“Integration of the public transport system through the construction of a walking and cycling path within ul. Spatial, Polish Army and Home Army in Goleniów” (Q6895026): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7941530490952124) |
||||||
| Property / summary: The investment in question includes the construction of a walking and cycling path of approx. 1.825 km within ul. Spatial (district road No 4103Z) from the intersection with the cemetery gate to Ulrich Schroeder roundabout and further along the streets: The Polish Army and the Home Army (municipal roads) to the Hanseatic Roundabout, which: * connecting with the existing walking and cycling route along ul. School in the center of Goleniów and further ul. Puławska (the road in compliance with traffic rules) will connect with the transfer junction at the PKP-PKS Station in Goleniów; *by connecting to the existing bicycle path along DP No. 4103Z (ul. Spatial) towards the south, followed by a bicycle path along DP No. 4101Z Goleniów-Pucice (within ul. New) will connect with the GPP and further by the bicycle path will make it possible to reach tourist areas in Lubczyna and include the bike route around the Szczecin Lagoon (EuroVelo 10). Pedestrian crossings (including elevated) and bicycle crossings are planned; vertical and horizontal markings; fortifications of the slopes and slopes, surface drainage to green areas. — – stages of implementation – Selection of the Contractor: 2 sq. 2023, – Services: Project Engineer and Investor Supervision [costs outside the project]: 3-4 sq. 2023, – Construction works: 2-4 sq. 2023, – Promotion of the project: 3-4 sq. 2023, – Final acceptance: 4 sq. 2023. — – the applicant has technical, human resources and knowledge to ensure that the infrastructure is operational immediately after the end of the project (SW 3.2). The project will be implemented with the help of the Research Team. Implementation of the project and external entities. (SW 3.2.2) – – Compliance of the draft with the provisions of point 1.2 of the Rules of Recruitment: — project type – 1, – the investment indicated in the Strategy and implemented in the area of ITI SOM, – support for activities improving public transport – concerns the area for which PGN and PZMM (SW 2.2.7) were created, – located in the functional area (centre) of the city of Goleniów, – an investment linked to “soft” activities within the framework of PGN. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7941530490952124
| |||||||
Latest revision as of 19:59, 26 March 2024
Project RPZP.02.02.00-32-0001/23 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Integration of the public transport system through the construction of a walking and cycling path within ul. Spatial, Polish Army and Home Army in Goleniów” |
Project RPZP.02.02.00-32-0001/23 in Poland |
Statements
2,046,869.5 zloty
0 references
491,248.66 Euro
0 references
2,408,081.8 zloty
0 references
577,939.6 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 April 2023
0 references
8 December 2023
0 references
GMINA GOLENIÓW
0 references
Przedmiotowa inwestycja obejmuje budowę ścieżki pieszo-rowerowej o długości ok. 1,825 km w ciągu ul. Przestrzennej (drogi powiatowej nr 4103Z) na odcinku od skrzyżowania z bramą cmentarza do ronda im. Ulricha Schroedera i dalej wzdłuż ulic: Wojska Polskiego i Armii Krajowej (drogi gminne) do ronda Hanzeatyckiego, która: *łącząc się z istniejącym ciągiem pieszo-rowerowym wzdłuż ul. Szkolnej w centrum Goleniowa i dalej ul. Puławską (jezdnią z zachowaniem zasad ruchu drogowego) połączy się z węzłem przesiadkowym przy Dworcu PKP-PKS w Goleniowie; *poprzez połączenie z istniejącą ścieżką rowerową wzdłuż DP nr 4103Z (ul. Przestrzenną) w kierunku płd, następnie ścieżką rowerową wzdłuż DP nr 4101Z Goleniów–Pucice (w ciągu ul. Nowej) połączy się z GPP i dalej ścieżką rowerową umożliwi dojazd do terenów turystycznych w m. Lubczyna i włączenie w trasę rowerową wokół Zalewu Szczecińskiego (EuroVelo 10). Zaplanowano przejścia dla pieszych (w tym wyniesione) i przejazdy dla rowerów; oznakowanie pionowe i poziome; umocnienia pobocza i skarp, odwodnienie powierzchniowe na tereny zielone. - - Etapy realizacji -- Wybór Wykonawcy robót: 2 kw. 2023, - Usługi: Inżynier Projektu i Nadzór Inwestorski [koszty poza projektem]: 3–4 kw. 2023, - Roboty budowlane: 2–4 kw. 2023, - Promocja projektu: 3-4 kw. 2023, - Odbiór końcowy: 4 kw. 2023. - - Wnioskodawca posiada zasoby techniczne, kadrowe i wiedzę gwarantujące uruchomienie infrastruktury bezpośrednio po zakończeniu projektu (SW 3.2). Projekt będzie realizowany za pomocą Zespołu ds. Wdrażania Projektu oraz podmioty zewn. (SW 3.2.2) - - Zgodność projektu z zapisami pkt 1.2 Regulaminu naboru: - typ projektu – 1, - inwestycja wskazana w Strategii i wdrażana na obszarze ZIT SOM, - wsparcie na działania usprawniające komunikację publiczną, - dotyczy obszaru, dla którego stworzony został PGN oraz PZMM (SW 2.2.7), - zlokalizowany w obszarze funkcjonalnym (centrum) miasta Goleniów, - inwestycja powiązana z działaniami „miękkimi” w ramach PGN. (Polish)
0 references
The investment in question includes the construction of a walking and cycling path of approx. 1.825 km within ul. Spatial (district road No 4103Z) from the intersection with the cemetery gate to Ulrich Schroeder roundabout and further along the streets: The Polish Army and the Home Army (municipal roads) to the Hanseatic Roundabout, which: * connecting with the existing walking and cycling route along ul. School in the center of Goleniów and further ul. Puławska (the road in compliance with traffic rules) will connect with the transfer junction at the PKP-PKS Station in Goleniów; *by connecting to the existing bicycle path along DP No. 4103Z (ul. Spatial) towards the south, followed by a bicycle path along DP No. 4101Z Goleniów-Pucice (within ul. New) will connect with the GPP and further by the bicycle path will make it possible to reach tourist areas in Lubczyna and include the bike route around the Szczecin Lagoon (EuroVelo 10). Pedestrian crossings (including elevated) and bicycle crossings are planned; vertical and horizontal markings; fortifications of the slopes and slopes, surface drainage to green areas. — – stages of implementation – Selection of the Contractor: 2 sq. 2023, – Services: Project Engineer and Investor Supervision [costs outside the project]: 3-4 sq. 2023, – Construction works: 2-4 sq. 2023, – Promotion of the project: 3-4 sq. 2023, – Final acceptance: 4 sq. 2023. — – the applicant has technical, human resources and knowledge to ensure that the infrastructure is operational immediately after the end of the project (SW 3.2). The project will be implemented with the help of the Research Team. Implementation of the project and external entities. (SW 3.2.2) – – Compliance of the draft with the provisions of point 1.2 of the Rules of Recruitment: — project type – 1, – the investment indicated in the Strategy and implemented in the area of ITI SOM, – support for activities improving public transport – concerns the area for which PGN and PZMM (SW 2.2.7) were created, – located in the functional area (centre) of the city of Goleniów, – an investment linked to “soft” activities within the framework of PGN. (English)
0.7941530490952124
0 references
Въпросната инвестиция включва изграждането на пешеходна и колоездеща пътека от прибл. 1,825 км в рамките на ул. Пространствено (областен път № 4103Z) от пресечната точка с портата на гробището до кръговото кръстовище Улрих Шрьодер и по-нататък по улиците: Полската армия и домашната армия (общински пътища) към Ханзейския кръговрат, който: * свързване със съществуващия пешеходен и колоездачен маршрут по протежение на ул. Училище в центъра на Goleniów и по-нататък ul. Puławska (пътят в съответствие с правилата за движение) ще се свърже с трансферния възел на станцията PKP-PKS в Голеньов; *чрез свързване към съществуващата велосипедна алея по DP № 4103Z (ул. Пространствено) на юг, последвано от велосипедна пътека по DP № 4101Z Goleniów-Pucice (в рамките на ул. Нова) ще се свърже със ЗОП и по-нататък чрез велосипедната алея ще позволи да се достигне до туристическите райони в Любчина и да се включи велосипедният маршрут около лагуната Шчечин (EuroVelo 10). Планирани са пешеходни преходи (включително издигнати) и велосипедни прелези; вертикални и хоризонтални маркировки; укрепления на склоновете и склоновете, отводняване на повърхността до зелени площи. — — етапи на изпълнение — подбор на изпълнителя: 2 кв. 2023 г. — Услуги: Инженер на проекта и надзор на инвеститорите [разходи извън проекта]: 3—4 кв.м. 2023 г. — Строителни работи: 2—4 кв. 2023 г. — Насърчаване на проекта: 3—4 кв.м. 2023 г. — окончателно приемане: 4 кв. 2023. — — заявителят разполага с технически, човешки ресурси и знания, за да гарантира, че инфраструктурата функционира веднага след края на проекта (SW 3.2). Проектът ще бъде реализиран с помощта на изследователския екип. Изпълнение на проекта и външни субекти. (SW 3.2.2) — Съответствие на проекта с разпоредбите на точка 1.2 от Правилника за наемане на работа: — вид проект — 1, — инвестицията, посочена в стратегията и реализирана в областта на ИТИ СОМ, — подкрепа за дейности за подобряване на обществения транспорт — се отнася до района, за който са създадени PGN и PZMM (SW 2.2.7), разположени във функционалния район (център) на град Goleniów — инвестиция, свързана с „меки“ дейности в рамките на PGN. (Bulgarian)
0 references
A szóban forgó beruházás magában foglalja egy kb. kb. gyalogos és kerékpáros út megépítését. 1,825 km-re ul. Térbeli (4103Z számú körzeti út) a temető kapujával való kereszteződéstől Ulrich Schroeder körforgalomig és az utcák mentén: A lengyel hadsereg és a Honvéd Hadsereg (települési utak) a Hanza-körútig, amely: * csatlakozás a meglévő gyalog- és kerékpárút mentén ul. Iskola központjában Goleniów és tovább ul. Puławska (a közlekedési szabályoknak megfelelő út) csatlakozik a goleniówi PKP-PKS állomás átvezető csomópontjához; *a meglévő kerékpárúthoz való csatlakozással a DP No. 4103Z (ul. Térbeli) dél felé, majd a 4101Z Goleniów-Pucice DP szám alatti kerékpárút (az ul. Új) csatlakozik a GPP-hez, és tovább a kerékpárúttal lehetővé teszi Lubczyna turisztikai területeinek elérését, és magában foglalja a Szczecin-lagúna (EuroVelo 10) körüli kerékpáros útvonalat is. A gyalogosátkelőhelyek (beleértve a magas) és a kerékpárátkelőket is; függőleges és vízszintes jelölések; a lejtők és lejtők erődítményei, felszíni vízelvezetés zöld területekre. – – a végrehajtás szakaszai – A szerződő fél kiválasztása: 2 m². 2023, – Szolgáltatások: Projektmérnök és befektetői felügyelet [a projekten kívüli költségek]: 3–4 négyzetméter. 2023, – Építőipari munkák: 2–4 négyzetméter. 2023, – A projekt népszerűsítése: 3–4 négyzetméter. 2023, – Végleges elfogadás: 4 m². 2023. – – a felperes műszaki, humánerőforrásokkal és ismeretekkel rendelkezik annak biztosítására, hogy az infrastruktúra közvetlenül a projekt befejezését követően működőképes legyen (SW 3.2). A projekt a kutatócsoport segítségével valósul meg. A projekt végrehajtása és külső szervezetek. (SW 3.2.2.) – A tervezetnek a felvételi szabályzat 1.2. pontjában foglalt rendelkezéseknek való megfelelése: – az 1. projekttípus, a stratégiában megjelölt és az ITI SOM területén végrehajtott beruházás – a tömegközlekedést javító tevékenységek támogatása – arra a területre vonatkozik, amelyre a PGN és a PZMM (SW 2.2.7) jött létre, – Goleniów város funkcionális területén (központjában) található – a PGN keretében végzett „puha” tevékenységekhez kapcsolódó beruházás. (Hungarian)
0 references
Áirítear leis an infheistíocht atá i gceist cosán siúil agus rothaíochta de thart ar a chéile a thógáil. 1.825 km laistigh de ul. Spásúlacht (bóthar ceantair Uimh. 4103Z) ón áit a dtrasnaíonn an geata reilige go timpeallán Ulrich Schroeder agus níos faide ar na sráideanna: Arm na Polainne agus an tArm Baile (bóithre bardasacha) chuig an Timpeallán Hanseatach: * nascadh leis an mbealach siúil agus rothaíochta atá ann cheana féin ar feadh ul. Scoil i lár Goleniów agus níos faide ul. Nascfaidh Puławska (an bóthar i gcomhréir le rialacha tráchta) le hacomhal an aistrithe ag Stáisiún PKP-PKS i nGleniów; * trí nascadh leis an gcosán rothar atá ann cheana ar feadh DP Uimh. 4103Z (ul. Spásúil) i dtreo an deisceart, agus ina dhiaidh sin cosán rothar feadh DP Uimh. 4101Z Goleniów-Pucice (laistigh de ul. Nua) nasc leis an GPP agus níos faide tríd an cosán rothar beidh sé indéanta teacht ar limistéir turasóireachta i Lubczyna agus an bealach rothar ar fud an Szczecin Lagoon (EuroVelo 10) san áireamh. Tá trasrianta coisithe (lena n-áirítear crosairí ardaithe) agus trasrianta rothar beartaithe; marcálacha ingearacha agus cothrománacha; daingnithe ar na fánaí agus ar na fánaí, draenáil dromchla go limistéir ghlasa. — Céimeanna cur chun feidhme — Roghnú an Chonraitheora: 2 sq. 2023, — Seirbhísí: Innealtóir Tionscadail agus Maoirseacht ar Infheisteoirí [costais lasmuigh den tionscadal]: 3-4 méadar cearnach 2023, — Oibreacha foirgníochta: 2-4 méadar cearnach 2023, — An tionscadal a chur chun cinn: 3-4 méadar cearnach 2023, — Glacadh críochnaitheach: 4 sq. 2023. — — tá acmhainní teicniúla, daonna agus eolas ag an iarratasóir chun a áirithiú go mbeidh an bonneagar ag feidhmiú láithreach tar éis dheireadh an tionscadail (SW 3.2). Cuirfear an tionscadal chun feidhme le cabhair ón bhFoireann Taighde. Cur chun feidhme an tionscadail agus na n-eintiteas seachtrach. (SW 3.2.2) — Comhlíonadh an dréachta le forálacha phointe 1.2 de na Rialacha Earcaíochta: —cineál tionscadail — 1, — baineann an infheistíocht a léirítear sa Straitéis agus a cuireadh chun feidhme i réimse Misin Ainmnithe ITI, — tacaíocht do ghníomhaíochtaí lena bhfeabhsaítear iompar poiblí — leis an réimse ar cruthaíodh PGN agus PZMM (SW 2.2.7) ina leith, — atá lonnaithe i limistéar feidhme (lár) chathair Goleniów, — infheistíocht atá nasctha le gníomhaíochtaí “bog” faoi chuimsiú PGN. (Irish)
0 references
Die betreffende Investition beinhaltet den Bau eines Wander- und Radweges von ca. 1,825 km in ul. Räumlich (Kreisstraße Nr. 4103Z) von der Kreuzung mit dem Friedhofstor zum Ulrich Schroeder Kreisverkehr und weiter entlang der Straßen: Die polnische Armee und die Heimatarmee (Gemeindestraßen) zum Hanseatischen Kreisverkehr, der: * Verbindung mit dem bestehenden Wander- und Radweg entlang ul. Schule im Zentrum von Goleniów und weiter ul. Puławska (Straße unter Einhaltung der Verkehrsregeln) wird mit der Umsteigestelle am PKP-PKS-Bahnhof in Goleniów verbunden; *durch Anschluss an den bestehenden Radweg entlang der DP-Nr. 4103Z (ul. Räumlich) Richtung Süden, gefolgt von einem Radweg entlang der DP Nr. 4101Z Goleniów-Pucice (innerhalb von ul. Neu) wird sich mit dem GPP verbinden und weiter über den Radweg die touristischen Gebiete in Lubczyna erreichen und die Fahrradroute um die Stettiner Lagune (EuroVelo 10) umfassen. Fußgängerübergänge (einschließlich erhöhter) und Fahrradübergänge sind geplant; vertikale und horizontale Markierungen; Befestigungen der Hänge und Abhänge, Oberflächenentwässerung zu Grünflächen. — – Durchführungsphasen – Auswahl des Auftragnehmers: 2 sq. 2023, – Dienstleistungen: Projektingenieur und Investor Supervision [Kosten außerhalb des Projekts]: 3-4 sq. 2023, – Bauarbeiten: 2-4 sq. 2023, – Förderung des Projekts: 3-4 sq. 2023, – Endgültige Abnahme: 4 sq. 2023. — – der Antragsteller verfügt über technische, personelle Ressourcen und Kenntnisse, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur unmittelbar nach Abschluss des Projekts betriebsbereit ist (SW 3.2). Das Projekt wird mit Hilfe des Forschungsteams umgesetzt. Durchführung des Projekts und externer Einrichtungen. (SW 3.2.2) – Übereinstimmung des Entwurfs mit den Bestimmungen von Nummer 1.2 der Einstellungsordnung: — Projektart – 1, – die in der Strategie angegebene und im Bereich der ITI SOM durchgeführte Investition – Unterstützung von Maßnahmen zur Verbesserung des öffentlichen Verkehrs – betrifft das Gebiet, für das PGN und PZMM (SW 2.2.7) geschaffen wurden, – im funktionalen Bereich (Zentrum) der Stadt Goleniów – eine Investition im Zusammenhang mit „weichen“ Tätigkeiten im Rahmen von PGN. (German)
0 references
Predmetno ulaganje uključuje izgradnju pješačke i biciklističke staze cca. 1,825 km unutar Ul. Prostorna (okružna cesta br. 4103Z) od raskrižja s vratima groblja do kružnog toka Ulricha Schroedera i dalje uz ulice: Poljska vojska i Domovinska vojska (općinske ceste) do hanzeatskog kružnog toka, koji: * povezivanje s postojećom pješačkom i biciklističkom rutom duž ul. Škola u središtu Goleniów i dalje ul. Puławska (cesta u skladu s prometnim pravilima) povezat će se s prijenosnim čvorom na stanici PKP-PKS u Goleniówu; * spajanjem na postojeću biciklističku stazu duž DP br. 4103Z (ul. Prostorno) prema jugu, nakon čega slijedi biciklistička staza duž DP br. 4101Z Goleniów-Pucice (unutar ul. Novo) povezat će se s GPP-om i dalje biciklističkom stazom omogućiti dolazak do turističkih područja u Lubczyni i uključiti biciklističku rutu oko lagune Szczecin (EuroVelo 10). Planirani su pješački prijelazi (uključujući uzdignuti prijelazi) i biciklistički prijelazi; vertikalne i vodoravne oznake; utvrde padina i padina, površinska odvodnja na zelene površine. — Faze provedbe – Odabir Izvođača: 2 m². 2023. – Usluge: Projektni inženjer i nadzor ulagača [troškovi izvan projekta]: 3 – 4 m². 2023. – Građevinski radovi: 2 – 4 m². 2023. – Promicanje projekta: 3 – 4 m². 2023. – konačno prihvaćanje: 4 m². 2023. — – prijavitelj ima tehničke, ljudske resurse i znanje kako bi osigurao da infrastruktura bude operativna odmah nakon završetka projekta (SW 3.2). Projekt će se provoditi uz pomoć istraživačkog tima. Provedba projekta i vanjskih subjekata. (SW 3.2.2.) – Usklađenost nacrta s odredbama točke 1.2. Pravilnika o zapošljavanju: — vrsta projekta – 1 – ulaganje navedeno u Strategiji i provedeno u području ITI SOM-a, – potpora aktivnostima poboljšanja javnog prijevoza – odnosi se na područje za koje su stvorene PGN i PZMM (SW 2.2.7) – smješteno u funkcionalnom području (centru) grada Goleniówa, – ulaganje povezano s „mekim” aktivnostima u okviru PGN-a. (Croatian)
0 references
O investimento em questão inclui a construção de uma ciclovia aprox. 1,825 km em ul. Espacial (via distrital n.º 4103Z) a partir da intersecção com o portão do cemitério até Ulrich Schroeder rotunda e mais ao longo das ruas: O Exército Polonês e o Exército Doméstico (estradas municipais) para a Rotunda Hanseática, que: * ligação com o percurso de caminhada e ciclismo existente ao longo de ul. Escola no centro de Goleniów e ul. Puławska (a estrada em conformidade com as regras de trânsito) ligar-se-á à junção de transferência na estação PKP-PKS em Goleniów; *ao ligar-se à ciclovia existente ao longo do DP n.º 4103Z (ul. Espacial) para sul, seguido por uma ciclovia ao longo do DP n.º 4101Z Goleniów-Pucice (dentro de ul. Nova) ligar-se-á ao GPP e, mais tarde, através da ciclovia, será possível chegar às zonas turísticas de Lubczyna e incluir o percurso de bicicleta em torno da Lagoa de Szczecin (EuroVelo 10). Estão previstas travessias para peões (incluindo passagens elevadas) e para bicicletas; marcações verticais e horizontais; fortificações das encostas e encostas, drenagem superficial para zonas verdes. — — fases de execução — Seleção do contratante: 2 sq. 2023, — Serviços: Engenheiro de Projeto e Supervisão dos Investidores [custos fora do projeto]: 3-4 sq. 2023, — Obras de construção: 2-4 sq. 2023, — Promoção do projeto: 3-4 sq. 2023, — Aceitação final: 4 sq. 2023. — — o candidato dispõe de recursos técnicos, humanos e conhecimentos para assegurar que a infraestrutura está operacional imediatamente após a conclusão do projeto (SW 3.2). O projeto será executado com a ajuda da Equipa de Investigação. Execução do projeto e entidades externas. (SW 3.2.2) — — Conformidade do projeto com o disposto no ponto 1.2 do Regimento de Recrutamento: — tipo de projeto — 1, — o investimento indicado na Estratégia e realizado na área do ITI SOM, — apoio a atividades de melhoria dos transportes públicos — diz respeito à área para a qual foram criados PGN e PZMM (SW 2.2.7), — localizado na área funcional (centro) da cidade de Goleniów, — um investimento ligado a atividades «soft» no âmbito da PGN. (Portuguese)
0 references
Kyseessä olevaan investointiin kuuluu n. n. kävely- ja pyöräilypolun rakentaminen. 1 825 km sisällä ul. Spatiaalinen (aluetie nro 4103Z) hautausmaan portin risteyksestä Ulrich Schroederin liikenneympyrään ja kauemmas katuja pitkin: Puolan armeija ja kotiarmeija (kunnalliset tiet) hansan kiertoympyrään, joka: * yhteys olemassa olevaan kävely- ja pyöräilyreitille ul. Koulu keskellä Goleniów ja edelleen ul. Puławska (liikennesääntöjen mukainen tie) liittyy Goleniówissa sijaitsevan PKP-PKS-aseman siirtoliittymään; * kytkemällä olemassa olevaan polkupyöriin DP-nro 4103Z (ul. Spatiaalinen) etelään, jota seuraa polku DP nro 4101Z Goleniów-Pucice (ul. Uusi) on yhteydessä GPP:hen ja edelleen polkupyörien avulla pääsee Lubczynan matkailualueille ja sisältää Szczecinin laguunin (EuroVelo 10) ympäri kulkevan pyöräreitin. Suunnitteilla on suojatiet (myös korotetut) ja polkupyörien risteykset; pysty- ja vaakasuorat merkinnät; rinteiden ja rinteiden linnoitukset, pintaviemäröinti viheralueille. — – toteutusvaiheet – Toimeksisaajan valinta: 2 neliömetriä 2023, – Palvelut: Hankeinsinööri ja investoijien valvonta [hankkeen ulkopuoliset kustannukset]: 3–4 neliömetriä 2023, – Rakennustyöt: 2–4 neliömetriä 2023, – Hankkeen edistäminen: 3–4 neliömetriä 2023, – lopullinen hyväksyminen: 4 neliömetriä 2023. — – hakijalla on tekniset, henkilöresurssit ja osaaminen sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa heti hankkeen päättymisen jälkeen (SW 3.2). Hanke toteutetaan tutkimusryhmän avustuksella. Hankkeen toteuttaminen ja ulkopuoliset tahot. (SW 3.2.2) – Ehdotuksen noudattaminen palvelukseenottosääntöjen 1.2 kohdan määräysten mukaisesti: — hanketyyppi – 1, – strategiassa mainitut ja ITI SOM:n alalla toteutetut investoinnit – julkisen liikenteen parantamiseen tähtäävien toimien tukeminen – koskee alaa, jolle PGN ja PZMM (SW 2.2.7) on luotu, Goleniówin kaupungin toiminnallisella alueella (keskustassa) sijaitsevaan ”pehmeään” toimintaan liittyvää investointia PGN:n puitteissa. (Finnish)
0 references
L’investissement en question comprend la construction d’une piste pédestre et cyclable d’env. 1,825 km à ul. Spatial (route de district no 4103Z) depuis l’intersection avec la porte du cimetière jusqu’au rond-point Ulrich Schroeder et plus loin le long des rues: L’armée polonaise et l’armée de l’intérieur (routes municipales) au rond-point hanséatique, qui: * connexion avec l’itinéraire pédestre et cyclable existant le long d’ul. École dans le centre de Goleniów et plus loin ul. Puławska (la route conforme aux règles de circulation) sera reliée à la jonction de transfert à la gare PKP-PKS de Goleniów; *en se connectant à la piste cyclable existante le long du DP no 4103Z (ul. Spatiale) vers le sud, suivie d’une piste cyclable le long du DP no 4101Z Goleniów-Pucice (à l’intérieur de l’ul. Nouveau) sera relié au GPP et plus loin par la piste cyclable permettra d’atteindre les zones touristiques de Lubczyna et inclure la piste cyclable autour de la lagune de Szczecin (EuroVelo 10). Des passages pour piétons (y compris surélevés) et des passages à vélo sont prévus; marquages verticaux et horizontaux; fortifications des pentes et des pentes, drainage de surface vers les zones vertes. — — étapes de mise en œuvre — Sélection du contractant: 2 sq. 2023, — Services: Ingénieur de projet et supervision des investisseurs [coûts en dehors du projet]: 3-4 sq. 2023, — Travaux de construction: 2-4 sq. 2023, — Promotion du projet: 3-4 sq. 2023, — Acceptation finale: 4 sq. 2023. — — le demandeur dispose de ressources techniques, humaines et de connaissances pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle immédiatement après la fin du projet (SW 3.2). Le projet sera mis en œuvre avec l’aide de l’équipe de recherche. Mise en œuvre du projet et des entités externes. (SW 3.2.2) — Conformité du projet avec les dispositions du point 1.2 du règlement de recrutement: — type de projet — 1, — l’investissement indiqué dans la stratégie et mis en œuvre dans le domaine de l’ITI SOM, — soutien aux activités d’amélioration des transports publics — concerne le domaine pour lequel PGN et PZMM (SW 2.2.7) ont été créés, — situé dans la zone fonctionnelle (centre) de la ville de Goleniów, — un investissement lié à des activités «douces» dans le cadre de PGN. (French)
0 references
La inversión en cuestión incluye la construcción de un sendero a pie y en bicicleta de aprox. 1,825 km dentro de ul. Espacial (carretera del distrito n.º 4103Z) desde la intersección con la puerta del cementerio hasta la rotonda Ulrich Schroeder y más allá por las calles: El Ejército Polaco y el Ejército Nacional (carreteras municipales) hasta la rotonda hanseática, que: * conexión con la ruta existente a pie y en bicicleta a lo largo de ul. Escuela en el centro de Goleniów y más ul. Puławska (la carretera de conformidad con las normas de tráfico) conectará con el cruce de transferencia en la estación PKP-PKS en Goleniów; *conectando al carril bici existente a lo largo de DP N.º 4103Z (ul. Espacial) hacia el sur, seguido por un carril bici a lo largo de DP N.º 4101Z Goleniów-Pucice (dentro de ul. Nuevo) conectará con el GPP y además por el carril bici permitirá llegar a las zonas turísticas de Lubczyna e incluir la ruta en bicicleta alrededor de la laguna Szczecin (EuroVelo 10). Se prevén cruces peatonales (incluidas las elevadas) y de bicicletas; marcas verticales y horizontales; fortificaciones de las pendientes y pendientes, drenaje superficial a áreas verdes. — Fases de ejecución — Selección del contratista: 2 sq. 2023, — Servicios: Ingeniero de Proyectos y Supervisión de Inversores [costes fuera del proyecto]: 3-4 sq. 2023, — Obras de construcción: 2-4 sq. 2023, — Promoción del proyecto: 3-4 sq. 2023, — Aceptación definitiva: 4 sq. 2023. — El solicitante dispone de recursos técnicos, humanos y conocimientos para garantizar que la infraestructura esté operativa inmediatamente después del final del proyecto (SW 3.2). El proyecto se ejecutará con la ayuda del Equipo de Investigación. Ejecución del proyecto y entidades externas. (SW 3.2.2) — Cumplimiento del proyecto de las disposiciones del punto 1.2 del Reglamento de contratación: — tipo de proyecto — 1, — la inversión indicada en la Estrategia e implementada en el ámbito de ITI SOM, — apoyo a actividades de mejora del transporte público — se refiere a la zona para la que se crearon PGN y PZMM (SW 2.2.7), situada en el área funcional (centro) de la ciudad de Goleniów, una inversión vinculada a actividades «blandos» en el marco de PGN. (Spanish)
0 references
De investering in kwestie omvat de aanleg van een wandel- en fietspad van ca. 1,825 km binnen ul. Ruimtelijke (districtsweg nr. 4103Z) vanaf het kruispunt met de begraafplaatspoort naar de rotonde Ulrich Schroeder en verder langs de straten: Het Poolse leger en het thuisleger (gemeentelijke wegen) naar de Hanzerotonde, die: * verbinding maken met de bestaande wandel- en fietsroute langs ul. School in het centrum van Goleniów en verder ul. Puławska (de weg in overeenstemming met de verkeersregels) zal verbinding maken met de overslag op het PKP-PKS-station in Goleniów; *door verbinding te maken met het bestaande fietspad langs DP nr. 4103Z (ul. Ruimtelijk) richting het zuiden, gevolgd door een fietspad langs DP nr. 4101Z Goleniów-Pucice (binnen ul. Nieuw) zal verbinding maken met de GPP en verder langs het fietspad zal het mogelijk maken om toeristische gebieden in Lubczyna te bereiken en de fietsroute rond de lagune van Szczecin (EuroVelo 10) te omvatten. Voetgangersovergangen (met inbegrip van verhoogde) en fietsoverschrijdingen zijn gepland; verticale en horizontale markeringen; vestingwerken van de hellingen en hellingen, oppervlakteafvoer naar groene gebieden. — — uitvoeringsfasen — Selectie van de contractant: 2 m² 2023, — Diensten: Projectingenieur en beleggerstoezicht [kosten buiten het project]: 3-4 m². 2023, — Bouwwerkzaamheden: 2-4 m² 2023, — Bevordering van het project: 3-4 m². 2023, — definitieve aanvaarding: 4 m² 2023. — — de aanvrager beschikt over technische, personele middelen en kennis om ervoor te zorgen dat de infrastructuur onmiddellijk na het einde van het project operationeel is (SW 3.2). Het project wordt uitgevoerd met de hulp van het onderzoeksteam. Uitvoering van het project en externe entiteiten. (SW 3.2.2) — Naleving van het ontwerp met de bepalingen van punt 1.2 van het Aanwervingsreglement: — projecttype — 1, — de in de strategie aangegeven en uitgevoerde investering op het gebied van ITI SOM, — steun voor activiteiten ter verbetering van het openbaar vervoer — betreft het gebied waarvoor PGN en PZMM (SW 2.2.7) werden gecreëerd, — gelegen in het functionele gebied (centrum) van de stad Goleniów, — een investering in verband met „zachte” activiteiten in het kader van PGN. (Dutch)
0 references
L'investimento in questione comprende la costruzione di una pista a piedi e ciclabile di ca. 1,825 km all'interno di ul. Spazio (strada distrettuale n. 4103Z) dall'incrocio con la porta del cimitero alla rotonda Ulrich Schroeder e più avanti lungo le strade: L'esercito polacco e l'esercito nazionale (strade comunali) fino alla rotonda anseatica, che: * collegamento con l'attuale percorso a piedi e in bicicletta lungo ul. Scuola nel centro di Goleniów e più avanti ul. Puławska (la strada conforme alle regole del traffico) si collegherà con l'incrocio di trasferimento presso la stazione PKP-PKS di Goleniów; *collegandosi alla pista ciclabile esistente lungo DP n. 4103Z (ul. Spaziale) verso sud, seguita da una pista ciclabile lungo il DP n. 4101Z Goleniów-Pucice (all'interno dell'ul. Nuovo) si collegherà con il GPP e ulteriormente con la pista ciclabile consentirà di raggiungere le aree turistiche di Lubczyna e includere il percorso ciclabile intorno alla Laguna di Szczecin (EuroVelo 10). Sono previsti attraversamenti pedonali (anche sopraelevati) e in bicicletta; marcature verticali e orizzontali; fortificazioni dei pendii e dei pendii, drenaggio superficiale verso aree verdi. — — fasi di attuazione — Selezione del contraente: 2 mq. 2023, — Servizi: Project Engineer and Investor Supervision [costi al di fuori del progetto]: 3-4 mq. 2023, — Lavori di costruzione: 2-4 mq. 2023, — Promozione del progetto: 3-4 mq. 2023, — Accettazione finale: 4 mq. 2023. — — il richiedente dispone di risorse tecniche, umane e conoscenze atte a garantire che l'infrastruttura sia operativa immediatamente dopo la fine del progetto (SW 3.2). Il progetto sarà realizzato con l'aiuto del team di ricerca. Attuazione del progetto e delle entità esterne. (SW 3.2.2) — Conformità del progetto con le disposizioni del punto 1.2 del regolamento di assunzione: — tipo di progetto — 1, — l'investimento indicato nella strategia e attuato nell'ambito dell'ITI SOM, — sostegno alle attività di miglioramento dei trasporti pubblici — riguarda l'area per la quale sono stati creati PGN e PZMM (SW 2.2.7), — ubicata nell'area funzionale (centro) della città di Goleniów, — un investimento legato ad attività "soft" nell'ambito del PGN. (Italian)
0 references
Den pågældende investering omfatter opførelse af en vandre- og cykelsti på ca. 1,825 km inden for ul. Rumlig (distriktsvej nr. 4103Z) fra skæringspunktet med kirkegårdsporten til Ulrich Schroeder rundkørsel og videre langs gaderne: Den polske hær og hjemmehæren (kommunale veje) til Hansestadsrundkørslen, som: * tilslutning til den eksisterende gang- og cykelrute langs ul. Skole i centrum af Goleniów og videre ul. Puławska (vejen i overensstemmelse med færdselsreglerne) vil forbinde med transferkrydset på PKP-PKS Station i Goleniów; *ved at forbinde til den eksisterende cykelsti langs DP nr. 4103Z (ul. Rumlig) mod syd, efterfulgt af en cykelsti langs DP nr. 4101Z Goleniów-Pucice (inden for ul. New) vil forbinde med GPP og videre ved cykelstien vil gøre det muligt at nå turistområder i Lubczyna og omfatte cykelruten omkring Szczecin Lagoon (EuroVelo 10). Der planlægges fodgængerovergange (herunder forhøjede) og cykelovergange lodrette og vandrette afmærkninger befæstninger af skråninger og skråninger, overfladeafvanding til grønne områder. — Gennemførelsesfaser — Udvælgelse af kontrahenten: 2 kvm. 2023 — Tjenesteydelser: Projektingeniør og Investortilsyn [omkostninger uden for projektet]: 3-4 kvm. 2023 — Bygge- og anlægsarbejder: 2-4 kvm. 2023 — Fremme af projektet: 3-4 kvm. 2023 — endelig godkendelse: 4 kvm. 2023. — — ansøgeren har tekniske, menneskelige ressourcer og viden til at sikre, at infrastrukturen er operationel umiddelbart efter projektets afslutning (SW 3.2). Projektet vil blive gennemført med hjælp fra forskningsteamet. Gennemførelse af projektet og eksterne enheder. (SW 3.2.2) — Udkastets overholdelse af bestemmelserne i ansættelsesreglementets punkt 1.2: — projekttype 1 — investeringen i strategien og gennemført på ITI SOM-området — støtte til aktiviteter til forbedring af den offentlige transport — vedrører det område, hvor PGN og PZMM (SW 2.2.7) blev oprettet — beliggende i det funktionelle område (centrum) i byen Goleniów — en investering knyttet til "bløde" aktiviteter inden for rammerne af PGN. (Danish)
0 references
Aptariamos investicijos apima maždaug pėsčiųjų ir dviračių takų tiesimą. 1 825 km per ul. Erdvinis (rajono kelias Nr. 4103Z) nuo sankirtos su kapinių vartais į Ulrich Schroeder žiedinę sankryžą ir toliau palei gatves: Lenkijos armija ir Namų armija (savivaldybės keliai) į Hanzos žiedinę sankryžą, kuri: * susisiekimas su esamu pėsčiųjų ir dviračių maršrutu palei ul. Mokykla Goleniów centre ir toliau ul. Puławska (kelių eismas atitinka eismo taisykles) sujungs su PKP-PKS stotyje Goleniów esančia persėdimo mazga; * prijungiant prie esamo dviračių tako palei DP Nr. 4103Z (ul. Erdvinis) į pietus, toliau dviračių takas palei DP Nr. 4101Z Goleniów-Pucice (ul. Nauja) sujungs su ŽVP ir toliau dviračių taku leis pasiekti turistines sritis Liubczyna ir dviračių maršrutą aplink Ščecino lagūną (EuroVelo 10). Planuojamos pėsčiųjų perėjos (įskaitant pakeltas) ir dviračių perėjos; vertikalus ir horizontalus ženklinimas; šlaitų ir šlaitų įtvirtinimai, paviršiaus nusausinimas į žaliąsias zonas. – – įgyvendinimo etapai – Paslaugų teikėjo atranka: 2 kv. 2023 m. – Paslaugos: Projekto inžinierius ir investuotojų priežiūra [ne projekto išlaidos]: 3–4 kv. 2023 m. – Statybos darbai: 2–4 kv. 2023 m. – Projekto propagavimas: 3–4 kv. 2023 m. – Galutinis priėmimas: 4 kv. 2023. – Pareiškėjas turi techninių, žmogiškųjų išteklių ir žinių, užtikrinančių, kad infrastruktūra veiktų iš karto po projekto pabaigos (SW 3.2). Projektas bus įgyvendintas padedant Mokslininkų komandai. Projekto įgyvendinimas ir išorės subjektai. (SW 3.2.2) – Projekto atitiktis Įdarbinimo taisyklių 1.2 punkto nuostatoms: – projekto tipas – 1, – strategijoje nurodytos ir ITI SOM srityje įgyvendintos investicijos – parama viešojo transporto gerinimo veiklai, yra susijęs su sritimi, kurioje buvo sukurta PGN ir PZMM (SW 2.2.7), – Goleniów miesto funkcinėje zonoje (centre) – investicija, susijusi su „švelnia“ veikla pagal PGN. (Lithuanian)
0 references
Investeringen i fråga omfattar byggandet av en vandrings- och cykelväg på ca. 1,825 km inom ul. Rumslig (distriktsväg nr 4103Z) från korsningen med kyrkogårdsgrinden till Ulrich Schroeder rondell och längre ut på gatorna: Den polska armén och hemarmén (kommunala vägar) till Hanseatiska rondellen, som * ansluta till den befintliga gång- och cykelvägen längs ul. Skolan i centrum av Goleniów och vidare ul. Puławska (vägen i enlighet med trafikreglerna) kommer att ansluta sig till transferkorsningen vid PKP-PKS-stationen i Goleniów. * genom att ansluta till den befintliga cykelvägen längs DP nr 4103Z (ul. Spatial) mot söder, följt av en cykelväg längs DP nr 4101Z Goleniów-Pucice (inom ul. Ny) kommer att ansluta sig till GPP och ytterligare genom cykelvägen kommer att göra det möjligt att nå turistområden i Lubczyna och inkludera cykelvägen runt Szczecin lagunen (EuroVelo 10). Övergångsställen (inklusive förhöjda) och cykelövergångar planeras. vertikala och horisontella märkningar. befästningar av sluttningar och sluttningar, ytdränering till grönområden. — – etapper i genomförandet – Urval av uppdragstagaren: 2 kvm. 2023 – Tjänster: Projektingenjör och investerartillsyn [kostnader utanför projektet]: 3–4 kvm. 2023, – Bygg- och anläggningsarbeten: 2–4 kvm. 2023 – Främjande av projektet: 3–4 kvm. 2023 – Slutgiltigt godkännande: 4 kvm. 2023. — – Sökanden har tekniska, mänskliga resurser och kunskaper för att säkerställa att infrastrukturen tas i drift omedelbart efter projektets slut (SW 3.2). Projektet kommer att genomföras med hjälp av forskargruppen. Genomförande av projektet och externa enheter. (SW 3.2.2) – – Förslagets överensstämmelse med bestämmelserna i punkt 1.2 i rekryteringsreglerna: — projekttyp – 1, – den investering som anges i strategin och genomförs på området för ITI SOM, – stöd till verksamhet som förbättrar kollektivtrafiken – avser det område för vilket PGN och PZMM (SW 2.2.7) skapades, – beläget i det funktionella området (centrum) i staden Goleniów, – en investering kopplad till ”mjuk” verksamhet inom ramen för PGN. (Swedish)
0 references
Η εν λόγω επένδυση περιλαμβάνει την κατασκευή περπατήματος και ποδηλατοδρόμου περίπου. 1.825 χλμ. εντός ul. Χωρική (επαρχιακή οδός αριθ. 4103Z) από τη διασταύρωση με την πύλη του νεκροταφείου προς τον κυκλικό κόμβο Ulrich Schroeder και περαιτέρω κατά μήκος των οδών: Ο Πολωνικός Στρατός και ο Εθνικός Στρατός (δημοτικοί δρόμοι) προς την Χανσεατική Στρογγυλή Κύκλο, η οποία: * σύνδεση με την υπάρχουσα διαδρομή πεζοπορίας και ποδηλασίας κατά μήκος του ul. Σχολείο στο κέντρο του Goleniów και περαιτέρω ul. Η Puławska (ο δρόμος σύμφωνα με τους κανόνες κυκλοφορίας) θα συνδεθεί με τη διασταύρωση μεταφοράς στο σταθμό PKP-PKS στο Goleniów· *συνδεθείτε με το υπάρχον ποδηλατόδρομο κατά μήκος του DP αριθ. 4103Z (ul. Χωρικά) προς τα νότια, ακολουθούμενη από ποδηλατόδρομο κατά μήκος του DP αριθ. 4101Z Goleniów-Pucice (εντός του ul. Νέα) θα συνδεθεί με τις ΠΔΣ και περαιτέρω μέσω του ποδηλατοδρόμου θα καταστήσει δυνατή την πρόσβαση σε τουριστικές περιοχές στη Lubczyna και θα περιλαμβάνει τη διαδρομή ποδηλάτου γύρω από τη λιμνοθάλασσα Szczecin (EuroVelo 10). Προγραμματίζονται οι διαβάσεις πεζών (συμπεριλαμβανομένων των υπερυψωμένων) και οι διαβάσεις ποδηλάτων· κάθετες και οριζόντιες σημάνσεις· οχυρώσεις των πλαγιών και των πλαγιών, επιφανειακή αποστράγγιση σε χώρους πρασίνου. — Στάδια υλοποίησης — Επιλογή του αντισυμβαλλομένου: 2 τ.μ. 2023, — Υπηρεσίες: Μηχανικός έργου και εποπτεία επενδυτών [κόστος εκτός του έργου]: 3-4 τ.μ. 2023, — Κατασκευαστικές εργασίες: 2-4 τ.μ. 2023, — Προώθηση του έργου: 3-4 τ.μ. 2023, — Τελική αποδοχή: 4 τ.μ. 2023. — — ο αιτών διαθέτει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να διασφαλίσει ότι η υποδομή θα τεθεί σε λειτουργία αμέσως μετά τη λήξη του έργου (SW 3.2). Το έργο θα υλοποιηθεί με τη βοήθεια της ερευνητικής ομάδας. Υλοποίηση του έργου και των εξωτερικών φορέων. (SW 3.2.2) — — Συμμόρφωση του σχεδίου με τις διατάξεις του σημείου 1.2 των κανόνων πρόσληψης: — τύπος έργου — 1, — η επένδυση που αναφέρεται στη στρατηγική και υλοποιείται στον τομέα του ITI SOM, — στήριξη δραστηριοτήτων βελτίωσης των δημόσιων μεταφορών — αφορά την περιοχή για την οποία δημιουργήθηκαν οι PGN και PZMM (SW 2.2.7), η οποία βρίσκεται στη λειτουργική περιοχή (κέντρο) της πόλης Goleniów, μια επένδυση που συνδέεται με «ήπιες» δραστηριότητες στο πλαίσιο της PGN. (Greek)
0 references
l-investiment inkwistjoni jinkludi l-bini ta’ mogħdija għall-mixi u għaċ-ċikliżmu ta’ bejn wieħed u ieħor. 1.825 km ġewwa ul. Spazjali (triq distrettwali Nru 4103Z) mill-intersezzjoni mal-bieb taċ-ċimiterju għar-roundabout ta’ Ulrich Schroeder u aktar’il quddiem tul it-toroq: l-Armata Pollakka u l-Armata tad-Dar (toroq muniċipali) għar-Roundabout Hanseatic, li: * konnessjoni mar-rotta eżistenti tal-mixi u ċ-ċikliżmu tul ul. Iskola fiċ-ċentru ta ‘Goleniów u aktar ul. Puławska (it-triq f’konformità mar-regoli tat-traffiku) se tkun konnessa mal-konnessjoni tat-trasferiment fl-Istazzjon PKP-PKS f’Goleniów; *billi tgħaqqad mal-passaġġ eżistenti tar-roti tul id-DP Nru 4103Z (ul. Space) lejn in-Nofsinhar, segwit minn mogħdija tar-roti tul id-DP Nru 4101Z Goleniów-Pucice (in ul. Ġdid) se jgħaqqad mal-GPP u aktar’il quddiem permezz tal-passaġġ tar-roti se jagħmilha possibbli li jintlaħqu ż-żoni turistiċi f’Lubczyna u tiġi inkluża r-rotta tar-rota madwar il-Lagoon ta’ Szczecin (EuroVelo 10). Huma ppjanati punti ta’ qsim għall-persuni bil-mixi (inklużi punti ta’ qsim elevati) u tar-roti; marki vertikali u orizzontali; il-fortifikazzjonijiet tal-inklinazzjonijiet u l-inklinazzjonijiet, id-drenaġġ tal-wiċċ lejn żoni ħodor. — — stadji ta’ implimentazzjoni — Għażla tal-Kuntrattur: 2 sq. 2023, — Servizzi: Inġinier tal-Proġett u Superviżjoni tal-Investitur [spejjeż barra mill-proġett]: 3–4 sq. 2023, — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 2–4 sq. 2023, — Promozzjoni tal-proġett: 3–4 sq. 2023, — Aċċettazzjoni finali: 4 mq. 2023. — — l-applikant għandu riżorsi tekniċi, umani u għarfien biex jiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva immedjatament wara t-tmiem tal-proġett (SW 3.2). Il-proġett se jiġi implimentat bl-għajnuna tat-Tim ta’ Riċerka. l-implimentazzjoni tal-proġett u l-entitajiet esterni. (SW 3.2.2) — Konformità tal-abbozz mad-dispożizzjonijiet tal-punt 1.2 tar-Regoli ta’ Reklutaġġ: — tip ta’ proġett — 1, — l-investiment indikat fl-Istrateġija u implimentat fil-qasam tal-ITI SOM, — appoġġ għal attivitajiet li jtejbu t-trasport pubbliku — jikkonċerna l-qasam li għalih inħolqu PGN u PZMM (SW 2.2.7), — li jinsab fiż-żona funzjonali (ċentru) tal-belt ta’ Goleniów, — investiment marbut ma’ attivitajiet “soft” fil-qafas tal-PGN. (Maltese)
0 references
Kõnealune investeering hõlmab ligikaudse kõndimis- ja jalgrattatee ehitamist. 1 825 km kaugusel ul. Ruumiline (rajoonteed nr 4103Z) kalmistuväravaga ristumiskohast Ulrich Schroederi ringristmikuni ja edasi mööda tänavaid: Poola armee ja koduarmee (munitsipaalteed) Hansa ringristmikule, mis: * ühendades olemasoleva kõndimise ja jalgrattatee mööda ul. Kool Goleniówi kesklinnas ja veel ul. Puławska (liikluseeskirjadele vastav tee) ühendab Goleniówis asuva PKP-PKSi jaama ülekandesõlme; * ühendades olemasoleva jalgrattatee DP nr 4103Z (ul. Ruumiline) lõuna suunas, millele järgneb jalgrattatee DP nr 4101Z Goleniów-Pucice (ul. Uus) ühendub keskkonnahoidliku riigihankega ja jalgrattatee kaudu võimaldab jõuda Lubczyna turismipiirkondadesse ja hõlmab jalgrattateed ümber Szczecin Lagooni (EuroVelo 10). Kavandatud on jalakäijate ülekäigurajad (sh kõrgendatud) ja jalgrattaületuskohad; vertikaalne ja horisontaalne märgistus; nõlvade ja nõlvade kindlustamine, pinna kuivendamine rohealadele. – – rakendamise etapid – töövõtja valimine: 2 m². 2023, – teenused: Projektiinsener ja investorite järelevalve [kulud väljaspool projekti]: 3–4 m². 2023, – Ehitustööd: 2–4 m². 2023, – Projekti edendamine: 3–4 m². 2023, – lõplik vastuvõtmine: 4 m². 2023. – – taotlejal on tehnilised, inimressursid ja teadmised, et tagada taristu toimimine kohe pärast projekti lõppu (SW 3.2). Projekt viiakse ellu uurimisrühma abiga. Projekti rakendamine ja välised üksused. (SW 3.2.2) – Eelnõu vastavus töölevõtmise eeskirja punkti 1.2 sätetele: – projekti liik – 1, – strateegias osutatud ja ITI SOM valdkonnas rakendatud investeering – – ühistranspordi parandamise meetmete toetamine – puudutab piirkonda, mille jaoks PGN ja PZMM (SW 2.2.7) loodi, – mis asub Goleniówi linna funktsionaalses piirkonnas (keskel) – investeering, mis on seotud „pehme“ tegevusega PGN raames. (Estonian)
0 references
Předmětná investice zahrnuje výstavbu pěší a cyklostezky cca. 1,825 km ve vzdálenosti ul. Prostorová (okresní silnice č. 4103Z) od křižovatky se hřbitovní bránou k kruhovému objezdu Ulrich Schroeder a dále po ulicích: Polská armáda a domácí armáda (obecní silnice) k hanzovnímu kruhovému objezdu, který: * spojení se stávající pěší a cyklotrasou podél ul. Škola v centru města Goleniów a dále ul. Puławska (silnice v souladu s dopravními předpisy) se spojí s přestupovým uzlem stanice PKP-PKS v Goleniówě; * připojením ke stávající cyklostezce podél DP č. 4103Z (ul. Prostorové) směrem na jih, následované cyklostezkou podél DP č. 4101Z Goleniów-Pucice (v ul. Nová) se napojí na GPP a dále cyklostezkou umožní dosáhnout turistických oblastí v Lubczyně a zahrnovat cyklostezku kolem Štětínské laguny (EuroVelo 10). Jsou plánovány přechody pro chodce (včetně vyvýšených) a přejezdy pro jízdní kola; svislé a vodorovné značení; opevnění svahů a svahů, povrchové odvodnění do zelených ploch. — – etapy provádění – Výběr dodavatele: 2 m². 2023, – Služby: Projektový inženýr a dozor investorů [náklady mimo projekt]: 3–4 m². 2023, – Stavební práce: 2–4 m². 2023, – Podpora projektu: 3–4 m². 2023, – Konečné přijetí: 4 m². 2023. — – Žalobkyně má technické, lidské zdroje a znalosti k zajištění provozu infrastruktury bezprostředně po ukončení projektu (SW 3.2). Projekt bude realizován za pomoci výzkumného týmu. Realizace projektu a externích subjektů. (SW 3.2.2) – Dodržování návrhu s ustanoveními bodu 1.2 pravidel pro přijímání zaměstnanců: — typ projektu – 1, – investice uvedené ve strategii a realizované v oblasti ITI SOM, – podpora činností zlepšujících veřejnou dopravu – se týká oblasti, pro kterou byly vytvořeny PGN a PZMM (SW 2.2.7) – nacházející se ve funkční oblasti (centrum) města Goleniów – investice související s „měkkými“ činnostmi v rámci PGN. (Czech)
0 references
Attiecīgais ieguldījums ietver staigāšanas un riteņbraukšanas ceļa būvniecību apm. 1,825 km ul. Telpiskais (rajona ceļš Nr. 4103Z) no krustojuma ar kapsētas vārtiem līdz Ulrich Schroeder apvedceļam un tālāk pa ielām: Polijas armija un mājas armija (pašvaldības ceļi) līdz Hanzas apvedceļam, kas: * savienojot ar esošo pastaigu un velomaršrutu gar ul. Skola centrā Goleniów un tālāk ul. Puławska (ceļš saskaņā ar satiksmes noteikumiem) savienos ar pārsēšanās krustojumu PKP-PKS stacijā Goleniów; *pieslēdzoties esošajam veloceliņam gar DP Nr. 4103Z (ul. Telpiskais) uz dienvidiem, kam seko veloceliņš gar DP Nr. 4101Z Goleniów-Pucice (pus ul. Jauns) savienosies ar ZPI un tālāk pa veloceliņu ļaus sasniegt tūrisma zonas Lubczyna un iekļaut velosipēdu maršrutu ap Ščecinas lagūnu (EuroVelo 10). Tiek plānotas gājēju pārejas (tostarp paaugstinātas) un velosipēdu pārbrauktuves; vertikālie un horizontālie marķējumi; nogāžu un nogāžu nostiprināšana, virsmas drenāža uz zaļajām zonām. — — īstenošanas posmi — Darbuzņēmēja izvēle: 2 kv.m. 2023. gads, — Pakalpojumi: Projekta inženieris un investoru uzraudzība [izmaksas ārpus projekta]: 3–4 kv.m. 2023, — Būvdarbi: 2–4 kv.m. 2023. gads, — Projekta veicināšana: 3–4 kv.m. 2023. gads — galīgā pieņemšana: 4 kv.m. 2023. — Pieteikuma iesniedzējam ir tehniskie resursi, cilvēkresursi un zināšanas, lai nodrošinātu infrastruktūras darbību uzreiz pēc projekta beigām (SW 3.2). Projekts tiks īstenots ar pētniecības grupas palīdzību. Projekta un ārējo struktūru īstenošana. (SW 3.2.2.) — Projekta atbilstība Nolikuma 1.2. punkta noteikumiem: — projekta veids — 1, — stratēģijā norādītie un ITI SOM jomā īstenotie ieguldījumi — atbalsts sabiedriskā transporta uzlabošanas pasākumiem — attiecas uz teritoriju, kurai tika izveidots PGN un PZMM (SW 2.2.7.), — kas atrodas Goleniów pilsētas funkcionālajā zonā (centrā), — ieguldījums, kas saistīts ar “vieglām” darbībām PGN ietvaros. (Latvian)
0 references
Predmetná investícia zahŕňa výstavbu pešej a cyklotrasy cca. 1 825 km vo vzdialenosti ul. Priestor (okresná cesta č. 4103Z) od križovatky s cintorínovou bránou k kruhovému objazdu Ulrich Schroeder a ďalej pozdĺž ulíc: Poľská armáda a domáca armáda (mestské cesty) do Hanzského kolotoča, ktoré: * spojenie s existujúcou chôdzou a cyklotrasou pozdĺž ul. Škola v centre Goleniów a ďalšie ul. Puławska (cesta v súlade s dopravnými pravidlami) sa spojí s prestupovou križovatkou na stanici PKP-PKS v Goleniówe; * pripojením k existujúcej cyklotrase pozdĺž DP č. 4103Z (ul. Priestorový) smerom na juh, po ktorom nasleduje cyklotrasa pozdĺž DP č. 4101Z Goleniów-Pucice (v rámci ul. Nové) spojí sa so ZVO a ďalej cyklotrasou umožní dostať sa do turistických oblastí v Lubczyne a zahrnúť cyklotrasu okolo Štetínskej lagúny (EuroVelo 10). Plánujú sa priechody pre chodcov (vrátane vyvýšených) a križovatky pre bicykle; vertikálne a horizontálne označenia; opevnenie svahov a svahov, povrchová drenáž na zelené plochy. — – etapy realizácie – Výber dodávateľa: 2 m². 2023, – Služby: Projektový inžinier a dohľad nad investormi [náklady mimo projektu]: 3 – 4 m². 2023, – Stavebné práce: 2 – 4 m². 2023, – Podpora projektu: 3 – 4 m². 2023, – konečné prijatie: 4 m². 2023. — – žiadateľ disponuje technickými, ľudskými zdrojmi a znalosťami na zabezpečenie prevádzky infraštruktúry bezprostredne po ukončení projektu (SW 3.2). Projekt bude realizovaný s pomocou výskumného tímu. Realizácia projektu a externé subjekty. (SW 3.2.2) – Dodržiavanie návrhu s ustanoveniami bodu 1.2 pravidiel prijímania zamestnancov: — typ projektu – 1, – investícia uvedená v stratégii a realizovaná v oblasti ITI SOM, – podpora činností zlepšujúcich verejnú dopravu – sa týka oblasti, pre ktorú boli vytvorené PGN a PZMM (SW 2.2.7), ktoré sa nachádzajú vo funkčnej oblasti (centre) mesta Goleniów, čo je investícia spojená s „mäkkými“ činnosťami v rámci PGN. (Slovak)
0 references
Zadevna naložba vključuje gradnjo sprehajalne in kolesarske poti pribl. 1,825 km znotraj ul. Prostorska (okrožna cesta št. 4103Z) od križišča s pokopališkimi vrati do krožišča Ulrich Schroeder in naprej ob ulicah: Poljska vojska in domača vojska (občinske ceste) do Hanseatskega krožišča, ki: * povezovanje z obstoječo sprehajalno in kolesarsko potjo vzdolž ul. Šola v centru Goleniów in nadaljnje ul. Puławska (cesta v skladu s prometnimi predpisi) bo povezana s transfernim križiščem na postaji PKP-PKS v Goleniówu; * s povezavo na obstoječo kolesarsko pot vzdolž DP št. 4103Z (ul. Prostorsko) proti jugu, ki ji sledi kolesarska pot vzdolž DP št. 4101Z Goleniów-Pucice (znotraj ul. Novo) se bo povezalo z zelenim javnim naročilom, poleg kolesarske poti pa bo omogočilo dostop do turističnih območij v Lubczyni in vključevalo kolesarsko pot okoli Szczecin Lagoon (EuroVelo 10). Načrtujejo prehode za pešce (vključno z dvignjenimi) in kolesarske prehode; navpične in vodoravne oznake; utrdbe pobočij in pobočij, površinska drenaža do zelenih površin. — – faze izvajanja – Izbor izvajalca: 2 m². 2023, – Storitve: Projektni inženir in nadzor vlagateljev [stroški zunaj projekta]: 3–4 m². 2023, – Gradbena dela: 2–4 m². 2023, – Promocija projekta: 3–4 m². 2023, – Končno sprejetje: 4 m². 2023. — – tožeča stranka ima tehnične, človeške vire in znanje za zagotovitev, da infrastruktura deluje takoj po koncu projekta (SW 3.2). Projekt se bo izvajal s pomočjo raziskovalne skupine. Izvajanje projekta in zunanjih subjektov. (SW 3.2.2) – skladnost osnutka z določbami točke 1.2 Pravilnika o zaposlovanju: — vrsta projekta – 1, – naložba, navedena v strategiji in izvedena na področju ITI SOM, – podpora dejavnostim za izboljšanje javnega prevoza – zadeva področje, za katero sta bili ustanovljeni podjetji PGN in PZMM (SW 2.2.7), – ki se nahaja na funkcionalnem območju (središču) mesta Goleniów, – naložba, povezana z „mehkimi“ dejavnostmi v okviru PGN. (Slovenian)
0 references
Investiția în cauză include construirea unei piste de mers pe jos și de ciclism de cca. 1,825 km în ul. Spațiu (drumul districtual nr. 4103Z) de la intersecția cu poarta cimitirului până la sensul giratoriu Ulrich Schroeder și mai departe de-a lungul străzilor: Armata poloneză și armata de origine (drumurile municipale) până la sensul giratoriu Hanseatic, care: * conectarea cu traseul existent de mers pe jos și ciclism de-a lungul ul. Școală în centrul Goleniów și mai departe ul. Puławska (drumul în conformitate cu regulile de circulație) se va conecta la intersecția de transfer de la stația PKP-PKS din Goleniów; *prin conectarea la pista de biciclete existentă de-a lungul DP nr. 4103Z (ul. Spațială) spre sud, urmată de o pistă de biciclete de-a lungul DP nr. 4101Z Goleniów-Pucice (în ul. Nou) se va conecta cu APE și, în continuare, prin pista pentru biciclete va face posibilă ajungerea în zonele turistice din Lubczyna și va include traseul pentru biciclete în jurul Lagunei Szczecin (EuroVelo 10). Sunt planificate treceri ale pietonilor (inclusiv la înălțime) și treceri pentru biciclete; marcaje verticale și orizontale; fortificații ale pantelor și pantelor, drenarea suprafeței până la zonele verzi. — – etape de punere în aplicare – Selectarea contractantului: 2 mp 2023, – Servicii: Inginer de proiect și supraveghere a investitorilor [costuri în afara proiectului]: 3-4 mp. 2023, – Lucrări de construcții: 2-4 mp. 2023, – Promovarea proiectului: 3-4 mp. 2023, – Acceptare finală: 4 mp 2023. — – solicitantul dispune de resurse tehnice, umane și de cunoștințe pentru a se asigura că infrastructura este operațională imediat după încheierea proiectului (SW 3.2). Proiectul va fi implementat cu ajutorul echipei de cercetare. Implementarea proiectului și a entităților externe. (SW 3.2.2) – Respectarea proiectului cu dispozițiile punctului 1.2 din Normele de recrutare: — tipul de proiect – 1, – investiția indicată în Strategie și implementată în domeniul ITI SOM, – sprijin pentru activități de îmbunătățire a transportului public – se referă la zona pentru care au fost create PGN și PZMM (SW 2.2.7) – situată în zona funcțională (centrul) orașului Goleniów – o investiție legată de activități „soft” în cadrul PGN. (Romanian)
0 references
13 December 2023
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: goleniowski
0 references
Identifiers
RPZP.02.02.00-32-0001/23
0 references