“Improving the state of the urban environment through the construction of a rainwater sewer system and the construction of a cleaning device in Szczecinek” (Q137848)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137848 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improving the state of the urban environment through the construction of a rainwater sewer system and the construction of a cleaning device in Szczecinek” |
Project Q137848 in Poland |
Statements
622,080.9 zloty
0 references
731,859.9 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 October 2018
0 references
4 October 2019
0 references
MIASTO SZCZECINEK
0 references
Projekt polega na budowie sieci kanalizacji deszczowej w ulicy Grudziądzkiej i Toruńskiej oraz urządzenia podczyszczającego w ul. Szafera w Szczecinku. KANALIZACJA DESZCZOWA: wykonanie nowej kanalizacji, przełożenie odcinka kanału, montaż studzienek ekscentrycznych, wykonanie instalacji elekt., monitoringu, odtworzeni nawierzchni dróg i chodników. Budowa zlokalizowana jest na ulicy Grudziądzkiej i Toruńskiej. URZĄDZENIE PODCZYSZCAJĄCE- SEPARATOR PODCZYSZCAJĄCY WODY OPADOWE. Zakres prac obejmuje budowę nowego kanału z rur PEHD, średnicy 800mm i długości L=llm, budowę 2 studni ekscentrycznych średnicy 1200mm oraz budowę nowego separatora substancji ropopochodnych zintegrowanego z osadnikiem. Dla inwestycji wybrano koalescencyjny, dwuścienny separator substancji ropopochodnych. Działania zlokalizowane na ul. Szafera na istniejącym kanale deszczowym 0800. Szczegółowy zakres prac został opisany w załączonym studium wykonalności w rozdziale 4.1.3.2. „Opis wybranych rozwiązań technologicznych”. Wnioskodawca posiada dla inwestycji opracowane projekty budowlane oraz prawomocne decyzje zezwalające na ich realizację. SPOSÓB WDRAŻANIA: Inwestycja zostanie zrealizowana przez pracowników Urzędu Miasta Szczecinek (szczeg. opis w rozdz. 3.2.2. studium wykonalności (dalej: sw). Nadzór budowlany nad inwestycją będzie sprawował inspektor nadzoru. Operatorem inwestycji będzie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji – Spółka z o.o. w Szczecinku (szczegółowy opis w rozdziale 3.2.3 sw). ETAPY PROJEKTU: Ogłoszenie przetargu na wykonanie zadania inwestycyjnego, podpisanie umowy z wykonawcą robót. Wykonanie prac budowlanych. Odbiór końcowy robót. Rozliczenie końcowe. Projekt będzie miał charakter stacjonarny. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of a rainwater sewer network in Grudziądzkia and Toruńska Street and a cleaning device in ul. Shafera in Szczecinek. RAINWATER SEWERAGE: construction of a new sewerage system, transmission of canal section, installation of eccentric wells, execution of electrical installations, monitoring, reconstructed road surfaces and pavements. The building is located on Grudziądzka and Toruńska Streets. ACCELERATOR – SEPARATOR FOR RAINWATERS. The scope of works includes the construction of a new PEHD channel, 800 mm diameter and L=LLM length, the construction of 2 eccentric wells 1200 mm diameter and the construction of a new separator of petroleum-derived substances integrated into the settler. For the investment a coalescent, two-walled separator of petroleum substances was selected. Activities located on ul. Shafer on the existing rainwater channel 0800. The detailed scope of the work is described in the annexed feasibility study in section 4.1.3.2. “Description of selected technological solutions”. For the investment, the applicant has developed construction projects and final decisions allowing them to be implemented. METHOD OF IMPLEMENTATION: The investment will be carried out by employees of the Szczecinek City Council (see section description). 3.2.2. feasibility study (hereinafter: SW). The construction supervision of the investment will be carried out by the Supervisory Inspector. The operator of the investment will be the Waterworks and Sewerage Company – Spółka z o.o. in Szczecinek (detailed description in chapter 3.2.3 sw). STAGES OF THE PROJECT: Announcement of a tender for the performance of the investment task, the signing of the contract with the contractor of the works. Execution of construction works. Final receipt of works. The final settlement. The project will be stationary. (English)
21 October 2020
0.9259244324719949
0 references
Le projet consiste en la construction d’un réseau d’eau de pluie dans les rues Grudziądzkia et Toruńska et d’un dispositif de nettoyage à ul. Szafera à Szczecin. ÉGOUTS D’EAU DE PLUIE: construction d’un nouveau réseau d’égouts, tronçon de canal, installation de puits excentriques, installation d’électrification, surveillance, reconstruction des surfaces routières et des trottoirs. La construction est située sur les rues Grudziądzkia et Toruńska. DISPOSITIF ABSORBANT — SÉPARATEUR POUR LE TRAITEMENT DE L’EAU DE PLUIE. L’objet des travaux comprend la construction d’un nouveau canal de tuyau PEHD, de 800 mm de diamètre et de longueur L=llm, la construction de puits excentriques de 21 200 mm de diamètre et la construction d’un nouveau séparateur de substances pétrolières intégrées dans le colon. Pour l’investissement, un séparateur à double paroi de substances dérivées du pétrole a été sélectionné. Activités situées à ul. Armoire sur le canal de pluie existant 0800. La portée détaillée des travaux est décrite dans l’étude de faisabilité ci-jointe au chapitre 4.1.3.2. Description des solutions technologiques sélectionnées. Le demandeur a élaboré des projets de construction pour l’investissement et des décisions finales autorisant leur mise en œuvre. MÉTHODE DE MISE EN ŒUVRE: L’investissement sera réalisé par les employés de l’hôtel de ville de Szczecinek (détails au chapitre II). 3.2.2. étude de faisabilité (ci-après: SW). La supervision de la construction de l’investissement sera assurée par un inspecteur de surveillance. L’opérateur de l’investissement sera l’entreprise d’eau et d’assainissement — Spółka z o.o. à Szczecinek (description détaillée au chapitre 3.2.3 sw). ÉTAPES DU PROJET: Annonce d’un appel d’offres pour l’exécution d’une tâche d’investissement, signature d’un contrat avec le contractant des travaux. Exécution des travaux de construction. Réception finale des œuvres. Règlement final. Le projet sera stationnaire. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau eines Regenwassernetzes in den Straßen Grudziądzkia und Toruńska sowie einer Reinigungseinrichtung in ul. Szafera in Stettin. REGENWASSER KANALISATION: Bau eines neuen Kanalsystems, Kanalabschnitt, Installation von Exzenterbrunnen, Installation von elektr., Überwachung, Rekonstruktion von Straßenbelägen und Straßenbelägen. Der Bau befindet sich auf den Straßen Grudziądzkia und Toruńska. ABSORBER – ABSCHEIDER FÜR DIE REGENWASSERAUFBEREITUNG. Der Arbeitsumfang umfasst die Konstruktion eines neuen PEHD-Rohrkanals, 800 mm Durchmesser und L=llm Länge, die Konstruktion von Exzenterbrunnen mit einem Durchmesser von 21 200 mm und den Bau eines neuen Mineralstoffabscheiders, der in den Siedler integriert ist. Für die Investition wurde ein kollektiver, doppelwandiger Separator von erdölabgeleiteten Substanzen ausgewählt. Aktivitäten in der Nähe von ul. Schrank auf dem bestehenden Regenkanal 0800. Der detaillierte Umfang der Arbeiten wird in der beigefügten Durchführbarkeitsstudie in Kapitel 4.1.3.2 beschrieben. Beschreibung ausgewählter technologischer Lösungen. Der Antragsteller hat Bauprojekte für die Investition und endgültige Entscheidungen über die Genehmigung ihrer Durchführung entwickelt. UMSETZUNGSMETHODE: Die Investition wird von den Mitarbeitern des Rathauses Szczecinek durchgeführt (Details in Kapitel II). 3.2.2. Durchführbarkeitsstudie (im Folgenden: SW). Die Bauaufsicht über die Investition wird von einem Aufsichtsinspektor durchgeführt. Betreiber der Investition ist das Wasser- und Abwasserunternehmen Spółka z o.o. in Szczecinek (detaillierte Beschreibung in Kapitel 3.2.3 sw). PHASEN DES PROJEKTS: Bekanntgabe eines Angebots für die Ausführung einer Investitionsaufgabe, Unterzeichnung eines Vertrags mit dem Auftragnehmer der Arbeiten. Ausführung von Bauarbeiten. Abschlussempfang der Arbeiten. Die endgültige Einigung. Das Projekt wird stationär sein. (German)
13 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aanleg van een regenwaternetwerk in de straten Grudziądzkia en Toruńska en een reinigingsapparaat bij ul. Szafera in Szczecin. REGENWATER RIOLERING: bouw van nieuw rioolsysteem, kanaalsectie, installatie van excentrieke putten, installatie van elect., monitoring, reconstructie van wegoppervlakken en trottoirs. De bouw is gelegen aan de Grudziądzkia en Toruńska Straatjes. ABSORBEREND APPARAAT — SEPARATOR VOOR REGENWATERBEHANDELING. Het werkterrein omvat de bouw van een nieuw PEHD pijpkanaal, 800 mm diameter en L=llm lengte, de constructie van 21 200 mm diameter excentrieke putten en de bouw van een nieuwe separator van aardolie stoffen geïntegreerd in de kolonist. Voor de investering werd gekozen voor een colescing, dubbelwandige separator van van aardolie afgeleide stoffen. Activiteiten gelegen op ul. Kast op het bestaande regenkanaal 0800. De gedetailleerde reikwijdte van de werkzaamheden wordt beschreven in de bijgevoegde haalbaarheidsstudie in hoofdstuk 4.1.3.2. Beschrijving van geselecteerde technologische oplossingen. De aanvrager heeft bouwprojecten ontwikkeld voor de investering en definitieve besluiten tot goedkeuring van de uitvoering ervan. WIJZE VAN UITVOERING: De investering zal worden uitgevoerd door de medewerkers van het stadhuis van Szczecinek (details in hoofdstuk II). 3.2.2. haalbaarheidsstudie (hierna: ZW). Het toezicht op de bouw van de investering wordt uitgevoerd door een toezichthouder. De exploitant van de investering is de Water and Sewerage Enterprise — Spółka z o.o. in Szczecinek (gedetailleerde beschrijving in hoofdstuk 3.2.3 sw). FASEN VAN HET PROJECT: Het aankondigen van een aanbesteding voor de uitvoering van een investeringstaak en het ondertekenen van een contract met de aannemer van de werken. Uitvoering van bouwwerken. Definitieve ontvangst van de werken. Definitieve schikking. Het project zal stilstaan. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di una rete di acque piovane a Grudziądzkia e Toruńska Streets e di un dispositivo di pulizia a ul. Szafera in Szczecin. FOGNATURE DELL'ACQUA PIOVANA: costruzione di nuovo sistema fognario, sezione canale, installazione di pozzi eccentrici, installazione di eletti., monitoraggio, ricostruzione di superfici stradali e pavimentazioni. La costruzione si trova sulle strade Grudziądzkia e Toruńska. DISPOSITIVO DI ASSORBIMENTO — SEPARATORE PER IL TRATTAMENTO DELLE ACQUE PIOVANE. L'ambito di lavoro comprende la costruzione di un nuovo canale per tubi PEHD, diametro 800 mm e lunghezza L=llm, la costruzione di pozzi eccentrici di 21 200 mm di diametro e la costruzione di un nuovo separatore di sostanze petrolifere integrato nel colono. Per l'investimento, è stato selezionato un separatore a doppia parete di sostanze derivate dal petrolio. Attività ubicate a ul. Armadio sul canale pioggia esistente 0800. La portata dettagliata dei lavori è descritta nello studio di fattibilità allegato al capitolo 4.1.3.2. Descrizione delle soluzioni tecnologiche selezionate. Il richiedente ha sviluppato progetti di costruzione per l'investimento e decisioni finali che ne autorizzano l'attuazione. METODO DI ATTUAZIONE: L'investimento sarà effettuato dai dipendenti del Municipio di Szczecinek (dettagli nel capitolo II). 3.2.2. studio di fattibilità (di seguito: SW). La supervisione della costruzione dell'investimento sarà effettuata da un ispettore di vigilanza. L'operatore dell'investimento sarà l'impresa idrica e fognaria — Spółka z o.o. a Szczecinek (descrizione dettagliata nel capitolo 3.2.3 sw). FASI DEL PROGETTO: Annunciando un'offerta per l'esecuzione di un compito di investimento, firmando un contratto con il contraente dei lavori. Esecuzione di lavori di costruzione. Ricevimento finale dei lavori. Accordo finale. Il progetto sarà stazionario. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de una red de agua de lluvia en las calles Grudziądzkia y Toruńska y un dispositivo de limpieza en ul. Szafera en Szczecin. ALCANTARILLADO DE AGUAS PLUVIALES: construcción de nuevo sistema de alcantarillado, sección de canal, instalación de pozos excéntricos, instalación de elect., monitoreo, reconstrucción de superficies de carreteras y pavimentos. La construcción se encuentra en las calles Grudziądzkia y Toruńska. DISPOSITIVO DE ABSORCIÓN — SEPARADOR PARA EL TRATAMIENTO DEL AGUA DE LLUVIA. El alcance del trabajo incluye la construcción de un nuevo canal de tubería PEHD, 800 mm de diámetro y L=llm de longitud, la construcción de 21 pozos excéntricos de diámetro 21 200 mm y la construcción de un nuevo separador de sustancias petrolíferas integrado en el colono. Para la inversión, se seleccionó un separador de doble pared de sustancias derivadas del petróleo. Actividades ubicadas en ul. Gabinete en el canal de lluvia existente 0800. El alcance detallado del trabajo se describe en el estudio de viabilidad adjunto en el capítulo 4.1.3.2. Descripción de soluciones tecnológicas seleccionadas. El solicitante ha desarrollado proyectos de construcción para la inversión y las decisiones finales que autorizan su ejecución. MÉTODO DE APLICACIÓN: La inversión será realizada por los empleados del Ayuntamiento de Szczecinek (detalles en el capítulo II). 3.2.2. estudio de viabilidad (en adelante: SW). La supervisión de la construcción de la inversión será realizada por un inspector supervisor. El operador de la inversión será la Empresa de Agua y Alcantarillado — Spółka z o.o. en Szczecinek (descripción detallada en el capítulo 3.2.3 sw). ETAPAS DEL PROYECTO: Anunciar una licitación para la ejecución de una tarea de inversión, firmando un contrato con el contratista de las obras. Ejecución de obras de construcción. Recepción final de obras. Acuerdo final. El proyecto será estacionario. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i opførelse af et regnvandsnetværk i Grudziądzkia og Toruńska Streets og en rengøringsenhed på ul. Szafera i Szczecin. KLOAKERING AF REGNVAND: opførelse af nyt kloaksystem, kanal sektion, installation af excentriske brønde, installation af valg., overvågning, rekonstruktion af vejbelægninger og fortove. Byggeriet er beliggende på Grudziądzkia og Toruńska Gader. ABSORBERENDE ENHED — SEPARATOR TIL BEHANDLING AF REGNVAND. Omfanget af arbejdet omfatter opførelse af en ny PEHD rørkanal, 800 mm diameter og L=llm længde, konstruktion af 21 200 mm diameter excentriske brønde og opførelse af en ny separator af petroleumsstoffer integreret i bosætteren. Til investeringen blev der valgt en kulisserende dobbeltvægsseparator af olieafledte stoffer. Aktiviteter placeret på ul. Kabinet på den eksisterende regnkanal 0800. Det detaljerede omfang af arbejdet er beskrevet i vedlagte gennemførlighedsundersøgelse i kapitel 4.1.3.2. Beskrivelse af udvalgte teknologiske løsninger. Sagsøgeren har udarbejdet byggeprojekter med henblik på investeringen og endelige beslutninger om godkendelse af deres gennemførelse. METODE TIL GENNEMFØRELSE: Investeringen vil blive foretaget af medarbejderne på rådhuset i Szczecinek (detaljerne i kapitel II). 3.2.2. gennemførlighedsundersøgelse (i det følgende benævnt: DET ER SW). Byggetilsynet med investeringen vil blive udført af en tilsynsinspektør. Operatøren af investeringen vil være vand- og kloakvirksomheden — Spółka z o.o. i Szczecinek (detaljeret beskrivelse i kapitel 3.2.3 sw). FASER AF PROJEKTET: At bekendtgøre et tilbud om udførelse af en investeringsopgave og underskrive en kontrakt med entreprenøren for bygge- og anlægsarbejderne. Udførelse af bygge- og anlægsarbejde. Endelig modtagelse af værker. Endelig afregning. Projektet vil være stationært. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή δικτύου ομβρίων υδάτων στις οδούς Grudziądzkia και Toruńska και σε συσκευή καθαρισμού στο ul. Szafera στο Szczecin. ΑΠΟΧΈΤΕΥΣΗ ΌΜΒΡΙΩΝ ΥΔΆΤΩΝ: κατασκευή νέου αποχετευτικού συστήματος, τμήμα καναλιών, εγκατάσταση εκκεντρικών φρεατίων, εγκατάσταση εκλεκτών, παρακολούθηση, ανακατασκευή οδοστρωμάτων και πεζοδρομίων. Η κατασκευή βρίσκεται στις οδούς Grudziądzkia και Toruńska. ΣΥΣΚΕΥΉ ΑΠΟΡΡΌΦΗΣΗΣ — ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΉΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΌΜΒΡΙΩΝ ΥΔΆΤΩΝ. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει την κατασκευή ενός νέου καναλιού σωλήνων PEHD, διαμέτρου 800 mm και μήκους L=llm, την κατασκευή εκκεντρικών φρεατίων διαμέτρου 21 200 mm και την κατασκευή νέου διαχωριστή πετρελαιοειδών ουσιών ενσωματωμένων στον αποίκο. Για την επένδυση, επιλέχθηκε ένας συγχωνευτικός διαχωριστής διπλών τοιχωμάτων των ουσιών που προέρχονται από το πετρέλαιο. Δραστηριότητες που βρίσκονται στο ul. Γραφείο στο υπάρχον κανάλι βροχής 0800. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής των εργασιών περιγράφεται στη συνημμένη μελέτη σκοπιμότητας στο κεφάλαιο 4.1.3.2. Περιγραφή επιλεγμένων τεχνολογικών λύσεων. Η προσφεύγουσα έχει αναπτύξει κατασκευαστικά έργα για την επένδυση και τελικές αποφάσεις που επιτρέπουν την εκτέλεσή τους. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί από τους υπαλλήλους του Δημαρχείου Szczecinek (λεπτομέρειες στο κεφάλαιο II). 3.2.2. μελέτη σκοπιμότητας (εφεξής: SW). Η επίβλεψη κατασκευής της επένδυσης θα πραγματοποιείται από εποπτικό επιθεωρητή. Φορέας εκμετάλλευσης της επένδυσης θα είναι η επιχείρηση ύδρευσης και αποχέτευσης — Spółka z o.o. στο Szczecinek (λεπτομερής περιγραφή στο κεφάλαιο 3.2.3 sw). ΣΤΆΔΙΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Προκήρυξη διαγωνισμού για την εκτέλεση επενδυτικού έργου, υπογραφή σύμβασης με τον ανάδοχο των έργων. Εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών. Τελική παραλαβή των έργων. Ο τελικός διακανονισμός. Το έργο θα είναι σταθερό. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje mreže kišnice u Grudziądzkia i Toruńska ulica i uređaja za čišćenje u ul. Szafera u Szczecinu. KANALIZACIJA KIŠNICE: izgradnja novog kanalizacijskog sustava, sekcija kanala, instalacija ekscentričnih bušotina, ugradnja el., monitoring, rekonstrukcija cestovnih površina i kolnika. Zgrada se nalazi na ulicama Grudziądzkia i Toruńska. APSORPCIJSKI UREĐAJ – SEPARATOR ZA OBRADU KIŠNICE. Opseg radova uključuje izgradnju novog PEHD cijevnog kanala, promjera 800 mm i L=llm duljine, izgradnju ekscentričnih bušotina promjera 21 200 mm i izgradnju novog separatora naftnih tvari integriranih u naselje. Za ulaganje je odabran spojni, dvostruki zidni separator naftnih derivata. Aktivnosti koje se nalaze u UL-u. Kabinet na postojećem kišnom kanalu 0800. Detaljan opseg radova opisan je u priloženoj studiji izvedivosti u poglavlju 4.1.3.2. Opis odabranih tehnoloških rješenja. Tužitelj je izradio građevinske projekte za investicijske i konačne odluke kojima se odobrava njihova provedba. NAČIN PROVEDBE: Ulaganje će provoditi zaposlenici Gradske vijećnice Szczecinek (detalji u poglavlju II.). 3.2.2. Studija izvedivosti (dalje u tekstu: ŠTO SE DOGAĐA? Nadzor nad konstrukcijom nad ulaganjem provodit će nadzorni inspektor. Upravitelj ulaganja bit će poduzeće za vodoopskrbu i kanalizaciju – Spółka z o.o. u Szczecineku (detaljni opis u poglavlju 3.2.3. sw). FAZE PROJEKTA: Objavljivanje natječaja za izvršenje investicijskog zadatka, potpisivanje ugovora s izvođačem radova. Izvođenje građevinskih radova. Završni prijem radova. Konačno rješenje. Projekt će biti stacionaran. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul constă în construirea unei rețele de apă pluvială pe străzile Grudziądzkia și Toruńska și a unui dispozitiv de curățare la ul. Szafera în Szczecin. CANALIZAREA APEI PLUVIALE: construcția de noi sisteme de canalizare, secțiunea canalului, instalarea puțurilor excentrice, instalarea de elect., monitorizarea, reconstrucția suprafețelor rutiere și a trotuarelor. Construcția este situată pe străzile Grudziądzkia și Toruńska. DISPOZITIV DE ABSORBȚIE – SEPARATOR PENTRU TRATAREA APEI DE PLOAIE. Domeniul de aplicare al lucrărilor include construirea unui nou canal de țevi PEHD, diametrul de 800 mm și lungimea L=llm, construcția unor puțuri excentrice cu diametrul de 21 200 mm și construirea unui nou separator de substanțe petroliere integrat în colonizator. Pentru investiție, a fost selectat un separator de perete dublu al substanțelor derivate din petrol. Activități situate la ul. Cabinet pe canalul de ploaie existent 0800. Domeniul de aplicare detaliat al lucrărilor este descris în studiul de fezabilitate anexat la capitolul 4.1.3.2. Descrierea soluțiilor tehnologice selectate. Solicitantul are proiecte de construcție elaborate pentru investiții și decizii finale de autorizare a punerii în aplicare a acestora. METODA DE PUNERE ÎN APLICARE: Investiția va fi realizată de angajații Primăriei Szczecinek (detalii în capitolul II). 3.2.2. Studiu de fezabilitate (denumit în continuare: SV). Supravegherea construcției investiției va fi efectuată de un inspector de supraveghere. Operatorul investiției va fi întreprinderea de apă și canalizare – Spółka z o.o. din Szczecinek (descriere detaliată în capitolul 3.2.3 sw). ETAPELE PROIECTULUI: Anunțarea unei licitații pentru executarea unei sarcini de investiții, semnarea unui contract cu contractantul lucrărilor. Executarea lucrărilor de construcție. Recepția finală a lucrărilor. Acordul final. Proiectul va fi staționar. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby siete dažďovej vody na uliciach Grudziądzkia a Toruńska a čistiaceho zariadenia na ul. Szafera v Štetíne. KANALIZÁCIA DAŽĎOVEJ VODY: výstavba nového kanalizačného systému, úsek kanálov, inštalácia excentrických vrtov, inštalácia volených., monitoring, rekonštrukcia cestných plôch a chodníkov. Stavba sa nachádza na uliciach Grudziądzkia a Toruńska. ABSORPČNÉ ZARIADENIE – SEPARÁTOR NA ÚPRAVU DAŽĎOVEJ VODY. Rozsah prác zahŕňa výstavbu nového potrubného kanála PEHD, priemer 800 mm a dĺžku L=llm, konštrukciu excentrických vrtov s priemerom 21 200 mm a výstavbu nového separátora ropných látok integrovaných do usadzovača. Pre investíciu bol vybraný dvojstenný separátor látok pochádzajúcich z ropy. Aktivity umiestnené v ul. Skrinka na existujúcom dažďovom kanáli 0800. Podrobný rozsah práce je opísaný v priloženej štúdii uskutočniteľnosti v kapitole 4.1.3.2. Popis vybraných technologických riešení. Žiadateľ má vypracované stavebné projekty pre investície a konečné rozhodnutia, ktorými sa povoľuje ich realizácia. SPÔSOB IMPLEMENTÁCIE: Investíciu budú realizovať zamestnanci radnice mesta Štetínek (podrobnosti v kapitole II). 3.2.2. Štúdia uskutočniteľnosti (ďalej len SW). Stavebný dozor nad investíciou bude vykonávať dozorný inšpektor. Prevádzkovateľom investície bude Vodný a kanalizačný podnik – Spółka z o.o. v Szczecinek (podrobný opis v kapitole 3.2.3 sw). ETAPY PROJEKTU: Oznámenie ponuky na vykonanie investičnej úlohy, podpísanie zmluvy s dodávateľom prác. Realizácia stavebných prác. Záverečná recepcia prác. Konečné vyrovnanie. Projekt bude stacionárny. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-bini ta’ netwerk tal-ilma tax-xita fi Grudziądzkia u Toruńska Streets u apparat għat-tindif ta’ ul. Szafera f’Szczecin. DRENAĠĠ TAL-ILMA TAX-XITA: kostruzzjoni ta’ sistema ġdida tad-drenaġġ, sezzjoni tal-kanal, installazzjoni ta’ bjar eċċentrika, installazzjoni ta’ eletturi, monitoraġġ, rikostruzzjoni ta’ uċuħ tat-toroq u bankini. Il-kostruzzjoni tinsab fit-Toroq Grudziądzkia u Toruńska. APPARAT ASSORBENTI — SEPARATUR GĦAT-TRATTAMENT TAL-ILMA TAX-XITA. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ kanal ġdid tal-pajp PEHD, dijametru ta’ 800 mm u tul L=llm, il-kostruzzjoni ta’ bjar eċċentrika b’dijametru ta’ 21 200 mm u l-kostruzzjoni ta’ separatur ġdid ta’ sustanzi petroliferi integrati fis-settler. Għall-investiment, intgħażel separatur tal-faħam, separatur b’ħajt doppju ta’ sustanzi derivati miż-żejt. Attivitajiet li jinsabu fuq ul. Kabinett fuq il-kanal xita eżistenti 0800. L-ambitu dettaljat tax-xogħol huwa deskritt fl-istudju ta’ fattibilità mehmuż fil-kapitolu 4.1.3.2. Deskrizzjoni ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi magħżula. L-applikant għandu proġetti ta’ kostruzzjoni żviluppati għall-investiment u d-deċiżjonijiet finali li jawtorizzaw l-implimentazzjoni tagħhom. METODU TA’ IMPLIMENTAZZJONI: L-investiment se jsir mill-impjegati tal-City Hall ta’ Szczecinek (dettalji fil-kapitolu II). 3.2.2. studju ta’ fattibbiltà (minn hawn’il quddiem: SW). Is-superviżjoni tal-kostruzzjoni tal-investiment se titwettaq minn spettur superviżorju. L-operatur tal-investiment se jkun l-Intrapriża tal-Ilma u d-Drenaġġ — Spółka z o.o. fi Szczecinek (deskrizzjoni dettaljata fil-kapitolu 3.2.3 sw). STADJI TAL-PROĠETT: It-tħabbir ta’ offerta għall-eżekuzzjoni ta’ kompitu ta’ investiment, l-iffirmar ta’ kuntratt mal-kuntrattur tax-xogħlijiet. Eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Riċeviment finali ta ‘xogħlijiet. Is-saldu finali. Il-proġett se jkun stazzjonarju. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto consiste na construção de uma rede de esgotos de águas pluviais em Grudziądzkia e na rua Toruńska e de um dispositivo de limpeza em ul. Shafera em Szczecinek. ELIMINAÇÃO DA ÁGUA FERROVIÁRIA: construção de um novo sistema de esgotos, transmissão do troço do canal, instalação de poços excêntricos, execução de instalações elétricas, monitorização, reconstrução de pavimentos e pavimentos rodoviários. O edifício está localizado nas Ruas Grudziądzka e Toruńska. Acelerador – separador para águas pluviais. O âmbito dos trabalhos inclui a construção de um novo canal PEHD, com 800 mm de diâmetro e comprimento L=LLM, a construção de 2 poços excêntricos com 1200 mm de diâmetro e a construção de um novo separador de substâncias derivadas do petróleo integrado no colonizador. Para o investimento, foi selecionado um separador coalescente de duas paredes de substâncias petrolíferas. Atividades localizadas na ul. Shafer no canal de águas pluviais existente 0800. O âmbito pormenorizado dos trabalhos é descrito no estudo de viabilidade em anexo, na secção 4.1.3.2. «Descrição de soluções tecnológicas selecionadas». Para o investimento, o candidato desenvolveu projetos de construção e decisões finais que permitem a sua execução. MÉTODO DE EXECUÇÃO: O investimento será realizado por funcionários da Câmara Municipal de Szczecinek (ver descrição da secção). 3.2.2. Estudo de viabilidade (a seguir designado por SW). A supervisão da construção do investimento será realizada pelo Inspetor de Supervisão. O operador do investimento será a Waterworks and Sewerage Company – Spółka z o.o. em Szczecinek (descrição pormenorizada no capítulo 3.2.3 sw). ETAPAS DO PROJECTO: Anúncio de uma proposta para a execução da tarefa de investimento, assinatura do contrato com o contratante da obra. Execução de obras de construção. Receção final das obras. O acordo final. O projecto será estacionário. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke koostuu sadevesiverkon rakentamisesta Grudziądzkiaan ja Toruńska-kaduille sekä ul:n puhdistuslaitteen rakentamisesta. Szafera kaupungissa Szczecin. SADEVEDEN VIEMÄRÖINTI: uuden viemärijärjestelmän rakentaminen, kanavaosuus, epäkeskisten kaivojen asennus, valittujen asennus, seuranta, tienpintojen ja jalkakäytävien jälleenrakentaminen. Rakennus sijaitsee Grudziądzkiassa ja Toruńska-kaduilla. IMEVÄ LAITE – EROTIN SADEVEDEN KÄSITTELYYN. Työn laajuuteen kuuluu uuden PEHD-putkikanavan rakentaminen, halkaisija 800 mm ja L=llm pituus, halkaisija 21 200 mm: n epäkeskisten kaivojen rakentaminen ja uuden maaöljyaineiden erottimen rakentaminen. Investointia varten valittiin öljystä johdettujen aineiden yhdistävä kaksoisseinäerotin. Aktiviteetit sijaitsevat osoitteessa ul. Kaappi nykyisen sadekanavan 0800. Työn yksityiskohtainen laajuus on kuvattu liitteenä olevassa toteutettavuustutkimuksessa luvussa 4.1.3.2. Kuvaus valituista teknologisista ratkaisuista. Hakijalla on investointia varten kehitettyjä rakennushankkeita ja niiden toteuttamista koskevia lopullisia päätöksiä. TOTEUTUSTAPA: Investoinnista vastaavat Szczecinekin kaupungintalon työntekijät (yksityiskohdat luvussa II). 3.2.2. toteutettavuustutkimus (jäljempänä: SW) Investoinnin rakentamisen valvonnasta vastaa valvontatarkastaja. Investoinnin toiminnanharjoittaja on vesi- ja viemäriyritys – Spółka z o.o. Szczecinekissä (yksityiskohtainen kuvaus luvussa 3.2.3 sw). HANKKEEN VAIHEET: Ilmoitetaan investointitehtävän toteuttamista koskevasta tarjouskilpailusta ja allekirjoitetaan urakan toimeksisaajan kanssa sopimus. Rakennustöiden toteuttaminen. Teosten lopullinen vastaanotto. Lopullinen ratkaisu. Projekti on paikallaan. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt vključuje izgradnjo omrežja za deževnico v Grudziądzkii in Toruński ulici ter čistilno napravo na ul. Zdravilo Szafera v Szczecinu. KANALIZACIJA DEŽEVNICE: izgradnja novega kanalizacijskega sistema, kanalskega odseka, montaže ekscentričnih vodnjakov, montaže izbranih, monitoringa, rekonstrukcije cestnih površin in pločnikov. Gradnja se nahaja na Grudziądzkia in Toruńska ulice. NAPRAVA ZA ABSORPCIJO – SEPARATOR ZA ČIŠČENJE DEŽEVNICE. Obseg dela vključuje gradnjo novega PEHD cevnega kanala, premera 800 mm in dolžine L=llm, gradnjo ekscentričnih vodnjakov s premerom 21 200 mm in gradnjo novega ločevalnika naftnih snovi, vgrajenih v naseljenec. Za naložbo je bil izbran združevalec dvojnih stenskih ločevalnikov snovi, pridobljenih iz nafte. Dejavnosti, ki se nahajajo na ul. Kabinet na obstoječem kanalu za dež 0800. Podroben obseg dela je opisan v priloženi študiji izvedljivosti v poglavju 4.1.3.2. Opis izbranih tehnoloških rešitev. Vlagatelj je razvil gradbene projekte za naložbo in končne odločitve, ki dovoljujejo njihovo izvedbo. NAČIN IZVAJANJA: Naložbo bodo izvedli zaposleni v mestni hiši Szczecinek (podrobnosti v poglavju II). 3.2.2. Študija izvedljivosti (v nadaljnjem besedilu: SW). Gradbeni nadzor naložbe bo izvajal nadzorni inšpektor. Upravljavec naložbe bo Vodno in kanalizacijsko podjetje – Spółka z o.o. v Szczecineku (podroben opis v poglavju 3.2.3 sw). FAZE PROJEKTA: Objava ponudbe za izvedbo investicijske naloge, podpis pogodbe z izvajalcem gradenj. Izvedba gradbenih del. Končni sprejem del. Končna poravnava. Projekt bo stacioniran. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve výstavbě sítě dešťových vod v ulicích Grudziądzkia a Toruńska a čisticího zařízení na ul. Szafera ve Štětíně. KANALIZACE DEŠŤOVÉ VODY: výstavba nového kanalizačního systému, úsek kanálu, instalace excentrických vrtů, instalace volitelných, monitoring, rekonstrukce povrchů vozovek a chodníků. Stavba se nachází na ulici Grudziądzkia a Toruńska. ABSORPČNÍ ZAŘÍZENÍ – SEPARÁTOR PRO ÚPRAVU DEŠŤOVÉ VODY. Rozsah prací zahrnuje výstavbu nového kanálu PEHD, průměr 800 mm a délku L=llm, konstrukci excentrických vrtů o průměru 21 200 mm a výstavbu nového separátoru ropných látek začleněného do osady. Pro investici byl vybrán propojovací dvoustěnný separátor ropných látek. Aktivity umístěné na ul. Kabinet na stávajícím dešťovém kanálu 0800. Podrobný rozsah práce je popsán v připojené studii proveditelnosti v kapitole 4.1.3.2. Popis vybraných technologických řešení. Žadatel má stavební projekty vypracované pro investici a konečné rozhodnutí o jejich realizaci. ZPŮSOB PROVÁDĚNÍ: Investici budou provádět zaměstnanci radnice Szczecinek (podrobnosti v kapitole II). 3.2.2. Studie proveditelnosti (dále jen: SW). Stavební dohled nad investicí bude provádět dozorový inspektor. Provozovatelem investice bude Vodní a kanalizační podnik – Spółka z o.o. ve Szczecinek (podrobný popis v kapitole 3.2.3 sw). FÁZE PROJEKTU: Oznámení nabídky na provedení investičního úkolu, podpis smlouvy s dodavatelem stavebních prací. Provádění stavebních prací. Závěrečný příjem prací. Konečné vyrovnání. Projekt bude stacionární. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektą sudaro lietaus vandens tinklo statyba Grudziądzkia ir Toruńska gatvėse ir valymo įrenginys ul. Szafera Ščecine. LIETAUS VANDENS KANALIZACIJA: naujos kanalizacijos sistemos statyba, kanalų sekcija, ekscentrinių gręžinių įrengimas, rinktinių montavimas, kelio paviršių ir šaligatvių stebėjimas, rekonstrukcija. Pastatas yra Grudziądzkia ir Toruńska gatvėse. SUGERIANTIS PRIETAISAS – LIETAUS VANDENS VALYMO SEPARATORIUS. Darbų apimtys apima naujo PEHD vamzdžio kanalo, 800 mm skersmens ir L=llm ilgio konstrukciją, 21 200 mm skersmens ekscentrinių šulinių statybą ir naujo naftos medžiagų separatoriaus, integruoto į kolonėlę, statybą. Investicijoms buvo pasirinktas iš naftos gautų medžiagų dvigubų sienelių separatorius. Veikla, esanti ul. Spintelė ant esamo lietaus kanalo 0800. Išsami darbų apimtis aprašyta pridedamoje galimybių studijoje 4.1.3.2 skyriuje. Pasirinktų technologinių sprendimų aprašymas. Pareiškėjas yra parengęs investicijoms skirtus statybos projektus ir galutinius sprendimus, leidžiančius juos įgyvendinti. ĮGYVENDINIMO BŪDAS: Investicijas atliks Ščecineko rotušės darbuotojai (išsamesnė informacija pateikta II skyriuje). 3.2.2. galimybių studija (toliau – SW). Investicijų statybos priežiūrą atliks priežiūros inspektorius. Investicijų operatorius bus vandens ir kanalizacijos įmonė – Spółka z o.o. Ščecineke (išsamus aprašymas pateiktas 3.2.3 skyriuje). PROJEKTO ETAPAI: Paskelbti konkursą investicinei užduočiai atlikti, pasirašyti sutartį su darbų rangovu. Statybos darbų vykdymas. Galutinis darbų priėmimas. Galutinis atsiskaitymas. Projektas bus stacionarus. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts ietver lietus ūdens tīkla būvniecību Grudziądzkia un Toruńska ielās un tīrīšanas ierīci ul. Szafera Ščecinā. LIETUS ŪDENS KANALIZĀCIJA: jaunas kanalizācijas sistēmas, kanālu sekciju izbūve, ekscentrisko aku uzstādīšana, vēlētāju uzstādīšana, uzraudzība, ceļu seguma un ietvju rekonstrukcija. Ēka atrodas Grudziądzkia un Toruńska ielās. ABSORBĒJOŠA IERĪCE — ATDALĪTĀJS LIETUS ŪDENS ATTĪRĪŠANAI. Darbības joma ietver jauna PEHD caurules kanāla būvniecību, 800 mm diametru un L=llm garumu, 21 200 mm diametra ekscentrisko urbumu būvniecību un jauna naftas vielu separatora būvniecību, kas integrēts kolonnā. Ieguldījumam tika izvēlēts naftas atvasinātu vielu divsienu atdalītājs. Darbības, kas atrodas ul. Kabinets esošajā lietus kanālā 0800. Detalizēts darba tvērums ir aprakstīts pievienotajā priekšizpētē 4.1.3.2. nodaļā. Izvēlēto tehnoloģisko risinājumu apraksts. Pieteicējai ir būvprojekti, kas izstrādāti ieguldījumu veikšanai, un galīgie lēmumi, kas atļauj to īstenošanu. ĪSTENOŠANAS METODE: Ieguldījumu veiks Ščecinkas rātsnama darbinieki (sīkāka informācija ir II nodaļā). 3.2.2. priekšizpēte (turpmāk: SW). Investīciju būvuzraudzību veiks uzraudzības inspektors. Ieguldījumu operators būs Ūdens un kanalizācijas uzņēmums — Spółka z o.o. Ščecinekā (sīki izstrādāts apraksts 3.2.3. nodaļā sw). PROJEKTA POSMI: Izsludina piedāvājumu ieguldījumu uzdevuma izpildei, parakstot līgumu ar darbuzņēmēju. Būvdarbu veikšana. Darbu galīgā pieņemšana. Galīgais norēķins. Projekts būs stacionārs. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът се състои в изграждането на мрежа за дъждовна вода по улиците Grudziądzkia и Toruńska и устройство за почистване на ул. Szafera в Шчечин. КАНАЛИЗАЦИЯ ЗА ДЪЖДОВНА ВОДА: изграждане на нова канализационна система, канална секция, монтаж на ексцентрични кладенци, монтаж на елект., мониторинг, реконструкция на пътни настилки и настилки. Сградата се намира на ул. „Грудзиądzkia„и „Торунска“. АБСОРБИРАЩО УСТРОЙСТВО — СЕПАРАТОР ЗА ПРЕЧИСТВАНЕ НА ДЪЖДОВНА ВОДА. Обхватът на работата включва изграждането на нов PEHD тръбен канал, диаметър 800 mm и дължина L=llm, изграждането на ексцентрични кладенци с диаметър 21 200 mm и изграждането на нов сепаратор на нефтени вещества, интегрирани в заселника. За инвестицията е избран двоен стенен сепаратор на вещества, получени от петрол. Дейности, разположени в ул. Кабинет на съществуващия канал за дъжд 0800. Подробният обхват на работата е описан в приложеното проучване за осъществимост в глава 4.1.3.2. Описание на избрани технологични решения. Заявителят има разработени строителни проекти за инвестицията и окончателни решения, с които се разрешава тяхното изпълнение. МЕТОД НА ИЗПЪЛНЕНИЕ: Инвестицията ще бъде осъществена от служителите на кметството на Шчечинек (подробности в глава II). 3.2.2. проучване на осъществимостта (наричано по-долу: ТОВА Е SW. Строителният надзор на инвестицията ще се извършва от надзорен инспектор. Оператор на инвестицията ще бъде предприятието за водоснабдяване и канализация — Spółka z o.o. в Szczecinek (подробно описание в глава 3.2.3 ш). ЕТАПИ НА ПРОЕКТА: Обявяване на търг за изпълнение на инвестиционна задача, подписване на договор с изпълнителя на строителните работи. Изпълнение на строително-монтажни работи. Окончателно приемане на произведенията. Ще се споразумеем. Проектът ще бъде стационарен. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt a Grudziądzkia és a Toruńska utcák esővízhálózatának, valamint az ul. Szafera Szczecinben. ESŐVÍZ CSATORNA: új csatornarendszer építése, csatornaszakasz, excentrikus kutak telepítése, választás telepítése, útfelületek és járdák nyomon követése, rekonstrukciója. Az épület a Grudziądzkia és a Toruńska utcákon található. ABSZORBEÁLÓ ESZKÖZ – ELVÁLASZTÓ ESŐVÍZ KEZELÉSHEZ. A munka körébe tartozik egy új PEHD csőcsatorna építése, 800 mm átmérőjű és L = lm hosszú, 21 200 mm átmérőjű excentrikus kutak építése és a telepbe integrált kőolaj anyagok új szeparátorának építése. A beruházáshoz kőolaj eredetű anyagok összevonására, kettős falú elválasztójára került sor. Tevékenységek található ul. Szekrény a meglévő esőcsatorna 0800. A munka részletes alkalmazási körét a mellékelt megvalósíthatósági tanulmány a 4.1.3.2. fejezetben ismerteti. A kiválasztott technológiai megoldások leírása. A kérelmező építési projekteket dolgozott ki a beruházáshoz és a végrehajtást engedélyező végleges határozatokhoz. A VÉGREHAJTÁS MÓDJA: A beruházást a Szczecinek Városháza munkatársai hajtják végre (részletek a II. fejezetben). 3.2.2. megvalósíthatósági tanulmány (a továbbiakban: SW). A beruházás építési felügyeletét felügyeleti ellenőr végzi. A beruházás üzemeltetője a Szczecinekben található Water and Sewerage Enterprise – Spółka z o.o. (részletes leírás a 3.2.3. fejezetben). A PROJEKT SZAKASZAI: Egy beruházási feladat végrehajtására irányuló ajánlat meghirdetése, szerződés aláírása az építési beruházás vállalkozójával. Építési munkák kivitelezése. A munkák végleges átvétele. A végső egyezség. A projekt helyhez kötött lesz. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná líonra uisce báistí a thógáil i Sráideanna Grudzi°dzkia agus Toruńska agus gléas glantacháin ag ul. Szafera i Szczecin. SÉARACHAS UISCE BÁISTÍ: tógáil córas séarachais nua, rannóg cainéal, suiteáil toibreacha eccentric, suiteáil tofa., monatóireacht, atógáil dromchlaí bóthair agus cosáin. Tá an tógáil suite ar Shráideanna Grudziţdzkia agus Toruńska. GLÉAS IONSÚ — DEIGHILTEOIR LE HAGHAIDH CÓIREÁLA UISCE BÁISTÍ. Áirítear ar raon feidhme na hoibre tógáil cainéal píopa PEHD nua, trastomhas 800 mm agus fad L = fad clog, tógáil toibreacha eccentric trastomhas 21 200 mm agus deighilteoir nua substaintí peitriliam a chomhtháthú isteach sa socraitheoir. Maidir leis an infheistíocht, roghnaíodh grúpáil, deighilteoir balla dúbailte de shubstaintí peitriliam-dhíorthaithe. Gníomhaíochtaí lonnaithe ag ul. Comh-Aireachta ar an gcainéal báistí reatha 0800. Déantar cur síos ar raon feidhme mionsonraithe na hoibre sa staidéar féidearthachta a ghabhann leis seo i gcaibidil 4.1.3.2. Cur síos ar réitigh theicneolaíocha roghnaithe. Tá tionscadail tógála forbartha ag an iarratasóir le haghaidh na hinfheistíochta agus cinntí críochnaitheacha lena n-údaraítear iad a chur chun feidhme. MODH CUR CHUN FEIDHME: Déanfaidh fostaithe Halla na Cathrach Szczecinek an infheistíocht (sonraí i gcaibidil II). 3.2.2. Staidéar féidearthachta (dá ngairtear anseo feasta: BHÍ AN T-EOLAS MÍCHEART NÓ AS DÁTA Is cigire maoirseachta a dhéanfaidh maoirseacht tógála ar an infheistíocht. Is é oibreoir na hinfheistíochta an Fiontraíocht Uisce agus Séarachais — Spółka z o.o. i Szczecinek (cur síos mionsonraithe i gcaibidil 3.2.3 sw). CÉIMEANNA AN TIONSCADAIL: Tairiscint a fhógairt chun tasc infheistíochta a chur i gcrích, conradh a shíniú le conraitheoir na n-oibreacha. Oibreacha foirgníochta a dhéanamh. Oibreacha a ghlacadh go críochnaitheach. Socrú críochnaitheach. Beidh an tionscadal ina stad. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet består av byggandet av ett regnvattennät i Grudziądzkia och Toruńska gatan samt en rengöringsanordning på ul. Szafera i Szczecin. REGNVATTENAVLOPP: konstruktion av nytt avloppssystem, kanalsektion, installation av excentriska brunnar, installation av vald., övervakning, ombyggnad av vägytor och trottoarer. Byggnaden ligger på Grudziądzkia och Toruńska gatan. ABSORBERANDE ANORDNING – SEPARATOR FÖR REGNVATTENBEHANDLING. Tillämpningsområdet för arbetet ingår byggandet av en ny PEHD rörkanal, 800 mm diameter och L=llm längd, byggandet av 21 200 mm diameter excentriska brunnar och byggandet av en ny separator av petroleum ämnen integrerade i bosättaren. För investeringen valdes en sammansmältande dubbelväggseparator för petroleumbaserade ämnen. Aktiviteter belägna på ul. Skåp på den befintliga regnkanalen 0800. Den detaljerade omfattningen av arbetet beskrivs i den bifogade genomförbarhetsstudien i kapitel 4.1.3.2. Beskrivning av utvalda tekniska lösningar. Den sökande har utarbetat byggprojekt för investeringen och slutliga beslut om att godkänna genomförandet av dem. METOD FÖR GENOMFÖRANDE: Investeringen kommer att genomföras av de anställda i stadshuset i Szczecinek (detaljer i kapitel II). 3.2.2 genomförbarhetsstudie (nedan kallad SV). Konstruktionstillsynen av investeringen kommer att utföras av en tillsynsinspektör. Ansvarig för investeringen är Water and Sewerage Enterprise – Spółka z o.o. i Szczecinek (detaljerad beskrivning i kapitel 3.2.3 sw). ETAPPER I PROJEKTET: Att tillkännage ett anbud för utförandet av en investeringsuppgift, underteckna ett kontrakt med entreprenören för byggentreprenaden. Utförande av byggarbeten. Slutlig mottagning av verk. Slutlig uppgörelse. Projektet kommer att vara stationärt. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Grudziądzkia ja Toruńska tänavate vihmaveevõrgu ja ul puhastusseadme ehitamist. Szafera Szczecinis. VIHMAVEE KANALISATSIOON: uue kanalisatsioonisüsteemi ehitamine, kanalilõige, ekstsentriliste kaevude paigaldamine, valitud paigaldus, teepindade ja kõnniteede montaaž, rekonstrueerimine. Hoone asub Grudziądzkia ja Toruńska tänavatel. ABSORBEERIV SEADE – ERALDAJA VIHMAVEE TÖÖTLEMISEKS. Tööde ulatus hõlmab uue PEHD torukanali ehitamist, 800 mm läbimõõduga ja L=llm pikkust, 21 200 mm läbimõõduga ekstsentriliste aukude ehitamist ja asendisse integreeritud naftaainete uue eraldaja ehitamist. Investeeringuks valiti naftast saadud ainete kahekihiline separaator. Tegevused asuvad ul. Kabinet olemasoleval vihmakanalil 0800. Töö üksikasjalikku ulatust kirjeldatakse lisatud teostatavusuuringus peatükis 4.1.3.2. Valitud tehnoloogiliste lahenduste kirjeldus. Taotlejal on investeeringute jaoks välja töötatud ehitusprojektid ja nende rakendamist kinnitavad lõplikud otsused. RAKENDUSMEETOD: Investeeringu teevad Szczecineki raekoja töötajad (üksikasjad II peatükis). 3.2.2. teostatavusuuring (edaspidi: SW). Investeeringu ehitusjärelevalvet teostab järelevalveinspektor. Investeeringu teostajaks on Szczecinekis asuv vee- ja kanalisatsiooniettevõte Spółka z o.o. (üksikasjalik kirjeldus peatükis 3.2.3 sw). PROJEKTI ETAPID: Hanketeate esitamine investeerimisülesande täitmiseks, lepingu sõlmimine ehitustööde töövõtjaga. Ehitustööde teostamine. Tööde lõplik vastuvõtt. Lõplik lahendus. Projekt on statsionaarne. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: szczecinecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.03.03.00-32-B002/18
0 references