Construction of tourist pension P + E (Q2743994)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743994 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of tourist pension P + E |
Project Q2743994 in Romania |
Statements
807,737.56 Romanian Leu
0 references
161,547.5125 Euro
0 references
1,187,849.4 Romanian Leu
0 references
67.9999973060558100 percent
0 references
29 December 2020
0 references
28 February 2024
0 references
SPAGESCOM SRL
0 references
45°10'20.75"N, 23°39'49.50"E
0 references
„Obiectivul general al proiectului este creșterea competitivității firmei SPAGESCOM S.R.L., ca urmare constructiei pensiunii turistice în cadrul societății, ducand astfel la dezvoltarea unor noi procese de lucru si inovarea la nivel de societate. Obiectivele proiectului sunt în strânsă legătură cu obiectivul specific aferent „Programul Operaţional Regional (POR) 2014-2020, axa prioritară 2: ”Îmbunătăţirea competitivităţii întreprinderilor mici şi mijlocii”, prioritatea de investiții 2.1A ”Promovarea spiritului antreprenorial, în special prin facilitarea exploatării economice a ideilor noi și prin încurajarea creării de noi întreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri”, și anume consolidarea poziției pe piață a întreprinderilor mici și mijlocii în domeniile competitive identificate în Strategia Națională de Competitivitate şi Planurile Regionale de Dezvoltare. (Romanian)
0 references
“The overall objective of the project is to increase the competitiveness of SPAGESCOM S.R.L., as a result of the construction of the tourist pension within the company, thus leading to the development of new working processes and innovation at the level of society. The objectives of the project are closely linked to the specific objective "Regional Operational Programme (ROP) 2014-2020, Priority Axis 2: “Improving the competitiveness of small and medium-sized enterprises”, investment priority 2.1A “Promoting entrepreneurship, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and encouraging the creation of new enterprises, including through business incubators”, i.e. strengthening the market position of small and medium-sized enterprises in the competitive areas identified in the National Competitiveness Strategy and Regional Development Plans. (English)
14 September 2021
0.1843093483541021
0 references
«L’objectif général du projet est d’accroître la compétitivité de l’entreprise SPAGESCOM S.R.L., à la suite de la construction de la maison d’hôtes au sein de l’entreprise, conduisant ainsi au développement de nouveaux processus de travail et d’innovation au niveau de l’entreprise. Les objectifs du projet sont étroitement liés à l’objectif spécifique du programme opérationnel régional 2014-2020, axe prioritaire 2: «Améliorer la compétitivité des petites et moyennes entreprises», priorité d’investissement 2.1A «Promouvoir l’esprit d’entreprise, en particulier en facilitant l’exploitation économique des idées nouvelles et en encourageant la création de nouvelles entreprises, y compris par le biais d’incubateurs d’entreprises», à savoir le renforcement de la position sur le marché des petites et moyennes entreprises dans les domaines de la concurrence dans la stratégie nationale de compétitivité et les plans de développement régional. (French)
26 November 2021
0 references
„Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Wettbewerbsfähigkeit von SPAGESCOM S.R.L. durch den Bau der Tourismusrente im Unternehmen zu steigern und so zur Entwicklung neuer Arbeitsprozesse und Innovationen auf gesellschaftlicher Ebene zu führen. Die Ziele des Projekts stehen in engem Zusammenhang mit dem Einzelziel "Regionales operationelles Programm (ROP) 2014-2020, Prioritätsachse 2: „Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen“, Investitionspriorität 2.1A „Förderung des Unternehmertums, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und Förderung der Gründung neuer Unternehmen, auch durch Gründerzentren“, d. h. Stärkung der Marktposition kleiner und mittlerer Unternehmen in den in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungsplänen genannten Wettbewerbsbereichen. (German)
1 December 2021
0 references
„Het algemene doel van het project is het versterken van het concurrentievermogen van SPAGESCOM S.R.L. als gevolg van de bouw van het toeristenpensioen binnen het bedrijf, wat leidt tot de ontwikkeling van nieuwe werkprocessen en innovatie op het niveau van de samenleving. De doelstellingen van het project hangen nauw samen met de specifieke doelstelling "Regionaal operationeel programma (ROP) 2014-2020, prioritaire as 2: „Verbetering van het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen”, investeringsprioriteit 2.1A „Bevordering van het ondernemerschap, met name door de economische exploitatie van nieuwe ideeën te vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe ondernemingen aan te moedigen, onder meer via starterscentra”, d.w.z. het versterken van de marktpositie van kleine en middelgrote ondernemingen in de concurrerende gebieden die in de nationale strategie voor concurrentievermogen en regionale ontwikkelingsplannen worden genoemd. (Dutch)
5 December 2021
0 references
"L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare la competitività di SPAGESCOM S.R.L., grazie alla costruzione della pensione turistica all'interno dell'azienda, portando così allo sviluppo di nuovi processi di lavoro e all'innovazione a livello sociale. Gli obiettivi del progetto sono strettamente collegati all'obiettivo specifico "Programma operativo regionale (POR) 2014-2020, asse prioritario 2: "Migliorare la competitività delle piccole e medie imprese", priorità d'investimento 2.1A "Promuovere l'imprenditorialità, in particolare agevolando lo sfruttamento economico di nuove idee e incoraggiando la creazione di nuove imprese, anche attraverso incubatori di imprese", vale a dire il rafforzamento della posizione di mercato delle piccole e medie imprese nelle aree competitive individuate nella strategia nazionale per la competitività e nei piani di sviluppo regionale. (Italian)
12 January 2022
0 references
«El objetivo global del proyecto es aumentar la competitividad de SPAGESCOM S.R.L., como resultado de la construcción de la pensión turística dentro de la empresa, conduciendo así al desarrollo de nuevos procesos de trabajo e innovación a nivel de la sociedad. Los objetivos del proyecto están estrechamente relacionados con el objetivo específico "Programa Operativo Regional (ROP) 2014-2020, eje prioritario 2: «Mejorar la competitividad de las pequeñas y medianas empresas», prioridad de inversión 2.1A «Promover el espíritu empresarial, en particular facilitando la explotación económica de nuevas ideas y fomentando la creación de nuevas empresas, incluso a través de viveros de empresas», es decir, reforzando la posición de mercado de las pequeñas y medianas empresas en los ámbitos competitivos definidos en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo Regional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
„Projekti üldeesmärk on suurendada SPAGESCOM S.R.L. konkurentsivõimet tänu ettevõttesisesele turismipensionile, mis viib uute tööprotsesside ja innovatsioonini ühiskonna tasandil. Projekti eesmärgid on tihedalt seotud erieesmärgiga "Piirkondlik rakenduskava 2014–2020, prioriteetne suund 2: „Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete konkurentsivõime parandamine“, investeerimisprioriteet 2.1A „Ettevõtluse edendamine, eelkõige hõlbustades uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustades uute ettevõtete loomist, sealhulgas ettevõtlusinkubaatorite kaudu“, st väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete turupositsiooni tugevdamine riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades määratletud konkurentsivõimelistes valdkondades. (Estonian)
28 July 2022
0 references
„Bendras projekto tikslas – padidinti SPAGESCOM S.R.L. konkurencingumą, nes bendrovėje buvo pastatyta turistinė pensija ir taip kuriami nauji darbo procesai bei inovacijos visuomenės lygmeniu. Projekto tikslai yra glaudžiai susiję su konkrečiu tikslu "Regioninė veiksmų programa 2014–2020 m., 2 prioritetinė kryptis: „Mažųjų ir vidutinių įmonių konkurencingumo didinimas“, 2.1A investicijų prioritetas „Verslumo skatinimas, visų pirma sudarant palankesnes sąlygas ekonominiam naujų idėjų išnaudojimui ir skatinant naujų įmonių kūrimą, be kita ko, pasitelkiant verslo inkubatorius“, t. y. mažųjų ir vidutinių įmonių padėties rinkoje stiprinimas Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose nurodytose konkurencingose srityse. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
„Opći cilj projekta je povećanje konkurentnosti SPAGESCOM S.R.L., kao rezultat izgradnje turističke mirovine unutar tvrtke, što dovodi do razvoja novih radnih procesa i inovacija na razini društva. Ciljevi projekta usko su povezani s posebnim ciljem "Regionalni operativni program (ROP) 2014. – 2020., prioritetna os 2: „Poboljšanje konkurentnosti malih i srednjih poduzeća”, prioritet ulaganja 2.1.A „Promicanje poduzetništva, posebno olakšavanjem gospodarskog iskorištavanja novih ideja i poticanjem stvaranja novih poduzeća, među ostalim putem poduzetničkih inkubatora”, tj. jačanjem tržišnog položaja malih i srednjih poduzeća u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i planovima regionalnog razvoja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
«Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της SPAGESCOM S.R.L., ως αποτέλεσμα της κατασκευής της τουριστικής σύνταξης εντός της εταιρείας, οδηγώντας έτσι στην ανάπτυξη νέων διαδικασιών εργασίας και καινοτομίας σε επίπεδο κοινωνίας. Οι στόχοι του έργου συνδέονται στενά με τον ειδικό στόχο "Περιφερειακό επιχειρησιακό πρόγραμμα (ΠΕΠ) 2014-2020, άξονας προτεραιότητας 2: «Βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων», επενδυτική προτεραιότητα 2.1Α «Προώθηση της επιχειρηματικότητας, ιδίως με τη διευκόλυνση της οικονομικής εκμετάλλευσης νέων ιδεών και την ενθάρρυνση της δημιουργίας νέων επιχειρήσεων, μεταξύ άλλων μέσω εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων», δηλαδή την ενίσχυση της θέσης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην αγορά στους ανταγωνιστικούς τομείς που προσδιορίζονται στην εθνική στρατηγική για την ανταγωνιστικότητα και στα σχέδια περιφερειακής ανάπτυξης. (Greek)
28 July 2022
0 references
„Celkovým cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť SPAGESCOM S.R.L. v dôsledku výstavby turistického penziónu v rámci spoločnosti, čo povedie k rozvoju nových pracovných procesov a inováciám na úrovni spoločnosti. Ciele projektu sú úzko spojené so špecifickým cieľom "Regionálny operačný program (ROP) na roky 2014 – 2020, prioritná os 2: „Zlepšenie konkurencieschopnosti malých a stredných podnikov“, investičná priorita 2.1A „Podpora podnikania, najmä uľahčením hospodárskeho využívania nových myšlienok a podporou zakladania nových podnikov, a to aj prostredníctvom podnikateľských inkubátorov“, t. j. posilnením postavenia malých a stredných podnikov na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii pre konkurencieschopnosť a v plánoch regionálneho rozvoja. (Slovak)
28 July 2022
0 references
”Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa SPAGESCOM S.R.L:n kilpailukykyä matkailueläkkeen rakentamisen seurauksena yrityksessä, mikä johtaa uusien työprosessien ja innovaatioiden kehittymiseen yhteiskunnan tasolla. Hankkeen tavoitteet liittyvät läheisesti erityistavoitteeseen ”Alueellinen toimenpideohjelma 2014–2020, toimintalinja 2: ”Pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukyvyn parantaminen”, investointiprioriteetti 2.1A ”Yrittäjyyden edistäminen erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamiseen, myös yrityshautomoiden avulla”, eli vahvistaa pienten ja keskisuurten yritysten markkina-asemaa kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa määritellyillä kilpailualoilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
„Ogólnym celem projektu jest zwiększenie konkurencyjności SPAGESCOM S.R.L. w wyniku budowy pensjonatu turystycznego w przedsiębiorstwie, prowadząc tym samym do rozwoju nowych procesów pracy i innowacji na poziomie społeczeństwa. Cele projektu są ściśle powiązane z celem szczegółowym "Regionalny Program Operacyjny (ROP) 2014-2020, oś priorytetowa 2: „Poprawa konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw”, priorytet inwestycyjny 2.1A „Promowanie przedsiębiorczości, w szczególności poprzez ułatwianie gospodarczego wykorzystywania nowych pomysłów i zachęcanie do tworzenia nowych przedsiębiorstw, w tym poprzez inkubatory przedsiębiorczości”, tj. wzmacnianie pozycji rynkowej małych i średnich przedsiębiorstw w obszarach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i planach rozwoju regionalnego. (Polish)
28 July 2022
0 references
„A projekt általános célja a SPAGESCOM S.R.L. versenyképességének növelése a vállalkozáson belüli idegenforgalmi nyugdíj építésének eredményeként, ami új munkafolyamatok és innováció kialakulásához vezet a társadalom szintjén. A projekt célkitűzései szorosan kapcsolódnak a „Regionális operatív program (ROP) 2014–2020, 2. prioritási tengely” egyedi célkitűzéshez: „A kis- és középvállalkozások versenyképességének javítása”, 2.1A. beruházási prioritás: „A vállalkozói szellem előmozdítása, különösen az új ötletek gazdasági hasznosításának elősegítésével és új vállalkozások létrehozásának ösztönzésével, többek között üzleti inkubátorházak révén”, azaz a kis- és középvállalkozások piaci helyzetének erősítése a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
„Celkovým cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost SPAGESCOM S.R.L. v důsledku výstavby turistického penzionu v rámci společnosti, což povede k rozvoji nových pracovních procesů a inovací na úrovni společnosti. Cíle projektu úzce souvisejí se specifickým cílem Regionální operační program 2014–2020, prioritní osa 2: „Zlepšení konkurenceschopnosti malých a středních podniků“, investiční priorita 2.1A „Podpora podnikání, zejména usnadněním hospodářského využívání nových myšlenek a podporou zakládání nových podniků, mimo jiné prostřednictvím podnikatelských inkubátorů“, tj. posílení postavení malých a středních podniků na trhu v konkurenčních oblastech stanovených ve vnitrostátní strategii pro konkurenceschopnost a v plánech regionálního rozvoje. (Czech)
28 July 2022
0 references
“Projekta vispārējais mērķis ir palielināt SPAGESCOM S.R.L. konkurētspēju, veidojot tūrisma pensiju uzņēmumā, tādējādi veicinot jaunu darba procesu un inovāciju attīstību sabiedrības līmenī. Projekta mērķi ir cieši saistīti ar konkrēto mērķi “Reģionālā darbības programma (ROP) 2014.–2020. gadam”, prioritārais virziens: “Mazo un vidējo uzņēmumu konkurētspējas uzlabošana”, ieguldījumu prioritāte 2.1.A. “Uzņēmējdarbības veicināšana, jo īpaši veicinot jaunu ideju izmantošanu ekonomikā un veicinot jaunu uzņēmumu izveidi, tostarp ar uzņēmumu inkubatoru palīdzību”, t. i., stiprināt mazo un vidējo uzņēmumu stāvokli konkurences jomās, kas noteiktas valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos. (Latvian)
28 July 2022
0 references
“Is é cuspóir foriomlán an tionscadail iomaíochas SPAGESCOM S.R.L. a mhéadú, mar thoradh ar thógáil an phinsin turasóireachta laistigh den chuideachta, rud a d’fhág go bhforbrófar próisis oibre nua agus nuálaíocht ar leibhéal na sochaí. Tá dlúthbhaint ag cuspóirí an tionscadail leis an gcuspóir sonrach "Clár Oibríochtúil Réigiúnach (ROP) 2014-2020, Ais Tosaíochta 2: “Iomaíochas fiontar beag agus meánmhéide a fheabhsú”, tosaíocht infheistíochta 2.1A “Fiontraíocht a chur chun cinn, go háirithe trí shaothrú eacnamaíoch smaointe nua a éascú agus cruthú fiontar nua a spreagadh, lena n-áirítear trí ghorlanna gnó”, i.e. seasamh na bhfiontar beag agus meánmhéide sa mhargadh a neartú sna réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí. (Irish)
28 July 2022
0 references
„Splošni cilj projekta je povečati konkurenčnost SPAGESCOM S.R.L., ki je posledica izgradnje turistične pokojnine v podjetju, kar vodi k razvoju novih delovnih procesov in inovacij na ravni družbe. Cilji projekta so tesno povezani s posebnim ciljem "regionalni operativni program (ROP) 2014–2020, prednostna os 2: „Izboljšanje konkurenčnosti malih in srednjih podjetij“, prednostna naložba 2.1A „Spodbujanje podjetništva, zlasti z omogočanjem gospodarskega izkoriščanja novih idej in spodbujanjem ustanavljanja novih podjetij, tudi prek podjetniških inkubatorjev“, tj. krepitev tržnega položaja malih in srednjih podjetij na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji za konkurenčnost in regionalnih razvojnih načrtih. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
"Общата цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността на SPAGESCOM S.R.L. в резултат на изграждането на туристическа пенсия в рамките на компанията, което води до развитието на нови работни процеси и иновации на нивото на обществото. Целите на проекта са тясно свързани с конкретната цел "Регионална оперативна програма (РПП) 2014—2020 г., приоритетна ос 2: „Подобряване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия„, инвестиционен приоритет 2.1A „Насърчаване на предприемачеството, по-специално чрез улесняване на икономическото използване на нови идеи и насърчаване на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори“, т.е. укрепване на пазарната позиция на малките и средните предприятия в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
“L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ SPAGESCOM S.R.L., bħala riżultat tal-kostruzzjoni tal-pensjoni turistika fi ħdan il-kumpanija, u b’hekk iwassal għall-iżvilupp ta’ proċessi ġodda ta’ ħidma u innovazzjoni fil-livell tas-soċjetà. L-objettivi tal-proġett huma marbuta mill-qrib mal-objettiv speċifiku "Programm Operazzjonali Reġjonali (ROP) 2014–2020, Assi Prijoritarju 2: “It-titjib tal-kompetittività tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju”, il-prijorità ta’ investiment 2.1A “Il-promozzjoni tal-intraprenditorija, b’mod partikolari billi jiġi ffaċilitat l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ intrapriżi ġodda, inkluż permezz ta’ inkubaturi tan-negozju”, jiġifieri t-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fiż-żoni kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
«O objetivo geral do projeto é aumentar a competitividade da SPAGESCOM S.R.L., em resultado da construção da pensão turística dentro da empresa, conduzindo assim ao desenvolvimento de novos processos de trabalho e inovação ao nível da sociedade. Os objetivos do projeto estão estreitamente ligados ao objetivo específico «Programa Operacional Regional (POR) 2014-2020, eixo prioritário 2: «Melhorar a competitividade das pequenas e médias empresas», prioridade de investimento 2.1A «Promover o espírito empresarial, em especial facilitando a exploração económica de novas ideias e incentivando a criação de novas empresas, nomeadamente através de incubadoras de empresas», ou seja, reforçar a posição de mercado das pequenas e médias empresas nas áreas concorrenciais identificadas na Estratégia Nacional para a Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento Regional. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
"Projektets overordnede mål er at øge SPAGESCOM S.R.L.'s konkurrenceevne som følge af opførelsen af turistpensionen i virksomheden og dermed føre til udvikling af nye arbejdsprocesser og innovation i samfundet. Projektets mål er tæt forbundet med det specifikke mål "Regionalt operationelt program (ROP) 2014-2020, prioritetsakse 2: "Forbedring af små og mellemstore virksomheders konkurrenceevne", investeringsprioritet 2.1A "Fremme af iværksætteri, navnlig ved at lette den økonomiske udnyttelse af nye idéer og tilskynde til oprettelse af nye virksomheder, herunder gennem virksomhedsvæksthuse", dvs. styrkelse af små og mellemstore virksomheders markedsposition på de konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale konkurrenceevnestrategi og regionale udviklingsplaner. (Danish)
28 July 2022
0 references
”Projektets övergripande mål är att öka konkurrenskraften hos SPAGESCOM S.R.L. som ett resultat av byggandet av turistpensionen inom företaget, vilket leder till utveckling av nya arbetsprocesser och innovation på samhällsnivå. Projektets mål är nära kopplade till det särskilda målet ”Regionalt operativt program 2014–2020, insatsområde 2: ”Förbättra de små och medelstora företagens konkurrenskraft”, investeringsprioritering 2.1A ”Främjande av entreprenörskap, särskilt genom att underlätta det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer och uppmuntra skapandet av nya företag, bland annat genom företagsinkubatorer”, dvs. att stärka de små och medelstora företagens marknadsställning på de konkurrensområden som anges i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Novaci, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
133186
0 references