Upgrading of road II/514 – part 1.: Road II/514 Upper Stitters – Nemčice – Part 2.: Road II/514 Great Ripňany – border of the region (Q3106037)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3106037 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Upgrading of road II/514 – part 1.: Road II/514 Upper Stitters – Nemčice – Part 2.: Road II/514 Great Ripňany – border of the region |
Project Q3106037 in Slovakia |
Statements
1,840,347.44 Euro
0 references
2,165,114.63 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2019
0 references
7 January 2022
0 references
Nitriansky samosprávny kraj
0 references
47°52'23.52"N, 18°10'58.76"E
0 references
Projekt modernizácie cesty II/514 v úseku Horné Štitáre – Nemčice - Veľké Ripňany – hranica kraja rieši zlepšenie parametrov a stavebno-technického stavu dotknutého úseku existujúcej cesty a jej súčastí v nasledujúcom rozsahu:• zvýšenie únosnosti vozovky• odstránenie bodových závad vozovky podľa stavebno-technického stavu cesty• spevnenie krajníc a svahov cestného telesa• reprofilácia odvodnenia• vybudovanie bezpečnostných prvkov dopravnej infraštruktúry, dopravné značenie, zvodidlá..Jedná sa o stavbu miestneho až regionálneho významu v rámci zvýšenia bezpečnosti na cestách v správe Nitrianskeho samosprávneho kraja. Stavba nie je v rozpore s nadregionálnymi a medzinárodnými zmluvami o cestnej premávke.Návrh modernizácie vyplýva z hľadiska zvýšenia plynulej a bezpečnej dopravy, ako aj z hľadiska vplyvu výstavby a prevádzky na obyvateľstvo a prírodné prostredie. Hlavným účelom je výstavba kvalitnej a po dopravnej stránke bezpečnej komunikácie pre vozidlá, peších a cyklistov..ProjektProjekt skvalitní dostupnosť územia na cestnú infraštruktúru E75 (D1). Cesta II/514 zabezpečuje významné prepojenie dvoch okresov Topoľčany (NSK) a Hlohovec (TTSK). Zabezpečuje napojenie na cestu I/64 a diaľnicu D1 (E75), ktorá je súčasťou multimodálneho koridoru TEN – T siete a tým je vytvorená dostupnosť aj na Trenčiansky samosprávny kraj. (Slovak)
0 references
The project to modernise the road II/514 in the section Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany – border of the region addresses the improvement of the parameters and the structural and technical condition of the affected section of the existing road and its components in the following range:• Increasing the load capacity of the road• Removing point defects of the road according to the structural and technical condition of the road• strengthening of the roadsides and slopes of the road body• reprofilment of drainage • construction of safety elements of transport infrastructure, traffic signs, guardrails. This is a construction of local to regional importance as part of the improvement of road safety in the administration of the Nitra Self-Governing Region. Construction does not conflict with trans-regional and international road traffic treaties.The proposal for modernisation follows from the perspective of increasing smooth and safe transport, as well as in terms of the impact of construction and operation on the population and the natural environment. The main purpose is the construction of high-quality and transport-safe communications for vehicles, pedestrians and cyclists. The project will improve the accessibility of the territory to the road infrastructure E75 (D1). Road II/514 provides a significant connection between two districts of Topoľčany (NSK) and Hlohovec (TTSK). It provides connection to the road I/64 and the motorway D1 (E75), which is part of the multimodal corridor TEN-T network, thus creating accessibility also to the Trenčín self-governing region. (English)
28 September 2021
0.4639432816457942
0 references
Le projet de modernisation de la route II/514 dans le tronçon Horné Štitáre — Nemčice — Ve’ký Ripňany — frontière de la région porte sur l’amélioration des paramètres et de l’état structurel et technique de la partie concernée de la route existante et de ses composants dans la gamme suivante:• Augmentation de la capacité de charge de la route• Réduction des défauts de point de la route en fonction de l’état structurel et technique de la route• renforcement des bords de route et des pentes du corps routier• Réaménagement de la charge de la route • construction d’éléments de sécurité des infrastructures de transport, de signalisation, de garde-corps. La construction n’est pas incompatible avec les traités transrégionaux et internationaux sur le trafic routier. La proposition de modernisation s’inscrit dans la perspective d’un transport plus fluide et sûr, ainsi que de l’impact de la construction et de l’exploitation sur la population et l’environnement naturel. L’objectif principal est la construction de communications de haute qualité et sûres en matière de transport pour les véhicules, les piétons et les cyclistes. Le projet améliorera l’accessibilité du territoire à l’infrastructure routière E75 (D1). La route II/514 assure une liaison importante entre deux districts de Topo’čany (NSK) et de Hlohovec (TTSK). Il assure la connexion à la route I/64 et à l’autoroute D1 (E75), qui fait partie du réseau du corridor multimodal RTE-T, ce qui permet d’accéder également à la région autonome de Trenčín. (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt zur Modernisierung der Straße II/514 im Abschnitt Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany – Grenze der Region befasst sich mit der Verbesserung der Parameter und des strukturellen und technischen Zustands des betroffenen Abschnitts der bestehenden Straße und seiner Komponenten in den folgenden Bereichen:• Erhöhung der Belastbarkeit der Straße• Beseitigung von Punktfehlern der Straße entsprechend dem strukturellen und technischen Zustand der Straße• Stärkung der Straßenseiten und der Pisten des Straßenkörpers• Neuprofilierung der Entwässerung • Bau von Sicherheitselementen der Verkehrsinfrastruktur, Verkehrszeichen, Geländer. Der Bau steht nicht im Widerspruch zu transregionalen und internationalen Straßenverkehrsverträgen.Der Vorschlag für die Modernisierung geht aus der Perspektive einer Erhöhung des reibungslosen und sicheren Verkehrs sowie der Auswirkungen von Bau und Betrieb auf die Bevölkerung und die natürliche Umwelt ab. Der Hauptzweck ist der Bau einer qualitativ hochwertigen und verkehrssicheren Kommunikation für Fahrzeuge, Fußgänger und Radfahrer. Das Projekt soll die Zugänglichkeit des Gebiets zur Straßeninfrastruktur E75 (D1) verbessern. Die Straße II/514 bietet eine bedeutende Verbindung zwischen zwei Bezirken Topoľčany (NSK) und Hlohovec (TTSK). Es bietet Anschluss an die Straße I/64 und die Autobahn D1 (E75), die Teil des multimodalen TEN-V-Netzes ist, wodurch auch die Selbstverwaltungsregion Trenčín zugänglich ist. (German)
29 November 2021
0 references
Het project voor de modernisering van weg II/514 in het traject Horné Štitáre — Nemčice — VeȘký Ripňany — grens van de regio richt zich op de verbetering van de parameters en de structurele en technische toestand van het getroffen gedeelte van de bestaande weg en de onderdelen daarvan in het volgende bereik:• Verhoging van de laadcapaciteit van de weg• Verwijdering van puntfouten van de weg volgens de structurele en technische toestand van de weg• versterking van de wegen en hellingen van de weg• reprofilment van drainage • bouw van veiligheidselementen van vervoersinfrastructuur, verkeersborden, vangrailen. Dit is een bouw van lokaal belang voor regionaal belang als onderdeel van de verbetering van de wegveiligheid. De bouw is niet in strijd met transregionale en internationale verdragen over het wegverkeer. Het voorstel voor modernisering vloeit voort uit het oogpunt van een soepel en veilig vervoer, alsook op het gebied van de gevolgen van bouw en exploitatie voor de bevolking en het natuurlijke milieu. Het belangrijkste doel is de aanleg van hoogwaardige en transportveilige communicatie voor voertuigen, voetgangers en fietsers. Het project zal de toegankelijkheid van het grondgebied tot de weginfrastructuur E75 (D1) verbeteren. Weg II/514 biedt een belangrijke verbinding tussen twee districten van Topoрčany (NSK) en Hlohovec (TTSK). Het biedt aansluiting op de weg I/64 en de autosnelweg D1 (E75), die deel uitmaakt van het multimodale TEN-T-netwerk, waardoor ook de regio Trenčín zelfbestuurd wordt. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto di ammodernamento della strada II/514 nel tratto Horné Štitáre — Nemčice — Veľký Ripňany — confine della regione riguarda il miglioramento dei parametri e delle condizioni strutturali e tecniche del tratto interessato della strada esistente e dei suoi componenti nella gamma seguente:• Aumento della capacità di carico della strada• Rimozione dei difetti del punto stradale in base alle condizioni strutturali e tecniche della strada• rafforzamento dei bordi stradali e pendii del corpo stradale• ripristino della capacità di drenaggio • costruzione di elementi di sicurezza delle infrastrutture di trasporto, segnaletica stradale, parapetti. La costruzione non è in conflitto con i trattati transregionali e internazionali in materia di traffico stradale. La proposta di modernizzazione segue la prospettiva di aumentare il trasporto agevole e sicuro, nonché in termini di impatto della costruzione e del funzionamento sulla popolazione e sull'ambiente naturale. L'obiettivo principale è la costruzione di comunicazioni di alta qualità e sicure per i trasporti per veicoli, pedoni e ciclisti. Il progetto migliorerà l'accessibilità del territorio all'infrastruttura stradale E75 (D1). La strada II/514 fornisce un collegamento significativo tra due distretti di Topoľčany (NSK) e Hlohovec (TTSK). Esso collega la strada I/64 e l'autostrada D1 (E75), che fa parte della rete TEN-T del corridoio multimodale, creando così l'accessibilità anche alla regione autonoma di Trenčín. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto de modernización de la carretera II/514 en el tramo Horné Štitáre — Nemčice — Veδký Ripňany — frontera de la región aborda la mejora de los parámetros y el estado estructural y técnico del tramo afectado de la carretera existente y sus componentes en la siguiente gama:• Aumento de la capacidad de carga de la carretera• Eliminación de los defectos de los puntos de la carretera de acuerdo con el estado estructural y técnico de la carretera• Fortalecimiento de las carreteras y pendientes de la carrocería de carretera• Refilamento de drenaje • construcción de elementos de seguridad de la infraestructura de transporte, señales de tráfico, barandillas. Se trata de una construcción de importancia local a regional como parte de la mejora de la seguridad vial. La construcción no entra en conflicto con los tratados transregionales e internacionales de tráfico por carretera. La propuesta de modernización se basa en la perspectiva de aumentar el transporte fluido y seguro, así como en cuanto al impacto de la construcción y la explotación en la población y el medio ambiente natural. El objetivo principal es la construcción de comunicaciones seguras y de alta calidad para vehículos, peatones y ciclistas. El proyecto mejorará la accesibilidad del territorio a la infraestructura vial E75 (D1). La carretera II/514 proporciona una conexión significativa entre dos distritos de Topoδčany (NSK) y Hlohovec (TTSK). Proporciona conexión con la carretera I/64 y la autopista D1 (E75), que forma parte de la red del corredor multimodal RTE-T, creando así accesibilidad también a la región autónoma de Trenčín. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Piirkonna piiril asuva Horné Štitáre – Nemčice-Vemčice’i (Veneký Ripňany) lõigu II/514 ajakohastamise projekti eesmärk on parandada olemasoleva tee ja selle osade parameetreid ning struktuurilist ja tehnilist seisukorda järgmistes piirides:• Tee kandevõime suurendamine• teelõigu puuduste kõrvaldamine vastavalt tee konstruktsioonile ja tehnilisele seisukorrale• teeäärsete ja nõlvade tugevdamine• äravoolu ümberprofileerimine • transporditaristu ohutuselementide ehitamine, liiklusmärgid, kaitserööpad. See on kohaliku ja piirkondliku tähtsusega ehitus, mis on osa liiklusohutuse parandamisest Nitra isevalitsemise piirkonnas. Ehitus ei ole vastuolus piirkondadevaheliste ja rahvusvaheliste liikluslepingutega. Ettepanek moderniseerimiseks tuleneb sujuva ja ohutu transpordi suurendamise seisukohast, samuti ehituse ja käitamise mõjust elanikkonnale ja looduskeskkonnale. Peamine eesmärk on kvaliteetse ja transpordikindla side ehitamine sõidukitele, jalakäijatele ja jalgratturitele. Projekt parandab territooriumi juurdepääsu maanteetaristule E75 (D1). Maanteel II/514 on oluline ühendus TopoŻčany (NSK) ja Hlohoveci (TTSK) kahe ringkonna vahel. See võimaldab ühendust maanteega I/64 ja kiirteega D1 (E75), mis on osa üleeuroopalise transpordivõrgu mitmeliigilisest koridorist, luues nii juurdepääsu ka Trenčíni autonoomsele piirkonnale. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Kelio Nr. II/514 modernizavimo atkarpoje Horné Štitįre – Nemčice-Veský Ripňany – regiono siena siekiama pagerinti esamo kelio atkarpos ir jo sudedamųjų dalių parametrus ir struktūrinę bei techninę būklę:• Kelio apkrovos pajėgumo didinimas• Kelio šalinimo taškų defektai pagal kelio struktūrinę ir techninę būklę• kelio kėbulo pakelių ir šlaitų stiprinimas• drenažo gerinimas • transporto infrastruktūros, kelio ženklų, apsauginių bėgių kelio saugos elementų statyba. Tai yra vietos ir regionų svarbos didinimas gerinant kelių eismo saugumą Nitros savivaldos regiono administracijoje. Statyba neprieštarauja tarpregioninėms ir tarptautinėms kelių eismo sutartims. Pasiūlymas dėl modernizavimo grindžiamas sklandaus ir saugaus transporto didinimu, taip pat statybos ir eksploatavimo poveikiu gyventojams ir gamtinei aplinkai. Pagrindinis tikslas – aukštos kokybės ir saugių transporto priemonių, pėsčiųjų ir dviratininkų ryšių statyba. Projektas pagerins teritorijos prieinamumą prie kelių infrastruktūros E75 (D1). Kelias Nr. II/514 yra svarbus susisiekimas tarp dviejų Topo’čany (NSK) ir Hlohovec (TTSK) rajonų. Ji užtikrina jungtį su keliu I/64 ir greitkeliu D1 (E75), kuris yra TEN-T daugiarūšio transporto koridoriaus tinklo dalis, taip užtikrinant susisiekimą ir su Trenčín autonominiu regionu. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projekt modernizacije ceste II/514 na dionici Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany – granice regije bavi se poboljšanjem parametara i strukturnog i tehničkog stanja zahvaćenog dijela postojeće ceste i njezinih sastavnih dijelova u sljedećem rasponu:• Povećanje nosivosti ceste• Povećanje neispravnosti ceste u točki uklanjanja u skladu sa strukturnim i tehničkim stanjem ceste• jačanje cesta i nagiba tijela ceste• ponovno profiliranje odvodnje • izgradnja sigurnosnih elemenata prometne infrastrukture, prometnih znakova, zaštitnih tračnica. Riječ je o izgradnji lokalne i regionalne važnosti u okviru poboljšanja cestovne sigurnosti u upravljanju samoupravnom regijom Nitre. Izgradnja nije u suprotnosti s transregionalnim i međunarodnim ugovorima o cestovnom prometu.Prijedlog modernizacije proizlazi iz perspektive povećanja neometanog i sigurnog prijevoza, kao i u pogledu utjecaja izgradnje i rada na stanovništvo i prirodni okoliš. Glavna svrha je izgradnja visokokvalitetnih i transportno sigurnih komunikacija za vozila, pješake i bicikliste. Projektom će se poboljšati dostupnost područja cestovnoj infrastrukturi E75 (D1). Cesta II/514 pruža značajnu vezu između dvaju okruga Topoľčany (NSK) i Hlohoveca (TTSK). Njime se osigurava povezanost s cestom I/64 i autocestom D1 (E75), koja je dio multimodalne mreže TEN-T, čime se omogućuje dostupnost i samoupravnoj regiji Trenčín. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο εκσυγχρονισμού της οδού II/514 στο τμήμα Horné Štitáre — Nemčice — Veűký Ripňany — σύνορα της περιοχής αφορά τη βελτίωση των παραμέτρων και της δομικής και τεχνικής κατάστασης του επηρεαζόμενου τμήματος της υφιστάμενης οδού και των συνιστωσών του στην ακόλουθη περιοχή:• Αύξηση της ικανότητας φόρτωσης του οδικού δικτύου• άρση των ελαττωμάτων των σημείων της οδού σύμφωνα με τη δομική και τεχνική κατάσταση του οδικού δικτύου• ενίσχυση των οδών και των πλαγιών του οδοστρώματος• επαναχαρακτηρισμός της αποστράγγισης • κατασκευή στοιχείων ασφάλειας της υποδομής μεταφορών, σήμανση κυκλοφορίας, προστατευτικές ράγες. Πρόκειται για μια κατασκευή τοπικής έως περιφερειακής σημασίας στο πλαίσιο της βελτίωσης της οδικής ασφάλειας στη διοίκηση της αυτοδιοικούμενης περιφέρειας Nitra. Οι κατασκευές δεν έρχονται σε σύγκρουση με τις διαπεριφερειακές και διεθνείς συνθήκες οδικής κυκλοφορίας. Η πρόταση εκσυγχρονισμού απορρέει από την προοπτική της αύξησης των ομαλών και ασφαλών μεταφορών, καθώς και από την άποψη των επιπτώσεων της κατασκευής και της λειτουργίας στον πληθυσμό και στο φυσικό περιβάλλον. Ο κύριος σκοπός είναι η κατασκευή υψηλής ποιότητας και ασφαλών για τις μεταφορές επικοινωνιών για οχήματα, πεζούς και ποδηλάτες. Το έργο θα βελτιώσει την προσβασιμότητα της επικράτειας στην οδική υποδομή E75 (D1). Η οδός II/514 παρέχει σημαντική σύνδεση μεταξύ δύο συνοικιών Topo-čany (NSK) και Hlohovec (TTSK). Παρέχει σύνδεση με την οδό I/64 και τον αυτοκινητόδρομο D1 (E75), ο οποίος αποτελεί μέρος του πολυτροπικού δικτύου ΔΕΔ-Μ, δημιουργώντας έτσι προσβασιμότητα και στην αυτοδιοικούμενη περιφέρεια Trenčín. (Greek)
4 August 2022
0 references
Horné Štitáre – Nemčice-Vemčice-Vèký Ripňany -tien alueella sijaitsevan tien II/514 nykyaikaistamishankkeessa käsitellään olemassa olevan tien ja sen osien parametrien sekä rakenteellisen ja teknisen kunnon parantamista seuraavasti: • Tien kantavuuden lisääminen • Tien irrotuspistevikojen lisääminen tien rakenteellisen ja teknisen kunnon mukaan • tien varsien ja rinteiden vahvistaminen • ojituksen uudelleenprofilointi • liikenneinfrastruktuurin, liikennemerkkien ja suojaraiteiden turvallisuuselementtien rakentaminen. Kyseessä on paikallisen tai alueellisen merkityksen rakentaminen osana liikenneturvallisuuden parantamista Nitran itsehallintoalueen hallinnossa. Rakentaminen ei ole ristiriidassa alueiden välisten ja kansainvälisten tieliikennesopimusten kanssa. Nykyaikaistamista koskeva ehdotus perustuu liikenteen sujuvuuteen ja turvallisuuteen sekä rakentamisen ja käytön vaikutuksiin väestöön ja luonnonympäristöön. Päätarkoituksena on rakentaa ajoneuvoille, jalankulkijoille ja pyöräilijöille laadukasta ja liikenneturvallista viestintää. Hankkeella parannetaan alueen pääsyä tieinfrastruktuuriin E75 (D1). Tie II/514 tarjoaa merkittävän yhteyden kahden Topo-čanyn (NSK) ja Hlohovecin (TTSK) piirikunnan välillä. Se tarjoaa yhteyden tielle I/64 ja moottoritielle D1 (E75), joka on osa multimodaalista TEN-T-käytävää, mikä luo pääsyn myös Trenčínin itsehallintoalueelle. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt modernizacji drogi II/514 na odcinku Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany – granica regionu dotyczy poprawy parametrów oraz stanu strukturalnego i technicznego dotkniętego nim odcinka istniejącej drogi i jej części składowych w następującym zakresie:• Zwiększenie ładowności drogi• Usunięcie usterek punktowych drogi w zależności od stanu konstrukcyjnego i technicznego drogi• wzmocnienie poboczy i stoków nadwozia drogowego• ponowne uzupełnienie odwadniania • budowa elementów bezpieczeństwa infrastruktury transportowej, znaków drogowych, poręczy. Jest to budowa o znaczeniu lokalnym i regionalnym w ramach poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego w administracji Nitrzańskiego Regionu Samorządu. Budowa nie jest sprzeczna z transregionalnymi i międzynarodowymi umowami o ruchu drogowym. Wniosek w sprawie modernizacji wynika z perspektywy zwiększenia płynnego i bezpiecznego transportu, a także pod względem wpływu budowy i eksploatacji na ludność i środowisko naturalne. Głównym celem jest budowa wysokiej jakości i bezpiecznej komunikacji dla pojazdów, pieszych i rowerzystów. Projekt przyczyni się do poprawy dostępności terytorium do infrastruktury drogowej E75 (D1). Droga II/514 zapewnia znaczące połączenie między dwoma powiatami Topoľčany (NSK) i Hlohovec (TTSK). Zapewnia on połączenie z drogą I/64 i autostradą D1 (E75), która jest częścią multimodalnej sieci TEN-T, zapewniając w ten sposób dostępność również do regionu samorządowego Trenczyna. (Polish)
4 August 2022
0 references
A Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany szakasz II/514-es útjának korszerűsítésére irányuló projekt a meglévő út és annak alkotóelemei paramétereinek, szerkezeti és műszaki állapotának javítását célozza a következő tartományban:· Az út terhelhetőségének növelése • Az útszakasz szerkezeti és műszaki hibáinak eltávolítása • az úttest útoldalainak és lejtőinek megerősítése • a vízelvezetés átalakítása • közlekedési infrastruktúra, közlekedési táblák, védőkorlátok biztonsági elemeinek építése. Ez egy helyi és regionális jelentőségű konstrukció, amely a Nyitrai Önkormányzat igazgatásában a közúti biztonság javításának részét képezi. Az építkezés nem ellentétes a régiókon átnyúló és nemzetközi közúti közlekedési szerződésekkel. A korszerűsítésre irányuló javaslat a zökkenőmentes és biztonságos közlekedés fokozásának szemszögéből, valamint az építésnek és a működésnek a lakosságra és a természeti környezetre gyakorolt hatásából következik. A fő cél a járművek, a gyalogosok és a kerékpárosok magas színvonalú és közlekedésbiztonságos kommunikációjának kiépítése. A projekt javítani fogja a terület hozzáférését az E75 közúti infrastruktúrához (D1). A II/514 út jelentős összeköttetést biztosít a Topoľčany (NSK) és Hlohovec (TTSK) két kerület között. Összeköttetést biztosít az I/64 közúttal és a TEN-T multimodális folyosó részét képező D1-es autópályával (E75), így hozzáférést biztosít a Trencsén önkormányzattal rendelkező régióhoz is. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projekt modernizace silnice II/514 v úseku Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany – hranice kraje řeší zlepšení parametrů a strukturálního a technického stavu postiženého úseku stávající silnice a jejích složek v následujícím rozmezí:• Zvýšení únosnosti silnice• Výhybné vady vozovky podle strukturálního a technického stavu silnice• posílení silnic a svahů silničního tělesa• doprofilace odvodnění • výstavba bezpečnostních prvků dopravní infrastruktury, dopravních značek, zábradlí. Jedná se o výstavbu místního a regionálního významu v rámci zlepšování bezpečnosti silničního provozu ve správě nitrského samosprávného regionu. Výstavba není v rozporu s nadregionálními a mezinárodními smlouvami o silniční dopravě. Návrh modernizace vychází z perspektivy zvýšení plynulé a bezpečné dopravy, jakož i z hlediska dopadu výstavby a provozu na obyvatelstvo a přírodní prostředí. Hlavním účelem je výstavba vysoce kvalitních a dopravních komunikací pro vozidla, chodce a cyklisty. Projekt zlepší dostupnost území k silniční infrastruktuře E75 (D1). Silnice II/514 poskytuje významné spojení mezi dvěma okresy Topoľčany (NSK) a Hlohovec (TTSK). Zajišťuje napojení na silnici I/64 a dálnici D1 (E75), která je součástí multimodálního koridoru TEN-T, čímž vytváří přístupnost i do samosprávného regionu Trenčín. (Czech)
4 August 2022
0 references
Ceļa II/514 modernizācijas projekts posmā Horné Štitáre — Nemčice — Veľký Ripňany — reģiona robežas mērķis ir uzlabot esošā ceļa un tā sastāvdaļu attiecīgā posma parametrus un strukturālo un tehnisko stāvokli šādā diapazonā:• Ceļa kravnesības palielināšana• Ceļu defektu novēršana atbilstoši ceļa strukturālajam un tehniskajam stāvoklim• ceļa virsmas nostiprināšanās un nogāzes• drenāžas pārprofilēšana • transporta infrastruktūras drošības elementu, ceļa zīmju, aizsargsliežu būvniecība. Tā ir vietējas un reģionālas nozīmes būvniecība, kas ir daļa no ceļu satiksmes drošības uzlabošanas Nitras pašpārvaldes reģiona pārvaldē. Būvniecība nav pretrunā starpreģionālajiem un starptautiskajiem ceļu satiksmes līgumiem. Priekšlikuma par modernizāciju pamatā ir vienmērīga un droša transporta palielināšana, kā arī būvniecības un ekspluatācijas ietekme uz iedzīvotājiem un dabisko vidi. Galvenais mērķis ir transportlīdzekļu, gājēju un riteņbraucēju augstas kvalitātes un transportam drošu sakaru izbūve. Projekts uzlabos teritorijas pieejamību ceļu infrastruktūrai E75 (D1). Autoceļš II/514 nodrošina ievērojamu savienojumu starp diviem Topoľčany (NSK) un Hlohovec (TTSK) rajoniem. Tas nodrošina savienojumu ar ceļu I/64 un automaģistrāli D1 (E75), kas ir daļa no multimodālā koridora TEN-T tīkla, tādējādi radot piekļuvi arī Trenčīnas pašpārvaldes reģionam. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Leis an tionscadal chun nuachóiriú a dhéanamh ar bhóthar II/514 sa roinn Horné Štitáre — Nemčice — Večice — Veţký Ripţany — tugtar aghaidh ar an bhfeabhsú ar pharaiméadair agus ar staid struchtúrach agus theicniúil an chuid sin den bhóthar atá buailte agus ar a chomhpháirteanna sa raon seo a leanas: • Cumas ualaigh an bhóthair a mhéadú • fabhtanna pointe a bhaint den bhóthar de réir staid struchtúrach agus theicniúil an bhóthair• neartú bóithre agus fánaí an choirp bhóthair • athphróifiliú draenála • eilimintí sábháilteachta bonneagair iompair, comharthaí tráchta, garráillí a thógáil. Tá tábhacht áitiúil agus réigiúnach ag baint leis seo mar chuid d’fheabhas a chur ar shábháilteacht ar bhóithre i riaradh Réigiún Féinrialaithe Nitra. Níl an tógáil ag teacht salach ar chonarthaí trasréigiúnacha agus idirnáisiúnta um thrácht ar bhóithre.Tagann an togra le haghaidh nuachóiriú ó thaobh iompar réidh agus sábháilte a mhéadú, chomh maith le tionchar na tógála agus na hoibríochta ar an daonra agus ar an gcomhshaol nádúrtha. Is é an príomhchuspóir cumarsáid ardcháilíochta agus shábháilte iompair a thógáil d’fheithiclí, do choisithe agus do rothaithe. Cuirfidh an tionscadal feabhas ar inrochtaineacht na críche ar bhonneagar bóthair E75 (D1). Soláthraíonn Bóthar II/514 nasc suntasach idir dhá cheantar Topo čany (NSK) agus Hlohovec (TTSK). Soláthraíonn sé nasc leis an mbóthar I/64 agus leis an mótarbhealach D1 (E75), atá mar chuid de ghréasán TEN-T na conaire ilmhódúla, rud a chruthaíonn inrochtaineacht freisin do réigiún féinrialaithe Trenčín. (Irish)
4 August 2022
0 references
Projekt posodobitve ceste II/514 na odseku Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany – meja regije obravnava izboljšanje parametrov ter konstrukcijsko in tehnično stanje prizadetega odseka obstoječe ceste in njegovih sestavnih delov v naslednjem razponu:• Povečanje nosilnosti ceste• Odstranitev pomanjkljivosti ceste glede na konstrukcijsko in tehnično stanje ceste• krepitev obcesij in pobočij cestne karoserije • obnova drenaže • gradnja varnostnih elementov prometne infrastrukture, prometnih znakov, varovalnih ograj. Gre za gradnjo lokalnega in regionalnega pomena kot del izboljšanja varnosti v cestnem prometu v upravi regije Nitra. Gradnja ni v nasprotju z nadregionalnimi in mednarodnimi pogodbami o cestnem prometu.Predlog za posodobitev izhaja z vidika povečanja nemotenega in varnega prometa ter vpliva gradnje in obratovanja na prebivalstvo in naravno okolje. Glavni namen je izgradnja visokokakovostnih in prometnih varnih komunikacij za vozila, pešce in kolesarje. Projekt bo izboljšal dostopnost ozemlja do cestne infrastrukture E75 (D1). Cesta II/514 zagotavlja pomembno povezavo med dvema okrožjema Topoľčany (NSK) in Hlohovec (TTSK). Zagotavlja povezavo s cesto I/64 in avtocesto D1 (E75), ki je del multimodalnega koridorja TEN-T, s čimer ustvarja dostopnost tudi do samoupravne regije Trenčín. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проектът за модернизиране на път II/514 в участък Horné Štitáre — Nemčice — Veųký Ripňany — граница на региона, е насочен към подобряване на параметрите и структурното и техническото състояние на засегнатия участък от съществуващия път и неговите компоненти в следния диапазон: • Увеличаване на товароносимостта на пътя • Премахване на дефектите в точките на пътя в зависимост от структурното и техническото състояние на пътя • укрепване на крайпътните пътища и склоновете на пътното тяло • препрофилиране на отводняване • изграждане на елементи за безопасност на транспортната инфраструктура, пътни знаци, предпазни парапети. Това е изграждане на местно и регионално значение като част от подобряването на пътната безопасност в администрацията на региона на самоуправляващ се регион Нитра. Строителството не е в противоречие с трансрегионалните и международните договори за движение по пътищата. Предложението за модернизация следва от гледна точка на увеличаване на гладкото и безопасно транспортиране, както и по отношение на въздействието на строителството и експлоатацията върху населението и природната среда. Основната цел е изграждането на висококачествени и безопасни за транспорта комуникации за превозни средства, пешеходци и велосипедисти. Проектът ще подобри достъпността на територията до пътната инфраструктура E75 (D1). Път II/514 осигурява значителна връзка между два окръга Топочани (НСК) и Хлоховец (TTSK). Тя осигурява връзка с път I/64 и автомагистрала D1 (E75), която е част от мултимодалния коридор TEN-T, като по този начин създава достъпност и за самоуправляващия се регион Тренчин. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett għall-immodernizzar tat-triq II/514 fis-sezzjoni Horné Štitáre — Nemčice — Veıký Ripňany — il-fruntiera tar-reġjun jindirizza t-titjib tal-parametri u l-kundizzjoni strutturali u teknika tas-sezzjoni affettwata tat-triq eżistenti u l-komponenti tagħha fil-firxa li ġejja:• Żieda fil-kapaċità tat-tagħbija tat-triq• It-tneħħija tad-difetti fil-punt tat-triq skont il-kundizzjoni strutturali u teknika tat-triq• it-tisħiħ tal-ġnub tat-toroq u l-għoljiet tal-korp tat-triq• it-tfassil mill-ġdid tad-drenaġġ • il-kostruzzjoni ta’ elementi ta’ sikurezza tal-infrastruttura tat-trasport, is-sinjali tat-traffiku, il-gwardjani. Din hija kostruzzjoni ta’ importanza lokali sa reġjonali bħala parti mit-titjib tas-sikurezza fit-toroq fl-amministrazzjoni tar-Reġjun Awtonomu ta’ Nitra. Il-kostruzzjoni ma tmurx kontra t-trattati transreġjonali u internazzjonali dwar it-traffiku fit-toroq. Il-proposta għall-modernizzazzjoni ssegwi mill-perspettiva ta’ żieda fit-trasport bla xkiel u sikur, kif ukoll f’termini tal-impatt tal-kostruzzjoni u l-operat fuq il-popolazzjoni u l-ambjent naturali. L-għan ewlieni huwa l-kostruzzjoni ta’ komunikazzjonijiet ta’ kwalità għolja u sikuri għat-trasport għall-vetturi, il-persuni mexjin u ċ-ċiklisti. Il-proġett se jtejjeb l-aċċessibbiltà tat-territorju għall-infrastruttura tat-toroq E75 (D1). It-Triq II/514 tipprovdi konnessjoni sinifikanti bejn żewġ distretti ta’ Topoрčany (NSK) u Hlohovec (TTSK). Hija tipprovdi konnessjoni mat-triq I/64 u l-awtostrada D1 (E75), li hija parti min-netwerk TEN-T tal-kuritur multimodali, u b’hekk toħloq aċċessibbiltà wkoll għar-reġjun awtonomu ta’ Trenčín. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto de modernização da estrada II/514 no troço Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany – fronteira da região aborda a melhoria dos parâmetros e das condições estruturais e técnicas do troço afetado da estrada existente e dos seus componentes na seguinte gama:• Aumento da capacidade de carga da estrada• Eliminação de defeitos nos pontos da estrada de acordo com as condições estruturais e técnicas da estrada• Reforço das bermas e encostas da carroçaria da estrada• Refilamento da drenagem • Construção de elementos de segurança das infraestruturas de transporte, sinais de trânsito, guardas de segurança. Trata-se de uma construção de importância local a regional como parte da melhoria da segurança rodoviária na administração da Região Autónoma de Nitra. A construção não colide com os tratados transregionais e internacionais em matéria de tráfego rodoviário. A proposta de modernização inscreve-se na perspetiva de aumentar a fluidez e a segurança dos transportes, bem como em termos do impacto da construção e da exploração na população e no ambiente natural. O principal objetivo é a construção de comunicações de alta qualidade e seguras para transportes para veículos, peões e ciclistas. O projeto melhorará a acessibilidade do território à infraestrutura rodoviária E75 (D1). A estrada II/514 proporciona uma ligação significativa entre dois distritos de Topoľčany (NSK) e Hlohovec (TTSK). Permite a ligação à estrada I/64 e à autoestrada D1 (E75), que faz parte do corredor multimodal RTE-T, criando assim acessibilidade também à região autónoma de Trenčín. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektet om modernisering af vej II/514 i strækningen Horné Štitáre — Nemčice — Ve-ký Ripňany — regionens grænse tager sigte på at forbedre parametrene og den strukturelle og tekniske tilstand for den berørte strækning af den eksisterende vej og dens komponenter inden for følgende område:• Øge vejens lasteevne• Fjernelse af vejdefekter i overensstemmelse med vejens strukturelle og tekniske tilstand• styrkelse af vejkroppens vejsider og skråninger• reprofilering af dræning • opførelse af sikkerhedselementer af transportinfrastruktur, trafikskilte, rækværk. Dette er en bygning af lokal til regional betydning som led i forbedringen af færdselssikkerheden i forvaltningen af den selvstyrende region Nitra. Byggeriet er ikke i strid med de tværregionale og internationale aftaler om vejtrafik. Forslaget til modernisering er baseret på en mere gnidningsløs og sikker transport samt med hensyn til byggeriets og driftens indvirkning på befolkningen og det naturlige miljø. Hovedformålet er at etablere transportsikker kommunikation af høj kvalitet til køretøjer, fodgængere og cyklister. Projektet vil forbedre områdets tilgængelighed til vejinfrastruktur E75 (D1). Vej II/514 udgør en betydelig forbindelse mellem to distrikter Topo-čany (NSK) og Hlohovec (TTSK). Det giver forbindelse til vej I/64 og motorvej D1 (E75), som er en del af den multimodale TEN-T-korridor, og skaber dermed også adgang til den selvstyrende region Trenčín. (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul de modernizare a drumului II/514 din tronsonul Horné Štitáre – Nemčice – Veľký Ripňany – frontieră a regiunii abordează îmbunătățirea parametrilor și a stării structurale și tehnice a tronsonului afectat al drumului existent și a componentelor acestuia în următorul interval:• Creșterea capacității de încărcare a drumului• Deficiențe de la punctul de îndepărtare a drumului în funcție de starea structurală și tehnică a drumului• consolidarea drumurilor și pantelor corpului rutier• reconstituirea drenajului • construirea de elemente de siguranță ale infrastructurii de transport, indicatoare de circulație, balustrade. Aceasta este o construcție de importanță locală și regională, ca parte a îmbunătățirii siguranței rutiere în administrația regiunii autonome Nitra. Construcțiile nu intră în conflict cu tratatele transregionale și internaționale privind traficul rutier. Propunerea de modernizare vine din perspectiva creșterii transportului fără probleme și în condiții de siguranță, precum și din punctul de vedere al impactului construcției și exploatării asupra populației și a mediului natural. Scopul principal este construirea de comunicații de înaltă calitate și sigure pentru transport pentru vehicule, pietoni și bicicliști. Proiectul va îmbunătăți accesibilitatea teritoriului la infrastructura rutieră E75 (D1). Drumul II/514 oferă o legătură semnificativă între două districte Topoľčany (NSK) și Hlohovec (TTSK). Acesta asigură conectarea la drumul I/64 și la autostrada D1 (E75), care face parte din rețeaua coridorului multimodal TEN-T, creând astfel accesibilitatea și la regiunea autonomă Trenčín. (Romanian)
4 August 2022
0 references
I projektet för modernisering av väg II/514 i sträckan Horné Štitáre – Nemčice – Veиký Ripňany – regionens gräns behandlas förbättringen av parametrarna och det strukturella och tekniska tillståndet för den berörda delen av den befintliga vägen och dess komponenter inom följande intervall:• Öka vägkapaciteten• Att avlägsna punktfel på vägen i enlighet med vägens strukturella och tekniska skick• förstärkning av vägkroppens vägkanter och sluttningar• Omprofilering av dränering • byggandet av säkerhetselement för transportinfrastruktur, trafikskyltar, skyddsräcken. Detta är en byggnation av lokal till regional betydelse som en del av förbättringen av trafiksäkerheten i förvaltningen av Nitras självstyrande region. Byggnationen strider inte mot transregionala och internationella fördrag om vägtrafik. Förslaget om modernisering är ett led i strävan att öka smidiga och säkra transporter, liksom i fråga om byggets och driftens inverkan på befolkningen och den naturliga miljön. Huvudsyftet är att bygga högkvalitativa och transportsäkra kommunikationer för fordon, fotgängare och cyklister. Projektet kommer att förbättra territoriets tillgänglighet till väginfrastrukturen E75 (D1). Väg II/514 är en viktig förbindelse mellan två distrikt i Topo čany (NSK) och Hlohovec (TTSK). Det ger anslutning till väg I/64 och motorväg D1 (E75), som ingår i den multimodala korridoren TEN-T, vilket skapar tillgänglighet även för den självstyrande regionen Trenčín. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302011Z067
0 references