(A19_074_2015_0740063_1069) (Q2065846)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2065846 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_074_2015_0740063_1069) |
Project Q2065846 in Italy |
Statements
16,424.5 Euro
0 references
33,306.1 Euro
0 references
49.31 percent
0 references
30 July 2015
0 references
15 October 2018
0 references
14 March 2017
0 references
CORTONA WELLNESS S.R.L.
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
IL FABBRICATO PRINCIPALE DELL'HOTEL CORTONA RESORT E SPA ? UN EDIFICIO A TRE PIANI FUORI TERRA DI ANTICA COSTRUZIONE AVENTE MODESTE CARATTERISTICHE IN TERMINI DI COIBENTAZIONE. L'INTERVENTO PRINCIPALE ? QUINDI QUELLO DI EFFICIENTARE I CONSUMI ENERGETICI ATTRAVERSO IL MIGLIORAMENTO DEL RENDIMENTO DI GENERAZIONE SOSTITUENDO IL VECCHIO GENERATORE CON UN NUOVO GENERATORE DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA, CALDAIA A CONDENSAZIONE A GAS GPL. LA SOSTITUZIONE DEL VECCHIO GENERATORE AVVERR? ALL'INTERNO DEL LOCALE TECNICO DELLA CENTRALE TERMICA, COLLEGANDO IL NUOVO GENERATORE ALL'IMPIANTO TERMICO ESISTENTE INTERPONENDO UNA VALVOLA MISCELATRICE A TRE VIE SERVOCOMANDATA, GESTITA DA UNA CENTRALINA CLIMATICA ELETTRONICA COLLEGATA A SONDE DI TEMPERATURA ESTERNA, INTERNA E DEL VETTORE TERMICO. CONTEMPORANEAMENTE ALL'INTERVENTO DI SOSTITUZIONE DEL GENERATORE, SI PREVEDE L'INSTALLAZIONE DI TERMOSTATI AMBIENTE ELETTRONICI SU CIASCUNA CAMERA E/O ZONE COMUNI DELL'HOTEL, ELETTROVALVOLE DI ZONA/CAMERA SUI COLLETT (Italian)
0 references
THE MAIN BUILDING OF THE HOTEL CORTONA RESORT AND SPA? A BUILDING IN THREE OLD CONSTRUCTION OFF-GROUND FLOORS WITH MODEST CHARACTERISTICS IN TERMS OF INSULATION. MAIN ACTION? HENCE, THE EFFICIENCY OF ENERGY CONSUMPTION BY IMPROVING THE GENERATION EFFICIENCY BY REPLACING THE OLD GENERATOR WITH A NEW HIGH-EFFICIENCY HEAT GENERATOR, CONDENSING BOILER WITH LPG GAS. THE REPLACEMENT OF THE OLD AVTRR GENERATOR? WITHIN THE TECHNICAL ROOM OF THE THERMAL POWER STATION, BY CONNECTING THE NEW GENERATOR TO THE EXISTING THERMAL POWER STATION WITH A THREE-WAY POWER-OPERATED VALVE OPERATED BY AN ELECTRONIC CLIMATE CONTROL UNIT CONNECTED TO EXTERNAL TEMPERATURE PROBES, INLAND AND THERMAL CARRIER. AT THE SAME TIME AS THE REPLACEMENT OF THE GENERATOR, THE INSTALLATION OF ELECTRONIC THERMOSTATS ON EACH CHAMBER AND/OR COMMON AREAS OF THE HOTEL IS ENVISAGED. (English)
0.6251334122829081
0 references
LE BÂTIMENT PRINCIPAL DE L’HÔTEL DE VILLÉGIATURE ET SPA CORTONA? UN BÂTIMENT DE TROIS ÉTAGES AU-DESSUS DU SOL DE CONSTRUCTION ANCIENNE AVEC DES CARACTÉRISTIQUES MODESTES EN TERMES D’ISOLATION. L’OPÉRATION PRINCIPALE? AINSI, POUR AMÉLIORER LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE EN AMÉLIORANT L’EFFICACITÉ DE LA PRODUCTION EN REMPLAÇANT L’ANCIEN GÉNÉRATEUR PAR UN NOUVEAU GÉNÉRATEUR DE CHALEUR À HAUT RENDEMENT, CHAUDIÈRE À CONDENSATION GAZ GPL. LE REMPLACEMENT DE L’ANCIEN GÉNÉRATEUR SE RÉALISERA? A L’INTÉRIEUR DE LA SALLE TECHNIQUE DE L’INSTALLATION THERMIQUE, LE NOUVEAU GÉNÉRATEUR EST RELIÉ AU SYSTÈME THERMIQUE EXISTANT EN INTERPOSANT UNE VANNE DE MÉLANGE SERVOCOMMANDÉE À TROIS VOIES, GÉRÉE PAR UNE UNITÉ DE RÉGULATION ÉLECTRONIQUE DU CLIMAT CONNECTÉE À DES SONDES VECTORIELLES EXTERNES, INTERNES ET THERMIQUES. EN MÊME TEMPS QUE LE REMPLACEMENT DE LA GÉNÉRATRICE, IL EST PRÉVU D’INSTALLER DES THERMOSTATS ÉLECTRONIQUES DE SALLE SUR CHAQUE CHAMBRE ET/OU LES PARTIES COMMUNES DE L’HÔTEL, ZONE/CHAMBRE ÉLECTROVANNES SUR LES COLLETTS (French)
16 December 2021
0 references
HET HOOFDGEBOUW VAN HET RESORT EN SPAHOTEL CORTONA? EEN DRIE VERDIEPINGEN TELLEND GEBOUW BOVEN DE GROND VAN OUDE CONSTRUCTIE MET BESCHEIDEN KENMERKEN IN TERMEN VAN ISOLATIE. DE HOOFDOPERATIE? ALDUS HET ENERGIEVERBRUIK TE VERBETEREN DOOR DE OPWEKKINGSEFFICIËNTIE TE VERBETEREN DOOR DE OUDE GENERATOR TE VERVANGEN DOOR EEN NIEUWE HOOGRENDERENDE WARMTEGENERATOR, LPG-GASCONDENSATOR. DE VERVANGING VAN DE OUDE GENERATOR ZAL UITKOMEN? IN DE TECHNISCHE RUIMTE VAN DE THERMISCHE INSTALLATIE WORDT DE NIEUWE GENERATOR AANGESLOTEN OP HET BESTAANDE THERMISCHE SYSTEEM DOOR EEN DRIEWEG SERVOGESTUURDE MENGKLEP IN ELKAAR TE ZETTEN, BEHEERD DOOR EEN ELEKTRONISCHE KLIMAATREGELINGSEENHEID DIE IS AANGESLOTEN OP EXTERNE, INTERNE EN THERMISCHE VECTORSONDES. TEGELIJK MET DE VERVANGING VAN DE GENERATOR IS HET DE BEDOELING OM ELEKTRONISCHE RUIMTETHERMOSTATEN TE INSTALLEREN OP ELKE KAMER EN/OF GEMEENSCHAPPELIJKE RUIMTES VAN HET HOTEL, GEBIED/KAMER SOLENOÏDEKLEPPEN OP DE COLLETTS (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS HAUPTGEBÄUDE DES CORTONA RESORTS UND DES KURHOTELS? EIN DREISTÖCKIGES GEBÄUDE ÜBER DEM BODEN DES ANTIKEN BAUS MIT BESCHEIDENEN EIGENSCHAFTEN IN BEZUG AUF DIE ISOLIERUNG. DIE HAUPTOPERATION? SO SOLL DER ENERGIEVERBRAUCH DURCH VERBESSERUNG DER ERZEUGUNGSEFFIZIENZ DURCH ERSETZUNG DES ALTEN GENERATORS DURCH EINEN NEUEN HOCHEFFIZIENTEN WÄRMEERZEUGER, LPG-KONDENSATOR-KESSEL, VERBESSERT WERDEN. DER ERSATZ DES ALTEN GENERATORS WIRD WAHR WERDEN? INNERHALB DES TECHNISCHEN RAUMES DER THERMISCHEN ANLAGE, DER DEN NEUEN GENERATOR MIT DEM BESTEHENDEN THERMISCHEN SYSTEM VERBINDET, INDEM EIN DREISEITIGES SERVOGESTEUERTES MISCHVENTIL DURCH EINE ELEKTRONISCHE KLIMASTEUERUNG GESTEUERT WIRD, DIE MIT EXTERNEN, INTERNEN UND THERMISCHEN VEKTORSONDEN VERBUNDEN IST. GLEICHZEITIG MIT DEM AUSTAUSCH DES GENERATORS IST GEPLANT, ELEKTRONISCHE RAUMTHERMOSTATEN AUF JEDEM ZIMMER UND/ODER GEMEINSCHAFTSBEREICHEN DES HOTELS, BEREICH/CHAMBER MAGNETVENTILE AUF DEN COLLETTS ZU INSTALLIEREN (German)
24 December 2021
0 references
¿EL EDIFICIO PRINCIPAL DEL COMPLEJO Y HOTEL SPA CORTONA? UN EDIFICIO DE TRES PLANTAS SOBRE EL SUELO DE CONSTRUCCIÓN ANTIGUA CON CARACTERÍSTICAS MODESTAS EN TÉRMINOS DE AISLAMIENTO. ¿LA CIRUGÍA PRINCIPAL? ASÍ MEJORAR EL CONSUMO DE ENERGÍA MEDIANTE LA MEJORA DE LA EFICIENCIA DE GENERACIÓN MEDIANTE LA SUSTITUCIÓN DEL VIEJO GENERADOR POR UN NUEVO GENERADOR DE CALOR DE ALTA EFICIENCIA, CALDERA DE CONDENSACIÓN DE GAS LPG. ¿EL REEMPLAZO DEL VIEJO GENERADOR SE HARÁ REALIDAD? DENTRO DE LA SALA TÉCNICA DE LA PLANTA TÉRMICA, CONECTANDO EL NUEVO GENERADOR AL SISTEMA TÉRMICO EXISTENTE MEDIANTE LA INTERPOSICIÓN DE UNA VÁLVULA DE MEZCLA DE TRES VÍAS SERVOCONTROLADA, GESTIONADA POR UNA UNIDAD ELECTRÓNICA DE CONTROL CLIMÁTICO CONECTADA A SONDAS VECTORIALES EXTERNAS, INTERNAS Y TÉRMICAS. AL MISMO TIEMPO QUE SE SUSTITUYE EL GENERADOR, ESTÁ PREVISTO INSTALAR TERMOSTATOS ELECTRÓNICOS DE HABITACIÓN EN CADA HABITACIÓN O ÁREAS COMUNES DEL HOTEL, ÁREA/VÁLVULAS SOLENOIDEAS EN LOS COLLETTS (Spanish)
25 January 2022
0 references
DEN VIGTIGSTE BYGNING AF HOTELLET CORTONA RESORT OG SPA? EN BYGNING I TRE GAMLE KONSTRUKTIONSGULVE UDEN FOR JORDEN MED BESKEDNE EGENSKABER MED HENSYN TIL ISOLERING. HOVEDAKTIONEN? DERMED EFFEKTIVITETEN AF ENERGIFORBRUGET VED AT FORBEDRE PRODUKTIONSEFFEKTIVITETEN VED AT ERSTATTE DEN GAMLE GENERATOR MED EN NY HØJEFFEKTIV VARMEPRODUCERENDE, KONDENSERENDE KEDEL MED LPG GAS. UDSKIFTNINGEN AF DEN GAMLE AVTRR GENERATOR? INDEN FOR VARMEKRAFTVÆRKETS TEKNISKE RUM VED AT FORBINDE DEN NYE GENERATOR MED DET EKSISTERENDE TERMISKE KRAFTVÆRK MED EN TREVEJSVENTIL, DER DRIVES AF EN ELEKTRONISK KLIMASTYRINGSENHED, DER ER TILSLUTTET EKSTERNE TEMPERATURSONDER, INDLANDS- OG VARMEBÆRER. SAMTIDIG MED UDSKIFTNINGEN AF GENERATOREN PLANLÆGGES INSTALLATION AF ELEKTRONISKE TERMOSTATER PÅ HVERT KAMMER OG/ELLER FÆLLESAREALER PÅ HOTELLET. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΌ ΚΤΊΡΙΟ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ CORTONA RESORT ΚΑΙ ΣΠΑ; ΈΝΑ ΚΤΊΡΙΟ ΣΕ ΤΡΊΑ ΠΑΛΑΙΆ ΔΆΠΕΔΑ ΕΚΤΌΣ ΓΕΊΩΣΗΣ ΜΕ ΜΈΤΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΜΌΝΩΣΗΣ. ΚΎΡΙΑ ΔΡΆΣΗ; ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Η ΑΠΌΔΟΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΜΕ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΛΙΆΣ ΓΕΝΝΉΤΡΙΑΣ ΜΕ ΜΙΑ ΝΈΑ ΜΟΝΆΔΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑΣ ΥΨΗΛΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ, ΛΈΒΗΤΑ ΣΥΜΠΎΚΝΩΣΗΣ ΜΕ ΥΓΡΑΈΡΙΟ. Η ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΛΙΆΣ ΓΕΝΝΉΤΡΙΑΣ AVTRR; ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΎ ΧΏΡΟΥ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎ ΣΤΑΘΜΟΎ, ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΣ ΤΗ ΝΈΑ ΓΕΝΝΉΤΡΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟ ΘΕΡΜΟΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΣΤΑΘΜΌ ΜΕ ΤΡΙΟΔΙΚΉ ΗΛΕΚΤΡΟΚΊΝΗΤΗ ΒΑΛΒΊΔΑ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΑΠΌ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΟΥ ΚΛΊΜΑΤΟΣ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΗ ΜΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΈΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑΣ, ΕΝΔΟΧΏΡΑ ΚΑΙ ΘΕΡΜΙΚΌ ΦΟΡΈΑ. ΠΑΡΆΛΛΗΛΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΝΉΤΡΙΑΣ, ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ Η ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΏΝ ΣΕ ΚΆΘΕ ΕΠΙΜΕΛΗΤΉΡΙΟ Ή/ΚΑΙ ΚΟΙΝΌΧΡΗΣΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ. (Greek)
5 July 2022
0 references
GLAVNA ZGRADA HOTELA CORTONA RESORT I SPA? ZGRADA U TRI STARE GRADNJE PRIZEMLJA SA SKROMNIM KARAKTERISTIKAMA U SMISLU IZOLACIJE. GLAVNA AKCIJA? STOGA, UČINKOVITOST POTROŠNJE ENERGIJE POBOLJŠANJEM UČINKOVITOSTI PROIZVODNJE ZAMJENOM STAROG GENERATORA NOVIM VISOKOUČINKOVITIM GENERATOROM TOPLINE, KONDENZIRAJUĆIM KOTLOM S UNP PLINOM. ZAMJENA STAROG AVTRR GENERATORA? UNUTAR TEHNIČKE PROSTORIJE TERMOELEKTRANE, SPAJANJEM NOVOG GENERATORA NA POSTOJEĆU TERMOELEKTRANU S TROSMJERNIM ELEKTRIČNIM VENTILOM KOJIM UPRAVLJA ELEKTRONIČKA JEDINICA ZA KONTROLU KLIME PRIKLJUČENA NA VANJSKE TEMPERATURNE SONDE, UNUTARNJI I TOPLINSKI NOSAČ. ISTODOBNO SA ZAMJENOM GENERATORA PREDVIĐENA JE UGRADNJA ELEKTRONIČKIH TERMOSTATA NA SVAKU KOMORU I/ILI ZAJEDNIČKA PODRUČJA HOTELA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
CLĂDIREA PRINCIPALĂ A HOTELULUI CORTONA RESORT ȘI SPA? O CLĂDIRE ÎN TREI VECHI ETAJE DE CONSTRUCȚIE OFF-TER CU CARACTERISTICI MODESTE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE IZOLAREA. ACȚIUNEA PRINCIPALĂ? PRIN URMARE, EFICIENȚA CONSUMULUI DE ENERGIE PRIN ÎMBUNĂTĂȚIREA EFICIENȚEI DE GENERARE PRIN ÎNLOCUIREA GENERATORULUI VECHI CU UN NOU GENERATOR DE CĂLDURĂ DE ÎNALTĂ EFICIENȚĂ, CAZAN DE CONDENSARE CU GAZ GPL. ÎNLOCUIREA VECHIULUI GENERATOR AVTRR? ÎN INTERIORUL ÎNCĂPERII TEHNICE A CENTRALEI TERMICE, PRIN CONECTAREA NOULUI GENERATOR LA CENTRALA TERMICĂ EXISTENTĂ CU O SUPAPĂ ACȚIONATĂ CU TREI CĂI, ACȚIONATĂ DE O UNITATE ELECTRONICĂ DE CONTROL AL CLIMEI CONECTATĂ LA SONDE DE TEMPERATURĂ EXTERNE, TRANSPORT INTERN ȘI TERMIC. ÎN ACELAȘI TIMP CU ÎNLOCUIREA GENERATORULUI, SE ARE ÎN VEDERE INSTALAREA DE TERMOSTATE ELECTRONICE PE FIECARE CAMERĂ ȘI/SAU ÎN ZONELE COMUNE ALE HOTELULUI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
HLAVNÁ BUDOVA HOTELA CORTONA RESORT A KÚPELE? BUDOVA V TROCH STARÝCH STAVEBNÝCH PODLAŽIACH MIMO PRÍZEMIA SO SKROMNÝMI VLASTNOSŤAMI Z HĽADISKA IZOLÁCIE. HLAVNÁ AKCIA? PRETO ÚČINNOSŤ SPOTREBY ENERGIE ZLEPŠENÍM ÚČINNOSTI VÝROBY NAHRADENÍM STARÉHO GENERÁTORA NOVÝM VYSOKOÚČINNÝM ZDROJOM TEPLA, KONDENZAČNÝM KOTLOM S LPG PLYNOM. VÝMENA STARÉHO GENERÁTORA AVTRR? V TECHNICKEJ MIESTNOSTI TEPELNEJ ELEKTRÁRNE NAPOJENÍM NOVÉHO GENERÁTORA NA EXISTUJÚCU TEPELNÚ ELEKTRÁREŇ S TROJCESTNÝM ELEKTRICKÝM VENTILOM OVLÁDANÝM ELEKTRONICKOU KLIMATIZAČNOU JEDNOTKOU NAPOJENOU NA EXTERNÉ TEPLOTNÉ SONDY, VNÚTROZEMSKÝ A TEPELNÝ NOSIČ. SÚČASNE S VÝMENOU GENERÁTORA SA PREDPOKLADÁ INŠTALÁCIA ELEKTRONICKÝCH TERMOSTATOV V KAŽDEJ KOMORE A/ALEBO SPOLOČNÝCH PRIESTOROCH HOTELA. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-BINI PRINĊIPALI TA ‘L-RESORT CORTONA LUKANDA U SPA? BINI FI TLIET SULARI QODMA TA’ KOSTRUZZJONI BARRA MILL-ART B’KARATTERISTIĊI MODESTI F’TERMINI TA’ INSULAZZJONI. AZZJONI PRINĊIPALI? GĦALHEKK, L-EFFIĊJENZA TAL-KONSUM TAL-ENERĠIJA BILLI TITTEJJEB L-EFFIĊJENZA TAL-ĠENERAZZJONI BILLI L-ĠENERATUR L-ANTIK JIĠI SOSTITWIT B’ĠENERATUR ĠDID TAS-SĦANA B’EFFIĊJENZA GĦOLJA, LI JIKKONDENSA L-BOJLER B’GASS LPG. IS-SOSTITUZZJONI TAL-ĠENERATUR AVTRR L-ANTIK? FIL-KAMRA TEKNIKA TAL-IMPJANT TAL-ENERĠIJA TERMALI, BILLI L-ĠENERATUR IL-ĠDID JIĠI KONNESS MAL-IMPJANT TAL-ENERĠIJA TERMALI EŻISTENTI MA’ VALV LI JAĦDEM BL-ENERĠIJA BI TLIET DIREZZJONIJIET IMĦADDEM MINN UNITÀ ELETTRONIKA GĦALL-KONTROLL TAL-KLIMA KONNESSA MA’ SONDI TAT-TEMPERATURA ESTERNI, TRASPORTATUR INTERN U TERMALI. FL-ISTESS ĦIN TAS-SOSTITUZZJONI TAL-ĠENERATUR, HIJA PREVISTA L-INSTALLAZZJONI TA’ TERMOSTATS ELETTRONIĊI F’KULL KAMRA U/JEW ŻONI KOMUNI TAL-LUKANDA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O EDIFÍCIO PRINCIPAL DO HOTEL CORTONA RESORT E SPA? UM EDIFÍCIO EM TRÊS ANDARES DE CONSTRUÇÃO ANTIGA, COM CARACTERÍSTICAS MODESTAS EM TERMOS DE ISOLAMENTO. AÇÃO PRINCIPAL? ASSIM, A EFICIÊNCIA DO CONSUMO DE ENERGIA, MELHORANDO A EFICIÊNCIA DE GERAÇÃO, SUBSTITUINDO O ANTIGO GERADOR POR UM NOVO GERADOR DE CALOR DE ALTA EFICIÊNCIA, CALDEIRA DE CONDENSAÇÃO COM GÁS GPL. A SUBSTITUIÇÃO DO ANTIGO GERADOR AVTRR? NO INTERIOR DA SALA TÉCNICA DA CENTRAL TÉRMICA, LIGANDO O NOVO GERADOR À CENTRAL TÉRMICA EXISTENTE COM UMA VÁLVULA DE TRÊS VIAS, OPERADA POR UMA UNIDADE ELETRÓNICA DE CONTROLO CLIMÁTICO LIGADA A SONDAS DE TEMPERATURA EXTERNAS, PORTADORA INTERIOR E TÉRMICA. AO MESMO TEMPO QUE A SUBSTITUIÇÃO DO GERADOR, ESTÁ PREVISTA A INSTALAÇÃO DE TERMOSTATOS ELETRÔNICOS EM CADA CÂMARA E/OU ÁREAS COMUNS DO HOTEL. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
CORTONA-HOTELLIN PÄÄRAKENNUS JA KYLPYLÄ? RAKENNUS KOLMESSA VANHASSA RAKENNUKSESSA MAANPÄÄLLISISSÄ KERROKSISSA, JOIDEN ERISTYSOMINAISUUDET OVAT VAATIMATTOMAT. PÄÄASIA? NÄIN OLLEN ENERGIANKULUTUKSEN TEHOKKUUS PARANTAMALLA TUOTANNON TEHOKKUUTTA KORVAAMALLA VANHA GENERAATTORI UUDELLA TEHOKKAALLA LÄMMÖNKEHITTIMELLÄ, LAUHDUTUSKATTILALLA NESTEKAASULLA. VANHAN AVTRR-GENERAATTORIN TILALLE? LÄMPÖVOIMALAN TEKNISESSÄ TILASSA KYTKEMÄLLÄ UUSI GENERAATTORI OLEMASSA OLEVAAN LÄMPÖVOIMALAAN KOLMISUUNTAISELLA MOOTTORIKÄYTTÖISELLÄ VENTTIILILLÄ, JOTA KÄYTTÄÄ ELEKTRONINEN ILMASTONHALLINTAYKSIKKÖ, JOKA ON KYTKETTY SISÄ- JA LÄMPÖTILOJEN ULKOISIIN ANTUREIHIN. SAMANAIKAISESTI GENERAATTORIN VAIHTAMISEN KANSSA SUUNNITELLAAN ELEKTRONISTEN TERMOSTAATTIEN ASENTAMISTA HOTELLIN JOKAISEEN ISTUNTOSALIIN JA/TAI YHTEISIIN TILOIHIN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
GŁÓWNY BUDYNEK HOTELU CORTONA RESORT AND SPA? BUDYNEK W TRZECH STARYCH PODŁÓG BUDOWLANYCH NAZIEMNYCH O SKROMNYCH CECHACH POD WZGLĘDEM IZOLACJI. AKCJA GŁÓWNA? W ZWIĄZKU Z TYM EFEKTYWNOŚĆ ZUŻYCIA ENERGII POPRZEZ POPRAWĘ WYDAJNOŚCI WYTWARZANIA POPRZEZ ZASTĄPIENIE STAREGO GENERATORA NOWYM WYSOKOSPRAWNYM GENERATOREM CIEPŁA, KOCIOŁ KONDENSACYJNY GAZEM LPG. WYMIANA STAREGO GENERATORA AVTRR? W POMIESZCZENIU TECHNICZNYM ELEKTROWNI CIEPLNEJ, POPRZEZ POŁĄCZENIE NOWEGO GENERATORA Z ISTNIEJĄCĄ ELEKTROWNIĄ CIEPLNĄ ZAWOREM ZASILANYM TRÓJDROŻNYM ZAWOREM ZASILANYM ELEKTRONICZNYM KLIMATYZATOREM PODŁĄCZONYM DO ZEWNĘTRZNYCH SOND TEMPERATUROWYCH, ŚRÓDLĄDOWYCH I TERMICZNYCH NOŚNIKÓW. JEDNOCZEŚNIE Z WYMIANĄ GENERATORA PRZEWIDUJE SIĘ INSTALACJĘ TERMOSTATÓW ELEKTRONICZNYCH NA KAŻDEJ SALI I/LUB WSPÓLNYCH POMIESZCZENIACH HOTELU. (Polish)
5 July 2022
0 references
GLAVNA STAVBA HOTELA CORTONA RESORT IN SPA? STAVBA V TREH STARIH KONSTRUKCIJSKIH NADSTROPJIH S SKROMNIMI LASTNOSTMI V SMISLU IZOLACIJE. GLAVNI UKREP? ZATO UČINKOVITOST PORABE ENERGIJE Z IZBOLJŠANJEM UČINKOVITOSTI PROIZVODNJE Z ZAMENJAVO STAREGA GENERATORJA Z NOVIM VISOKOUČINKOVITIM GENERATORJEM TOPLOTE, KONDENZACIJSKIM KOTLOM S PLINOM NA UTEKOČINJENI NAFTNI PLIN. ZAMENJAVA STAREGA AVTRR GENERATORJA? V TEHNIČNEM PROSTORU TERMOELEKTRARNE S PRIKLJUČITVIJO NOVEGA GENERATORJA NA OBSTOJEČO TERMOELEKTRARNO S TRISMERNIM ELEKTRIČNIM VENTILOM, KI GA UPRAVLJA ELEKTRONSKA KLIMATSKA NAPRAVA, POVEZANA Z ZUNANJIMI TEMPERATURNIMI SONDAMI, CELINSKIM IN TOPLOTNIM NOSILCEM. HKRATI Z ZAMENJAVO GENERATORJA JE PREDVIDENA NAMESTITEV ELEKTRONSKIH TERMOSTATOV V VSAKI KOMORI IN/ALI SKUPNIH PROSTORIH HOTELA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
HLAVNÍ BUDOVA HOTELU CORTONA RESORT A LÁZNĚ? BUDOVA VE TŘECH STARÝCH STAVEBNÍCH MIMOZEMNÍCH PODLAŽÍCH SE SKROMNÝMI VLASTNOSTMI Z HLEDISKA IZOLACE. HLAVNÍ AKCE? PROTO ÚČINNOST SPOTŘEBY ENERGIE ZLEPŠENÍM ÚČINNOSTI VÝROBY NAHRAZENÍM STARÉHO GENERÁTORU NOVÝM VYSOCE ÚČINNÝM ZDROJEM TEPLA, KONDENZAČNÍM KOTLEM PLYNEM LPG. NAHRAZENÍ STARÉHO AVTRR GENERÁTORU? V TECHNICKÉ MÍSTNOSTI TEPELNÉ ELEKTRÁRNY, PŘIPOJENÍM NOVÉHO GENERÁTORU KE STÁVAJÍCÍ TEPELNÉ ELEKTRÁRNĚ S TŘÍCESTNÝM NAPÁJECÍM VENTILEM OVLÁDANÝM ELEKTRONICKÝM KLIMATIZAČNÍM ZAŘÍZENÍM PŘIPOJENÝM K VNĚJŠÍM TEPLOTNÍM SONDÁM, VNITROZEMÍM A TEPELNÝM NOSIČEM. SOUČASNĚ S VÝMĚNOU GENERÁTORU SE PŘEDPOKLÁDÁ INSTALACE ELEKTRONICKÝCH TERMOSTATŮ DO KAŽDÉ KOMORY A/NEBO SPOLEČNÝCH PROSTOR HOTELU. (Czech)
5 July 2022
0 references
PAGRINDINIS VIEŠBUČIO CORTONA KURORTO IR SPA PASTATAS? PASTATAS IŠ TRIJŲ SENŲ STATINIŲ NEŽEMIŠKUOSE AUKŠTUOSE, PASIŽYMINTIS KUKLIAIS IZOLIACIJOS SAVYBĖMIS. PAGRINDINIS VEIKSMAS? TAIGI, ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMAS GERINANT GAMYBOS EFEKTYVUMĄ, SENĄJĮ GENERATORIŲ PAKEIČIANT NAUJU DIDELIO NAUDINGUMO ŠILUMOS GENERATORIUMI, KONDENSACINIU KATILU SU SND DUJOMIS. SENOJO AVTRR GENERATORIAUS PAKEITIMAS? ŠILUMINĖS ELEKTRINĖS TECHNINĖJE PATALPOJE, PRIJUNGUS NAUJĄ GENERATORIŲ SU ESAMA ŠILUMINE JĖGAINE SU TRIKRYPTIU ELEKTRINIU VOŽTUVU, VALDOMU ELEKTRONINIU KLIMATO KONTROLĖS BLOKU, PRIJUNGTU PRIE IŠORINIŲ TEMPERATŪROS ZONDŲ, VIDAUS IR ŠILUMOS NEŠIKLIŲ. KARTU SU GENERATORIAUS PAKEITIMU NUMATOMA ĮRENGTI ELEKTRONINIUS TERMOSTATUS KIEKVIENOJE VIEŠBUČIO KAMEROJE IR (ARBA) BENDROSE VIETOSE. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
VIESNĪCAS CORTONA KŪRORTA UN SPA GALVENĀ ĒKA? ĒKA TRĪS VECĀS CELTNĒS ĀRPUS ZEMES AR PIETICĪGĀM ĪPAŠĪBĀM ATTIECĪBĀ UZ IZOLĀCIJU. GALVENĀ DARBĪBA? TĀDĒJĀDI ENERĢIJAS PATĒRIŅA EFEKTIVITĀTE, UZLABOJOT RAŽOŠANAS EFEKTIVITĀTI, AIZSTĀJOT VECO ĢENERATORU AR JAUNU AUGSTAS EFEKTIVITĀTES SILTUMĢENERATORU, KONDENSĀCIJAS KATLU AR SAŠĶIDRINĀTAS NAFTAS GĀZES GĀZI. VECĀ AVTRR ĢENERATORA NOMAIŅA? TERMOELEKTROSTACIJAS TEHNISKAJĀ TELPĀ, SAVIENOJOT JAUNO ĢENERATORU AR ESOŠO TERMOELEKTROSTACIJU AR TRĪSVIRZIENU ELEKTROENERĢIJAS VĀRSTU, KO DARBINA ELEKTRONISKA KLIMATA KONTROLES IERĪCE, KAS SAVIENOTA AR ĀRĒJĀM TEMPERATŪRAS ZONDĒM, IEKŠZEMI UN SILTUMNESĒJU. VIENLAIKUS AR ĢENERATORA NOMAIŅU IR PAREDZĒTA ELEKTRONISKO TERMOSTATU UZSTĀDĪŠANA KATRĀ ZĀLĒ UN/VAI VIESNĪCAS KOPĒJĀS ZONĀS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ОСНОВНАТА СГРАДА НА ХОТЕЛ КОРТОНА КУРОРТ И СПА? СГРАДА НА ТРИ СТАРИ СТРОИТЕЛНИ ЕТАЖА СЪС СКРОМНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ИЗОЛАЦИЯТА. ОСНОВНО ДЕЙСТВИЕ? СЛЕДОВАТЕЛНО ЕФЕКТИВНОСТТА НА ПОТРЕБЛЕНИЕТО НА ЕНЕРГИЯ ЧРЕЗ ПОДОБРЯВАНЕ НА ЕФЕКТИВНОСТТА НА ПРОИЗВОДСТВОТО ЧРЕЗ ЗАМЯНА НА СТАРИЯ ГЕНЕРАТОР С НОВ ВИСОКОЕФЕКТИВЕН ТОПЛОГЕНЕРАТОР, КОНДЕНЗИРАЩ КОТЕЛ С ВТЕЧНЕН НЕФТЕН ГАЗ. ПОДМЯНАТА НА СТАРИЯ AVTRR ГЕНЕРАТОР? В ТЕХНИЧЕСКОТО ПОМЕЩЕНИЕ НА ТОПЛОЕЛЕКТРИЧЕСКАТА ЦЕНТРАЛА, ЧРЕЗ СВЪРЗВАНЕ НА НОВИЯ ГЕНЕРАТОР КЪМ СЪЩЕСТВУВАЩАТА ТОПЛОЕЛЕКТРИЧЕСКА ЦЕНТРАЛА С ТРИПЪТЕН ЕЛЕКТРОЗАХРАНВАЩ КЛАПАН, УПРАВЛЯВАН ОТ ЕЛЕКТРОНЕН БЛОК ЗА КОНТРОЛ НА КЛИМАТА, СВЪРЗАН С ВЪНШНИ ТЕМПЕРАТУРНИ СОНДИ, ВЪТРЕШЕН И ТОПЛИНЕН НОСИТЕЛ. ЕДНОВРЕМЕННО С ПОДМЯНАТА НА ГЕНЕРАТОРА СЕ ПРЕДВИЖДА ИНСТАЛИРАНЕТО НА ЕЛЕКТРОННИ ТЕРМОСТАТИ НА ВСЯКА КАМАРА И/ИЛИ ОБЩИ ЧАСТИ НА ХОТЕЛА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A CORTONA ÜDÜLŐHELY ÉS GYÓGYFÜRDŐ FŐÉPÜLETE? HÁROM RÉGI ÉPÍTÉSŰ, FÖLDFELSZÍN ALATTI PADLÓZATÚ ÉPÜLET, AMELY A SZIGETELÉS SZEMPONTJÁBÓL SZERÉNY JELLEMZŐKKEL RENDELKEZIK. A FŐ INTÉZKEDÉS? EZÉRT AZ ENERGIAFOGYASZTÁS HATÉKONYSÁGA A TERMELÉSI HATÉKONYSÁG JAVÍTÁSÁVAL AZÁLTAL, HOGY A RÉGI GENERÁTORT EGY ÚJ, NAGY HATÁSFOKÚ HŐFEJLESZTŐVEL VÁLTJA FEL, A KONDENZÁCIÓS KAZÁN LPG-GÁZZAL. A RÉGI AVTRR GENERÁTOR CSERÉJE? A HŐERŐMŰ MŰSZAKI HELYISÉGÉBEN ÚGY, HOGY AZ ÚJ GENERÁTORT A MEGLÉVŐ HŐERŐMŰVEL ÖSSZEKAPCSOLJÁK EGY HÁROMIRÁNYÚ TÁVMŰKÖDTETÉSŰ SZELEPPEL, AMELYET KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET-SZONDÁKHOZ, BELSŐ ÉS HŐHORDOZÓKHOZ CSATLAKOZTATOTT ELEKTRONIKUS KLÍMAVEZÉRLŐ EGYSÉG MŰKÖDTET. A GENERÁTOR CSERÉJÉVEL EGYIDEJŰLEG ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTOK FELSZERELÉSÉT TERVEZIK A SZÁLLODA MINDEN EGYES KAMRA ÉS/VAGY KÖZÖS TERÜLETÉN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
PRÍOMHFHOIRGNEAMH AN ÓSTÁIN CORTONA SAOIRE AGUS SPA? FOIRGNEAMH I DTRÍ SHEAN-URLÁR TÓGÁLA LASMUIGH DEN TALAMH LE TRÉITHE MEASARTHA I DTÉARMAÍ INSLITHE. PRÍOMHGHNÍOMHAÍOCHT? DÁ BHRÍ SIN, ÉIFEACHTÚLACHT AN TOMHALTAIS FUINNIMH TRÍ FHEABHAS A CHUR AR ÉIFEACHTÚLACHT GINIÚNA TRÍ GINEADÓIR TEASA ARDÉIFEACHTÚLACHTA NUA A CHUR IN IONAD AN TSEANGHINEADÓRA, COIRE COMHDHLÚTHÚCHÁIN LE GÁS GPL. AN ATHSHOLÁTHAR AN AVTRR GINEADÓIR D’AOIS? LAISTIGH DE SHEOMRA TEICNIÚIL AN STÁISIÚIN CHUMHACHTA THEIRMIGH, TRÍD AN GINEADÓIR NUA A NASCADH LEIS AN STÁISIÚN CUMHACHTA TEIRMÍ ATÁ ANN CHEANA FÉIN LE COMHLA CHUMHACHT-OIBRITHE TRÍ BHEALACH ARNA OIBRIÚ AG AONAD LEICTREONACH RIALAITHE AERÁIDE ATÁ CEANGAILTE LE TÓIREADÓIRÍ TEOCHTA SEACHTRACHA, IOMPRÓIR INTÍRE AGUS TEIRMEACH. AG AN AM CÉANNA LEIS AN GINEADÓIR A ATHSHOLÁTHAR, TÁ SÉ BEARTAITHE TEIRMEASTAIT LEICTREONACHA A SHUITEÁIL AR GACH SEOMRA AGUS/NÓ LIMISTÉIR CHOITEANNA DEN ÓSTÁN. (Irish)
5 July 2022
0 references
DEN STORA BYGGNADEN I CORTONA RESORT OCH SPA? EN BYGGNAD I TRE GAMLA KONSTRUKTIONER OFF-GROUND GOLV MED BLYGSAMMA EGENSKAPER NÄR DET GÄLLER ISOLERING. HUVUDÅTGÄRD? FÖLJAKTLIGEN EFFEKTIVITETEN I ENERGIFÖRBRUKNINGEN GENOM ATT FÖRBÄTTRA PRODUKTIONSEFFEKTIVITETEN GENOM ATT ERSÄTTA DEN GAMLA GENERATORN MED EN NY HÖGEFFEKTIV VÄRMEGENERATOR, KONDENSPANNA MED LPG-GAS. BYTET AV DEN GAMLA AVTRR-GENERATORN? INOM VÄRMEKRAFTVERKETS TEKNISKA RUM, GENOM ATT ANSLUTA DEN NYA GENERATORN TILL DET BEFINTLIGA VÄRMEKRAFTVERKET MED EN TREVÄGSDRIVEN VENTIL SOM DRIVS AV EN ELEKTRONISK KLIMATKONTROLLENHET SOM ÄR ANSLUTEN TILL EXTERNA TEMPERATURGIVARE, INLANDET OCH VÄRMEBÄRAREN. SAMTIDIGT SOM GENERATORN BYTS UT PLANERAS INSTALLATION AV ELEKTRONISKA TERMOSTATER PÅ VARJE KAMMARE OCH/ELLER GEMENSAMMA UTRYMMEN PÅ HOTELLET. (Swedish)
5 July 2022
0 references
HOTELLI CORTONA KUURORT JA SPAA PEAHOONE? HOONE, MIS KOOSNEB KOLMEST VANAST HOONEVÄLISEST PÕRANDAST, MILLEL ON TAGASIHOIDLIKUD ISOLATSIOONIOMADUSED. PÕHIMEEDE? SEEGA ENERGIAKASUTUSE TÕHUSUS, PARANDADES TOOTMISE TÕHUSUST, ASENDADES VANA GENERAATORI UUE SUURE KASUTEGURIGA SOOJUSGENERAATORIGA, KONDENSATSIOONIKATLAGA VEELDATUD NAFTAGAASIGA. VANA AVTRR-GENERAATORI ASENDAMINE? SOOJUSELEKTRIJAAMA TEHNILISES RUUMIS ÜHENDADES UUE GENERAATORI OLEMASOLEVA SOOJUSELEKTRIJAAMAGA KOLMEKÄIGULISE ELEKTRIAJAMIGA, MIDA KÄITAB ELEKTROONILINE KLIIMAREGULAATOR, MIS ON ÜHENDATUD VÄLISTE TEMPERATUURIANDURITEGA, SISEVEE- JA SOOJUSKANDJAGA. SAMAAEGSELT GENERAATORI ASENDAMISEGA ON ETTE NÄHTUD ELEKTROONILISTE TERMOSTAATIDE PAIGALDAMINE HOTELLI IGALE KOJALE JA/VÕI ÜLDRUUMIDELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CORTONA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D58I15001630009
0 references