Increasing the number of preschool places and development of pre-school offer in the Oborniki Municipality (Q136528)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q136528 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the number of preschool places and development of pre-school offer in the Oborniki Municipality |
Project Q136528 in Poland |
Statements
635,194.07 zloty
0 references
747,287.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA OBORNIKI
0 references
Projekt zakłada utworzenie 100 nowych miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci w wieku 3-4 lata,w istniejącej bazie oświatowej w miejscowości Oborniki, (województwo wielkopolskie) w podziale na 4 grupy oraz dofinansowanie ich funkcjonowania przez okres 12 mies., a także rozszerzenie oferty przedszkolnej poprzez wprowadzenie zajęć dodatkowych. Projekt jest zintegrowany/komplementarny z zadaniem pn.Rozbudowa Przedszkola nr 1 "Bajeczka" w Obornikach-wniosek zostanie złożony w 03'2017r. Przedszkole nr 1 "Bajeczka" w Obornikach,z oczekiwaniami i potrzebami rodziców czynne jest od 6.00 do17.00.,w tym podstawa programowa realizowana jest w godz.od 8.00-13.00.Rodzice opłacają czas pozostawania dziecka powyżej godzin realizacji podstawy programowej w wys. 1zł/godz.Przedmiotowe zadanie obejmuje:rekrutację uczestników projektu do grup wiekowych (w tym integracyjnych,tj.z osobami niepełnosprawnymi) na podstawie wniosków złożonych przez opiekunów prawnych dzieci i oceny,wg przyjętych kryteriów naboru/regulaminu przez członków Komisji rekrutacyjnej.Ponadto,z zastosowaniem procedur ustawy Pzp zakupione zostaną urządzenia i wyposażenie pomieszczeń,w których realizowane będą zajęcia wychowawczo-edukacyjne oraz pomoce dydaktyczne/zabawki.Opiekować się dziećmi będzie 6 nauczycieli,2pomoce opiekunów i 4woźne,wyłonionych w drodze naboru,zgodnie z zasadami równości szans, wg posiadanych kwalifikacji.Na zajęciach dodatkowych: "Logorytmiki" i "Edukacji przez ruch" dzieci kształtować będą koordynację słuchowo-ruchową,rozwiną wrażliwość muzyczną,usprawnią aparat artykulacyjny,nauczą się prawidłowego oddechu,wzbogacą system leksykalny oraz fonetyczny,rozwiną wyobraźnię,płynność wypowiedzi,a także kreatywność i inwencję twórczą,zaspokoją potrzeby samorealizacji,zbudują motywację do dalszego działania,staną się bardziej aktywne i zarazem bardziej otwarte na wszechstronny rozwój.Projekt pozwoli efektywniej, skuteczniej i zdecydowanie lepiej przygotować dzieci do dalszej edukacji szkolnej. (Polish)
0 references
The project envisages the creation of 100 new preschool education places for children aged 3-4, in the existing educational base in Oborniki, (Wielkopolska voivodship) divided into 4 groups, and financing their functioning for the period of 12 months, as well as extending the pre-school offer by introducing additional classes. The project is integrated/comprehensive with the task of developing kindergarten no.1 “Bajczka” in Oborniki-the application will be submitted in 03'2017. Kindergarten No. 1 “Bajczka” in Oborniki, with expectations and needs of parents is open from 6.00 to 17.00, including the program basis is implemented from 8.00 to 13.00. 1zł/h.This task includes:recruitment of project participants to age groups (including integration, i.e. with disabled persons) on the basis of requests submitted by legal guardians of children and evaluation,according to accepted recruitment/regulation criteria by members of the recruitment Commission.In addition, through the procedures of the Public Procurement Law, there will be purchases of equipment and equipment for premises in which educational and educational activities will be carried out as well as teaching aids. “Logorithmics” and “Education by Movement” of children will shape the auditory-motor co-ordination, develop musical sensitivity, empower the articulation apparatus, learn the correct breathing, enrich the lexical system and the phonetic system, develop imagination, fluidity of speech, and also creativity and creative education, will satisfy the needs of self-realisation, will build more motivation for further action, more effective development of active education. (English)
21 October 2020
0.0362263126696717
0 references
Le projet prévoit la création de 100 nouvelles places d’enseignement préscolaire pour les enfants âgés de 3 à 4 ans, dans la base éducative existante à Oborniki (Voïvodie de Wielkopolskie) divisée en 4 groupes et cofinançant leur fonctionnement pour une période de 12 mois, ainsi que l’extension de l’offre préscolaire en introduisant des classes supplémentaires. Le projet est intégré/complémentaire avec la tâche d’agrandissement de la maternelle no 1 «Bajeczka» à Oborniki — la demande sera soumise en 03’2017. Le jardin d’enfants no 1 «Bajeczka» à Oborniki, avec les attentes et les besoins des parents est actif de 6h00 à 17h00, y compris la base du programme est réalisée entre 8h00 et 13h00. 1PLN/heure.Tâche objective obejmuje:rekrutację des participants au projet à des groupes d’âge (y compris l’intégration, c’est-à-dire avec des personnes handicapées) sur la base des demandes présentées par les tuteurs légaux des enfants et de l’évaluation, selon les critères de sélection acceptés/règlements par les membres du jury.En outre, avec l’application des procédures de la loi Pzp, le matériel et l’équipement des locaux dans lesquels des activités éducatives et éducatives seront menées, ainsi que l’enseignement/les jouets seront achetés. Les enfants «logorithmiques» et «Éducation par le mouvement» seront façonnés par la coordination auditive-moteur, le développement de la sensibilité musicale, l’amélioration de l’appareil d’articulation, l’apprentissage de la respiration appropriée, l’enrichissement du système lexical et phonétique, le développement de l’imagination, la fluidité de la parole, la créativité et l’inventivité créative, répondre aux besoins de la réalisation de soi, stimulera l’action, devenir plus actif et en même temps plus ouvert au développement global. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt geht von der Schaffung von 100 neuen Orten der Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren in der bestehenden Bildungsbasis in Oborniki (Woiwodschaft Wielkopolskie) aus, die in 4 Gruppen unterteilt ist und deren Funktionsweise für einen Zeitraum von 12 Monaten kofinanziert wird, sowie die Erweiterung des Vorschulangebots durch die Einführung zusätzlicher Klassen. Das Projekt ist integriert/komplementär mit der Aufgabe der Erweiterung des Kindergartens Nr. 1 „Bajeczka“ in Oborniki – der Antrag wird im 03'2017 eingereicht. Kindergarten Nr. 1 „Bajeczka“ in Oborniki, mit den Erwartungen und Bedürfnissen der Eltern ist von 6.00 bis 17.00 aktiv., einschließlich der Programmbasis wird zwischen 8.00-13.00 realisiert. 1PLN/Stunde.Zielaufgabe obejmuje:rekrutację von Projektteilnehmern in Altersgruppen (einschließlich Integration, d. h. mit behinderten Personen) auf der Grundlage von Anträgen von Erziehungsberechtigten von Kindern und Bewertung gemäß den anerkannten Auswahlkriterien/Verordnungen der Mitglieder des Prüfungsausschusses.Darüber hinaus werden unter Anwendung der Verfahren des Pzp-Gesetzes die Ausrüstung und Ausrüstung der Räumlichkeiten, in denen Bildungs- und Bildungsaktivitäten durchgeführt werden, sowie Unterricht/Spielzeug erworben. „Logorithmics“ und „Education by Movement“ Kinder werden geprägt durch auditive-motorische Koordination, Entwicklung der musikalischen Sensibilität, verbesserte Artikulationsapparate, lernen richtige Atmung, bereichern lexikalisches und phonetisches System, entwickeln Vorstellungskraft, fließende Sprache, sowie Kreativität und kreatives Erfindungsvermögen, erfüllen die Bedürfnisse der Selbstverwirklichung, bauen Motivation für weitere Maßnahmen, werden aktiver und gleichzeitig offener für eine umfassende Entwicklung.Das Projekt wird es Kindern ermöglichen, sich effektiver, effektiver und definitiv besser auf die weitere Schulbildung vorzubereiten. (German)
13 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de oprichting van 100 nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs voor kinderen van 3-4 jaar, in de bestaande onderwijsbasis in Oborniki, (Wielkopolskie Voivodeship) verdeeld in 4 groepen en medefinanciering van hun functioneren voor een periode van 12 maanden, alsmede uitbreiding van het aanbod voor de kleuterschool door de invoering van extra klassen. Het project is geïntegreerd/aanvullend met de taak van uitbreiding van kleuterschool nr. 1 „Bajeczka” in Oborniki — de aanvraag wordt ingediend in 03'2017. Kleuterschool nr. 1 „Bajeczka” in Oborniki, met de verwachtingen en behoeften van ouders is actief van 6.00 tot 17.00 uur. 1PLN/uur.Objectieve taak obejmuje:rekrutację van projectdeelnemers tot leeftijdsgroepen (met inbegrip van integratie, d.w.z. met gehandicapten) op basis van door wettelijke voogden van kinderen ingediende aanvragen en beoordeling,volgens de aanvaarde selectiecriteria/verordeningen door leden van de jury.Bovendien, met de toepassing van de procedures van de Pzp-wet, zullen de uitrusting en uitrusting van de gebouwen waar educatieve en educatieve activiteiten worden uitgevoerd, evenals onderwijs/speelgoed worden gekocht. „Logorithmics” en „Education by Movement” kinderen zullen worden gevormd door auditief-motorische coördinatie, ontwikkeling van muzikale gevoeligheid, verbeterde articulatie apparaat, leren juiste ademhaling, verrijken van lexicale en fonetische systeem, ontwikkelen verbeelding, vloeiendheid van de spraak, evenals creativiteit en creatieve inventiviteit, voldoen aan de behoeften van zelfverwerkelijking, zal de motivatie voor verdere actie op te bouwen, actiever en tegelijkertijd meer open voor uitgebreide ontwikkeling. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la creazione di 100 nuovi luoghi di istruzione prescolare per bambini di età compresa tra i 3-4 anni, nella base educativa esistente a Oborniki, (vovodato di Wielkopolskie) suddivisi in 4 gruppi e cofinanziandone il funzionamento per un periodo di 12 mesi, oltre a estendere l'offerta prescolare introducendo ulteriori classi. Il progetto è integrato/complementare con il compito di espansione dell'asilo n. 1 "Bajeczka" in Oborniki — la domanda sarà presentata nel 03'2017. Asilo n. 1 "Bajeczka" in Oborniki, con le aspettative e le esigenze dei genitori è attivo dalle 6.00 alle 17.00., compresa la base del programma è realizzata tra le 8.00-13.00. 1PLN/ora.Obiettivo obejmuje:rekrutację dei partecipanti al progetto a gruppi di età (compresa l'integrazione, vale a dire con persone disabili) sulla base delle domande presentate dai tutori legali dei minori e della valutazione, in base ai criteri/regolamenti di selezione accettati dai membri della commissione giudicatrice.Inoltre, con l'applicazione delle procedure della legge Pzp, saranno acquistati le attrezzature e le attrezzature dei locali in cui saranno svolte le attività didattiche e didattiche. I bambini "logorithmics" e "Education by Movement" saranno modellati dalla coordinazione uditiva-motoria, dallo sviluppo della sensibilità musicale, dal miglioramento dell'apparato articolato, dall'apprendimento della corretta respirazione, dall'arricchimento del sistema lessicale e fonetico, dallo sviluppo dell'immaginazione, dalla fluidità del linguaggio, dalla creatività e dall'inventiva creativa, soddisfare le esigenze di auto-realizzazione, costruire la motivazione per un'ulteriore azione, diventare più attivi e allo stesso tempo più aperti allo sviluppo completo.Il progetto consentirà ai bambini di prepararsi in modo più efficace, più efficace e sicuramente migliore per un'ulteriore istruzione scolastica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto supone la creación de 100 nuevos lugares de educación preescolar para niños de 3 a 4 años, en la base educativa existente en Oborniki, (Voivodato de Wielkopolskie) divididos en 4 grupos y cofinanciando su funcionamiento por un período de 12 meses, así como ampliando la oferta preescolar mediante la introducción de clases adicionales. El proyecto está integrado/complementario con la tarea de Expansión del Kindergarten N.º 1 «Bajeczka» en Oborniki — la solicitud se presentará en 03'2017. Jardín de infantes N.º 1 «Bajeczka» en Oborniki, con las expectativas y necesidades de los padres está activo de 6.00 a 17.00., incluyendo la base del programa se realiza entre las 8.00-13.00. 1PLN/hora.Tarea objetiva obejmuje:rekrutację de los participantes en el proyecto a grupos de edad (incluida la integración, es decir, con personas con discapacidad) sobre la base de las solicitudes presentadas por los tutores legales de los niños y la evaluación, de acuerdo con los criterios de selección aceptados/reglamentos por los miembros del tribunal de selección.Además, con la aplicación de los procedimientos de la Ley Pzp, se adquirirán el equipo y el equipo de los locales en los que se llevarán a cabo actividades educativas y educativas, así como la enseñanza/juguetes. Los niños «logorítmicos» y «Educación por Movimiento» estarán formados por la coordinación auditiva-motora, el desarrollo de la sensibilidad musical, la mejora de los aparatos de articulación, el aprendizaje de la respiración adecuada, el enriquecimiento del sistema léxico y fonético, el desarrollo de la imaginación, la fluidez del habla, así como la creatividad y la inventiva creativa, responderán a las necesidades de la autorrealización, generarán motivación para nuevas acciones, se volverán más activos y, al mismo tiempo, más abiertos al desarrollo integral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet forudsætter oprettelsen af 100 nye førskoleundervisningssteder for børn i alderen 3-4 år, i den eksisterende uddannelsesbase i Oborniki (Wielkopolskie Voivodeship) opdelt i 4 grupper og samfinansiere deres funktion i en periode på 12 måneder, samt at udvide førskoletilbuddet ved at indføre yderligere klasser. Projektet er integreret/supplerende med opgaven Expansion of Kindergarten No. 1 "Bajeczka" i Oborniki — ansøgningen vil blive indsendt i 03'2017. Børnehave nr. 1 "Bajeczka" i Oborniki, med forældrenes forventninger og behov er aktiv fra 6.00 til 17.00., herunder programgrundlaget realiseres mellem 8.00-13.00. 1PLN/time.Objektiv opgave obejmuje:rekrutację af projektdeltagere til aldersgrupper (herunder integration, dvs. med handicappede) på grundlag af ansøgninger indgivet af juridiske værger af børn og vurdering i henhold til de accepterede udvælgelseskriterier/reguleringer fra medlemmer af udvælgelseskomitéen.Derudover vil der ved anvendelse af procedurerne i Pzp-loven blive indkøbt udstyr og udstyr til de lokaler, hvor der vil blive gennemført uddannelses- og uddannelsesaktiviteter. "Logorithmics" og "Uddannelse ved bevægelse" børn vil blive formet af auditiv-motorisk koordinering, udvikling af musikalsk følsomhed, forbedret artikulation apparat, lære korrekt vejrtrækning, berigende leksikalsk og fonetisk system, udvikle fantasi, flydende tale, samt kreativitet og kreativ opfindsomhed, opfylde behovene for selvrealisering, vil opbygge motivation for yderligere handling, blive mere aktiv og samtidig mere åben for omfattende udvikling.Projektet vil give børn mulighed for at forberede sig mere effektivt, mere effektivt og absolut bedre til videre skoleuddannelse. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει τη δημιουργία 100 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών, στην υπάρχουσα εκπαιδευτική βάση στην Ομπορνίκη (Βοεβοδάτο Wielkopolskie) που χωρίζεται σε 4 ομάδες και συγχρηματοδοτεί τη λειτουργία τους για περίοδο 12 μηνών, καθώς και την επέκταση της προσχολικής προσφοράς με την εισαγωγή πρόσθετων τάξεων. Το έργο είναι ενσωματωμένο/συμπληρωματικό με το έργο της επέκτασης του Νηπιαγωγείου Νο 1 «Bajeczka» στο Oborniki — η αίτηση θα υποβληθεί στις 03’2017. Το νηπιαγωγείο Νο 1 «Bajeczka» στο Oborniki, με τις προσδοκίες και τις ανάγκες των γονέων είναι ενεργό από τις 6.00 έως τις 17.00, συμπεριλαμβανομένης της βάσης του προγράμματος πραγματοποιείται μεταξύ 8.00-13.00. 1PLN/ώρα.Στόχος έργου: των συμμετεχόντων στο έργο σε ηλικιακές ομάδες (συμπεριλαμβανομένης της ένταξης, δηλαδή με άτομα με αναπηρία) βάσει αιτήσεων που υποβάλλονται από νόμιμους κηδεμόνες παιδιών και αξιολόγησης, σύμφωνα με τα αποδεκτά κριτήρια επιλογής/κανονισμοί από τα μέλη της εξεταστικής επιτροπής.Επιπλέον, με την εφαρμογή των διαδικασιών του νόμου Pzp, θα αγοραστεί ο εξοπλισμός και ο εξοπλισμός των χώρων στους οποίους θα διεξαχθούν εκπαιδευτικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες, καθώς και η διδασκαλία/τα παιχνίδια. Τα παιδιά θα διαμορφωθούν από τον ακουστικό-κινητικό συντονισμό, την ανάπτυξη της μουσικής ευαισθησίας, τη βελτίωση του μηχανισμού άρθρωσης, την εκμάθηση σωστής αναπνοής, τον εμπλουτισμό λεξιλογικού και φωνητικού συστήματος, την ανάπτυξη της φαντασίας, τη ρευστότητα του λόγου, καθώς και τη δημιουργικότητα και τη δημιουργική εφευρετικότητα, θα καλύψουν τις ανάγκες της αυτοπραγμάτωσης, θα δημιουργήσουν κίνητρα για περαιτέρω δράση, θα γίνουν πιο δραστήρια και ταυτόχρονα πιο ανοικτά στην ολοκληρωμένη ανάπτυξη.Το έργο θα επιτρέψει στα παιδιά να προετοιμαστούν πιο αποτελεσματικά, αποτελεσματικότερα και σίγουρα καλύτερα για περαιτέρω σχολική εκπαίδευση. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva stvaranje 100 novih mjesta predškolskog obrazovanja za djecu u dobi od 3 do 4 godine, u postojećoj obrazovnoj bazi u Obornikima (Wielkopolskie vojvodstvo) podijeljenih u 4 grupe i sufinancira njihovo funkcioniranje na razdoblje od 12 mjeseci, kao i proširenje predškolske ponude uvođenjem dodatnih nastave. Projekt je integriran/dopuna sa zadatkom Proširenja vrtića br. 1 „Bajeczka” u Obornikima – prijava će biti podnesena 03'2017. godine. Dječji vrtić br. 1 „Bajeczka” u Obornikima, s očekivanjima i potrebama roditelja aktivan je od 6.00 do 17.00 sati, uključujući programsku osnovu realizira se između 8.00 – 13.00 sati. 1PLN/sat.Ciljni zadatak obejmuje:rekrutację sudionika projekta u dobne skupine (uključujući integraciju, tj. osobe s invaliditetom) na temelju prijava koje su predali zakonski skrbnici djece i procjene, prema prihvaćenim kriterijima/propisima odabira članova selekcijskog povjerenstva.Osim toga, uz primjenu postupaka Zakona o Pzp-u, nabavit će se oprema i oprema prostorija u kojima će se provoditi obrazovne i obrazovne aktivnosti, kao i nastava/igračke. „Logoritmika” i „Obrazovanje pokretom” oblikovat će djeca slušno-motoričke koordinacije, razvoja glazbene osjetljivosti, poboljšanog artikulacijskog aparata, učenja pravilnog disanja, obogaćivanja leksičkog i fonetskog sustava, razvoja mašte, fluidnosti govora, kreativnosti i kreativne inventivnosti, zadovoljiti potrebe samoostvarenja, izgraditi motivaciju za daljnje djelovanje, postati aktivniji i istovremeno otvoreniji za sveobuhvatni razvoj.Projekt će omogućiti djeci da se učinkovitije, učinkovitije i definitivno bolje pripreme za daljnje školsko obrazovanje. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul presupune crearea a 100 de noi locuri de educație preșcolară pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani, în baza educațională existentă din Oborniki, (Vevodatul Wilhelmopolskie), împărțită în 4 grupe și cofinanțarea funcționării acestora pe o perioadă de 12 luni, precum și extinderea ofertei preșcolare prin introducerea unor cursuri suplimentare. Proiectul este integrat/complementar cu sarcina de extindere a grădiniței nr. 1 „Bajeczka” în Oborniki – cererea va fi depusă în data de 03’2017. Gradinita nr. 1 „Bajeczka” din Oborniki, cu asteptarile si nevoile parintilor, este activa intre orele 6.00-17.00. 1PLN/oră.Sarcina obiectivă a participanților la proiect pe grupe de vârstă (inclusiv integrarea, adică cu persoane cu handicap) pe baza candidaturilor depuse de tutori legali ai copiilor și evaluare,în conformitate cu criteriile de selecție/reglementările acceptate de către membrii comisiei de evaluare.În plus, cu aplicarea procedurilor prevăzute de Legea Pzp, vor fi achiziționate echipamentele și echipamentele spațiilor în care se vor desfășura activități educaționale și educaționale, precum și predarea/jucăriile. Copiii „logoritmi” și „Educație prin mișcare” vor fi modelați prin coordonarea auditiv-motorie, dezvoltarea sensibilității muzicale, îmbunătățirea aparatului de articulare, învățarea respirației corespunzătoare, îmbogățirea sistemului lexical și fonetic, dezvoltarea imaginației, fluiditatea vorbirii, creativitatea și inventivitatea creativă, satisfacerea nevoilor de autorealizare, vor construi motivația pentru acțiuni ulterioare, vor deveni mai activi și, în același timp, mai deschiși la o dezvoltare cuprinzătoare.Proiectul va permite copiilor să se pregătească mai eficient, mai eficient și cu siguranță mai bine pentru continuarea educației școlare. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt predpokladá vytvorenie 100 nových miest predškolského vzdelávania pre deti vo veku 3 – 4 roky, v existujúcej vzdelávacej základni v Oborniki (Wielkopolskie Voivodeship) rozdelených do 4 skupín a spolufinancovanie ich fungovania na obdobie 12 mesiacov, ako aj rozšírenie predškolskej ponuky zavedením ďalších tried. Projekt je integrovaný/doplnkový s úlohou rozšírenia materskej školy č. 1 „Bajeczka“ v Oborniki – žiadosť bude predložená v 03'2017. Materská škola č. 1 „Bajeczka“ v Oborniki, s očakávaniami a potrebami rodičov je aktívna od 6.00 do 17.00 hod., vrátane programovej základne je realizovaná medzi 8.00 – 13.00 hod. 1PLN/hod. Cieľová úloha obejmuje:rekrutację účastníkov projektu do vekových skupín (vrátane integrácie, t. j. s osobami so zdravotným postihnutím) na základe žiadostí podaných zákonnými opatrovníkmi detí a hodnotenia,podľa akceptovaných výberových kritérií/nariadení členmi výberovej komisie. Okrem toho s uplatňovaním postupov zákona o PZP, vybavením a vybavením priestorov, v ktorých sa budú vykonávať vzdelávacie a vzdelávacie činnosti, ako aj výučbou/hračkami. Deti „logorithmics“ a „Vzdelávanie pohybom“ budú formované sluchovo-motorickou koordináciou, rozvojom hudobnej citlivosti, zlepšeným artikulačným aparátom, učia sa správne dýchanie, obohacujú lexikálny a fonetický systém, rozvíjajú predstavivosť, plynulosť reči, ako aj tvorivosť a tvorivosť, uspokojujú potreby sebarealizácie, budujú motiváciu pre ďalšiu činnosť, stávajú sa aktívnejšími a zároveň otvorenejšími voči komplexnému rozvoju.Projekt umožní deťom efektívnejšie, efektívnejšie a rozhodne lepšie sa pripraviť na ďalšie školské vzdelávanie. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 100 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal ta’ bejn 3–4 snin, fil-bażi edukattiva eżistenti f’Oborniki, (Wielkopolskie Voivodeship) maqsuma f’erba’ gruppi u tikkofinanzja l-funzjonament tagħhom għal perjodu ta’ 12-il xahar, kif ukoll testendi l-offerta ta’ qabel l-iskola billi tintroduċi klassijiet addizzjonali. Il-proġett huwa integrat/kumplementari bil-kompitu tal-Espansjoni tal-Kindergarten Nru 1 “Bajeczka” f’Oborniki-l-applikazzjoni se tiġi ppreżentata fit-03'2017. Kindergarten Nru 1 “Bajeczka” f’Oborniki, bl-aspettattivi u l-ħtiġijiet tal-ġenituri hija attiva mis-6.00 sal-17.00., inkluż il-bażi tal-programm hija realizzata bejn it-8.00–13.00. 1PLN/siegħa.Ħidma oġġettiva obejmuje:rekrutację tal-parteċipanti tal-proġett għal gruppi ta’ età (inkluża l-integrazzjoni, jiġifieri ma’ persuni b’diżabilità) fuq il-bażi tal-applikazzjonijiet sottomessi minn gwardjani legali tat-tfal u l-valutazzjoni, skont il-kriterji/regolamenti tal-għażla aċċettati mill-membri tal-bord tal-għażla.Barra minn hekk, bl-applikazzjoni tal-proċeduri tal-Att dwar il-Pzp, it-tagħmir u t-tagħmir tal-bini fejn se jitwettqu l-attivitajiet edukattivi u edukattivi, kif ukoll it-tagħlim/ġugarelli se jinxtraw. “Logorithmics” u “Edukazzjoni mill-Moviment” it-tfal se jkunu ffurmati minn koordinazzjoni awditorji-mutur, l-iżvilupp ta ‘sensittività mużikali, apparat artikulazzjoni mtejba, jitgħallmu nifs xieraq, jarrikkixxu sistema lexical u fonetiku, jiżviluppaw immaġinazzjoni, fluwidità tad-diskors, kif ukoll il-kreattività u l-inventività kreattiva, jissodisfaw il-ħtiġijiet ta ‘awto-realizzazzjoni, se jibnu motivazzjoni għal aktar azzjoni, isiru aktar attivi u fl-istess ħin aktar miftuħa għal żvilupp komprensiv.Il-proġett se jippermetti lit-tfal biex jippreparaw b’mod aktar effettiv, aktar effettiv u definittivament aħjar għal aktar edukazzjoni skolastika. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto prevê a criação de 100 novos locais de ensino pré-escolar para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, na base educativa existente em Oborniki (voivodato de Wielkopolska), divididos em 4 grupos, e o financiamento do seu funcionamento por um período de 12 meses, bem como o alargamento da oferta pré-escolar através da introdução de aulas adicionais. O projeto está integrado/abrangente com a tarefa de desenvolver o jardim de infância n.o 1 «Bajczka» em Oborniki - a candidatura será apresentada em 03'2017. O Jardim de Infância n.o 1 «Bajczka» em Oborniki, com expectativas e necessidades dos pais, está aberto das 6h00 às 17h00, incluindo a base do programa que é implementada das 8h00 às 13h00. 1zł/h.Esta tarefa inclui:recrutamento de participantes no projeto para grupos etários (incluindo integração, ou seja, com pessoas com deficiência) com base em pedidos apresentados por tutores legais de crianças e avaliação,de acordo com critérios de recrutamento/regulamentação aceites por membros da Comissão de Recrutamento.Além disso, através dos procedimentos da Lei dos Contratos Públicos, haverá aquisição de equipamento e equipamento para instalações onde serão realizadas atividades educativas e educativas, bem como material didático. A «Logoritmia» e a «Educação por Movimento» das crianças moldarão a coordenação auditivo-motora, desenvolverão a sensibilidade musical, capacitarão o aparelho de articulação, aprenderão a respiração correta, enriquecerão o sistema lexical e o sistema fonético, desenvolverão a imaginação, a fluidez da fala e também a criatividade e a educação criativa, satisfazerão as necessidades de autorrealização, criarão mais motivação para novas ações e um desenvolvimento mais eficaz da educação ativa. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että Obornikissa (Wielkopolskie Voivodeship) on perustettu 100 uutta esiopetuspaikkaa 3–4-vuotiaille lapsille, jotka on jaettu neljään ryhmään, osarahoitettavaksi 12 kuukaudeksi sekä esikoulutarjonnan laajentaminen ottamalla käyttöön lisäluokkia. Hanke on integroitu/täydentävä, ja sen tehtävänä on laajentaa lastentarhaa nro 1 ”Bajeczka” Obornikissa – hakemus jätetään 03’2017. Lastentarha nro 1 ”Bajeczka” Obornikissa, jossa vanhempien odotukset ja tarpeet ovat aktiivisia klo 6.00–17., mukaan lukien ohjelmaperusta on toteutettu klo 8.00–13.00. 1PLN/tunti.Tavoitteellinen tehtävä: hankkeen osanottajat ikäryhmiin (mukaan lukien kotouttaminen, ts. vammaiset) laillisten lasten huoltajien hakemusten ja arvioinnin perusteella valintalautakunnan jäsenten hyväksyttyjen valintaperusteiden/määräysten mukaisesti.Lisäksi Pzp-lain mukaisia menettelyjä sovellettaessa ostetaan koulutus- ja koulutustoimintaa harjoittavien tilojen laitteet ja laitteet sekä opetus/lelut. ”Logorithmics” ja ”Education by Movement” lapset muovaavat kuulo-motorinen koordinointi, musiikillisen herkkyyden kehittäminen, parempi niveltelylaite, oikean hengityksen oppiminen, leksikaalisen ja foneettisen järjestelmän rikastuttaminen, mielikuvituksen kehittäminen, puheen sujuvuus sekä luovuus ja luova kekseliäisyys, jotka vastaavat itsetoteutumisen tarpeita, rakentavat motivaatiota jatkotoimiin, tulevat aktiivisiksi ja samalla avoimemmiksi kokonaisvaltaiselle kehitykselle. Hanke antaa lapsille mahdollisuuden valmistautua tehokkaammin, tehokkaammin ja varmasti paremmin jatkokoulutukseen. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt predvideva oblikovanje 100 novih mest predšolske vzgoje za otroke, stare od 3 do 4 let, v obstoječi izobraževalni bazi v Obornikih (Wielkopolskie Voivodeship), razdeljenih v štiri skupine in sofinanciranje njihovega delovanja za obdobje 12 mesecev, ter razširitev predšolske ponudbe z uvedbo dodatnih razredov. Projekt je integriran/dopolnilen z nalogo razširitve vrtca št. 1 „Bajeczka“ v Obornikih – vloga bo oddana v 03’2017. Vrtec št. 1 „Bajeczka“ v Obornikih, s pričakovanji in potrebami staršev je aktiven od 6.00 do 17.00., vključno s programsko osnovo se realizira med 8.00–13.00. 1PLN/uro.Objektivna naloga obejmuje:rekrutację udeležencev projekta v starostne skupine (vključno z vključevanjem, tj. z invalidi) na podlagi prijav, ki jih predložijo zakoniti skrbniki otrok, in ocenjevanja, v skladu s sprejetimi izbirnimi merili/pravili članov natečajne komisije.Poleg tega bodo z uporabo postopkov iz Zakona Pzp kupili opremo in opremo prostorov, v katerih se bodo izvajale izobraževalne in izobraževalne dejavnosti, ter poučevanje/igrače. „Logoritmike“ in „Izobraževanje z gibanjem“ bodo oblikovali slušno-motorična koordinacija, razvoj glasbene občutljivosti, izboljšan artikulacijski aparat, učenje pravilnega dihanja, obogatitev leksičnega in fonetičnega sistema, razvoj domišljije, fluidnosti govora, pa tudi ustvarjalnost in ustvarjalna iznajdljivost, zadovoljevanje potreb samouresničevanja, bo gradilo motivacijo za nadaljnje ukrepanje, postalo bolj aktivno in hkrati bolj odprto za celovit razvoj. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt předpokládá vytvoření 100 nových míst předškolního vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let, ve stávající vzdělávací základně v Oborniki (Wielkopolskie Voivodeship) rozdělené do 4 skupin a spolufinancování jejich fungování po dobu 12 měsíců, jakož i rozšíření nabídky předškolního vzdělávání zavedením dalších tříd. Projekt je integrován/doplňkově s úkolem rozšíření mateřské školy č. 1 „Bajeczka“ v Oborniki – přihláška bude předložena v 03.2017. Mateřská škola č. 1 „Bajeczka“ v Oborniki, s očekáváním a potřebami rodičů je aktivní od 6.00 do 17.00. včetně programového základu je realizována mezi 8.00–13.00. 1PLN/hod.Cíl úkol obejmuje:rekrutację účastníků projektu do věkových skupin (včetně integrace, tj. s osobami se zdravotním postižením) na základě žádostí podaných zákonnými opatrovníky dětí a hodnocení, podle přijatých výběrových kritérií/nařízení členů výběrové komise.Kromě toho, s použitím postupů Pzp zákona, vybavení a vybavení prostor, ve kterých bude probíhat vzdělávací a vzdělávací činnosti, stejně jako výuka/hračky. „Logorithmics“ a „Vzdělávání pohybem“ děti budou formovány sluchově-motorickou koordinací, rozvojem hudební citlivosti, vylepšeným artikulačním aparátem, učením se správného dýchání, obohacením lexikálního a fonetického systému, rozvojem představivosti, plynulostí řeči, kreativitou a tvořivostí, uspokojováním potřeb seberealizace, budují motivaci pro další činnost, budou aktivnější a zároveň otevřenější komplexnímu rozvoji.Projekt umožní dětem připravit se efektivněji, efektivněji a rozhodně lépe na další školní vzdělávání. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekte numatyta sukurti 100 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų 3–4 metų vaikams, esamoje Oborniki švietimo bazėje (Wielkopolskie Voivodeship), suskirstytoje į 4 grupes ir bendrai finansuojant jų veikimą 12 mėnesių laikotarpiui, taip pat išplėsti ikimokyklinio ugdymo pasiūlymą įvedant papildomas klases. Projektas yra integruotas/papildomas su vaikų darželio Nr. 1 „Bajeczka“ plėtros Oborniki uždaviniu – paraiška bus pateikta 2017 03. Vaikų darželis Nr. 1 „Bajeczka“ Oborniki mieste, su tėvų lūkesčiais ir poreikiais yra aktyvus nuo 6.00 iki 17.00., įskaitant programos pagrindą, realizuojamas nuo 8.00–13.00 val. 1PLN/hour.Objective Task obejmuje:rekrutację projekto dalyvių amžiaus grupėms (įskaitant integraciją, t. y. su neįgaliaisiais) remiantis teisėtų vaikų globėjų pateiktomis paraiškomis ir vertinimu, atsižvelgiant į atrankos komisijos narių pripažintus atrankos kriterijus/reglamentus.Be to, taikant Pzp įstatymo procedūras, patalpų, kuriose bus vykdoma švietimo ir švietimo veikla, įranga ir įranga, taip pat mokymas/žaislai bus perkami. „Logorithmics“ ir „Švietimas judėjimo“ vaikus formuos klausos-variklio koordinavimas, muzikinio jautrumo ugdymas, patobulintas artikuliacijos aparatas, tinkamas kvėpavimas, leksikos ir fonetinės sistemos praturtinimas, vaizduotė, kalbos sklandumas, kūrybiškumas ir kūrybinis išradingumas, atitiks savirealizacijos poreikius, sukurs motyvaciją tolesniems veiksmams, taps aktyvesnė ir tuo pačiu atviresnė visapusiškam vystymuisi.Projektas leis vaikams efektyviau, efektyviau ir neabejotinai geriau pasirengti tolesniam mokykliniam ugdymui. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts paredz izveidot 100 jaunas pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, esošajā izglītības bāzē Obornikos (Wielkopolskie Voivodeship), kas sadalītas 4 grupās un līdzfinansē to darbību uz 12 mēnešiem, kā arī paplašināt pirmsskolas piedāvājumu, ieviešot papildu nodarbības. Projekts ir integrēts/papildināts ar uzdevumu paplašināt bērnudārzu Nr. 1 “Bajeczka” Oborniki — pieteikums tiks iesniegts 03’2017. Bērnudārzs Nr. 1 “Bajeczka” Oborniki, ar vecāku vēlmēm un vajadzībām ir aktīvs no 6.00 līdz 17.00, ieskaitot programmas pamats tiek realizēts no 8.00–13.00. 1PLN/stundā.Mērķa uzdevums obejmuje:rekrutację projekta dalībnieku vecuma grupām (tai skaitā integrācijai, t. i., ar invalīdiem), pamatojoties uz bērnu likumīgo aizbildņu iesniegtajiem pieteikumiem un novērtējumu, saskaņā ar atlases komisijas locekļu pieņemtajiem atlases kritērijiem/noteikumiem.Turklāt, piemērojot Pzp likuma kārtību, tiks iegādāts to telpu aprīkojums un aprīkojums, kurās tiks veiktas izglītojošas un izglītojošas aktivitātes, kā arī mācību/rotaļlietas. “Logorithmics” un “Education by Movement” bērni tiks veidoti ar dzirdes-motoru koordināciju, mūzikas jutīguma attīstību, uzlabotu artikulācijas aparātu, apgūtu pareizu elpošanu, bagātinātu leksisko un fonētisko sistēmu, attīstītu iztēli, runas vienmērīgumu, kā arī radošumu un radošumu, apmierinātu pašrealizācijas vajadzības, veidotu motivāciju turpmākai rīcībai, kļūtu aktīvāka un tajā pašā laikā atvērtāka visaptverošai attīstībai.Projekts ļaus bērniem sagatavoties efektīvāk, efektīvāk un noteikti labāk turpmākai skolas izglītībai. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът предполага създаването на 100 нови места за предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години в съществуващата образователна база в Оборники (Wielkopolskie Voivodeship), разделени на 4 групи и съфинансиране на тяхното функциониране за период от 12 месеца, както и разширяване на предучилищното предложение чрез въвеждане на допълнителни класове. Проектът е интегриран/допълнителен със задачата за разширяване на детската градина № 1 „Баджечка“ в Оборники — кандидатурата ще бъде подадена през 03'2017 г. Детска градина № 1 „Баджечка“ в Оборники, с очакванията и нуждите на родителите е активна от 6.00 до 17.00 ч., включително основата на програмата се реализира между 8.00—13.00 ч. 1PLN/час.Обективна задача: obejmuje:rekrutację на участниците в проекта към възрастови групи (включително интеграция, т.е. с лица с увреждания) въз основа на заявления, подадени от законни настойници на деца и оценка, съгласно приетите критерии за подбор/регламенти от членовете на конкурсната комисия.В допълнение, с прилагането на процедурите по Закона за Pzp, оборудването и оборудването на помещенията, в които ще се извършват образователни и образователни дейности, както и преподаване/играчки. „Логоритмика„и „Образование чрез движение“ децата ще бъдат оформени от слухово-моторна координация, развитие на музикална чувствителност, подобрена артикулация апарат, да научат правилно дишане, обогатяване на лексикална и фонетична система, развитие на въображението, плавност на речта, както и творчество и творческа изобретателност, отговарят на нуждите на самореализация, ще изгради мотивация за по-нататъшни действия, ще стане по-активни и в същото време по-отворени към цялостно развитие.Проектът ще позволи на децата да се подготвят по-ефективно, по-ефективно и определено по-добре за по-нататъшно училищно образование. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt azt feltételezi, hogy 100 új iskola előtti oktatási helyet hoznak létre 3–4 éves gyermekek számára, a meglévő Oborniki oktatási bázison (Wielkopolskie Voivodeship) 4 csoportra osztva, és 12 hónapig társfinanszírozzák működésüket, valamint további osztályok bevezetésével meghosszabbítják az óvodai kínálatot. A projekt integrált/kiegészítő az Oborniki 1. számú „Bajeczka” Óvoda bővítésének feladatával – a pályázatot 03’2017. március 3-án nyújtják be. Oborniki 1. számú „Bajeczka” óvoda, a szülők elvárásaival és igényeivel 6.00 és 17.00 között aktív, beleértve a program alapját 8.00–13.00 között. 1PLN/óra.Teljes feladat: A projekt résztvevői életkori csoportokba (beleértve az integrációt, azaz fogyatékkal élőket) a gyermekek törvényes gyámjai által benyújtott pályázatok és értékelés alapján, a vizsgabizottság tagjai által elfogadott kiválasztási szempontoknak/szabályozásoknak megfelelően.Ezen túlmenően a Pzp. eljárásainak alkalmazásával az oktatási és oktatási tevékenységek helyszíneinek felszerelését és felszerelését, valamint az oktatást/játékokat megvásárolják. A „logoritmika” és az „Oktatás mozgással” gyermekeket a hallás-motor koordináció, a zenei érzékenység fejlesztése, a jobb artikulációs készülék, a megfelelő légzés elsajátítása, a lexikai és fonetikus rendszer gazdagítása, a képzelet fejlesztése, a beszéd folyékonysága, valamint a kreativitás és a kreatív találékonyság alakítja ki, kielégíti az önmegvalósítás igényeit, motivációt épít a további cselekvésre, aktívabbá és ugyanakkor nyitottabbá válik az átfogó fejlődésre.A projekt lehetővé teszi a gyermekek számára, hogy hatékonyabban, hatékonyabban és határozottan jobban felkészüljenek a további iskolai oktatásra. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal le cruthú 100 áiteanna nua oideachais réamhscoile do leanaí 3-4 bliana d’aois, sa bhonn oideachais atá ann cheana in Oborniki, (Wielkopolskie Voivodeship) roinnte ina 4 ghrúpa agus cómhaoiniú a dhéanamh ar a bhfeidhmiú ar feadh tréimhse 12 mhí, chomh maith leis an tairiscint réamhscoile a leathnú trí ranganna breise a thabhairt isteach. Tá an tionscadal comhtháite/comhlántach leis an tasc a bhaineann le leathnú Kindergarten Uimh. 1 “Bajeczka” in Oborniki-cuirfear an t-iarratas isteach i 03'2017. Kindergarten Uimh. 1 “Bajeczka” in Oborniki, le hionchais agus riachtanais na dtuismitheoirí gníomhach ó 6.00 go 17.00., lena n-áirítear bonn an chláir réadaítear idir 8.00-13.00. 1PLN/uair an chloig. obejmuje:rekrutację rannpháirtithe tionscadail chuig aoisghrúpaí (lena n-áirítear lánpháirtiú, i.e. daoine faoi mhíchumas) ar bhonn iarratas ó chaomhnóirí dlíthiúla leanaí agus measúnú,de réir na gcritéar/rialacháin roghnúcháin a bhfuil glacadh leo ag comhaltaí an bhoird roghnúcháin.Ina theannta sin, le cur i bhfeidhm nósanna imeachta an Achta PZP, trealamh agus trealamh an áitribh ina ndéanfar gníomhaíochtaí oideachais agus oideachais, chomh maith le teagasc/beagáin. Beidh “logorithmics” agus “Oideachas trí Ghluaiseacht” leanaí a mhúnlú ag comhordú cloisteála-mótar, forbairt íogaireachta ceoil, gaireas in iúl feabhsaithe, foghlaim análaithe cuí, saibhriú córas foclóireachta agus foghraíochta, samhlaíocht, fluidity cainte a fhorbairt, chomh maith le cruthaitheacht agus airgtheacht cruthaitheach, freastal ar riachtanais féin-réadaithe, beidh spreagadh do ghníomhaíocht bhreise a thógáil, a bheith níos gníomhaí agus ag an am céanna níos oscailte d’fhorbairt chuimsitheach. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet förutsätter inrättandet av 100 nya platser för förskoleundervisning för barn i åldrarna 3–4 år, i den befintliga utbildningsbasen i Oborniki, (Wielkopolskie Voivodeship) uppdelad i 4 grupper och samfinansierar deras funktion under en period av 12 månader, samt utöka förskoleutbudet genom att införa ytterligare klasser. Projektet är integrerat/kompletterande med uppgiften Expansion of Kindergarten No. 1 ”Bajeczka” i Oborniki – ansökan kommer att lämnas in 03’2017. Dagis nr 1 ”Bajeczka” i Oborniki, med föräldrarnas förväntningar och behov är aktiva från 6.00 till 17.00., inklusive programbasen realiseras mellan 8.00–13.00. 1PLN/timme.Objektiv uppgift obejmuje:rekrutację av projektdeltagare till åldersgrupper (inklusive integration, dvs. med funktionshindrade) på grundval av ansökningar som lämnats in av vårdnadshavare för barn och bedömning, enligt godkända urvalskriterier/förordningar av ledamöterna i uttagningskommittén.Dessutom, med tillämpning av förfarandena i Pzp-lagen, utrustning och utrustning i de lokaler där utbildnings- och utbildningsverksamhet kommer att utföras, samt undervisning/leksaker kommer att köpas. ”Logoritmik” och ”Utbildning av rörelse” barn kommer att formas av hörsel-motorisk samordning, utveckling av musikkänslighet, förbättrad artikulationsapparat, lära sig korrekt andning, berika lexikalt och fonetiskt system, utveckla fantasi, flytande tal, kreativitet och kreativ uppfinningsrikedom, möta behoven av självförverkligande, kommer att bygga motivation för ytterligare åtgärder, bli mer aktiv och samtidigt öppnare för omfattande utveckling.Projektet kommer att göra det möjligt för barn att förbereda sig mer effektivt, mer effektivt och definitivt bättre för vidare skolutbildning. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt eeldab 100 uue koolieelse õppekoha loomist 3–4-aastastele lastele Oborniki olemasolevas haridusbaasis (Wielkopolskie vojevoodkond), mis on jagatud neljaks rühmaks, ja kaasrahastab nende toimimist 12 kuu jooksul, samuti laiendatakse koolieelset pakkumist, lisades täiendavaid klasse. Projekt on integreeritud/täiendav ülesandega laiendada lasteaeda nr 1 „Bajeczka“ Obornikis – taotlus esitatakse 03’2017. Lasteaed nr 1 „Bajeczka“ Obornikis, kus vanemate ootused ja vajadused on aktiivsed kell 6.00–17.00., sealhulgas programmi alus on realiseeritud kella 8.00–13.00 vahel. 1PLN/tund.Objektiivne ülesanne obejmuje:rekrutację projektis osalejate vanusegruppidesse (sh integreerimine, st puuetega inimestega) laste eestkostjate taotluste alusel ja hindamine vastavalt valikukomisjoni liikmete aktsepteeritud valikukriteeriumidele/määrustele.Lisaks Pzp seaduse menetluste kohaldamisega ostetakse nende ruumide varustus ja varustus, kus haridus- ja haridustegevus toimub, samuti õpetamine/mänguasjad. „Logoritmics“ ja „Haridus liikumise“ lapsi kujundab kuulmis-motoorne koordineerimine, muusikalise tundlikkuse arendamine, täiustatud liigendusseadmed, õppige õiget hingamist, rikastades leksilist ja foneetilist süsteemi, arendades kujutlusvõimet, kõne voolavust, loovust ja loomingulist leidlikkust, vastavad eneseteostuse vajadustele, loovad motivatsiooni edasiseks tegevuseks, muutuvad aktiivsemaks ja samal ajal avatumaks terviklikuks arenguks.Projekt võimaldab lastel tõhusamalt, tõhusamalt ja kindlasti paremini ette valmistada edasiseks koolihariduseks. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: obornicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWP.08.01.01-30-0082/17
0 references