Thermal modernisation of SWP facilities – COPERNICUS Healing Entity Sp. z o.o. in Gdańsk (Q122412)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122412 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of SWP facilities – COPERNICUS Healing Entity Sp. z o.o. in Gdańsk |
Project Q122412 in Poland |
Statements
939,501.72 zloty
0 references
1,105,296.14 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
30 November 2021
0 references
COPERNICUS PODMIOT LECZNICZY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt jest realizowany na terenie woj.pomorskiego,w Gdańsku.Budynki objęte projektem wypełniają zadania opieki zdrowotnej w województwie pomorskim,stanowią własność COPERNICUS PL Sp. z o. o. w Gdańsku i są zlokalizowane w Szpitalu św. Wojciecha,al. Jana Pawła II 50, 80-462 Gdańsk. Projekt ma na celu poprawę efektywności wykorzystania energii oraz ograniczenie emisji zanieczyszczeń powietrza i będzie polegać na wykonaniu prac termomodernizacyjnych budynku Poradni Onkologicznej i Zakładu Patomorfologii Szpitala (dociepleniu ścian zewn., docieplenie ścian wewn. pomieszczeń oddzielających od pomieszczeń nieogrzewanych, wymiana stolarki drzwiowej, docieplenie stropodachów/stropu nad ostatnią kondygnacją, modernizacja inst. c.o., wprowadzenie wentyl. mechanicznej z odzyskiem ciepła, modernizacja instalacji c.w.u., i instalacji ogniw PV na obu budynkach, wprowadzenie automatyki i systemów zarządzania energią w budynkach po termomodernizacji Szpitala),na działce nr 62,obręb 033 w Gdańsku. (Polish)
0 references
The projects covered by the project fulfil health care tasks in the Pomeranian Voivodship, are owned by COPERNICUS PL Sp. z o. o. in Gdańsk and are located in the Hospital of St. Wojciecha, al. John Paul II 50, 80-462 Gdańsk. The project aims to improve energy efficiency and reduce air pollutant emissions and will consist of the completion of thermal modernisation works of the Oncological Clinic and Hospital Patomorphology Department (increasing the outer walls, warming of interior walls separating from non-heated spaces, replacement of the installation of doors, installation of doors, insulation of stropodachów/stropu no. (English)
21 October 2020
0.9353826603373862
0 references
Le projet est mis en œuvre dans la voïvodie de Poméranie, à Gdańsk.Les bâtiments couverts par le projet remplissent les tâches de soins de santé dans la voïvodie de Poméranie, appartiennent à COPERNICUS PL Sp. z o. o. à Gdańsk et sont situés à l’hôpital de St. Wojciech, al. Jean-Paul II 50, 80-462 Gdańsk. Le projet vise à améliorer l’efficacité de l’utilisation de l’énergie et à réduire les émissions de polluants atmosphériques et consistera en l’exécution de travaux de thermomodernisation du bâtiment de la Clinique d’Oncologie et du Service Hospitalier de Patomorphologie (isolation des murs extérieurs, isolation des parois intérieures des pièces non chauffées, remplacement de la menuiserie de porte, réchauffement des toits/stropes au-dessus du dernier étage, modernisation de l’inst. c.o.o., introduction de systèmes de ventilation mécanique avec récupération de chaleur, modernisation de l’installation de c.w.u., et installation de cellules photovoltaïques sur les bâtiments, introduction de systèmes d’automatisation et de gestion de l’énergie dans les bâtiments après la modernisation thermique de l’hôpital), sur la parcelle no 62, branche 033 à Gdańsk. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Woiwodschaft Pommern in Danzig durchgeführt.Die vom Projekt abgedeckten Gebäude erfüllen die Aufgaben der Gesundheitsversorgung in der Woiwodschaft Pommern, sind Eigentum der COPERNICUS PL Sp. z o. o. in Danzig und befinden sich im Krankenhaus St. Wojciech, al. Johannes Paul II. 50, 80-462 Danzig. Das Projekt zielt darauf ab, die Effizienz der Nutzung von Energie zu verbessern und die Emissionen von Luftschadstoffen zu reduzieren und besteht aus der Durchführung von Thermomodernisierungsarbeiten des Gebäudes der Onkologieklinik und der Abteilung für Krankenhauspatomorphologie (Isolierung von Außenwänden, Isolierung der Innenwände der Räume, die von unbeheizten Räumen getrennt werden, Ersetzen der Türtischlerei, Erwärmung der Dächer/Stropen über dem letzten Stock, Modernisierung von inst. c.o.o., Einführung der mechanischen Lüftung mit Wärmerückgewinnung, Modernisierung der Installation von c.w.u. und Installation von PV-Zellen auf beiden Gebäuden, Einführung von Automatisierungs- und Energiemanagementsystemen in Gebäuden nach thermischer Modernisierung des Krankenhauses), auf Grundstück Nr. 62, Zweigstelle 033 in Danzig. (German)
8 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in het woiwodschap Pommeren, in Gdańsk.De gebouwen waarop het project betrekking heeft, vervullen de taken van gezondheidszorg in het woiwodschap Pommeren, zijn eigendom van COPERNICUS PL Sp. z o. o. in Gdańsk en bevinden zich in het ziekenhuis van St. Van Wojciech, al. Johannes Paulus II 50, 80-462 Gdańsk. Het project heeft tot doel de efficiëntie van het gebruik van energie te verbeteren en de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen te verminderen en zal bestaan uit de uitvoering van thermomoderniseringswerken van het gebouw van de Oncologiekliniek en de afdeling Patomorfologie van het ziekenhuis (isolatie van buitenmuren, isolatie van de binnenmuren van de kamers die losstaan van onverwarmde ruimten, vervanging van de deurschrijnwerk, het verwarmen van de daken/stropen boven de laatste verdieping, modernisering van inst. c.o.o., introductie van mechanische ventilatie met warmteterugwinning, modernisering van de installatie van c.w.u., en installatie van PV-cellen op beide gebouwen, invoering van automatiserings- en energiebeheersystemen in gebouwen na thermische modernisering van het ziekenhuis). op perceel nr. 62, tak 033 in Gdańsk. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è realizzato nel Voivodato della Pomerania, a Danzica. Gli edifici coperti dal progetto svolgono i compiti di assistenza sanitaria nel Voivodato della Pomerania, sono di proprietà di COPERNICUS PL Sp. z o. o. a Danzica e si trovano nell'Ospedale di St. Quello di Wojciech, al. Giovanni Paolo II 50, 80-462 Danzica. Il progetto intende migliorare l'efficienza dell'uso dell'energia e ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici e consisterà nell'esecuzione di lavori di termomodernizzazione dell'edificio Clinica Oncologica e del Dipartimento di Patomorfologia Ospedaliera (isolamento delle pareti esterne, isolamento delle pareti interne degli ambienti che separano dai locali non riscaldati, sostituzione della falegnameria della porta, riscaldamento dei tetti/squadra sopra l'ultimo piano, ammodernamento di inst. c.o.o., introduzione della ventilazione meccanica con recupero termico, ammodernamento dell'installazione di c.w.u., installazione di celle fotovoltaiche su entrambi gli edifici, introduzione di sistemi di automazione e di gestione energetica negli edifici dopo la modernizzazione termica dell'Ospedale), sulla trama n. 62, ramo 033 a Danzica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecuta en el Voivodato Pomerania, en Gdańsk.Los edificios cubiertos por el proyecto cumplen las tareas de atención de la salud en el Voivodato Pomerania, son propiedad de COPERNICUS PL Sp. z o. o. en Gdańsk y están ubicados en el Hospital de St. De Wojciech, al. Juan Pablo II 50, 80-462 Gdansk. El proyecto tiene como objetivo mejorar la eficiencia del uso de la energía y reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos y consistirá en la ejecución de trabajos de termomodernización del edificio de la Clínica Oncológica y el Departamento de Patomorfología Hospitalaria (aislamiento de paredes externas, aislamiento de paredes internas de las habitaciones que se separan de las habitaciones sin calefacción, sustitución de la carpintería de puertas, calentamiento de los techos/estropas por encima del último piso, modernización de inst. c.o.o., introducción de ventilación mecánica con recuperación de calor, modernización de la instalación de c.w.u., e instalación de celdas fotovoltaicas en ambos edificios, introducción de sistemas de automatización y gestión de energía en edificios después de la modernización térmica del Hospital), en la parcela n.º 62, rama 033 en Gdansk. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti rakendatakse Pommeri vojevoodkonnas, Gdańskis. Projektiga hõlmatud hooned täidavad Pommeri vojevoodkonna tervishoiuülesandeid, kuuluvad COPERNICUS PL Sp. z o. o.-le Gdańskis ja asuvad St. Wojciech’s, Al. Johannes Paulus II 50, 80–462 Gdańsk. Projekti eesmärk on parandada energiakasutuse tõhusust ja vähendada õhusaasteainete heitkoguseid ning see koosneb onkoloogiakliiniku ja haigla patomorfoloogia osakonna termomoderniseerimistööde teostamisest (välisseinte isoleerimine, siseseinte isolatsioon soojendamata ruumidest, uste tisleri asendamine, viimase korruse kohal asuvate katuste ja trosside soojendamine, inst. c.o. moderniseerimine, mehhaanilise ventilatsiooni sisseviimine soojustagastusega, c.w.u paigaldamise moderniseerimine ja PV-rakkude paigaldamine mõlemale hoonele, automaatika ja energiajuhtimissüsteemide kasutuselevõtmine hoonetes pärast haigla soojuslikku ajakohastamist), maatükil nr 62, filiaal 033 Gdańskis. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas įgyvendinamas Pamario vaivadijoje Gdanske.Pastatai, kuriuos apima projektas, atlieka sveikatos priežiūros užduotis Pamario vaivadijoje, priklauso COPERNICUS PL Sp. z o. o. Gdanske ir yra įsikūrę Šv. Wojciech’s, al. Jonas Paulius II 50, 80–462 Gdanskas. Projektu siekiama pagerinti energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti oro teršalų išmetimą, taip pat bus vykdomi Onkologijos klinikos pastato ir Ligoninės patomorfologijos skyriaus termomodernizacijos darbai (išorinių sienų izoliacija, patalpų, atskirtų nuo nešildomų patalpų, vidinių sienų izoliacija, durų stalių keitimas, stogų/stropų šildymas virš paskutinio aukšto, inst.o.o. modernizavimas, mechaninės ventiliacijos su šilumos atgavimu įdiegimas, c.w.u. įrengimo modernizavimas, PV elementų įrengimas abiejuose pastatuose, automatizavimo ir energijos valdymo sistemų diegimas pastatuose po ligoninės terminio modernizavimo), sklype Nr. 62,šaka 033 Gdanske. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se provodi u Pomeranskom vojvodstvu, u Gdanjsku.Zgrade obuhvaćene projektom ispunjavaju zadaće zdravstvene zaštite u Pomeranskom vojvodstvu, u vlasništvu su COPERNICUS PL Sp. z o. o. u Gdanjsku i nalaze se u bolnici St. Wojciech’s, Al. Ivan Pavao II. 50, 80 – 462 Gdanjsk. Projekt ima za cilj poboljšanje učinkovitosti korištenja energije i smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zraku, a sastojat će se od izvođenja termomodernizacijskih radova zgrade Onkološke klinike i bolničkog odjela za patomorfologiju (izolacija vanjskih zidova, izolacija unutarnjih zidova prostorija koje se odvajaju od negrijanih prostorija, zamjena stolarije vrata, zagrijavanje krovova/padova iznad posljednjeg kata, modernizacija inst. c.o.o., uvođenje mehaničke ventilacije s povratom topline, modernizacija ugradnje c.w.u., te ugradnja fotonaponskih ćelija na obje zgrade, uvođenje automatizacije i sustava upravljanja energijom u zgradama nakon toplinske modernizacije bolnice), na parceli br. 62,podružnica 033 u Gdanjsku. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται στο Βοϊβοδάτο Πομερανίας, στο Γκντανσκ.Τα κτίρια που καλύπτονται από το έργο εκπληρώνουν τα καθήκοντα της υγειονομικής περίθαλψης στο Βοϊβοδάτο Πομερανίας, ανήκουν στην COPERNICUS PL Sp. z o. o. στο Gdańsk και βρίσκονται στο Νοσοκομείο της Αγίας Πετρούπολης. Του Wojciech, Αλ. Ιωάννης Παύλος Β΄ 50, 80-462 Γκντανσκ. Το έργο έχει ως στόχο τη βελτίωση της αποδοτικότητας της χρήσης ενέργειας και τη μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων και θα συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού του κτιρίου της Ογκολογικής Κλινικής και του Τμήματος Πατομορφολογίας του Νοσοκομείου (μόνωση εξωτερικών τοίχων, μόνωση εσωτερικών τοιχωμάτων των δωματίων που διαχωρίζονται από μη θερμαινόμενους χώρους, αντικατάσταση των θυρών, θέρμανση των στεγών/στρόβιλων πάνω από τον τελευταίο όροφο, εκσυγχρονισμός των συστημάτων αυτοματισμού και διαχείρισης ενέργειας στα κτίρια μετά τον θερμικό εκσυγχρονισμό του Νοσοκομείου), στο οικόπεδο αριθ. 62, υποκατάστημα 033 στο Γκντανσκ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa realizuje v Pomoranskom vojvodstve v Gdansku. Budovy, na ktoré sa projekt vzťahuje, plnia úlohy zdravotnej starostlivosti v Pomoranskom vojvodstve, sú vo vlastníctve COPERNICUS PL Sp. z o. o. v Gdansku a nachádzajú sa v nemocnici sv. Wojciech’s, al. Ján Pavol II., 80 – 462 Gdańsk. Projekt sa zameriava na zlepšenie efektívnosti využívania energie a zníženie emisií znečisťujúcich ovzdušie a bude pozostávať z realizácie termomodernizačných prác budovy onkologickej kliniky a oddelenia nemocničnej patomorfológie (izolácia vonkajších stien, izolácia vnútorných stien miestností oddeľujúcich sa od nevykurovaných miestností, výmena dverného stolárstva, otepľovanie striech/stropov nad posledným podlažím, modernizácia inst. c.o.o., zavedenie mechanického vetrania s rekuperáciou tepla, modernizácia inštalácie c.w.u. a inštalácia fotovoltických článkov na oboch budovách, zavedenie automatizácie a systémov riadenia energie v budovách po tepelnej modernizácii nemocnice), na pozemku č. 62,pobočka 033 v Gdansku. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Pommerin voivodikunnassa, Gdańskissa. Hankkeen kattamat rakennukset hoitavat Pommerin voivodikunnan terveydenhuollon tehtäviä, omistavat COPERNICUS PL Sp. z o. o. Gdańskissa ja sijaitsevat St. Wojciech’s, al. Johannes Paavali II 50, 80–462 Gdańsk. Hankkeen tavoitteena on parantaa energian käytön tehokkuutta ja vähentää ilman epäpuhtauspäästöjä ja käsittää Oncology Clinic -rakennuksen ja Hospital Patomorphology -osaston lämpömodernisointitöiden toteuttaminen (ulkoseinien eristäminen, huoneiden sisäseinien eristäminen lämmittämättömistä huoneista, ovien liitososien korvaaminen, kattojen/strooppien lämmittäminen viimeisen kerroksen yläpuolella, inst. c.o.o., mekaanisen ilmanvaihdon käyttöönotto lämmöntalteenotolla, c.w.u.:n asennuksen nykyaikaistaminen ja aurinkokennojen asentaminen molempiin rakennuksiin, automaatio- ja energianhallintajärjestelmien käyttöönotto rakennuksissa lämpöuudistuksen jälkeen), tontilla nro 62, sivuliike 033 Gdańskissa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projektet a pomerániai vajdaságban, Gdańskban hajtják végre.A projekt tárgyát képező épületek a pomerániai vajdaság egészségügyi ellátásának feladatait teljesítik, a COPERNICUS PL Sp. z o. o. Gdański tulajdonában vannak, és a St. Wojciech-é, al. II. János Pál 50, 80–462 Gdańsk. A projekt célja az energiafelhasználás hatékonyságának javítása és a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkentése, az Onkológiai Klinika épület és a Kórházi Patomorfológiai Osztály termomodernizációs munkáinak kivitelezése (külső falak szigetelése, a fűtetlen helyiségektől elválasztó helyiségek belső falainak szigetelése, az ajtóasztalosok cseréje, a tetők/stropok felmelegítése az utolsó emelet felett, az inst. c.o.o. modernizálása, mechanikai szellőzés bevezetése hővisszanyeréssel, a c.w.u. telepítésének korszerűsítése, fotovoltaikus cellák telepítése mindkét épületen, automatizálási és energiagazdálkodási rendszerek bevezetése épületekben a kórház hő modernizálása után), a 62. sz. telken, 033-as fiók Gdańskban. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt je realizován v Pomeranském vojvodství v Gdaňsku.Budovy, na které se projekt vztahuje, plní úkoly zdravotní péče v Pomeranském vojvodství, jsou vlastněny společností COPERNICUS PL Sp. z o. o. v Gdaňsku a jsou umístěny v Nemocnici sv. Wojciechův, al. Jan Pavel II. 50, 80–462 Gdaňsk. Cílem projektu je zlepšit účinnost využívání energie a snížit emise látek znečišťujících ovzduší a bude spočívat v provedení termomodernizačních prací budovy onkologické kliniky a oddělení Patomorfologie nemocnice (izolace vnějších stěn, izolace vnitřních stěn místností oddělených od nevytápěných místností, výměna dveřního truhlářství, oteplení střech/stropů nad posledním podlažím, modernizace inst. c.o.o., zavedení mechanické ventilace s rekuperací tepla, modernizace instalace c.w.u., a instalace fotovoltaických článků na obou budovách, zavedení automatizačních a energetických systémů v budovách po tepelné modernizaci nemocnice), na pozemku č. 62, větev 033 v Gdaňsku. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts tiek īstenots Pomerānijas vojevodistē, Gdaņskā. Projekta aptvertās ēkas pilda veselības aprūpes uzdevumus Pomerānijas vojevodistē, pieder COPERNICUS PL Sp. z o. o. Gdaņskā un atrodas Sv. Wojciech’s, al. John Paul II 50, 80–462 Gdaņska. Projekta mērķis ir uzlabot enerģijas izmantošanas efektivitāti un samazināt gaisa piesārņotāju emisijas, un tas sastāvēs no Onkoloģijas klīnikas ēkas un slimnīcas patomorfoloģijas departamenta termomodernizācijas darbu veikšanas (ārsienu siltināšana, telpu iekšējo sienu izolācija, kas atdala no neapsildāmām telpām, durvju galdniecības nomaiņa, jumtu/stropu sasilšana virs pēdējā stāva, inst. c.o.o. modernizācija, mehāniskās ventilācijas ieviešana ar siltuma atgūšanu, c.w.u. uzstādīšanas modernizācija un PV šūnu uzstādīšana abās ēkās, automatizācijas un energovadības sistēmu ieviešana ēkās pēc slimnīcas termiskās modernizācijas), uz zemes gabala Nr. 62,filiāle 033 Gdaņskā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm sa Voivodeship Pomeranian, in Gdańsk.Is faoi úinéireacht COPERNICUS PL Sp. z o. o. z o. o. in Gdańsk atá na foirgnimh a chumhdaítear leis an tionscadal agus tá siad lonnaithe in Ospidéal St. Tá sé Allah a heals. John Paul II 50, 80-462 Gdańsk. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal éifeachtúlacht úsáid fuinnimh a fheabhsú agus astaíochtaí truailleán aeir a laghdú agus is éard a bheidh ann ná oibreacha teirmea-mhodhnaithe a chur i gcrích i bhfoirgneamh an Chlinic Oinceolaíochta agus i Roinn patomorphology an Ospidéil (ballaí seachtracha a insliú, ballaí inmheánacha na seomraí a scaradh ó sheomraí neamhthéite a insliú, an doras a athsholáthar, díonta/trópaí os cionn an urláir deiridh a théamh, nuachóiriú a dhéanamh ar inst. c.o.o., aerú meicniúil a thabhairt isteach le haisghabháil teasa, suiteáil c.w.u. a nuachóiriú agus cealla PV a shuiteáil ar an dá fhoirgneamh, córais uathoibrithe agus bainistíochta fuinnimh a thabhairt isteach i bhfoirgnimh tar éis nuachóiriú teirmeach an Ospidéil), ar plota uimh. 62,brainse 033 in Gdańsk. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se izvaja v Pomeranian Voivodeship, v Gdańsku.Poslopja, ki jih projekt zajema, izpolnjujejo naloge zdravstvenega varstva v Pomorjanskem vojvodstvu, so v lasti COPERNICUS PL Sp. z o. o. v Gdansku in se nahajajo v bolnišnici St. Wojciech’s, al. Janez Pavel II. 50, 80–462 Gdansk. Projekt je namenjen izboljšanju učinkovitosti rabe energije in zmanjšanju emisij onesnaževal zraka ter bo vključeval izvedbo termomodernizacijskih del Onkološke klinike in bolnišničnega patomorfološkega oddelka (izolacija zunanjih sten, izolacija notranjih sten prostorov, ki se ločujejo od neogrevanih prostorov, zamenjava vratnega pohištva, ogrevanje streh/stropov nad zadnjim nadstropjem, posodobitev inst. c.o.o., uvedba mehanskega prezračevanja z rekuperacijo toplote, posodobitev montaže c.w.u. in namestitev fotonapetostnih celic na obeh stavbah, uvedba sistemov avtomatizacije in upravljanja z energijo v stavbah po toplotni posodobitvi bolnišnice), na parceli št. 62,podružnica 033 v Gdansku. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се изпълнява в Померанското войводство, в Гданск.Сградите, обхванати от проекта, изпълняват задачите на здравеопазването в Померанското войводство, са собственост на COPERNICUS PL Sp. z o. o. в Гданск и се намират в болница "Св. На Войчех, Ал. Йоан Павел II 50, 80—462 Гданск. Проектът има за цел да подобри ефективността на използването на енергия и да намали емисиите на замърсители на въздуха и ще се състои в изпълнение на термомодернизационни дейности на сградата на клиниката по онкология и отделението по патоморфология на болницата (изолация на външни стени, изолация на вътрешните стени на помещенията, отделени от неотопляеми помещения, подмяна на дограмата на вратата, затопляне на покривите/стълбовете над последния етаж, модернизация на inst.o.o., въвеждане на механична вентилация с топлинно възстановяване, модернизация на инсталирането на ЦВ-у, и монтаж на фотоволтаични клетки на двете сгради, въвеждане на системи за автоматизация и енергийно управление в сградите след термична модернизация на болницата), на парцел № 62, клон 033 в Гданск. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett huwa implimentat fil-Voivodeship Pomeranjan, fi Gdańsk.Il-binjiet koperti mill-proġett iwettqu l-kompiti tal-kura tas-saħħa fil-Voivodeship Pomeranjan, huma proprjetà ta’ COPERNICUS PL Sp. z o. o. fi Gdańsk u jinsabu fl-Isptar ta’ St. Wojciech, al. Ġwanni Pawlu II 50, 80–462 Gdańsk. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza tal-użu tal-enerġija u jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja u se jikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Onkoloġija Klinika u d-Dipartiment tal-Patomorfoloġija tal-Isptar (insulazzjoni ta’ ħitan esterni, insulazzjoni ta’ ħitan interni tal-kmamar li jisseparaw minn kmamar mhux imsaħħna, sostituzzjoni tal-magħqad tal-bibien, tisħin tas-soqfa/bjut fuq l-aħħar sular, modernizzazzjoni tal-inst. fuq il-plott nru 62, fergħa 033 fi Gdańsk. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto é executado na voivodia da Pomerânia, em Gdansk.Os edifícios abrangidos pelo projeto cumprem as tarefas de cuidados de saúde na voivodia da Pomerânia, são propriedade da COPERNICUS PL Sp. z o. o. em Gdańsk e estão localizados no Hospital de St. Do Wojciech, al. João Paulo II 50, 80-462 Gdansk. O projeto visa melhorar a eficiência do uso de energia e reduzir as emissões de poluentes atmosféricos e consistirá na execução de trabalhos de termomodernização do edifício da Clínica de Oncologia e do Departamento de Patomorfologia do Hospital (isolamento de paredes externas, isolamento de paredes internas das salas que se separam de salas não aquecidas, substituição da carpintaria da porta, aquecimento dos telhados/trópicos acima do último andar, modernização da inst. c.o.o., introdução de ventilação mecânica com recuperação de calor, modernização da instalação de c.w.u. e instalação de células fotovoltaicas em ambos os edifícios, introdução de sistemas de automação e gestão de energia nos edifícios após a modernização térmica do Hospital), na parcela n.º 62, ramificação 033 em Gdańsk. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet gennemføres i Pomeranian Voivodeship i Gdańsk.De bygninger, der er omfattet af projektet, udfører sundhedsopgaverne i Pomeranian Voivodeship, ejes af COPERNICUS PL Sp. z o. o. i Gdańsk og er beliggende på hospitalet i St. Wojciech's, al. Johannes Paul II 50, 80-462 Gdańsk. Projektet har til formål at forbedre effektiviteten af brugen af energi og reducere udledningen af luftforurenende stoffer og vil bestå i udførelse af termomoderniseringsarbejder i Oncology Clinic-bygningen og Hospital Patomorphology Department (isolering af ydervægge, isolering af indvendige vægge i rum, der adskiller sig fra uopvarmede rum, udskiftning af dørsnedslag, opvarmning af tage/strops over sidste etage, modernisering af inst. c.o.o.o., indførelse af mekanisk ventilation med varmegenvinding, modernisering af installationen af c.w.u., og installation af solcelleceller på begge bygninger, indførelse af automatisering og energistyringssystemer i bygninger efter varmemodernisering af hospitalet), på grund nr. 62, gren 033 i Gdańsk. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul este implementat în Voievodatul Pomeranian, în Gdańsk.Clădirile acoperite de proiect îndeplinesc sarcinile de îngrijire a sănătății în Voievodatul Pomeranian, sunt deținute de COPERNICUS PL Sp. z o. o. din Gdańsk și sunt situate în Spitalul St. Al lui Wojciech, al. Ioan Paul al II-lea 50, 80-462 Gdańsk. Proiectul își propune să îmbunătățească eficiența utilizării energiei și să reducă emisiile de poluanți atmosferici și va consta în executarea lucrărilor de termomodernizare a clădirii Clinicii de Oncologie și a Secției Patomorfologie a Spitalului (izolarea pereților exteriori, izolarea pereților interiori ai încăperilor care se separă de încăperile neîncălzite, înlocuirea tâmplăriei ușilor, încălzirea acoperișurilor/stropilor deasupra ultimului etaj, modernizarea sistemelor de automatizare și gestionare a energiei în clădiri după modernizarea termică a spitalului), pe parcela nr. 62, sucursala 033 din Gdańsk. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet genomförs i Pomeranian Voivodeship, i Gdańsk.De byggnader som omfattas av projektet utför hälso- och sjukvårdsuppgifter i Pomeranian Voivodeship, ägs av COPERNICUS PL Sp. z o. o. i Gdansk och ligger på sjukhuset St. Wojciech’s, al. Johannes Paulus II 50, 80–462 Gdańsk. Projektet syftar till att förbättra energianvändningens effektivitet och minska utsläppen av luftföroreningar och kommer att bestå av utförandet av termomoderniseringsarbeten i Oncology Clinic-byggnaden och sjukhuset Patomorphology Department (isolering av ytterväggar, isolering av inre väggar i rummen som separerar från ouppvärmda rum, byte av dörrsnickeri, uppvärmning av tak/stroper ovanför sista våningen, modernisering av inst. c.o.o., införande av mekanisk ventilation med värmeåtervinning, modernisering av installationen av c.w.u. och installation av solcellsceller på båda byggnaderna, införande av automation och energihanteringssystem i byggnader efter värmeåtervinning av sjukhuset). på tomt nr 62,branch 033 i Gdańsk. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.10.02.01-22-0001/18
0 references