Extension and endowment Regional Emergency Functional Unit within the Children’s Emergency Clinic Hospital "Sf. Maria" Iasi (Q2741250)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741250 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and endowment Regional Emergency Functional Unit within the Children’s Emergency Clinic Hospital "Sf. Maria" Iasi |
Project Q2741250 in Romania |
Statements
4,784,304.0 Romanian Leu
0 references
956,860.8 Euro
0 references
6,834,720.0 Romanian Leu
0 references
1,366,944.0 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
21 December 2017
0 references
31 October 2022
0 references
JUDEŢUL IAŞI
0 references
44°23'31.96"N, 26°3'26.28"E
0 references
Obiectivul general al proiectului constă în dezvoltarea infrastructurii sanitare si sociale prin îmbunătățirea calității și a eficienței îngrijirii spitalicești de urgență pentru populația de varstă pediatrica (0-18 ani) din Regiunea Nord Est. Cadrul general de dezvoltare și prioritizare a politicilor de sănătate pentru perioada 2014-2020 este asigurat de Strategia Națională de Sănătate 2014-2020, document strategic de referință, elaborat de către Ministerul Sănătății, prin intermediul căruia sunt identificate direcţiile de dezvoltare pe care România trebuie să le urmeze, în vederea asigurării accesului echitabil la servicii de sănătate de calitate, cât mai apropiate de nevoile individului şi ale comunităţii. În urma implementării proiectului, va rezulta o unitate de primiri urgențe, modernă, integrată spitalului, dotata cu echipamente de investigatie de ultimă generație. Astfel, investiția pentru proiectul ”Extindere si dotare Unitate Functionala Regionala de Urgenta in cadrul Spitalului Clinic de Urgenta pentru Copii "Sf. Maria" Iasi” va contribui la dezvoltarea la nivel local și regional a infrastructurii sanitare, reducând inegalitățile existente între România și celelalte state membre ale Uniunii Europene. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to develop the sanitary and social infrastructure by improving the quality and efficiency of emergency hospital care for the paediatric population (0-18 years old) in North East Region. The general framework for the development and prioritisation of health policies for the period 2014-2020 is provided by the National Health Strategy 2014-2020, a strategic reference document, drawn up by the Ministry of Health, identifying the development directions Romania must follow, in order to ensure equitable access to quality health services, as close as possible to the needs of the individual and the community. Following the implementation of the project, a modern emergency reception unit will result, integrated to the hospital, equipped with state-of-the-art investigation equipment. Thus, the investment for the project “Enlargement and endowment of Regional Emergency Functional Unit within the Emergency Clinical Hospital for Children”St. Maria “Iasi” will contribute to the development of health infrastructure at local and regional level, reducing inequalities between Romania and the other Member States of the European Union. (English)
14 September 2021
0.9067856096246668
0 references
L’objectif général du projet est de développer les infrastructures sanitaires et sociales en améliorant la qualité et l’efficacité des soins hospitaliers d’urgence pour la population pédiatrique (0-18 ans) dans la région du Nord-Est. Le cadre général pour l’élaboration et la hiérarchisation des politiques de santé pour la période 2014-2020 est fourni par la stratégie nationale de santé 2014-2020, un document de référence stratégique, élaboré par le ministère de la Santé, qui définit les orientations de développement que la Roumanie doit suivre, afin d’assurer un accès équitable à des services de santé de qualité, le plus proche possible des besoins de la personne et de la communauté. À la suite de la mise en œuvre du projet, une unité d’accueil d’urgence moderne, intégrée à l’hôpital, sera équipée d’un équipement d’investigation de pointe. Ainsi, l’investissement pour le projet «Élargissement et dotation de l’unité fonctionnelle régionale d’urgence au sein de l’hôpital clinique d’urgence pour enfants»St. Maria «Iasi» contribuera au développement des infrastructures de santé au niveau local et régional, en réduisant les inégalités entre la Roumanie et les autres États membres de l’Union européenne. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Entwicklung der sanitären und sozialen Infrastruktur durch Verbesserung der Qualität und Effizienz der Krankenhausnotversorgung für die pädiatrische Bevölkerung (0-18 Jahre) in der Region Nordost. Der allgemeine Rahmen für die Entwicklung und Priorisierung der Gesundheitspolitik für den Zeitraum 2014-2020 ist in der nationalen Gesundheitsstrategie 2014-2020 vorgesehen, einem strategischen Referenzdokument, das vom Gesundheitsministerium ausgearbeitet wurde und in dem die Entwicklungsrichtungen Rumäniens festgelegt werden, die Rumänien einzuhalten hat, um einen gerechten Zugang zu hochwertigen Gesundheitsdiensten zu gewährleisten, die den Bedürfnissen des Einzelnen und der Gemeinschaft möglichst nahe stehen. Im Anschluss an die Umsetzung des Projekts wird eine moderne Notaufnahmeeinheit entstehen, die in das Krankenhaus integriert ist und mit modernsten Untersuchungsgeräten ausgestattet ist. So die Investition für das Projekt „Erweiterung und Ausstattung der regionalen Notfallfunktionseinheit innerhalb des Notfallklinikums für Kinder“St. Maria „Iasi“ wird zur Entwicklung der Gesundheitsinfrastruktur auf lokaler und regionaler Ebene beitragen und die Ungleichheiten zwischen Rumänien und den anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union verringern. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de ontwikkeling van de sanitaire en sociale infrastructuur door verbetering van de kwaliteit en efficiëntie van de spoedeisende ziekenhuiszorg voor de pediatrische populatie (0-18 jaar) in de regio Noordoost. Het algemene kader voor de ontwikkeling en prioritering van het gezondheidsbeleid voor de periode 2014-2020 wordt gevormd door de nationale gezondheidsstrategie 2014-2020, een strategisch referentiedocument, opgesteld door het ministerie van Volksgezondheid, waarin de ontwikkelingsrichtingen worden aangegeven die Roemenië moet volgen om te zorgen voor een billijke toegang tot hoogwaardige gezondheidsdiensten, zo dicht mogelijk bij de behoeften van het individu en de gemeenschap. Na de uitvoering van het project zal een moderne noodopvangeenheid resulteren, geïntegreerd in het ziekenhuis, uitgerust met state-of-the-art onderzoeksapparatuur. De investering voor het project „Uitbreiding en schenking van regionale noodfunctionele eenheid binnen het Klinisch noodziekenhuis voor kinderen”St. Maria „Iasi” zal bijdragen tot de ontwikkeling van gezondheidsinfrastructuur op lokaal en regionaal niveau, waardoor de ongelijkheden tussen Roemenië en de andere lidstaten van de Europese Unie worden verminderd. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di sviluppare le infrastrutture sanitarie e sociali migliorando la qualità e l'efficienza delle cure ospedaliere di emergenza per la popolazione pediatrica (0-18 anni) nella regione nordorientale. Il quadro generale per lo sviluppo e la definizione delle priorità delle politiche sanitarie per il periodo 2014-2020 è fornito dalla Strategia sanitaria nazionale 2014-2020, documento di riferimento strategico, elaborato dal Ministero della Salute, che individua le direzioni di sviluppo che la Romania deve seguire, al fine di garantire un accesso equo a servizi sanitari di qualità, il più vicino possibile alle esigenze dell'individuo e della comunità. A seguito dell'attuazione del progetto, sarà realizzata una moderna unità di accoglienza di emergenza, integrata all'ospedale, dotata di attrezzature investigative all'avanguardia. Così, l'investimento per il progetto "Allargamento e dotazione dell'Unità Funzionale Regionale di Emergenza all'interno dell'Ospedale Clinico di Emergenza per Bambini"St. Maria "Iasi" contribuirà allo sviluppo delle infrastrutture sanitarie a livello locale e regionale, riducendo le disuguaglianze tra la Romania e gli altri Stati membri dell'Unione europea. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es desarrollar la infraestructura sanitaria y social mejorando la calidad y eficiencia de la atención hospitalaria de emergencia para la población pediátrica (0-18 años) en la región nororiental. El marco general para el desarrollo y la priorización de las políticas sanitarias para el período 2014-2020 está previsto en la Estrategia Nacional de Salud 2014-2020, un documento de referencia estratégico, elaborado por el Ministerio de Salud, en el que se identifican las orientaciones de desarrollo que Rumanía debe seguir, a fin de garantizar un acceso equitativo a servicios sanitarios de calidad, lo más cerca posible de las necesidades de las personas y de la comunidad. Tras la ejecución del proyecto, se creará una moderna unidad de acogida de emergencia, integrada en el hospital, equipada con equipos de investigación de última generación. Así, la inversión para el proyecto «Ampliación y dotación de la Unidad Funcional Regional de Emergencia dentro del Hospital Clínico de Emergencia para Niños»St. Maria «Iasi» contribuirá al desarrollo de infraestructuras sanitarias a nivel local y regional, reduciendo las desigualdades entre Rumanía y los demás Estados miembros de la Unión Europea. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on arendada sanitaar- ja sotsiaaltaristut, parandades Kirdepiirkonna laste (0–18-aastaste) erakorralise haiglaravi kvaliteeti ja tõhusust. Tervishoiupoliitika arendamise ja prioriseerimise üldine raamistik aastateks 2014–2020 on sätestatud riiklikus tervishoiustrateegias aastateks 2014–2020, mis on tervishoiuministeeriumi koostatud strateegiline viitedokument, milles määratakse kindlaks arengusuunad, mida Rumeenia peab järgima, et tagada võrdne juurdepääs kvaliteetsetele tervishoiuteenustele, mis on võimalikult lähedased üksikisiku ja kogukonna vajadustele. Pärast projekti elluviimist luuakse haiglasse integreeritud kaasaegne erakorralise vastuvõtu üksus, mis on varustatud kaasaegsete uurimisseadmetega. Seega aitab projekt „Laste erakorralise kliinilise haigla piirkondliku hädaolukorra funktsionaalse üksuse laienemine ja rahastamine“St. Maria „Iasi“ kaasa tervishoiutaristu arendamisele kohalikul ja piirkondlikul tasandil, vähendades ebavõrdsust Rumeenia ja teiste Euroopa Liidu liikmesriikide vahel. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – plėtoti sanitarinę ir socialinę infrastruktūrą gerinant vaikų (0–18 metų) vaikų priežiūros kokybę ir veiksmingumą Šiaurės Rytų regione. 2014–2020 m. sveikatos politikos rengimo ir prioritetų nustatymo bendroji sistema nustatyta Sveikatos apsaugos ministerijos parengtame 2014–2020 m. Nacionalinėje sveikatos strategijoje – strateginiame pamatiniame dokumente, kuriame nustatomos Rumunijos vystymosi kryptys, kad būtų užtikrintos vienodos galimybės naudotis kokybiškomis sveikatos priežiūros paslaugomis, kuo labiau atsižvelgiant į asmens ir bendruomenės poreikius. Įgyvendinus projektą, bus sukurtas modernus skubios pagalbos priėmimo skyrius, integruotas į ligoninę, aprūpintas naujausia tyrimo įranga. Taigi investicijos į projektą „Neatidėliotinos pagalbos vaikų klinikinės ligoninės regioninio skubios pagalbos funkcinio padalinio plėtra ir aprūpinimas“ St. Maria „Iasi“ prisidės prie sveikatos infrastruktūros plėtros vietos ir regionų lygmeniu, mažinant nelygybę tarp Rumunijos ir kitų Europos Sąjungos valstybių narių. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj projekta razviti sanitarnu i socijalnu infrastrukturu poboljšanjem kvalitete i učinkovitosti hitne bolničke skrbi za pedijatrijsku populaciju (0 – 18 godina) u sjeveroistočnoj regiji. Opći okvir za razvoj i određivanje prioriteta zdravstvenih politika za razdoblje 2014. – 2020. predviđen je u Nacionalnoj zdravstvenoj strategiji 2014. – 2020., strateškom referentnom dokumentu koji je izradilo Ministarstvo zdravstva i u kojem se utvrđuju smjerovi razvoja koje Rumunjska mora slijediti kako bi se osigurao pravedan pristup kvalitetnim zdravstvenim uslugama, što je bliže moguće potrebama pojedinca i zajednice. Nakon provedbe projekta izvest će se moderna jedinica za hitni prihvat, integrirana u bolnicu, opremljena najsuvremenijom opremom za istragu. Tako će se ulaganjem u projekt „Proširenje i dodjeljivanje sredstava za regionalnu funkcionalnu jedinicu za hitne slučajeve unutar Kliničke bolnice za hitne slučajeve za djecu”St. Maria „Iasi” doprinijeti razvoju zdravstvene infrastrukture na lokalnoj i regionalnoj razini, čime će se smanjiti nejednakosti između Rumunjske i drugih država članica Europske unije. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη της υγειονομικής και κοινωνικής υποδομής με τη βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της επείγουσας νοσοκομειακής περίθαλψης για τον παιδιατρικό πληθυσμό (0-18 ετών) στη Βορειοανατολική Περιφέρεια. Το γενικό πλαίσιο για την ανάπτυξη και ιεράρχηση των πολιτικών υγείας για την περίοδο 2014-2020 παρέχεται από την Εθνική Στρατηγική Υγείας 2014-2020, ένα στρατηγικό έγγραφο αναφοράς, το οποίο συντάχθηκε από το Υπουργείο Υγείας και προσδιορίζει τις αναπτυξιακές κατευθύνσεις που πρέπει να ακολουθήσει η Ρουμανία, προκειμένου να εξασφαλιστεί ισότιμη πρόσβαση σε ποιοτικές υπηρεσίες υγείας, όσο το δυνατόν πλησιέστερα στις ανάγκες του ατόμου και της κοινότητας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα προκύψει μια σύγχρονη μονάδα υποδοχής έκτακτης ανάγκης, ενσωματωμένη στο νοσοκομείο, εξοπλισμένη με υπερσύγχρονο εξοπλισμό έρευνας. Έτσι, η επένδυση για το έργο «Διεύρυνση και διάθεση Περιφερειακής Λειτουργικής Μονάδας Έκτακτης Ανάγκης εντός του Κλινικού Νοσοκομείου Παίδων Επείγουσας Ανάγκης» St. Maria «Iasi» θα συμβάλει στην ανάπτυξη υποδομών υγείας σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο, μειώνοντας τις ανισότητες μεταξύ της Ρουμανίας και των άλλων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je rozvoj sanitárnej a sociálnej infraštruktúry zlepšením kvality a efektívnosti pohotovostnej nemocničnej starostlivosti pre detskú populáciu (0 – 18 rokov) v severovýchodnom regióne. Všeobecný rámec pre rozvoj a stanovenie priorít politík v oblasti zdravia na obdobie rokov 2014 – 2020 je stanovený v národnej stratégii v oblasti zdravia na roky 2014 – 2020, strategickom referenčnom dokumente vypracovanom ministerstvom zdravotníctva, v ktorom sa určujú rozvojové smery, ktorými sa Rumunsko musí riadiť, aby sa zabezpečil spravodlivý prístup ku kvalitným zdravotníckym službám, čo najbližšie k potrebám jednotlivca a komunity. Po realizácii projektu vyústi moderná jednotka núdzového príjmu, integrovaná do nemocnice, vybavená najmodernejším vyšetrovacím vybavením. Investícia do projektu „Rozšírenie a dotácia regionálnej núdzovej funkčnej jednotky v rámci pohotovostnej klinickej nemocnice pre deti“St. Maria „Iasi“ tak prispeje k rozvoju zdravotníckej infraštruktúry na miestnej a regionálnej úrovni, čím sa znížia nerovnosti medzi Rumunskom a ostatnými členskými štátmi Európskej únie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää saniteetti- ja sosiaalista infrastruktuuria parantamalla ensiapusairaalahoidon laatua ja tehokkuutta Koillis-Euroopassa (0–18-vuotiaille) lapsille. Vuosien 2014–2020 terveyspolitiikan kehittämisen ja priorisoinnin yleiset puitteet esitetään vuosien 2014–2020 kansallisessa terveysstrategiassa, joka on terveysministeriön laatima strateginen viiteasiakirja, jossa yksilöidään kehityssuunnat, joita Romanian on noudatettava, jotta varmistetaan laadukkaiden terveyspalvelujen tasapuolinen saatavuus mahdollisimman lähellä yksilön ja yhteisön tarpeita. Hankkeen toteuttamisen jälkeen saadaan aikaan nykyaikainen hätävastaanottoyksikkö, joka on integroitu sairaalaan ja varustettu uusimmilla tutkintavälineillä. Näin ollen investointi hankkeeseen ”Alueellisen hätätilannetoiminnallisen yksikön laajentaminen ja varustaminen lasten hätäsairaalassa” St. Maria ”Iasi” edistää terveysinfrastruktuurin kehittämistä paikallisella ja alueellisella tasolla, mikä vähentää Romanian ja Euroopan unionin muiden jäsenvaltioiden välistä eriarvoisuutta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest rozbudowa infrastruktury sanitarnej i społecznej poprzez poprawę jakości i efektywności opieki szpitalnej w nagłych wypadkach dla populacji pediatrycznej (0-18 lat) w regionie północno-wschodnim. Ogólne ramy rozwoju i ustalania priorytetów polityki zdrowotnej na lata 2014-2020 określono w narodowej strategii zdrowotnej na lata 2014-2020, strategicznym dokumencie referencyjnym sporządzonym przez Ministerstwo Zdrowia, określającym kierunki rozwoju, które Rumunia musi podążać, aby zapewnić równy dostęp do wysokiej jakości usług zdrowotnych, jak najbliżej potrzeb jednostki i społeczności. Po realizacji projektu nowoczesna jednostka recepcyjna zostanie zintegrowana ze szpitalem, wyposażona w najnowocześniejszy sprzęt śledczy. W związku z tym inwestycja w projekt „Rozszerzenie i wyposażenie regionalnej jednostki funkcyjnej awaryjnego szpitala klinicznego dla dzieci”St. Maria „Iasi” przyczyni się do rozwoju infrastruktury zdrowotnej na szczeblu lokalnym i regionalnym, zmniejszając nierówności między Rumunią a pozostałymi państwami członkowskimi Unii Europejskiej. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése az egészségügyi és szociális infrastruktúra fejlesztése az észak-keleti régióban a (0–18 éves) gyermekpopuláció sürgősségi kórházi ellátása minőségének és hatékonyságának javítása révén. A 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó egészségügyi politikák kidolgozásának és rangsorolásának általános keretét a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó nemzeti egészségügyi stratégia biztosítja, amely stratégiai referenciadokumentum, amelyet az Egészségügyi Minisztérium dolgoz ki, és amely meghatározza azokat a fejlesztési irányokat, amelyeket Romániának követnie kell annak érdekében, hogy a minőségi egészségügyi szolgáltatásokhoz való méltányos hozzáférést az egyén és a közösség igényeihez a lehető legközelebb biztosítsa. A projekt végrehajtását követően korszerű sürgősségi befogadási egység jön létre, amelyet a kórházba integráltak, és amely a legkorszerűbb vizsgálati berendezésekkel van felszerelve. Így a „Regionális Veszélyhelyzeti Funkcionális Egység bővítése és felruházása a Gyermekek Sürgősségi Klinikai Klinikai Kórházán belül” című projektbe történő beruházás hozzájárul az egészségügyi infrastruktúra helyi és regionális szintű fejlesztéséhez, csökkentve a Románia és az Európai Unió többi tagállama közötti egyenlőtlenségeket. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je rozvoj sanitární a sociální infrastruktury zlepšením kvality a účinnosti pohotovostní nemocniční péče pro pediatrickou populaci (0–18 let) v severovýchodním regionu. Obecný rámec pro rozvoj a stanovení priorit zdravotní politiky na období 2014–2020 je stanoven národní zdravotní strategií na období 2014–2020, strategickým referenčním dokumentem, který vypracovalo ministerstvo zdravotnictví a který stanoví směry rozvoje, které musí Rumunsko dodržovat, aby byl zajištěn rovný přístup ke kvalitním zdravotnickým službám, co nejblíže potřebám jednotlivce a komunity. Po realizaci projektu vyústí moderní pohotovostní přijímací jednotka, integrovaná do nemocnice, vybavená nejmodernějším vyšetřovacím vybavením. Investice do projektu „Rozšíření a dotování regionální funkční jednotky pro mimořádné situace v rámci nouzové klinické nemocnice pro děti“ St. Maria „Iasi“ tak přispěje k rozvoji zdravotnické infrastruktury na místní a regionální úrovni, čímž se sníží nerovnosti mezi Rumunskem a ostatními členskými státy Evropské unie. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir attīstīt sanitāro un sociālo infrastruktūru, uzlabojot neatliekamās slimnīcas aprūpes kvalitāti un efektivitāti bērniem (vecumā no 0 līdz 18 gadiem) Ziemeļaustrumu reģionā. Vispārējo satvaru veselības politikas izstrādei un prioritāšu noteikšanai laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam nodrošina Veselības ministrijas izstrādātais stratēģiskais atsauces dokuments 2014.–2020. gadam, kurā noteikti attīstības virzieni Rumānijai, lai nodrošinātu vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīviem veselības aprūpes pakalpojumiem, kas pēc iespējas vairāk atbilst indivīda un sabiedrības vajadzībām. Pēc projekta īstenošanas tiks izveidota moderna ārkārtas uzņemšanas vienība, kas būs integrēta slimnīcā un aprīkota ar modernu izmeklēšanas aprīkojumu. Tādējādi ieguldījums projektā “Reģionālās ārkārtas funkcionālās vienības paplašināšana un piešķiršana ārkārtas klīniskajā slimnīcā bērniem”St. Maria “Iasi” veicinās veselības infrastruktūras attīstību vietējā un reģionālā līmenī, mazinot nevienlīdzību starp Rumāniju un citām Eiropas Savienības dalībvalstīm. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an bonneagar sláintíochta agus sóisialta a fhorbairt trí cháilíocht agus éifeachtúlacht an chúraim ospidéil éigeandála a fheabhsú don daonra péidiatraiceach (0-18 mbliana d’aois) i Réigiún an Oirthuaiscirt. Soláthraítear an creat ginearálta maidir le beartais sláinte a fhorbairt agus a chur in ord tosaíochta don tréimhse 2014-2020 leis an Straitéis Sláinte Náisiúnta 2014-2020, doiciméad tagartha straitéiseach, arna dhréachtú ag an Aireacht Sláinte, ina sainaithnítear na treoracha forbartha a chaithfidh an Rómáin a leanúint, d’fhonn rochtain chothrom ar sheirbhísí sláinte d’ardchaighdeán a áirithiú, chomh gar agus is féidir do riachtanais an duine aonair agus an phobail. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, beidh aonad glactha éigeandála nua-aimseartha ann, a bheidh comhtháite leis an ospidéal, a mbeidh trealamh imscrúdaithe úrscothach aige. Dá bhrí sin, rannchuideoidh an infheistíocht don tionscadal “Méadú agus dearlaic an Aonaid Feidhme Éigeandála Réigiúnaigh laistigh den Ospidéal Cliniciúil Éigeandála do Leanaí”St. Maria “Iasi” le bonneagar sláinte a fhorbairt ar an leibhéal áitiúil agus réigiúnach, rud a laghdóidh neamhionannais idir an Rómáin agus Ballstáit eile an Aontais Eorpaigh. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je razviti sanitarno in socialno infrastrukturo z izboljšanjem kakovosti in učinkovitosti nujne bolnišnične oskrbe pediatrične populacije (0–18 let) v severovzhodni regiji. Splošni okvir za razvoj in prednostno razvrščanje zdravstvenih politik za obdobje 2014–2020 je določen z nacionalno zdravstveno strategijo 2014–2020, strateškim referenčnim dokumentom, ki ga je pripravilo ministrstvo za zdravje in v katerem so opredeljene razvojne usmeritve, ki jih mora Romunija upoštevati, da bi zagotovila pravičen dostop do kakovostnih zdravstvenih storitev, čim bližje potrebam posameznika in skupnosti. Po izvedbi projekta bo nastala sodobna enota za sprejem v sili, integrirana v bolnišnico, opremljena z najsodobnejšo preiskovalno opremo. Tako bo naložba v projekt „Širitev in dotacija regionalne funkcionalne enote za izredne razmere v nujni klinični bolnišnici za otroke“St. Maria „Iasi“ prispevala k razvoju zdravstvene infrastrukture na lokalni in regionalni ravni ter zmanjšala neenakosti med Romunijo in drugimi državami članicami Evropske unije. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се развие санитарната и социалната инфраструктура чрез подобряване на качеството и ефективността на спешната болнична помощ за детското население (0—18 години) в Североизточния регион. Общата рамка за разработване и приоритизиране на здравните политики за периода 2014—2020 г. е предоставена от Националната здравна стратегия за периода 2014—2020 г., стратегически референтен документ, изготвен от Министерството на здравеопазването, в който се определят насоките за развитие, които Румъния трябва да следва, за да осигури равен достъп до качествени здравни услуги, възможно най-близо до нуждите на индивида и общността. След изпълнението на проекта ще се получи модерно спешно приемно звено, интегрирано в болницата, оборудвано с най-съвременно оборудване за разследване. По този начин инвестицията за проекта „Разширяване и осигуряване на регионално спешно функционално звено в Спешна клинична болница за деца„Св. Мария „Яси“ ще допринесе за развитието на здравна инфраструктура на местно и регионално равнище, като намали неравенствата между Румъния и другите държави членки на Европейския съюз. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżviluppa l-infrastruttura sanitarja u soċjali billi jtejjeb il-kwalità u l-effiċjenza tal-kura ta’ emerġenza fl-isptarijiet għall-popolazzjoni pedjatrika (0–18-il sena) fir-Reġjun tal-Grigal. Il-qafas ġenerali għall-iżvilupp u l-prijoritizzazzjoni tal-politiki tas-saħħa għall-perjodu 2014–2020 huwa pprovdut mill-Istrateġija Nazzjonali tas-Saħħa 2014–2020, dokument ta’ referenza strateġika, imfassal mill-Ministeru tas-Saħħa, li jidentifika d-direzzjonijiet ta’ żvilupp li r-Rumanija għandha ssegwi, sabiex tiżgura aċċess ekwu għal servizzi tas-saħħa ta’ kwalità, kemm jista’ jkun qrib il-ħtiġijiet tal-individwu u tal-komunità. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se tirriżulta unità moderna ta’ akkoljenza ta’ emerġenza, integrata fl-isptar, mgħammra b’tagħmir ta’ investigazzjoni l-aktar avvanzat. Għalhekk, l-investiment għall-proġett “Tkabbir u allokazzjoni ta’ Unità Funzjonali ta’ Emerġenza Reġjonali fi ħdan l-Isptar Kliniku ta’ Emerġenza għat-Tfal”St. Maria “Iasi” ser jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ infrastruttura tas-saħħa fil-livell lokali u reġjonali, u b’hekk inaqqas l-inugwaljanzi bejn ir-Rumanija u l-Istati Membri l-oħra tal-Unjoni Ewropea. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é desenvolver a infraestrutura sanitária e social, melhorando a qualidade e a eficiência dos cuidados hospitalares de emergência para a população pediátrica (0-18 anos) na Região Nordeste. O quadro geral para o desenvolvimento e a definição de prioridades das políticas de saúde para o período 2014-2020 é fornecido pela Estratégia Nacional de Saúde 2014-2020, um documento de referência estratégico, elaborado pelo Ministério da Saúde, que identifica as orientações de desenvolvimento que a Roménia deve seguir, a fim de garantir um acesso equitativo a serviços de saúde de qualidade, o mais próximo possível das necessidades do indivíduo e da comunidade. Após a implementação do projeto, resultará uma moderna unidade de receção de emergência, integrada ao hospital, equipada com equipamentos de investigação de última geração. Assim, o investimento no projeto «Alargamento e dotação da Unidade Funcional de Emergência Regional no Hospital Clínico de Emergência para Crianças» de Santa Maria «Iasi» contribuirá para o desenvolvimento de infraestruturas de saúde a nível local e regional, reduzindo as desigualdades entre a Roménia e os outros Estados-Membros da União Europeia. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at udvikle den sanitære og sociale infrastruktur ved at forbedre kvaliteten og effektiviteten af akutindlæggelser for den pædiatriske befolkning (0-18 år) i den nordøstlige region. Den generelle ramme for udvikling og prioritering af sundhedspolitikker for perioden 2014-2020 er fastlagt i den nationale sundhedsstrategi 2014-2020, et strategisk referencedokument, der er udarbejdet af sundhedsministeriet, og som fastlægger de udviklingsretninger, Rumænien skal følge for at sikre lige adgang til sundhedsydelser af høj kvalitet, der er så tæt som muligt på den enkeltes og samfundets behov. Efter gennemførelsen af projektet vil der opstå en moderne beredskabsenhed, der er integreret på hospitalet og udstyret med avanceret efterforskningsudstyr. Investeringen i projektet "Udvidelse og udrustning af den regionale nødfunktionelle enhed inden for akutklinikken for børn"St. Maria "Iasi" vil således bidrage til udviklingen af sundhedsinfrastruktur på lokalt og regionalt plan og mindske ulighederne mellem Rumænien og de øvrige EU-medlemsstater. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att utveckla den sanitära och sociala infrastrukturen genom att förbättra kvaliteten och effektiviteten i akutsjukvården för barn (0–18 år) i nordöstra regionen. Den allmänna ramen för utveckling och prioritering av hälso- och sjukvårdspolitiken för perioden 2014–2020 finns i den nationella hälsostrategin 2014–2020, ett strategiskt referensdokument som utarbetats av hälsoministeriet och som anger de utvecklingsriktningar som Rumänien måste följa för att säkerställa rättvis tillgång till hälso- och sjukvårdstjänster av god kvalitet, så nära individens och samhällets behov som möjligt. Efter genomförandet av projektet kommer en modern akutmottagningsenhet att resultera, integrerad på sjukhuset, utrustad med toppmodern utredningsutrustning. Investeringen i projektet ”Utvidgning och utrustning av regional nödfunktionsenhet inom akutsjukhuset för barn”St. Maria ”Iasi” kommer att bidra till utvecklingen av hälso- och sjukvårdsinfrastruktur på lokal och regional nivå, vilket minskar ojämlikheten mellan Rumänien och övriga medlemsstater i Europeiska unionen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Iaşi, Romania
0 references
Identifiers
121187
0 references