Thermomodernisation of the Self-Governmental Healthcare Plant in Chęciny (Q6894886): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.9602763172871108)
 
Property / summary: The aim of the project is to improve air quality in the Chęciny Municipality by reducing pollutants to the atmosphere and increasing the energy efficiency of the building of the Local Government Plant of Basic Health Care in Chęciny. The scope of work includes: insulation of external walls, walls on the ground, external ceiling, ceiling of the interior attic, replacement of window and door joinery, installation of photovoltaic installation. The objectives of the project are aligned with the objectives of Priority Axis 6 for investment priority 4c – promoting energy efficiency in smart energy management and the use of renewable energy sources in public infrastructure, including public buildings and the housing sector of the NFA. The project is implemented within the NFAs and is included in the list of projects planned for implementation within the framework of the IIT KOF Strategy for 2014-2020. The project is planned as a full comprehensive energy modernisation of the building, used as SZPOZ in Chęciny. Indicators: Amount of electricity saved 0.00 MWh/year; Amount of thermal energy saved 336.32 GJ/year; Reduction of final energy consumption as a result of 449.10 GJ/year projects; Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions 45.58 tonnes equivalent/CO2/year; Reduction of annual primary energy consumption in public buildings 196 750.36 kWh/year; Number of energy upgraded buildings 1pcs; Usable area of buildings subjected to thermal modernisation 952.20 m².Number of built units of electricity generation from renewable energy – 1 pcs. (English) / qualifier
 
readability score: 0.9602763172871108
Amount0.9602763172871108
Unit1

Latest revision as of 19:59, 26 March 2024

Project RPSW.06.01.00-26-0016/16 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of the Self-Governmental Healthcare Plant in Chęciny
Project RPSW.06.01.00-26-0016/16 in Poland

    Statements

    0 references
    752,155.5 zloty
    0 references
    180,517.31 Euro
    0 references
    884,888.9 zloty
    0 references
    212,373.33 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 February 2022
    0 references
    20 December 2023
    0 references
    GMINA CHĘCINY
    0 references
    0 references

    50°47'39.12"N, 20°44'14.50"E
    0 references
    Celem projektu jest poprawa jakości powietrza w Gminie Chęciny poprzez redukcję zanieczyszczeń do atmosfery i zwiększenie efektywności energetycznej budynku Samorządowego Zakładu Podstawowej Opieki Zdrowotnej w Chęcinach. Zakres prac obejmuje: docieplenie ścian zewnętrznych, ściany na gruncie, stropu zewnętrznego, stropu wewnętrznego poddasza, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, montaż instalacji fotowoltaicznej. Cele projektu są zbieżne z celami osi priorytetowej 6 dla priorytetu inwestycyjnego 4c – wspieranie efektywności energetycznej inteligentnego zarządzania energią i wykorzystania odnawialnych źródeł energii w infrastrukturze publicznej, w tym w budynkach publicznych i sektorze mieszkaniowym KOF. Projekt jest realizowany na terenie KOF oraz znajduje się na liście projektów zaplanowanych do realizacji w ramach Strategii ZIT KOF na lata 2014-2020. Projekt jest zaplanowany jako pełna głęboka kompleksowa modernizacja energetyczna budynku, użytkowanego jako SZPOZ w Chęcinach. Wskaźniki: Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej 0,00MWh/rok; Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej 336,32GJ/rok; Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów 449,10GJ/rok; Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych 45,58tony równoważnika/CO2/rok; Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych 196750,36kWh/rok; Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków 1szt.; Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji 952,20m2.Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE - 1szt. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve air quality in the Chęciny Municipality by reducing pollutants to the atmosphere and increasing the energy efficiency of the building of the Local Government Plant of Basic Health Care in Chęciny. The scope of work includes: insulation of external walls, walls on the ground, external ceiling, ceiling of the interior attic, replacement of window and door joinery, installation of photovoltaic installation. The objectives of the project are aligned with the objectives of Priority Axis 6 for investment priority 4c – promoting energy efficiency in smart energy management and the use of renewable energy sources in public infrastructure, including public buildings and the housing sector of the NFA. The project is implemented within the NFAs and is included in the list of projects planned for implementation within the framework of the IIT KOF Strategy for 2014-2020. The project is planned as a full comprehensive energy modernisation of the building, used as SZPOZ in Chęciny. Indicators: Amount of electricity saved 0.00 MWh/year; Amount of thermal energy saved 336.32 GJ/year; Reduction of final energy consumption as a result of 449.10 GJ/year projects; Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions 45.58 tonnes equivalent/CO2/year; Reduction of annual primary energy consumption in public buildings 196 750.36 kWh/year; Number of energy upgraded buildings 1pcs; Usable area of buildings subjected to thermal modernisation 952.20 m².Number of built units of electricity generation from renewable energy – 1 pcs. (English)
    0.9602763172871108
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’air dans la municipalité de Chęciny en réduisant les polluants atmosphériques et en augmentant l’efficacité énergétique de la construction de l’usine de soins de santé de base à Chęciny. Le champ d’application des travaux comprend: isolation des murs extérieurs, murs au sol, plafond extérieur, plafond du grenier intérieur, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, installation d’installation photovoltaïque. Les objectifs du projet sont alignés sur les objectifs de l’axe prioritaire 6 pour la priorité d’investissement 4c — promouvoir l’efficacité énergétique dans la gestion intelligente de l’énergie et l’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans les infrastructures publiques, y compris les bâtiments publics et le secteur du logement de la NFA. Le projet est mis en œuvre dans le cadre des AFN et figure dans la liste des projets dont la mise en œuvre est prévue dans le cadre de la stratégie KOF de l’IIT pour la période 2014-2020. Le projet est prévu comme une modernisation énergétique complète du bâtiment, utilisé comme SZPOZ à Chęciny. Indicateurs: Quantité d’électricité économisée 0,00 MWh/an; Quantité d’énergie thermique économisée 336,32 GJ/an; Réduction de la consommation finale d’énergie à la suite de projets de 449,10 GJ/an; Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre 45,58 tonnes équivalent CO2/an; Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics 196 750,36 kWh/an; Nombre de bâtiments améliorés en énergie 1pcs; Superficie utilisable des bâtiments soumis à la modernisation thermique 952,20 m².Nombre d’unités construites de production d’électricité à partir d’énergies renouvelables — 1 PC. (French)
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa Chęcinyn kunnan ilmanlaatua vähentämällä ilmakehän epäpuhtauksia ja parantamalla Chęcinyn perusterveydenhuollon paikallishallinnon laitoksen energiatehokkuutta. Työn piiriin kuuluvat seuraavat: ulkoseinien eristys, maaseinät, ulkokatto, sisäullan katto, ikkunan ja ovipuusepän vaihto, aurinkosähköasennuksen asennus. Hankkeen tavoitteet ovat linjassa toimintalinjan 6 tavoitteiden kanssa investointiprioriteetissa 4 c – energiatehokkuuden edistäminen älykkäässä energianhallinnassa ja uusiutuvien energialähteiden käytössä julkisessa infrastruktuurissa, mukaan lukien julkiset rakennukset ja kansallisen rahoitusviranomaisen asuntosektori. Hanke toteutetaan kansallisissa rahoitusviranomaisissa, ja se sisältyy IIT KOF -strategian 2014–2020 puitteissa toteutettavaksi suunniteltujen hankkeiden luetteloon. Hanke on suunniteltu rakennuksen täydelliseksi energiauudistukseksi, jota käytetään SZPOZina Chęcinyssa. Indikaattorit: Säästetyn sähkön määrä 0,00 MWh/vuosi; Säästetyn lämpöenergian määrä 336,32 GJ/vuosi; Energian loppukulutuksen vähentäminen 449.10 gigajoulea vuodessa koskevien hankkeiden seurauksena; Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys 45,58 tonnia hiilidioksidiekvivalenttia/CO2/vuosi; Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 196 750,36 kWh vuodessa; Energiaa parantavien rakennusten lukumäärä 1kpl; Lämpöuudistuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala 952,20 m².Rakennettavien sähköntuotantoyksiköiden määrä uusiutuvasta energiasta – 1 kpl. (Finnish)
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри качеството на въздуха в община Chęciny чрез намаляване на замърсителите в атмосферата и повишаване на енергийната ефективност на сградата на централата на местното самоуправление за основно здравеопазване в Chęciny. Обхватът на работата включва: изолация на външни стени, стени на земята, външен таван, таван на вътрешния таван, подмяна на прозорци и врати, монтаж на фотоволтаична инсталация. Целите на проекта са съгласувани с целите на Приоритетна ос 6 за инвестиционен приоритет 4в — насърчаване на енергийната ефективност при интелигентното управление на енергията и използването на възобновяеми енергийни източници в публичната инфраструктура, включително обществените сгради и жилищния сектор на НФО. Проектът се изпълнява в рамките на НФО и е включен в списъка с проекти, планирани за изпълнение в рамките на стратегията IIT KOF за периода 2014—2020 г. Проектът е планиран като цялостна енергийна модернизация на сградата, използвана като SZPOZ в Chęciny. Показатели: Количество спестена електроенергия 0,00 MWh/година; Спестена топлинна енергия 336,32 GJ годишно; Намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на 449,10 GJ годишно проекти; Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове с 45,58 тона еквивалент/CO2/година; Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради с 196 750,36 kWh годишно; Брой на енергийно модернизираните сгради 1бр; Използваема площ на сгради, подложени на термична модернизация 952,20 m².Брой застроени единици за производство на електрическа енергия от възобновяеми източници — 1 бр. (Bulgarian)
    0 references
    A projekt célja Chęciny település levegőminőségének javítása azáltal, hogy csökkenti a légkörbe jutó szennyező anyagokat, és növeli a chęcinyi önkormányzati alapegészségügyi üzem épületének energiahatékonyságát. A tevékenységi kör a következőkre terjed ki: a külső falak szigetelése, a talajon lévő falak, a külső mennyezet, a belső tetőtér mennyezete, az ablak- és ajtószerkezet cseréje, fotovoltaikus telepítés telepítése. A projekt célkitűzései összhangban vannak a 4c. beruházási prioritás 6. prioritási tengelyének célkitűzéseivel – az energiahatékonyság előmozdítása az intelligens energiagazdálkodásban és a megújuló energiaforrások közinfrastruktúrában való felhasználásának előmozdítása, beleértve a középületeket és az NFA lakásszektorát is. A projekt az NFA-kon belül valósul meg, és szerepel a 2014–2020-as IIT KOF stratégia keretében végrehajtandó projektek listáján. A projekt a chęciny-i SZPOZ-ként használt épület teljes körű, átfogó energetikai korszerűsítésére irányul. Mutatók: A megtakarított villamos energia mennyisége 0,00 MWh/év; A megtakarított hőenergia mennyisége 336,32 GJ/év; A végső energiafogyasztás csökkentése 449,10 GJ/év projekt eredményeként; Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése 45,58 tonna/CO2/év; Középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 196 750,36 kWh/év; Az energetikailag korszerűsített épületek száma 1db; A hőkorszerűsítésnek alávetett épületek hasznos területe 952,20 m².Megújuló energiából előállított beépített villamosenergia-termelő egységek száma – 1 db. (Hungarian)
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ar no município de Chęciny, reduzindo os poluentes para a atmosfera e aumentando a eficiência energética da construção da Usina de Cuidados Básicos da Administração Local em Chęciny. O âmbito do trabalho inclui: isolamento de paredes exteriores, paredes no chão, teto exterior, teto do sótão interior, substituição de janelas e artigos de marcenaria de porta, instalação de instalação fotovoltaica. Os objetivos do projeto estão alinhados com os objetivos do eixo prioritário 6 para a prioridade de investimento 4c — promover a eficiência energética na gestão inteligente da energia e a utilização de fontes de energia renováveis em infraestruturas públicas, incluindo edifícios públicos e o setor da habitação da ENF. O projeto é executado no âmbito das entidades financiadoras nacionais e está incluído na lista de projetos cuja execução está prevista no âmbito da estratégia IIT KOF para 2014-2020. O projeto está previsto como uma modernização energética integral do edifício, utilizado como SZPOZ em Chęciny. Indicadores: Quantidade de eletricidade poupada 0,00 MWh/ano; Quantidade de energia térmica poupada 336,32 GJ/ano; Redução do consumo final de energia em resultado de 449,10 GJ/ano de projetos; Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa 45,58 toneladas equivalentes/CO2/ano; Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos 196 750,36 kWh/ano; Número de edifícios atualizados de energia 1pcs; Área utilizável de edifícios sujeitos a modernização térmica 952,20 m².Número de unidades construídas de geração de eletricidade a partir de energia renovável — 1 PCes. (Portuguese)
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'aria nel comune di Chęciny riducendo gli inquinanti nell'atmosfera e aumentando l'efficienza energetica della costruzione dell'impianto di assistenza sanitaria di base del governo locale a Chęciny. L'ambito dei lavori comprende: isolamento di pareti esterne, pareti a terra, soffitto esterno, soffitto della soffitta interna, sostituzione della falegnameria finestra e porta, installazione di impianti fotovoltaici. Gli obiettivi del progetto sono in linea con gli obiettivi dell'asse prioritario 6 per la priorità d'investimento 4c — promuovere l'efficienza energetica nella gestione intelligente dell'energia e l'uso di fonti energetiche rinnovabili nelle infrastrutture pubbliche, compresi gli edifici pubblici e il settore dell'edilizia abitativa della NFA. Il progetto è attuato nell'ambito delle NFA ed è incluso nell'elenco dei progetti previsti per l'attuazione nel quadro della strategia IIT KOF per il periodo 2014-2020. Il progetto è progettato come un completo ammodernamento energetico dell'edificio, utilizzato come SZPOZ a Chęciny. Indicatori: Quantità di energia elettrica risparmiata 0,00 MWh/anno; Quantità di energia termica risparmiata 336,32 GJ/anno; Riduzione del consumo finale di energia a seguito di 449.10 progetti GJ/anno; Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 45,58 tonnellate equivalenti/CO2/anno; Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici 196 750,36 kWh/anno; Numero di edifici potenziati di energia 1pcs; Superficie utilizzabile di edifici sottoposti ad ammodernamento termico 952,20 m².Numero di unità costruite di generazione di energia elettrica da energia rinnovabile — 1 pz. (Italian)
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre luftkvaliteten i Chęciny kommune ved at reducere forurenende stoffer til atmosfæren og øge energieffektiviteten i opførelsen af det kommunale anlæg for grundlæggende sundhedspleje i Chęciny. Arbejdets omfang omfatter: isolering af ydervægge, vægge på jorden, udvendigt loft, loft af det indvendige loft, udskiftning af vindue og dør snedkerværk, installation af fotovoltaisk installation. Projektets mål er i overensstemmelse med målene for prioritetsakse 6 for investeringsprioritet 4c — fremme af energieffektivitet inden for intelligent energiforvaltning og anvendelse af vedvarende energikilder i offentlig infrastruktur, herunder offentlige bygninger og boligsektoren i NFA. Projektet gennemføres inden for rammerne af de nationale finansieringsmyndigheder og er opført på listen over projekter, der planlægges gennemført inden for rammerne af IIT KOF-strategien for 2014-2020. Projektet er planlagt som en omfattende energimodernisering af bygningen, der anvendes som SZPOZ i Chęciny. Indikatorer: Sparet elmængde 0,00 MWh/år Sparet termisk energi på 336,32 GJ/år Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af 449,10 GJ/årsprojekter Anslået årlig reduktion i drivhusgasemissionerne på 45,58 ton/CO2/år Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger 196 750,36 kWh/år Antal energiopgraderede bygninger 1stk; Brugbart areal af bygninger udsat for termisk modernisering 952,20 m².Antal byggede enheder af elproduktion fra vedvarende energi — 1 stk. (Danish)
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i mBardas Chęciny trí thruailleáin san atmaisféar a laghdú agus trí éifeachtúlacht fuinnimh thógáil Ghléasra an Rialtais Áitiúil um Chúram Sláinte Bunúsach in Chęciny a mhéadú. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme na hoibre: insliú ballaí seachtracha, ballaí ar an talamh, síleáil sheachtrach, síleáil an áiléir istigh, athsholáthar na fuinneoige agus an dorais, suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. Tá cuspóirí an tionscadail ailínithe le cuspóirí Ais Tosaíochta 6 le haghaidh tosaíocht infheistíochta 4c — éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn i mbainistiú cliste fuinnimh agus úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite i mbonneagar poiblí, lena n-áirítear foirgnimh phoiblí agus earnáil tithíochta NFA. Cuirtear an tionscadal chun feidhme laistigh de na NFAnna agus áirítear é ar liosta na dtionscadal atá beartaithe lena gcur chun feidhme faoi chuimsiú Straitéis KOF IIT do 2014-2020. Tá an tionscadal beartaithe mar nuachóiriú iomlán cuimsitheach ar fhuinneamh an fhoirgnimh, a úsáidtear mar SZPOZ in Chęciny. Táscairí: An méid leictreachais a sábháladh 0.00 MWh/bliain; Méid an fhuinnimh theirmigh a sábháladh 336.32 GJ/bliain; Laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh mar thoradh ar 449.10 tionscadal GJ/bliain; Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa 45.58 tona coibhéise/CO2/bliain; Laghdú ar ídiú fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí 196 750.36 kWh in aghaidh na bliana; Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh 1pcs; Achar inúsáidte d’fhoirgnimh atá faoi réir nuachóiriú teirmeach 952.20 m². Líon na n-aonad tógtha de ghiniúint leictreachais ó fhuinneamh in-athnuaite — 1 ríomhaire. (Irish)
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Luftqualität in der Gemeinde Chęciny zu verbessern, indem Schadstoffe in die Atmosphäre reduziert und die Energieeffizienz des Baus der kommunalen Grundversorgungsanlage in Chęciny erhöht wird. Der Arbeitsumfang umfasst: Isolierung von Außenwänden, Wänden auf dem Boden, Außendecke, Decke des Innenbodens, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Installation von Photovoltaik-Installationen. Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse 6 für Investitionspriorität 4c – Förderung der Energieeffizienz im intelligenten Energiemanagement und der Nutzung erneuerbarer Energiequellen in der öffentlichen Infrastruktur, einschließlich öffentlicher Gebäude und des Wohnungssektors der NFA. Das Projekt wird im Rahmen der NFA durchgeführt und ist in die Liste der Projekte aufgenommen, die im Rahmen der IIT-KOF-Strategie für 2014-2020 geplant sind. Das Projekt ist als umfassende energetische Modernisierung des Gebäudes geplant, das als SZPOZ in Chęciny genutzt wird. Indikatoren: Eingesparte Strommenge 0,00 MWh/Jahr; Menge der thermischen Energie gespart 336,32 GJ/Jahr; Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge von 449,10 GJ/Jahr-Projekten; Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen 45,58 Tonnen Äquivalent/CO2/Jahr; Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden 196 750,36 kWh/Jahr; Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude 1pcs; Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Modernisierung 952,20 m² unterliegen.Anzahl der gebauten Einheiten der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien – 1 Stk. (German)
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del aire en el municipio de Chęciny reduciendo los contaminantes a la atmósfera y aumentando la eficiencia energética de la construcción de la Planta de Atención Básica de Salud de la Administración Local en Chęciny. El ámbito de trabajo incluye: aislamiento de paredes exteriores, paredes en el suelo, techo exterior, techo del ático interior, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, instalación de instalación fotovoltaica. Los objetivos del proyecto están en consonancia con los objetivos del eje prioritario 6 para la prioridad de inversión 4c: promover la eficiencia energética en la gestión inteligente de la energía y el uso de fuentes de energía renovables en infraestructuras públicas, incluidos los edificios públicos y el sector de la vivienda de la NFA. El proyecto se ejecuta dentro de las NFA y se incluye en la lista de proyectos previstos para su ejecución en el marco de la Estrategia KOF del IIT para 2014-2020. El proyecto está planeado como una modernización energética completa del edificio, utilizado como SZPOZ en Chęciny. Indicadores: Cantidad de electricidad ahorrada 0,00 MWh/año; Cantidad de energía térmica ahorrada 336,32 GJ/año; Reducción del consumo final de energía como resultado de 449,10 GJ/año de proyectos; Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero 45,58 toneladas equivalentes/CO2/año; Reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos 196 750,36 kWh/año; Número de edificios mejorados de energía 1pcs; Superficie útil de edificios sometidos a modernización térmica 952,20 m².Número de unidades construidas de generación de electricidad a partir de energía renovable — 1 PC. (Spanish)
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten i kommunen Chęciny genom att minska föroreningarna i atmosfären och öka energieffektiviteten i byggandet av lokalvårdsanläggningen i Chęciny. Arbetets omfattning omfattar följande: isolering av ytterväggar, väggar på marken, yttertak, tak på inner vinden, utbyte av fönster och dörr snickeri, installation av solcellsinstallation. Projektets mål är anpassade till målen för insatsområde 6 för investeringsprioritering 4c – att främja energieffektivitet i smart energiförvaltning och användning av förnybara energikällor i offentlig infrastruktur, inbegripet offentliga byggnader och Livsmedelsverkets bostadssektor. Projektet genomförs inom Livsmedelsverket och ingår i förteckningen över projekt som planeras att genomföras inom ramen för IIT KOF-strategin för 2014–2020. Projektet planeras som en fullständig energimodernisering av byggnaden, som används som SZPOZ i Chęciny. Indikatorer: Sparad elmängd 0,00 MWh/år. Sparad mängd värmeenergi 336,32 GJ/år. Minskning av den slutliga energianvändningen till följd av 449,10 GJ/årsprojekt. Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 45,58 ton ekvivalent/CO2/år. Minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader 196 750,36 kWh/år. Antal energiuppgraderade byggnader 1st. Användbar yta av byggnader som genomgår termisk modernisering 952,20 m².Antal byggda enheter för elproduktion från förnybar energi – 1 st. (Swedish)
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στο Δήμο Chęciny με τη μείωση των ρύπων στην ατμόσφαιρα και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου της Τοπικής Αυτοδιοίκησης της Βασικής Φροντίδας Υγείας στο Chęciny. Το πεδίο των εργασιών περιλαμβάνει: μόνωση εξωτερικών τοίχων, τοίχων στο έδαφος, εξωτερικής οροφής, οροφής της εσωτερικής σοφίτας, αντικατάσταση κεντήματος παραθύρων και πορτών, εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Οι στόχοι του έργου ευθυγραμμίζονται με τους στόχους του άξονα προτεραιότητας 6 για την επενδυτική προτεραιότητα 4γ — προώθηση της ενεργειακής απόδοσης στην έξυπνη διαχείριση ενέργειας και τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε δημόσιες υποδομές, συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων κτιρίων και του στεγαστικού τομέα της NFA. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο των ΕΑΧ και περιλαμβάνεται στον κατάλογο των έργων που προγραμματίζονται για υλοποίηση στο πλαίσιο της στρατηγικής του ΚΟΦ για την περίοδο 2014-2020. Το έργο σχεδιάζεται ως πλήρης πλήρης ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου, που χρησιμοποιείται ως SZPOZ στο Chęciny. Δείκτες: Εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας 0,00 MWh/έτος· Ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται 336,32 GJ/έτος· Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα 449,10 GJ/έτος έργων· Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου κατά 45,58 τόνους ισοδύναμου CO2/έτος· Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια 196 750,36 kWh/έτος· Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων 1pcs· Ωφέλιμη έκταση κτιρίων που υπόκεινται σε θερμικό εκσυγχρονισμό 952,20 m².Αριθμός δομημένων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 1 τεμ. (Greek)
    0 references
    Het doel van het project is de luchtkwaliteit in de gemeente Chęciny te verbeteren door verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie van de bouw van de lokale overheidsinstallatie voor basisgezondheidszorg in Chęciny te verhogen. Het werkterrein omvat: isolatie van buitenmuren, wanden op de grond, buitenplafond, plafond van de binnenzolder, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, installatie van fotovoltaïsche installatie. De doelstellingen van het project zijn afgestemd op de doelstellingen van prioritaire as 6 voor investeringsprioriteit 4c — bevordering van energie-efficiëntie in slim energiebeheer en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in openbare infrastructuur, met inbegrip van openbare gebouwen en de huisvestingssector van de NFA. Het project wordt uitgevoerd binnen de NFA’s en is opgenomen in de lijst van projecten die gepland zijn voor uitvoering in het kader van de IIT KOF-strategie voor 2014-2020. Het project is gepland als een volledige energie-modernisering van het gebouw, gebruikt als SZPOZ in Chęciny. Indicatoren: Hoeveelheid bespaarde elektriciteit 0,00 MWh/jaar; Hoeveelheid thermische energie bespaard 336,32 GJ/jaar; Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van 449,10 GJ/jaarprojecten; Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies 45,58 ton equivalent/CO2/jaar; Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen 196 750,36 kWh/jaar; Aantal energie opgewaardeerde gebouwen 1pcs; Bruikbare oppervlakte van gebouwen onderworpen aan thermische modernisering 952,20 m².Aantal gebouwde eenheden van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energie — 1 st. (Dutch)
    0 references
    Projekto tikslas – gerinti oro kokybę Chęciny savivaldybėje mažinant teršalus į atmosferą ir didinant Čęciny savivaldybės pagrindinės sveikatos priežiūros įmonės pastato energetinį efektyvumą. Darbo sritis apima: išorinių sienų izoliacija, sienos ant žemės, išorinės lubos, vidaus mansardos lubos, langų ir durų stalių keitimas, fotovoltinių įrenginių montavimas. Projekto tikslai suderinti su 6 prioritetinės krypties tikslais, susijusiais su 4c investavimo prioritetu – skatinti energijos vartojimo efektyvumą pažangiojo energijos valdymo srityje ir atsinaujinančių energijos išteklių naudojimą viešojoje infrastruktūroje, įskaitant viešuosius pastatus ir NFI būsto sektorių. Projektas įgyvendinamas NFI ir įtrauktas į projektų, kuriuos planuojama įgyvendinti pagal 2014–2020 m. IIT KOF strategiją, sąrašą. Projektas planuojamas kaip visapusiškas pastato energetinis modernizavimas, naudojamas kaip SZPOZ Čęciny. Rodikliai: Sutaupytas elektros energijos kiekis 0,00 MWh per metus; Sutaupytas 336,32 GJ per metus šiluminės energijos kiekis; Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas dėl 449,10 GJ per metus projektų; Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 45,58 tonų ekvivalento per metus; Sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą viešuosiuose pastatuose 196 750,36 kWh per metus; Energija patobulintų pastatų skaičius 1vnt; Naudojamas pastatų, kuriems taikomas šiluminis modernizavimas, plotas 952,20 m².Pastatytų elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių vienetų skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit kvalitu ovzduší v obci Chęciny snížením znečišťujících látek do ovzduší a zvýšením energetické účinnosti budovy místního vládního zařízení základní zdravotní péče v Chęciny. Rozsah práce zahrnuje: izolace vnějších stěn, stěny na zemi, vnější strop, strop vnitřního podkroví, výměna okenního a dveřního truhlářství, instalace fotovoltaické instalace. Cíle projektu jsou v souladu s cíli prioritní osy 6 pro investiční prioritu 4c – podpora energetické účinnosti při inteligentním hospodaření s energií a využívání obnovitelných zdrojů energie ve veřejné infrastruktuře, včetně veřejných budov a bytového sektoru NFA. Projekt je realizován v rámci NFA a je zařazen do seznamu projektů plánovaných k realizaci v rámci strategie IIT KOF na období 2014–2020. Projekt je plánován jako komplexní energetická modernizace budovy, využívaná jako SZPOZ v Chęcinech. Ukazatele: Množství ušetřené elektřiny 0,00 MWh/rok; Množství ušetřené tepelné energie 336,32 GJ/rok; Snížení konečné spotřeby energie v důsledku 449,10 GJ/rok projektů; Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů 45,58 tun ekvivalentu CO2/rok; Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách 196 750,36 kWh/rok; Počet energeticky modernizovaných budov 1ks; Využitelná plocha budov podrobených tepelné modernizaci 952,20 m².Počet postavených jednotek výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů – 1 ks. (Czech)
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea aerului în municipalitatea Chęciny prin reducerea poluanților în atmosferă și prin creșterea eficienței energetice a clădirii Uzinei guvernamentale locale de asistență medicală de bază din Chęciny. Domeniul de aplicare al lucrărilor include: izolarea pereților exteriori, pereții pe sol, tavanul exterior, tavanul mansardei interioare, înlocuirea tâmplăriei de ferestre și uși, instalarea instalației fotovoltaice. Obiectivele proiectului sunt aliniate la obiectivele axei prioritare 6 pentru prioritatea de investiții 4c – promovarea eficienței energetice în gestionarea inteligentă a energiei și utilizarea surselor regenerabile de energie în infrastructura publică, inclusiv în clădirile publice și în sectorul locuințelor din cadrul ANF. Proiectul este implementat în cadrul ANF și este inclus în lista proiectelor planificate pentru implementare în cadrul Strategiei IIT KOF pentru perioada 2014-2020. Proiectul este planificat ca o modernizare completă a energiei clădirii, utilizată ca SZPOZ în Chęciny. Indicatori: Cantitatea de energie electrică economisită 0,00 MWh/an; Cantitatea de energie termică economisită 336,32 GJ/an; Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor de 449,10 GJ/an; Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră cu 45,58 tone echivalent/CO2/an; Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice 196 750,36 kWh/an; Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic 1buc; Suprafața utilizabilă a clădirilor supuse modernizării termice 952,20 m².Numărul de unități construite de producere de energie electrică din surse regenerabile – 1 buc. (Romanian)
    0 references
    l-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-arja fil-Muniċipalità ta’ Chęciny billi jnaqqas is-sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-Impjant tal-Gvern Lokali tal-Kura tas-Saħħa Bażika f’Chęciny. l-ambitu tax-xogħol jinkludi: iżolament ta’ ħitan esterni, ħitan fuq l-art, saqaf estern, saqaf tal-attika ta’ ġewwa, sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tat-twieqi u tal-bibien, installazzjoni fotovoltajka. l-objettivi tal-proġett huma allinjati mal-objettivi tal-Assi Prijoritarju 6 għall-prijorità ta’ investiment 4c — il-promozzjoni tal-effiċjenza enerġetika fil-ġestjoni intelliġenti tal-enerġija u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fl-infrastruttura pubblika, inklużi l-bini pubbliku u s-settur tad-djar tal-NFA. Il-proġett huwa implimentat fi ħdan l-NFAs u huwa inkluż fil-lista ta’ proġetti ppjanati għall-implimentazzjoni fil-qafas tal-Istrateġija IIT KOF għall-2014–2020. Il-proġett huwa ppjanat bħala modernizzazzjoni komprensiva sħiħa tal-enerġija tal-bini, użata bħala SZPOZ f’Chęciny. Indikaturi: l-ammont ta’ elettriku ffrankat 0.00 MWh/sena; Ammont ta’ enerġija termali ffrankata 336.32 GJ/sena; Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat ta’ proġetti ta’ 449.10 GJ/sena; Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra ta’ 45.58 tunnellata ekwivalenti għal CO2/sena; Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku 196 750.36 kWh/sena; l-għadd ta’ bini aġġornat tal-enerġija 1pcs; Żona utilizzabbli ta’ bini soġġett għal modernizzazzjoni termali 952.20 m².Għadd ta’ unitajiet mibnija ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn enerġija rinnovabbli — 1 biċċa. (Maltese)
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti Chęciny pašvaldībā, samazinot gaisu piesārņojošās vielas un paaugstinot Čensīnijas pašvaldības veselības aprūpes pamatelektrostacijas ēkas energoefektivitāti. Darba joma ietver: ārējo sienu izolācija, sienas uz zemes, ārējie griesti, interjera bēniņu griesti, logu un durvju galdniecības nomaiņa, fotoelementu uzstādīšana. Projekta mērķi ir saskaņoti ar 6. prioritārā virziena mērķiem attiecībā uz investīciju prioritāti Nr. 4c — veicināt energoefektivitāti viedā enerģijas pārvaldībā un atjaunojamo energoresursu izmantošanu publiskajā infrastruktūrā, tostarp sabiedriskajās ēkās un NFA mājokļu sektorā. Projekts tiek īstenots NFA ietvaros un ir iekļauts IIT KOF stratēģijas 2014.–2020. gadam ietvaros plānoto projektu sarakstā. Projekts ir plānots kā ēkas pilnīga visaptveroša enerģijas modernizācija, ko izmanto kā SZPOZ Chęciny. Rādītāji: Ietaupītās elektroenerģijas apjoms 0,00 MWh gadā; Ietaupītās siltumenerģijas apjoms 336,32 GJ gadā; Enerģijas galapatēriņa samazinājums 449,10 GJ/gadā projektu rezultātā; Aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums par 45,58 tonnām ekvivalenta/CO2/gadā; Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās 196 750,36 kWh gadā; Energoefektivitātes uzlabošanas ēku skaits 1gb; Izmantojamā platība ēkām, uz kurām attiecas termiskā modernizācija 952,20 m².Uzbūvēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits no atjaunojamiem energoresursiem — 1 gab. (Latvian)
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu ovzdušia v obci Chęciny znížením znečisťujúcich látok do atmosféry a zvýšením energetickej účinnosti výstavby Miestneho vládneho závodu základnej zdravotnej starostlivosti v Chęcinách. Rozsah práce zahŕňa: izolácia vonkajších stien, stien na zemi, vonkajšieho stropu, stropu vnútorného podkrovia, výmena okien a dverí, inštalácia fotovoltickej inštalácie. Ciele projektu sú v súlade s cieľmi prioritnej osi 6 pre investičnú prioritu 4c – podpora energetickej efektívnosti pri inteligentnom riadení energie a využívaní obnoviteľných zdrojov energie vo verejnej infraštruktúre vrátane verejných budov a sektora bývania NFA. Projekt sa realizuje v rámci NFA a je zahrnutý do zoznamu projektov plánovaných na realizáciu v rámci stratégie IIT KOF na roky 2014 – 2020. Projekt je plánovaný ako komplexná energetická modernizácia budovy, ktorá sa využíva ako SZPOZ v Chęcinách. Ukazovatele: Množstvo ušetrenej elektrickej energie 0,00 MWh/rok; Množstvo tepelnej energie ušetrenej 336,32 GJ/rok; Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku 449,10 GJ/rok projektov; Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov 45,58 ton ekvivalentu CO2/rok; Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách o 196 750,36 kWh/rok; Počet energeticky modernizovaných budov 1ks; Využiteľná plocha budov, ktoré sú predmetom tepelnej modernizácie 952,20 m².Počet postavených jednotiek výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 1 ks. (Slovak)
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada Chęciny omavalitsuse õhukvaliteeti, vähendades atmosfääri saastavaid saasteaineid ja suurendades Chęciny kohaliku omavalitsuse põhitervishoiutehase hoone energiatõhusust. Töö hõlmab järgmist: välisseinte isolatsioon, seinad maapinnal, välimine lagi, sisemise pööningu lagi, akna ja ukse tisleri asendamine, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. Projekti eesmärgid on kooskõlas investeerimisprioriteedi 4c prioriteetse suuna nr 6 eesmärkidega – energiatõhususe edendamine arukas energiajuhtimine ja taastuvate energiaallikate kasutamine avalikus taristus, sealhulgas üldkasutatavates hoonetes ja elamusektoris NFAs. Projekt viiakse ellu riiklike rahastamisasutuste raames ja see on lisatud IIT KOF-strateegia 2014–2020 raames rakendamiseks kavandatud projektide nimekirja. Projekt on kavandatud hoone täieliku energiauuendusena, mida kasutatakse Chęcinys SZPOZina. Näitajad: Säästetud elektrienergia kogus 0,00 MWh/aastas; Säästetud soojusenergia kogus 336,32 GJ aastas; Lõppenergia tarbimise vähendamine 449,10 GJ/aastas; Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine 45,58 tonni CO2/aasta kohta; Üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine 196 750,36 kWh aastas; Renoveeritud hoonete arv 1tk; Hoonete kasutatav ala, mis on läbinud termilise moderniseerimise 952,20 m².Taastuvenergiast elektritootmisüksuste arv – 1 tk. (Estonian)
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati kakovost zraka v občini Chęciny z zmanjšanjem onesnaževal v ozračje in povečanjem energetske učinkovitosti gradnje obrata lokalne uprave za osnovno zdravstveno varstvo v Chęcinyju. Obseg dela vključuje: izolacija zunanjih sten, sten na tleh, zunanjega stropa, stropa notranjega podstrešja, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, namestitev fotovoltaične namestitve. Cilji projekta so usklajeni s cilji prednostne osi 6 za naložbeno prednostno nalogo 4c – spodbujanje energetske učinkovitosti pri pametnem upravljanju z energijo in uporabo obnovljivih virov energije v javni infrastrukturi, vključno z javnimi stavbami in stanovanjskim sektorjem NFA. Projekt se izvaja v okviru nacionalnih organov za financiranje in je vključen na seznam projektov, načrtovanih za izvedbo v okviru strategije IIT KOF za obdobje 2014–2020. Projekt je načrtovan kot celovita energetska posodobitev stavbe, ki se uporablja kot SZPOZ v Chęcinyju. Kazalniki: Količina prihranjene električne energije 0,00 MWh/leto; Količina prihranjene toplotne energije 336,32 GJ/leto; Zmanjšanje porabe končne energije zaradi 449,10 GJ/leto projektov; Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov 45,58 ton ekvivalenta CO2/leto; Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah 196 750,36 kWh/leto; Število energetsko posodobljenih stavb 1pcs; Uporabna površina stavb, ki so predmet toplotne posodobitve 952,20 m².Število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 1 kos. (Slovenian)
    0 references
    Cilj je projekta poboljšati kvalitetu zraka u općini Chęciny smanjenjem onečišćujućih tvari u atmosferu i povećanjem energetske učinkovitosti zgrade postrojenja lokalne samouprave za osnovnu zdravstvenu skrb u Chęcinyju. Opseg rada uključuje: izolacija vanjskih zidova, zidova na tlu, vanjski strop, strop unutarnjeg potkrovlja, zamjena stolarije prozora i vrata, ugradnja fotonaponske instalacije. Ciljevi projekta usklađeni su s ciljevima prioritetne osi 6 za investicijski prioritet 4c – promicanje energetske učinkovitosti u pametnom upravljanju energijom i korištenje obnovljivih izvora energije u javnoj infrastrukturi, uključujući javne zgrade i stambeni sektor NFA-a. Projekt se provodi u okviru nacionalnih tijela za financiranje i uključen je u popis projekata planiranih za provedbu u okviru strategije IIT KOF za razdoblje 2014.-2020. Projekt je planiran kao cjelovita energetska modernizacija zgrade, koja se koristi kao SZPOZ u Chęcinyju. Pokazatelji: Količina ušteđene električne energije 0,00 MWh/godišnje; Količina ušteđene toplinske energije 336,32 GJ godišnje; Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekata od 449,10 GJ godišnje; Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova za 45,58 tona ekvivalenta CO2/godina; Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama za 196 750,36 kWh godišnje; Broj energetski moderniziranih zgrada 1pcs; Iskoristiva površina zgrada podvrgnutih toplinskoj modernizaciji 952,20 m².Broj izgrađenih jedinica proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora – 1 kom. (Croatian)
    0 references
    13 December 2023
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
    0 references

    Identifiers

    RPSW.06.01.00-26-0016/16
    0 references