Construction of passive building of the City Hall in Uniejów (Q102014)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q102014 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of passive building of the City Hall in Uniejów |
Project Q102014 in Poland |
Statements
11,681,795.97 zloty
0 references
13,743,289.38 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA UNIEJÓW
0 references
51°58'26.8"N, 18°47'35.5"E
0 references
DO ZAKRESU PRZEDMIOTOWEJ INWESTYCJI NALEŻY BUDOWA BUDYNKU UŻYTECZNOSCI PUBLICZNEJ – URZEDU MIASTA W UNIEJOWIE W SYSTEMIE BUDOWNICTWA PASYWNEGO. PROJEKT REALIZOWANY BĘDZIE NA PODSTAWIE PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO ORAZ CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ BUDYNKU. BUDYNEK PLANOWANY JEST JAKO BUDYNEK PASYWNY ORAZ DEMONSTRACYJNY ZGODNIE Z DEFINICJAMI ZAWARTYMI W ZAŁĄCZNIKU DO UCHWAŁY NR 731/16 ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO Z DNIA 28 CZERWCA 2016 R. W SPRAWIE SZCZEGÓŁOWY OPIS OSI PRIORYTETOWYCH REGIONALNEGO PROGRAMU OPERACYJNEGO WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO NA LATA 2014-2020. GŁÓWNYM CELEM PROJEKTU JEST BUDOWA PASYWNEGO BUDYNKU UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ – URZĘDU MIASTA W UNIEJOWIE. EFEKTEM REALIZACJI PROJEKTU BĘDZIE ZASTOSOWANIE NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII W BUDYNKU UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ, WYKORZYSTUJĄCEGO OZE DO PRODUKCJI ENERGII CIEPLNEJ I ELEKTRYCZNEJ, CO SPRZYJAĆ BĘDZIE ZWIĘKSZENIU EFEKTYWNOŚCI ENERGETYCZNEJ ORAZ ZMNIEJSZENIU EMISJI SUBSTANCJI SZKODLIWYCH DO ATMOSFERY W GMINIE UNIEJÓW. CELEM POŚREDNIM PROJEKTU JEST POPRAWA JAKOŚCI POWIETRZA POPRZEZ REDUKCJĘ EMISJI GAZÓW CIEPLARNIANYCH ORAZ WYKORZYSTANIE ENERGII PROMIENIOWANIA SŁONECZNEGO I ENERGII GEOTERMALNEJ W BUDYNKU PASYWNYM. REALIZACJA PROJEKTU SPRZYJAĆ BĘDZIE PROMOCJI EFEKTYWNEGO WYKORZYSTANIA I OSZCZĘDZANIA ZASOBÓW SUROWCÓW ENERGETYCZNYCH W WOJEWÓDZTWIE ŁÓDZKIM. EFEKTY REALIZACJI PROJEKTU WPŁYNĄ NA POPRAWĘ ZDROWIA ORAZ WARUNKÓW ŻYCIA MIESZKAŃCÓW GMINY UNIEJÓW. BUDYNEK ZOSTANIE WYBUDOWANY ZGODNIE Z KONCEPCJĄ PROJEKTOWANIA UNIWERSALNEGO, DOSTOSOWANY BĘDZIE DLA POTRZEB OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIAMI, TYM NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ RUCHOWĄ ORAZ INTELEKTUALNĄ. PONADTO W RAMACH PROMOCJI BUDOWNICTWA PASYWNEGO I IDEI ENERGOOSZCZĘDNOŚCI, NA ZEWNĘTRZNEJ ELEWACJI ZOSTANIE WYBUDOWANA TABLICA PRZEDSTAWIAJĄCA ZASADĘ DZIAŁANIA BUDYNKU PASYWNEGO. GRUPĄ DOCELOWĄ PROJEKTU SĄ MIESZKAŃCY MIASTA UNIEJÓW, KTÓRZY BĘDĄ MOGLI KORZYSTAĆ Z PASYWNEGO BUDYNKU UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ – URZĘDU MIASTA W UNIEJOWIE. (Polish)
0 references
THE SCOPE OF THE INVESTMENT INCLUDES THE CONSTRUCTION OF A PUBLIC USE BUILDING – A CITY OFFICE IN UNIEJÓW IN THE PASSIVE CONSTRUCTION SYSTEM. THE PROJECT WILL BE IMPLEMENTED ON THE BASIS OF THE FUNCTIONAL AND UTILITY PROGRAMME AND THE ENERGY PERFORMANCE OF THE BUILDING. THE BUILDING IS PLANNED AS A PASSIVE AND DEMONSTRATION BUILDING IN ACCORDANCE WITH THE DEFINITIONS SET OUT IN THE ANNEX TO RESOLUTION NO 731/16 OF THE ŁÓDŹ VOIVODSHIP’S MANAGEMENT BOARD OF 28 JUNE 2016 ON A DETAILED DESCRIPTION OF THE PRIORITY AXES OF THE REGIONAL OPERATIONAL PROGRAMME OF THE ŁÓDŹ VOIVODSHIP FOR THE YEARS 2014-2020. THE MAIN OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO BUILD A PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING – THE CITY OFFICE IN UNIEJÓW. THE PROJECT WILL RESULT IN THE USE OF MODERN TECHNOLOGIES IN THE PUBLIC UTILITY BUILDING, WHICH USES RES FOR THE PRODUCTION OF HEAT AND ELECTRICITY, WHICH WILL HELP INCREASE ENERGY EFFICIENCY AND REDUCE EMISSIONS OF HARMFUL SUBSTANCES INTO THE ATMOSPHERE IN THE COMMUNE OF UNIEJÓW. THE INDIRECT OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO IMPROVE AIR QUALITY BY REDUCING GREENHOUSE GAS EMISSIONS AND USING SOLAR AND GEOTHERMAL ENERGY IN A PASSIVE BUILDING. THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT WILL PROMOTE THE EFFECTIVE USE AND SAVING OF ENERGY RESOURCES IN THE ŁÓDŹ VOIVODESHIP. THE RESULTS OF THE PROJECT WILL IMPROVE THE HEALTH AND LIVING CONDITIONS OF THE RESIDENTS OF THE COMMUNITY OF UNIEJÓW. THE BUILDING WILL BE BUILT IN ACCORDANCE WITH THE CONCEPT OF UNIVERSAL DESIGN, ADAPTED FOR THE NEEDS OF PEOPLE WITH DISABILITIES, INCLUDING MOBILITY AND INTELLECTUAL DISABILITIES. IN ADDITION, AS PART OF THE PROMOTION OF PASSIVE CONSTRUCTION AND THE IDEA OF ENERGY EFFICIENCY, A PLAQUE WILL BE BUILT ON THE EXTERIOR FACADE SHOWING THE PRINCIPLE OF OPERATION OF THE PASSIVE BUILDING. THE TARGET GROUP OF THE PROJECT ARE RESIDENTS OF THE CITY OF UNIEJÓW, WHO WILL BE ABLE TO USE THE PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING – THE CITY OFFICE IN UNIEJÓW. (English)
17 October 2020
0 references
LA PORTÉE DE L’INVESTISSEMENT COMPREND LA CONSTRUCTION DU BÂTIMENT D’UTILITÉ PUBLIQUE — LE BUREAU DE LA VILLE D’UNIEJÓW DANS LE SYSTÈME DE CONSTRUCTION PASSIVE. LE PROJET SERA MIS EN ŒUVRE SUR LA BASE DU PROGRAMME D’UTILISATION FONCTIONNELLE ET DE LA PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DU BÂTIMENT. LE BÂTIMENT EST PRÉVU COMME UN BÂTIMENT PASSIF ET DE DÉMONSTRATION CONFORMÉMENT AUX DÉFINITIONS FIGURANT À L’ANNEXE DE LA RÉSOLUTION NO 731/16 DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA VOÏVODIE DE LODZ DU 28 JUIN 2016 SUR UNE DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES AXES PRIORITAIRES DU PROGRAMME OPÉRATIONNEL RÉGIONAL DE LA VOÏVODIE DE LODZ POUR LA PÉRIODE 2014-2020. L’OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET EST LA CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT PASSIF D’UTILITÉ PUBLIQUE — LE BUREAU DE LA VILLE D’UNIEJÓW. LE RÉSULTAT DU PROJET SERA L’UTILISATION DE TECHNOLOGIES MODERNES DANS UN BÂTIMENT D’UTILITÉ PUBLIQUE, QUI UTILISE DES SOURCES D’ÉNERGIE RENOUVELABLES POUR LA PRODUCTION DE CHALEUR ET D’ÉLECTRICITÉ, CE QUI FAVORISERA L’AMÉLIORATION DE L’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE ET LA RÉDUCTION DES ÉMISSIONS DE SUBSTANCES NOCIVES DANS L’ATMOSPHÈRE DANS LA MUNICIPALITÉ D’UNIEJÓW. L’OBJECTIF INDIRECT DU PROJET EST D’AMÉLIORER LA QUALITÉ DE L’AIR EN RÉDUISANT LES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE ET EN UTILISANT L’ÉNERGIE SOLAIRE ET GÉOTHERMIQUE DANS UN BÂTIMENT PASSIF. LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET FAVORISERA L’UTILISATION EFFICACE ET L’ÉCONOMIE DES RESSOURCES ÉNERGÉTIQUES DANS LA VOÏVODIE DE ŁÓD. LES EFFETS DU PROJET AMÉLIORERONT LES CONDITIONS DE SANTÉ ET DE VIE DES HABITANTS DE LA MUNICIPALITÉ D’UNIEJÓW. LE BÂTIMENT SERA CONSTRUIT CONFORMÉMENT AU CONCEPT DE CONCEPTION UNIVERSELLE, IL SERA ADAPTÉ AUX BESOINS DES PERSONNES HANDICAPÉES, Y COMPRIS LES HANDICAPS MOTEURS ET INTELLECTUELS. EN OUTRE, DANS LE CADRE DE LA PROMOTION DE LA CONSTRUCTION PASSIVE ET DE L’IDÉE D’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE, UN TABLEAU SERA CONSTRUIT SUR LA FAÇADE EXTÉRIEURE MONTRANT LE PRINCIPE DU FONCTIONNEMENT DU BÂTIMENT PASSIF. LE GROUPE CIBLE DU PROJET EST LES HABITANTS DE LA VILLE D’UNIEJÓW, QUI POURRONT UTILISER UN BÂTIMENT PASSIF D’UTILITÉ PUBLIQUE — LE BUREAU DE LA VILLE D’UNIEJÓW. (French)
1 December 2021
0 references
DER UMFANG DER INVESTITION UMFASST DEN BAU DES ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSGEBÄUDES – DAS STADTBÜRO IN UNIEJÓW IM PASSIVEN BAUSYSTEM. DAS PROJEKT WIRD AUF DER GRUNDLAGE DES FUNKTIONALEN NUTZUNGSPROGRAMMS UND DER ENERGIEEFFIZIENZ DES GEBÄUDES DURCHGEFÜHRT. DAS GEBÄUDE IST ALS PASSIV- UND DEMONSTRATIONSGEBÄUDE IM EINKLANG MIT DEN BEGRIFFSBESTIMMUNGEN IM ANHANG ZUR ENTSCHLIESSUNG Nr. 731/16 DES VERWALTUNGSRATS DER WOIWODSCHAFT LODZ VOM 28. JUNI 2016 ÜBER EINE DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER PRIORITÄTSACHSEN DES REGIONALEN OPERATIONELLEN PROGRAMMS DER WOIWODSCHAFT ŁÓDŹ FÜR DIE JAHRE 2014-2020 GEPLANT. DAS HAUPTZIEL DES PROJEKTS IST DER BAU EINES PASSIVEN ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSGEBÄUDES – DES STADTBÜROS IN UNIEJÓW. DAS ERGEBNIS DES PROJEKTS WIRD DER EINSATZ MODERNER TECHNOLOGIEN IN EINEM ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSGEBÄUDE SEIN, DAS ERNEUERBARE ENERGIEN FÜR DIE ERZEUGUNG VON WÄRME UND STROM NUTZT, UM DIE ENERGIEEFFIZIENZ ZU ERHÖHEN UND DIE EMISSIONEN VON SCHADSTOFFEN IN DIE ATMOSPHÄRE IN DER GEMEINDE UNIEJÓW ZU REDUZIEREN. DAS INDIREKTE ZIEL DES PROJEKTS IST DIE VERBESSERUNG DER LUFTQUALITÄT DURCH VERRINGERUNG DER TREIBHAUSGASEMISSIONEN UND NUTZUNG VON SOLAR- UND GEOTHERMIE IN EINEM PASSIVEN GEBÄUDE. DIE DURCHFÜHRUNG DES PROJEKTS WIRD DIE EFFEKTIVE NUTZUNG UND EINSPARUNG VON ENERGIERESSOURCEN IN DER WOIWODSCHAFT ŁÓDŹ FÖRDERN. DIE AUSWIRKUNGEN DES PROJEKTS WERDEN DIE GESUNDHEIT UND DIE LEBENSBEDINGUNGEN DER BEWOHNER DER GEMEINDE UNIEJÓW VERBESSERN. DAS GEBÄUDE WIRD IM EINKLANG MIT DEM KONZEPT DES UNIVERSELLEN DESIGNS GEBAUT, ES WIRD AN DIE BEDÜRFNISSE VON MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN, EINSCHLIESSLICH MOTORISCHER UND GEISTIGER BEHINDERUNGEN, ANGEPASST. DARÜBER HINAUS WIRD IM RAHMEN DER FÖRDERUNG DES PASSIVEN BAUENS UND DER IDEE DER ENERGIEEFFIZIENZ EIN BRETT AN DER AUSSENFASSADE GEBAUT, DAS DAS PRINZIP DES BETRIEBS DES PASSIVGEBÄUDES ZEIGT. ZIELGRUPPE DES PROJEKTS SIND DIE BEWOHNER DER STADT UNIEJÓW, DIE EIN PASSIVES ÖFFENTLICHES GEBÄUDE NUTZEN KÖNNEN – DAS STADTBÜRO IN UNIEJÓW. (German)
7 December 2021
0 references
HET TOEPASSINGSGEBIED VAN DE INVESTERING OMVAT DE BOUW VAN HET OPENBARE NUTSGEBOUW — HET STADSKANTOOR IN UNIEJÓW IN HET PASSIEVE BOUWSYSTEEM. HET PROJECT ZAL WORDEN UITGEVOERD OP BASIS VAN HET PROGRAMMA VOOR FUNCTIONEEL GEBRUIK EN DE ENERGIEPRESTATIES VAN HET GEBOUW. HET GEBOUW IS GEPLAND ALS PASSIEF EN DEMONSTRATIEGEBOUW OVEREENKOMSTIG DE DEFINITIES IN DE BIJLAGE BIJ RESOLUTIE NR. 731/16 VAN DE RAAD VAN BESTUUR VAN HET WOIWODSCHAP LODZ VAN 28 JUNI 2016 BETREFFENDE EEN GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE PRIORITAIRE ASSEN VAN HET REGIONALE OPERATIONELE PROGRAMMA VAN HET WOIWODSCHAP ŁÓDŹ VOOR DE JAREN 2014-2020. HET HOOFDDOEL VAN HET PROJECT IS DE BOUW VAN EEN PASSIEF OPENBAAR NUTSGEBOUW — HET STADSKANTOOR IN UNIEJÓW. HET RESULTAAT VAN HET PROJECT IS HET GEBRUIK VAN MODERNE TECHNOLOGIEËN IN EEN OPENBAAR NUTSGEBOUW, DAT GEBRUIKMAAKT VAN HERNIEUWBARE ENERGIEBRONNEN VOOR DE PRODUCTIE VAN WARMTE EN ELEKTRICITEIT, DIE EEN GROTERE ENERGIE-EFFICIËNTIE EN EEN VERMINDERING VAN DE UITSTOOT VAN SCHADELIJKE STOFFEN IN DE ATMOSFEER IN DE GEMEENTE UNIEJÓW ZULLEN BEVORDEREN. DE INDIRECTE DOELSTELLING VAN HET PROJECT IS OM DE LUCHTKWALITEIT TE VERBETEREN DOOR DE UITSTOOT VAN BROEIKASGASSEN TE VERMINDEREN EN ZONNE- EN GEOTHERMISCHE ENERGIE IN EEN PASSIEF GEBOUW TE GEBRUIKEN. DE UITVOERING VAN HET PROJECT ZAL EEN DOELTREFFEND GEBRUIK EN BESPARING VAN ENERGIEBRONNEN IN HET WOIWODSCHAP ŁÓDŹ BEVORDEREN. DE EFFECTEN VAN HET PROJECT ZULLEN DE GEZONDHEID EN LEEFOMSTANDIGHEDEN VAN DE INWONERS VAN DE GEMEENTE UNIEJÓW VERBETEREN. HET GEBOUW ZAL WORDEN GEBOUWD IN OVEREENSTEMMING MET HET CONCEPT VAN UNIVERSEEL ONTWERP, HET ZAL WORDEN AANGEPAST AAN DE BEHOEFTEN VAN MENSEN MET EEN HANDICAP, MET INBEGRIP VAN MOTORISCHE EN INTELLECTUELE BEPERKINGEN. DAARNAAST ZAL, ALS ONDERDEEL VAN DE BEVORDERING VAN PASSIEVE CONSTRUCTIE EN HET IDEE VAN ENERGIE-EFFICIËNTIE, EEN BOARD WORDEN GEBOUWD OP DE BUITENGEVEL MET HET PRINCIPE VAN DE WERKING VAN HET PASSIEVE GEBOUW. DE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS DE INWONERS VAN DE STAD UNIEJÓW, DIE GEBRUIK KUNNEN MAKEN VAN EEN PASSIEF OPENBAAR NUTSGEBOUW — HET STADSKANTOOR IN UNIEJÓW. (Dutch)
17 December 2021
0 references
LA PORTATA DELL'INVESTIMENTO COMPRENDE LA COSTRUZIONE DELL'EDIFICIO DI PUBBLICA UTILITÀ — L'UFFICIO DELLA CITTÀ DI UNIEJÓW NEL SISTEMA DI COSTRUZIONE PASSIVA. IL PROGETTO SARÀ ATTUATO SULLA BASE DEL PROGRAMMA DI UTILIZZO FUNZIONALE E DELLE PRESTAZIONI ENERGETICHE DELL'EDIFICIO. L'EDIFICIO È PROGETTATO COME EDIFICIO PASSIVO E DIMOSTRATIVO CONFORMEMENTE ALLE DEFINIZIONI DI CUI ALL'ALLEGATO DELLA RISOLUZIONE N. 731/16 DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DEL VOIVODATO DI LODZ DEL 28 GIUGNO 2016 SU UNA DESCRIZIONE DETTAGLIATA DEGLI ASSI PRIORITARI DEL PROGRAMMA OPERATIVO REGIONALE DEL VOIVODATO DI ŁÓDŹ PER GLI ANNI 2014-2020. L'OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO È LA COSTRUZIONE DI UN EDIFICIO PASSIVO DI PUBBLICA UTILITÀ — L'UFFICIO DELLA CITTÀ DI UNIEJÓW. IL RISULTATO DEL PROGETTO SARÀ L'USO DI TECNOLOGIE MODERNE IN UN EDIFICIO DI PUBBLICA UTILITÀ, CHE UTILIZZA RES PER LA PRODUZIONE DI CALORE ED ELETTRICITÀ, CHE PROMUOVERÀ UNA MAGGIORE EFFICIENZA ENERGETICA E LA RIDUZIONE DELLE EMISSIONI DI SOSTANZE NOCIVE NELL'ATMOSFERA NEL COMUNE DI UNIEJÓW. L'OBIETTIVO INDIRETTO DEL PROGETTO È MIGLIORARE LA QUALITÀ DELL'ARIA RIDUCENDO LE EMISSIONI DI GAS A EFFETTO SERRA E UTILIZZANDO ENERGIA SOLARE E GEOTERMICA IN UN EDIFICIO PASSIVO. L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO PROMUOVERÀ L'USO EFFICACE E IL RISPARMIO DELLE RISORSE ENERGETICHE NEL VOIVODATO DI ŁÓDŹ. GLI EFFETTI DEL PROGETTO MIGLIORERANNO LA SALUTE E LE CONDIZIONI DI VITA DEI RESIDENTI DEL COMUNE DI UNIEJÓW. L'EDIFICIO SARÀ COSTRUITO SECONDO IL CONCETTO DI DESIGN UNIVERSALE, SARÀ ADATTATO ALLE ESIGENZE DELLE PERSONE CON DISABILITÀ, COMPRESE LE DISABILITÀ MOTORIE E INTELLETTIVE. INOLTRE, NELL'AMBITO DELLA PROMOZIONE DELLA COSTRUZIONE PASSIVA E DELL'IDEA DI EFFICIENZA ENERGETICA, SARÀ COSTRUITO UN BOARD SULLA FACCIATA ESTERNA CHE MOSTRA IL PRINCIPIO DEL FUNZIONAMENTO DELL'EDIFICIO PASSIVO. IL GRUPPO TARGET DEL PROGETTO SONO I RESIDENTI DELLA CITTÀ DI UNIEJÓW, CHE SARANNO IN GRADO DI UTILIZZARE UN EDIFICIO PASSIVO DI PUBBLICA UTILITÀ — L'UFFICIO DELLA CITTÀ DI UNIEJÓW. (Italian)
15 January 2022
0 references
EL ALCANCE DE LA INVERSIÓN INCLUYE LA CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO DE SERVICIOS PÚBLICOS — LA OFICINA DE LA CIUDAD EN UNIEJÓW EN EL SISTEMA DE CONSTRUCCIÓN PASIVA. EL PROYECTO SE EJECUTARÁ SOBRE LA BASE DEL PROGRAMA DE USO FUNCIONAL Y DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DEL EDIFICIO. EL EDIFICIO ESTÁ PREVISTO COMO UN EDIFICIO PASIVO Y DE DEMOSTRACIÓN, DE CONFORMIDAD CON LAS DEFINICIONES QUE FIGURAN EN EL ANEXO DE LA RESOLUCIÓN N.º 731/16 DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DEL VOIVODATO DE LODZ, DE 28 DE JUNIO DE 2016, SOBRE UNA DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS EJES PRIORITARIOS DEL PROGRAMA OPERATIVO REGIONAL DEL VOIVODATO DE ŁÓDŐ PARA EL PERÍODO 2014-2020. EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO ES LA CONSTRUCCIÓN DE UN EDIFICIO PASIVO DE UTILIDAD PÚBLICA — LA OFICINA DE LA CIUDAD EN UNIEJÓW. EL RESULTADO DEL PROYECTO SERÁ EL USO DE TECNOLOGÍAS MODERNAS EN UN EDIFICIO DE UTILIDAD PÚBLICA, QUE UTILIZA FER PARA LA PRODUCCIÓN DE CALOR Y ELECTRICIDAD, LO QUE PROMOVERÁ UNA MAYOR EFICIENCIA ENERGÉTICA Y LA REDUCCIÓN DE LAS EMISIONES DE SUSTANCIAS NOCIVAS A LA ATMÓSFERA EN EL MUNICIPIO DE UNIEJÓW. EL OBJETIVO INDIRECTO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA CALIDAD DEL AIRE MEDIANTE LA REDUCCIÓN DE LAS EMISIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO Y EL USO DE ENERGÍA SOLAR Y GEOTÉRMICA EN UN EDIFICIO PASIVO. LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO PROMOVERÁ EL USO EFECTIVO Y EL AHORRO DE RECURSOS ENERGÉTICOS EN EL VOIVODATO DE ŁÓDŐ. LOS EFECTOS DEL PROYECTO MEJORARÁN LA SALUD Y LAS CONDICIONES DE VIDA DE LOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO DE UNIEJÓW. EL EDIFICIO SE CONSTRUIRÁ DE ACUERDO CON EL CONCEPTO DE DISEÑO UNIVERSAL, SE ADAPTARÁ A LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, INCLUIDAS LAS DISCAPACIDADES MOTORAS E INTELECTUALES. ADEMÁS, COMO PARTE DE LA PROMOCIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN PASIVA Y LA IDEA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA, SE CONSTRUIRÁ UN TABLERO SOBRE LA FACHADA EXTERIOR MOSTRANDO EL PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DEL EDIFICIO PASIVO. EL GRUPO OBJETIVO DEL PROYECTO SON LOS RESIDENTES DE LA CIUDAD DE UNIEJÓW, QUE PODRÁN UTILIZAR UN EDIFICIO DE SERVICIOS PÚBLICOS PASIVO — LA OFICINA DE LA CIUDAD EN UNIEJÓW. (Spanish)
18 January 2022
0 references
OMFANGET AF INVESTERINGEN OMFATTER OPFØRELSE AF DEN OFFENTLIGE FORSYNINGSBYGNING — BYKONTORET I UNIEJÓW I DET PASSIVE BYGGESYSTEM. PROJEKTET GENNEMFØRES PÅ GRUNDLAG AF PROGRAMMET FOR FUNKTIONEL ANVENDELSE OG BYGNINGENS ENERGIMÆSSIGE YDEEVNE. BYGNINGEN ER PLANLAGT SOM EN PASSIV OG DEMONSTRATIONSBYGNING I OVERENSSTEMMELSE MED DEFINITIONERNE I BILAGET TIL BESLUTNING NR. 731/16 FRA BESTYRELSEN FOR VOIVODSKABET LODZ AF 28. JUNI 2016 OM EN DETALJERET BESKRIVELSE AF PRIORITETSAKSERNE I DET REGIONALE OPERATIONELLE PROGRAM FOR ŁÓDŹ VOIVODESHIP FOR ÅRENE 2014-2020. HOVEDFORMÅLET MED PROJEKTET ER OPFØRELSEN AF EN PASSIV OFFENTLIG FORSYNINGSBYGNING — BYENS KONTOR I UNIEJÓW. RESULTATET AF PROJEKTET VIL VÆRE BRUGEN AF MODERNE TEKNOLOGIER I EN OFFENTLIG FORSYNINGSBYGNING, DER ANVENDER VEDVARENDE ENERGIKILDER TIL PRODUKTION AF VARME OG ELEKTRICITET, HVILKET VIL FREMME ØGET ENERGIEFFEKTIVITET OG REDUKTION AF UDLEDNINGEN AF SKADELIGE STOFFER TIL ATMOSFÆREN I UNIEJÓW KOMMUNE. PROJEKTETS INDIREKTE MÅL ER AT FORBEDRE LUFTKVALITETEN VED AT REDUCERE DRIVHUSGASEMISSIONERNE OG BRUGE SOL- OG GEOTERMISK ENERGI I EN PASSIV BYGNING. GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET VIL FREMME EN EFFEKTIV UDNYTTELSE OG BESPARELSE AF ENERGIRESSOURCERNE I ŁÓDŹ VOIVODESHIP. EFFEKTEN AF PROJEKTET VIL FORBEDRE SUNDHEDEN OG LEVEVILKÅRENE FOR BEBOERNE I UNIEJÓW KOMMUNE. BYGNINGEN VIL BLIVE BYGGET I OVERENSSTEMMELSE MED BEGREBET UNIVERSELT DESIGN, DEN VIL BLIVE TILPASSET BEHOVENE HOS PERSONER MED HANDICAP, HERUNDER MOTORISKE OG INTELLEKTUELLE HANDICAP. DERUDOVER VIL DER SOM LED I FREMME AF PASSIV KONSTRUKTION OG IDÉEN OM ENERGIEFFEKTIVITET BLIVE BYGGET EN BESTYRELSE PÅ DEN UDVENDIGE FACADE, DER VISER PRINCIPPET OM DRIFTEN AF DEN PASSIVE BYGNING. MÅLGRUPPEN FOR PROJEKTET ER BEBOERNE I BYEN UNIEJÓW, SOM VIL KUNNE BRUGE EN PASSIV OFFENTLIG FORSYNINGSBYGNING — BYENS KONTOR I UNIEJÓW. (Danish)
2 July 2022
0 references
ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ ΕΠΈΝΔΥΣΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ — ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΣΤΟ UNIEJÓW ΣΤΟ ΠΑΘΗΤΙΚΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΥΛΟΠΟΙΗΘΕΊ ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΧΡΉΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΣΧΕΔΙΆΖΕΤΑΙ ΩΣ ΠΑΘΗΤΙΚΌ ΚΤΊΡΙΟ ΚΑΙ ΚΤΊΡΙΟ ΕΠΊΔΕΙΞΗΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΙΣΜΟΎΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΤΊΘΕΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΆΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΠΌΦΑΣΗΣ ΑΡΙΘ. 731/16 ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΎ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ ΤΟΥ ΒΟΪΒΟΔΆΤΟΥ ΤΟΥ LODZ ΤΗΣ 28ΗΣ ΙΟΥΝΊΟΥ 2016 ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΉ ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΩΝ ΑΞΌΝΩΝ ΠΡΟΤΕΡΑΙΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΎ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΎ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ŁÓDР VOIVODESHIP ΓΙΑ ΤΑ ΈΤΗ 2014-2020. Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΕΝΌΣ ΠΑΘΗΤΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ — ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΣΤΟ UNIEJÓW. ΤΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Η ΧΡΉΣΗ ΣΎΓΧΡΟΝΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΣΕ ΈΝΑ ΚΤΊΡΙΟ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊ ΑΠΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΘΕΡΜΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΘΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΕΠΙΒΛΑΒΏΝ ΟΥΣΙΏΝ ΣΤΗΝ ΑΤΜΌΣΦΑΙΡΑ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ UNIEJÓW. ΈΜΜΕΣΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΑΈΡΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΑΕΡΊΩΝ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΚΗΠΊΟΥ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΗΛΙΑΚΉΣ ΚΑΙ ΓΕΩΘΕΡΜΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΣΕ ΈΝΑ ΠΑΘΗΤΙΚΌ ΚΤΊΡΙΟ. Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΧΡΉΣΗ ΚΑΙ ΕΞΟΙΚΟΝΌΜΗΣΗ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΏΝ ΠΌΡΩΝ ΣΤΟ VOIVODESHIP ΤΟΥ ŁÓDĪ. ΟΙ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΒΕΛΤΙΏΣΟΥΝ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΔΙΑΒΊΩΣΗΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ UNIEJÓW. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΘΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΊ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΟΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΘΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΕΊ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΚΙΝΗΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΏΝ ΑΝΑΠΗΡΙΏΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΘΗΤΙΚΉΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΔΈΑΣ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ, ΘΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΊ ΈΝΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΌ ΣΥΜΒΟΎΛΙΟ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΉ ΠΡΌΣΟΨΗ ΠΟΥ ΘΑ ΔΕΊΧΝΕΙ ΤΗΝ ΑΡΧΉ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥ ΠΑΘΗΤΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ. Η ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΚΆΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ UNIEJÓW, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΈΝΑ ΠΑΘΗΤΙΚΌ ΚΤΊΡΙΟ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ — ΤΟ ΓΡΑΦΕΊΟ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΣΤΟ UNIEJÓW. (Greek)
2 July 2022
0 references
OPSEG ULAGANJA UKLJUČUJE IZGRADNJU JAVNE KOMUNALNE ZGRADE – GRADSKOG UREDA U UNIEJÓWU U PASIVNOM GRAĐEVINSKOM SUSTAVU. PROJEKT ĆE SE PROVODITI NA TEMELJU PROGRAMA FUNKCIONALNE UPORABE I ENERGETSKE UČINKOVITOSTI ZGRADE. ZGRADA SE PLANIRA KAO PASIVNA I DEMONSTRACIJSKA ZGRADA U SKLADU S DEFINICIJAMA IZ PRILOGA REZOLUCIJI BR. 731/16 UPRAVNOG ODBORA VOJVODSTVA LODZ OD 28. LIPNJA 2016. O DETALJNOM OPISU PRIORITETNIH OSI REGIONALNOG OPERATIVNOG PROGRAMA ŁÓDŹA ZA RAZDOBLJE 2014. – 2020. GLAVNI CILJ PROJEKTA JE IZGRADNJA PASIVNE JAVNE KOMUNALNE ZGRADE – GRADSKOG UREDA U UNIEJÓWU. REZULTAT PROJEKTA BIT ĆE KORIŠTENJE SUVREMENIH TEHNOLOGIJA U KOMUNALNOJ ZGRADI KOJA KORISTI OIE ZA PROIZVODNJU TOPLINSKE I ELEKTRIČNE ENERGIJE, ČIME ĆE SE PROMICATI VEĆA ENERGETSKA UČINKOVITOST I SMANJENJE EMISIJA ŠTETNIH TVARI U ATMOSFERU U OPĆINI UNIEJÓW. NEIZRAVNI CILJ PROJEKTA JE POBOLJŠATI KVALITETU ZRAKA SMANJENJEM EMISIJA STAKLENIČKIH PLINOVA I KORIŠTENJEM SOLARNE I GEOTERMALNE ENERGIJE U PASIVNOJ ZGRADI. PROVEDBOM PROJEKTA PROMICAT ĆE SE UČINKOVITO KORIŠTENJE I UŠTEDA ENERGETSKIH RESURSA U ŁÓDŹ VOJVODSTVU. UČINCI PROJEKTA POBOLJŠAT ĆE ZDRAVLJE I ŽIVOTNE UVJETE STANOVNIKA OPĆINE UNIEJÓW. ZGRADA ĆE BITI IZGRAĐENA U SKLADU S KONCEPTOM UNIVERZALNOG DIZAJNA, PRILAGODIT ĆE SE POTREBAMA OSOBA S INVALIDITETOM, UKLJUČUJUĆI MOTORIČKE I INTELEKTUALNE POTEŠKOĆE. OSIM TOGA, U SKLOPU PROMOCIJE PASIVNE GRADNJE I IDEJE ENERGETSKE UČINKOVITOSTI, NA VANJSKOJ FASADI BIT ĆE IZGRAĐENA PLOČA KOJA PRIKAZUJE PRINCIP RADA PASIVNE ZGRADE. CILJNA SKUPINA PROJEKTA SU STANOVNICI GRADA UNIEJÓWA, KOJI ĆE MOĆI KORISTITI PASIVNU JAVNU KOMUNALNU ZGRADU – GRADSKI URED U UNIEJÓWU. (Croatian)
2 July 2022
0 references
DOMENIUL DE APLICARE AL INVESTIȚIEI INCLUDE CONSTRUIREA CLĂDIRII DE UTILITĂȚI PUBLICE – BIROUL MUNICIPAL DIN UNIEJÓW ÎN SISTEMUL DE CONSTRUCȚIE PASIVĂ. PROIECTUL VA FI IMPLEMENTAT PE BAZA PROGRAMULUI DE UTILIZARE FUNCȚIONALĂ ȘI A PERFORMANȚEI ENERGETICE A CLĂDIRII. CLĂDIREA ESTE PLANIFICATĂ CA CLĂDIRE PASIVĂ ȘI DEMONSTRATIVĂ ÎN CONFORMITATE CU DEFINIȚIILE PREVĂZUTE ÎN ANEXA LA REZOLUȚIA NR. 731/16 A CONSILIULUI DE ADMINISTRAȚIE AL VOIEVODATULUI LODZ DIN 28 IUNIE 2016 PRIVIND DESCRIEREA DETALIATĂ A AXELOR PRIORITARE ALE PROGRAMULUI OPERAȚIONAL REGIONAL AL VOIEVODATULUI ŁÓDŹ PENTRU PERIOADA 2014-2020. OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI ESTE CONSTRUIREA UNEI CLĂDIRI PASIVE DE UTILITATE PUBLICĂ – BIROUL ORAȘULUI DIN UNIEJÓW. REZULTATUL PROIECTULUI VA FI UTILIZAREA TEHNOLOGIILOR MODERNE ÎNTR-O CLĂDIRE DE UTILITATE PUBLICĂ, CARE UTILIZEAZĂ SRE PENTRU PRODUCEREA DE CĂLDURĂ ȘI ELECTRICITATE, CARE VA PROMOVA CREȘTEREA EFICIENȚEI ENERGETICE ȘI REDUCEREA EMISIILOR DE SUBSTANȚE NOCIVE ÎN ATMOSFERĂ ÎN MUNICIPALITATEA UNIEJÓW. OBIECTIVUL INDIRECT AL PROIECTULUI ESTE DE A ÎMBUNĂTĂȚI CALITATEA AERULUI PRIN REDUCEREA EMISIILOR DE GAZE CU EFECT DE SERĂ ȘI UTILIZAREA ENERGIEI SOLARE ȘI GEOTERMALE ÎNTR-O CLĂDIRE PASIVĂ. PUNEREA ÎN APLICARE A PROIECTULUI VA PROMOVA UTILIZAREA ȘI ECONOMISIREA EFICIENTĂ A RESURSELOR ENERGETICE ÎN VOIEVODATUL ŁÓDŹ. EFECTELE PROIECTULUI VOR ÎMBUNĂTĂȚI SĂNĂTATEA ȘI CONDIȚIILE DE VIAȚĂ ALE LOCUITORILOR MUNICIPIULUI UNIEJÓW. CLĂDIREA VA FI CONSTRUITĂ ÎN CONFORMITATE CU CONCEPTUL DE PROIECTARE UNIVERSALĂ, VA FI ADAPTATĂ LA NEVOILE PERSOANELOR CU DIZABILITĂȚI, INCLUSIV DIZABILITĂȚILE MOTORII ȘI INTELECTUALE. ÎN PLUS, CA PARTE A PROMOVĂRII CONSTRUCȚIEI PASIVE ȘI A IDEII DE EFICIENȚĂ ENERGETICĂ, PE FAȚADA EXTERIOARĂ VA FI CONSTRUITĂ O PLACĂ CARE SĂ ARATE PRINCIPIUL FUNCȚIONĂRII CLĂDIRII PASIVE. GRUPUL ȚINTĂ AL PROIECTULUI ESTE LOCUITORII ORAȘULUI UNIEJÓW, CARE VOR PUTEA UTILIZA O CLĂDIRE PASIVĂ DE UTILITATE PUBLICĂ – BIROUL ORAȘULUI DIN UNIEJÓW. (Romanian)
2 July 2022
0 references
ROZSAH INVESTÍCIE ZAHŔŇA VÝSTAVBU VEREJNOPROSPEŠNEJ BUDOVY – MESTSKEJ KANCELÁRIE V UNIEJÓWE V PASÍVNOM STAVEBNOM SYSTÉME. PROJEKT SA BUDE REALIZOVAŤ NA ZÁKLADE FUNKČNÉHO PROGRAMU A ENERGETICKEJ HOSPODÁRNOSTI BUDOVY. BUDOVA JE PLÁNOVANÁ AKO PASÍVNA A DEMONŠTRAČNÁ BUDOVA V SÚLADE S DEFINÍCIAMI UVEDENÝMI V PRÍLOHE K UZNESENIU SPRÁVNEJ RADY LODŽSKÉHO VOJVODSTVA Č. 731/16 Z 28. JÚNA 2016 O PODROBNOM OPISE PRIORITNÝCH OSÍ REGIONÁLNEHO OPERAČNÉHO PROGRAMU LODŽSKÉHO VOJVODSTVA NA ROKY 2014 – 2020. HLAVNÝM CIEĽOM PROJEKTU JE VÝSTAVBA PASÍVNEJ VEREJNOPROSPEŠNEJ BUDOVY – MESTSKEJ KANCELÁRIE V UNIEJÓWE. VÝSLEDKOM PROJEKTU BUDE VYUŽÍVANIE MODERNÝCH TECHNOLÓGIÍ VO VEREJNOPROSPEŠNEJ BUDOVE, KTORÁ VYUŽÍVA OZE NA VÝROBU TEPLA A ELEKTRICKEJ ENERGIE, ČO PODPORÍ ZVÝŠENIE ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI A ZNÍŽENIE EMISIÍ ŠKODLIVÝCH LÁTOK DO ATMOSFÉRY V OBCI UNIEJÓW. NEPRIAMYM CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ KVALITU OVZDUŠIA ZNÍŽENÍM EMISIÍ SKLENÍKOVÝCH PLYNOV A VYUŽÍVANÍM SLNEČNEJ A GEOTERMÁLNEJ ENERGIE V PASÍVNEJ BUDOVE. REALIZÁCIOU PROJEKTU SA PODPORÍ EFEKTÍVNE VYUŽÍVANIE A ÚSPORA ENERGETICKÝCH ZDROJOV V LODŽSKOM VOJVODSTVE. ÚČINKY PROJEKTU ZLEPŠIA ZDRAVIE A ŽIVOTNÉ PODMIENKY OBYVATEĽOV OBCE UNIEJÓW. BUDOVA BUDE POSTAVENÁ V SÚLADE S KONCEPCIOU UNIVERZÁLNEHO DIZAJNU, BUDE PRISPÔSOBENÁ POTREBÁM ĽUDÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM VRÁTANE MOTORICKÉHO A INTELEKTUÁLNEHO POSTIHNUTIA. OKREM TOHO, V RÁMCI PODPORY PASÍVNEJ VÝSTAVBY A MYŠLIENKY ENERGETICKEJ ÚČINNOSTI BUDE NA VONKAJŠEJ FASÁDE POSTAVENÁ RADA, KTORÁ PREUKAZUJE PRINCÍP FUNGOVANIA PASÍVNEJ BUDOVY. CIEĽOVOU SKUPINOU PROJEKTU SÚ OBYVATELIA MESTA UNIEJÓW, KTORÍ BUDÚ MÔCŤ VYUŽÍVAŤ PASÍVNU VEREJNÚ BUDOVU – MESTSKÚ KANCELÁRIU V UNIEJÓWE. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-AMBITU TAL-INVESTIMENT JINKLUDI L-KOSTRUZZJONI TAL-BINI TA’ UTILITÀ PUBBLIKA — L-UFFIĊĊJU TAL-BELT F’UNIEJÓW FIS-SISTEMA TA’ KOSTRUZZJONI PASSIVA. IL-PROĠETT SE JIĠI IMPLIMENTAT ABBAŻI TAL-PROGRAMM TAL-UŻU FUNZJONALI U R-RENDIMENT TAL-BINI FL-UŻU TAL-ENERĠIJA. IL-BINI HUWA PPJANAT BĦALA BINI PASSIV U TA’ DIMOSTRAZZJONI SKONT ID-DEFINIZZJONIJIET STABBILITI FL-ANNESS TAR-RIŻOLUZZJONI NRU 731/16 TAL-BORD TAT-TMEXXIJA TAL-VOIVODESHIP LODZ TAT-28 TA’ ĠUNJU 2016 DWAR DESKRIZZJONI DETTALJATA TAL-ASSI PRIJORITARJI TAL-PROGRAMM OPERAZZJONALI REĠJONALI TAL-VOIVODESHIP TA’ ŁÓDŹ GĦAS-SNIN 2014–2020. L-GĦAN EWLIENI TAL-PROĠETT HUWA L-KOSTRUZZJONI TA’ BINI TA’ UTILITÀ PUBBLIKA PASSIVA — L-UFFIĊĊJU TAL-BELT F’UNIEJÓW. IR-RIŻULTAT TAL-PROĠETT SE JKUN L-UŻU TA’ TEKNOLOĠIJI MODERNI F’BINI TA’ UTILITÀ PUBBLIKA, LI JUŻA S-SER GĦALL-PRODUZZJONI TAS-SĦANA U L-ELETTRIKU, LI SE JIPPROMWOVI ŻIEDA FL-EFFIĊJENZA TAL-ENERĠIJA U T-TNAQQIS TAL-EMISSJONIJIET TA’ SUSTANZI TA’ ĦSARA FL-ATMOSFERA FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ UNIEJÓW. L-OBJETTIV INDIRETT TAL-PROĠETT HUWA LI JTEJJEB IL-KWALITÀ TAL-ARJA BILLI JNAQQAS L-EMISSJONIJIET TAL-GASSIJIET SERRA U JUŻA L-ENERĠIJA SOLARI U ĠEOTERMALI F’BINI PASSIV. L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT SE TIPPROMWOVI L-UŻU EFFETTIV U L-IFFRANKAR TAR-RIŻORSI TAL-ENERĠIJA FIL-VOIVODESHIP TA’ ŁÓDŹ. L-EFFETTI TAL-PROĠETT SE JTEJBU L-KUNDIZZJONIJIET TAS-SAĦĦA U TAL-GĦAJXIEN TAR-RESIDENTI TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ UNIEJÓW. IL-BINI SE JINBENA F’KONFORMITÀ MAL-KUNĊETT TA’ DISINN UNIVERSALI, SE JIĠI ADATTAT GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ, INKLUŻI D-DIŻABBILTAJIET MOTORJI U INTELLETTWALI. BARRA MINN HEKK, BĦALA PARTI MILL-PROMOZZJONI TAL-KOSTRUZZJONI PASSIVA U L-IDEA TAL-EFFIĊJENZA FL-UŻU TAL-ENERĠIJA, SE JINBENA BORD FUQ IL-FAĊĊATA TA’ BARRA LI TURI L-PRINĊIPJU TAT-TĦADDIM TAL-BINI PASSIV. IL-GRUPP FIL-MIRA TAL-PROĠETT HUWA R-RESIDENTI TAL-BELT TA’ UNIEJÓW, LI SE JKUNU JISTGĦU JUŻAW BINI TA’ UTILITÀ PUBBLIKA PASSIVA — L-UFFIĊĊJU TAL-BELT F’UNIEJÓW. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O ÂMBITO DO INVESTIMENTO INCLUI A CONSTRUÇÃO DO EDIFÍCIO DE UTILIDADE PÚBLICA — O ESCRITÓRIO DA CIDADE DE UNIEJÓW NO SISTEMA DE CONSTRUÇÃO PASSIVA. O PROJETO SERÁ EXECUTADO COM BASE NO PROGRAMA DE UTILIZAÇÃO FUNCIONAL E NO DESEMPENHO ENERGÉTICO DO EDIFÍCIO. O EDIFÍCIO ESTÁ PREVISTO COMO UM EDIFÍCIO PASSIVO E DE DEMONSTRAÇÃO, EM CONFORMIDADE COM AS DEFINIÇÕES CONSTANTES DO ANEXO À RESOLUÇÃO N.º 731/16 DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DA VOIVODIA DE LODZ, DE 28 DE JUNHO DE 2016, SOBRE UMA DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DOS EIXOS PRIORITÁRIOS DO PROGRAMA OPERACIONAL REGIONAL DA VOIVODIA DE LODZ PARA O PERÍODO 2014-2020. O PRINCIPAL OBJETIVO DO PROJETO É A CONSTRUÇÃO DE UM EDIFÍCIO DE UTILIDADE PÚBLICA PASSIVO — O ESCRITÓRIO DA CIDADE DE UNIEJÓW. O RESULTADO DO PROJETO SERÁ A UTILIZAÇÃO DE TECNOLOGIAS MODERNAS NUM EDIFÍCIO DE UTILIDADE PÚBLICA, QUE UTILIZA FER PARA A PRODUÇÃO DE CALOR E ELETRICIDADE, O QUE PROMOVERÁ O AUMENTO DA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA E A REDUÇÃO DAS EMISSÕES DE SUBSTÂNCIAS NOCIVAS PARA A ATMOSFERA NO MUNICÍPIO DE UNIEJÓW. O OBJETIVO INDIRETO DO PROJETO É MELHORAR A QUALIDADE DO AR ATRAVÉS DA REDUÇÃO DAS EMISSÕES DE GASES COM EFEITO DE ESTUFA E DA UTILIZAÇÃO DE ENERGIA SOLAR E GEOTÉRMICA NUM EDIFÍCIO PASSIVO. A EXECUÇÃO DO PROJETO PROMOVERÁ A UTILIZAÇÃO EFICAZ E A POUPANÇA DE RECURSOS ENERGÉTICOS NA VOIVODIA DE LODZ. OS EFEITOS DO PROJETO MELHORARÃO AS CONDIÇÕES DE SAÚDE E DE VIDA DOS RESIDENTES DO MUNICÍPIO DE UNIEJÓW. O EDIFÍCIO SERÁ CONSTRUÍDO DE ACORDO COM O CONCEITO DE DESIGN UNIVERSAL, SERÁ ADAPTADO ÀS NECESSIDADES DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA, INCLUINDO AS DEFICIÊNCIAS MOTORAS E INTELECTUAIS. ALÉM DISSO, COMO PARTE DA PROMOÇÃO DA CONSTRUÇÃO PASSIVA E DA IDEIA DE EFICIÊNCIA ENERGÉTICA, SERÁ CONSTRUÍDA UMA PLACA SOBRE A FRONTARIA EXTERIOR MOSTRANDO O PRINCÍPIO DO FUNCIONAMENTO DO EDIFÍCIO PASSIVO. O GRUPO-ALVO DO PROJETO SÃO OS MORADORES DA CIDADE DE UNIEJÓW, QUE PODERÃO UTILIZAR UM EDIFÍCIO DE UTILIDADE PÚBLICA PASSIVO — O ESCRITÓRIO DA CIDADE DE UNIEJÓW. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
INVESTOINNIN PIIRIIN KUULUU YLEISHYÖDYLLISEN RAKENNUKSEN RAKENTAMINEN – UNIEJÓWIN KAUPUNGINTOIMISTO PASSIIVISEEN RAKENNUSJÄRJESTELMÄÄN. HANKE TOTEUTETAAN TOIMINNALLISEN KÄYTTÖOHJELMAN JA RAKENNUKSEN ENERGIATEHOKKUUDEN POHJALTA. RAKENNUS ON SUUNNITELTU PASSIIVISEKSI JA DEMONSTROINTIRAKENNUKSEKSI, JOKA ON MÄÄRITELTY LODZIN VOIVODIKUNNAN HALLINTONEUVOSTON 28 PÄIVÄNÄ KESÄKUUTA 2016 ANTAMAN PÄÄTÖSLAUSELMAN 731/16 LIITTEESSÄ ŁÓDŹIN VOIVODIKUNNAN ALUEELLISEN TOIMINTAOHJELMAN TOIMINTALINJOJEN YKSITYISKOHTAISESTA KUVAUKSESTA VUOSIKSI 2014–2020. HANKKEEN PÄÄTAVOITTEENA ON RAKENTAA PASSIIVINEN YLEISHYÖDYLLINEN RAKENNUS – KAUPUNGINTOIMISTO UNIEJÓW. HANKKEEN TULOKSENA ON NYKYAIKAISEN TEKNOLOGIAN KÄYTTÖ YLEISHYÖDYLLISESSÄ RAKENNUKSESSA, JOSSA KÄYTETÄÄN UUSIUTUVIA ENERGIALÄHTEITÄ LÄMMÖN JA SÄHKÖN TUOTANTOON, MIKÄ LISÄÄ ENERGIATEHOKKUUTTA JA VÄHENTÄÄ HAITALLISTEN AINEIDEN PÄÄSTÖJÄ ILMAKEHÄÄN UNIEJÓWIN KUNNASSA. HANKKEEN EPÄSUORANA TAVOITTEENA ON PARANTAA ILMANLAATUA VÄHENTÄMÄLLÄ KASVIHUONEKAASUPÄÄSTÖJÄ JA KÄYTTÄMÄLLÄ AURINKO- JA MAALÄMPÖENERGIAA PASSIIVISESSA RAKENNUKSESSA. HANKKEEN TOTEUTTAMINEN EDISTÄÄ ENERGIAVAROJEN TEHOKASTA KÄYTTÖÄ JA SÄÄSTÄMISTÄ ŁÓDŹIN VOIVODIKUNNASSA. HANKKEEN VAIKUTUKSET PARANTAVAT UNIEJÓWIN KUNNAN ASUKKAIDEN TERVEYTTÄ JA ELINOLOJA. RAKENNUS RAKENNETAAN YLEISEN SUUNNITTELUN KÄSITTEEN MUKAISESTI, SE MUKAUTETAAN VAMMAISTEN, MYÖS MOOTTORI- JA KEHITYSVAMMAISTEN, TARPEISIIN. LISÄKSI PASSIIVISEN RAKENTAMISEN EDISTÄMISEN JA ENERGIATEHOKKUUDEN IDEAN YHTEYDESSÄ ULKOJULKISIVULLE RAKENNETAAN HALLITUS, JOKA OSOITTAA PASSIIVISEN RAKENNUKSEN TOIMINNAN PERIAATTEEN. HANKKEEN KOHDERYHMÄNÄ OVAT UNIEJÓWIN KAUPUNGIN ASUKKAAT, JOTKA VOIVAT KÄYTTÄÄ PASSIIVISTA YLEISHYÖDYLLISTÄ RAKENNUSTA – UNIEJÓWIN KAUPUNGINTOIMISTOA. (Finnish)
2 July 2022
0 references
OBSEG NALOŽBE VKLJUČUJE GRADNJO KOMUNALNE STAVBE – MESTNE PISARNE V UNIEJÓWU V PASIVNEM GRADBENEM SISTEMU. PROJEKT SE BO IZVAJAL NA PODLAGI PROGRAMA FUNKCIONALNE RABE IN ENERGETSKE UČINKOVITOSTI STAVBE. STAVBA JE NAČRTOVANA KOT PASIVNA IN PREDSTAVITVENA STAVBA V SKLADU Z OPREDELITVAMI IZ PRILOGE K RESOLUCIJI ŠT. 731/16 UPRAVNEGA ODBORA VOJVODSTVA LODZ Z DNE 28. JUNIJA 2016 O PODROBNEM OPISU PREDNOSTNIH OSI REGIONALNEGA OPERATIVNEGA PROGRAMA VOJVODSTVA LODZ ZA OBDOBJE 2014–2020. GLAVNI CILJ PROJEKTA JE GRADNJA PASIVNE JAVNE KOMUNALNE STAVBE – MESTNE PISARNE V UNIEJÓWU. REZULTAT PROJEKTA BO UPORABA SODOBNIH TEHNOLOGIJ V KOMUNALNI STAVBI, KI UPORABLJA OVE ZA PROIZVODNJO TOPLOTE IN ELEKTRIČNE ENERGIJE, KAR BO SPODBUDILO VEČJO ENERGETSKO UČINKOVITOST IN ZMANJŠANJE EMISIJ ŠKODLJIVIH SNOVI V OZRAČJE V OBČINI UNIEJÓW. POSREDNI CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI KAKOVOST ZRAKA Z ZMANJŠANJEM EMISIJ TOPLOGREDNIH PLINOV TER UPORABO SONČNE IN GEOTERMALNE ENERGIJE V PASIVNI STAVBI. IZVAJANJE PROJEKTA BO SPODBUJALO UČINKOVITO RABO IN VARČEVANJE Z ENERGETSKIMI VIRI V LODŽU. UČINKI PROJEKTA BODO IZBOLJŠALI ZDRAVJE IN ŽIVLJENJSKE RAZMERE PREBIVALCEV OBČINE UNIEJÓW. STAVBA BO ZGRAJENA V SKLADU S KONCEPTOM UNIVERZALNEGA OBLIKOVANJA, PRILAGOJENA BO POTREBAM INVALIDOV, VKLJUČNO Z MOTORIČNIMI IN INTELEKTUALNIMI MOTNJAMI. POLEG TEGA BO V OKVIRU PROMOCIJE PASIVNE GRADNJE IN IDEJE O ENERGETSKI UČINKOVITOSTI NA ZUNANJI FASADI ZGRAJENA PLOŠČA, KI PRIKAZUJE NAČELO DELOVANJA PASIVNE STAVBE. CILJNA SKUPINA PROJEKTA SO PREBIVALCI MESTA UNIEJÓW, KI BODO LAHKO UPORABLJALI PASIVNO JAVNO KOMUNALNO STAVBO – MESTNO PISARNO V UNIEJÓWU. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
ROZSAH INVESTICE ZAHRNUJE VÝSTAVBU VEŘEJNÉ BUDOVY – MĚSTSKÉHO ÚŘADU V UNIIJÓW V PASIVNÍM STAVEBNÍM SYSTÉMU. PROJEKT BUDE REALIZOVÁN NA ZÁKLADĚ PROGRAMU FUNKČNÍHO VYUŽITÍ A ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI BUDOVY. BUDOVA JE PLÁNOVÁNA JAKO PASIVNÍ A DEMONSTRAČNÍ BUDOVA V SOULADU S DEFINICEMI UVEDENÝMI V PŘÍLOZE USNESENÍ SPRÁVNÍ RADY LODŽSKÉHO VOJVODSTVÍ Č. 731/16 ZE DNE 28. ČERVNA 2016 O PODROBNÉM POPISU PRIORITNÍCH OS REGIONÁLNÍHO OPERAČNÍHO PROGRAMU LODŽSKÉHO VOJVODSTVÍ NA OBDOBÍ 2014–2020. HLAVNÍM CÍLEM PROJEKTU JE VÝSTAVBA PASIVNÍ VEŘEJNÉ BUDOVY – MĚSTSKÉHO ÚŘADU V UNIIJÓW. VÝSLEDKEM PROJEKTU BUDE VYUŽITÍ MODERNÍCH TECHNOLOGIÍ V BUDOVĚ VEŘEJNÝCH SLUŽEB, KTERÁ VYUŽÍVÁ OBNOVITELNÉ ZDROJE ENERGIE PRO VÝROBU TEPLA A ELEKTŘINY, COŽ PODPOŘÍ ZVÝŠENÍ ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI A SNÍŽENÍ EMISÍ ŠKODLIVÝCH LÁTEK DO OVZDUŠÍ V OBCI UNIEJÓW. NEPŘÍMÝM CÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠIT KVALITU OVZDUŠÍ SNÍŽENÍM EMISÍ SKLENÍKOVÝCH PLYNŮ A VYUŽÍVÁNÍM SOLÁRNÍ A GEOTERMÁLNÍ ENERGIE V PASIVNÍ BUDOVĚ. REALIZACE PROJEKTU PODPOŘÍ EFEKTIVNÍ VYUŽÍVÁNÍ A ÚSPORU ENERGETICKÝCH ZDROJŮ V LODŽSKÉM VOJVODSTVÍ. DOPADY PROJEKTU ZLEPŠÍ ZDRAVÍ A ŽIVOTNÍ PODMÍNKY OBYVATEL OBCE UNIEJÓW. BUDOVA BUDE POSTAVENA V SOULADU S KONCEPCÍ UNIVERZÁLNÍHO DESIGNU, BUDE PŘIZPŮSOBENA POTŘEBÁM OSOB SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM, VČETNĚ MOTORICKÝCH A INTELEKTUÁLNÍCH POSTIŽENÍ. KROMĚ TOHO V RÁMCI PODPORY PASIVNÍ VÝSTAVBY A MYŠLENKY ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI BUDE NA VNĚJŠÍ FASÁDĚ POSTAVENA DESKA S PRINCIPEM PROVOZU PASIVNÍ BUDOVY. CÍLOVOU SKUPINOU PROJEKTU JSOU OBYVATELÉ MĚSTA UNIEJÓW, KTEŘÍ BUDOU MOCI VYUŽÍVAT PASIVNÍ VEŘEJNOU BUDOVU – MĚSTSKOU KANCELÁŘ V UNIIJÓW. (Czech)
2 July 2022
0 references
INVESTICIJOS APIMA KOMUNALINIŲ PASLAUGŲ PASTATO – MIESTO BIURO UNIEJÓW PASYVIOSIOS STATYBOS SISTEMOJE STATYBĄ. PROJEKTAS BUS ĮGYVENDINAMAS REMIANTIS FUNKCINIO NAUDOJIMO PROGRAMA IR PASTATO ENERGINIU NAUDINGUMU. REMIANTIS 2016 M. BIRŽELIO 28 D. LODZĖS VAIVADIJOS VALDANČIOSIOS TARYBOS REZOLIUCIJOS NR. 731/16 DĖL LODZĖS VAIVADIJOS 2014–2020 M. REGIONINĖS VEIKSMŲ PROGRAMOS PRIORITETINIŲ KRYPČIŲ IŠSAMAUS APRAŠO PRIEDE PATEIKTOMIS APIBRĖŽTIMIS, PASTATAS PLANUOJAMAS KAIP PASYVUS DEMONSTRACINIS PASTATAS. PAGRINDINIS PROJEKTO TIKSLAS – STATYTI PASYVŲ VISUOMENINĮ PASTATĄ – MIESTO BIURĄ UNIEJÓW. PROJEKTO REZULTATAS – MODERNIŲ TECHNOLOGIJŲ NAUDOJIMAS KOMUNALINIAME PASTATE, KURIAME ATSINAUJINANČIŲJŲ IŠTEKLIŲ ENERGIJA NAUDOJAMA ŠILUMAI IR ELEKTROS ENERGIJAI GAMINTI, O TAI SKATINS DIDESNĮ ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMĄ IR KENKSMINGŲ MEDŽIAGŲ IŠMETIMĄ Į ATMOSFERĄ UNIEJÓW SAVIVALDYBĖJE. NETIESIOGINIS PROJEKTO TIKSLAS – PAGERINTI ORO KOKYBĘ MAŽINANT IŠMETAMĄ ŠILTNAMIO EFEKTĄ SUKELIANČIŲ DUJŲ KIEKĮ IR PASYVIAME PASTATE NAUDOJANT SAULĖS IR GEOTERMINĘ ENERGIJĄ. ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ BUS SKATINAMAS EFEKTYVUS LODZĖS VAIVADIJOS ENERGIJOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMAS IR TAUPYMAS. PROJEKTO POVEIKIS PAGERINS UNIEJÓW SAVIVALDYBĖS GYVENTOJŲ SVEIKATĄ IR GYVENIMO SĄLYGAS. PASTATAS BUS PASTATYTAS PAGAL UNIVERSALAUS DIZAINO KONCEPCIJĄ, JIS BUS PRITAIKYTAS NEĮGALIŲJŲ POREIKIAMS, ĮSKAITANT MOTORINĘ IR INTELEKTINĘ NEGALIĄ. BE TO, SKATINANT PASYVIĄ STATYBĄ IR ENERGIJOS VARTOJIMO EFEKTYVUMO IDĖJĄ, ANT IŠORINIO FASADO BUS PASTATYTA VALDYBA, PARODANTI PASYVIOJO PASTATO EKSPLOATAVIMO PRINCIPĄ. PROJEKTO TIKSLINĖ GRUPĖ YRA UNIEJÓW MIESTO GYVENTOJAI, KURIE GALĖS NAUDOTIS PASYVIU VISUOMENINĖS PASKIRTIES PASTATU – MIESTO BIURU UNIEJÓW. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
INVESTĪCIJU APJOMS IETVER KOMUNĀLO PAKALPOJUMU ĒKAS BŪVNIECĪBU — PILSĒTAS BIROJU UNIEJÓW PASĪVĀS BŪVNIECĪBAS SISTĒMĀ. PROJEKTS TIKS ĪSTENOTS, PAMATOJOTIES UZ FUNKCIONĀLĀS IZMANTOŠANAS PROGRAMMU UN ĒKAS ENERGOEFEKTIVITĀTI. ĒKA IR PLĀNOTA KĀ PASĪVA UN DEMONSTRATĪVA ĒKA SASKAŅĀ AR DEFINĪCIJĀM, KAS IZKLĀSTĪTAS PIELIKUMĀ LODZAS VOJEVODISTES VALDES 2016. GADA 28. JŪNIJA REZOLŪCIJAI NR. 731/16 PAR LODZAS VOJEVODISTES REĢIONĀLĀS DARBĪBAS PROGRAMMAS 2014.–2020. GADAM PRIORITĀRO VIRZIENU DETALIZĒTU APRAKSTU. PROJEKTA GALVENAIS MĒRĶIS IR PASĪVĀS KOMUNĀLO PAKALPOJUMU ĒKAS — PILSĒTAS BIROJA UNIEJÓW BŪVNIECĪBA. PROJEKTA REZULTĀTS BŪS MODERNO TEHNOLOĢIJU IZMANTOŠANA KOMUNĀLO PAKALPOJUMU ĒKĀ, KAS IZMANTO ATJAUNOJAMOS ENERGORESURSUS SILTUMA UN ELEKTROENERĢIJAS RAŽOŠANAI, KAS VEICINĀS ENERGOEFEKTIVITĀTES PAAUGSTINĀŠANU UN KAITĪGO VIELU EMISIJU SAMAZINĀŠANU ATMOSFĒRĀ UNIEJÓW PAŠVALDĪBĀ. PROJEKTA NETIEŠAIS MĒRĶIS IR UZLABOT GAISA KVALITĀTI, SAMAZINOT SILTUMNĪCEFEKTA GĀZU EMISIJAS UN IZMANTOJOT SAULES UN ĢEOTERMĀLO ENERĢIJU PASĪVĀ ĒKĀ. PROJEKTA ĪSTENOŠANA VEICINĀS EFEKTĪVU ENERGORESURSU IZMANTOŠANU UN TAUPĪŠANU LODZAS VOJEVODISTĒ. PROJEKTA IETEKME UZLABOS UNIEJÓW PAŠVALDĪBAS IEDZĪVOTĀJU VESELĪBU UN DZĪVES APSTĀKĻUS. ĒKA TIKS BŪVĒTA SASKAŅĀ AR UNIVERSĀLĀ DIZAINA KONCEPCIJU, TĀ TIKS PIELĀGOTA CILVĒKU AR INVALIDITĀTI VAJADZĪBĀM, TOSTARP MEHĀNISKO UN INTELEKTUĀLO INVALIDITĀTI VAJADZĪBĀM. TURKLĀT, VEICINOT PASĪVO BŪVNIECĪBU UN IDEJU PAR ENERGOEFEKTIVITĀTI, UZ ĀRĒJĀS FASĀDES TIKS VEIDOTA VALDE, KAS PARĀDA PASĪVĀS ĒKAS DARBĪBAS PRINCIPU. PROJEKTA MĒRĶA GRUPA IR UNIEJÓW PILSĒTAS IEDZĪVOTĀJI, KURI VARĒS IZMANTOT PASĪVO SABIEDRISKO ĒKU — PILSĒTAS BIROJU UNIEJÓW. (Latvian)
2 July 2022
0 references
ОБХВАТЪТ НА ИНВЕСТИЦИЯТА ВКЛЮЧВА ИЗГРАЖДАНЕТО НА СГРАДАТА ЗА КОМУНАЛНИ УСЛУГИ — ГРАДСКИЯТ ОФИС В UNIEJÓW В ПАСИВНАТА СТРОИТЕЛНА СИСТЕМА. ПРОЕКТЪТ ЩЕ СЕ ИЗПЪЛНЯВА ВЪЗ ОСНОВА НА ПРОГРАМАТА ЗА ФУНКЦИОНАЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ И ЕНЕРГИЙНИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА СГРАДАТА. СГРАДАТА Е ПЛАНИРАНА КАТО ПАСИВНА И ДЕМОНСТРАЦИОННА СГРАДА В СЪОТВЕТСТВИЕ С ОПРЕДЕЛЕНИЯТА В ПРИЛОЖЕНИЕТО КЪМ РЕЗОЛЮЦИЯ № 731/16 НА УПРАВИТЕЛНИЯ СЪВЕТ НА ЛОДЗКОТО ВОЙВОДСТВО ОТ 28 ЮНИ 2016 Г. ОТНОСНО ПОДРОБНО ОПИСАНИЕ НА ПРИОРИТЕТНИТЕ ОСИ НА РЕГИОНАЛНАТА ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА НА ЛОДЗКОТО ВОЙВОДСТВО ЗА ПЕРИОДА 2014—2020 Г. ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА Е ИЗГРАЖДАНЕТО НА ПАСИВНА СГРАДА ЗА КОМУНАЛНИ УСЛУГИ — ГРАДСКИЯТ ОФИС В UNIEJÓW. РЕЗУЛТАТЪТ ОТ ПРОЕКТА ЩЕ БЪДЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СЪВРЕМЕННИ ТЕХНОЛОГИИ В СГРАДА ЗА КОМУНАЛНИ УСЛУГИ, КОЯТО ИЗПОЛЗВА ВЕИ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ТОПЛИННА И ЕЛЕКТРИЧЕСКА ЕНЕРГИЯ, КОЕТО ЩЕ НАСЪРЧИ ПОВИШЕНАТА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ И НАМАЛЯВАНЕТО НА ЕМИСИИТЕ НА ВРЕДНИ ВЕЩЕСТВА В АТМОСФЕРАТА В ОБЩИНА УНЕЙОВ. НЕПРЯКАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПОДОБРИ КАЧЕСТВОТО НА ВЪЗДУХА ЧРЕЗ НАМАЛЯВАНЕ НА ЕМИСИИТЕ НА ПАРНИКОВИ ГАЗОВЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА СЛЪНЧЕВА И ГЕОТЕРМАЛНА ЕНЕРГИЯ В ПАСИВНА СГРАДА. ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА ЩЕ НАСЪРЧИ ЕФЕКТИВНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И СПЕСТЯВАНЕ НА ЕНЕРГИЙНИ РЕСУРСИ В ЛОДЗСКОТО ВОЙВОДСТВО. ВЪЗДЕЙСТВИЕТО НА ПРОЕКТА ЩЕ ПОДОБРИ ЗДРАВЕТО И УСЛОВИЯТА НА ЖИВОТ НА ЖИТЕЛИТЕ НА ОБЩИНА UNIEJÓW. СГРАДАТА ЩЕ БЪДЕ ПОСТРОЕНА В СЪОТВЕТСТВИЕ С КОНЦЕПЦИЯТА ЗА УНИВЕРСАЛЕН ДИЗАЙН, ЩЕ БЪДЕ АДАПТИРАНА КЪМ НУЖДИТЕ НА ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ДВИГАТЕЛНИТЕ И ИНТЕЛЕКТУАЛНИТЕ УВРЕЖДАНИЯ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, КАТО ЧАСТ ОТ НАСЪРЧАВАНЕТО НА ПАСИВНОТО СТРОИТЕЛСТВО И ИДЕЯТА ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ, ВЪРХУ ВЪНШНАТА ФАСАДА ЩЕ БЪДЕ ИЗГРАДЕН БОРД, ПОКАЗВАЩ ПРИНЦИПА НА РАБОТА НА ПАСИВНАТА СГРАДА. ЦЕЛЕВАТА ГРУПА НА ПРОЕКТА Е ЖИТЕЛИТЕ НА ГРАД UNIEJÓW, КОИТО ЩЕ МОГАТ ДА ИЗПОЛЗВАТ ПАСИВНА СГРАДА ЗА КОМУНАЛНИ УСЛУГИ — ГРАДСКИЯ ОФИС В UNIEJÓW. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A BERUHÁZÁS KITERJED A KÖZÜZEMI ÉPÜLET – AZ UNIEJÓWI VÁROSI IRODA PASSZÍV ÉPÍTÉSI RENDSZERBEN TÖRTÉNŐ – MEGÉPÍTÉSÉRE IS. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSA A FUNKCIONÁLIS HASZNÁLATI PROGRAM ÉS AZ ÉPÜLET ENERGIAHATÉKONYSÁGA ALAPJÁN TÖRTÉNIK. AZ ÉPÜLETET PASSZÍV ÉS DEMONSTRÁCIÓS ÉPÜLETKÉNT TERVEZIK A ŁÓDŹ VAJDASÁGI REGIONÁLIS OPERATÍV PROGRAM 2014–2020 KÖZÖTTI IDŐSZAKRA VONATKOZÓ PRIORITÁSI TENGELYEINEK RÉSZLETES LEÍRÁSÁRÓL SZÓLÓ, 2016. JÚNIUS 28-I 731/16. SZ. HATÁROZAT MELLÉKLETÉBEN FOGLALT MEGHATÁROZÁSOKNAK MEGFELELŐEN. A PROJEKT FŐ CÉLJA EGY PASSZÍV KÖZMŰÉPÜLET ÉPÍTÉSE – AZ UNIEJÓW-I VÁROSI IRODA. A PROJEKT EREDMÉNYE A MODERN TECHNOLÓGIÁK ALKALMAZÁSA EGY KÖZMŰÉPÜLETBEN, AMELY MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOKAT HASZNÁL HŐ- ÉS VILLAMOSENERGIA-TERMELÉSRE, AMI ELŐSEGÍTI AZ ENERGIAHATÉKONYSÁG NÖVELÉSÉT ÉS A KÁROS ANYAGOK LÉGKÖRBE TÖRTÉNŐ KIBOCSÁTÁSÁNAK CSÖKKENTÉSÉT UNIEJÓW TELEPÜLÉSÉN. A PROJEKT KÖZVETETT CÉLJA A LEVEGŐMINŐSÉG JAVÍTÁSA AZ ÜVEGHÁZHATÁST OKOZÓ GÁZOK KIBOCSÁTÁSÁNAK CSÖKKENTÉSÉVEL, VALAMINT A NAPENERGIA ÉS A GEOTERMIKUS ENERGIA PASSZÍV ÉPÜLETBEN TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSÁVAL. A PROJEKT VÉGREHAJTÁSA ELŐSEGÍTI A ŁÓDŹ VAJDASÁGBAN AZ ENERGIAFORRÁSOK HATÉKONY FELHASZNÁLÁSÁT ÉS MEGTAKARÍTÁSÁT. A PROJEKT HATÁSAI JAVÍTJÁK AZ UNIEJÓW TELEPÜLÉS LAKÓINAK EGÉSZSÉGÉT ÉS ÉLETKÖRÜLMÉNYEIT. AZ ÉPÜLETET AZ EGYETEMES TERVEZÉS KONCEPCIÓJÁNAK MEGFELELŐEN ÉPÍTIK, A FOGYATÉKKAL ÉLŐK IGÉNYEIHEZ IGAZÍTJÁK, BELEÉRTVE A MOTOROS ÉS SZELLEMI FOGYATÉKOSSÁGOKAT IS. EZEN TÚLMENŐEN A PASSZÍV ÉPÍTÉS ELŐMOZDÍTÁSA ÉS AZ ENERGIAHATÉKONYSÁG GONDOLATA RÉSZEKÉNT A KÜLSŐ HOMLOKZATRA EGY TÁBLÁT ÉPÍTENEK, AMELY BEMUTATJA A PASSZÍV ÉPÜLET MŰKÖDÉSÉNEK ELVÉT. A PROJEKT CÉLCSOPORTJA AZ UNIEJÓW VÁROS LAKÓI, AKIK PASSZÍV KÖZÜZEMI ÉPÜLETET, AZ UNIEJÓW VÁROSI IRODÁJÁT HASZNÁLHATJÁK MAJD. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
CUIMSÍONN RAON FEIDHME NA HINFHEISTÍOCHTA TÓGÁIL AN FHOIRGNIMH FÓNTAIS PHOIBLÍ — OIFIG NA CATHRACH IN UNIEJÓW SA CHÓRAS TÓGÁLA ÉIGHNÍOMHACH. CUIRFEAR AN TIONSCADAL CHUN FEIDHME AR BHONN AN CHLÁIR UM ÚSÁID FHEIDHMIÚIL AGUS FHEIDHMÍOCHT FUINNIMH AN FHOIRGNIMH. TÁ AN FOIRGNEAMH BEARTAITHE MAR FHOIRGNEAMH ÉIGHNÍOMHACH AGUS TAISPEÁNTAIS I GCOMHRÉIR LEIS NA SAINMHÍNITHE A LEAGTAR AMACH SAN IARSCRÍBHINN A GHABHANN LE RÚN UIMH. 731/16 Ó BHORD BAINISTÍOCHTA LODZ VOIVODESHIP AN 28 MEITHEAMH 2016 MAIDIR LE CUR SÍOS MIONSONRAITHE AR AISEANNA TOSAÍOCHTA CHLÁR OIBRÍOCHTÚIL RÉIGIÚNACH ŁÓDŐ VOIVODESHIP DO NA BLIANTA 2014-2020. IS É PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL FOIRGNEAMH FÓNTAIS PHOIBLÍ ÉIGHNÍOMHACH A THÓGÁIL — OIFIG NA CATHRACH IN UNIEJÓW. IS É TORADH AN TIONSCADAIL NÁ TEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA-AIMSEARTHA A ÚSÁID I BHFOIRGNEAMH FÓNTAIS PHOIBLÍ, A ÚSÁIDEANN RES CHUN TEAS AGUS LEICTREACHAS A THÁIRGEADH, RUD A CHUIRFIDH ÉIFEACHTÚLACHT FUINNIMH MHÉADAITHE AGUS LAGHDÚ AR ASTAÍOCHTAÍ SUBSTAINTÍ DÍOBHÁLACHA ISTEACH SAN ATMAISFÉAR I MBARDAS UNIEJÓW. IS É CUSPÓIR INDÍREACH AN TIONSCADAIL CÁILÍOCHT AN AEIR A FHEABHSÚ TRÍ ASTAÍOCHTAÍ GÁS CEAPTHA TEASA A LAGHDÚ AGUS FUINNEAMH GRÉINE AGUS GEOITEIRMEACH A ÚSÁID I BHFOIRGNEAMH ÉIGHNÍOMHACH. CUIRFIDH CUR CHUN FEIDHME AN TIONSCADAIL ÚSÁID AGUS SÁBHÁIL ÉIFEACHTACH NA N-ACMHAINNÍ FUINNIMH CHUN CINN SA VOIVODESHIP ŁÓD ŁÓD. CUIRFIDH ÉIFEACHTAÍ AN TIONSCADAIL FEABHAS AR SHLÁINTE AGUS AR DHÁLAÍ MAIREACHTÁLA CÓNAITHEOIRÍ BHARDAS UNIEJÓW. TÓGFAR AN FOIRGNEAMH I GCOMHRÉIR LE COINCHEAP AN DEARTHA UILÍOCH, CUIRFEAR IN OIRIÚINT É DO RIACHTANAIS DAOINE FAOI MHÍCHUMAS, LENA N-ÁIRÍTEAR MÍCHUMAIS MHÓTAIR AGUS INTLEACHTA. INA THEANNTA SIN, MAR CHUID DE CHUR CHUN CINN NA TÓGÁLA ÉIGHNÍOMHACH AGUS AN SMAOINEAMH MAIDIR LE HÉIFEACHTÚLACHT FUINNIMH, TÓGFAR BORD AR AN FACADE TAOBH AMUIGH A LÉIRÍONN PRIONSABAL OIBRIÚ AN FHOIRGNIMH ÉIGHNÍOMHAIGH. IS É SPRIOCGHRÚPA AN TIONSCADAIL NÁ CÓNAITHEOIRÍ CHATHAIR UNIEJÓW, A BHEIDH IN ANN FOIRGNEAMH FÓNTAIS PHOIBLÍ ÉIGHNÍOMHACH A ÚSÁID — OIFIG NA CATHRACH I UNIEJÓW. (Irish)
2 July 2022
0 references
INVESTERINGENS OMFATTNING OMFATTAR BYGGANDET AV DEN ALLMÄNNYTTIGA BYGGNADEN – STADSKONTORET I UNIEJÓW I DET PASSIVA BYGGSYSTEMET. PROJEKTET KOMMER ATT GENOMFÖRAS PÅ GRUNDVAL AV FUNKTIONSPROGRAMMET OCH BYGGNADENS ENERGIPRESTANDA. BYGGNADEN PLANERAS SOM EN PASSIV BYGGNAD OCH DEMONSTRATIONSBYGGNAD I ENLIGHET MED DEFINITIONERNA I BILAGAN TILL RESOLUTION NR 731/16 FRÅN STYRELSEN FÖR LODZ VOIVODESHIP AV DEN 28 JUNI 2016 OM EN DETALJERAD BESKRIVNING AV DE PRIORITERADE OMRÅDENA I DET REGIONALA OPERATIVA PROGRAMMET FÖR ŁÓDŹ VOIVODESHIP FÖR ÅREN 2014–2020. HUVUDSYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT BYGGA EN PASSIV ALLMÄNNYTTIG BYGGNAD – STADSKONTORET I UNIEJÓW. RESULTATET AV PROJEKTET KOMMER ATT VARA ANVÄNDNINGEN AV MODERN TEKNIK I EN ALLMÄNNYTTIG BYGGNAD, SOM ANVÄNDER FÖRNYBARA ENERGIKÄLLOR FÖR PRODUKTION AV VÄRME OCH EL, VILKET KOMMER ATT FRÄMJA ÖKAD ENERGIEFFEKTIVITET OCH MINSKADE UTSLÄPP AV SKADLIGA ÄMNEN I ATMOSFÄREN I KOMMUNEN UNIEJÓW. PROJEKTETS INDIREKTA MÅL ÄR ATT FÖRBÄTTRA LUFTKVALITETEN GENOM ATT MINSKA UTSLÄPPEN AV VÄXTHUSGASER OCH ANVÄNDA SOLENERGI OCH GEOTERMISK ENERGI I EN PASSIV BYGGNAD. GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET KOMMER ATT FRÄMJA EFFEKTIV ANVÄNDNING OCH BESPARING AV ENERGIRESURSER I ŁÓDŹ VOIVODESHIP. EFFEKTERNA AV PROJEKTET KOMMER ATT FÖRBÄTTRA HÄLSAN OCH LEVNADSVILLKOREN FÖR INVÅNARNA I KOMMUNEN UNIEJÓW. BYGGNADEN KOMMER ATT BYGGAS I ENLIGHET MED BEGREPPET UNIVERSELL DESIGN, DEN KOMMER ATT ANPASSAS TILL BEHOVEN HOS PERSONER MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING, INKLUSIVE MOTORISKA OCH INTELLEKTUELLA FUNKTIONSHINDER. DESSUTOM, SOM EN DEL AV FRÄMJANDET AV PASSIV KONSTRUKTION OCH IDÉN OM ENERGIEFFEKTIVITET, KOMMER EN STYRELSE ATT BYGGAS PÅ DEN YTTRE FASADEN SOM VISAR PRINCIPEN OM DRIFTEN AV DEN PASSIVA BYGGNADEN. MÅLGRUPPEN FÖR PROJEKTET ÄR INVÅNARNA I STADEN UNIEJÓW, SOM KOMMER ATT KUNNA ANVÄNDA EN PASSIV ALLMÄNNYTTIG BYGGNAD – STADENS KONTOR I UNIEJÓW. (Swedish)
2 July 2022
0 references
INVESTEERINGU ULATUS HÕLMAB ÜLDKASUTATAVA TEHNOHOONE EHITAMIST – UNIEJÓWI LINNAKONTORIT PASSIIVSES EHITUSSÜSTEEMIS. PROJEKT VIIAKSE ELLU FUNKTSIONAALSE KASUTAMISE PROGRAMMI JA HOONE ENERGIATÕHUSUSE ALUSEL. HOONE ON KAVANDATUD PASSIIVSEKS JA NÄIDISHOONEKS VASTAVALT LODZI VOJEVOODKONNA JUHATUSE 28. JUUNI 2016. AASTA RESOLUTSIOONI NR 731/16 (MIS KÄSITLEB ŁÓDŹI VOJEVOODKONNA PIIRKONDLIKU RAKENDUSKAVA (2014–2020) PRIORITEETSETE SUUNDADE ÜKSIKASJALIKKU KIRJELDUST) LISAS ESITATUD MÄÄRATLUSTELE. PROJEKTI PEAMINE EESMÄRK ON EHITADA PASSIIVNE KOMMUNAALHOONE – UNIEJÓWI LINNAKONTOR. PROJEKTI TULEMUSEKS ON KAASAEGSETE TEHNOLOOGIATE KASUTAMINE ÜLDKASUTATAVAS KOMMUNAALHOONES, MIS KASUTAB TAASTUVAID ENERGIAALLIKAID SOOJUS- JA ELEKTRIENERGIA TOOTMISEKS, MIS EDENDAB UNIEJÓWI VALLA ENERGIATÕHUSUSE SUURENDAMIST JA KAHJULIKE AINETE HEIDETE VÄHENDAMIST ATMOSFÄÄRI. PROJEKTI KAUDNE EESMÄRK ON PARANDADA ÕHUKVALITEETI, VÄHENDADES KASVUHOONEGAASIDE HEIDET NING KASUTADES PASSIIVSES HOONES PÄIKESE- JA GEOTERMILIST ENERGIAT. PROJEKTI RAKENDAMISEGA EDENDATAKSE ENERGIARESSURSSIDE TÕHUSAT KASUTAMIST JA SÄÄSTMIST ŁÓDŹI VOJEVOODKONNAS. PROJEKTI MÕJU PARANDAB UNIEJÓWI VALLA ELANIKE TERVIST JA ELUTINGIMUSI. HOONE EHITATAKSE VASTAVALT UNIVERSAALDISAINI KONTSEPTSIOONILE, SEDA KOHANDATAKSE PUUETEGA INIMESTE, SEALHULGAS MOTOORSETE JA VAIMSETE PUUETEGA INIMESTE VAJADUSTELE. LISAKS EHITATAKSE PASSIIVSE EHITUSE EDENDAMISE JA ENERGIATÕHUSUSE IDEE RAAMES VÄLISFASSAADILE JUHATUS, MIS NÄITAB PASSIIVSE HOONE TOIMIMISE PÕHIMÕTET. PROJEKTI SIHTGRUPP ON UNIEJÓWI LINNA ELANIKUD, KES SAAVAD KASUTADA PASSIIVSET KOMMUNAALHOONET – UNIEJÓWI LINNAKONTORIT. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.02-10-0015/18
0 references