Consolidation and restoration of “Mihai Eminescu” Theatre Botosani (Q2741040)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741040 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Consolidation and restoration of “Mihai Eminescu” Theatre Botosani |
Project Q2741040 in Romania |
Statements
19,407,764.0 Romanian Leu
0 references
3,881,552.8000000003 Euro
0 references
22,832,662.0 Romanian Leu
0 references
4,566,532.4 Euro
0 references
85.0000056935980600 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 December 2023
0 references
MUNICIPIUL BOTOSANI
0 references
44°23'42.79"N, 26°2'34.69"E
0 references
Consolidarea, restaurarea, reabilitarea şi amenajarea Teatrului „Mihai Eminescu” în vederea impulsionării dezvoltării locale prin conservarea, protejarea și valorificarea patrimoniului cultural al municipiului Botosani, implicit a Regiunii Nord –Est. (Romanian)
0 references
Consolidation, restoration, rehabilitation and arrangement of “Mihai Eminescu” Theatre in order to boost local development by preserving, protecting and capitalising on the cultural heritage of Botosani municipality, implicitly of North-East Region. (English)
14 September 2021
0.0065157894562059
0 references
Consolidation, restauration, réhabilitation et aménagement du Théâtre «Mihai Eminescu» afin de stimuler le développement local en préservant, protégeant et capitalisant le patrimoine culturel de la municipalité de Botosani, implicitement de la région du Nord-Est. (French)
26 November 2021
0 references
Konsolidierung, Restaurierung, Sanierung und Einrichtung des Theaters „Mihai Eminescu“, um die lokale Entwicklung durch den Erhalt, den Schutz und die Nutzung des kulturellen Erbes der Gemeinde Botosani, implizit in der Region Nordost, zu fördern. (German)
1 December 2021
0 references
Consolidering, restauratie, rehabilitatie en inrichting van het theater „Mihai Eminescu” om de lokale ontwikkeling te stimuleren door het cultureel erfgoed van de gemeente Botosani, impliciet van de regio Noord-Oost, te behouden, te beschermen en te benutten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Consolidamento, restauro, riabilitazione e sistemazione del Teatro "Mihai Eminescu" per favorire lo sviluppo locale preservando, tutelando e valorizzando il patrimonio culturale del Comune di Botosani, implicitamente della Regione Nord-Est. (Italian)
12 January 2022
0 references
Consolidación, restauración, rehabilitación y disposición del teatro «Mihai Eminescu» para impulsar el desarrollo local preservando, protegiendo y capitalizando el patrimonio cultural del municipio de Botosani, implícitamente de la región nororiental. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Mihai Eminescu teatri konsolideerimine, restaureerimine, taastamine ja korraldamine, et edendada kohalikku arengut, säilitades, kaitstes ja kasutades ära Botosani omavalitsuse, kaudselt kirdepiirkonna kultuuripärandit. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Teatro „Mihai Eminescu“ konsolidavimas, restauravimas, atkūrimas ir išdėstymas siekiant paskatinti vietos plėtrą išsaugant, saugant ir pasinaudojant Botosani savivaldybės, netiesiogiai Šiaurės Rytų regiono, kultūros paveldu. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Konsolidacija, obnova, rehabilitacija i uređenje kazališta „Mihai Eminescu” kako bi se potaknuo lokalni razvoj očuvanjem, zaštitom i iskorištavanjem kulturne baštine općine Botosani, implicitno sjeveroistočne regije. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Εδραίωση, αποκατάσταση, αποκατάσταση και διευθέτηση του θεάτρου «Mihai Eminescu» προκειμένου να τονωθεί η τοπική ανάπτυξη μέσω της διατήρησης, της προστασίας και της αξιοποίησης της πολιτιστικής κληρονομιάς του δήμου Botosani, σιωπηρά της Βορειοανατολικής Περιφέρειας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Konsolidácia, obnova, obnova a usporiadanie divadla „Mihai Eminescu“ s cieľom podporiť miestny rozvoj zachovaním, ochranou a zúročením kultúrneho dedičstva obce Botosani, implicitne severovýchodného regiónu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
”Mihai Eminescu” -teatterin vakiinnuttaminen, restaurointi, kunnostaminen ja järjestäminen paikallisen kehityksen edistämiseksi säilyttämällä, suojelemalla ja hyödyntämällä Botosanin kunnan, epäsuorasti Koillis-alueen, kulttuuriperintöä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Konsolidacja, odbudowa, rehabilitacja i organizacja Teatru „Mihai Eminescu” w celu pobudzenia rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę i wykorzystanie dziedzictwa kulturowego gminy Botosani, pośrednio regionu północno-wschodniego. (Polish)
28 July 2022
0 references
A „Mihai Eminescu” Színház megszilárdítása, helyreállítása, rehabilitációja és megszervezése a helyi fejlődés fellendítése érdekében Botosani település kulturális örökségének megőrzése, védelme és hasznosítása révén, hallgatólagosan az északkeleti régióban. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Konsolidace, obnova, obnova a uspořádání divadla „Mihai Eminescu“ s cílem podpořit místní rozvoj zachováním, ochranou a zhodnocením kulturního dědictví obce Botosani, implicitně severovýchodního regionu. (Czech)
28 July 2022
0 references
“Mihai Eminescu” teātra konsolidācija, restaurācija, atjaunošana un iekārtošana, lai veicinātu vietējo attīstību, saglabājot, aizsargājot un izmantojot Botosani pašvaldības, netieši Ziemeļaustrumu reģiona kultūras mantojumu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Amharclann “Mihai Eminescu” a chomhdhlúthú, a athchóiriú, a athshlánú agus a shocrú chun borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha bhardas Botosani a chaomhnú, a chosaint agus leas a bhaint aisti, go hintuigthe i Réigiún an Oirthuaiscirt. (Irish)
28 July 2022
0 references
Konsolidacija, obnova, rehabilitacija in ureditev gledališča Mihai Eminescu, da bi spodbudili lokalni razvoj z ohranjanjem, varovanjem in izkoriščanjem kulturne dediščine občine Botosani, implicitno severovzhodne regije. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Консолидиране, реставрация, рехабилитация и аранжиране на театър „Михай Еминеску“ с цел насърчаване на местното развитие чрез опазване, опазване и оползотворяване на културното наследство на община Ботосани, имплицитно в Североизточен регион. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-konsolidazzjoni, ir-restawr, ir-riabilitazzjoni u l-arranġament tat-Teatru “Mihai Eminescu” sabiex tingħata spinta lill-iżvilupp lokali permezz tal-preservazzjoni, il-protezzjoni u l-kapitalizzazzjoni fuq il-wirt kulturali tal-muniċipalità ta’ Botosani, impliċitament fir-Reġjun tal-Grigal. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Consolidação, restauração, reabilitação e arranjo do Teatro «Mihai Eminescu», a fim de impulsionar o desenvolvimento local, preservando, protegendo e capitalizando o património cultural do concelho de Botosani, implicitamente da Região Nordeste. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Konsolidering, restaurering, rehabilitering og indretning af "Mihai Eminescu"-teatret med henblik på at fremme den lokale udvikling ved at bevare, beskytte og udnytte kulturarven i Botosani kommune, implicit i den nordøstlige region. (Danish)
28 July 2022
0 references
Konsolidering, restaurering, rehabilitering och arrangemang av ”Mihai Eminescu”-teatern för att främja den lokala utvecklingen genom att bevara, skydda och utnyttja kulturarvet i Botosani kommun, implicit i nordöstra regionen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Botoşani, Romania
0 references
Identifiers
125026
0 references