STRENGTHENING THE POSITION OF PAVI-LUX SRL ON THE CONSTRUCTION WORKS MARKET IN THE NORTH-EAST DEVELOPMENT REGION (Q2741141)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741141 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | STRENGTHENING THE POSITION OF PAVI-LUX SRL ON THE CONSTRUCTION WORKS MARKET IN THE NORTH-EAST DEVELOPMENT REGION |
Project Q2741141 in Romania |
Statements
680,869.4 Romanian Leu
0 references
136,173.875 Euro
0 references
1,001,278.44 Romanian Leu
0 references
200,255.6875 Euro
0 references
68.0000060722370200 percent
0 references
5 September 2016
0 references
31 August 2018
0 references
PAVI-LUX SRL
0 references
44°23'31.96"N, 26°3'26.28"E
0 references
Consolidarea pozitiei pe piata a microîntreprinderii PAVI-LUX SRL în domeniul competitiv reprezentat de piata lucrarilor de constructii a cladirilor rezidentiale si nerezidentiale. Proiectul de finantare ”CONSOLIDAREA POZITIEI PAVI-LUX SRL PE PIATA LUCRARILOR DE CONSTRUCTII DIN REGIUNEA DE DEZVOLTARE NORD-EST” raspunde obiectivului general al Prioritatii de Investitii 2.1 ”Promovarea spiritului antreprenorial, in special prin facilitarea exploatarii economice a ideilor noi si prin incurajarea crearii de noi intreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri”, prin realizarea de investitii in utilaje de constructie performante in vederea consolidarii pozitiei pe piata si a dezvoltarii acesteia, in domeniul competitiv – constructii conform cod CAEN 4120 - Lucrări de construcții clădirilor rezidențiale și nerezidențiale. (Romanian)
0 references
Strengthening the market position of the micro-enterprise PAVI-LUX SRL in the competitive field represented by the residential and non-residential building construction market. The financing project “CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS OF CONSTRUCTES OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION” meets the general objective of the Investment Priority 2.1 “Promoting the entrepreneurial spirit, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and by encouraging the creation of new enterprises, including through business incubators”, by making investments in high-performance construction machinery in order to strengthen the position on the market and its development, in the competitive field – construction according to code CAEN 4120 – Construction works for residential and non-resident residential buildings. (English)
14 September 2021
0.121968112890213
0 references
Renforcement de la position sur le marché de la micro-entreprise PAVI-LUX SRL dans le domaine concurrentiel représenté par le marché de la construction de bâtiments résidentiels et non résidentiels. Le projet de financement «CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION» répond à l’objectif général de la priorité d’investissement 2.1 «Promouvoir l’esprit d’entreprise, notamment en facilitant l’exploitation économique des nouvelles idées et en encourageant la création de nouvelles entreprises, y compris par l’intermédiaire d’incubateurs d’entreprises», en investissant dans des machines de construction performantes afin de renforcer la position sur le marché et son développement, dans le domaine concurrentiel — construction selon le code CAEN 4120 — Travaux de construction de bâtiments résidentiels résidentiels et non-résidents. (French)
26 November 2021
0 references
Stärkung der Marktposition des Kleinstunternehmens PAVI-LUX SRL im Wettbewerbsbereich des Wohn- und Nichtwohnbaumarktes. Das Finanzierungsprojekt „CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS OF constructes OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION“ erfüllt das allgemeine Ziel der Investitionspriorität 2.1 „Förderung des Unternehmergeistes, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und durch Förderung der Gründung neuer Unternehmen, auch durch Unternehmensinkubatoren“, indem Investitionen in Hochleistungsbaumaschinen getätigt werden, um die Position auf dem Markt und seiner Entwicklung zu stärken, im Wettbewerbsbereich – Bau nach Code CAEN 4120 – Bauarbeiten für Wohn- und Nichtwohngebäude. (German)
1 December 2021
0 references
Versterking van de marktpositie van de micro-onderneming PAVI-LUX SRL op het concurrerende gebied dat wordt vertegenwoordigd door de markt voor woningbouw en niet voor bewoning bestemde gebouwen. Het financieringsproject „CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION” voldoet aan de algemene doelstelling van investeringsprioriteit 2.1 „Bevordering van de ondernemingsgeest, met name door de economische exploitatie van nieuwe ideeën te vergemakkelijken en door de oprichting van nieuwe ondernemingen aan te moedigen, onder meer via starterscentra”, door investeringen in hoogwaardige bouwmachines te doen om de positie op de markt en de ontwikkeling ervan te versterken, op het gebied van concurrentie — bouw volgens code CAEN 4120 — Bouwwerken voor residentiële en niet-ingezeten woongebouwen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Rafforzamento della posizione di mercato della microimpresa PAVI-LUX SRL nel settore competitivo rappresentato dal mercato dell'edilizia residenziale e non residenziale. Il progetto di finanziamento "CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL SULLA BUSINESS OF Costruzioni DEL NORD-EST DEVELOPMENT REGION" risponde all'obiettivo generale della Priorità di Investimento 2.1 "Promuovere lo spirito imprenditoriale, in particolare facilitando lo sfruttamento economico di nuove idee e incoraggiando la creazione di nuove imprese, anche attraverso incubatori di imprese", effettuando investimenti in macchinari da costruzione ad alte prestazioni al fine di rafforzare la posizione sul mercato e il suo sviluppo, in ambito competitivo — costruzione secondo il codice CAEN 4120 — Costruzioni per edifici residenziali e non residenziali. (Italian)
12 January 2022
0 references
Reforzar la posición de mercado de la microempresa PAVI-LUX SRL en el ámbito competitivo representado por el mercado de la construcción de edificios residenciales y no residenciales. El proyecto de financiación «CONSOLIDACIÓN DE PAVI-LUX SRL SOBRE LA BUSINA DE Construcciones DE LA REGION DE DESARROLLO NORD-EST» cumple el objetivo general de la Prioridad de Inversión 2.1 «Promover el espíritu emprendedor, en particular facilitando la explotación económica de nuevas ideas y fomentando la creación de nuevas empresas, incluso a través de incubadoras de negocios», mediante inversiones en maquinaria de construcción de alto rendimiento con el fin de reforzar la posición en el mercado y su desarrollo, en el ámbito competitivo — construcción según el código CAEN 4120 — Obras de construcción para edificios residenciales y no residentes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Mikroettevõtte PAVI-LUX SRL turupositsiooni tugevdamine konkurentsi valdkonnas, mida esindab elamu- ja mitteeluhoonete ehitusturg. Rahastamisprojekt „KONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS of buildes of the NORD-EST DEVELOPMENT REGION“ vastab investeerimisprioriteedi 2.1 „Ettevõtlusvaimu edendamine, eelkõige uute ideede majandusliku kasutamise hõlbustamise ja uute ettevõtete loomise soodustamise kaudu, sealhulgas äriinkubaatorite kaudu“üldeesmärgile, investeerides kõrgjõudlusega ehitusmasinatesse, et tugevdada turupositsiooni ja selle arengut konkurentsi valdkonnas – ehitus vastavalt koodile CAEN 4120 – Elu- ja mitteresidendist elamute ehitustööd. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Mikroįmonės PAVI-LUX SRL padėties rinkoje stiprinimas konkurencinėje srityje, kuriai atstovauja gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų statybos rinka. Finansavimo projektas „PASI-LUX SRL KONSOLIDACIJA NORD-EST DEVELOPMENT REGION BUSINESS“ atitinka bendrąjį 2.1 investicinio prioriteto „Verslumo dvasios skatinimas, visų pirma palengvinant naujų idėjų ekonominį išnaudojimą ir skatinant naujų įmonių kūrimą, be kita ko, pasitelkiant verslo inkubatorius“ tikslą investuojant į aukštos kokybės statybos mašinas, siekiant sustiprinti padėtį rinkoje ir jos plėtrą, konkurencinėje srityje – statyba pagal kodą CAEN 4120 – Gyvenamųjų ir nerezidentų gyvenamųjų pastatų statybos darbai. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Jačanje tržišnog položaja mikropoduzeća PAVI-LUX SRL u području tržišnog natjecanja koje predstavlja tržište izgradnje stambenih i nestambenih zgrada. Projekt financiranja „CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL O POSLOVNJU građenja NORD-EST DEVELOPMENT REGION” ispunjava opći cilj prioriteta ulaganja 2.1 „Promicanje poduzetničkog duha, posebno olakšavanjem gospodarskog iskorištavanja novih ideja i poticanjem stvaranja novih poduzeća, uključujući putem poslovnih inkubatora”, ulaganjem u visokoučinkovite građevinske strojeve kako bi se ojačao položaj na tržištu i njegov razvoj u području tržišnog natjecanja – izgradnja prema kodu CAEN 4120 – Građevinski radovi na stambenim i nestambenim stambenim zgradama. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ενίσχυση της θέσης στην αγορά της πολύ μικρής επιχείρησης PAVI-LUX SRL στον ανταγωνιστικό τομέα που εκπροσωπείται από την αγορά κατασκευών κατοικιών και μη οικιστικών κτιρίων. Το χρηματοδοτικό έργο «CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS OF Constructiones OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION» ανταποκρίνεται στο γενικό στόχο της επενδυτικής προτεραιότητας 2.1 «Προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος, ιδίως διευκολύνοντας την οικονομική εκμετάλλευση νέων ιδεών και ενθαρρύνοντας τη δημιουργία νέων επιχειρήσεων, μεταξύ άλλων μέσω εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων», πραγματοποιώντας επενδύσεις σε μηχανήματα κατασκευής υψηλών επιδόσεων με σκοπό την ενίσχυση της θέσης στην αγορά και την ανάπτυξή του, στον ανταγωνιστικό τομέα — κατασκευή σύμφωνα με τον κωδικό CAEN 4120 — Κατασκευές για οικιστικά και μη οικιστικά κτίρια. (Greek)
28 July 2022
0 references
Posilnenie postavenia mikropodniku PAVI-LUX SRL na trhu v oblasti hospodárskej súťaže, ktorú predstavuje trh výstavby bytových a nebytových budov. Finančný projekt „CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS of constructiones of the NORD-EST DEVELOPMENT REGION“ zodpovedá všeobecnému cieľu investičnej priority 2.1 „Podpora podnikateľského ducha, najmä uľahčením ekonomického využívania nových nápadov a podporou zakladania nových podnikov, a to aj prostredníctvom podnikateľských inkubátorov“, investovaním do vysokovýkonných stavebných strojov s cieľom posilniť postavenie na trhu a jeho rozvoj v oblasti hospodárskej súťaže – stavebníctvo podľa kódu CAEN 4120 – Stavebné práce pre bytové a nebytové obytné budovy. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Vahvistetaan PAVI-LUX SRL:n markkina-asemaa asuinrakennusten ja muiden kuin asuinrakennusten rakentamisen kilpailualalla. Rahoitushanke ”Yrittäjyyden edistäminen erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamista muun muassa yrityshautomoiden avulla” vastaa investointiprioriteetin 2.1 ”Yrittäjyyden edistäminen erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamista muun muassa yrityshautomoiden avulla” yleistavoitetta ”Yrittäjyyden edistäminen erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä” investoimalla tehokkaisiin rakennuskoneisiin markkina-aseman ja niiden kehittämisen vahvistamiseksi kilpailualalla – rakentaminen koodin CAEN 4120 – Asuinrakennusten ja muiden kuin kotimaisten asuinrakennusten rakennustyöt mukaisesti. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Wzmocnienie pozycji rynkowej mikroprzedsiębiorstwa PAVI-LUX SRL w dziedzinie konkurencji reprezentowanej przez rynek budownictwa mieszkaniowego i niemieszkalnego. Projekt finansowania „CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION” spełnia ogólny cel priorytetu inwestycyjnego 2.1 „Promowanie ducha przedsiębiorczości, w szczególności poprzez ułatwianie gospodarczego wykorzystywania nowych pomysłów oraz zachęcanie do tworzenia nowych przedsiębiorstw, w tym poprzez inkubatory przedsiębiorczości”, poprzez dokonywanie inwestycji w wysokowydajne maszyny budowlane w celu wzmocnienia pozycji na rynku i jego rozwoju, w dziedzinie konkurencji – budowa zgodnie z kodem CAEN 4120 – Prace budowlane dla budynków mieszkalnych i niemieszkalnych. (Polish)
28 July 2022
0 references
A PAVI-LUX SRL mikrovállalkozás piaci pozíciójának megerősítése a lakó- és nem lakásépítési piac által képviselt versenyterületen. A „KONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION” finanszírozási projekt megfelel a 2.1. beruházási prioritás „A vállalkozói szellem előmozdítása, különösen az új ötletek gazdasági hasznosításának elősegítésével és új vállalkozások létrehozásának ösztönzésével, többek között üzleti inkubátorházakon keresztül” általános célkitűzésének azáltal, hogy nagy teljesítményű építőipari gépekbe fektet be, hogy megerősítse a piaci pozíciót és annak fejlődését, a verseny területén – a CAEN 4120 kód szerint – lakó- és nem rezidens lakóépületek építése. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Posílení tržního postavení mikropodniku PAVI-LUX SRL v konkurenční oblasti, kterou představuje trh výstavby obytných a nebytových budov. Projekt financování „CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS of constructes of THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION“ splňuje obecný cíl investiční priority 2.1 „Podpora podnikatelského ducha, zejména usnadněním ekonomického využití nových nápadů a podporou zakládání nových podniků, mimo jiné prostřednictvím podnikatelských inkubátorů“, investováním do vysoce výkonných stavebních strojů s cílem posílit postavení na trhu a jeho rozvoj v konkurenční oblasti – stavebnictví podle kódu CAEN 4120 – Stavební práce pro obytné i nerezidentní obytné budovy. (Czech)
28 July 2022
0 references
Stiprināt mikrouzņēmuma PAVI-LUX SRL pozīciju tirgū konkurences jomā, ko pārstāv dzīvojamo un nedzīvojamo ēku būvniecības tirgus. Finansēšanas projekts “PAVI-LUX SRL BUSINESS OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION būvju BUSINESS” atbilst 2.1. investīciju prioritātes “Uzņēmējdarbības gara veicināšana, jo īpaši veicinot jaunu ideju ekonomisku izmantošanu un veicinot jaunu uzņēmumu izveidi, tai skaitā izmantojot biznesa inkubatorus”, pamatmērķim, veicot ieguldījumus augstas veiktspējas būvmašīnās, lai stiprinātu pozīcijas tirgū un tās attīstību konkurences jomā — būvniecība saskaņā ar kodu CAEN 4120 — Dzīvojamo un nerezidentu dzīvojamo ēku celtniecības darbi. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Seasamh margaidh an mhicreafhiontair Pavi-LUX SRL a neartú sa réimse iomaíoch arna ionadú ag an margadh tógála foirgneamh cónaithe agus neamhchónaithe. Comhlíonann an tionscadal maoinithe “CONSOLIDATION OF Pavi-LUX SRL MAIDIR LE GINEARÁLTA TÓGÁLA IOMLÁN NA RÉIGIÚN DEVELOPMENT NORD-EST” cuspóir ginearálta na Tosaíochta Infheistíochta 2.1 “Spiorad na fiontraíochta a chur chun cinn, go háirithe trí shaothrú eacnamaíoch smaointe nua a éascú agus trí fhiontair nua a spreagadh, lena n-áirítear trí ghorlanna gnó”, trí infheistíochtaí a dhéanamh in innealra tógála ardfheidhmíochta chun an seasamh ar an margadh agus a fhorbairt a neartú, sa réimse iomaíoch — tógáil de réir chód CAEN 4120 — Oibreacha foirgníochta d’fhoirgnimh chónaithe chónaitheacha agus neamhchónaitheacha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Krepitev tržnega položaja mikropodjetja PAVI-LUX SRL na konkurenčnem področju, ki ga predstavlja trg stanovanjskih in nestanovanjskih stavb. Finančni projekt „CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL NA BUSINESS OF constructes of the NORD-EST DEVELOPMENT REGION“ izpolnjuje splošni cilj naložbene prednostne naloge 2.1 „Spodbujanje podjetniškega duha, zlasti z omogočanjem gospodarskega izkoriščanja novih idej in spodbujanjem ustanavljanja novih podjetij, vključno s poslovnimi inkubatorji“, in sicer z naložbami v visoko zmogljive gradbene stroje, da se okrepi položaj na trgu in njegov razvoj, na konkurenčnem področju – gradnja v skladu s šifro CAEN 4120 – Gradbena dela za stanovanjske in nerezidenčne stanovanjske stavbe. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Укрепване на пазарната позиция на микропредприятието PAVI-LUX SRL в конкурентната област, представлявана от пазара на жилищно и нежилищно строителство. Проектът за финансиране „КОНСОЛИДАЦИЯ НА ПАВИ-ЛУКС СЛЕД НА БИЗНЕСЪНАТА РЕГИОНЦИЯ НА РЕГИОНИТЕ НА НОРД-ЕС„отговаря на общата цел на Инвестиционния приоритет 2.1 „Насърчаване на предприемаческия дух, по-специално чрез улесняване на икономическата експлоатация на нови идеи и чрез насърчаване на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори“, като се правят инвестиции във високопроизводителни строителни машини с цел укрепване на позицията на пазара и нейното развитие в конкурентната област — строителство по код CAEN 4120 — Строителни работи на жилищни и нерезидентни жилищни сгради. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
It-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-mikrointrapriża PAVI-LUX SRL fil-qasam kompetittiv irrappreżentat mis-suq tal-kostruzzjoni tal-bini residenzjali u mhux residenzjali. Il-proġett ta’ finanzjament “KONSOLIDAZZJONI TAL-PAVI-LUX SRL DWAR IL-NEGOZJU TA’ kostruzzjonijiet TAR-REĠJUN TA’ ŻVILUPP NORD-EST” jissodisfa l-objettiv ġenerali tal-Prijorità ta’ Investiment 2.1 “Il-promozzjoni tal-ispirtu intraprenditorjali, b’mod partikolari billi jiffaċilita l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u billi jinkoraġġixxi l-ħolqien ta’ intrapriżi ġodda, inkluż permezz ta’ inkubaturi tan-negozju”, billi jagħmel investimenti f’makkinarju ta’ kostruzzjoni ta’ prestazzjoni għolja sabiex tissaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq u l-iżvilupp tiegħu, fil-qasam kompetittiv — kostruzzjoni skont il-kodiċi CAEN 4120 — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għal bini residenzjali residenzjali u mhux residenti. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Reforçar a posição de mercado da microempresa PAVI-LUX SRL no domínio concorrencial representado pelo mercado da construção de edifícios residenciais e não residenciais. O projeto de financiamento «CONSOLIDAÇÃO DA PAVI-LUX SRL SOBRE A CONSIDERAÇÃO DA REGIÃO DE DESENVOLVIMENTO NORD-EST» cumpre o objetivo geral da Prioridade de Investimento 2.1 «Promover o espírito empresarial, em especial facilitando a exploração económica de novas ideias e incentivando a criação de novas empresas, inclusive através de incubadoras de empresas», através da realização de investimentos em máquinas de construção de alto desempenho, a fim de reforçar a posição no mercado e o seu desenvolvimento, no domínio concorrencial — construção de acordo com o código CAEN 4120 — Obras de construção para edifícios residenciais e não residentes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Styrkelse af mikrovirksomheden PAVI-LUX SRL's markedsposition på det konkurrencemæssige område, som markedet for bygge- og anlægsarbejder til beboelse og erhvervsejendomme udgør. Finansieringsprojektet "CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS of Constructiones OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGION" opfylder det generelle mål for investeringsprioritet 2.1 "Fremme af iværksætterånden, navnlig ved at lette den økonomiske udnyttelse af nye idéer og ved at tilskynde til oprettelse af nye virksomheder, herunder gennem virksomhedsvæksthuse", ved at foretage investeringer i højtydende entreprenørmaskiner med henblik på at styrke markedspositionen og udviklingen heraf på konkurrenceområdet — bygge- og anlægsarbejde i henhold til kode CAEN 4120 — Bygge- og anlægsarbejder til beboelsesejendomme og ikke-bosiddende beboelsesejendomme. (Danish)
28 July 2022
0 references
Stärka mikroföretaget PAVI-LUX SRL:s marknadsställning på det konkurrensutsatta område som utgörs av byggmarknaden för bostadshus och andra byggnader. Finansieringsprojektet ”CONSOLIDATION OF PAVI-LUX SRL ON THE BUSINESS OF THE NORD-EST DEVELOPMENT REGIONEN” uppfyller det allmänna målet för investeringsprioritering 2.1 ”Främja företagarandan, särskilt genom att underlätta det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer och genom att uppmuntra skapandet av nya företag, bland annat genom företagsinkubatorer”, genom att investera i högpresterande byggmaskiner för att stärka ställningen på marknaden och dess utveckling på det konkurrensutsatta området – byggverksamhet enligt kod CAEN 4120 – Byggarbeten för bostadshus och bostadshus som inte är bosatta i landet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Iaşi, Romania
0 references
Identifiers
104069
0 references