Clean air – low bills. Construction of individual renewable energy (RES) installations in the municipality of Tuchola. (Q2699094)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2699094 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Clean air – low bills. Construction of individual renewable energy (RES) installations in the municipality of Tuchola.
Project Q2699094 in Poland

    Statements

    0 references
    501,034.7 zloty
    0 references
    111,380.01 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,002,069.4 zloty
    0 references
    222,760.03 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    5 October 2018
    0 references
    31 July 2020
    0 references
    GMINA TUCHOLA
    0 references
    0 references

    53°35'17.2"N, 17°51'32.4"E
    0 references
    Przedmiotowy projekt swoim zakresem obejmuje zakup i montaż 57 mikroinstalacji odnawialnych źródeł na energii, które zostaną umiejscowione na lub w 46 gospodarstwach domowych oraz w 2 obiektach użyteczności publicznej na terenie gminy Tuchola. W wyniku realizacji powstanie 45 instalacji fotowoltaicznych do produkcji energii elektrycznej (w tym 43 instalacje w budynkach mieszkalnych oraz 2 na terenie budynków użyteczności publicznych) oraz trzy rodzaje mikroinstalacji do produkcji energii cieplnej w tym: 3 instalacji kolektorów słonecznych do celów przygotowania c.w.u., 4 instalacji powietrznych pomp ciepła do celów c.w.u., 5 instalacji powietrznych pomp ciepła do celów c.o. i c.w.u. Produkty projektu powstaną na/w nieruchomościach mieszkańców gminy Tuchola, ich moc zostanie dobrana zgodnie do zapotrzebowania na energię na cele bytowe danych gospodarstw domowych. Projekt realizowany w formule "projektu parasolowego", gdzie Wnioskodawcą jest jednostka samorządu terytorialnego Gmina Tuchola, a Beneficjentami końcowymi są mieszkańcy gminy, właściciele gospodarstw domowych na terenie, których powstaną planowane instalacje. Przedsięwzięcie jest współfinansowane ze środków pozyskanych z Funduszy Europejskich na podstawie konkursu nr RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, dzięki którym 50 % kosztów kwalifikowanych zostanie pokryte przez uzyskane dofinansowanie. (Polish)
    0 references
    This project covers the purchase and installation of 57 micro-installations of renewable energy sources, which will be located on or in 46 households and in 2 public buildings in the municipality of Tuchola. 45 photovoltaic installations for the production of electricity (including 43 installations in residential buildings and 2 in public buildings) and three types of micro-installations for the production of heat, including: 3 installations of solar collectors for the preparation of hot water, 4 installations of air heat pumps for hot water purposes, 5 installations of air heat pumps for heating and hot water purposes. The products of the project will be created on/in the properties of residents of Tuchola, their capacity will be selected according to the energy demand for the household data. The project is implemented in the formula of “umbrella project”, where the applicant is a local authority unit of the municipality of Tuchola, and the final beneficiaries are residents of the municipality, owners of households on the territory of which the planned installations will be constructed. The project is co-financed from funds raised from the European Funds on the basis of competition No RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, thanks to which 50 % of the eligible costs will be covered by the funding obtained. (English)
    7 July 2021
    0.6247103478191937
    0 references
    Le projet couvre l’achat et l’installation de 57 micro-installations de sources d’énergie renouvelables, qui seront situées sur ou dans 46 ménages et dans 2 services publics de la municipalité de Tuchola. En conséquence, 45 installations photovoltaïques pour la production d’électricité seront construites (dont 43 installations dans des bâtiments résidentiels et 2 dans des bâtiments publics) et trois types de micro-installations pour la production d’énergie thermique, dont: 3 installations de collecteur solaire en vue de la préparation de c.w.u., 4 installations de pompes à chaleur à air aux fins de c.w.u., 5 installations de pompes à chaleur à air aux fins de c.o.o. et c.w.u. Les produits du projet seront créés sur/dans les propriétés des habitants de la commune de Tuchola, leur puissance sera sélectionnée en fonction de la demande énergétique des ménages concernés. Le projet est mis en œuvre sous la forme d’un projet-cadre, où le demandeur est une unité d’administration locale de la municipalité de Tuchola, et les bénéficiaires finaux sont les résidents de la municipalité, les propriétaires de ménages sur le territoire desquels les installations prévues seront établies. Le projet est cofinancé par des fonds provenant des Fonds européens sur la base du concours RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, grâce auquel 50 % des coûts éligibles seront couverts par le financement obtenu. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst den Erwerb und die Installation von 57 Mikroinstallationen erneuerbarer Energiequellen, die sich an oder in 46 Haushalten und in 2 öffentlichen Versorgungsunternehmen in der Gemeinde Tuchola befinden. Infolgedessen werden 45 Photovoltaik-Anlagen zur Stromerzeugung (darunter 43 Anlagen in Wohngebäuden und 2 in öffentlichen Gebäuden) und drei Arten von Kleinstanlagen zur Erzeugung von Wärmeenergie gebaut, darunter: 3 Solarkollektoranlagen zum Zweck der Vorbereitung von c.w.u., 4 Anlagen von Luftwärmepumpen für die Zwecke von c.w.u., 5 Anlagen von Luftwärmepumpen für die Zwecke von c.o.o. und c.w.u. Die Produkte des Projekts werden auf/in den Eigenschaften der Einwohner der Gemeinde Tuchola erstellt, ihre Leistung wird entsprechend dem Energiebedarf für die betreffenden Haushalte ausgewählt. Das Projekt wird in Form eines Dachprojekts durchgeführt, bei dem der Antragsteller eine lokale Verwaltungseinheit der Gemeinde Tuchola ist und die Endbegünstigten die Einwohner der Gemeinde sind, die Eigentümer von Haushalten, auf denen die geplanten Anlagen errichtet werden. Das Projekt wird aus Mitteln der Europäischen Fonds auf der Grundlage des Wettbewerbs Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18 kofinanziert, wodurch 50 % der förderfähigen Kosten durch die erhaltene Finanzierung gedeckt werden. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project heeft betrekking op de aankoop en installatie van 57 micro-installaties van hernieuwbare energiebronnen, die zullen worden gevestigd op of in 46 huishoudens en in 2 openbare nutsbedrijven in de gemeente Tuchola. Als gevolg hiervan zullen 45 fotovoltaïsche installaties voor de productie van elektriciteit worden gebouwd (waaronder 43 installaties in residentiële gebouwen en 2 in openbare gebouwen) en drie soorten micro-installaties voor de productie van warmte-energie, waaronder: 3 zonnecollectorinstallaties voor de voorbereiding van c.w.u., 4 installaties van luchtwarmtepompen ten behoeve van c.w.u., 5 installaties van luchtwarmtepompen ten behoeve van c.o.o. en c.w.u. De producten van het project zullen worden gecreëerd op/in de woningen van de inwoners van de gemeente Tuchola, hun vermogen zal worden geselecteerd op basis van de energievraag voor de betrokken huishoudens. Het project wordt uitgevoerd in de vorm van een overkoepelend project, waarbij de aanvrager een lokale overheidseenheid van de gemeente Tuchola is, en de eindbegunstigden de inwoners van de gemeente zijn, de eigenaren van huishoudens op het grondgebied waarvan de geplande installaties zullen worden opgericht. Het project wordt medegefinancierd uit middelen uit de Europese fondsen op basis van concurrentie nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, waardoor 50 % van de subsidiabele kosten zal worden gedekt door de verkregen financiering. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda l'acquisto e l'installazione di 57 micro-impianti di fonti energetiche rinnovabili, che saranno situati su o in 46 famiglie e in 2 servizi pubblici nel comune di Tuchola. Di conseguenza saranno realizzati 45 impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica (di cui 43 impianti in edifici residenziali e 2 in edifici pubblici) e tre tipi di microimpianti per la produzione di energia termica, tra cui: 3 impianti di collettore solare al fine di preparare c.w.u., 4 impianti di pompe di calore ad aria ai fini di c.w.u., 5 impianti di pompe di calore ad aria ai fini di c.o.o. e c.w.u. I prodotti del progetto saranno creati su/nelle proprietà degli abitanti del comune di Tuchola, la loro potenza sarà selezionata in base al fabbisogno energetico per le famiglie interessate. Il progetto è realizzato sotto forma di progetto ombrello, in cui il richiedente è un'unità governativa locale del Comune di Tuchola, e i beneficiari finali sono i residenti del comune, i proprietari di famiglie sul cui territorio saranno stabiliti gli impianti previsti. Il progetto è cofinanziato da fondi ottenuti dai Fondi europei sulla base del concorso n. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, grazie al quale il 50 % dei costi ammissibili sarà coperto dal finanziamento ottenuto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto cubre la compra e instalación de 57 microinstalaciones de fuentes de energía renovables, que se ubicarán en o en 46 hogares y en 2 servicios públicos del municipio de Tuchola. Como resultado, se construirán 45 instalaciones fotovoltaicas para la producción de electricidad (incluidas 43 instalaciones en edificios residenciales y 2 en edificios públicos) y tres tipos de microinstalaciones para la producción de energía térmica, entre ellas: 3 instalaciones de colectores solares para preparar c.w.u., 4 instalaciones de bombas de calor de aire para los fines de c.w.u., 5 instalaciones de bombas de calor de aire para los fines de c.o.o. y c.w.u. Los productos del proyecto se crearán en/en las propiedades de los habitantes del municipio de Tuchola, su potencia se seleccionará en función de la demanda energética de los hogares afectados. El proyecto se ejecuta en forma de proyecto paraguas, donde el Solicitante es una unidad de gobierno local del Municipio de Tuchola, y los beneficiarios finales son los residentes del municipio, los propietarios de hogares en cuyo territorio se establecerán las instalaciones previstas. El proyecto está cofinanciado con fondos obtenidos de los Fondos Europeos sobre la base del concurso n.º RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, gracias al cual el 50 % de los costes subvencionables serán cubiertos por la financiación obtenida. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab 57 taastuvenergia mikropaigaldise ostmist ja paigaldamist, mis asuvad 46 majapidamises või Tuchola omavalitsuse kahes kommunaalettevõttes. Selle tulemusena ehitatakse 45 fotogalvaanilist seadet elektri tootmiseks (sealhulgas 43 rajatist elamutes ja 2 üldkasutatavates hoonetes) ja kolme tüüpi mikrokäitisi soojusenergia tootmiseks, sealhulgas: 3 päikesekollektori seadet c.w.u., 4 seadeldist õhksoojuspumpade jaoks c.w.u., 5 seadeldist õhksoojuspumpade jaoks c.o.o. ja c.w.u. Projekti tooted luuakse Tuchola valla elanike omadustel või nende omadustes, nende võimsus valitakse vastavalt asjaomaste majapidamiste energianõudlusele. Projekt viiakse ellu katusprojektina, mille puhul taotleja on Tuchola valla kohalik omavalitsus ja lõplikud abisaajad on valla elanikud, kes on kodumajapidamiste omanikud, kelle territooriumil kavandatavad rajatised rajatakse. Projekti kaasrahastatakse Euroopa fondidest saadud vahenditest konkurentsi nr RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18 alusel, tänu millele kaetakse 50 % abikõlblikest kuludest saadud vahenditest. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektas apima 57 atsinaujinančiųjų energijos išteklių mikroįrenginių pirkimą ir įrengimą, kurie bus įrengti 46 namų ūkiuose arba jų teritorijoje, ir 2 komunalinėse įmonėse Tucholos savivaldybėje. Todėl bus pastatyti 45 fotovoltiniai įrenginiai elektros energijai gaminti (iš jų 43 įrenginiai gyvenamuosiuose pastatuose ir 2 – viešuosiuose pastatuose) ir trijų tipų mikroįrenginiai šilumos energijai gaminti, įskaitant: 3 saulės energijos kolektorių įrenginiai c.w.u. paruošti, 4 oro šilumos siurblių įrenginiai, skirti c.w.u., 5 oro šilumos siurblių įrenginiai, skirti c.o.o. ir c.w.u. Projekto produktai bus kuriami Tucholos savivaldybės gyventojų nuosavybėje, jų galia bus parenkama pagal atitinkamų namų ūkių energijos poreikį. Projektas įgyvendinamas kaip skėtinis projektas, kuriame pareiškėjas yra Tucholos savivaldybės vietos valdžios vienetas, o galutiniai naudos gavėjai yra savivaldybės gyventojai, namų ūkių, kurių teritorijoje bus įrengti planuojami įrenginiai, savininkai. Projektas bendrai finansuojamas iš lėšų, gautų iš Europos fondų konkurso Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18 pagrindu, kurio dėka 50 proc. reikalavimus atitinkančių išlaidų padengs gautas finansavimas. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt obuhvaća nabavu i instalaciju 57 mikropostrojenja obnovljivih izvora energije koja će se nalaziti na ili u 46 kućanstava i u 2 javne komunalne službe u općini Tuchola. Kao rezultat toga, izgradit će se 45 fotonaponskih postrojenja za proizvodnju električne energije (uključujući 43 postrojenja u stambenim zgradama i 2 u javnim zgradama) i tri vrste mikropostrojenja za proizvodnju toplinske energije, uključujući: 3 solarne kolektorske instalacije u svrhu pripreme c.w.u., 4 instalacije zračnih toplinskih crpki za potrebe c.w.u., 5 instalacija zračnih toplinskih crpki za potrebe c.o.o. i c.w.u. Proizvodi projekta bit će stvoreni na/u svojstvima stanovnika općine Tuchola, njihova će se snaga odabrati prema energetskoj potražnji za predmetnim kućanstvima. Projekt se provodi u obliku krovnog projekta u kojem je podnositelj zahtjeva jedinica lokalne samouprave Općine Tuchola, a krajnji korisnici su stanovnici općine, vlasnici kućanstava na čijem će području biti uspostavljena planirana postrojenja. Projekt se sufinancira iz sredstava dobivenih iz europskih fondova na temelju natječaja br. RPKP.03.01.00-IZ.00 – 04 – 212/18, zahvaljujući čemu će 50 % prihvatljivih troškova biti pokriveno dobivenim sredstvima. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο καλύπτει την αγορά και εγκατάσταση 57 μικροεγκαταστάσεων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, οι οποίες θα βρίσκονται πάνω ή σε 46 νοικοκυριά και σε 2 επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας στον δήμο Tuchola. Ως εκ τούτου, θα κατασκευαστούν 45 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας (εκ των οποίων 43 εγκαταστάσεις σε κτίρια κατοικιών και 2 σε δημόσια κτίρια) και τρεις τύποι μικροεγκαταστάσεων για την παραγωγή θερμικής ενέργειας, μεταξύ των οποίων: 3 εγκαταστάσεις ηλιακών συλλεκτών για την προετοιμασία c.w.u., 4 εγκαταστάσεων αντλιών θερμότητας αέρα για τους σκοπούς της c.w.u., 5 εγκαταστάσεις αντλιών θερμότητας αέρα για τους σκοπούς των c.o.o. και c.w.u. Τα προϊόντα του έργου θα δημιουργηθούν στις/στις ιδιοκτησίες των κατοίκων του δήμου Tuchola, η ισχύς τους θα επιλέγεται ανάλογα με τη ζήτηση ενέργειας για τα οικεία νοικοκυριά. Το έργο υλοποιείται με τη μορφή σχεδίου-ομπρέλας, όπου ο αιτών είναι μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης του δήμου Tuchola και τελικοί δικαιούχοι είναι οι κάτοικοι του δήμου, ιδιοκτήτες νοικοκυριών στην επικράτεια των οποίων θα εγκατασταθούν οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις. Το έργο συγχρηματοδοτείται από κονδύλια που προέρχονται από τα Ευρωπαϊκά Ταμεία βάσει του διαγωνισμού αριθ. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, χάρη στο οποίο το 50 % των επιλέξιμων δαπανών θα καλυφθεί από τη ληφθείσα χρηματοδότηση. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa nákup a inštaláciu 57 mikrozariadení obnoviteľných zdrojov energie, ktoré sa budú nachádzať v 46 domácnostiach alebo v 46 domácnostiach a v dvoch verejných službách v obci Tuchola. V dôsledku toho sa vybuduje 45 fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie (vrátane 43 zariadení v obytných budovách a 2 vo verejných budovách) a troch typov mikrozariadení na výrobu tepelnej energie vrátane: 3 solárne kolektorové inštalácie na účely prípravy c.w.u., 4 inštalácie vzduchových tepelných čerpadiel na účely c.w.u., 5 inštalácií vzduchových tepelných čerpadiel na účely c.o.o. a c.w.u. Výrobky projektu budú vytvorené na/v nehnuteľnostiach obyvateľov obce Tuchola, ich energia bude vybraná podľa dopytu po energii pre príslušné domácnosti. Projekt sa realizuje vo forme zastrešujúceho projektu, v ktorom je žiadateľom jednotka miestnej samosprávy obce Tuchola a konečnými príjemcami sú obyvatelia obce, vlastníci domácností, na území ktorých budú zriadené plánované zariadenia. Projekt je spolufinancovaný z prostriedkov získaných z európskych fondov na základe súťaže č. RPKP.03.01.00-IZ.00 – 04 – 212/18, vďaka čomu 50 % oprávnených nákladov bude hradených z získaných finančných prostriedkov. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hanke kattaa 57 uusiutuvien energialähteiden mikrolaitoksen hankintaa ja asennusta, jotka sijaitsevat 46 kotitaloudessa ja kahdessa yleishyödyllisessä laitoksessa Tucholan kunnassa. Tämän seurauksena rakennetaan 45 aurinkosähkölaitosta sähköntuotantoa varten (mukaan lukien 43 laitosta asuinrakennuksiin ja 2 julkisiin rakennuksiin) ja kolmenlaisia mikrolaitoksia lämpöenergian tuotantoa varten, mukaan lukien: 3 aurinkokeräinlaitosta c.w.u:n valmistamiseksi, 4 ilmalämpöpumppujen asennusta c.w.u:ta varten, 5 ilmalämpöpumppujen asennusta c.o.o ja c.w.u:n tarkoituksiin. Hankkeen tuotteet luodaan Tucholan kunnan asukkaiden kiinteistöihin ja niiden teho valitaan asianomaisten kotitalouksien energiankysynnän mukaan. Hanke toteutetaan sateenvarjohankkeena, jossa hakija on Tucholan kunnan kuntayksikkö ja lopulliset edunsaajat ovat kunnan asukkaat, niiden kotitalouksien omistajat, joiden alueelle suunnitellut laitokset perustetaan. Hanketta osarahoitetaan EU:n rahastoista kilpailun nro RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18 perusteella saaduista varoista, joiden ansiosta saatu rahoitus kattaa 50 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt 57 megújuló energiaforrásból álló mikrolétesítmény megvásárlására és telepítésére terjed ki, amelyek 46 háztartásban, illetve Tuchola településen két közműben fognak elhelyezkedni. Ennek eredményeként 45, villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus létesítmény (ebből 43 lakóépületben és 2 középületben) és három típusú, hőenergia-termelésre szolgáló mikrolétesítmény épül, többek között: 3 napkollektoros létesítmény a c.w.u., 4 a c.w.u. alkalmazásában léghőszivattyúk, 5 a c.o.o. és a c.w.u. alkalmazásában léghőszivattyúk előkészítése céljából. A projekt termékeit Tuchola település lakóinak ingatlanán/tulajdonában hozzák létre, teljesítményüket az érintett háztartások energiaigénye szerint választják ki. A projekt ernyőprojekt formájában valósul meg, ahol a kérelmező Tuchola önkormányzatának helyi önkormányzati egysége, és a végső kedvezményezettek az önkormányzat lakosai, azon háztartások tulajdonosai, amelyek területén a tervezett létesítményeket létrehozzák. A projektet az európai alapokból származó forrásokból társfinanszírozzák az RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18 versenyszám alapján, amelynek köszönhetően az elszámolható költségek 50%-át a kapott finanszírozás fedezi. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje nákup a instalaci 57 mikroinstalací obnovitelných zdrojů energie, které budou umístěny ve 46 domácnostech nebo ve 2 veřejných zařízeních v obci Tuchola. Výsledkem bude 45 fotovoltaických zařízení pro výrobu elektřiny (včetně 43 zařízení v obytných budovách a 2 ve veřejných budovách) a tři typy mikrozařízení pro výrobu tepelné energie, včetně: 3 solární kolektory pro přípravu c.w.u., 4 instalace vzduchových tepelných čerpadel pro účely c.w.u., 5 instalací vzduchových tepelných čerpadel pro účely c.o.o. a c.w.u. Výrobky projektu budou vytvořeny na/ve vlastnostech obyvatel obce Tuchola, jejich výkon bude vybrán podle energetické náročnosti dotčených domácností. Projekt je realizován ve formě zastřešujícího projektu, kde je žadatel místní samosprávou obce Tuchola a konečnými příjemci jsou obyvatelé obce, vlastníci domácností, na jejichž území budou plánovaná zařízení zřízena. Projekt je spolufinancován z prostředků získaných z evropských fondů na základě soutěže č. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18, díky čemuž bude 50 % způsobilých nákladů hrazeno z získaných finančních prostředků. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz 57 atjaunojamo energoresursu mikroiekārtu iegādi un uzstādīšanu, kas atradīsies 46 mājsaimniecībās un 2 komunālajos pakalpojumos Tuchola pašvaldībā. Rezultātā tiks uzbūvētas 45 fotoelementu iekārtas elektroenerģijas ražošanai (tostarp 43 iekārtas dzīvojamās ēkās un 2 sabiedriskās ēkās) un trīs veidu mikroiekārtas siltumenerģijas ražošanai, tostarp: 3 saules kolektoru iekārtas, lai sagatavotu c.w.u., 4 gaisa siltumsūkņu iekārtas c.w.u. vajadzībām, 5 gaisa siltumsūkņu iekārtas c.o.o. un c.w.u vajadzībām. Projekta produkti tiks radīti Tuchola pašvaldības iedzīvotāju īpašumā, to jauda tiks izvēlēta atbilstoši enerģijas pieprasījumam attiecīgajām mājsaimniecībām. Projekts tiek īstenots jumta projekta veidā, kurā Pieteikuma iesniedzējs ir Tucholas pašvaldības pašvaldības vienība un galasaņēmēji ir pašvaldības iedzīvotāji, mājsaimniecību īpašnieki, kuru teritorijā tiks izveidotas plānotās iekārtas. Projekts tiek līdzfinansēts no līdzekļiem, kas iegūti no Eiropas fondiem, pamatojoties uz konkursu Nr. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18, pateicoties kuram ar iegūto finansējumu tiks segti 50 % no attiecināmajām izmaksām. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Clúdaíonn an tionscadal ceannach agus suiteáil 57 micreashuiteáil fuinnimh in-athnuaite, a bheidh lonnaithe ar nó i 46 teaghlach agus in 2 fóntais phoiblí i mbardas Tuchola. Dá thoradh sin, tógfar 45 shuiteáil fhótavoltacha chun leictreachas a tháirgeadh (lena n-áirítear 43 suiteáil i bhfoirgnimh chónaithe agus 2 i bhfoirgnimh phoiblí) agus trí chineál micreashuiteála chun fuinneamh teasa a tháirgeadh, lena n-áirítear: 3 suiteálacha bailitheoirí gréine chun críche c.w.u., 4 shuiteáil de theaschaidéil aeir a ullmhú chun críocha c.w.u., 5 shuiteáil de theaschaidéil aeir chun críocha c.o.o. agus c.w.u. Cruthófar táirgí an tionscadail ar/in airíonna áitritheoirí bhardas Tuchola, roghnófar a gcumhacht de réir an éilimh ar fhuinneamh do na teaghlaigh lena mbaineann. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm i bhfoirm bratthionscadail, áit a bhfuil an tIarratasóir ina aonad rialtais áitiúil de chuid Bardas Tuchola, agus gurb iad na tairbhithe deiridh cónaitheoirí an bhardas, úinéirí na dteaghlach ar a gcríoch a bhunófar na suiteálacha atá beartaithe. Déantar an tionscadal a chómhaoiniú ó chistí a fuarthas ó na Cistí Eorpacha ar bhonn iomaíocht uimh. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, a bhuí leis sin clúdófar 50 % de na costais incháilithe leis an maoiniú a fuarthas. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt zajema nakup in namestitev 57 mikroinštalacij obnovljivih virov energije, ki se bodo nahajale na ali v 46 gospodinjstvih in v dveh javnih službah v občini Tuchola. Posledično bo zgrajenih 45 fotonapetostnih naprav za proizvodnjo električne energije (vključno s 43 napravami v stanovanjskih stavbah in 2 v javnih stavbah) in tri vrste mikroinštalacij za proizvodnjo toplotne energije, vključno z: 3 sončne kolektorske naprave za pripravo c.w.u., 4 naprave zračnih toplotnih črpalk za namene c.w.u., 5 naprav zračnih toplotnih črpalk za namene c.o.o. in c.w.u. Izdelki projekta bodo ustvarjeni na/v lastnostih prebivalcev občine Tuchola, njihova moč pa bo izbrana glede na potrebo po energiji za zadevna gospodinjstva. Projekt se izvaja v obliki krovnega projekta, pri katerem je prijavitelj enota lokalne uprave občine Tuchola, končni upravičenci pa so prebivalci občine, lastniki gospodinjstev, na ozemlju katerih bodo vzpostavljene načrtovane naprave. Projekt je sofinanciran iz sredstev, pridobljenih iz evropskih skladov na podlagi natečaja št. RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18, zaradi česar bo 50 % upravičenih stroškov kritih s pridobljenimi sredstvi. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Проектът обхваща закупуването и инсталирането на 57 микроинсталации на възобновяеми енергийни източници, които ще бъдат разположени на или в 46 домакинства и в 2 обществени комунални услуги в община Тухола. В резултат на това ще бъдат изградени 45 фотоволтаични инсталации за производство на електроенергия (включително 43 инсталации в жилищни сгради и 2 в обществени сгради) и три вида микроинсталации за производство на топлинна енергия, включително: 3 слънчеви колекторни инсталации за целите на подготовката на c.w.u., 4 инсталации на въздушни термопомпи за целите на c.w.u., 5 инсталации на въздушни термопомпи за целите на c.o.o. и c.w.u. Продуктите на проекта ще бъдат създадени върху/в имотите на жителите на община Tuchola, тяхната мощност ще бъде избрана в зависимост от търсенето на енергия за съответните домакинства. Проектът се изпълнява под формата на чадърен проект, при който заявителят е местно управленско звено на община Тухола, а крайните бенефициенти са жителите на общината, собствениците на домакинства, на чиято територия ще бъдат изградени планираните инсталации. Проектът е съфинансиран от средства, получени от европейските фондове на базата на конкурс № RPKP.03.01.00-IZ.00—04—212/18, благодарение на което 50 % от допустимите разходи ще бъдат покрити от полученото финансиране. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett ikopri x-xiri u l-installazzjoni ta’ 57 mikroinstallazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, li se jkunu jinsabu f’46 unità domestika jew f’2 utilitajiet pubbliċi fil-muniċipalità ta’ Tuchola. B’riżultat ta’ dan, se jinbnew 45 installazzjoni fotovoltajka għall-produzzjoni tal-elettriku (inklużi 43 installazzjoni f’bini residenzjali u 2 f’bini pubbliku) u tliet tipi ta’ mikroinstallazzjonijiet għall-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana, inklużi: 3 installazzjonijiet ta’ kolletturi solari bil-għan li jippreparaw c.w.u., 4 installazzjonijiet ta’ pompi tas-sħana tal-arja għall-finijiet ta’ c.w.u., 5 installazzjonijiet ta’ pompi tas-sħana tal-arja għall-finijiet ta’ c.o.o. u c.w.u. Il-prodotti tal-proġett se jinħolqu fuq/fil-proprjetajiet tal-abitanti tal-muniċipalità ta’ Tuchola, l-enerġija tagħhom se tintgħażel skont id-domanda għall-enerġija għall-unitajiet domestiċi kkonċernati. Il-proġett huwa implimentat fil-forma ta’ proġett umbrella, fejn l-Applikant huwa unità tal-gvern lokali tal-Muniċipalità ta’ Tuchola, u l-benefiċjarji finali huma r-residenti tal-muniċipalità, is-sidien ta’ unitajiet domestiċi li fit-territorju tagħhom se jiġu stabbiliti l-installazzjonijiet ippjanati. Il-proġett huwa kofinanzjat minn fondi miksuba mill-Fondi Ewropej abbażi tal-kompetizzjoni nru RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18, li bis-saħħa tagħha 50 % tal-ispejjeż eliġibbli se jkunu koperti mill-finanzjament miksub. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O projeto abrange a aquisição e instalação de 57 microinstalações de fontes de energia renováveis, que estarão localizadas em ou em 46 agregados familiares e em 2 serviços públicos no município de Tuchola. Em consequência, serão construídas 45 instalações fotovoltaicas para a produção de eletricidade (incluindo 43 instalações em edifícios residenciais e 2 em edifícios públicos) e três tipos de microinstalações para a produção de energia térmica, incluindo: 3 instalações de recolha de energia solar para efeitos de preparação c.w.u., 4 instalações de bombas de calor a ar para efeitos de c.w.u., 5 instalações de bombas de calor a ar para efeitos de c.o.o. e c.w.u. Os produtos do projeto serão criados em/nas propriedades dos habitantes do município de Tuchola, a sua energia será selecionada de acordo com a procura de energia para os agregados familiares em causa. O projeto é executado sob a forma de um projeto-quadro, em que o requerente é uma unidade de administração local do município de Tuchola, e os beneficiários finais são os residentes do município, os proprietários de agregados familiares em cujo território serão estabelecidas as instalações previstas. O projeto é cofinanciado por fundos provenientes dos Fundos Europeus com base na concorrência n.º RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, graças ao qual 50 % dos custos elegíveis serão cobertos pelo financiamento obtido. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet omfatter indkøb og installation af 57 mikroinstallationer af vedvarende energikilder, som vil blive placeret på eller i 46 husstande og i 2 offentlige forsyningsselskaber i Tuchola kommune. Som følge heraf vil der blive opført 45 solcelleanlæg til elproduktion (herunder 43 anlæg i beboelsesejendomme og 2 i offentlige bygninger) og tre typer mikroinstallationer til produktion af varmeenergi, herunder: 3 solfangeranlæg med henblik på at forberede c.w.u., 4 installationer af luftvarmepumper med henblik på c.w.u., 5 installationer af luftvarmepumper med henblik på c.o.o. og c.w.u. Projektets produkter vil blive skabt på/i egenskaberne hos indbyggerne i Tuchola kommune, deres effekt vil blive udvalgt i henhold til energibehovet for de pågældende husholdninger. Projektet gennemføres i form af et paraplyprojekt, hvor ansøgeren er en lokal myndighedsenhed i Tuchola kommune, og de endelige støttemodtagere er beboere i kommunen, ejere af husstande på det område, hvor de planlagte anlæg vil blive etableret. Projektet samfinansieres med midler fra EU-fondene på grundlag af konkurrence nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, hvorved 50 % af de støtteberettigede omkostninger dækkes af den opnåede finansiering. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul acoperă achiziționarea și instalarea a 57 de microinstalații de surse regenerabile de energie, care vor fi amplasate pe sau în 46 de gospodării și în 2 utilități publice din municipiul Tuchola. Ca urmare, vor fi construite 45 de instalații fotovoltaice pentru producția de energie electrică (inclusiv 43 de instalații în clădiri rezidențiale și 2 în clădiri publice) și trei tipuri de microinstalații pentru producerea energiei termice, inclusiv: 3 instalații colectoare solare în scopul pregătirii c.w.u., 4 instalații de pompe de căldură cu aer în sensul c.w.u., 5 instalații de pompe de căldură cu aer în sensul c.o.o. și c.w.u.. Produsele proiectului vor fi create pe/în proprietățile locuitorilor municipiului Tuchola, puterea lor va fi selectată în funcție de cererea de energie pentru gospodăriile în cauză. Proiectul este implementat sub forma unui proiect-umbrelă, în care solicitantul este o unitate a administrației locale a municipiului Tuchola, iar beneficiarii finali sunt rezidenții municipalității, proprietarii gospodăriilor pe teritoriul cărora vor fi stabilite instalațiile planificate. Proiectul este cofinanțat din fonduri obținute din fondurile europene pe baza concurenței nr. RPKP.03.01.00-IZ.00-04-212/18, datorită căreia 50 % din costurile eligibile vor fi acoperite din finanțarea obținută. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar inköp och installation av 57 mikroanläggningar av förnybara energikällor, som kommer att finnas på eller i 46 hushåll och i två allmännyttiga företag i kommunen Tuchola. Som ett resultat av detta kommer 45 solcellsanläggningar för elproduktion att byggas (inklusive 43 installationer i bostadshus och 2 i offentliga byggnader) och tre typer av mikroanläggningar för produktion av värmeenergi, däribland följande: 3 solfångaranläggningar i syfte att förbereda c.w.u., 4 installationer av luftvärmepumpar för c.w.u., 5 installationer av luftvärmepumpar för tillämpning av c.o.o. och c.w.u. Projektprodukterna kommer att skapas på/i fastigheterna hos invånarna i kommunen Tuchola, deras effekt kommer att väljas utifrån energibehovet för de berörda hushållen. Projektet genomförs i form av ett paraplyprojekt, där den sökande är en kommunal enhet i Tuchola kommun, och de slutliga stödmottagarna är invånare i kommunen, ägare till hushåll på vars territorium de planerade anläggningarna kommer att inrättas. Projektet samfinansieras med medel från EU-fonderna på grundval av konkurrens nr RPKP.03.01.00-IZ.00–04–212/18, tack vare vilket 50 % av de stödberättigande kostnaderna kommer att täckas av den erhållna finansieringen. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: tucholski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.03.01.00-04-0023/18
    0 references