Construction of the Municipal Waste Collection Point in the village of Gibałka, municipality of Lelis (Q109251)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109251 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Municipal Waste Collection Point in the village of Gibałka, municipality of Lelis |
Project Q109251 in Poland |
Statements
265,372.79 zloty
0 references
384,598.25 zloty
0 references
69.0 percent
0 references
8 February 2016
0 references
30 June 2018
0 references
GMINA LELIS
0 references
Projekt, będący przedmiotem niniejszego Studium Wykonalności, obejmuje budowę Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych w tym: wykonanie ogrodzenia terenu; wykonanie dwóch boksów zadaszonych; ocieplenie i remont istniejącego budynku magazynowego; budowę drogi wewnętrznej i placu manewrowego, wykonanie dwóch miejsc postojowych dla samochodów osobowych; wykonanie latarni hybrydowej; stworzenie miejsca na kryty kontener przeznaczony do składowania odpadów biodegradalnych, stworzenie miejsca na przenośną toaletę; stworzenie miejsca na dwie fotopułapki GSM.PSZOK podzielony będzie na następujące sektory: Sektor A, w którym zostaną zlokalizowane zadaszone boksy na odpady, Sektor B, remontowany i ocieplony istniejący budynek magazynowy, Sektor C, w którym zostaną zlokalizowane kontenery na odpady. W ramach projektu zastosowano mechanizmy uwzględniające wszystkich użytkowników zgodnie z zasadami projektowania uniwersalnego. Koncepcja projektowania uniwersalnego polega na projektowaniu produktów i usług w taki sposób, aby były użyteczne dla wszystkich, w możliwie największym stopniu, bez potrzeby specjalistycznego projektowania. Powstała w ramach przedmiotowego projektu infrastruktura selektywnego zbierania odpadów komunalnych będzie dostępna dla wszystkich osób, w tym również dla osób z niepełnosprawnościami. Koszt całkowity przewidziany na realizację projektu kształtuje się na poziomie 384 598,26 zł brutto. Wartość wnioskowanego przez Gminę Lelis dofinansowania ze środków UE na budowę PSZOK wynosi 265 372,80 zł i zgodnie z Regulaminem konkursu nie przekracza kwoty 432 068,91 zł. Projekt jest zgodny z wymogami Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. Zgodnie z zapisami Dyrektywy państwa członkowskie podejmują odpowiednie środki w celu wspierania ponownego wykorzystania produktów i przygotowania działań związanych z ponownym wykorzystaniem. (Polish)
0 references
The project, which is the subject of this Feasibility Study, includes the construction of a Municipal Waste Collection Selective Point, including: the construction of the fence; execution of two roofed boxes; warming and refurbishment of an existing warehouse building; construction of an internal road and a manoeuvring area, two parking places for passenger cars; the construction of a hybrid lighthouse; creating space for an indoor container for the disposal of biodegradable waste, creating space for a portable toilet; creation of space for two GSM photo traps.PSZOK will be divided into the following sectors: Sector A, in which the covered waste boxes, Sector B, refurbished and warmed existing warehouse building, Sector C, where the waste containers will be located will be located. The project uses mechanisms that take account of all users in accordance with universal design principles. The concept of universal design consists of designing products and services in such a way that they are useful to all, as far as possible, without the need for specialised design. The selective collection infrastructure of municipal waste created under this project will be accessible to all persons, including those with disabilities. The total cost for the project is PLN 384 598.26 gross. The value of the EU funding requested by the Municipality of Lelis for the construction of PSZOK amounts to PLN 265 372.80 and according to the Rules of Procedure of the competition does not exceed the amount of PLN 432 068.91. The draft complies with the requirements of Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008. In accordance with the provisions of the Directive, Member States shall take appropriate measures to promote the re-use of products and the preparation of re-use activities. (English)
20 October 2020
0.6816715745938691
0 references
Le projet, qui fait l’objet de cette étude de faisabilité, comprend la construction du point de collecte sélectif des déchets communautaires, y compris: l’exécution de la clôture du site; l’exécution de deux caisses à toiture; le réchauffement et la rénovation d’un entrepôt existant; construction d’une route intérieure et d’une zone de manœuvre, construction de deux places de stationnement pour voitures particulières; construction d’une lanterne hybride; créer un espace pour un conteneur intérieur pour le stockage des déchets biodégradables, créant de l’espace pour une toilette portable; la création d’espace pour deux pièges photographiques GSM.PSZOK sera divisée en secteurs suivants: Secteur A, où seront situés les caisses à déchets couvertes, secteur B, bâtiment d’entrepôt existant rénové et isolé, secteur C, où seront situés les conteneurs à déchets. Le projet utilise des mécanismes qui prennent en compte tous les utilisateurs conformément aux principes de la conception universelle. Le concept de conception universelle consiste à concevoir des produits et des services de manière à ce qu’ils soient utiles à tous, autant que possible, sans avoir besoin de conception spécialisée. L’infrastructure municipale distincte de collecte des déchets créée dans le cadre de ce projet sera accessible à toutes les personnes, y compris les personnes handicapées. Le coût total du projet est de 384 598,26 PLN brut. La valeur du financement de l’UE demandé par la municipalité de Lelis pour la construction de PSZOK s’élève à 265 372,80 PLN et, conformément aux règles du concours, ne dépasse pas 432 068,91 PLN. Le projet est conforme aux exigences de la directive 2008/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008. Conformément aux dispositions de la directive, les États membres prennent les mesures appropriées pour promouvoir la réutilisation des produits et préparer les opérations de réutilisation. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt, das Gegenstand dieser Machbarkeitsstudie ist, umfasst den Bau des Selektiven Sammelpunkts kommunaler Abfälle, einschließlich: Ausführung des Zauns des Geländes; Ausführung von zwei überdachten Boxen; Erwärmung und Sanierung eines bestehenden Lagergebäudes; Bau einer Innenstraße und eines Manövrierbereichs, Bau von zwei Parkplätzen für Personenkraftwagen; Bau einer Hybridlaterne; Schaffung eines Raumes für einen Innenbehälter zur Lagerung biologisch abbaubarer Abfälle, wodurch Platz für eine tragbare Toilette geschaffen wird; die Schaffung von Raum für zwei GSM.PSZOK Fotofallen wird in die folgenden Sektoren unterteilt: Sektor A, in dem sich gedeckte Abfallkästen befinden, Sektor B, das bestehende Lagergebäude renoviert und isoliert hat, Sektor C, in dem sich Abfallcontainer befinden werden. Das Projekt verwendet Mechanismen, die alle Benutzer in Übereinstimmung mit den Prinzipien des universellen Designs berücksichtigen. Das Konzept des universellen Designs besteht darin, Produkte und Dienstleistungen so zu gestalten, dass sie für alle so nützlich wie möglich sind, ohne dass ein spezielles Design erforderlich ist. Die im Rahmen dieses Projekts geschaffene getrennte Infrastruktur zur Sammlung kommunaler Abfälle wird allen Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, zugänglich sein. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 384 598,26 PLN brutto. Der Wert der von der Gemeinde Lelis für den Bau von PSZOK beantragten EU-Mittel beläuft sich auf 265 372,80 PLN und darf gemäß den Wettbewerbsregeln 432 068,91 PLN nicht überschreiten. Das Projekt entspricht den Anforderungen der Richtlinie 2008/98/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. November 2008. Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie treffen die Mitgliedstaaten geeignete Maßnahmen, um die Wiederverwendung von Produkten zu fördern und Wiederverwendungsvorgänge vorzubereiten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project, dat het onderwerp is van deze haalbaarheidsstudie, omvat de bouw van het Selective Collecting Point of Communal Waste, waaronder: uitvoering van het hek van de site; uitvoering van twee overdekte dozen; opwarming en renovatie van een bestaand magazijngebouw; aanleg van een interne weg en een manoeuvreerruimte, aanleg van twee parkeerplaatsen voor personenauto’s; bouw van een hybride lantaarn; het creëren van een ruimte voor een binnencontainer voor de opslag van biologisch afbreekbaar afval, waardoor ruimte wordt gecreëerd voor een draagbaar toilet; het creëren van ruimte voor twee GSM.PSZOK fotovallen zal worden onderverdeeld in de volgende sectoren: Sector A, waar overdekte afvaldozen zullen worden gevestigd, sector B, gerenoveerd en geïsoleerd bestaand magazijngebouw, sector C, waar afvalcontainers zullen worden geplaatst. Het project maakt gebruik van mechanismen die rekening houden met alle gebruikers in overeenstemming met de principes van universeel ontwerp. Het concept van universeel ontwerp bestaat erin producten en diensten zodanig te ontwerpen dat ze zoveel mogelijk nuttig zijn voor iedereen, zonder dat daarvoor een gespecialiseerd ontwerp nodig is. De in het kader van dit project gecreëerde afzonderlijke infrastructuur voor de inzameling van stedelijk afval zal toegankelijk zijn voor alle personen, met inbegrip van personen met een handicap. De totale kosten van het project bedragen 384 598,26 PLN bruto. De waarde van de door de gemeente Lelis gevraagde EU-financiering voor de bouw van PSZOK bedraagt 265 372,80 PLN en overeenkomstig de mededingingsregels niet meer dan 432 068.91 PLN. Het project voldoet aan de eisen van Richtlijn 2008/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008. Overeenkomstig de bepalingen van de richtlijn nemen de lidstaten passende maatregelen om het hergebruik van producten te bevorderen en activiteiten voor te bereiden op hergebruik. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto, oggetto di questo studio di fattibilità, comprende la costruzione del punto di raccolta selettiva dei rifiuti comunali, tra cui: esecuzione della recinzione del sito; esecuzione di due scatole coperte; riscaldamento e ristrutturazione di un edificio di magazzino esistente; costruzione di una strada interna e di un'area di manovra, costruzione di due posti auto per autovetture; costruzione di una lanterna ibrida; creare uno spazio per un contenitore interno per lo stoccaggio di rifiuti biodegradabili, creando spazio per una toilette portatile; la creazione di spazio per due foto trappole GSM.PSZOK sarà suddivisa nei seguenti settori: Settore A, dove saranno ubicati contenitori di rifiuti coperti, settore B, edificio di magazzino esistente ristrutturato e isolato, settore C, dove saranno ubicati contenitori di rifiuti. Il progetto utilizza meccanismi che tengono conto di tutti gli utenti in conformità con i principi della progettazione universale. Il concetto di design universale consiste nel progettare prodotti e servizi in modo che siano utili a tutti, per quanto possibile, senza la necessità di un design specializzato. L'infrastruttura separata di raccolta dei rifiuti urbani creata nell'ambito di questo progetto sarà accessibile a tutte le persone, comprese le persone con disabilità. Il costo totale del progetto è di 384 598,26 PLN lordo. Il valore del finanziamento UE richiesto dal comune di Lelis per la costruzione di PSZOK ammonta a 265 372,80 PLN e conformemente alle regole del concorso non supera 432 068.91 PLN. Il progetto è conforme ai requisiti della direttiva 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 novembre 2008, conformemente alle disposizioni della direttiva, gli Stati membri adottano le misure appropriate per promuovere il riutilizzo dei prodotti e preparare le operazioni di riutilizzo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto, que es objeto de este estudio de viabilidad, incluye la construcción del Punto Colectivo Selectivo de Residuos Comunales, que incluye: ejecución de la valla del sitio; ejecución de dos cajas cubiertas; calentamiento y remodelación de un edificio de almacenes existente; construcción de una carretera interior y una zona de maniobras, construcción de dos plazas de aparcamiento para turismos; construcción de una linterna híbrida; crear un espacio para un contenedor interior para el almacenamiento de residuos biodegradables, creando espacio para un inodoro portátil; la creación de espacio para dos fototrampas GSM.PSZOK se dividirá en los siguientes sectores: Sector A, donde se ubicarán las cajas de residuos cubiertas, Sector B, edificio de almacén existente reformado y aislado, Sector C, donde se ubicarán los contenedores de residuos. El proyecto utiliza mecanismos que tienen en cuenta a todos los usuarios de acuerdo con los principios del diseño universal. El concepto de diseño universal consiste en diseñar productos y servicios de tal manera que sean útiles para todos, en la medida de lo posible, sin la necesidad de un diseño especializado. La infraestructura municipal de recogida separada de residuos creada como parte de este proyecto será accesible para todas las personas, incluidas las personas con discapacidad. El coste total del proyecto es de 384 598,26 PLN en cifras brutas. El valor de la financiación de la UE solicitada por el municipio de Lelis para la construcción de PSZOK asciende a 265 372,80 PLN y, de conformidad con las normas de la competencia, no supera los 432 068,91 PLN. El proyecto cumple los requisitos de la Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, de conformidad con lo dispuesto en la Directiva, los Estados miembros adoptarán las medidas adecuadas para promover la reutilización de los productos y preparar las operaciones de reutilización. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet, som er genstand for denne gennemførlighedsundersøgelse, omfatter opførelsen af det selektive indsamlingssted for kommunalt affald, herunder: udførelse af anlæggets hegn udførelse af to overdækkede kasser; opvarmning og renovering af en eksisterende lagerbygning opførelse af en indre vej og et manøvreområde, opførelse af to parkeringspladser til personbiler konstruktion af en hybrid lanterne skabe plads til en indendørs beholder til opbevaring af bionedbrydeligt affald og skabe plads til et bærbart toilet oprettelse af plads til to GSM.PSZOK fotofælder vil blive opdelt i følgende sektorer: Sektor A, hvor overdækkede affaldskasser vil blive placeret, sektor B, renoveret og isoleret eksisterende lagerbygning, sektor C, hvor affaldscontainere vil blive placeret. Projektet anvender mekanismer, der tager hensyn til alle brugere i overensstemmelse med principperne for universelt design. Begrebet universelt design består i at designe produkter og tjenester på en sådan måde, at de er nyttige for alle, så meget som muligt, uden behov for specialiseret design. Den separate infrastruktur til indsamling af kommunalt affald, der oprettes som led i dette projekt, vil være tilgængelig for alle personer, herunder personer med handicap. Projektets samlede omkostninger er 384 598,26 PLN brutto. Værdien af den EU-finansiering, som Lelis kommune har anmodet om til opførelsen af PSZOK, beløber sig til 265 372,80 PLN og overstiger i overensstemmelse med konkurrencereglerne ikke 432 068,91 PLN. Projektet opfylder kravene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/98/EF af 19. november 2008. I overensstemmelse med direktivets bestemmelser træffer medlemsstaterne passende foranstaltninger til at fremme genbrug af produkter og forberede genbrugsprocesser. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο, το οποίο αποτελεί αντικείμενο της παρούσας μελέτης σκοπιμότητας, περιλαμβάνει την κατασκευή του Επιλεκτικού Σημείου Συλλογής Κοινοτικών Αποβλήτων, που περιλαμβάνει: εκτέλεση της περίφραξης του χώρου· εκτέλεση δύο στεγασμένων κιβωτίων· θέρμανση και ανακαίνιση υφιστάμενου κτιρίου αποθήκης· κατασκευή εσωτερικής οδού και χώρου ελιγμών, κατασκευή δύο θέσεων στάθμευσης για επιβατικά αυτοκίνητα· κατασκευή υβριδικού φανού· δημιουργία χώρου για εσωτερικό εμπορευματοκιβώτιο για την αποθήκευση βιοαποδομήσιμων αποβλήτων, δημιουργώντας χώρο για φορητή τουαλέτα· η δημιουργία χώρου για δύο φωτογραφικές παγίδες GSM.PSZOK θα χωριστεί στους ακόλουθους τομείς: Τομέας Α, όπου θα βρίσκονται καλυπτόμενα κιβώτια απορριμμάτων, Τομέας Β, ανακαινισμένο και μονωμένο υφιστάμενο κτίριο αποθήκης, Τομέας Γ, όπου θα βρίσκονται οι εμπορευματοκιβώτια απορριμμάτων. Το έργο χρησιμοποιεί μηχανισμούς που λαμβάνουν υπόψη όλους τους χρήστες σύμφωνα με τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. Η έννοια του καθολικού σχεδιασμού συνίσταται στο σχεδιασμό προϊόντων και υπηρεσιών με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι χρήσιμα σε όλους, όσο το δυνατόν περισσότερο, χωρίς την ανάγκη εξειδικευμένου σχεδιασμού. Η χωριστή υποδομή συλλογής αστικών αποβλήτων που θα δημιουργηθεί στο πλαίσιο αυτού του έργου θα είναι προσβάσιμη σε όλα τα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Το συνολικό κόστος του έργου ανέρχεται σε 384 598,26 PLN ακαθάριστο. Η αξία της χρηματοδότησης της ΕΕ που ζητήθηκε από τον Δήμο Λέλη για την κατασκευή του PSZOK ανέρχεται σε 265 372,80 PLN και σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού δεν υπερβαίνει τα 432 068,91 PLN. Το έργο συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, σύμφωνα με τις διατάξεις της οδηγίας, τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα κατάλληλα μέτρα για την προώθηση της επαναχρησιμοποίησης των προϊόντων και την προετοιμασία εργασιών επαναχρησιμοποίησης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt, koji je predmet ove studije izvedivosti, uključuje izgradnju selektivne točke komunalnog otpada, uključujući: izvršenje ograde na mjestu; izvođenje dvije krovne kutije; zagrijavanje i obnova postojeće skladišne zgrade; izgradnja unutarnje ceste i manevarskog prostora, izgradnja dvaju parkirnih mjesta za osobne automobile; izgradnja hibridne svjetiljke; stvaranje prostora za unutarnji spremnik za skladištenje biorazgradivog otpada, stvaranje prostora za prijenosni toalet; stvaranje prostora za dvije GSM.PSZOK foto zamke podijelit će se na sljedeće sektore: Sektor A, u kojem će se nalaziti pokrivene kutije za otpad, sektor B, obnovljena i izolirana postojeća skladišna zgrada, sektor C, gdje će se nalaziti spremnici za otpad. Projekt koristi mehanizme koji uzimaju u obzir sve korisnike u skladu s načelima univerzalnog dizajna. Koncept univerzalnog dizajna sastoji se od dizajniranja proizvoda i usluga na takav način da su korisni svima, što je više moguće, bez potrebe za specijaliziranim dizajnom. Infrastruktura za odvojeno prikupljanje komunalnog otpada uspostavljena u okviru ovog projekta bit će dostupna svim osobama, uključujući osobe s invaliditetom. Ukupni trošak projekta je 384 598,26 PLN bruto. Vrijednost sredstava EU-a koje je zatražila općina Lelis za izgradnju PSZOK-a iznosi 265 372,80 poljskih zlota i u skladu s pravilima natječaja ne prelazi 432 068,91 PLN. Projekt je u skladu sa zahtjevima Direktive 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 19. studenoga 2008. U skladu s odredbama Direktive, države članice poduzimaju odgovarajuće mjere za promicanje ponovne uporabe proizvoda i pripremu postupaka ponovne uporabe. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul, care face obiectul acestui studiu de fezabilitate, include construirea punctului selectiv de colectare a deșeurilor comunale, inclusiv: executarea gardului sitului; executarea a două cutii cu acoperiș; încălzirea și renovarea unui depozit existent; construirea unui drum intern și a unei zone de manevră, construirea a două locuri de parcare pentru autoturisme; construcția unui felinar hibrid; crearea unui spațiu pentru un container interior pentru depozitarea deșeurilor biodegradabile, creând spațiu pentru o toaletă portabilă; crearea de spațiu pentru două capcane foto GSM.PSZOK va fi împărțită în următoarele sectoare: Sectorul A, în care vor fi amplasate cutii de deșeuri acoperite, Sectorul B, clădirea depozitului existentă, Sectorul C, recondiționată și izolată, unde vor fi amplasate containerele de deșeuri. Proiectul utilizează mecanisme care iau în considerare toți utilizatorii în conformitate cu principiile de proiectare universală. Conceptul de design universal constă în proiectarea de produse și servicii în așa fel încât acestea să fie utile tuturor, pe cât posibil, fără a fi nevoie de un design specializat. Infrastructura municipală separată de colectare a deșeurilor creată în cadrul acestui proiect va fi accesibilă tuturor persoanelor, inclusiv persoanelor cu handicap. Costul total al proiectului este de 384 598,26 PLN brut. Valoarea finanțării UE solicitate de municipalitatea Lelis pentru construirea PSZOK se ridică la 265 372,80 PLN și, în conformitate cu regulile concursului, nu depășește 432 068,91 PLN. Proiectul respectă cerințele Directivei 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008. În conformitate cu dispozițiile directivei, statele membre iau măsurile corespunzătoare pentru a promova reutilizarea produselor și pentru a pregăti operațiunile de reutilizare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt, ktorý je predmetom tejto štúdie uskutočniteľnosti, zahŕňa výstavbu selektívneho zberného miesta komunálneho odpadu vrátane: vykonanie oplotenia lokality; vykonanie dvoch strešných škatúľ; otepľovanie a renovácia existujúcej skladovej budovy; výstavba vnútornej cesty a manévrovacieho priestoru, výstavba dvoch parkovacích miest pre osobné automobily; konštrukcia hybridného svietidla; vytvorenie priestoru pre vnútornú nádobu na skladovanie biologicky rozložiteľného odpadu, čím sa vytvorí priestor pre prenosnú toaletu; vytvorenie priestoru pre dve fotopasce GSM.PSZOK bude rozdelené do nasledujúcich sektorov: Sektor A, v ktorom sa budú nachádzať kryty na odpad, sektor B, renovovaná a izolovaná existujúca skladová budova, sektor C, kde sa budú nachádzať kontajnery na odpad. Projekt využíva mechanizmy, ktoré zohľadňujú všetkých používateľov v súlade so zásadami univerzálneho dizajnu. Koncepcia univerzálneho dizajnu spočíva v navrhovaní výrobkov a služieb tak, aby boli čo najviac užitočné pre všetkých bez potreby špecializovaného dizajnu. Infraštruktúra na triedený zber komunálneho odpadu vytvorená v rámci tohto projektu bude prístupná všetkým osobám vrátane osôb so zdravotným postihnutím. Celkové náklady na projekt sú 384 598,26 PLN brutto. Hodnota finančných prostriedkov EÚ, ktoré požaduje obec Lelis na výstavbu PSZOK, predstavuje 265 372,80 PLN a v súlade s pravidlami hospodárskej súťaže nepresahuje 432 068,91 PLN. Projekt spĺňa požiadavky smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/98/ES z 19. novembra 2008. V súlade s ustanoveniami smernice členské štáty prijmú vhodné opatrenia na podporu opätovného použitia výrobkov a na prípravu operácií opätovného použitia. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett, li huwa s-suġġett ta’ dan l-istudju ta’ fattibbiltà, jinkludi l-kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir Selettiv ta’ Skart Komunali, inkluż: l-eżekuzzjoni tal-ħajt tas-sit; l-eżekuzzjoni ta’ żewġ kaxxi tas-soqfa; it-tisħin u r-rinnovazzjoni ta’ bini ta’ maħżen eżistenti; il-kostruzzjoni ta’ triq interna u żona ta’ mmanuvrar, il-kostruzzjoni ta’ żewġ spazji ta’ parkeġġ għall-karozzi tal-passiġġieri; kostruzzjoni ta’ fanal ibridu; il-ħolqien ta’ spazju għal kontenitur ta’ ġewwa għall-ħżin ta’ skart bijodegradabbli, li joħloq spazju għal tojlit portabbli; il-ħolqien ta’ spazju għal żewġ nases tar-ritratti GSM.PSZOK se jinqasam f’dawn is-setturi: Is-Settur A, fejn se jkunu jinsabu l-kaxxi tal-iskart koperti, is-Settur B, il-bini tal-maħżen eżistenti rinnovat u iżolat, is-Settur C, fejn se jkunu jinsabu l-kontenituri tal-iskart. Il-proġett juża mekkaniżmi li jqisu l-utenti kollha skont il-prinċipji tad-disinn universali. Il-kunċett ta’ disinn universali jikkonsisti fid-disinn ta’ prodotti u servizzi b’tali mod li jkunu utli għal kulħadd, kemm jista’ jkun, mingħajr il-ħtieġa ta’ disinn speċjalizzat. L-infrastruttura separata tal-ġbir tal-iskart muniċipali maħluqa bħala parti minn dan il-proġett se tkun aċċessibbli għall-persuni kollha, inklużi l-persuni b’diżabilità. L-ispiża totali tal-proġett hija ta’ PLN 384 598.26 gross. Il-valur tal-finanzjament tal-UE mitlub mill-Muniċipalità ta’ Lelis għall-kostruzzjoni ta’ PSZOK jammonta għal PLN 265 372.80 u skont ir-regoli tal-kompetizzjoni ma jaqbiżx PLN 432 068.91. Il-proġett jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva 2008/98/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-19 ta’ Novembru 2008. Skont id-dispożizzjonijiet tad-Direttiva, l-Istati Membri għandhom jieħdu l-miżuri xierqa biex jippromwovu l-użu mill-ġdid ta’ prodotti u biex iħejju operazzjonijiet ta’ użu mill-ġdid. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto, que é objeto deste estudo de viabilidade, inclui a construção do ponto de recolha seletiva de resíduos comunitários, incluindo: execução da vedação do local; execução de duas caixas cobertas; aquecimento e renovação de um armazém existente; construção de uma estrada interna e de uma área de manobra, construção de dois lugares de estacionamento para automóveis de passageiros; construção de uma lanterna híbrida; criação de um espaço para um recipiente interior para armazenamento de resíduos biodegradáveis, criando espaço para um casa de banho portátil; a criação de espaço para duas armadilhas fotográficas GSM.PSZOK será dividida nos seguintes setores: Setor A, onde serão localizadas caixas de resíduos cobertas, Setor B, remodelado e isolado de armazém existente, Setor C, onde estarão localizados os contentores para resíduos. O projeto utiliza mecanismos que levam em conta todos os utentes de acordo com os princípios do design universal. O conceito de design universal consiste em projetar produtos e serviços de tal forma que sejam úteis para todos, tanto quanto possível, sem a necessidade de design especializado. A infraestrutura separada de recolha de resíduos urbanos criada no âmbito deste projeto será acessível a todas as pessoas, incluindo as pessoas com deficiência. O custo total do projeto é de 384 598,26 PLN brutos. O valor do financiamento da UE solicitado pelo município de Lelis para a construção do PSZOK ascende a 265 372,80 PLN e, em conformidade com as regras da concorrência, não excede 432 068,91 PLN. O projeto cumpre os requisitos da Diretiva 2008/98/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de novembro de 2008, em conformidade com o disposto na diretiva, os Estados-Membros tomarão as medidas adequadas para promover a reutilização de produtos e preparar as operações de reutilização. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tämän toteutettavuustutkimuksen kohteena olevaan hankkeeseen kuuluu yhdyskuntajätteiden valikoivan keräyspisteen rakentaminen, mukaan lukien seuraavat: paikan aidan toteuttaminen; kahden katetun laatikon toteuttaminen; olemassa olevan varastorakennuksen lämmittäminen ja kunnostaminen; sisätien ja liikkumisalueen rakentaminen, kahden henkilöautojen pysäköintipaikan rakentaminen; hybridilyhdyn rakentaminen; luodaan tila sisäsäiliölle biohajoavan jätteen varastointia varten ja luodaan tilaa kannettavalle wc: lle; tilan luominen kahdelle GSM.PSZOK-kuvaloukulle jaetaan seuraaviin aloihin: Sektori A, jossa katetut jätelaatikot sijoitetaan, sektori B, kunnostettu ja eristetty olemassa oleva varastorakennus, sektori C, jossa jätesäiliöt sijaitsevat. Hankkeessa käytetään mekanismeja, joissa otetaan huomioon kaikki käyttäjät yleisen suunnittelun periaatteiden mukaisesti. Universaalin suunnittelun käsite koostuu tuotteiden ja palvelujen suunnittelusta siten, että niistä on hyötyä kaikille mahdollisimman paljon ilman erikoismuotoilua. Osana tätä hanketta luotu erillinen yhdyskuntajätteen keräysinfrastruktuuri on kaikkien henkilöiden, myös vammaisten, käytettävissä. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 384 598,26 zlotya brutto. Lelisin kunnan PSZOK:n rakentamiseen pyytämän EU:n rahoituksen arvo on 265 372,80 zlotya, ja se on kilpailusääntöjen mukaisesti enintään 432 068,91 zlotya. Hanke on 19 päivänä marraskuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY vaatimusten mukainen. Direktiivin säännösten mukaisesti jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet tuotteiden uudelleenkäytön edistämiseksi ja uudelleenkäytön valmistelemiseksi. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt, ki je predmet te študije izvedljivosti, vključuje izgradnjo selektivnega zbirališča komunalnih odpadkov, vključno z: izvedba ograje mesta; izvedba dveh strešnih škatel; ogrevanje in prenova obstoječega skladiščnega objekta; gradnja notranje ceste in manevrskega prostora, gradnja dveh parkirnih mest za osebna vozila; gradnja hibridne luči; ustvarjanje prostora za notranjo posodo za shranjevanje biološko razgradljivih odpadkov, ustvarjanje prostora za prenosno stranišče; ustvarjanje prostora za dve fotografski pasti GSM.PSZOK bo razdeljeno na naslednje sektorje: Sektor A, kjer se bodo nahajale zajete škatle za odpadke, sektor B, prenovljen in izoliran obstoječi skladiščni objekt, sektor C, kjer se bodo nahajali zabojniki za odpadke. Projekt uporablja mehanizme, ki upoštevajo vse uporabnike v skladu z načeli univerzalnega oblikovanja. Koncept univerzalnega oblikovanja je zasnovan tako, da so izdelki in storitve uporabni za vse, kolikor je to mogoče, brez potrebe po specializiranem oblikovanju. Ločena infrastruktura za zbiranje komunalnih odpadkov, vzpostavljena v okviru tega projekta, bo dostopna vsem osebam, tudi invalidom. Skupni stroški projekta znašajo 384 598,26 PLN bruto. Vrednost sredstev EU, ki jih je zahtevala občina Lelis za gradnjo PSZOK, znaša 265 372,80 PLN in v skladu s pravili konkurence ne presega 432 068,91 PLN. Projekt je skladen z zahtevami Direktive 2008/98/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008. Države članice v skladu z določbami Direktive sprejmejo ustrezne ukrepe za spodbujanje ponovne uporabe proizvodov in pripravo postopkov ponovne uporabe. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt, který je předmětem této studie proveditelnosti, zahrnuje výstavbu selektivního sběrného místa komunálního odpadu, včetně: provedení plotu na místě; provedení dvou zastřešených krabic; oteplení a renovace stávající budovy skladu; výstavba vnitřní silnice a manévrovací plochy, výstavba dvou parkovacích míst pro osobní automobily; výstavba hybridní lucerny; vytvoření prostoru pro vnitřní kontejner pro skladování biologicky rozložitelného odpadu, vytvoření prostoru pro přenosnou toaletu; vytvoření prostoru pro dvě foto pasti GSM.PSZOK bude rozděleno do následujících sektorů: Sektor A, kde budou umístěny kryté krabice na odpad, sektor B, renovovaná a izolovaná stávající skladová budova, sektor C, kde budou umístěny kontejnery na odpad. Projekt využívá mechanismy, které zohledňují všechny uživatele v souladu se zásadami univerzálního designu. Koncept univerzálního designu spočívá v navrhování výrobků a služeb tak, aby byly užitečné pro všechny, pokud je to možné, bez nutnosti specializovaného designu. Samostatná infrastruktura sběru komunálního odpadu vytvořená v rámci tohoto projektu bude přístupná všem osobám, včetně osob se zdravotním postižením. Celkové náklady na projekt jsou 384 598,26 PLN hrubé. Hodnota finančních prostředků EU požadovaných městem Lelis na výstavbu PSZOK činí 265 372,80 PLN a v souladu s pravidly hospodářské soutěže nepřesahuje 432 068,91 PLN. Projekt je v souladu s požadavky směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008. V souladu s ustanoveními této směrnice přijmou členské státy vhodná opatření na podporu opětovného použití výrobků a přípravy operací opětovného použití. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas, kuris yra šios galimybių studijos objektas, apima komunalinių atliekų atrankinio surinkimo punkto statybą, įskaitant: teritorijos tvoros vykdymas; dviejų stogo dėžių vykdymas; esamo sandėlio pastato atšilimas ir atnaujinimas; vidaus kelio ir manevravimo zonos tiesimas, dviejų lengvųjų automobilių stovėjimo vietų statyba; hibridinio žibinto konstrukcija; patalpų konteinerio, skirto biologiškai skaidžioms atliekoms laikyti, erdvės sukūrimas, erdvė nešiojamajam tualetui; dviejų GSM.PSZOK nuotraukų spąstų kūrimas bus suskirstytas į šiuos sektorius: A sektorius, kuriame bus įrengtos dengtos atliekų dėžės, B sektorius, atnaujintas ir izoliuotas esamas sandėlio pastatas, C sektorius, kuriame bus įrengti atliekų konteineriai. Projekte naudojami mechanizmai, kuriais atsižvelgiama į visus naudotojus pagal universalaus dizaino principus. Universalaus dizaino koncepcija susideda iš produktų ir paslaugų projektavimo taip, kad jie būtų naudingi visiems, kiek įmanoma, be specializuoto dizaino poreikio. Įgyvendinant šį projektą sukurta atskira komunalinių atliekų surinkimo infrastruktūra bus prieinama visiems asmenims, įskaitant neįgaliuosius. Bendros projekto išlaidos yra 384 598,26 PLN bruto. Lelio savivaldybės prašomo ES finansavimo PSZOK statybai vertė yra 265 372,80 PLN ir pagal konkurso taisykles neviršija 432 068,91 PLN. Projektas atitinka 2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/98/EB reikalavimus. Pagal šios direktyvos nuostatas valstybės narės imasi atitinkamų priemonių, kad paskatintų pakartotinį produktų naudojimą ir parengtų pakartotinio naudojimo operacijas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts, kas ir šīs priekšizpētes priekšmets, ietver Komunālo atkritumu selektīvās savākšanas punkta būvniecību, tostarp: izpilde žoga vietā; divu jumta kastes izpilde; esošās noliktavas ēkas sasilšana un atjaunošana; iekšējā ceļa un manevrēšanas zonas būvniecība, divu vieglo automobiļu stāvvietu būvniecība; hibrīda laternas būvniecība; telpas izveide iekštelpu konteineram bioloģiski noārdāmu atkritumu uzglabāšanai, radot telpu pārnēsājamai tualetei; radot telpu diviem GSM.PSZOK foto slazdiem, tiks sadalīti šādās nozarēs: A sektors, kurā atradīsies aptvertās atkritumu kastes, B sektors, atjaunota un izolēta esošā noliktavas ēka, C sektors, kur atradīsies atkritumu konteineri. Projektā tiek izmantoti mehānismi, kas ņem vērā visus lietotājus saskaņā ar universālā dizaina principiem. Universālā dizaina jēdziens sastāv no produktu un pakalpojumu projektēšanas tādā veidā, ka tie ir noderīgi visiem, cik vien iespējams, bez nepieciešamības pēc specializēta dizaina. Atsevišķa sadzīves atkritumu savākšanas infrastruktūra, kas izveidota šā projekta ietvaros, būs pieejama visām personām, tostarp personām ar invaliditāti. Projekta kopējās izmaksas ir PLN 384 598,26 bruto. Lelis pašvaldības pieprasītā ES finansējuma vērtība PSZOK būvniecībai ir PLN 265 372,80 un saskaņā ar konkursa noteikumiem nepārsniedz PLN 432 068,91. Projekts atbilst Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 19. novembra Direktīvas 2008/98/EK prasībām. Saskaņā ar šīs direktīvas noteikumiem dalībvalstis veic attiecīgus pasākumus, lai veicinātu produktu atkārtotu izmantošanu un sagatavotu atkalizmantošanas darbības. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът, който е предмет на това предпроектно проучване, включва изграждането на селективната точка за събиране на общински отпадъци, включително: изпълнение на оградата на обекта; изпълнение на две покривни кутии; затопляне и обновяване на съществуваща складова сграда; изграждане на вътрешен път и зона за маневриране, изграждане на две паркоместа за леки автомобили; изграждане на хибриден фенер; създаване на пространство за вътрешен контейнер за съхранение на биоразградими отпадъци, създаване на пространство за преносима тоалетна; създаването на пространство за два фотокапана GSM.PSZOK ще бъде разделено на следните сектори: Сектор А, където ще бъдат разположени покрити кутии за отпадъци, сектор Б, обновена и изолирана съществуваща складова сграда, сектор В, където ще бъдат разположени контейнери за отпадъци. Проектът използва механизми, които отчитат всички потребители в съответствие с принципите на универсалния дизайн. Концепцията за универсален дизайн се състои в проектиране на продукти и услуги по такъв начин, че те да са полезни за всички, доколкото е възможно, без необходимост от специализиран дизайн. Инфраструктурата за разделно събиране на битови отпадъци, създадена като част от този проект, ще бъде достъпна за всички хора, включително за хората с увреждания. Общата стойност на проекта е 384 598,26 PLN бруто. Стойността на поисканото от община Lelis финансиране от ЕС за изграждането на PSZOK възлиза на 265 372,80 PLN и в съответствие с правилата на конкурса не надвишава 432 068,91 PLN. Проектът отговаря на изискванията на Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 г. В съответствие с разпоредбите на директивата държавите членки предприемат подходящи мерки за насърчаване на повторната употреба на продукти и за подготовка на операции по повторна употреба. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt, amely e megvalósíthatósági tanulmány tárgyát képezi, magában foglalja a kommunális hulladék szelektív gyűjtőpontjának megépítését, beleértve a következőket: a helyszín kerítésének végrehajtása; két fedett doboz végrehajtása; meglévő raktárépület felmelegítése és felújítása; belső út és manőverező terület építése, személygépkocsik számára két parkolóhely építése; hibrid lámpa építése; a biológiailag lebomló hulladékok tárolására szolgáló beltéri tárolóhely létrehozása, hely létrehozása hordozható WC számára; két GSM.PSZOK fotócsapda elhelyezése a következő szektorokra oszlik: Az A. szektor, ahol fedett hulladéktárolók találhatók, B. szektor, felújított és szigetelt meglévő raktárépület, C szektor, ahol hulladéktárolókat helyeznek el. A projekt olyan mechanizmusokat alkalmaz, amelyek figyelembe veszik az összes felhasználót az egyetemes tervezés elveivel összhangban. Az univerzális tervezés koncepciója a termékek és szolgáltatások oly módon történő tervezéséből áll, hogy azok a lehető legnagyobb mértékben mindenki számára hasznosak legyenek, anélkül, hogy speciális tervezésre lenne szükség. A projekt keretében létrehozott külön települési hulladékgyűjtési infrastruktúra mindenki számára hozzáférhető lesz, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket is. A projekt teljes költsége bruttó 384 598,26 PLN. A Lelis Önkormányzat által a PSZOK építéséhez igényelt uniós támogatás értéke 265 372,80 PLN, és a versenyszabályzatnak megfelelően nem haladja meg a 432 068,91 PLN-t. A projekt megfelel a 2008. november 19-i 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv követelményeinek. Az irányelv rendelkezéseivel összhangban a tagállamok megteszik a megfelelő intézkedéseket a termékek újrafelhasználásának előmozdítása és az újrahasználati műveletek előkészítése érdekében. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal, atá mar ábhar don staidéar féidearthachta seo, tógáil an Phointe Bailithe Roghnóra um Dhramhaíl Chomhchoiteann, lena n-áirítear: forghníomhú fhál an láithreáin; 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). téamh agus athchóiriú foirgnimh stórais atá ann cheana; bóthar inmheánach agus limistéar ainlithe a thógáil, dhá spás páirceála a thógáil do ghluaisteáin phaisinéirí; laindéir hibrideach a thógáil; spás a chruthú do choimeádán faoi dhíon chun dramhaíl in-bhithmhillte a stóráil, rud a chruthóidh spás do leithreas iniompartha; déanfar spás a chruthú le haghaidh dhá ghaiste grianghraf GSM.PSZOK a roinnt sna hearnálacha seo a leanas: Earnáil A, ina mbeidh boscaí dramhaíola clúdaithe suite, Earnáil B, athchóirithe agus inslithe foirgneamh trádstórais atá ann cheana, Earnáil C, áit a mbeidh coimeádáin dramhaíola suite. Úsáideann an tionscadal sásraí lena gcuirtear gach úsáideoir san áireamh i gcomhréir le prionsabail an deartha uilíoch. Is éard atá i gcoincheap an dearadh uilíoch ná táirgí agus seirbhísí a dhearadh ar bhealach a fhágann go bhfuil siad úsáideach do chách, a mhéid is féidir, gan gá le dearadh speisialaithe. Beidh rochtain ag gach duine, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, ar an mbonneagar bailithe dramhaíola cathrach ar leithligh a chruthófar mar chuid den tionscadal seo. Is é costas iomlán an tionscadail ná comhlán PLN 384 598.26. Is ionann luach an mhaoinithe AE a d’iarr Lelis Bardas chun PSZOK a thógáil agus PLN 265 372.80 agus i gcomhréir le rialacha an chomórtais, ní théann sé thar PLN 432 068.91. Comhlíonann an tionscadal ceanglais Threoir 2008/98/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Samhain 2008. I gcomhréir le forálacha na Treorach, déanfaidh na Ballstáit bearta iomchuí chun athúsáid táirgí a chur chun cinn agus chun oibríochtaí athúsáide a ullmhú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet, som är föremål för denna genomförbarhetsstudie, omfattar byggandet av den selektiva samlingspunkten för gemenskapsavfall, inklusive följande: utförande av stängsel på platsen; utförande av två takboxar; uppvärmning och renovering av en befintlig lagerbyggnad. uppförande av en inre väg och ett manövreringsområde, uppförande av två parkeringsplatser för personbilar. konstruktion av en hybridlykta. skapa ett utrymme för en inomhusbehållare för lagring av biologiskt nedbrytbart avfall, vilket skapar utrymme för en bärbar toalett. skapa utrymme för två GSM.PSZOK fotofällor kommer att delas in i följande sektorer: Sektor A, där täckta avfallslådor kommer att finnas, sektor B, renoverad och isolerad befintlig lagerbyggnad, sektor C, där avfallsbehållare kommer att finnas. Projektet använder mekanismer som tar hänsyn till alla användare i enlighet med principerna för universell design. Begreppet universell design består i att utforma produkter och tjänster på ett sådant sätt att de är användbara för alla, så mycket som möjligt, utan behov av specialiserad design. Den separata infrastruktur för insamling av kommunalt avfall som skapas som en del av detta projekt kommer att vara tillgänglig för alla personer, inklusive personer med funktionsnedsättning. Den totala kostnaden för projektet uppgår till 384 598,26 zloty brutto. Värdet av den EU-finansiering som Lelis kommun begärt för byggandet av PSZOK uppgår till 265 372,80 zloty och i enlighet med tävlingsreglerna inte överstiger 432 068.91 zloty. Projektet uppfyller kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/98/EG av den 19 november 2008. I enlighet med bestämmelserna i direktivet ska medlemsstaterna vidta lämpliga åtgärder för att främja återanvändning av produkter och förbereda återanvändning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Käesolevas teostatavusuuringus käsitletav projekt hõlmab olmejäätmete valikulise kogumispunkti ehitamist, sealhulgas: ala tara rajamine; kahe katusega kasti täitmine; olemasoleva laohoone soojendamine ja renoveerimine; sisetee ja manööverdusala ehitamine, kahe sõiduauto parkimiskoha ehitamine; hübriidlaterna ehitamine; ruumi loomine siseruumides biolagunevate jäätmete ladustamiseks, luues ruumi kaasaskantavale tualettruumile; ruumi loomine kahele GSM.PSZOK fotolõksule jagatakse järgmisteks sektoriteks: Sektor A, kus asuvad kaetud jäätmekastid, sektor B, renoveeritud ja isoleeritud olemasolev laohoone, sektor C, kus asuvad jäätmekonteinerid. Projektis kasutatakse mehhanisme, mis arvestavad kõiki kasutajaid kooskõlas universaaldisaini põhimõtetega. Universaalne disain seisneb toodete ja teenuste kujundamises nii, et need oleksid kõigile kasulikud nii palju kui võimalik, ilma et oleks vaja spetsiaalset disaini. Selle projekti raames loodud eraldi olmejäätmete kogumise taristu on kättesaadav kõigile inimestele, sealhulgas puuetega inimestele. Projekti kogumaksumus on 384 598,26 Poola zlotti. Lelis’e omavalitsuse poolt PSZOKi ehitamiseks taotletud ELi toetuse väärtus on 265 372,80 Poola zlotti ja vastavalt konkursi eeskirjadele ei ületa see 432 068,91 Poola zlotti. Projekt vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu 19. novembri 2008. aasta direktiivi 2008/98/EÜ nõuetele. Vastavalt direktiivi sätetele võtavad liikmesriigid asjakohased meetmed, et edendada toodete korduskasutamist ja valmistada ette korduskasutamistoiminguid. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.05.02.00-14-5267/16
0 references