Saramugo Action Plan (Q2983017)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2983017 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Saramugo Action Plan |
Project Q2983017 in Portugal |
Statements
254,119.55 Euro
0 references
298,964.18 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 July 2018
0 references
9 January 2023
0 references
INSTITUTO DA CONSERVAÇÃO DA NATUREZA E DAS FLORESTAS, I.P.
0 references
A Operação compreende a execução de ações no âmbito de quatro objetivos gerais do Plano de Ação do Saramugo através de ações de recuperação e conservação do habitat do saramugo, monitorização da situação populacional da espécie e capacitação das instalações de reprodução ex-situ. Incorpora ainda a produção de material de apoio às ações de sensibilização que o ICNF desenvolve neste território. (Portuguese)
0 references
The operation comprises the implementation of actions under four general objectives of the Saramugo Action Plan through actions to recover and conserve the saramugo habitat, monitor the species’ population situation and train the ex-situ breeding facilities. It also incorporates the production of material to support the sensitisation actions that ICNF develops in this territory. (English)
9 July 2021
0.0313771629474368
0 references
L’opération comprend la mise en œuvre d’actions relevant de quatre objectifs généraux du plan d’action de Saramugo, à travers des actions visant à restaurer et à conserver l’habitat du saramugo, à surveiller la situation de la population de l’espèce et à renforcer les installations de reproduction ex-situ. Il intègre également la production de matériel à l’appui des actions de sensibilisation que l’ICNF mène sur ce territoire. (French)
7 December 2021
0 references
Die Operation umfasst die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen von vier allgemeinen Zielen des Saramugo-Aktionsplans durch Maßnahmen zur Wiederherstellung und Erhaltung des Lebensraums von Saramugo, zur Überwachung der Populationssituation der Arten und zur Stärkung der Ex-situ-Züchtungseinrichtungen. Sie umfasst auch die Herstellung von Material, um die Sensibilisierungsmaßnahmen zu unterstützen, die der ICNF in diesem Gebiet durchführt. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie omvat de uitvoering van acties in het kader van vier algemene doelstellingen van het actieplan van Saramugo door middel van acties om de habitat van saramugo te herstellen en in stand te houden, de populatiesituatie van de soort te monitoren en de positie van de ex-situ-vermeerderingsfaciliteiten te versterken. Het bevat ook de productie van materiaal ter ondersteuning van de bewustmakingsacties die het ICNF op dit grondgebied uitvoert. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione comprende l'attuazione di azioni nell'ambito di quattro obiettivi generali del piano d'azione di Saramugo attraverso azioni volte a ripristinare e conservare l'habitat saramugo, monitorare la situazione demografica delle specie e potenziare gli impianti di riproduzione ex situ. Esso comprende anche la produzione di materiale a sostegno delle azioni di sensibilizzazione che l'ICNF sta svolgendo in questo territorio. (Italian)
18 January 2022
0 references
La Operación comprende la ejecución de acciones en el marco de cuatro objetivos generales del Plan de Acción Saramugo a través de acciones para restaurar y conservar el hábitat saramugo, supervisar la situación de la población de la especie y empoderar las instalaciones de cría ex situ. También incorpora la producción de material para apoyar las acciones de sensibilización que el ICNF está llevando a cabo en este territorio. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Tegevus hõlmab Saramugo tegevuskava nelja üldeesmärgi kohaste meetmete rakendamist saramugo elupaiga taastamise ja säilitamise, liikide populatsiooni olukorra jälgimise ja endiste kasvatusrajatiste koolitamise kaudu. See hõlmab ka materjali tootmist, et toetada ICNFi poolt sellel territooriumil arendatavaid sensibiliseerimismeetmeid. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operacija apima veiksmų pagal keturis bendruosius Saramugo veiksmų plano tikslus įgyvendinimą, imantis veiksmų, kuriais siekiama atkurti ir išsaugoti saramugo buveinę, stebėti rūšių populiacijos padėtį ir mokyti veisimosi vietas ex situ. Ji taip pat apima medžiagų, skirtų jautrinimo veiksmams, kuriuos ICNF plėtoja šioje teritorijoje, gamybą. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija obuhvaća provedbu mjera u okviru četiri opća cilja Akcijskog plana iz Saramuga putem mjera za obnovu i očuvanje staništa saramuga, praćenje stanja populacije vrsta i osposobljavanje objekata za uzgoj ex-situ. Uključuje i proizvodnju materijala za potporu mjerama izazivanja preosjetljivosti koje ICNF razvija na tom području. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η επιχείρηση περιλαμβάνει την υλοποίηση δράσεων στο πλαίσιο τεσσάρων γενικών στόχων του σχεδίου δράσης του Saramugo μέσω δράσεων για την αποκατάσταση και τη διατήρηση του οικοτόπου σαραμούγκο, την παρακολούθηση της κατάστασης του πληθυσμού του είδους και την κατάρτιση των εγκαταστάσεων αναπαραγωγής εκτός των χώρων. Περιλαμβάνει επίσης την παραγωγή υλικού για την υποστήριξη των δράσεων ευαισθητοποίησης που αναπτύσσει η ICNF στην εν λόγω περιοχή. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia zahŕňa vykonávanie akcií v rámci štyroch všeobecných cieľov akčného plánu Saramugo prostredníctvom opatrení na obnovu a zachovanie biotopu saramuga, monitorovanie stavu populácie druhov a odbornú prípravu chovných zariadení ex-situ. Zahŕňa aj výrobu materiálu na podporu senzibilizačných činností, ktoré ICNF vyvíja na tomto území. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimi käsittää Saramugo-toimintasuunnitelman neljään yleistavoitteeseen kuuluvien toimien toteuttamisen toteuttamalla toimia, joilla pyritään elvyttämään ja säilyttämään saramugon elinympäristö, seuraamaan lajien populaatiotilannetta ja kouluttamaan ex situ -kasvatuslaitoksia. Siihen sisältyy myös materiaalin tuottaminen ICNF:n tällä alueella kehittämien herkistymistoimien tukemiseksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja obejmuje realizację działań w ramach czterech ogólnych celów planu działania z Saramugo poprzez działania mające na celu odbudowę i zachowanie siedliska saramugo, monitorowanie sytuacji populacji gatunków i szkolenie zakładów hodowli ex situ. Obejmuje ona również produkcję materiałów w celu wsparcia działań uczulających, które ICNF rozwija na tym terytorium. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet a saramugói cselekvési terv négy általános célkitűzése szerinti intézkedések végrehajtását foglalja magában a saramugó élőhelyének helyreállítására és megőrzésére, a fajok populációs helyzetének nyomon követésére és az ex situ tenyésztelepek képzésére irányuló intézkedések révén. Magában foglalja az ICNF által ezen a területen kifejlesztett szenzibilizációs intézkedéseket támogató anyagok előállítását is. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace zahrnuje provádění opatření v rámci čtyř obecných cílů akčního plánu Saramugo prostřednictvím opatření zaměřených na obnovu a zachování stanoviště saramuga, sledování stavu populace druhů a odbornou přípravu chovných zařízení ex situ. Zahrnuje rovněž výrobu materiálu na podporu senzibilizačních akcí, které ICNF vyvíjí na tomto území. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība ietver darbību īstenošanu saskaņā ar četriem vispārējiem Saramugo rīcības plāna mērķiem, veicot pasākumus, lai atjaunotu un saglabātu saramugo dzīvotni, uzraudzītu sugas populācijas stāvokli un apmācītu bijušos audzēšanas objektus. Tas ietver arī materiālu ražošanu, lai atbalstītu sensibilizācijas darbības, ko ICNF izstrādā šajā teritorijā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht cur chun feidhme gníomhaíochtaí faoi cheithre chuspóir ghinearálta de chuid Phlean Gníomhaíochta Saramugo trí ghníomhaíochtaí chun gnáthóg saramugo a athshlánú agus a chaomhnú, faireachán a dhéanamh ar staid daonra na speiceas agus oiliúint a chur ar na saoráidí pórúcháin ex-situ. Cuimsíonn sé freisin táirgeadh ábhair chun tacú leis na gníomhaíochtaí íograithe a fhorbraíonn ICNF sa chríoch seo. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija zajema izvajanje ukrepov v okviru štirih splošnih ciljev akcijskega načrta za Saramugo z ukrepi za obnovitev in ohranitev habitata saramuga, spremljanje stanja populacije vrste in usposabljanje objektov za vzrejo ex-situ. Vključuje tudi proizvodnjo materiala v podporo ukrepom za senzibilizacijo, ki jih razvija ICNF na tem ozemlju. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията включва изпълнението на действия по четири общи цели на плана за действие от Сарамуго чрез действия за възстановяване и опазване на местообитанието на сарамуго, наблюдение на състоянието на популацията на видовете и обучение на обектите за развъждане ex-situ. Той включва също така производството на материали в подкрепа на сенсибилизиращите действия, които ICNF развива на тази територия. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tinkludi l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet taħt erba’ għanijiet ġenerali tal-Pjan ta’ Azzjoni ta’ Saramugo permezz ta’ azzjonijiet għall-irkupru u l-konservazzjoni tal-ħabitat saramugo, il-monitoraġġ tas-sitwazzjoni tal-popolazzjoni tal-ispeċi u t-taħriġ tal-faċilitajiet ta’ tgħammir ex situ. Huwa jinkorpora wkoll il-produzzjoni ta’ materjal biex jappoġġa l-azzjonijiet ta’ sensitizzazzjoni li l-ICNF jiżviluppa f’dan it-territorju. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen omfatter gennemførelse af aktioner under fire overordnede mål i Saramugo-handlingsplanen gennem foranstaltninger til genopretning og bevarelse af habitatet for saramugo, overvågning af artens bestandssituation og oplæring af tidligere yngleanlæg. Den omfatter også fremstilling af materiale til støtte for de sensibiliseringsforanstaltninger, som ICNF udvikler på dette område. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea cuprinde punerea în aplicare a acțiunilor din cadrul a patru obiective generale ale planului de acțiune de la Saramugo prin acțiuni de recuperare și conservare a habitatului saramugo, de monitorizare a situației populației speciei și de formare a unităților de reproducere ex situ. Acesta include, de asemenea, producția de materiale pentru a sprijini acțiunile de sensibilizare pe care ICNF le dezvoltă în acest teritoriu. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Insatsen omfattar genomförande av åtgärder inom ramen för fyra allmänna mål i Saramugo-handlingsplanen genom åtgärder för att återställa och bevara saramugos livsmiljö, övervaka artens populationssituation och utbilda ex situ-avelsanläggningarna. Det omfattar också produktion av material till stöd för de sensibiliseringsåtgärder som ICNF utvecklar i detta område. (Swedish)
3 August 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2215-FC-000086
0 references