconstruction de la salle de production et des locaux administratifs de Stropkov. Cependant, l’entreprise doit investir de toute urgence pour rendre la production plus efficace, améliorer la qualité des produits, élargir la gamme et améliorer le service à la clientèle. Elle doit augmenter la productivité globale de la main-d’œuvre, ce qui peut également être atteint en réduisant les coûts totaux en introduisant des innovations dans le processus de production et en innovant les pièces de machines à travers lesquelles des solutions intelligentes seront introduites et une économie de temps de travail du travail humain. (French)
27 November 2021
0 references
LUMASEK s.r.o. realisiert die Produktion in Stropkov, dem Gebiet der Region Prešov, einer der am stärksten unterentwickelten Regionen der Slowakei mit hoher Arbeitslosigkeit, geringer Arbeitsproduktivität und geringer Wertschöpfung. Das Unternehmen ist seit 2008 in der Metallindustrie tätig und hat sich auf dem slowakischen Markt etabliert, der seit seiner Gründung der Schlüssel zu ihm ist. Sie durchdringt aber auch schrittweise neue Märkte, vor allem dänische und deutsche Märkte. Gleichzeitig steht das Unternehmen jedoch vor einem hohen Wettbewerb durch inländische, aber auch enge Auslandsmärkte (hauptsächlich Polen, Ukraine, Tschechische Republik), die seinen inländischen Marktanteil allmählich verringern. Seit 2008 hat das Unternehmen viele Mittel in den Wiederaufbau der Produktionshalle und der Verwaltungsgebäude in Stropkov investiert. Das Unternehmen muss jedoch dringend in die Steigerung der Produktionseffizienz, die Verbesserung der Produktqualität, die Erweiterung des Sortiments und die Verbesserung des Kundendienstes investieren. Es muss die Arbeitsproduktivität insgesamt erhöhen, was auch durch die Senkung der Gesamtkosten erreicht werden kann, indem Innovationen im Produktionsprozess eingeführt und die Maschinenteile, durch die intelligente Lösungen eingeführt werden, und die Arbeitszeit der menschlichen Arbeit eingespart werden. (German)
30 November 2021
0 references
LUMASEK s.r.o. realiseert de productie in Stropkov, het grondgebied van de regio Prešov, een van de meest onderontwikkelde regio’s in Slowakije, met een hoge werkloosheid, een lage arbeidsproductiviteit en een lage toegevoegde waarde. De onderneming is sinds 2008 actief in de metaalindustrie en heeft zich gevestigd op de Slowaakse markt, die sinds de oprichting ervan de sleutel is. Zij penetreert echter ook geleidelijk nieuwe markten, voornamelijk Deens en Duits. Tegelijkertijd wordt de onderneming echter geconfronteerd met een sterke concurrentie van binnenlandse, maar ook dichte buitenlandse markten (voornamelijk Polen, Oekraïne, Tsjechië), die haar binnenlandse marktaandeel geleidelijk verminderen. Sinds 2008 heeft het bedrijf veel geld geïnvesteerd in de wederopbouw van de productiehal en administratieve gebouwen in Stropkov. Het bedrijf moet echter dringend investeren in het efficiënter maken van de productie, het verbeteren van de productkwaliteit, het uitbreiden van het assortiment en het verbeteren van de klantenservice. Het moet de algehele arbeidsproductiviteit verhogen, wat ook kan worden bereikt door de totale kosten te verminderen door innovaties in het productieproces te introduceren en door die onderdelen van machines te innoveren waarmee intelligente oplossingen zullen worden geïntroduceerd en een besparing van de arbeidstijd van menselijk werk. (Dutch)
4 December 2021
0 references
LUMASEK s.r.o. realizza la produzione a Stropkov, il territorio della regione di Prešov, che è una delle regioni più sottosviluppate della Slovacchia, con elevata disoccupazione, bassa produttività del lavoro e creazione di basso valore aggiunto. L'azienda opera nel settore metallurgico dal 2008 e si è affermata sul mercato slovacco, che ne è la chiave sin dalla sua nascita. Tuttavia, sta gradualmente penetrando anche nuovi mercati, principalmente danesi e tedeschi. Allo stesso tempo, tuttavia, l'impresa si trova ad affrontare un'elevata concorrenza da parte dei mercati esteri nazionali ma anche vicini (principalmente Polonia, Ucraina, Repubblica ceca), che stanno gradualmente riducendo la sua quota di mercato nazionale. Dal 2008, l'azienda ha investito molti fondi nella ricostruzione della sala di produzione e dei locali amministrativi a Stropkov. Tuttavia, l'azienda ha urgente bisogno di investire per rendere la produzione più efficiente, migliorare la qualità del prodotto, ampliare la gamma e migliorare il servizio al cliente. Deve aumentare la produttività complessiva del lavoro, che può essere raggiunta anche riducendo i costi totali introducendo innovazioni nel processo produttivo e innovando quelle parti di macchinari attraverso le quali saranno introdotte soluzioni intelligenti e un risparmio dell'orario di lavoro del lavoro umano. (Italian)
12 January 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. realiza la producción en Stropkov, el territorio de la región de Prešov, que es una de las regiones más subdesarrolladas de Eslovaquia, con alto desempleo, baja productividad laboral y baja creación de valor añadido. La empresa ha estado activa en la industria metalúrgica desde 2008 y se ha establecido en el mercado eslovaco, que es la clave para ella desde su creación. Sin embargo, también está penetrando gradualmente en nuevos mercados, principalmente danés y alemán. Al mismo tiempo, sin embargo, la empresa se enfrenta a una alta competencia por parte de mercados nacionales pero también estrechos (principalmente Polonia, Ucrania y República Checa), que están reduciendo gradualmente su cuota de mercado nacional. Desde 2008, la empresa ha invertido muchos fondos en la reconstrucción de la sala de producción y los locales administrativos en Stropkov. Sin embargo, la empresa necesita invertir urgentemente en hacer más eficiente la producción, mejorar la calidad de los productos, ampliar la gama y mejorar el servicio al cliente. Debe aumentar la productividad laboral global, lo que también puede lograrse reduciendo los costes totales introduciendo innovaciones en el proceso de producción e innovando las partes de maquinaria a través de las cuales se introducirán soluciones inteligentes y se ahorrará el tiempo de trabajo del trabajo humano. (Spanish)
13 January 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. tegeleb tootmisega Stropkovis, Prešovi piirkonna territooriumil, mis on üks vähem arenenud piirkondi Slovakkias, kus valitseb suur tööpuudus, madal tööviljakus ja väikese lisandväärtuse loomine. Äriühing on tegutsenud metallitööstuses alates 2008. aastast ja on asunud tegutsema Slovakkia turul, mis on tema jaoks alates selle loomisest oluline. Siiski tungib see järk-järgult ka uutele turgudele, peamiselt Taani ja Saksamaa turgudele. Samal ajal seisab äriühing silmitsi tugeva konkurentsiga siseturgudel, kuid ka suletud välisturgudel (peamiselt Poola, Ukraina, Tšehhi Vabariik), mis vähendavad järk-järgult oma siseturu turuosa. Alates 2008. aastast on ettevõte investeerinud palju vahendeid Stropkovi tootmissaali ja haldusruumide rekonstrueerimisse. Kuid ettevõte peab kiiresti investeerima tootmise tõhusamaks muutmisesse, tootekvaliteedi parandamisse, tootevaliku laiendamisse ja klienditeeninduse parandamisse. See peab suurendama üldist tööviljakust, mida on võimalik saavutada ka kogukulude vähendamisega tootmisprotsessis uuenduste juurutamise ja masinate nende osade uuendamise kaudu, mille kaudu võetakse kasutusele arukad lahendused ja säästetakse inimtöö tööaega. (Estonian)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. gamina produkciją Prešovo regiono Stropkovo teritorijoje, kuri yra vienas iš mažiausiai išsivysčiusių Slovakijos regionų, pasižymintis dideliu nedarbu, mažu darbo našumu ir mažos pridėtinės vertės kūrimu. Bendrovė veikia metalo pramonėje nuo 2008 m. ir įsitvirtino Slovakijos rinkoje, kuri yra jos raktas nuo pat jos įkūrimo. Tačiau ji taip pat palaipsniui skverbiasi į naujas rinkas, daugiausia Danijos ir Vokietijos. Tačiau tuo pačiu metu bendrovė susiduria su didele vidaus, bet ir artimų užsienio rinkų (daugiausia Lenkijos, Ukrainos, Čekijos) konkurencija, kuri palaipsniui mažina savo vidaus rinkos dalį. Nuo 2008 m. įmonė investavo daug lėšų į Stropkovo gamybos salės ir administracinių patalpų rekonstrukciją. Tačiau įmonė turi skubiai investuoti į gamybos efektyvumo didinimą, produktų kokybės gerinimą, asortimento išplėtimą ir klientų aptarnavimo gerinimą. Ji turi padidinti bendrą darbo našumą, kuris taip pat gali būti pasiektas mažinant bendras išlaidas, diegiant naujoves gamybos procese ir diegiant tas mašinų dalis, per kurias bus diegiami protingi sprendimai, ir taupant žmogaus darbo laiką. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. ostvaruje proizvodnju u Stropkovu, području Prešova, koje je jedna od najnerazvijenijih regija u Slovačkoj, s visokom nezaposlenošću, niskom produktivnošću rada i stvaranjem niske dodane vrijednosti. Poduzeće posluje u metalnoj industriji od 2008. i osnovano je na slovačkom tržištu, što je ključno za njega od njegova osnutka. Međutim, ona također postupno prodire na nova tržišta, uglavnom danska i njemačka. Međutim, istodobno se poduzeće suočava s visokom konkurencijom s domaćih, ali i bliskih stranih tržišta (uglavnom Poljske, Ukrajine, Češke), koja postupno smanjuju svoj udio na domaćem tržištu. Od 2008. godine tvrtka je uložila mnoga sredstva u rekonstrukciju proizvodne hale i administrativnih prostora u Stropkovu. Međutim, tvrtka hitno treba ulagati u povećanje učinkovitosti proizvodnje, poboljšanje kvalitete proizvoda, širenje asortimana i poboljšanje korisničke službe. Potrebno je povećati ukupnu produktivnost rada, što se može postići i smanjenjem ukupnih troškova uvođenjem inovacija u proizvodni proces i inovacijom onih dijelova strojeva putem kojih će se uvesti inteligentna rješenja i ušteda radnog vremena ljudskog rada. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η LUMASEK s.r.o. πραγματοποιεί παραγωγή στο Stropkov, το έδαφος της περιφέρειας Prešov, η οποία είναι μία από τις πιο υπανάπτυκτες περιφέρειες της Σλοβακίας, με υψηλή ανεργία, χαμηλή παραγωγικότητα της εργασίας και χαμηλή προστιθέμενη αξία. Η εταιρεία δραστηριοποιείται στον τομέα της μεταλλουργίας από το 2008 και έχει εγκατασταθεί στη σλοβακική αγορά, η οποία αποτελεί το κλειδί για την εν λόγω βιομηχανία από την ίδρυσή της. Ωστόσο, διεισδύει σταδιακά σε νέες αγορές, κυρίως δανικές και γερμανικές. Ταυτόχρονα, ωστόσο, η εταιρεία αντιμετωπίζει υψηλό ανταγωνισμό από εγχώριες αλλά και στενές ξένες αγορές (κυρίως Πολωνία, Ουκρανία, Τσεχική Δημοκρατία), οι οποίες μειώνουν σταδιακά το μερίδιό της στην εγχώρια αγορά. Από το 2008, η εταιρεία έχει επενδύσει πολλά κεφάλαια στην ανακατασκευή της αίθουσας παραγωγής και των διοικητικών εγκαταστάσεων στο Stropkov. Ωστόσο, η εταιρεία πρέπει επειγόντως να επενδύσει στην αποδοτικότερη παραγωγή, τη βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων, την επέκταση του φάσματος και τη βελτίωση της εξυπηρέτησης των πελατών. Πρέπει να αυξήσει τη συνολική παραγωγικότητα της εργασίας, η οποία μπορεί επίσης να επιτευχθεί με τη μείωση του συνολικού κόστους με την εισαγωγή καινοτομιών στη διαδικασία παραγωγής και με την καινοτομία σε εκείνα τα μέρη μηχανημάτων μέσω των οποίων θα εισαχθούν έξυπνες λύσεις και με την εξοικονόμηση του χρόνου εργασίας της ανθρώπινης εργασίας. (Greek)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. toteuttaa tuotantoa Stropkov alueella Prešov alueella, joka on yksi Slovakian alikehittyneimmistä alueista, joilla on korkea työttömyys, alhainen työn tuottavuus ja vähäinen lisäarvo. Yritys on toiminut metalliteollisuuden alalla vuodesta 2008 lähtien, ja se on vakiinnuttanut asemansa Slovakian markkinoilla, mikä on ollut sille avain sen perustamisesta lähtien. Se on kuitenkin vähitellen pääsemässä uusille markkinoille, pääasiassa Tanskan ja Saksan markkinoille. Samaan aikaan yritys joutuu kuitenkin kilpailemaan voimakkaasti kotimaansa mutta myös läheisten ulkomaisten markkinoiden (lähinnä Puolan, Ukrainan ja Tšekin) kanssa, jotka pienentävät vähitellen kotimaista markkinaosuuttaan. Vuodesta 2008 lähtien yhtiö on investoinut monia varoja Stropkovin tuotantosalin ja hallinnollisten tilojen jälleenrakentamiseen. Yrityksen on kuitenkin kiireellisesti investoitava tuotannon tehostamiseen, tuotteiden laadun parantamiseen, tuotevalikoiman laajentamiseen ja asiakaspalvelun parantamiseen. Sen on lisättävä työn kokonaistuottavuutta, mikä voidaan saavuttaa myös vähentämällä kokonaiskustannuksia ottamalla käyttöön innovaatioita tuotantoprosessissa ja innovoimalla sellaisia koneiden osia, joiden avulla otetaan käyttöön älykkäitä ratkaisuja ja säästetään ihmisen työn työaikaa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. realizuje produkcję w Stropkowie, na terenie regionu Prešov, który jest jednym z najsłabiej rozwiniętych regionów Słowacji, charakteryzującym się wysokim bezrobociem, niską wydajnością pracy i tworzeniem niskiej wartości dodanej. Przedsiębiorstwo prowadzi działalność w branży metalowej od 2008 r. i ugruntowało swoją pozycję na rynku słowackim, co jest dla niej kluczem od początku działalności. Jednak stopniowo penetruje również nowe rynki, głównie duńskie i niemieckie. Jednocześnie jednak przedsiębiorstwo stoi w obliczu wysokiej konkurencji ze strony krajowych, ale również bliskich rynków zagranicznych (głównie Polski, Ukrainy, Czech), które stopniowo zmniejszają swój udział w rynku krajowym. Od 2008 roku firma zainwestowała wiele funduszy w przebudowę hali produkcyjnej i pomieszczeń administracyjnych w Stropkowie. Jednak firma pilnie musi zainwestować w zwiększenie wydajności produkcji, poprawę jakości produktu, rozszerzenie asortymentu i poprawę obsługi klienta. Musi ona zwiększyć ogólną wydajność pracy, co można osiągnąć również poprzez zmniejszenie całkowitych kosztów poprzez wprowadzenie innowacji w procesie produkcyjnym oraz poprzez innowacje w tych częściach maszyn, za pomocą których wprowadzone zostaną inteligentne rozwiązania i oszczędność czasu pracy człowieka. (Polish)
4 August 2022
0 references
A LUMASEK s.r.o. Stropkovban, a Prešov régióban valósítja meg a termelést, amely Szlovákia egyik legfejletlenebb régiója, magas munkanélküliséggel, alacsony munkatermelékenységgel és alacsony hozzáadott értékkel. A vállalat 2008 óta tevékenykedik a fémiparban, és a szlovák piacon telepedett le, ami megalakulása óta a kulcsa. Ugyanakkor fokozatosan új – főként dán és német – piacokra is áthatol. Ugyanakkor a vállalat nagy versenyhelyzetben van a hazai és a közeli külföldi piacokon (elsősorban Lengyelországban, Ukrajnában, Csehországban), amelyek fokozatosan csökkentik belföldi piaci részesedését. 2008 óta a vállalat sok pénzt fektetett be a Stropkovban található gyártócsarnok és adminisztratív helyiségek újjáépítésébe. A vállalatnak azonban sürgősen be kell fektetnie a termelés hatékonyabbá tételébe, a termékminőség javításába, a választék bővítésébe és az ügyfélszolgálat javításába. Növelnie kell az általános munkatermelékenységet, ami a termelési folyamat innovációinak bevezetésével, valamint az intelligens megoldások bevezetését lehetővé tevő géprészek innovációjával, valamint az emberi munka munkaidejének megtakarításával is elérhető az összköltségek csökkentésével. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Společnost LUMASEK s.r.o. realizuje výrobu ve Stropkově, území Prešovského kraje, který je jedním z nejrozvinutějších regionů na Slovensku, s vysokou nezaměstnaností, nízkou produktivitou práce a nízkou přidanou hodnotou. Společnost působí v kovoprůmyslu od roku 2008 a etabluje se na slovenském trhu, který je klíčem od svého vzniku. Postupně však proniká do nových trhů, především dánských a německých. Zároveň však společnost čelí vysoké konkurenci ze strany domácích, ale i blízkých zahraničních trhů (především Polska, Ukrajiny, České republiky), které postupně snižují svůj domácí podíl na trhu. Od roku 2008 investovala společnost mnoho finančních prostředků do rekonstrukce výrobní haly a administrativních prostor ve Stropkově. Společnost však naléhavě potřebuje investovat do zvýšení efektivity výroby, zlepšení kvality výrobků, rozšíření sortimentu a zlepšení zákaznického servisu. Je třeba zvýšit celkovou produktivitu práce, čehož lze dosáhnout také snížením celkových nákladů zavedením inovací ve výrobním procesu a inovací těch částí strojního zařízení, jejichž prostřednictvím budou zavedena inteligentní řešení, a úsporou pracovní doby lidské práce. (Czech)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. realizē ražošanu Prešovas reģiona teritorijā Stropkovā, kas ir viens no mazāk attīstītākajiem Slovākijas reģioniem ar augstu bezdarba līmeni, zemu darba ražīgumu un zemu pievienotās vērtības radīšanu. Uzņēmums darbojas metalurģijas nozarē kopš 2008. gada un ir nodibinājies Slovākijas tirgū, kas ir tā pamatā kopš darbības sākuma. Tomēr tā pakāpeniski iekļūst arī jaunos tirgos, galvenokārt Dānijā un Vācijā. Tomēr tajā pašā laikā uzņēmums saskaras ar lielu konkurenci, ko rada vietējie, bet arī tuvi ārvalstu tirgi (galvenokārt Polija, Ukraina, Čehija), kas pakāpeniski samazina savu iekšzemes tirgus daļu. Kopš 2008. gada uzņēmums ir ieguldījis daudz līdzekļu ražošanas zāles un administratīvo telpu rekonstrukcijā Stropkovā. Tomēr uzņēmumam steidzami jāiegulda, lai padarītu ražošanu efektīvāku, uzlabojot produktu kvalitāti, paplašinot klāstu un uzlabojot klientu apkalpošanu. Tai ir jāpalielina vispārējais darba ražīgums, ko var panākt, arī samazinot kopējās izmaksas, ieviešot jauninājumus ražošanas procesā un ieviešot jauninājumus tajās iekārtu daļās, ar kurām tiks ieviesti saprātīgi risinājumi, un ietaupot cilvēku darba laiku. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tuigeann LUMASEK s.r.o an táirgeadh in Stropkov, críoch réigiún Prešov, atá ar cheann de na réigiúin is tearcfhorbartha sa tSlóvaic, le dífhostaíocht ard, táirgiúlacht íseal saothair agus cruthú breisluacha íseal. Tá an chuideachta gníomhach sa tionscal miotail ó 2008 i leith agus tá sí tar éis í féin a bhunú ar mhargadh na Slóvaice, rud atá ina eochair dó ó bunaíodh é. Mar sin féin, tá sé ag dul i bhfeidhm de réir a chéile ar mhargaí nua, go príomha sa Danmhairgis agus sa Ghearmáinis. Ag an am céanna, áfach, tá iomaíocht mhór roimh an gcuideachta ó mhargaí eachtracha intíre ach freisin ó mhargaí eachtracha gar (go príomha an Pholainn, an Úcráin, Poblacht na Seice), atá ag laghdú a sciar den mhargadh intíre de réir a chéile. Ó 2008, tá an chuideachta infheistithe go leor cistí san atógáil an halla táirgthe agus áitreabh riaracháin i Stropkov. Mar sin féin, ní mór don chuideachta infheistíocht a dhéanamh go práinneach i dtáirgeadh a dhéanamh níos éifeachtúla, cáilíocht táirgí a fheabhsú, an raon a leathnú agus seirbhís do chustaiméirí a fheabhsú. Ní mór dó táirgiúlacht fhoriomlán an tsaothair a mhéadú, rud is féidir a bhaint amach freisin trí chostais iomlána a laghdú trí nuálaíochtaí a thabhairt isteach sa phróiseas táirgthe agus trí na codanna sin d’innealra a nuáil trína dtabharfar réitigh chliste isteach agus trí am oibre na hoibre daonna a shábháil. (Irish)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. se ukvarja s proizvodnjo v Stropkovu, območju Prešova, ki je ena najbolj nerazvitih regij na Slovaškem z visoko brezposelnostjo, nizko produktivnostjo dela in ustvarjanjem nizke dodane vrednosti. Podjetje je dejavno v kovinski industriji od leta 2008 in se je uveljavilo na slovaškem trgu, ki je zanj ključnega pomena vse od ustanovitve. Vendar pa postopoma prodira tudi na nove trge, predvsem danske in nemške. Hkrati pa se družba sooča z visoko konkurenco na domačih, pa tudi zaprtih tujih trgih (predvsem na Poljskem, v Ukrajini in na Češkem), ki postopoma zmanjšujejo svoj domači tržni delež. Podjetje od leta 2008 vlaga veliko sredstev v rekonstrukcijo proizvodne dvorane in upravnih prostorov v Stropkovu. Vendar pa mora podjetje nujno vlagati v povečanje učinkovitosti proizvodnje, izboljšanje kakovosti izdelkov, razširitev obsega in izboljšanje storitev za stranke. Povečati mora splošno produktivnost dela, kar je mogoče doseči tudi z zmanjšanjem skupnih stroškov z uvajanjem inovacij v proizvodni proces in z inovacijami tistih delov strojev, s katerimi bodo uvedene inteligentne rešitve, in s prihrankom delovnega časa človeškega dela. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. реализира производство в Стропков, територията на регион Прешов, който е един от най-слабо развитите региони в Словакия, с висока безработица, ниска производителност на труда и създаване на ниска добавена стойност. Дружеството извършва дейност в металургичната промишленост от 2008 г. насам и се е установило на словашкия пазар, който е ключът към него от създаването му. Той обаче постепенно навлиза и на нови пазари, главно датски и немски. В същото време обаче компанията е изправена пред силна конкуренция от страна на вътрешни, но и близки чуждестранни пазари (предимно Полша, Украйна, Чешката република), които постепенно намаляват своя вътрешен пазарен дял. От 2008 г. компанията инвестира много средства в реконструкцията на производствената зала и административните помещения в Стропков. Въпреки това, компанията спешно трябва да инвестира в повишаване на ефективността на производството, подобряване на качеството на продуктите, разширяване на гамата и подобряване на обслужването на клиентите. Тя трябва да увеличи общата производителност на труда, което може да бъде постигнато и чрез намаляване на общите разходи чрез въвеждане на иновации в производствения процес и чрез иновации на онези части от машините, чрез които ще бъдат въведени интелигентни решения, както и чрез спестяване на работното време на човешкия труд. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. twettaq produzzjoni fi Stropkov, it-territorju tar-reġjun ta’ Prešov, li huwa wieħed mill-aktar reġjuni sottożviluppati fis-Slovakkja, b’rata għolja ta’ qgħad, produttività baxxa tax-xogħol u ħolqien ta’ valur miżjud baxx. Il-kumpanija ilha attiva fl-industrija tal-metall sa mill-2008 u stabbiliet ruħha fis-suq Slovakk, li huwa l-muftieħ għaliha sa mill-bidu tagħha. Madankollu, bil-mod il-mod qed tippenetra swieq ġodda, prinċipalment id-Daniż u l-Ġermaniż. Fl-istess ħin, madankollu, il-kumpanija qed tiffaċċja kompetizzjoni għolja minn swieq domestiċi iżda wkoll swieq barranin mill-qrib (prinċipalment il-Polonja, l-Ukraina, ir-Repubblika Ċeka), li gradwalment qed inaqqsu s-sehem tas-suq domestiku tagħha. Mill-2008, il-kumpanija investiet ħafna fondi fir-rikostruzzjoni tas-sala tal-produzzjoni u l-bini amministrattiv fi Stropkov. Madankollu, il-kumpanija teħtieġ b’mod urġenti li tinvesti biex il-produzzjoni ssir aktar effiċjenti, ittejjeb il-kwalità tal-prodott, tespandi l-firxa u ttejjeb is-servizz għall-konsumatur. Jeħtieġ li żżid il-produttività globali tax-xogħol, li tista’ tinkiseb ukoll billi jitnaqqsu l-ispejjeż totali billi jiġu introdotti innovazzjonijiet fil-proċess tal-produzzjoni u billi jiġu innovattivi dawk il-partijiet tal-makkinarju li permezz tagħhom jiġu introdotti soluzzjonijiet intelliġenti u jiġi ffrankat il-ħin tax-xogħol tal-bniedem. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A LUMASEK s.r.o. realiza a produção em Stropkov, o território da região de Prešov, que é uma das regiões mais subdesenvolvidas da Eslováquia, com elevado desemprego, baixa produtividade do trabalho e baixa criação de valor acrescentado. A empresa opera na indústria metalúrgica desde 2008 e estabeleceu-se no mercado eslovaco, que é a chave para isso desde a sua criação. No entanto, está também a penetrar gradualmente em novos mercados, principalmente na Dinamarca e na Alemanha. Ao mesmo tempo, no entanto, a empresa enfrenta uma elevada concorrência de mercados internos, mas também de mercados estrangeiros próximos (principalmente a Polónia, a Ucrânia e a República Checa), que estão a reduzir gradualmente a sua quota de mercado interno. Desde 2008, a empresa investiu muitos fundos na reconstrução da sala de produção e das instalações administrativas em Stropkov. No entanto, a empresa precisa urgentemente investir em tornar a produção mais eficiente, melhorar a qualidade do produto, expandir a gama e melhorar o serviço ao cliente. É necessário aumentar a produtividade global do trabalho, o que também pode ser conseguido através da redução dos custos totais através da introdução de inovações no processo de produção e da inovação das partes das máquinas através das quais serão introduzidas soluções inteligentes e da poupança do tempo de trabalho do trabalho humano. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. realiserer produktionen i Stropkov, Prešov-regionen, som er en af de mest underudviklede regioner i Slovakiet med høj arbejdsløshed, lav arbejdsproduktivitet og lav merværdiskabelse. Virksomheden har været aktiv i metalindustrien siden 2008 og har etableret sig på det slovakiske marked, som er nøglen til det siden dets oprettelse. Den er imidlertid også gradvist ved at trænge ind på nye markeder, hovedsagelig danske og tyske. Samtidig står virksomheden imidlertid over for stor konkurrence fra indenlandske, men også tætte udenlandske markeder (hovedsagelig Polen, Ukraine og Tjekkiet), som gradvist reducerer sin markedsandel på hjemmemarkedet. Siden 2008 har virksomheden investeret mange midler i genopbygningen af produktionshallen og administrative lokaler i Stropkov. Virksomheden har imidlertid et presserende behov for at investere i at gøre produktionen mere effektiv, forbedre produktkvaliteten, udvide sortimentet og forbedre kundeservicen. Det er nødvendigt at øge den samlede arbejdsproduktivitet, hvilket også kan opnås ved at reducere de samlede omkostninger ved at indføre innovationer i produktionsprocessen og ved at innovere de dele af maskinerne, hvorigennem der indføres intelligente løsninger, og ved at spare på arbejdstiden for det menneskelige arbejde. (Danish)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. realizează producția în Stropkov, teritoriul regiunii Prešov, care este una dintre cele mai subdezvoltate regiuni din Slovacia, cu șomaj ridicat, productivitate scăzută a muncii și creare de valoare adăugată scăzută. Societatea este activă în industria metalurgică din 2008 și s-a stabilit pe piața slovacă, care este cheia pentru aceasta încă de la înființarea sa. Cu toate acestea, penetrează treptat noi piețe, în principal daneze și germane. În același timp, însă, societatea se confruntă cu o concurență ridicată din partea piețelor interne, dar și a piețelor externe apropiate (în principal Polonia, Ucraina, Republica Cehă), care își reduc treptat cota de piață internă. Din 2008, compania a investit multe fonduri în reconstrucția halei de producție și a spațiilor administrative din Stropkov. Cu toate acestea, compania trebuie să investească urgent în creșterea eficienței producției, îmbunătățirea calității produselor, extinderea gamei și îmbunătățirea serviciilor pentru clienți. Aceasta trebuie să crească productivitatea globală a muncii, care poate fi realizată și prin reducerea costurilor totale prin introducerea inovațiilor în procesul de producție și prin inovarea acelor componente ale utilajelor prin care vor fi introduse soluții inteligente și prin economisirea timpului de lucru al muncii umane. (Romanian)
4 August 2022
0 references
LUMASEK s.r.o. förverkligar produktionen i Stropkov, regionen Prešov, som är en av de mest underutvecklade regionerna i Slovakien, med hög arbetslöshet, låg arbetsproduktivitet och lågt mervärde. Företaget har varit verksamt inom metallindustrin sedan 2008 och har etablerat sig på den slovakiska marknaden, vilket är nyckeln till det sedan starten. Den tar sig också gradvis in på nya marknader, främst danska och tyska. Samtidigt står företaget emellertid inför stor konkurrens från inhemska men också nära utländska marknader (främst Polen, Ukraina och Tjeckien), som gradvis minskar sin inhemska marknadsandel. Sedan 2008 har företaget investerat många medel i återuppbyggnaden av produktionshallen och administrativa lokaler i Stropkov. Företaget måste dock snabbt investera i att effektivisera produktionen, förbättra produktkvaliteten, utöka utbudet och förbättra kundservicen. Den måste öka den totala arbetsproduktiviteten, vilket också kan uppnås genom att minska de totala kostnaderna genom att införa innovationer i produktionsprocessen och genom att förnya de maskindelar genom vilka intelligenta lösningar kommer att införas och en besparing av arbetstiden för mänskligt arbete. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
313012X516
0 references