Construction of additional floating bridges in Iława inland port (Q132654)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132654 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of additional floating bridges in Iława inland port |
Project Q132654 in Poland |
Statements
505,774.13 zloty
0 references
624,489.6 zloty
0 references
80.99 percent
0 references
21 March 2016
0 references
5 September 2017
0 references
POWIAT IŁAWSKI
0 references
Przedmiotem inwestycji jest budowa dodatkowych pomostów pływających w porcie śródlądowym w Iławie. Planowane pomosty pływające służące do czasowego cumowania najmniejszych jednostek pływających zostaną usytuowane równolegle do nabrzeża (pomosty nr 5 i 6) oraz przy slipie (pomost nr 7 wraz z trapem i chodnikiem od strony istn. dojazdu do slipu). Dostępność pomostów dla osób niepełnosprawnych będzie zapewniona poprzez przejezdny podnośnik. Podniosą standard wybudowanego w 2015 r. ze środków unijnych Portu Śródlądowego w Iławie, oraz wpłyną na zwiększenie funkcjonalności istniejącego nabrzeża. Projekt wpisuje się w cele i założenia SzOOP RPO WM 2014-2020 w oś pr. 6.Kultura i dziedzictwo, dz. 6.2.Dziedzictwo naturalne, Pddz. 6.2.3.Efektywne wykorzystanie zasobów. Realizuje cel tematyczny 6.Zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami, pr. inwest. 6c.Zachowanie, ochrona, promowanie i rozwój dziedzictwa naturalnego i kulturowego, cel szcz.: utrzymanie przewagi konkurencyjnej Warmii i Mazur nad innymi regionami w oparciu o zasoby dziedzictwa naturalnego. Za sprawą projektu największa wartość Warmii i Mazur zostanie wykorzystana do rozszerzenia oferty turystycznej regionu. Inwestycja udostępni kolejnym użytkownikom dziedzictwo naturalne Jezioraka. Znajduje się w najatrakcyjniejszych przyrodniczo terenach Iławy. Skomunikowana będzie z największą atrakcją regionu - Kanałem Ostródzko-Elbląskim, w ciągu którego znajduje się jez. Jeziorak. Infrastruktura służyć będzie niezależnie od pogody turystom i mieszkańcom uprawiającym sporty wodne oraz wycieczkom krajoznawczym. Pozwoli na skoncentrowanie turystycznego ruchu wodnego w wyznaczonym obszarze i zapobiegać będzie niekontrolowanej penetracji cennych przyrodniczo terenów OCHK Doliny Pojezierza Iławskiego. Oparta na naturalnych zasobach przyrodniczych, zrealizowana będzie z poszanowaniem środowiska i pozwalając na utrzymanie przewagi konkurencyjnej Warmii i Mazur nad innymi regionami. (Polish)
0 references
The object of the investment is the construction of additional bridges floating in the inland port in Iława. Planned floating platforms for temporary mooring of the smallest vessels will be located parallel to the quay (bridges 5 and 6) and at the slipway (bridge No. 7 with a trap and pavement from the side of the slipway). Accessibility of bridges for people with disabilities will be ensured through a mobile lift. They will increase the standard built in 2015 from the EU funds of the Inland Port in Iława, and will increase the functionality of the existing quay. The project fits into the objectives and assumptions of SzOOP RPO WM 2014-2020 in the axis pr. 6.Culture and Heritage, Dz. 6.2.Natural heritage, PDJ. 6.2.3.Efficient use of resources. It pursues thematic objective 6.Preservation and protection of the environment and promotion of resource efficiency, pr. investment. 6c. Preservation, protection, promotion and development of natural and cultural heritage, aim to: maintaining the competitive advantage of Warmia and Mazury over other regions based on natural heritage resources. Thanks to the project, the greatest value of Warmia and Mazury will be used to extend the region’s tourist offer. The investment will make the natural heritage of Jeziorak available to other users. It is located in the most attractive natural areas of Iława. It will be connected with the biggest attraction of the region – the Ostródzko-Elbląski Canal, where the lake is located. The infrastructure will serve tourists and residents of water sports and sightseeing tours regardless of weather. It will allow for the concentration of tourist water traffic in the designated area and will prevent uncontrolled penetration of the valuable natural areas of OCHK Valley of the Iław Lake District. Based on natural natural resources, it will be implemented with respect to the environment and allow to maintain the competitive advantage of Warmia and Mazury over other regions. (English)
21 October 2020
0.8778314649273985
0 references
L’investissement a pour objet la construction de ponts supplémentaires naviguant dans le port intérieur d’Iława. Les plates-formes flottantes prévues pour l’amarrage temporaire des plus petits navires seront situées parallèlement au quai (ponts 5 et 6) et au glissement (pont 7 avec un piège et un trottoir du côté du glissement). L’accès aux ponts pour les personnes handicapées sera assuré par un ascenseur mobile. Ils augmenteront la norme du port intérieur d’Iława construit en 2015 et augmenteront la fonctionnalité du quai existant. Le projet s’inscrit dans les objectifs et hypothèses de SzOOP ROP WM 2014-2020 dans le pr. 6.Culture et patrimoine, j. 6.2. Patrimoine naturel, PDDz. 6.2.3.Utilisation efficace des ressources. Objectif thématique 6.Béhaviour et protection de l’environnement et promotion de l’utilisation efficace des ressources, p. 6c.La préservation, la protection, la promotion et le développement du patrimoine naturel et culturel, l’objectif de maintenir l’avantage concurrentiel de Warmia et Mazury sur d’autres régions basées sur les ressources du patrimoine naturel. Grâce au projet, la plus grande valeur de Warmia et Mazury sera utilisée pour élargir l’offre touristique de la région. L’investissement permettra de mettre le patrimoine naturel du lac Lac à la disposition des autres usagers. Il est situé dans les zones naturelles les plus attrayantes d’Iława. Il sera relié à la plus grande attraction de la région — le canal Ostródzko-Elbląg, dans lequel se trouve un lac. L’infrastructure sera utilisée quel que soit le temps pour les touristes et les résidents pratiquant des sports nautiques et des visites touristiques. Il permettra la concentration du trafic d’eau touristique dans la zone désignée et empêchera la pénétration incontrôlée des zones naturelles précieuses de la vallée de l’OChK du district des lacs d’Iława. Basé sur les ressources naturelles, il sera réalisé dans le respect de l’environnement et permettant de maintenir l’avantage concurrentiel de Warmia et Mazury sur d’autres régions. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist der Bau zusätzlicher Brücken, die im Binnenhafen von Iława segeln. Die geplanten schwimmenden Plattformen für das temporäre Anlegen der kleinsten Schiffe werden parallel zum Kai (Brücken 5 und 6) und an der Rutsche (Brücke 7 mit einer Falle und einem Bürgersteig von der Seite des Slips) angeordnet. Der Zugang zu Brücken für Menschen mit Behinderungen wird durch einen mobilen Aufzug gewährleistet. Sie werden den Standard des 2015 gebauten Iława-Inland-Hafens erhöhen und die Funktionalität des bestehenden Kais erhöhen. Das Projekt passt in die Ziele und Annahmen der SzOOP ROP WM 2014-2020 in der pr. 6.Kultur und Erbe, j. 6.2. Naturerbe, PDDz. 6.2.3.Effiziente Ressourcennutzung. Thematisches Ziel 6.Verhalten und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz, pr. 6c.Die Erhaltung, den Schutz, die Förderung und die Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes, das Ziel der Aufrechterhaltung des Wettbewerbsvorteils von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen, die auf Ressourcen des natürlichen Erbes basieren. Dank des Projekts wird der größte Wert von Warmia und Mazury genutzt, um das touristische Angebot der Region zu erweitern. Die Investition wird das Naturerbe des Lake Lake anderen Nutzern zugänglich machen. Es befindet sich in den attraktivsten Naturgebieten von Iława. Es wird mit der größten Attraktion der Region verbunden sein – dem Ostródzko-Elbląg-Kanal, in dem sich ein See befindet. Die Infrastruktur wird unabhängig vom Wetter für Touristen und Bewohner genutzt, die Wassersport und Sightseeing-Touren ausüben. Es wird die Konzentration des touristischen Wasserverkehrs in dem ausgewiesenen Gebiet ermöglichen und das unkontrollierte Eindringen wertvoller Naturgebiete des OChK-Tals des Iława-Seebezirks verhindern. Basierend auf natürlichen Ressourcen wird es unter Achtung der Umwelt realisiert und es ermöglicht, den Wettbewerbsvorteil von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen zu erhalten. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van de investering is de bouw van extra bruggen varen in de binnenhaven van Iława. De geplande drijvende platforms voor het tijdelijk aanmeren van de kleinste schepen zullen parallel aan de kade (brug 5 en 6) en aan de slip (brug 7 met een val en een stoep vanaf de zijkant van de slip) worden geplaatst. De toegang tot bruggen voor mensen met een handicap zal worden gewaarborgd door middel van een mobiele lift. Ze zullen de standaard van de in 2015 gebouwde Iława Inland Port verhogen en de functionaliteit van de bestaande kade vergroten. Het project past in de doelstellingen en veronderstellingen van SzOOP ROP WM 2014-2020 in de pr. 6.Cultuur en erfgoed, j. 6.2. Natuurerfgoed, PDDz. 6.2.3.Efficiënt gebruik van hulpbronnen. Thematische doelstelling 6.Gedrag en bescherming van het milieu en bevordering van een efficiënt gebruik van hulpbronnen, investeringen. 6c.Het behoud, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed, het doel van behoud van het concurrentievoordeel van Warmia en Mazury ten opzichte van andere regio’s op basis van natuurlijke erfgoedbronnen. Dankzij het project zal de grootste waarde van Warmia en Mazury worden gebruikt om het toeristische aanbod van de regio uit te breiden. De investering zal het natuurlijke erfgoed van Lake Lake beschikbaar maken voor andere gebruikers. Het is gelegen in de meest aantrekkelijke natuurgebieden van Iława. Het zal worden verbonden met de grootste attractie van de regio — het Ostródzko-Elbląg kanaal, waar een meer is. De infrastructuur zal worden gebruikt ongeacht het weer voor toeristen en bewoners die watersporten en sightseeing tours beoefenen. Het zal de concentratie van het toeristische waterverkeer in het aangewezen gebied mogelijk maken en zal de ongecontroleerde penetratie van waardevolle natuurgebieden in de OChK-vallei van het Iława Lake District voorkomen. Op basis van natuurlijke hulpbronnen zal het worden gerealiseerd met respect voor het milieu en het mogelijk maken om het concurrentievoordeel van Warmia en Mazury ten opzichte van andere regio’s te behouden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è la costruzione di ponti aggiuntivi che navigano nel porto interno di Iława. Le piattaforme galleggianti previste per l'ormeggio temporaneo delle navi più piccole saranno situate parallelamente alla banchina (ponti 5 e 6) e allo scivolo (ponte 7 con una trappola e un marciapiede dal lato della slitta). L'accesso ai ponti per le persone con disabilità sarà garantito attraverso un ascensore mobile. Aumenteranno lo standard del porto interno di Iława costruito nel 2015 e aumenteranno la funzionalità della banchina esistente. Il progetto si inserisce negli obiettivi e nelle ipotesi di SzOOP ROP WM 2014-2020 nel pr. 6. Cultura e patrimonio, j. 6.2. Patrimonio naturale, PDDz. 6.2.3.Uso efficiente delle risorse. Obiettivo tematico 6.Comportamento e tutela dell'ambiente e promozione dell'efficienza delle risorse, pr. investimenti. 6c.La conservazione, la protezione, la promozione e lo sviluppo del patrimonio naturale e culturale, l'obiettivo di mantenere il vantaggio competitivo di Warmia e Mazury rispetto ad altre regioni basate sulle risorse del patrimonio naturale. Grazie al progetto, il massimo valore di Warmia e Mazury sarà utilizzato per ampliare l'offerta turistica della regione. L'investimento renderà il patrimonio naturale del lago a disposizione di altri utenti. Si trova nelle zone naturali più attraenti di Iława. Sarà collegato con la più grande attrazione della regione — il canale Ostródzko-Elbląg, in cui c'è un lago. L'infrastruttura sarà utilizzata indipendentemente dal tempo per turisti e residenti che praticano sport acquatici e visite turistiche. Consentirà la concentrazione del traffico idrico turistico nell'area designata e impedirà la penetrazione incontrollata di preziose aree naturali della valle OChK del distretto dei laghi di Iława. Basato sulle risorse naturali, sarà realizzato nel rispetto dell'ambiente e consentendo di mantenere il vantaggio competitivo di Warmia e Mazury rispetto ad altre regioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema de la inversión es la construcción de puentes adicionales que navegan en el puerto interior de Iława. Las plataformas flotantes previstas para el amarre temporal de los buques más pequeños se ubicarán paralelas al muelle (puentes 5 y 6) y en el deslizamiento (puente 7 con una trampa y una acera desde el lado del deslizamiento). El acceso a puentes para las personas con discapacidad se garantizará a través de un ascensor móvil. Aumentarán el estándar del puerto interior de Iława construido en 2015 y aumentarán la funcionalidad del muelle existente. El proyecto se ajusta a los objetivos y supuestos de SzOOP ROP WM 2014-2020 en el pr. 6.Cultura y patrimonio, j. 6.2. Patrimonio natural, PDDz. 6.2.3.Uso eficiente de los recursos. Objetivo temático 6. Comportamiento y protección del medio ambiente y promoción de la eficiencia de los recursos, pr. inversión. 6c.La preservación, protección, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural, el objetivo de mantener la ventaja competitiva de Warmia y Mazury sobre otras regiones basadas en los recursos del patrimonio natural. Gracias al proyecto, el mayor valor de Warmia y Mazury se utilizará para ampliar la oferta turística de la región. La inversión hará que el patrimonio natural de Lake Lake esté disponible para otros usuarios. Se encuentra en las zonas naturales más atractivas de Iława. Se conectará con la atracción más grande de la región: el Canal Ostródzko-Elbląg, en el que hay un lago. La infraestructura se utilizará independientemente del clima para los turistas y residentes que practican deportes acuáticos y tours turísticos. Permitirá la concentración de tráfico acuático turístico en la zona designada y evitará la penetración incontrolada de valiosos espacios naturales del Valle OChK del Distrito de los Lagos de Iława. Basado en los recursos naturales, se realizará respetando el medio ambiente y permitiendo mantener la ventaja competitiva de Warmia y Mazury sobre otras regiones. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med investeringen er opførelse af yderligere broer, der sejler i indlandshavnen Iława. De planlagte flydende platforme til midlertidig fortøjning af de mindste fartøjer vil blive placeret parallelt med kajen (bro 5 og 6) og ved skridningen (bro 7 med en fælde og et fortov fra siden af skridningen). Adgang til broer for personer med handicap vil blive sikret gennem en mobil elevator. De vil øge standarden for Iława Inland Port bygget i 2015 og øge funktionaliteten af den eksisterende kaj. Projektet passer ind i målene og antagelserne for SzOOP ROP WM 2014-2020 i pr. 6.Kultur og arv, j. 6.2. Naturarv, PDDz. 6.2.3.Effektiv udnyttelse af ressourcerne. Tematisk mål 6.Adfærd og miljøbeskyttelse og fremme af ressourceeffektivitet, pr. investering. 6c.Bevarelse, beskyttelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarven opretholdelse af den konkurrencemæssige fordel ved Warmia og Mazury i forhold til andre regioner baseret på naturressourcer. Takket være projektet vil den største værdi af Warmia og Mazury blive brugt til at udvide regionens turisttilbud. Investeringen vil gøre Lake Lakes naturarv tilgængelig for andre brugere. Det er beliggende i de mest attraktive naturområder i Iława. Det vil være forbundet med regionens største attraktion — Ostródzko-Elbląg-kanalen, hvor der er en sø. Infrastrukturen vil blive brugt uanset vejret for turister og beboere, der praktiserer vandsport og sightseeingture. Det vil gøre det muligt at koncentrere turistvandtrafikken i det udpegede område og forhindre ukontrolleret indtrængen af værdifulde naturområder i OChK-dalen i Iława Lake District. Baseret på naturressourcer, vil det blive realiseret med respekt for miljøet og gør det muligt at opretholde den konkurrencemæssige fordel ved Warmia og Mazury i forhold til andre regioner. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η κατασκευή πρόσθετων γεφυρών που πλέουν στον λιμένα εσωτερικής ναυσιπλοΐας της Iława. Οι προβλεπόμενες πλωτές εξέδρες για την προσωρινή πρόσδεση των μικρότερων σκαφών θα βρίσκονται παράλληλα με την αποβάθρα (γέφυρες 5 και 6) και στην ολίσθηση (γέφυρα 7 με παγίδα και πεζοδρόμιο από την πλευρά της ολίσθησης). Η πρόσβαση των ατόμων με αναπηρία σε γέφυρες θα εξασφαλίζεται μέσω κινητού ανελκυστήρα. Θα αυξήσουν το πρότυπο του εσωτερικού λιμένα Iława που κατασκευάστηκε το 2015 και θα αυξήσουν τη λειτουργικότητα της υφιστάμενης προβλήτας. Το έργο εντάσσεται στους στόχους και τις παραδοχές του SzOOP ROP WM 2014-2020 κατά την περίοδο αναφοράς. 6.Πολιτισμός και κληρονομιά, j. 6.2. Φυσική κληρονομιά, PDDz. 6.2.3.Αποτελεσματική χρήση των πόρων. Θεματικός στόχος 6.Συμπεριφορά και προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων, π. 6γ. Η διατήρηση, προστασία, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς, ο στόχος της διατήρηση του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος της Warmia και του Mazury έναντι άλλων περιοχών που βασίζονται σε φυσικούς πόρους πολιτιστικής κληρονομιάς. Χάρη στο έργο, η μεγαλύτερη αξία των Warmia και Mazury θα χρησιμοποιηθεί για την επέκταση της τουριστικής προσφοράς της περιοχής. Η επένδυση θα καταστήσει τη φυσική κληρονομιά της λίμνης στη διάθεση άλλων χρηστών. Βρίσκεται στις πιο ελκυστικές φυσικές περιοχές της Iława. Θα συνδεθεί με το μεγαλύτερο αξιοθέατο της περιοχής — το κανάλι Ostródzko-Elbląg, στο οποίο υπάρχει λίμνη. Η υποδομή θα χρησιμοποιηθεί ανεξάρτητα από τις καιρικές συνθήκες για τους τουρίστες και τους κατοίκους που ασκούν θαλάσσια σπορ και περιηγήσεις στα αξιοθέατα. Θα επιτρέψει τη συγκέντρωση της τουριστικής κυκλοφορίας των υδάτων στην οριοθετημένη περιοχή και θα αποτρέψει την ανεξέλεγκτη διείσδυση πολύτιμων φυσικών περιοχών της κοιλάδας OChK της περιοχής της λίμνης Iława. Με βάση τους φυσικούς πόρους, θα πραγματοποιηθεί με σεβασμό στο περιβάλλον και θα επιτρέψει τη διατήρηση του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος της Warmia και της Mazury έναντι άλλων περιοχών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet ulaganja je izgradnja dodatnih mostova koji plove u luci unutarnjih voda Iława. Planirane plutajuće platforme za privremeni vez najmanjih plovila bit će smještene paralelno s pristaništem (mostovi 5 i 6) i na klizalištu (most 7 sa zamkom i pločnikom sa strane klizanja). Osobama s invaliditetom osigurat će se pristup mostovima putem mobilnog dizala. Povećat će se standard unutarnje luke Iława izgrađene 2015. i povećati funkcionalnost postojećeg pristaništa. Projekt se uklapa u ciljeve i pretpostavke SzOOP ROP WM 2014 – 2020 u pr. 6.Kultura i baština, j. 6.2. Prirodna baština, PDDz. 6.2.3.Učinkovito korištenje resursa. Tematski cilj 6. Ponašanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa, pr. ulaganja. 6c.Očuvanje, zaštita, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine, cilj održavanje konkurentske prednosti Warmia i Mazury u odnosu na druge regije temeljene na resursima prirodne baštine. Zahvaljujući projektu, najveća vrijednost Warmia i Mazury će se iskoristiti za proširenje turističke ponude regije. Ulaganje će učiniti prirodnu baštinu jezerskog jezera dostupnim drugim korisnicima. Nalazi se u najatraktivnijim prirodnim područjima Iławe. Bit će povezan s najvećom atrakcijom regije – kanalom Ostródzko-Elbląg, u kojem se nalazi jezero Jezero. Infrastruktura će se koristiti bez obzira na vremenske uvjete za turiste i stanovnike koji se bave vodenim sportovima i razgledavanjem. Time će se omogućiti koncentracija turističkog vodnog prometa na određenom području i spriječiti nekontrolirani prodor vrijednih prirodnih područja doline OChK u jezerskom okrugu Iława. Na temelju prirodnih resursa, to će se realizirati uz poštivanje okoliša i omogućavanje održavanja konkurentske prednosti Warmia i Mazury u odnosu na druge regije. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul investiției este construirea de poduri suplimentare care navighează în portul interior Iława. Platformele plutitoare planificate pentru acostarea temporară a celor mai mici nave vor fi amplasate paralel cu cheiul (punțile 5 și 6) și la alunecare (podul 7 cu o capcană și un trotuar din lateralul alunecării). Accesul la punți pentru persoanele cu handicap va fi asigurat printr-un lift mobil. Acestea vor crește standardul portului interior Iława construit în 2015 și vor spori funcționalitatea cheiului existent. Proiectul se încadrează în obiectivele și ipotezele POR SzOOP WM 2014-2020 în pr. 6.Cultura și moștenirea, j. 6.2. Patrimoniul natural, PDDz. 6.2.3.Utilizarea eficientă a resurselor. Obiectivul tematic 6.Comportamentul și protecția mediului și promovarea utilizării eficiente a resurselor, pr. investiții. 6c.Conservarea, protejarea, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural, obiectivul menținerea avantajului competitiv al Warmia și Mazury față de alte regiuni bazate pe resurse de patrimoniu natural. Datorită proiectului, cea mai mare valoare a Warmia și Mazury va fi folosită pentru a extinde oferta turistică a regiunii. Investiția va pune la dispoziția altor utilizatori patrimoniul natural al lacului. Este situat în cele mai atractive zone naturale din Iława. Acesta va fi legat de cea mai mare atracție a regiunii – canalul Ostródzko-Elbląg, în care se află un lac. Infrastructura va fi utilizată indiferent de vreme pentru turiști și rezidenți care practică sporturi nautice și tururi de vizitare a obiectivelor turistice. Aceasta va permite concentrarea traficului turistic de apă în zona desemnată și va împiedica pătrunderea necontrolată a zonelor naturale valoroase din Valea OChK din districtul lacului Iława. Pe baza resurselor naturale, acesta va fi realizat cu respect pentru mediu și permițând menținerea avantajului competitiv al Warmia și Mazury față de alte regiuni. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom investície je výstavba ďalších mostov plaviacich sa vo vnútrozemskom prístave Iława. Plánované plávajúce plošiny na dočasné uviaznutie najmenších plavidiel budú umiestnené rovnobežne s nábrežím (mosty 5 a 6) a na sklzu (most 7 s pascou a chodníkom zo strany sklzu). Prístup k mostom pre osoby so zdravotným postihnutím sa zabezpečí prostredníctvom mobilného výťahu. Zvýšia štandard vnútrozemského prístavu Iława postaveného v roku 2015 a zvýšia funkčnosť existujúceho nábrežia. Projekt zapadá do cieľov a predpokladov SzOOP ROP WM 2014 – 2020 v pr. 6.Kultúra a dedičstvo, j. 6.2. Prírodné dedičstvo, PDDz. 6.2.3.Účinné využívanie zdrojov. Tematický cieľ 6. Správanie a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov, pr. investície. 6c.Zachovanie, ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva, cieľ zachovanie konkurenčnej výhody Warmia a Mazury v porovnaní s inými regiónmi založenými na zdrojoch prírodného dedičstva. Vďaka projektu sa najväčšia hodnota Warmia a Mazury využije na rozšírenie turistickej ponuky regiónu. Investícia sprístupňuje prírodné dedičstvo jazera iným používateľom. Nachádza sa v najatraktívnejších prírodných oblastiach Iława. Bude spojený s najväčšou atrakciou regiónu – kanálom Ostródzko-Elbląg, v ktorom sa nachádza jazero. Infraštruktúra sa bude využívať bez ohľadu na počasie pre turistov a obyvateľov vykonávajúcich vodné športy a prehliadky pamiatok. Umožní koncentráciu turistickej vodnej dopravy vo vymedzenej oblasti a zabráni nekontrolovanému prieniku cenných prírodných oblastí údolia OChK v okrese Iława Lake. Na základe prírodných zdrojov sa bude realizovať s ohľadom na životné prostredie a umožní zachovať konkurenčnú výhodu Warmia a Mazury v porovnaní s inými regiónmi. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa l-kostruzzjoni ta’ pontijiet addizzjonali li jbaħħru fil-port intern ta’ Iława. Il-pjattaformi li jżommu f’wiċċ l-ilma ppjanati għall-irmiġġ temporanju tal-iżgħar bastimenti se jkunu paralleli mal-moll (pontijiet 5 u 6) u fuq iż-żlieq (pont 7 b’nasba u ġenb mill-ġenb taż-żlieq). L-aċċess għall-pontijiet għall-persuni b’diżabilità se jiġi żgurat permezz ta’ lift mobbli. Huma ser iżidu l-istandard tal-Port Intern ta’ Iława mibni fl-2015 u jżidu l-funzjonalità tal-moll eżistenti. Il-proġett jidħol fl-objettivi u s-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WM 2014–2020 fil-pr. 6.Kultura u l-wirt, j. 6.2. Wirt Naturali, PDDz. 6.2.3.Użu effiċjenti tar-riżorsi. Objettiv tematiku 6.Il-forza u l-protezzjoni tal-ambjent u l-promozzjoni tal-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi, pr. investiment. 6c.Il-preservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali, l-objettiv ta’ iż-żamma tal-vantaġġ kompetittiv ta’ Warmia u Mazury fuq reġjuni oħra bbażati fuq riżorsi ta’ wirt naturali. Bis-saħħa tal-proġett, l-akbar valur ta’ Warmia u Mazury se jintuża biex jespandi l-offerta turistika tar-reġjun. L-investiment se jagħmel il-wirt naturali tal-Lag tal-Lag disponibbli għal utenti oħra. Jinsab fl-aktar żoni naturali attraenti ta’ Iława. Dan se jkun marbut mal-akbar attrazzjoni tar-reġjun — il-Kanal Ostródzko-Elbląg, li fih hemm Lake Lake. L-infrastruttura se tintuża irrispettivament mit-temp għat-turisti u r-residenti li jipprattikaw l-isports tal-ilma u ż-żjarat turistiċi. Dan se jippermetti l-konċentrazzjoni tat-traffiku tal-ilma turistiku fiż-żona deżinjata u se jipprevjeni l-penetrazzjoni mhux ikkontrollata ta’ żoni naturali ta’ valur tal-Wied OChK tad-Distrett tal-Lag ta’ Iława. Abbażi tar-riżorsi naturali, dan se jitwettaq b’rispett għall-ambjent u jippermetti li jinżamm il-vantaġġ kompetittiv ta’ Warmia u Mazury fuq reġjuni oħra. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do investimento é a construção de pontes adicionais flutuantes no porto interior de Iława. As plataformas flutuantes planificadas para amarração temporária das embarcações mais pequenas estarão localizadas paralelamente ao cais (pontes 5 e 6) e na rampa de lançamento (ponte n.o 7 com uma armadilha e pavimento do lado da rampa de lançamento). A acessibilidade das pontes para as pessoas com deficiência será assegurada através de um elevador móvel. Aumentarão a norma construída em 2015 a partir dos fundos da UE do porto interior de Iława e aumentarão a funcionalidade do cais existente. O projeto enquadra-se nos objetivos e pressupostos do SzOOP RPO WM 2014-2020 no eixo pr. Cultura e Património, Dz. 6.2.Património natural, PDJ. 6.2.3.Utilização eficiente dos recursos. Prossegue o objetivo temático 6.Preservação e proteção do ambiente e promoção da eficiência na utilização dos recursos, pr. investimento. 6c. A preservação, a proteção, a promoção e o desenvolvimento do património natural e cultural visam: manter a vantagem competitiva da Vármia e da Mazúria em relação a outras regiões baseadas nos recursos do património natural. Graças ao projeto, o maior valor de Warmia e Mazury será utilizado para alargar a oferta turística da região. O investimento colocará o património natural de Jeziorak à disposição de outros utilizadores. Está localizado nas áreas naturais mais atraentes de Iława. Estará ligada à maior atração da região – o Canal Ostródzko-Elbląski, onde se situa o lago. A infra-estrutura servirá turistas e residentes de esportes aquáticos e passeios turísticos, independentemente do tempo. Permitirá a concentração do tráfego marítimo turístico na zona designada e impedirá a penetração descontrolada das valiosas zonas naturais do vale OCHK do distrito do lago de Iław. Com base nos recursos naturais, será implementado no que diz respeito ao ambiente e permitirá manter a vantagem competitiva da Vármia e da Mazúria em relação a outras regiões. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Investoinnin kohteena on lisäsillan rakentaminen Iławan sisämaan satamaan. Pienimpien alusten tilapäistä kiinnittämistä varten suunnitellut kelluvat laiturit sijaitsevat laiturin (sillat 5 ja 6) ja luiston suuntaisesti (silta 7, jossa on ansa ja jalkakäytävä luiston puolelta). Vammaisten henkilöiden pääsy siltoihin varmistetaan liikkuvalla hissillä. Ne lisäävät vuonna 2015 rakennetun Iława Inland Port -sataman tasoa ja lisäävät nykyisen laiturin toimivuutta. Hanke sopii SzOOP ROP WM 2014–2020:n tavoitteisiin ja oletuksiin pr. 6.Kulttuuri ja perintö, j. 6.2. Luonnonperintö, PDDz. 6.2.3 Resurssien tehokas käyttö. Temaattinen tavoite 6.Toimenpide ja ympäristönsuojelu sekä resurssitehokkuuden edistäminen, pr. investoinnit. 6 c.Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, suojelu, edistäminen ja kehittäminen, säilyttää Warmian ja Mazuryn kilpailuetu muihin luonnonvaroihin perustuviin alueisiin nähden. Hankkeen ansiosta Warmian ja Mazuryn suurin arvo käytetään alueen matkailutarjonnan laajentamiseen. Investointi tuo Lake Laken luonnonperinnön muiden käyttäjien saataville. Se sijaitsee Iławan houkuttelevimmilla luonnonalueilla. Se liittyy alueen suurimpaan nähtävyyteen – Ostródzko-Elblągin kanavaan, jossa on järvi. Infrastruktuuria käytetään riippumatta säästä matkailijoille ja asukkaille, jotka harjoittavat vesiurheilua ja kiertoajeluja. Se mahdollistaa matkailun vesiliikenteen keskittymisen nimetylle alueelle ja estää hallitsemattoman pääsyn Iławajärven OChK-laakson arvokkaisiin luonnonalueisiin. Luonnonvarojen pohjalta se toteutetaan kunnioittaen ympäristöä ja mahdollistaen Warmian ja Mazuryn kilpailuedun säilymisen muihin alueisiin nähden. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet naložbe je gradnja dodatnih mostov, ki plujejo v pristanišču Iława na celinskih vodah. Načrtovane plavajoče ploščadi za začasno privez najmanjših plovil bodo nameščene vzporedno s pomolom (mostova 5 in 6) in na zdrsu (most 7 s pastjo in pločnikom s strani zdrsa). Dostop do mostov za invalide bo zagotovljen z mobilnim dvigalom. Povečali bodo standard Iława Inland Port, zgrajenega leta 2015, in povečali funkcionalnost obstoječega pomola. Projekt ustreza ciljem in predpostavkam SzOOP ROP WM 2014–2020 v pr. 6.Kultura in dediščina, j. 6.2 Naravna dediščina, PDDz. 6.2.3.Učinkovita raba virov. Tematski cilj 6.Vedenje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov, pr. naložbe. 6c.Ohranjanje, varstvo, spodbujanje in razvoj naravne in kulturne dediščine, cilj ohranjanje konkurenčne prednosti Warmie in Mazurija v primerjavi z drugimi regijami, ki temeljijo na naravnih virih dediščine. Zahvaljujoč projektu bo največja vrednost Warmia in Mazury uporabljena za razširitev turistične ponudbe regije. Z naložbo bo naravna dediščina jezera na voljo drugim uporabnikom. Nahaja se v najbolj privlačnih naravnih območjih Iława. Povezan bo z največjo atrakcijo regije – kanalom Ostródzko-Elbląg, v katerem je jezero. Infrastruktura se bo uporabljala ne glede na vreme za turiste in prebivalce, ki se ukvarjajo z vodnimi športi in ogledi. Omogočil bo koncentracijo turističnega vodnega prometa na določenem območju in preprečil nenadzorovan prodor dragocenih naravnih območij doline OChK v okrožju Iława Lake. Na podlagi naravnih virov bo uresničen s spoštovanjem do okolja in omogočanjem ohranjanja konkurenčne prednosti Warmie in Mazurija v primerjavi z drugimi regijami. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem investice je výstavba dalších mostů plujících v vnitrozemském přístavu Iława. Plánované plovoucí plošiny pro dočasné ukotvení nejmenších plavidel budou umístěny rovnoběžně s molem (mosty 5 a 6) a na skluzu (most 7 s pastí a chodník ze strany skluzu). Přístup k mostům pro osoby se zdravotním postižením bude zajištěn prostřednictvím mobilního výtahu. Zvýší standard vnitrozemského přístavu Iława postaveného v roce 2015 a zvýší funkčnost stávající nábřeží. Projekt zapadá do cílů a předpokladů SzOOP ROP WM 2014–2020 v pr. 6.Kultura a dědictví, j. 6.2. Přírodní dědictví, PDDz. 6.2.3.Efektivní využívání zdrojů. Tematický cíl 6.Chování a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů, pr. investice. 6c.Zachování, ochrana, propagace a rozvoj přírodního a kulturního dědictví, cíl zachování konkurenční výhody Warmia a Mazury oproti jiným regionům na základě přírodních zdrojů. Díky projektu bude největší hodnota Warmia a Mazury využita k rozšíření turistické nabídky regionu. Investice umožní zpřístupnit přírodní dědictví jezera ostatním uživatelům. Nachází se v nejatraktivnějších přírodních oblastech Iława. Spojí se s největší atrakcí regionu – kanálem Ostródzko-Elbląg, ve kterém se nachází jezero. Infrastruktura bude využívána bez ohledu na počasí pro turisty a obyvatele praktikující vodní sporty a prohlídky památek. Umožní koncentraci turistické vodní dopravy ve vymezené oblasti a zabrání nekontrolovanému pronikání cenných přírodních oblastí Údolí OChK v jezeře Iława. Na základě přírodních zdrojů bude realizován s ohledem na životní prostředí a umožní zachovat konkurenční výhodu Warmia a Mazury nad ostatními regiony. (Czech)
2 July 2022
0 references
Investicijų objektas – papildomų tiltų, plaukiojančių Ilavos vidaus vandenų uoste, statyba. Planuojamos plūduriuojančios platformos, skirtos laikinam mažiausių laivų švartavimuisi, bus lygiagrečios krantinei (5 ir 6 tiltai) ir prie paslydimo (7 tiltas su spąstais ir šaligatviu nuo slydimo šlaito). Neįgaliųjų prieiga prie tiltų bus užtikrinta mobiliuoju liftu. Jie padidins 2015 m. pastatyto Ilavos vidaus uosto standartą ir padidins esamos krantinės funkcionalumą. Projektas atitinka SzOOP ROP WM 2014–2020 m. tikslus ir prielaidas pr. 6. Kultūra ir paveldas, j. 6.2. Gamtos paveldas, PDDz. 6.2.3.Veiksmingas išteklių naudojimas. 6 teminis tikslas.Aplinkos elgsena ir apsauga bei efektyvaus išteklių naudojimo skatinimas, pr. investicijos. 6c.Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, apsauga, propagavimas ir vystymas, išsaugoti Varmijos ir Mazūrijos konkurencinį pranašumą prieš kitus regionus, pagrįstus gamtos paveldo ištekliais. Projekto dėka didžiausia Varmijos ir Mazūrijos vertė bus panaudota regiono turistams plėsti. Investicijos leis kitiems naudotojams naudotis ežero gamtos paveldu. Jis įsikūręs patraukliausiose gamtinėse Ilavos vietovėse. Jis bus susijęs su didžiausia regiono atrakcija – Ostródzko-Elbląg kanalu, kuriame yra ežeras. Infrastruktūra bus naudojama neatsižvelgiant į orą turistams ir gyventojams, besiverčiantiems vandens sporto ir pažintinėmis ekskursijomis. Tai leis koncentruoti turistų vandens eismą nustatytoje teritorijoje ir užkirs kelią nekontroliuojamai įsiskverbti į vertingus Iława ežero rajono OChK slėnio gamtinius rajonus. Remiantis gamtos ištekliais, jis bus įgyvendinamas gerbiant aplinką ir leidžiant išlaikyti Varmijos ir Mazūrijos konkurencinį pranašumą kitų regionų atžvilgiu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir papildu tiltu būvniecība, kas kuģo Iława iekšzemes ostā. Plānotās peldošās platformas mazāko kuģu pagaidu pietauvināšanai atradīsies paralēli piestātnei (5. un 6. tilts) un pie slīdēšanas (tilts 7 ar lamatām un ietvi no sānslīdes sāniem). Tiltu pieejamība cilvēkiem ar invaliditāti tiks nodrošināta, izmantojot mobilo pacēlāju. Tie paaugstinās 2015. gadā uzbūvētās Iława iekšzemes ostas standartu un palielinās esošās piestātnes funkcionalitāti. Projekts atbilst SzOOP ROP WM 2014–2020 mērķiem un pieņēmumiem. 6.Kultūra un mantojums, j. 6.2. Dabas mantojums, PDDz. 6.2.3.Efektīva resursu izmantošana. Tematiskais mērķis Nr. 6.Vides aizsardzība un resursu efektivitātes veicināšana, ieguldījumi. 6.c Dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, aizsardzība, veicināšana un attīstība, saglabāt Warmia un Mazury konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar citiem reģioniem, kuru pamatā ir dabas mantojuma resursi. Pateicoties projektam, reģiona tūrisma piedāvājuma paplašināšanai tiks izmantota Warmia un Mazury lielākā vērtība. Investīcijas padarīs ezera dabas mantojumu pieejamu citiem lietotājiem. Tas atrodas vispievilcīgākajos Iława dabas apgabalos. Tas būs saistīts ar reģiona lielāko atrakciju — Ostródzko-Elbląg kanālu, kurā ir ezers. Infrastruktūra tiks izmantota neatkarīgi no laika apstākļiem tūristiem un iedzīvotājiem, kas nodarbojas ar ūdenssportu un ekskursijām. Tas ļaus koncentrēt tūristu ūdens satiksmi noteiktajā apgabalā un novērsīs Iława ezera rajona vērtīgo dabas teritoriju nekontrolētu iekļūšanu OChK ielejā. Pamatojoties uz dabas resursiem, tas tiks īstenots, ievērojot vides aizsardzību un ļaujot saglabāt Warmia un Mazury konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar citiem reģioniem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на инвестицията е изграждането на допълнителни мостове, плаващи във вътрешното пристанище на Илава. Планираните плаващи платформи за временно акостиране на най-малките плавателни съдове ще бъдат разположени успоредно на кея (мостове 5 и 6) и при приплъзване (мост 7 с капан и тротоара отстрани на приплъзването). Достъпът до мостове за хората с увреждания ще бъде осигурен чрез мобилен асансьор. Те ще повишат стандарта на вътрешното пристанище на Илава, построено през 2015 г., и ще увеличат функционалността на съществуващия кей. Проектът се вписва в целите и предположенията на SzOOP ROP WM 2014—2020 г. в гр. 6.Култура и наследство, гр. 6.2. Природно наследство, PDDz. 6.2.3.Ефективно използване на ресурсите. Тематична цел 6.Поведение и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите, при инвестиции. 6в.Опазването, опазването, популяризирането и развитието на природното и културното наследство, целта на поддържане на конкурентното предимство на Warmia и Mazury пред други региони, основани на природни ресурси. Благодарение на проекта, най-голямата стойност на Warmia и Mazury ще бъде използвана за разширяване на туристическата оферта на региона. Инвестицията ще направи природното наследство на езерото достъпно за други потребители. Намира се в най-атрактивните природни зони на Илава. Той ще бъде свързан с най-голямата атракция в региона — каналът Ostródzko-Elbląg, в който има езеро. Инфраструктурата ще се използва независимо от времето за туристи и жители, които практикуват водни спортове и забележителности. Това ще даде възможност за концентрация на туристическия воден трафик в определения район и ще предотврати неконтролираното проникване на ценни природни зони в долината OChK в района на езерото Илава. Въз основа на природните ресурси, тя ще бъде реализирана при зачитане на околната среда и позволява да се запази конкурентното предимство на Warmia и Mazury пред други региони. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A beruházás tárgya további hidak építése Iława belvízi kikötőjében. A legkisebb hajók ideiglenes kikötésére tervezett úszó peronok a rakparttal (5. és 6. híd) és a csúszásnál (a 7-es híd csapdával és járdával a csúszás oldaláról) párhuzamosan helyezkednek el. A fogyatékossággal élő személyek számára a hidakhoz való hozzáférést mobil felvonó biztosítja. Növelni fogják a 2015-ben épített Iława belvízi kikötő színvonalát, és növelik a meglévő rakpart funkcionalitását. A projekt illeszkedik a SzOOP ROP WM 2014–2020 célkitűzéseibe és feltételezéseibe a pr. 6.Kultúra és örökség, j. 6.2. Természeti örökség, PDDz. 6.2.3.Az erőforrások hatékony felhasználása. Tematikus célkitűzés 6. A környezet viselkedése és védelme, valamint az erőforrás-hatékonyság előmozdítása, pr. beruházás. 6c.A természeti és kulturális örökség megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése, Warmia és Mazury versenyelőnyének fenntartása más, természeti örökségen alapuló régiókkal szemben. A projektnek köszönhetően a Warmia és Mazury legnagyobb értékét használják fel a régió turisztikai kínálatának bővítésére. A beruházás a Lake Lake természeti örökségét más felhasználók számára is elérhetővé teszi. Iława legvonzóbb természeti területein található. A régió legnagyobb attrakciójához kapcsolódik, az Ostródzko-Elbląg-csatornához, ahol tó található. Az infrastruktúrát az időjárástól függetlenül használják a turisták és a vízi sportokat és városnéző túrákat gyakorló lakosok számára. Ez lehetővé teszi a turisztikai vízi forgalom koncentrációját a kijelölt területen, és megakadályozza az Iława-tó kerület OChK völgyében található értékes természeti területek ellenőrizetlen behatolását. A természeti erőforrások alapján ez a környezet tiszteletben tartásával valósul meg, és lehetővé teszi Warmia és Mazury versenyelőnyének fenntartását más régiókkal szemben. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar infheistíochta ná droichid bhreise a thógáil ag seoltóireacht i gcalafort intíre Iława. Beidh na hardáin snámha atá beartaithe le haghaidh feistiú sealadach na soithí is lú suite comhthreomhar leis an gcé (droichid 5 agus 6) agus ag an duillín (droichead 7 le gaiste agus cliathán ó thaobh an duillín). Déanfar rochtain ar dhroichead do dhaoine faoi mhíchumas a áirithiú trí ardaitheoir soghluaiste. Méadóidh siad caighdeán Chalafort Inland Iława a tógadh in 2015 agus cuirfidh siad le feidhmiúlacht na cé atá ann cheana. Luíonn an tionscadal le cuspóirí agus toimhdí SzOOP ROP WM 2014-2020 sa pr. 6. Cultúr agus oidhreacht, j. 6.2. Oidhreacht Nádúrtha, PDDz. 6.2.3.Úsáid éifeachtúil acmhainní. Cuspóir téamach 6.An comhshaol a iompar agus a chosaint agus éifeachtúlacht acmhainní a chur chun cinn, infheistíocht a dhéanamh. 6c.An oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha a chaomhnú, a chosaint, a chur chun cinn agus a fhorbairt, an buntáiste iomaíoch a bhaineann le Warmia agus Mazury a choinneáil ar réigiúin eile bunaithe ar acmhainní oidhreachta nádúrtha. A bhuíochas leis an tionscadal, úsáidfear an luach is mó de Warmia agus Mazury chun tairiscint turasóireachta an réigiúin a leathnú. Cuirfidh an infheistíocht oidhreacht nádúrtha Loch Loch ar fáil d’úsáideoirí eile. Tá sé suite sna limistéir nádúrtha is tarraingtí de Iława. Beidh sé ceangailte leis an réigiún is mó a mheallann an réigiún — Canáil Ostródzko-Elbl°g, ina bhfuil Loch Locha. Úsáidfear an bonneagar beag beann ar an aimsir do thurasóirí agus do chónaitheoirí a chleachtann spóirt uisce agus turais fámaireachta. Ceadóidh sé an tiúchan tráchta uisce turasóireachta sa cheantar ainmnithe agus cuirfidh sé cosc ar dhul i bhfód neamhrialaithe limistéir nádúrtha luachmhara i nGleann OCHK i gCeantar Loch Iława. Bunaithe ar acmhainní nádúrtha, beidh sé a bhaint amach le meas ar an gcomhshaol agus ag ligean a choimeád ar bun ar an buntáiste iomaíoch Warmia agus Mazury thar réigiúin eile. (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för investeringen är byggandet av ytterligare broar som seglar i inlandshamnen Iława. De planerade flytande plattformarna för tillfällig förtöjning av de minsta fartygen kommer att ligga parallellt med kajen (broarna 5 och 6) och vid slip (bro 7 med en fälla och en trottoar från sidan av slipen). Tillgång till broar för personer med funktionsnedsättning kommer att säkerställas genom en mobil hiss. De kommer att öka standarden på Iława Inlandshamnen som byggdes 2015 och öka funktionaliteten i den befintliga kajen. Projektet passar in i målen och antagandena för SzOOP ROP WM 2014–2020 i pr. 6.Kultur och arv, j. 6.2. Naturarv, PDDz. 6.2.3.Effektiv användning av resurser. Tematiskt mål 6. Miljöbeteende och miljöskydd samt främjande av resurseffektivitet, investeringar. 6c.Att bevara, skydda, främja och utveckla natur- och kulturarvet, upprätthålla konkurrensfördelarna för Warmia och Mazury jämfört med andra regioner baserade på naturresurser. Tack vare projektet kommer det största värdet av Warmia och Mazury att användas för att utöka regionens turistutbud. Investeringen kommer att göra Lake Lakes naturarv tillgängligt för andra användare. Det ligger i de mest attraktiva naturområdena i Iława. Det kommer att kopplas till regionens största attraktion – Ostródzko-Elbląg kanalen, där det finns en sjö. Infrastrukturen kommer att användas oavsett väder för turister och invånare som övar vattensporter och sightseeingturer. Det kommer att göra det möjligt att koncentrera turistvattentrafiken i det utsedda området och förhindra okontrollerad penetration av värdefulla naturområden i OChK-dalen i Iława Lake District. Baserat på naturresurser kommer det att förverkligas med respekt för miljön och göra det möjligt att upprätthålla konkurrensfördelarna för Warmia och Mazury jämfört med andra regioner. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Investeeringu objektiks on täiendavate sildade ehitamine Iława siseveesadamas. Väikseimate laevade ajutiseks sildumiseks kavandatud ujuvplatvormid paiknevad paralleelselt kaiga (5. ja 6. sild) ja libisemisel (sild 7 koos lõksu ja libisemise küljelt kõnniteega). Puudega inimestele tagatakse juurdepääs sildadele mobiilse lifti abil. Need suurendavad 2015. aastal ehitatud Iława siseveesadama standardit ja suurendavad olemasoleva kai funktsionaalsust. Projekt sobib kokku SzOOP ROP WM 2014–2020 eesmärkide ja eeldustega pr. 6.Kultuur ja pärand, j. 6.2. Looduspärand, PDDz. 6.2.3.ressursside tõhus kasutamine. Temaatiline eesmärk 6.Keskkonnakäitumine ja keskkonnakaitse ning ressursitõhususe edendamine, investeerimine. Loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, kaitse, edendamine ja arendamine, säilitada Warmia ja Mazury konkurentsieelis teiste looduspärandil põhinevate piirkondade ees. Tänu projektile kasutatakse Warmia ja Mazury suurimat väärtust piirkonna turismipakkumise laiendamiseks. Investeering teeb Lake Lake’i looduspärandi kättesaadavaks teistele kasutajatele. See asub Iława kõige atraktiivsemates looduslikes piirkondades. See on seotud piirkonna suurima atraktsiooniga – Ostródzko-Elblągi kanaliga, kus asub järv. Infrastruktuuri kasutatakse sõltumata ilmast turistidele ja elanikele, kes tegelevad veespordi ja vaatamisväärsuste ekskursioonidega. See võimaldab turismi veeliikluse koondumist määratud alale ja hoiab ära Iława järvepiirkonna OChK oru väärtuslike looduslike alade kontrollimatu tungimise. Loodusvarade põhjal viiakse see ellu, austades keskkonda ja võimaldades säilitada Warmia ja Mazury konkurentsieelist teiste piirkondade ees. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: iławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.06.02.03-28-0021/16
0 references