Culture on your Street (Q2877657)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2877657 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Culture on your Street |
Project Q2877657 in Portugal |
Statements
298,136.91 Euro
0 references
298,136.91 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
6 January 2021
0 references
31 August 2022
0 references
MUNICÍPIO DE TOMAR
0 references
o projeto visa, através de uma programação cultural consolidada e estruturada em rede, proporcionar às comunidades locais e aos visitantes do território a oportunidade de contactar com a história e cultura em comum nos três concelhos, e de usufruir de espaços únicos, com elevado valor patrimonial e cultural, de forma integrada e inclusiva. (Portuguese)
0 references
the project aims, through a consolidated and networked cultural programming, to provide local communities and visitors to the territory the opportunity to contact the history and culture in common in the three municipalities, and to enjoy unique spaces, with high heritage and cultural value, in an integrated and inclusive way. (English)
7 July 2021
0.1124065407905838
0 references
le projet vise, à travers une programmation culturelle consolidée et en réseau, à offrir aux communautés locales et aux visiteurs du territoire la possibilité de contacter l’histoire et la culture en commun dans les trois municipalités, et de profiter d’espaces uniques, à forte valeur patrimoniale et culturelle, d’une manière intégrée et inclusive. (French)
5 December 2021
0 references
das Projekt zielt auf eine konsolidierte und vernetzte Kulturprogrammierung ab, um lokalen Gemeinschaften und Besuchern des Territoriums die Möglichkeit zu bieten, die gemeinsame Geschichte und Kultur in den drei Gemeinden zu kontaktieren und einzigartige Räume mit hohem Kulturerbe und kulturellem Wert in integrierter und inklusiver Weise zu genießen. (German)
13 December 2021
0 references
het project heeft tot doel, door middel van een geconsolideerde en genetwerkte culturele programmering, lokale gemeenschappen en bezoekers van het grondgebied de mogelijkheid te bieden om op een geïntegreerde en inclusieve manier contact op te nemen met de gemeenschappelijke geschiedenis en cultuur in de drie gemeenten, en unieke ruimtes met een hoge erfgoed- en culturele waarde te genieten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
il progetto mira, attraverso una programmazione culturale consolidata e in rete, a fornire alle comunità locali e ai visitatori del territorio l'opportunità di contattare la storia e la cultura in comune nei tre comuni, e di godere di spazi unici, ad alto patrimonio e valore culturale, in modo integrato e inclusivo. (Italian)
17 January 2022
0 references
el proyecto tiene como objetivo, a través de una programación cultural consolidada y en red, brindar a las comunidades locales y visitantes del territorio la oportunidad de contactar con la historia y la cultura en común en los tres municipios, y disfrutar de espacios únicos, de alto valor patrimonial y cultural, de manera integrada e inclusiva. (Spanish)
20 January 2022
0 references
projekti eesmärk on anda kohalikele kogukondadele ja territooriumi külastajatele konsolideeritud ja võrgustatud kultuuriprogrammide kaudu võimalus võtta ühendust kolme kohaliku omavalitsuse ühise ajaloo ja kultuuriga ning nautida integreeritud ja kaasaval viisil ainulaadseid, suure pärandi ja kultuurilise väärtusega ruume. (Estonian)
29 July 2022
0 references
projekto tikslas, pasitelkiant konsoliduotą ir tinklinį kultūros programavimą, suteikti vietos bendruomenėms ir teritorijos lankytojams galimybę integruotai ir įtraukiai susisiekti su bendra trijų savivaldybių istorija ir kultūra bei naudotis unikaliomis didelės paveldo ir kultūrinės vertės erdvėmis. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
cilj je projekta, putem konsolidiranog i umreženog kulturnog programiranja, lokalnim zajednicama i posjetiteljima pružiti priliku da stupe u kontakt sa zajedničkom poviješću i kulturom u tri općine te da uživaju u jedinstvenim prostorima, s visokom baštinom i kulturnom vrijednošću, na integriran i uključiv način. (Croatian)
29 July 2022
0 references
στόχος του έργου είναι, μέσω ενός ενοποιημένου και δικτυωμένου πολιτιστικού προγραμματισμού, να δοθεί στις τοπικές κοινότητες και στους επισκέπτες της περιοχής η ευκαιρία να έρθουν σε επαφή με την ιστορία και τον πολιτισμό από κοινού στους τρεις δήμους, και να απολαύσουν μοναδικούς χώρους, με υψηλή κληρονομιά και πολιτιστική αξία, με ολοκληρωμένο και χωρίς αποκλεισμούς τρόπο. (Greek)
29 July 2022
0 references
cieľom projektu je prostredníctvom konsolidovaného a sieťového kultúrneho programovania poskytnúť miestnym komunitám a návštevníkom územia príležitosť kontaktovať spoločnú históriu a kultúru v troch obciach a využívať jedinečné priestory s vysokou kultúrnou a kultúrnou hodnotou integrovaným a inkluzívnym spôsobom. (Slovak)
29 July 2022
0 references
hankkeen tavoitteena on konsolidoidun ja verkottuneen kulttuuriohjelman avulla tarjota paikallisyhteisöille ja alueen vierailijoille mahdollisuus ottaa yhteyttä näiden kolmen kunnan yhteiseen historiaan ja kulttuuriin sekä nauttia ainutlaatuisista tiloista, joilla on korkea kulttuuriperintö ja kulttuuriarvo, integroidulla ja osallistavalla tavalla. (Finnish)
29 July 2022
0 references
celem projektu, poprzez skonsolidowane i połączone w sieć programowanie kulturalne, jest zapewnienie społecznościom lokalnym i odwiedzającym dane terytorium możliwości skontaktowania się ze wspólną historią i kulturą w trzech gminach oraz korzystania z unikalnych przestrzeni o wysokim dziedzictwie i wartości kulturowej, w sposób zintegrowany i sprzyjający włączeniu społecznemu. (Polish)
29 July 2022
0 references
a projekt célja, hogy konszolidált és hálózatba kapcsolt kulturális programozás révén lehetővé tegye a helyi közösségek és a terület látogatói számára, hogy integrált és inkluzív módon kapcsolatba lépjenek a három település közös történelmével és kultúrájával, valamint hogy egyedülálló, nagy örökséggel és kulturális értékkel bíró tereket élvezzenek. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
cílem projektu je prostřednictvím konsolidovaného a propojeného kulturního programu poskytnout místním komunitám a návštěvníkům území možnost spojit se s historií a kulturou společnou ve třech obcích a využívat jedinečné prostory s vysokou kulturní a kulturní hodnotou, a to integrovaným a inkluzivním způsobem. (Czech)
29 July 2022
0 references
projekta mērķis ir, izmantojot konsolidētu un tīklā savienotu kultūras programmu, nodrošināt vietējām kopienām un teritorijas apmeklētājiem iespēju integrētā un iekļaujošā veidā sazināties ar vēsturi un kultūru, kas ir kopīga visās trijās pašvaldībās, un baudīt unikālas telpas ar augstu mantojumu un kultūras vērtību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
tá sé mar aidhm ag an tionscadal, trí chláir chultúrtha chomhdhlúite líonraithe, deis a thabhairt do phobail áitiúla agus do chuairteoirí chuig an gcríoch teagmháil a dhéanamh leis an stair agus leis an gcultúr sna trí bhardas, agus taitneamh a bhaint as spásanna uathúla, a bhfuil ardluach oidhreachta agus cultúrtha ag baint leo, ar bhealach comhtháite agus cuimsitheach. (Irish)
29 July 2022
0 references
cilj projekta je prek konsolidiranega in mrežnega kulturnega načrtovanja lokalnim skupnostim in obiskovalcem ozemlja omogočiti, da na celovit in vključujoč način stopijo v stik s skupno zgodovino in kulturo v treh občinah ter uživajo edinstvene prostore z visoko dediščino in kulturno vrednostjo. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
проектът има за цел, чрез консолидирано и свързано в мрежа културно програмиране, да предостави на местните общности и посетители на територията възможност да се свържат с историята и културата в трите общини, както и да се наслаждават на уникални пространства, с голямо наследство и културна стойност, по интегриран и приобщаващ начин. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
il-proġett għandu l-għan, permezz ta’ programmar kulturali kkonsolidat u f’netwerk, li jipprovdi lill-komunitajiet lokali u lill-viżitaturi fit-territorju l-opportunità li jikkuntattjaw l-istorja u l-kultura komuni fit-tliet muniċipalitajiet, u li jgawdu spazji uniċi, b’wirt u valur kulturali għoli, b’mod integrat u inklużiv. (Maltese)
29 July 2022
0 references
projektet har til formål gennem en konsolideret og netværksbaseret kulturel programmering at give lokalsamfund og besøgende på området mulighed for at kontakte historien og kulturen til fælles i de tre kommuner og nyde unikke rum med høj kulturarv og kulturel værdi på en integreret og inklusiv måde. (Danish)
29 July 2022
0 references
proiectul își propune, printr-o programare culturală consolidată și în rețea, să ofere comunităților locale și vizitatorilor teritoriului posibilitatea de a contacta istoria și cultura în comun în cele trei municipalități și de a se bucura de spații unice, cu un patrimoniu și o valoare culturală ridicată, într-un mod integrat și incluziv. (Romanian)
29 July 2022
0 references
syftet med projektet är, genom en konsoliderad och nätverksbaserad kulturplanering, att ge lokalsamhällen och besökare på territoriet möjlighet att på ett integrerat och inkluderande sätt ta kontakt med historia och kultur i de tre kommunerna och njuta av unika utrymmen med högt kulturarv och kulturellt värde. (Swedish)
29 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2114-FEDER-000255
0 references