Construction of the Mikułowa-Black line with the extension/upgrading of the station in this line (Q84425): Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

237,992,862.71 zloty

0 references

52,905,813.38 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

100.0 percent

0 references

start time

1 January 2014

0 references

end time

31 October 2023

0 references

POLSKIE SIECI ELEKTROENERGETYCZNE S.A

0 references

beneficiary

Q4611912

0 references

intervention field

Electricity (storage and transmission)

0 references

programme

Infrastructure and Environment - PL - ERDF/CF

0 references

fund

Cohesion Fund

0 references

coordinate location

51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E

0 references

51°0'3.71"N, 16°5'31.09"E

0 references

51°14'28.64"N, 16°20'37.28"E

0 references

51°2'42.18"N, 15°16'33.24"E

0 references

51°26'29.47"N, 16°15'27.14"E

0 references

51°0'55.91"N, 15°33'32.51"E

0 references

51°9'46.91"N, 15°4'36.26"E

0 references

51°5'28.79"N, 15°52'40.84"E

0 references

summary

W ramach projektu przewidziano budowę dwutorowej linii 400 kV Mikułowa-Czarna wraz z rozbudową/modernizacją stacji w tym ciągu liniowym. Budowa linii będzie realizowana częściowo po trasie linii istniejącej oraz częściowo po trasie nowej. Szacowana długość linii wyniesie około 233 km torów prądowych (w tym budowa nowego odcinka dwutorowego linii - ok. 100 km, a modernizacja ok. 33 km.) Planowana trasa przebiega przez obszar 14 gmin województwa dolnośląskiego (Sulików, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pielgrzymka, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), leżących na terenie 8 powiatów (zgorzeleckiego, lubańskiego, bolesławieckiego, lwóweckiego, złotoryjskiego, jaworskiego, legnickiego oraz lubińskiego). Stacja elektroenergetyczna 400/220/110 kV Mikułowa jest stacją przyelektrownianą, w wykonaniu napowietrznym, zlokalizowaną na terenie gminy Sulików. Zakres rzeczowy budowy linii Mikułowa – Czarna obejmuje zakres od przygotowania inwestycji, jej zaprojektowania poprzez wybudowanie do uzyskania pozwolenia na użytkowanie (realizowana w trybie „pod klucz”). (Polish)

0 references

The project envisages the construction of a two-track line of 400 kV Mikułowa-Bzarna with the extension/modernisation of the station in this line. The construction of the line will be carried out partly on the existing line and partly following the new line. The estimated length of the line will be about 233 km of current tracks (including the construction of a new two-track section of the line – approx. 100 km, and modernisation approx. 33 km.) The planned route runs through the area of 14 communes of the Dolnośląskie Voivodeship (Sulików, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pielgrzymka, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin) located in the area of 8 counties (Zgorzelec, Lubanski, Bolesławecki, Lwowówecki, Lwówecki, Lwówecki). Power station 400/220/110 kV Mikułowa is an overhead electric station located in the municipality of Sulików. The material scope of the construction of the Mikułowa-Black line ranges from the preparation of the investment, its design through construction to obtain a permit for use (in turnkey mode). (English)

14 October 2020

readability score

0.7538522091982809

0 references

Le projet prévoit la construction d’une ligne à deux voies de 400 kV Mikułowa-Czarna ainsi que l’extension/modernisation de la station de cette ligne. La construction de la ligne sera réalisée en partie sur l’itinéraire de la ligne existante et en partie après la nouvelle ligne. La longueur estimée de la ligne sera d’environ 233 km de voies actuelles (y compris la construction d’une nouvelle section de la ligne à deux voies — env. 100 km et modernisation env. 33 km.) La route prévue traverse 14 municipalités de la voïvodie de Basse-Silésie (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pèlerinage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), situé dans 8 comtés (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica et Popular). La centrale électrique 400/220/110 kV Mikułowa est une centrale électrique aérienne située dans la municipalité de Suliki. Le champ d’application matériel de la construction de la ligne Mikułowa — Czarna couvre le champ d’application de la préparation de l’investissement, de sa conception à la construction jusqu’à l’obtention du permis d’utilisation (mise en œuvre en mode clé en main). (French)

30 November 2021

0 references

Das Projekt sieht den Bau einer zweigleisigen Linie von 400 kV Mikułowa-Czarna sowie die Erweiterung/Modernisierung des Bahnhofs in dieser Linie vor. Der Bau der Strecke wird teilweise auf der Strecke der bestehenden Strecke und teilweise nach der neuen Strecke durchgeführt. Die geschätzte Länge der Strecke beträgt ca. 233 km aktuelle Gleise (einschließlich des Baus eines neuen Abschnitts der zweigleisigen Strecke – ca. 100 km und Modernisierung ca. 33 km.) Die geplante Route verläuft durch das Gebiet von 14 Gemeinden der Woiwodschaft Niederschlesien (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgerreise, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), die sich in 8 Landkreisen befinden (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica und Popular). Das Kraftwerk 400/220/110 kV Mikułowa ist ein Oberkraftwerk in der Gemeinde Suliki. Der materielle Umfang des Baus der Linie Mikułowa – Czarna umfasst den Umfang von der Vorbereitung der Investition über die Planung über die Konstruktion bis hin zur Erlangung der Nutzungsgenehmigung (in schlüsselfertiger Ausführung). (German)

7 December 2021

0 references

Het project voorziet in de bouw van een tweesporenlijn van 400 kV Mikułowa-Czarna, samen met de uitbreiding/modernisering van het station in deze lijn. De aanleg van de lijn wordt deels uitgevoerd op de route van de bestaande lijn en deels na de nieuwe route. De geschatte lengte van de lijn zal ongeveer 233 km van de huidige sporen (inclusief de bouw van een nieuw deel van de twee-spoorlijn — ca. 100 km en modernisering ca. 33 km.) De geplande route loopt door het gebied van 14 gemeenten van het Neder-Silezische woiwodschap (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), gelegen in 8 provincies (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica en Legnica). De centrale 400/220/110 kV Mikułowa is een bovengrondse centrale in de gemeente Suliki. De materiële draagwijdte van de bouw van de lijn Mikułowa — Czarna heeft betrekking op het toepassingsgebied vanaf de voorbereiding van de investering, het ontwerp ervan tot de bouw tot het verkrijgen van de gebruiksvergunning (uitgevoerd in turnkey-modus). (Dutch)

16 December 2021

0 references

Il progetto prevede la costruzione di una linea a due binari di 400 kV Mikułowa-Czarna insieme all'ampliamento/ammodernamento della stazione in questa linea. La costruzione della linea sarà effettuata in parte sul percorso della linea esistente e in parte dopo il nuovo percorso. La lunghezza stimata della linea sarà di circa 233 km di piste correnti (compresa la costruzione di una nuova sezione della linea a due binari — ca. 100 km e ammodernamento ca. 33 km.) Il percorso previsto attraversa l'area di 14 comuni del Voivodato della Bassa Slesia (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pellegrinaggio, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), situato in 8 contee (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica e Popolare). La centrale elettrica 400/220/110 kV Mikułowa è una centrale elettrica aerea situata nel comune di Suliki. Il campo di applicazione sostanziale della costruzione della linea Mikułowa — Czarna copre l'ambito di applicazione della preparazione dell'investimento, la sua progettazione fino all'ottenimento del permesso d'uso (realizzato in modalità chiavi in mano). (Italian)

16 January 2022

0 references

El proyecto prevé la construcción de una línea de dos vías de 400 kV Mikułowa-Czarna junto con la ampliación/modernización de la estación en esta línea. La construcción de la línea se llevará a cabo en parte en la ruta de la línea existente y en parte después de la nueva ruta. La longitud estimada de la línea será de unos 233 km de vías actuales (incluyendo la construcción de una nueva sección de la línea de dos vías — aprox. 100 km y modernización aprox. 33 km.) La ruta prevista recorre la zona de 14 municipios del Voivodato de Baja Silesia (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Peregrinación, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), situado en 8 condados (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica y Popular). La central eléctrica 400/220/110 kV Mikułowa es una central eléctrica situada en el municipio de Suliki. El alcance sustantivo de la construcción de la línea Mikułowa — Czarna abarca el alcance desde la preparación de la inversión, su diseño a través de la construcción hasta la obtención del permiso de uso (implementado en modo llave en mano). (Spanish)

19 January 2022

0 references

Projekt näeb ette kaherajalise liini 400 kV Mikułowa-Czarna ehitamise koos jaama laiendamise/moderniseerimisega sellel liinil. Liini ehitamine toimub osaliselt olemasoleva liini liinil ja osaliselt pärast uut liini. Liini eeldatav pikkus on umbes 233 km praeguseid rööbasteid (sealhulgas kahe rööbastee uue lõigu ehitamine – u. 100 km ja moderniseerimine u. Kavandatud marsruut kulgeb läbi Alam-Sileesia vojevoodkonna 14 kommuuni (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), mis asuvad kaheksas maakonnas (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica ja Popular). Elektrijaam 400/220/110 kV Mikułowa on Suliki omavalitsusüksuses asuv õhuelektrijaam. Mikułowa-Czarna liini ehitamise sisuline ulatus hõlmab ulatust alates investeeringu ettevalmistamisest, selle projekteerimisest kuni kasutusloa saamiseni (rakendatakse käivitusvalmis režiimis). (Estonian)

13 August 2022

0 references

Projektas numato dviejų bėgių linijos 400 kV Mikułowa-Czarna statybą kartu su stoties pratęsimu/modernizavimu šioje linijoje. Linija bus tiesiama iš dalies esamos linijos maršrute ir iš dalies po naujo maršruto. Numatomas geležinkelio linijos ilgis bus apie 233 km dabartinių bėgių kelių (įskaitant naujos dviejų bėgių linijos atkarpos statybą – apie 2,3 km). Apie 100 km ir modernizavimas. 33 km.) Planuojamas maršrutas eina per 14 Žemutinės Silezijos vaivadijos savivaldybių (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Piligrimystės, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), esančias 8 apskrityse (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica). Elektrinė 400/220/110 kV Mikułowa yra antžeminė elektrinė, esanti Suliki savivaldybėje. Linijos Mikułowa-Czarna statybos materialinė taikymo sritis apima sritį nuo investicijos parengimo, jos projektavimo iki statybos iki naudojimo leidimo gavimo (įgyvendinta raktų režimu). (Lithuanian)

13 August 2022

0 references

Projektom je predviđena izgradnja dvokolosiječne linije od 400 kV Mikułowa-Czarna zajedno s proširenjem/modernizacijom postaje u ovoj liniji. Izgradnja pruge izvodit će se djelomično na trasi postojeće pruge, a dijelom nakon nove rute. Procijenjena duljina pruge bit će oko 233 km trenutnih kolosijeka (uključujući izgradnju nove dionice dvokolosiječne pruge – cca. 100 km i modernizacija cca. 33 km.) Planirana ruta prolazi kroz područje 14 općina Donjeg Sileskog vojvodstva (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Hodočašće, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), nalazi se u 8 županija (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica i Popular). Elektrana 400/220/110 kV Mikułowa nadzemna je elektrana smještena u općini Suliki. Materijalno područje primjene izgradnje linije Mikułowa – Czarna obuhvaća područje primjene od pripreme ulaganja, njegova projektiranja preko izgradnje do ishođenja dozvole za uporabu (koja se provodi po načelu „ključ u ruke”). (Croatian)

13 August 2022

0 references

Το έργο προβλέπει την κατασκευή μιας γραμμής δύο γραμμών 400 kV Mikułowa-Czarna μαζί με την επέκταση/εκσυγχρονισμό του σταθμού σε αυτή τη γραμμή. Η κατασκευή της γραμμής θα πραγματοποιηθεί εν μέρει στη διαδρομή της υφιστάμενης γραμμής και εν μέρει μετά τη νέα διαδρομή. Το εκτιμώμενο μήκος της γραμμής θα είναι περίπου 233 χιλιόμετρα τροχιών (συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής ενός νέου τμήματος της γραμμής δύο γραμμών — περίπου. 100 χλμ. και εκσυγχρονισμός περίπου. 33 km.) Η σχεδιαζόμενη διαδρομή διέρχεται από την περιοχή 14 δήμων του Voivodeship της Κάτω Σιλεσίας (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek рląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Çcinawa, Lubin), βρίσκεται σε 8 κομητείες (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica και Popular). Ο σταθμός ηλεκτροπαραγωγής 400/220/110 kV Mikułowa είναι ένας εναέριος σταθμός ηλεκτροπαραγωγής που βρίσκεται στον δήμο Suliki. Το ουσιαστικό πεδίο εφαρμογής της κατασκευής της γραμμής Mikułowa — Czarna καλύπτει το πεδίο εφαρμογής από την προετοιμασία της επένδυσης, τον σχεδιασμό της μέσω της κατασκευής έως την απόκτηση άδειας χρήσης (που εφαρμόζεται με το κλειδί στο χέρι). (Greek)

13 August 2022

0 references

Projekt zabezpečuje výstavbu dvojkoľajovej trate 400 kV Mikułowa-Czarna spolu s rozšírením/modernizáciou stanice na tejto trati. Výstavba trate sa uskutoční čiastočne na trase existujúcej trate a čiastočne po novej trase. Odhadovaná dĺžka trate bude približne 233 km súčasných tratí (vrátane výstavby nového úseku dvojkoľajnej trate – cca. 100 km a modernizácia cca. 33 km.) Plánovaná trasa vedie cez oblasť 14 obcí Dolného Sliezskeho vojvodstva (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), ktorá sa nachádza v 8 okresoch (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Leg and Popular). Elektráreň 400/220/110 kV Mikułowa je nadzemná elektráreň nachádzajúca sa v obci Suliki. Vecný rozsah výstavby linky Mikułowa – Czarna zahŕňa rozsah od prípravy investície, jej návrhu cez výstavbu až po získanie povolenia na použitie (realizované v režime na kľúč). (Slovak)

13 August 2022

0 references

Hankkeessa suunnitellaan 400 kV Mikułowa-Czarnan kaksiraiteisen linjan rakentamista sekä aseman laajentamista/modernisointia tällä linjalla. Rata rakennetaan osittain nykyisen linjan reitille ja osittain uuden reitin jälkeen. Radan arvioitu pituus on noin 233 km nykyisistä radoista (mukaan lukien uuden osuuden rakentaminen kaksiraiteiselle radolle – n. 100 km ja modernisointi noin. 33 km.) Suunnittelureitti kulkee Ala-Sleesian voivodikunnan 14 kunnan alueella (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, pyhiinvaellus, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), jotka sijaitsevat kahdeksassa maakunnassa (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica ja Popular). Voimalaitos 400/220/110 kV Mikułowa on Sulikin kunnassa sijaitseva ilmavoimala. Mikułowa-Tzarna-linjan rakentamisen aineellinen soveltamisala kattaa investoinnin valmistelun, sen suunnittelun rakentamisen kautta käyttöluvan hankkimiseen (täytäntöönpano avaimet käteen -tilassa). (Finnish)

13 August 2022

0 references

A projekt egy 400 kV-os Mikułowa-Czarna vonal építését, valamint az állomás bővítését/korszerűsítését irányozza elő. A vonal építése részben a meglévő vonal útvonalán, részben az új útvonal után történik. A vonal becsült hossza mintegy 233 km jelenlegi vágány lesz (beleértve a kétvágányú vonal új szakaszának megépítését is – kb. 100 km és korszerűsítés kb. 33 km.) A tervezett útvonal az Alsó-Sziléziai vajdaság 14 településének (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin) területén halad át, 8 megyében (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica és Legnica). A 400/220/110 kV Mikułowa erőmű egy felsővezeték erőmű Suliki településen. A Mikułowa-Czarna vonal építésének tárgyi hatálya kiterjed a beruházás előkészítésétől, tervezésétől az építésen át a használati engedély megszerzéséig (kulcsrakész módban). (Hungarian)

13 August 2022

0 references

Projekt zajišťuje výstavbu dvoukolejné trati 400 kV Mikułowa-Czarna spolu s rozšířením/modernizací stanice v této lince. Výstavba tratě bude provedena částečně na trase stávající trati a částečně po nové trase. Odhadovaná délka trati bude asi 233 km aktuálních tratí (včetně výstavby nového úseku dvoukolejné trati – cca 233 km). 100 km a modernizace cca. Plánovaná trasa vede přes území 14 obcí Dolního Slezského vojvodství (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), které se nacházejí v 8 krajích (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica a Popular). Elektrárna 400/220/110 kV Mikułowa je nadzemní elektrárna nacházející se v obci Suliki. Věcný rozsah výstavby trati Mikułowa – Czarna pokrývá rozsah od přípravy investice, její projektování přes výstavbu až po získání povolení k užívání (realizovaného v režimu na klíč). (Czech)

13 August 2022

0 references

Projekts paredz divu sliežu ceļu līnijas būvniecību 400 kV Mikułowa-Czarna, kā arī stacijas paplašināšanu/modernizāciju šajā līnijā. Līnijas būvniecība tiks veikta daļēji esošās līnijas maršrutā un daļēji pēc jaunā maršruta. Lēstais līnijas garums būs aptuveni 233 km pašreizējo sliežu ceļu (ieskaitot jauna divsliežu līnijas posma būvniecību — apm. 100 km un modernizācija apm. 33 km) plānotais maršruts šķērso 14 Lejassilēzijas vojevodistes pašvaldību teritoriju (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), atrodas 8 grāfistē (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica un Popular). Spēkstacija 400/220/110 kV Mikułowa ir gaisvadu elektrostacija, kas atrodas Suliki pašvaldībā. Līnijas Mikułowa-Czarna būvniecības materiāltiesiskā darbības joma aptver darbības jomu, sākot no ieguldījuma sagatavošanas, tā projektēšanas līdz izmantošanas atļaujas saņemšanai (ieviests pabeigtā režīmā). (Latvian)

13 August 2022

0 references

Soláthraíonn an tionscadal do thógáil líne dhá-rian de 400 kV Mikułowa-Czarna chomh maith le síneadh/nuachóiriú an stáisiúin sa líne seo. Déanfar an líne a thógáil go páirteach ar bhealach na líne atá ann cheana agus cuid eile tar éis an bhealaigh nua. Meastar go mbeidh fad na líne thart ar 233 km de rianta reatha (lena n-áirítear tógáil cuid nua den líne dhá rian — thart ar. 100 km agus nuachóiriú thart ar. 33 km.) Ritheann an bealach atá beartaithe trí limistéar 14 bhardasacht na Voivodeship Silesian Íochtarach (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek ΔlΧski, Oilithreacht, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Δcinawa, Lubin), lonnaithe in 8 gcontae (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica agus Coitianta). Is stáisiún cumhachta lasnairde é an stáisiún cumhachta 400/220/110 kV Mikułowa atá suite i bhardas Suliki. Clúdaíonn raon feidhme substainteach thógáil líne Mikułowa — Czarna an raon feidhme ó ullmhú na hinfheistíochta, a dearadh tríd an tógáil go dtí an cead úsáide a fháil (curtha chun feidhme i mód turnkey). (Irish)

13 August 2022

0 references

Projekt predvideva gradnjo dvotirne linije 400 kV Mikułowa-Czarna skupaj z razširitvijo/posodobitvijo postaje na tej progi. Gradnja proge bo potekala delno na trasi obstoječe proge in delno po novi progi. Predvidena dolžina proge bo približno 233 km tekočih tirov (vključno z gradnjo novega odseka dvotirne proge – pribl. 100 km in posodobitev pribl. 33 km.) Načrtovana pot poteka skozi območje 14 občin spodnjega šlezijskega vojvodstva (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), nahaja se v osmih okrožjih (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica in Popular). Elektrarna 400/220/110 kV Mikułowa je nadzemna elektrarna v občini Suliki. Vsebinski obseg gradnje linije Mikułowa-Czarna zajema obseg od priprave naložbe, njene zasnove do pridobitve dovoljenja za uporabo (izvedeno v načinu na ključ). (Slovenian)

13 August 2022

0 references

Проектът предвижда изграждането на двупистова линия от 400 kV Mikułowa-Czarna заедно с разширението/модернизацията на станцията по тази линия. Изграждането на линията ще се извърши отчасти по маршрута на съществуващата линия и отчасти след новия маршрут. Очакваната дължина на линията ще бъде около 233 км текущи коловози (включително изграждането на нов участък от линията с две коловози — прибл. 100 км и модернизация прибл. 33 km.) Планираният маршрут минава през района на 14 общини от Долното силезийско войводство (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), намира се в 8 окръга (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica и Popular). Електроцентрала 400/220/110 kV Mikułowa е въздушна електроцентрала, разположена в община Сулики. Материалният обхват на изграждането на линията Mikułowa — Czarna обхваща обхвата от подготовката на инвестицията, проектирането ѝ през строителството до получаването на разрешително за ползване (изпълнено в режим „до ключ“). (Bulgarian)

13 August 2022

0 references

Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ linja b’żewġ linji ta’ 400 kV Mikułowa-Czarna flimkien mal-estensjoni/modernizzazzjoni tal-istazzjon f’din il-linja. Il-kostruzzjoni tal-linja se titwettaq parzjalment fuq ir-rotta tal-linja eżistenti u parzjalment wara r-rotta l-ġdida. It-tul stmat tal-linja se jkun ta’ madwar 233 km tal-binarji attwali (inkluż il-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tal-linja b’żewġ linji — madwar. 100 km u modernizzazzjoni madwar. 33 km.) Ir-rotta ppjanata tgħaddi miż-żona ta’ 14-il muniċipalità ta’ Lower Silesian Voivodeship (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), jinsabu fi 8 kontej (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica u Popular). L-impjant tal-enerġija 400/220/110 kV Mikułowa huwa impjant tal-enerġija fl-għoli li jinsab fil-muniċipalità ta’ Suliki. Il-kamp ta’ applikazzjoni sostantiv tal-kostruzzjoni tal-linja Mikułowa — Czarna jkopri l-kamp ta’ applikazzjoni mit-tħejjija tal-investiment, id-disinn tiegħu permezz tal-kostruzzjoni sal-kisba tal-permess tal-użu (implimentat fil-modalità turnkey). (Maltese)

13 August 2022

0 references

O projeto prevê a construção de uma linha de duas vias de 400 kV Mikułowa-Czarna, juntamente com a extensão/modernização da estação nesta linha. A construção da linha será realizada em parte na rota da linha existente e em parte após a nova rota. O comprimento estimado da linha será de cerca de 233 km de vias atuais (incluindo a construção de uma nova secção da linha de duas vias — aprox. 100 km e modernização aprox. 33 km.) A rota prevista atravessa a área de 14 municípios da voivodia da Baixa Silésia (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), localizadas em oito condados (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica e Popular). A central elétrica de 400/220/110 kV Mikułowa é uma central elétrica aérea localizada no concelho de Suliki. O âmbito de aplicação material da construção da linha Mikułowa — Czarna abrange o âmbito desde a preparação do investimento, a sua conceção até à obtenção da licença de utilização (aplicada em modo turnkey). (Portuguese)

13 August 2022

0 references

Projektet giver mulighed for opførelse af en tosporet linje på 400 kV Mikułowa-Czarna sammen med udvidelsen/moderniseringen af stationen i denne linje. Anlæggelsen af strækningen vil ske dels på ruten af den eksisterende linje og dels efter den nye rute. Den anslåede længde af strækningen vil være omkring 233 km af strømspor (herunder opførelsen af en ny sektion af tosporslinjen — ca. 100 km og modernisering ca. 33 km) Den planlagte rute løber gennem 14 kommuner i Lower Silesian Voivodeship (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), beliggende i 8 amter (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica og Popular). Kraftværket 400/220/110 kV Mikułowa er et overliggende kraftværk beliggende i kommunen Suliki. Det materielle anvendelsesområde for opførelsen af linjen Mikułowa — Czarna dækker anvendelsesområdet fra forberedelsen af investeringen, dens udformning gennem opførelsen til opnåelse af brugstilladelsen (gennemført i nøglefærdig tilstand). (Danish)

13 August 2022

0 references

Proiectul prevede construirea unei linii cu două linii de 400 kV Mikułowa-Czarna, împreună cu extinderea/modernizarea stației în această linie. Construcția liniei va fi realizată parțial pe traseul liniei existente și parțial după noua rută. Lungimea estimată a liniei va fi de aproximativ 233 km de linii actuale (inclusiv construirea unei noi secțiuni a liniei cu două linii – aprox. 100 km și modernizare aprox. 33 km.) Traseul planificat traversează zona a 14 comune din Voievodatul Silezia Inferioară (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, pelerinaj, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin); situat în 8 județe (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica și Popular). Centrala electrică 400/220/110 kV Mikułowa este o centrală electrică aeriană situată în municipalitatea Suliki. Domeniul de aplicare material al construcției liniei Mikułowa – Czarna acoperă domeniul de aplicare de la pregătirea investiției, proiectarea acesteia până la obținerea autorizației de utilizare (implementată în modul la cheie). (Romanian)

13 August 2022

0 references

Projektet omfattar byggandet av en tvåspårig linje på 400 kV Mikułowa-Czarna tillsammans med utbyggnaden/moderniseringen av stationen i denna linje. Byggandet av linjen kommer dels att ske på den befintliga linjen och dels efter den nya linjen. Den beräknade längden på linjen kommer att vara cirka 233 km av nuvarande spår (inklusive byggandet av en ny sektion av tvåspårslinjen – ca. 100 km och modernisering ca. 33 km.) Den planerade rutten går genom 14 kommuner i Nedre Schlesiens vojvodskap (Suliki, Siekierczyn, Lubań, Nowogrodziec, Lwówek Śląski, Pilgrimage, Złotoryja, Krotoszyce, Męcinka, Legnickie Pole, Ruja, Prochowice, Ścinawa, Lubin), som ligger i åtta län (Zgorzelecki, Lubański, Bolesławiecki, Lwówecki, Złochowice, Jaworski, Legnica och Popular). Kraftverket 400/220/110 kV Mikułowa är ett överliggande kraftverk i Suliki kommun. Det materiella tillämpningsområdet för byggandet av linjen Mikułowa-Czarna omfattar tillämpningsområdet från förberedelsen av investeringen, dess utformning genom konstruktionen till att erhålla användningstillstånd (genomförs i nyckelfärdigt läge). (Swedish)