MP BERGAMO 4.0 (Q2044469)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2044469 in Italy
Language Label Description Also known as
English
MP BERGAMO 4.0
Project Q2044469 in Italy

    Statements

    0 references
    134,333.9 Euro
    0 references
    268,667.8 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    21 June 2018
    0 references
    18 March 2020
    0 references
    30 May 2019
    0 references
    MP BERGAMO S.R.L.
    0 references

    45°39'2.95"N, 9°50'52.87"E
    0 references
    GRAZIE ALLA REALIZZAZIONE DEL PRESENTE PROGETTO MP BERGAMO SRL ACQUISIR? UNAMAGGIORE COMPETITIVIT? CHE GARANTIR? LA POSSIBILIT? DI AMPLIARE ULTERIORMENTE IL CATALOGO E DI CONQUISTARE NUOVE FASCE DI MERCATO.L'INVESTIMENTO OGGETTO DELLA PRESENTE DOMANDA PREVEDE UN AGGIORNAMENTOTECNOLOGICO IN CHIAVE ?MANIFATTURA 4.0? CHE ANDR? A BENEFICIO DEL REPARTO DI PRODUZIONE STAMPI E DI STAMPAGGIO, NONCH? ALLA LOGISTICA. IL CONTENUTO DELL?INVESTIMENTO ? SUDDIVISO IN TRE PARTI: ? ACQUISTO DI NUOVI MACCHIN (Italian)
    0 references
    THROUGH THE IMPLEMENTATION OF THIS PROJECT MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? WHAT IS GUARANTEED? THE POSSIBILITY TO DO IT? TO EXPAND THE CATALOGUE FURTHER AND TO REACH NEW MARKET BANDS. THE INVESTMENT SUBJECT TO THIS APPLICATION PROVIDES A KEY TO MANUFACTURING 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? THAT ANDR? FOR THE PRODUCTION OF THE MOULDS AND STAMPING PRODUCTION DEPARTMENT, DOES NOT? LOGISTICS. THE CONTENT OF THE INVESTMENT? IT IS DIVIDED INTO THREE PARTS: ? ACQUISITION OF NEW MACARONI (English)
    0.0118609759703972
    0 references
    GRÂCE À LA RÉALISATION DE CE PROJET MP BERGAMO SRL ACQUÉRIR? UNE PLUS GRANDE COMPÉTITIVITÉ? QUELLE GARANTIE? LA POSSIBILITÉ? AFIN D’ÉLARGIR ENCORE LE CATALOGUE ET DE CONQUÉRIR DE NOUVEAUX SEGMENTS DE MARKET.L’INVESTISSEMENT COUVERT PAR CETTE APPLICATION PRÉVOIT UNE UPDATEMENTOTECNOLOGIC DANS LA FABRICATION 4.0? QU’EST-CE QUI SE PASSE? POUR LE BÉNÉFICE DU DÉPARTEMENT DE PRODUCTION ET DE MOULAGE DE MOULES, AINSI QUE? À LA LOGISTIQUE. LE CONTENU DE L’INVESTISSEMENT? DIVISÉ EN TROIS PARTIES: ACHAT DE NOUVEAU MACCHIN (French)
    16 December 2021
    0 references
    DANKZIJ DE REALISATIE VAN DIT PROJECT KRIJGT MP BERGAMO SRL? EEN GROTER CONCURRENTIEVERMOGEN? WAT VOOR GARANTIE? DE MOGELIJKHEID? OM DE CATALOGUS VERDER UIT TE BREIDEN EN NIEUWE SEGMENTEN VAN MARKET TE VEROVEREN. DE INVESTERING WAAROP DEZE AANVRAAG BETREKKING HEEFT, VOORZIET IN EEN UPDATEMENTOTECNOLOGIC IN KEY?FABRICAGE 4.0? WAT IS ER AAN DE HAND? TEN BEHOEVE VAN DE SCHIMMELPRODUCTIE EN HET VORMEN VAN AFDELING, EVENALS? NAAR DE LOGISTIEK. DE INHOUD VAN DE INVESTERING? VERDEELD IN DRIE DELEN: AANKOOP VAN NIEUWE MACCHIN (Dutch)
    23 December 2021
    0 references
    DANK DER REALISIERUNG DIESES PROJEKTS MP BERGAMO SRL ERWERBEN? MEHR WETTBEWERBSFÄHIGKEIT? WELCHE GARANTIE? DIE MÖGLICHKEIT? UM DEN KATALOG WEITER AUSZUBAUEN UND NEUE SEGMENTE VON MARKET ZU EROBERN.DIE INVESTITION, DIE GEGENSTAND DIESER ANWENDUNG IST, SIEHT EINE UPDATEMENTOTECNOLOGIC IN KEY?MANUFACTURE 4.0 VOR? WAS IST LOS? ZUM NUTZEN DER WERKZEUGHERSTELLUNG UND FORMABTEILUNG, SOWIE? ZUR LOGISTIK. DER INHALT DER INVESTITION? UNTERTEILT IN DREI TEILE: KAUF VON NEUEM MACCHIN (German)
    24 December 2021
    0 references
    GRACIAS A LA REALIZACIÓN DE ESTE PROYECTO MP BERGAMO SRL ADQUIERE? ¿UNA MAYOR COMPETITIVIDAD? ¿QUÉ GARANTÍA? ¿LA POSIBILIDAD? PARA AMPLIAR AÚN MÁS EL CATÁLOGO Y CONQUISTAR NUEVOS SEGMENTOS DE MERCADO.LA INVERSIÓN CUBIERTA POR ESTA APLICACIÓN PREVÉ UNA ACTUALIZACIÓNOTECNOLOGICA EN CLAVE?FABRICACIÓN 4.0? ¿QUÉ ESTÁ PASANDO? PARA EL BENEFICIO DE LA PRODUCCIÓN DE MOLDES Y EL DEPARTAMENTO DE MOLDEO, ASÍ COMO? A LA LOGÍSTICA. ¿EL CONTENIDO DE LA INVERSIÓN? DIVIDIDO EN TRES PARTES: COMPRA DE NUEVO MACCHIN (Spanish)
    25 January 2022
    0 references
    GENNEM GENNEMFØRELSEN AF DETTE PROJEKT MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? HVAD ER GARANTERET? MULIGHEDEN FOR AT GØRE DET? AT UDVIDE KATALOGET YDERLIGERE OG NÅ UD TIL NYE MARKEDSGRUPPER. DEN INVESTERING, DER ER GENSTAND FOR DENNE ANSØGNING, ER EN NØGLE TIL FREMSTILLING AF 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? ER DET ANDR? TIL FREMSTILLING AF FORME OG STEMPLING PRODUKTION DEPARTMENT, GØR IKKE? LOGISTIK. INDHOLDET AF INVESTERINGEN? DEN ER OPDELT I TRE DELE: ERHVERVELSE AF NY MAKARONI (Danish)
    5 July 2022
    0 references
    ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ MP BERGAMO SRL ACQUSIR; UNCANORE COMPETITIVIT; ΤΙ ΕΊΝΑΙ ΕΓΓΥΗΜΈΝΟ; Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΤΟ ΚΆΝΕΙΣ; ΝΑ ΔΙΕΥΡΎΝΕΙ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΤΟΝ ΚΑΤΆΛΟΓΟ ΚΑΙ ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ ΣΕ ΝΈΕΣ ΖΏΝΕΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ. Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΠΑΡΈΧΕΙ ΈΝΑ ΚΛΕΙΔΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ 4.0 AGUPDOUTNOLOGY; ΑΥΤΌΣ ΕΊΝΑΙ Ο ANDR; ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΩΝ ΚΑΛΟΥΠΙΏΝ ΚΑΙ ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΣΦΡΑΓΊΔΩΝ, ΈΤΣΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ; ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ. ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ ΤΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ; ΔΙΑΙΡΕΊΤΑΙ ΣΕ ΤΡΊΑ ΜΈΡΗ: ΑΓΟΡΆ ΝΈΩΝ ΜΑΚΑΡΟΝΙΏΝ (Greek)
    5 July 2022
    0 references
    KROZ PROVEDBU OVOG PROJEKTA MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UCANORE COMPETITIVIT? ŠTO JE ZAJAMČENO? MOGUĆNOST DA TO UČINITE? PROŠIRITI KATALOG I DOĆI DO NOVIH TRŽIŠNIH BENDOVA. ULAGANJE KOJE JE PREDMET OVOG ZAHTJEVA DAJE KLJUČ ZA PROIZVODNJU 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? TO JE ANDR? ZA PROIZVODNJU KALUPA I ŽIGOSANJE PROIZVODNJE ODJELA, ZAR NE? LOGISTIKA. SADRŽAJ ULAGANJA? PODIJELJEN JE NA TRI DIJELA: STJECANJE NOVIH MAKARONA (Croatian)
    5 July 2022
    0 references
    PRIN IMPLEMENTAREA ACESTUI PROIECT MP BERGAMO SRL ACQUSIR? NU-ȚI PLACE SĂ TE COMPETIȚI? CE ESTE GARANTAT? POSIBILITATEA DE A FACE ACEST LUCRU? SĂ EXTINDĂ ÎN CONTINUARE CATALOGUL ȘI SĂ AJUNGĂ LA NOI BENZI DE PIAȚĂ. INVESTIȚIA CARE FACE OBIECTUL ACESTEI APLICAȚII OFERĂ O CHEIE PENTRU FABRICAREA 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? CĂ ANDR? PENTRU PRODUCEREA MATRIȚELOR ȘI A DEPARTAMENTULUI DE PRODUCȚIE DE ȘTANȚARE, NU? LOGISTICĂ. CONȚINUTUL INVESTIȚIEI? ACESTA ESTE ÎMPĂRȚIT ÎN TREI PĂRȚI: ACHIZIȚIONAREA DE MACAROANE NOI (Romanian)
    5 July 2022
    0 references
    PROSTREDNÍCTVOM REALIZÁCIE TOHTO PROJEKTU MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? ČO JE ZARUČENÉ? MOŽNOSŤ TO UROBIŤ? ĎALEJ ROZŠIROVAŤ KATALÓG A OSLOVIŤ NOVÉ TRHOVÉ PÁSMA. INVESTÍCIA, KTORÁ JE PREDMETOM TEJTO APLIKÁCIE, POSKYTUJE KĽÚČ K VÝROBE 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? TEN ANDR? PRE VÝROBU FORIEM A LISOVANIE VÝROBNÉ ODDELENIE, NIE? LOGISTIKA. OBSAH INVESTÍCIE? JE ROZDELENÁ NA TRI ČASTI: AKVIZÍCIA NOVÝCH MAKARÓNOV (Slovak)
    5 July 2022
    0 references
    PERMEZZ TAL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAN IL-PROĠETT MP BERGAMO SRL ACQUSIR? KOMETTIVITA UNCANORE? X’INHU GARANTIT? IL — ​ POSSIBBILTÀ LI TAGĦMEL DAN? L-ESPANSJONI ULTERJURI TAL-KATALOGU U L-ILĦUQ TA’ MEDED ĠODDA TAS-SUQ. L-INVESTIMENT SOĠĠETT GĦAL DIN L-APPLIKAZZJONI JIPPROVDI ĊAVETTA GĦALL-MANIFATTURA 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? LI ANDR? GĦALL-PRODUZZJONI TAD-DIPARTIMENT TAL-PRODUZZJONI TAL-FOROM U L-ITTIMBRAR, LE? IL-LOĠISTIKA. IL-KONTENUT TAL-INVESTIMENT? HUWA MAQSUM FI TLIET PARTIJIET: AKKWIST TA’ MQARRUN ĠODDA (Maltese)
    5 July 2022
    0 references
    ATRAVÉS DA EXECUÇÃO DO PROJECTO MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVITIT? O QUE É GARANTIDO? A possibilidade de fazê-lo? ALARGAR O CATÁLOGO E ALCANÇAR NOVAS MANDAS DE MERCADO. O INVESTIMENTO OBJETO DO PRESENTE PEDIDO FORNECE UMA CHAVE PARA A FABRICAÇÃO DA AGUPDOUTNOLOGIA 4.0? Aquele Andr? PARA A PRODUÇÃO DE MÓDULOS E O SEPARTAMENTO DA PRODUÇÃO DE CARIMBO, NÃO É? LOGÍSTICA. O CONTEÚDO DO INVESTIMENTO? É dividido em três partes: ? AQUISIÇÃO DE NOVOS MACARONI (Portuguese)
    5 July 2022
    0 references
    TOTEUTTAMALLA TÄMÄN HANKKEEN MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? MIKÄ ON TAATTU? MAHDOLLISUUS TEHDÄ SE? LAAJENTAA LUETTELOA EDELLEEN JA PÄÄSTÄ UUSILLE MARKKINARAJOILLE. TÄMÄN HAKEMUKSEN KOHTEENA OLEVA INVESTOINTI ON AVAIN VALMISTUS 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? ONKO TUO ANDR? MUOTTIEN TUOTANTOA JA LEIMAAMALLA TUOTANTO-OSASTO, EIKÖ? LOGISTIIKKA. SIJOITUKSEN SISÄLTÖ? SE JAKAUTUU KOLMEEN OSAAN: UUDEN MAKARONIN HANKINTA (Finnish)
    5 July 2022
    0 references
    POPRZEZ REALIZACJĘ TEGO PROJEKTU MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIT? CO JEST GWARANTOWANE? MOŻLIWOŚĆ, ŻEBY TO ZROBIĆ? POSZERZENIE KATALOGU I DOTARCIE DO NOWYCH ZESPOŁÓW RYNKOWYCH. INWESTYCJA BĘDĄCA PRZEDMIOTEM NINIEJSZEGO WNIOSKU STANOWI KLUCZ DO PRODUKCJI 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? TEN ANDR? DO PRODUKCJI FORM I TŁOCZENIA DZIAŁU PRODUKCJI, CZYŻ NIE? LOGISTYKA. TREŚĆ INWESTYCJI? JEST ON PODZIELONY NA TRZY CZĘŚCI: NABYCIE NOWEGO MAKARONU (Polish)
    5 July 2022
    0 references
    Z IZVAJANJEM TEGA PROJEKTA MP BERGAMO SRL ACQUSIR? KAJ SE JE ZGODILO? KAJ JE ZAGOTOVLJENO? MOŽNOST, DA TO STORITE? NADALJE RAZŠIRITI KATALOG IN DOSEČI NOVE TRŽNE PASOVE. NALOŽBA, KI JE PREDMET TE APLIKACIJE, ZAGOTAVLJA KLJUČ ZA PROIZVODNJO 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? JE TO ANDR? ZA PROIZVODNJO PLESNI IN ŽIGOSANJE ODDELEK, NE? LOGISTIKA. VSEBINO NALOŽBE? RAZDELJEN JE NA TRI DELE: NAKUP NOVIH MAKARONOV (Slovenian)
    5 July 2022
    0 references
    PROSTŘEDNICTVÍM REALIZACE TOHOTO PROJEKTU MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? CO JE ZARUČENO? MOŽNOST TO UDĚLAT? DÁLE ROZŠIŘOVAT KATALOG A OSLOVIT NOVÁ TRŽNÍ PÁSMA. INVESTICE, KTERÉ JSOU PŘEDMĚTEM TÉTO APLIKACE, JSOU KLÍČEM K VÝROBĚ 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? TO JE ANDR? PRO VÝROBU FOREM A LISOVÁNÍ VÝROBNÍ ODDĚLENÍ, ŽE? LOGISTIKA. OBSAH INVESTICE? JE ROZDĚLENA DO TŘÍ ČÁSTÍ: AKVIZICE NOVÝCH MAKARÓNŮ (Czech)
    5 July 2022
    0 references
    ĮGYVENDINANT ŠĮ PROJEKTĄ MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? KAS GARANTUOJAMA? AR YRA GALIMYBĖ TAI PADARYTI? TOLIAU PLĖSTI KATALOGĄ IR PASIEKTI NAUJAS RINKOS JUOSTAS. INVESTICIJOS, KURIOMS TAIKOMA ŠI PROGRAMA, YRA RAKTAS Į GAMYBĄ 4.0 AGUPDOUTNOLOGIJA? TAS ANDRAS? DĖL FORMŲ GAMYBOS IR ŠTAMPAVIMO GAMYBOS DEPARTAMENTO, AR NE? LOGISTIKA. INVESTICIJOS TURINYS? JIS SUSKIRSTYTAS Į TRIS DALIS: NAUJŲ MAKARONŲ ĮSIGIJIMAS (Lithuanian)
    5 July 2022
    0 references
    ĪSTENOJOT ŠO PROJEKTU, MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UN KONORE COMPETITIVIT? KAS IR GARANTĒTS? IESPĒJA TO DARĪT? PAPLAŠINĀT KATALOGU UN SASNIEGT JAUNAS TIRGUS JOSLAS. IEGULDĪJUMS, UZ KURU ATTIECAS ŠĪ LIETOJUMPROGRAMMA, NODROŠINA ATSLĒGU RAŽOŠANAI 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? TAS ENDRS? VAI VEIDŅU UN ŠTANCĒŠANAS RAŽOŠANAS DEPARTAMENTA RAŽOŠANAI? LOĢISTIKA. IEGULDĪJUMA SATURS? TAS IR SADALĪTS TRĪS DAĻĀS: JAUNU MAKARONU IEGĀDE (Latvian)
    5 July 2022
    0 references
    ЧРЕЗ ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ТОЗИ ПРОЕКТ MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIT? КАКВО Е ГАРАНТИРАНО? ВЪЗМОЖНОСТТА ДА ГО НАПРАВЯ? ДОПЪЛНИТЕЛНО РАЗШИРЯВАНЕ НА КАТАЛОГА И ДОСТИГАНЕ НА НОВИ ПАЗАРНИ ГРУПИ. ИНВЕСТИЦИЯТА, ПРЕДМЕТ НА ТОВА ПРИЛОЖЕНИЕ, ПРЕДОСТАВЯ КЛЮЧ КЪМ ПРОИЗВОДСТВОТО 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? ТОВА АНДЪР ЛИ Е? ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЛЕСЕНИ И ЦЕХОВЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ЩАМПОВАНЕ, НЕ Е ЛИ ТАКА? ЛОГИСТИКА. СЪДЪРЖАНИЕТО НА ИНВЕСТИЦИЯТА? ТОЙ Е РАЗДЕЛЕН НА ТРИ ЧАСТИ: ПРИДОБИВАНЕ НА НОВИ МАКАРОНИ (Bulgarian)
    5 July 2022
    0 references
    A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁN KERESZTÜL BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? MI GARANTÁLT? A LEHETŐSÉG, HOGY MEGTEGYE? A KATALÓGUS TOVÁBBI BŐVÍTÉSE ÉS ÚJ PIACI SÁVOK ELÉRÉSE. AZ ALKALMAZÁS TÁRGYÁT KÉPEZŐ BERUHÁZÁS KULCSFONTOSSÁGÚ A 4.0 AGUPDOUTNOLOGY GYÁRTÁSÁHOZ? AZ AZ ANDR? AZ ÖNTŐFORMÁK GYÁRTÁSÁRA ÉS A SAJTOLÁSRA, NEM IGAZ? LOGISZTIKA. A BEFEKTETÉS TARTALMA? HÁROM RÉSZBŐL ÁLL: ÚJ MAKARÓNI FELVÁSÁRLÁSA (Hungarian)
    5 July 2022
    0 references
    TRÍ CHUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL SEO MP BERGAMO SRL ACQUSIR? AN BHFUIL TÚ CINNTE GUR MHAITH LEAT BREATHNÚ AR NA TWEETANNA SEO? CAD ATÁ RÁTHAITHE? AN FHÉIDEARTHACHT É A DHÉANAMH? AN CHATALÓG A LEATHNÚ TUILLEADH AGUS BANDAÍ MARGAIDH NUA A BHAINT AMACH. SOLÁTHRAÍONN AN INFHEISTÍOCHT FAOI RÉIR AN IARRATAIS SEO EOCHAIR DO MHONARÚ 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? GO BHFUIL ANDR? MAIDIR LE TÁIRGEADH NA MÚNLAÍ AGUS AN ROINN TÁIRGTHE STAMPÁLA, NACH BHFUIL? LOIGHISTIC. ÁBHAR NA HINFHEISTÍOCHTA? TÁ SÉ ROINNTE INA THRÍ CHUID: MACARÓN NUA A FHÁIL (Irish)
    5 July 2022
    0 references
    GENOM GENOMFÖRANDET AV DETTA PROJEKT MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? VAD ÄR GARANTERAT? MÖJLIGHETEN ATT GÖRA DET? ATT UTÖKA KATALOGEN YTTERLIGARE OCH ATT NÅ NYA MARKNADSBAND. DEN INVESTERING SOM OMFATTAS AV DENNA ANSÖKAN GER NYCKELN TILL TILLVERKNING 4.0 AGUPDOUTNOLOGY? ÄR DET ANDR? FÖR PRODUKTION AV FORMAR OCH STÄMPLING PRODUKTIONSAVDELNINGEN, GÖR INTE? LOGISTIK. INNEHÅLLET I INVESTERINGEN? DEN ÄR INDELAD I TRE DELAR: FÖRVÄRV AV NYA MAKARONER (Swedish)
    5 July 2022
    0 references
    LÄBI SELLE PROJEKTI RAKENDAMISE MP BERGAMO SRL ACQUSIR? UNCANORE COMPETITIVIT? MIS ON TAGATUD? VÕIMALUS SEDA TEHA? LAIENDADA KATALOOGI VEELGI JA JÕUDA UUTELE TURUVAHEMIKELE. KÄESOLEVA TAOTLUSEGA HÕLMATUD INVESTEERING ON 4.0 AGUPDOUTNOLOGY TOOTMISE VÕTI? SEE ANDR? HALLITUSSEENTE JA TEMBELDAMISE OSAKONNA PUHUL EI OLE? LOGISTIKA. INVESTEERINGU SISU? SEE JAGUNEB KOLMEKS OSAKS: UUTE MAKARONIDE SOETAMINE (Estonian)
    5 July 2022
    0 references
    CHIUDUNO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    E52B19000170006
    0 references