The construction of a thermal conversion facility for the energy fraction from municipal waste, with electricity and heat recovery, together with accompanying infrastructure. (Q85145)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85145 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The construction of a thermal conversion facility for the energy fraction from municipal waste, with electricity and heat recovery, together with accompanying infrastructure. |
Project Q85145 in Poland |
Statements
172,405,017.3 zloty
0 references
587,620,419.67 zloty
0 references
29.34 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 March 2022
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z O.O. W OLSZTYNIE
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa Instalacji składającej się z Bloku spalającego frakcję energetyczną z odpadów komunalnych (ITPO) złożonego m.in. z kotła, turbozespołu z instalacjami i obiektami towarzyszącymi oraz z Kotłowni Szczytowej gazowo-olejowej z obiektami pomocniczymi i przyłączami. Podstawowym modułem planowanego przedsięwzięcia będzie Blok - instalacja termicznego przetwarzania odpadów. Przyjęte dla budowy Instalacji rozwiązanie techniczne, bazuje na technologii kotła rusztowego spalającego ok. 100 tys. ton frakcji palnej odpadów komunalnych rocznie o średniej kaloryczności ok. 13,5 MJ/kg. Pole pracy kotła zawiera się w przedziale pomiędzy 11 a 16 MJ/kg, a więc jest to rozwiązanie dedykowane dla uprzednio przetworzonych odpadów komunalnych. Z uwagi na znaczny zakres i wartość projektu, a także możliwość korzystnego podziału zadań i ryzyk realizacja przedsięwzięcia, planowana jest jako inwestycja w formule partnerstwa publiczno-prywatnego (PPP), gdzie partnerem publicznym będzie MPEC, natomiast partnerem prywatnym będzie doświadczona i kompetentna firma prywatna wybrana w ramach postępowania przetargowego prowadzonego w trybie ustawy Prawo Zamówień Publicznych. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of an installation consisting of a block incinerating the energy fraction of municipal waste (ITPO) composed of, among others, a boiler, a turboset with installations and associated facilities, and a gas-oil peak boiler room with auxiliary facilities and connections. The basic module of the planned project will be Block – installation of thermal waste treatment. The technical solution adopted for the installation is based on the technology of a grid boiler burning approx. 100 thousand tons of combustible municipal waste per year with an average calorific value of approx. 13,5 MJ/kg. The boiler’s operating field is between 11 and 16 MJ/kg, so it is a solution dedicated to previously treated municipal waste. Due to the considerable scope and value of the project, as well as the possibility of a beneficial division of tasks and risks, the implementation of the project is planned as an investment in the form of public-private partnership (PPP), where the public partner will be MPEC, while the private partner will be an experienced and competent private company chosen in the context of the tender procedure conducted under the Public Procurement Law. (English)
14 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’une installation composée d’un bloc brûlant la fraction énergétique des déchets municipaux (ITPO) consistant, entre autres, d’une chaudière, d’un turbo-assemblage avec installations et installations associées, et d’une chaufferie à gaz-huile avec installations auxiliaires et connexions. Le module de base du projet envisagé sera Block — une installation de traitement thermique des déchets. La solution technique adoptée pour la construction de l’installation est basée sur la technologie de la chaudière à lamelles brûlant env. 100 000 tonnes de fraction combustible de déchets municipaux par an avec un pouvoir calorifique moyen d’environ. 13,5 MJ/kg. Le champ d’exploitation de la chaudière est compris entre 11 et 16 MJ/kg, donc c’est une solution dédiée aux déchets municipaux préalablement traités. Compte tenu de la portée et de la valeur considérables du projet, ainsi que de la possibilité d’une répartition positive des tâches et des risques, la mise en œuvre du projet est planifiée sous la forme d’un investissement dans la formule de partenariat public-privé (PPP), où MPEC sera un partenaire public, tandis que le partenaire privé sera une entreprise privée expérimentée et compétente sélectionnée dans le cadre de la procédure de passation de marchés publics. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Anlage, bestehend aus einem Block, der den Energieanteil von Siedlungsabfällen (ITPO) verbrennt, bestehend u. a. aus einem Kessel, einer Turbomontage mit Anlagen und zugehörigen Anlagen sowie einem Gas-Öl-Kesselraum mit Hilfseinrichtungen und Anschlussmöglichkeiten. Das Grundmodul des geplanten Projekts ist Block – eine thermische Abfallbehandlungsanlage. Die technische Lösung für den Bau der Anlage basiert auf der Technologie des Lattenkessels, der ca. 100.000 Tonnen brennbarer Anteil von Siedlungsabfällen pro Jahr mit einem durchschnittlichen Heizwert von ca. 13,5 MJ/kg. Der Einsatzbereich des Kessels liegt zwischen 11 und 16 MJ/kg, so dass es sich um eine Lösung handelt, die zuvor behandelten Siedlungsabfällen gewidmet ist. Angesichts des erheblichen Umfangs und des hohen Werts des Projekts sowie der Möglichkeit einer positiven Teilung von Aufgaben und Risiken ist die Durchführung des Projekts als Investition in die öffentlich-private Partnerschaftsformel (ÖPP) geplant, bei der MPEC ein öffentlicher Partner sein wird, während der private Partner ein erfahrenes und kompetentes Privatunternehmen sein wird, das im Rahmen des Vergabeverfahrens ausgewählt wurde. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van een installatie bestaande uit een blok dat de energiefractie van stedelijk afval (ITPO) verbrandt, bestaande uit onder meer een ketel, een turbo-assemblage met installaties en bijbehorende faciliteiten, en een gas-olieketelruimte met hulpvoorzieningen en aansluitingen. De basismodule van het geplande project is Block — een thermische afvalverwerkingsinstallatie. De technische oplossing voor de bouw van de installatie is gebaseerd op de technologie van de lattenketel die ca. 100.000 ton brandbare fractie stedelijk afval per jaar met een gemiddelde calorische waarde van ca. 13,5 MJ/kg. Het werkterrein van de ketel ligt tussen de 11 en 16 MJ/kg, dus het is een oplossing gewijd aan eerder behandelde stedelijk afval. Gezien de aanzienlijke reikwijdte en waarde van het project en de mogelijkheid van een positieve verdeling van taken en risico’s, is de uitvoering van het project gepland als een investering in de formule van publiek-private partnerschappen (PPP), waarbij MPEC een publieke partner zal zijn, terwijl de particuliere partner een ervaren en bekwame particuliere onderneming zal zijn die in het kader van de openbare aanbestedingsprocedure is geselecteerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione di un impianto costituito da un blocco che brucia la frazione energetica dei rifiuti urbani (ITPO) costituito, tra l'altro, da una caldaia, da un gruppo turbo con impianti e impianti associati e da un locale caldaia a gas-olio con impianti e collegamenti ausiliari. Il modulo di base del progetto previsto sarà Block — un impianto di trattamento termico dei rifiuti. La soluzione tecnica adottata per la costruzione dell'installazione si basa sulla tecnologia della caldaia a doghe che brucia ca. 100.000 tonnellate di frazione combustibile di rifiuti urbani all'anno con un potere calorifico medio di ca. 13,5 MJ/kg. Il campo di funzionamento della caldaia è compreso tra 11 e 16 MJ/kg, quindi è una soluzione dedicata ai rifiuti urbani precedentemente trattati. In considerazione della notevole portata e del valore del progetto, nonché della possibilità di una ripartizione positiva dei compiti e dei rischi, l'attuazione del progetto è prevista come investimento nella formula di partenariato pubblico-privato (PPP), in cui MPEC sarà un partner pubblico, mentre il partner privato sarà un'impresa privata con esperienza e competenza selezionata nell'ambito della procedura di appalto pubblico. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una instalación consistente en un bloque quema la fracción energética de los residuos municipales (ITPO) consistente, entre otros, en una caldera, un conjunto turbo con instalaciones e instalaciones asociadas, y una sala de calderas de gas-aceite con instalaciones auxiliares y conexiones. El módulo básico del proyecto previsto será Block — una instalación de tratamiento térmico de residuos. La solución técnica adoptada para la construcción de la instalación se basa en la tecnología de la caldera de slat quema aprox. 100.000 toneladas de fracción combustible de residuos municipales al año con un valor calorífico medio de aprox. 13,5 MJ/kg. El campo de operación de la caldera es de entre 11 y 16 MJ/kg, por lo que es una solución dedicada a los residuos municipales previamente tratados. Habida cuenta del considerable alcance y valor del proyecto, así como de la posibilidad de una división positiva de tareas y riesgos, la ejecución del proyecto se prevé como una inversión en la fórmula de la asociación público-privada (APP), en la que MPEC será un socio público, mientras que el socio privado será una empresa privada experimentada y competente seleccionada en el marco del procedimiento de contratación pública. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er opførelse af et anlæg bestående af en blok, der forbrænder energifraktionen af kommunalt affald (ITPO), der bl.a. består af en kedel, et turboset med installationer og tilhørende anlæg samt et gasoliefyr med gasoliefyr med hjælpefaciliteter og tilslutninger. Grundmodulet i det planlagte projekt vil være blok â EUR installation af termisk affaldsbehandling. Den tekniske løsning, der er valgt for anlægget, er baseret på teknologien i en gitterkedel, der afbrænder ca. 100 tusind tons brændbart kommunalt affald om året med en gennemsnitlig brændværdi på ca. 13,5 MJ/kg. Kedlens driftsfelt er mellem 11 og 16 MJ/kg, så det er en løsning dedikeret til tidligere behandlet kommunalt affald. På grund af projektets betydelige omfang og værdi samt muligheden for en fordelagtig fordeling af opgaver og risici planlægges gennemførelsen af projektet som en investering i form af offentlig-privat partnerskab (OPP), hvor den offentlige partner vil være MPEC, mens den private partner vil være en erfaren og kompetent privat virksomhed, der udvælges i forbindelse med udbudsproceduren i henhold til udbudsloven. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μιας εγκατάστασης που αποτελείται από ένα μπλοκ αποτέφρωσης του ενεργειακού κλάσματος των αστικών αποβλήτων (ITPO), το οποίο αποτελείται, μεταξύ άλλων, από λέβητα, στροβιλοκινητήρα με εγκαταστάσεις και συναφείς εγκαταστάσεις, και από λέβητα αιχμής πετρελαίου εσωτερικής καύσης με βοηθητικές εγκαταστάσεις και συνδέσεις. Η βασική ενότητα του προγραμματισμένου έργου θα είναι Block â EUR εγκατάσταση της θερμικής επεξεργασίας αποβλήτων. Η τεχνική λύση που υιοθετήθηκε για την εγκατάσταση βασίζεται στην τεχνολογία ενός λέβητα δικτύου που καίει περίπου 100 χιλιάδες τόνους καυσίμων αστικών αποβλήτων ετησίως με μέση θερμογόνο δύναμη περίπου 13,5 MJ/kg. Το πεδίο λειτουργίας του λέβητα είναι μεταξύ 11 και 16 MJ/kg, έτσι είναι μια λύση αφιερωμένη σε προηγουμένως επεξεργασμένα αστικά απόβλητα. Λόγω της σημαντικής έκτασης και της αξίας του έργου, καθώς και της δυνατότητας επωφελούς κατανομής καθηκόντων και κινδύνων, η υλοποίηση του έργου προγραμματίζεται ως επένδυση με τη μορφή σύμπραξης δημόσιου-ιδιωτικού τομέα (ΣΔΙΤ), όπου ο δημόσιος εταίρος θα είναι το Μ.Π.Ε., ενώ ο ιδιωτικός εταίρος θα είναι μια έμπειρη και αρμόδια ιδιωτική εταιρεία που θα επιλεγεί στο πλαίσιο της διαδικασίας υποβολής προσφορών που διεξάγεται βάσει του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja postrojenja koja se sastoji od bloka koji spaljuje energetski dio komunalnog otpada (ITPO) koji se sastoji od, među ostalim, kotla, turboseta s instalacijama i pripadajućim postrojenjima te kotlovnice s vršnim plinskim uljem s pomoćnim uređajima i priključcima. Osnovni modul planiranog projekta bit će Block âEUR instalacija toplinske obrade otpada. Tehničko rješenje usvojeno za ugradnju temelji se na tehnologiji mrežnog kotla koji sagorijeva oko 100 tisuća tona zapaljivog komunalnog otpada godišnje s prosječnom kaloričnom vrijednošću od približno 13,5 MJ/kg. Operativno polje kotlova iznosi između 11 i 16 MJ/kg, pa je to rješenje posvećeno prethodno obrađenom komunalnom otpadu. Zbog značajnog opsega i vrijednosti projekta, kao i mogućnosti korisne podjele zadataka i rizika, provedba projekta planirana je kao ulaganje u obliku javno-privatnog partnerstva (JPP), gdje će javni partner biti MPEC, dok će privatni partner biti iskusno i kompetentno privatno poduzeće odabrano u kontekstu natječajnog postupka provedenog prema Zakonu o javnoj nabavi. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei instalații constând într-un bloc care incinerează fracțiunea energetică a deșeurilor municipale (ITPO) compusă, printre altele, dintr-un cazan, un turboset cu instalații și instalații asociate, precum și o sală a cazanelor de vârf pentru motorină cu instalații și conexiuni auxiliare. Modulul de bază al proiectului planificat va fi instalarea blocului de tratare a deșeurilor termice. Soluția tehnică adoptată pentru instalare se bazează pe tehnologia unui cazan de rețea care arde aproximativ 100 mii tone de deșeuri municipale combustibile pe an, cu o putere calorifică medie de aproximativ 13,5 MJ/kg. Câmpul de funcționare a cazanului este între 11 și 16 MJ/kg, deci este o soluție dedicată deșeurilor municipale tratate anterior. Având în vedere amploarea și valoarea considerabilă a proiectului, precum și posibilitatea unei repartizări benefice a sarcinilor și riscurilor, implementarea proiectului este planificată ca o investiție sub forma unui parteneriat public-privat (PPP), în care partenerul public va fi MPEC, în timp ce partenerul privat va fi o societate privată cu experiență și competentă aleasă în contextul procedurii de licitație desfășurate în temeiul Legii privind achizițiile publice. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba zariadenia pozostávajúceho z bloku spaľujúceho energetický podiel komunálneho odpadu (ITPO) pozostávajúceho okrem iného z kotla, turbosetu s inštaláciou a pridruženými zariadeniami a z kotolne s plynovým olejom s pomocnými zariadeniami a prípojkami. Základným modulom plánovaného projektu bude Blok inštalácie tepelného spracovania odpadov. Technické riešenie prijaté pre inštaláciu je založené na technológii roštového kotla spaľujúceho približne 100 tisíc ton horľavého komunálneho odpadu ročne s priemernou výhrevnosťou približne 13,5 MJ/kg. Oblasť prevádzky kotla je medzi 11 a 16 MJ/kg, takže je to riešenie určené na predtým upravený komunálny odpad. Vzhľadom na značný rozsah a hodnotu projektu, ako aj na možnosť výhodného rozdelenia úloh a rizík sa realizácia projektu plánuje ako investícia vo forme verejno-súkromného partnerstva, kde verejným partnerom bude MPEC, zatiaľ čo súkromným partnerom bude skúsená a kompetentná súkromná spoločnosť vybraná v rámci verejného obstarávania podľa zákona o verejnom obstarávaní. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni li tikkonsisti fi blokka li tinċinera l-frazzjoni tal-enerġija tal-iskart muniċipali (ITPO) magħmula, fost l-oħrajn, minn bojler, turboset b’installazzjonijiet u faċilitajiet assoċjati, u kamra tal-ogħla bojlers taż-żejt tal-gass b’faċilitajiet u konnessjonijiet awżiljarji. Il-modulu bażiku tal-proġett ippjanat se jkun Block â EUR installazzjoni ta ‘trattament ta’ skart termali. Is-soluzzjoni teknika adottata għall-installazzjoni hija bbażata fuq it-teknoloġija ta’ bojler tal-grilja li jaħraq madwar 100 elf tunnellata ta’ skart muniċipali kombustibbli fis-sena b’valur kalorifiku medju ta’ madwar 13,5 MJ/kg. Il-qasam tal-operat tal-EUR boilerâ huwa bejn 11 u 16 MJ/kg, u għalhekk hija soluzzjoni ddedikata għall-iskart muniċipali ttrattat preċedentement. Minħabba l-ambitu u l-valur konsiderevoli tal-proġett, kif ukoll il-possibbiltà ta’ diviżjoni benefiċjarja tal-kompiti u r-riskji, l-implimentazzjoni tal-proġett hija ppjanata bħala investiment fil-forma ta’ sħubija pubblika-privata (PPP), fejn is-sieħeb pubbliku se jkun MPEC, filwaqt li s-sieħeb privat se jkun kumpanija privata b’esperjenza u kompetenti magħżula fil-kuntest tal-proċedura ta’ sejħa għall-offerti mwettqa skont il-Liġi dwar l-Akkwist Pubbliku. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de uma instalação constituída por um bloco de incineração da fração energética de resíduos urbanos (ITPO) composto, entre outros, por uma caldeira, um turboconjunto com instalações e instalações associadas, e uma sala de caldeiras de pico de gasóleo com instalações e ligações auxiliares. O módulo básico do projeto planeado será a instalação em bloco de tratamento térmico de resíduos. A solução técnica adotada para a instalação baseia-se na tecnologia de uma caldeira de grelha que queima cerca de 100 mil toneladas de resíduos municipais combustíveis por ano com um poder calorífico médio de aproximadamente 13,5 MJ/kg. O campo de operação da caldeira é entre 11 e 16 MJ/kg, por isso é uma solução dedicada a resíduos urbanos previamente tratados. Devido ao considerável âmbito e valor do projeto, bem como à possibilidade de uma divisão benéfica de tarefas e riscos, a execução do projeto está prevista como um investimento sob a forma de parceria público-privada (PPP), onde o parceiro público será MPEC, enquanto o parceiro privado será uma empresa privada experiente e competente, escolhida no contexto do procedimento de concurso realizado ao abrigo da Lei dos Contratos Públicos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on rakentaa laitos, jossa poltetaan yhdyskuntajätteen energiaosuus (ITPO), joka koostuu muun muassa kattilasta, turbosetistä, jossa on laitteistot ja niihin liittyvät laitteet, sekä kaasuöljyn huippukattilahuoneesta, jossa on lisälaitteet ja -liitännät. Perusmoduuli suunnitellun hankkeen on Block â EUR asennus lämpöjätteen käsittely. Laitoksen tekninen ratkaisu perustuu noin 100 tuhatta tonnia palavaa yhdyskuntajätettä vuodessa polttavaan verkkokattilaan, jonka keskimääräinen lämpöarvo on noin 13,5 MJ/kg. Kattilan toimintakenttä on 11–16 MJ/kg, joten se on aiemmin käsitellyn yhdyskuntajätteen ratkaisu. Hankkeen laajuuden ja arvon sekä tehtävien ja riskien hyödyllisen jakamisen vuoksi hankkeen toteutus on suunniteltu investoinniksi julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuden muodossa, jossa julkinen kumppani on MPEC, kun taas yksityinen kumppani on kokenut ja pätevä yksityinen yritys, joka valitaan julkisia hankintoja koskevan lain mukaisessa tarjouskilpailumenettelyssä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je gradnja obrata, ki je sestavljen iz bloka za sežiganje energijskega deleža komunalnih odpadkov (ITPO), ki ga med drugim sestavljajo kotel, turbosklop z napravami in pripadajočimi napravami ter kotlovnica s konično plinsko olje s pomožnimi napravami in priključki. Osnovni modul načrtovanega projekta bo Block â EUR namestitev toplotne obdelave odpadkov. Tehnična rešitev, sprejeta za obrat, temelji na tehnologiji omrežnega kotla, ki kuri približno 100 tisoč ton vnetljivih komunalnih odpadkov na leto s povprečno kalorično vrednostjo približno 13,5 MJ/kg. Delovno polje kotla je med 11 in 16 MJ/kg, zato je rešitev namenjena predhodno obdelanim komunalnim odpadkom. Zaradi precejšnjega obsega in vrednosti projekta ter možnosti koristne delitve nalog in tveganj se izvedba projekta načrtuje kot naložba v obliki javno-zasebnega partnerstva, v katerem bo javni partner MPEC, zasebni partner pa bo izkušen in kompetentno zasebno podjetje, izbrano v okviru razpisnega postopka, izvedenega v skladu z zakonom o javnem naročanju. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba zařízení sestávajícího z bloku spalujícího energetický podíl komunálního odpadu (ITPO), který se skládá mimo jiné z kotle, turbosoustroje se zařízeními a souvisejícími zařízeními a z kotelny s plynovým olejem s pomocnými zařízeními a přípojkami. Základním modulem plánovaného projektu bude bloková instalace tepelného odpadu. Technické řešení použité pro instalaci je založeno na technologii roštového kotle spalujícího cca 100 tisíc tun spalitelného komunálního odpadu ročně s průměrnou výhřevností cca 13,5 MJ/kg. Provozní pole kotle se pohybuje mezi 11 a 16 MJ/kg, takže je to řešení určené pro dříve zpracovaný komunální odpad. Vzhledem ke značnému rozsahu a hodnotě projektu, jakož i k možnosti prospěšného rozdělení úkolů a rizik je realizace projektu plánována jako investice ve formě partnerství veřejného a soukromého sektoru (PPP), kde bude veřejným partnerem MPEC, zatímco soukromý partner bude zkušenou a kompetentní soukromou společností zvolenou v rámci zadávacího řízení prováděného podle zákona o zadávání veřejných zakázek. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas yra įrenginio, kurį sudaro blokas, deginantis komunalinių atliekų energetinę dalį (ITPO), kurį sudaro, be kita ko, katilas, turbosetas su įrenginiais ir susijusiais įrenginiais, ir dujų-naftos katilinė su pagalbiniais įrenginiais ir jungtimis, statyba. Pagrindinis planuojamo projekto modulis bus Blokuoti â EUR įrengimas terminio atliekų apdorojimo. Techninis sprendimas, priimtas įrenginiui, yra pagrįstas tinklo katilo degimo technologija maždaug 100 tūkst. tonų degiųjų komunalinių atliekų per metus, kurių vidutinis šilumingumas yra apie 13,5 MJ/kg. Katilas veiklos srityje yra tarp 11 ir 16 MJ/kg, todėl tai sprendimas, skirtas anksčiau apdorotų komunalinių atliekų. Dėl didelės projekto apimties ir vertės, taip pat galimo naudingo užduočių ir rizikos pasidalijimo projekto įgyvendinimas planuojamas kaip investicija viešojo ir privačiojo sektorių partnerystės (VPP) forma, kurioje viešasis partneris bus MPEC, o privatus partneris bus patyrusi ir kompetentinga privati bendrovė, pasirinkta konkurso procedūros, vykdomos pagal Viešųjų pirkimų įstatymą, metu. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt iekārtu, kas sastāv no sadzīves atkritumu enerģijas frakcijas (ITPO) sadedzināšanas bloka, kas cita starpā sastāv no katla, turbokomplekta ar iekārtām un ar tiem saistītām iekārtām, kā arī gāzeļļas katla telpas ar palīgiekārtām un savienojumiem. Plānotā projekta pamata modulis būs Bloku â EUR uzstādīšana atkritumu termiskās apstrādes. Tehniskais risinājums, kas pieņemts uzstādīšanai, ir balstīts uz tīkla katla tehnoloģiju, kurā gadā sadedzina aptuveni 100 tūkstošus tonnu degošu sadzīves atkritumu ar vidējo siltumietilpību aptuveni 13,5 MJ/kg. Katlu darbības lauks ir no 11 līdz 16 MJ/kg, tāpēc tas ir risinājums, kas paredzēts iepriekš apstrādātiem sadzīves atkritumiem. Ņemot vērā projekta ievērojamo apjomu un vērtību, kā arī iespēju veikt lietderīgu uzdevumu un risku sadali, projekta īstenošana tiek plānota kā ieguldījums publiskās un privātās partnerības (PPP) veidā, kurā publiskais partneris būs MPEC, savukārt privātais partneris būs pieredzējis un kompetents privātais uzņēmums, kas izvēlēts saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu rīkotās konkursa procedūras ietvaros. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждането на инсталация, състояща се от блок за изгаряне на енергийната фракция на битовите отпадъци (ITPO), състоящ се, наред с другото, от котел, турбокомплект с инсталации и свързани с тях съоръжения и върхово котелно помещение за газьол с допълнителни съоръжения и връзки. Основният модул на планирания проект ще бъде Блок инсталация на топлинна обработка на отпадъци. Техническото решение, прието за инсталацията, се основава на технологията на котел, който изгаря приблизително 100 хиляди тона горими битови отпадъци годишно със средна калоричност от около 13,5 MJ/kg. Работното поле на котела е между 11 и 16 MJ/kg, така че това е решение, посветено на предварително третирани битови отпадъци. Поради значителния обхват и стойност на проекта, както и възможността за ползотворно разпределение на задачите и рисковете, изпълнението на проекта се планира като инвестиция под формата на публично-частно партньорство (ПЧП), където публичният партньор ще бъде MPEC, а частният партньор ще бъде опитно и компетентно частно дружество, избрано в контекста на тръжната процедура по Закона за обществените поръчки. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja egy olyan létesítmény építése, amely a települési hulladék energiahányadának égetéséből áll, amely többek között egy kazánból, egy berendezésekkel és kapcsolódó létesítményekkel ellátott turbózából, valamint egy gázolaj-csúcs kazánházból áll, amely kiegészítő létesítményekkel és csatlakozásokkal rendelkezik. A tervezett projekt alapmodulja a termikushulladék-kezelés blokkjának telepítése lesz. A létesítmény műszaki megoldása egy kb. 100 ezer tonna éghető települési hulladékot égető rácskazán technológiáján alapul, amelynek átlagos fűtőértéke kb. 13,5 MJ/kg. A kazán működési területe 11 és 16 MJ/kg között van, így a korábban kezelt települési hulladék kezelésére szolgáló megoldás. A projekt jelentős kiterjedése és értéke, valamint a feladatok és kockázatok előnyös megosztásának lehetősége miatt a projekt végrehajtását köz-magán társulás (PPP) formájában tervezik meg, ahol az állami partner az MPEC lesz, míg a magánpartner a közbeszerzési törvény alapján lefolytatott közbeszerzési eljárás keretében kiválasztott tapasztalt és hozzáértő magánvállalkozás lesz. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail suiteáil a thógáil ina bhfuil bloc ina ndéantar cion fuinnimh na dramhaíola cathrach (ITPO) a loscadh comhdhéanta de choire, turbathacar le suiteálacha agus saoráidí gaolmhara, agus seomra coire buaice ola gáis ina bhfuil saoráidí cúnta agus naisc chúnta, i measc nithe eile. Beidh an modúl bunúsach an tionscadail atá beartaithe Bloc â EUR suiteáil cóireála dramhaíola teirmeach. Tá an réiteach teicniúil a glacadh don tsuiteáil bunaithe ar theicneolaíocht coire greille a dhónn thart ar 100 míle tonna de dhramhaíl chathrach indóite in aghaidh na bliana le meánluach calrach de thart ar 13,5 MJ/kg. Tá réimse oibriúcháin EUR coire idir 11 agus 16 MJ/kg, mar sin is réiteach é atá tiomnaithe do dhramhaíl chathrach a cóireáladh roimhe sin. Mar gheall ar raon feidhme agus luach suntasach an tionscadail, chomh maith leis an bhféidearthacht tascanna agus rioscaí a roinnt go tairbheach, tá cur chun feidhme an tionscadail beartaithe mar infheistíocht i bhfoirm comhpháirtíochta príobháidí poiblí (PPP), áit a mbeidh an comhpháirtí poiblí MPEC, agus is cuideachta phríobháideach a bhfuil taithí aici agus inniúil a bheidh sa chomhpháirtí príobháideach a roghnófar i gcomhthéacs an nós imeachta tairisceana a rinneadh faoin Dlí Soláthair Phoiblí. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en anläggning som består av ett block som förbränner energifraktionen av kommunalt avfall (ITPO) bestående av bland annat en panna, ett turboaggregat med installationer och tillhörande anläggningar samt ett gasoljetopppannrum med hjälpanläggningar och anslutningar. Den grundläggande modulen i det planerade projektet kommer att vara Block â EUR installation av termisk avfallshantering. Den tekniska lösning som antagits för installationen är baserad på tekniken för en nätpanna som bränner cirka 100 tusen ton brännbart kommunalt avfall per år med ett genomsnittligt värmevärde på ca 13,5 MJ/kg. Pannans driftfält är mellan 11 och 16 MJ/kg, så det är en lösning tillägnad tidigare behandlat kommunalt avfall. På grund av projektets stora omfattning och värde, samt möjligheten till en gynnsam uppdelning av uppgifter och risker, planeras genomförandet av projektet som en investering i form av offentlig-privat partnerskap, där den offentliga partnern kommer att vara MPEC, medan den privata partnern kommer att vara ett erfaret och kompetent privat företag som väljs i samband med det upphandlingsförfarande som genomförs enligt lagen om offentlig upphandling. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada rajatis, mis koosneb olmejäätmete energiaosa põletavast plokist (ITPO), mis koosneb muu hulgas katlast, turbokomplektist koos seadmete ja nendega seotud rajatistega ning gaasiõli tippkatlaruumist koos abiseadmete ja ühendustega. Põhimoodul planeeritud projekti on Block âEUR paigaldamine soojusjäätmete töötlemise. Käitise tehniline lahendus põhineb võrgukatla tehnoloogial, mis põletab aastas ligikaudu 100 tuhat tonni põlevaid olmejäätmeid keskmise kütteväärtusega umbes 13,5 MJ/kg. Katla tegevusala on vahemikus 11–16 MJ/kg, nii et see on lahendus, mis on pühendatud eelnevalt töödeldud olmejäätmetele. Projekti märkimisväärse ulatuse ja väärtuse ning ülesannete ja riskide kasuliku jaotuse võimaluse tõttu on projekti rakendamine kavandatud investeeringuna avaliku ja erasektori partnerluse vormis, kus avaliku sektori partneriks saab MPEC, samas kui erasektori partner on kogenud ja pädev eraettevõtja, kes valitakse riigihankeseaduse alusel toimuva pakkumismenetluse raames. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
Identifiers
POIS.02.02.00-00-0028/16
0 references