Energy modernisation of the building of Szczawnica City and Municipality (Q6894523): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item)
 
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6665921104600374)
 
Property / summary: The project assumes energy modernisation of the building of Szczawnica City Hall and Municipality by thermal modernisation of the building’s shell, modernisation of the system and installation of a photovoltaic installation with a capacity of 10 kWp on the roof of the building. The implementation of the above-mentioned works will result in a reduction in the final energy demand of the building, reduction of low emissions and adaptation of the building to the applicable technical building regulations, e.g. WT 2021. The following works are planned:1 Insulation of the external walls in the older part of the building mineral wool with en.0,037 WmK gr. 18 cm fire cl. A1 outside the walls2 Warming of the ceiling under the unheated attic mineral wool with sp.0.037 WmK and gr. 24 cm³ Modernisation of the attic of the old part of the building.4 Replacement of window joinery in the older part of the building with sealed joinery with U0 penetration, 9 Wm2K5 Replacement of exterior door joinery in the older part of the building with sealed joinery with U1.3 Wm2K6 Replacement of the oil boiler into two heat pumps with a power of 23 kW ka together with modernisation of the co7 installation 500 l8 Purchase and installation of a photovoltaic installation with a capacity of 10 kWp The following tasks and activities are planned under the project.Task 1 Development of the design documentation of the energy audit, Task 2 Energy modernisation of the building of the City and Municipality of Szczawnica2.1. Thermal modernisation of the building2.2. Modernisation of the attic2.3. Modernisation of the co2.4 system. Modernisation of the 2.5 installation. Construction of a photovoltaic installation with a capacity of 10 kWp2.6. Task 3 Indirect information and promotion of the project, project managementThe implementation of the project will improve the energy efficiency of the final energy saving of the building by approx. 87.71, decrease in the cost of energy supply by approx. 85 and reducing CO2e emissions by 67.75 and reducing PM10 and PM2.5 emissions by 100. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6665921104600374
Amount0.6665921104600374
Unit1

Latest revision as of 19:58, 26 March 2024

Project RPMP.04.03.02-12-0026/23 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Energy modernisation of the building of Szczawnica City and Municipality
Project RPMP.04.03.02-12-0026/23 in Poland

    Statements

    0 references
    469,885.34 zloty
    0 references
    112,772.48 Euro
    0 references
    522,094.88 zloty
    0 references
    125,302.77 Euro
    0 references
    90.0 percent
    0 references
    1 February 2023
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    GMINA SZCZAWNICA
    0 references

    49°28'14.41"N, 19°59'57.77"E
    0 references
    Projekt zakłada wykonanie modernizacji energetycznej budynku Urzędu Miasta i Gminy Szczawnica poprzez termomodernizację skorupy budynku, modernizację systemu co oraz montaż instalacji fotowoltaicznej o mocy 10 kWp na dachu budynku. Realizacja ww. prac skutkować będzie obniżeniem zapotrzebowania na energię końcową budynku, redukcją niskiej emisji oraz dostosowaniem budynku do obowiązujących przepisów technicznobudowlanych m.in. WT 2021. Planowane są następujące prace:1 Ocieplenie ścian zewnętrznych w starszej części budynku wełna mineralną o wsp.0,037 WmK gr. 18 cm kl. ogniowej A1 na zewnątrz ścian2 Ocieplenie stropu pod nieogrzewanym strychem wełną mineralną o wsp.0,037 WmK i gr. 24 cm3 Modernizacja poddasza starej części. budynku4 Wymiana stolarki okiennej w starszej części budynku na stolarkę szczelną o wsp. przenikania U0,9 Wm2K5 Wymiana stolarki drzwiowej zewnętrznej w starszej części budynku na stolarkę szczelną o wsp. przenikania U1,3 Wm2K6 Wymiana kotła olejowego na dwie pompy ciepła o mocy 23 kW ka wraz z modernizacją instalacji co7 Zakup i montaż zasobnika cwu o poj. 500 l8 Zakup i montaż instalacji fotowoltaicznej o mocy 10 kWp W ramach projektu przewidziane są następujące Zadania i Działania.Zadanie 1 Opracowanie dokumentacji projektowej audyt energetyczny,Zadanie 2 Modernizacja energetyczna budynku Urzędu Miasta i Gminy Szczawnica2.1. Termomodernizacja budynku2.2. Modernizacja poddasza2.3. Modernizacja systemu co2.4. Modernizacja instalacji cwu 2.5. Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy 10 kWp2.6. Nadzór inwestorskiZadanie 3 Koszty pośrednie informacja i promocja projektu, zarządzanie projektemRealizacja projektu umożliwi poprawę efektywności energetycznej oszczędność energii końcowej budynku o ok. 87,71, spadek kosztów zaopatrzenia w energię o ok. 85 oraz redukcję emisji CO2e o 67,75 i redukcję emisji pyłów PM10 i PM2,5 o 100. (Polish)
    0 references
    Το έργο προϋποθέτει ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Δημαρχείου και του Δήμου Szczawnica με θερμικό εκσυγχρονισμό του κελύφους του κτιρίου, εκσυγχρονισμό του συστήματος και εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος 10 kWp στην οροφή του κτιρίου. Η υλοποίηση των ανωτέρω εργασιών θα έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της τελικής ζήτησης ενέργειας του κτιρίου, τη μείωση των χαμηλών εκπομπών και την προσαρμογή του κτιρίου στους ισχύοντες τεχνικούς κανονισμούς δόμησης, π.χ. WT 2021. Προγραμματίζονται οι ακόλουθες εργασίες:1 Μόνωση των εξωτερικών τοιχωμάτων στο παλαιότερο τμήμα του κτηρίου ορυκτοβάμβακα με en.0,037 WmK gr. 18 cm fire cl. A1 έξω από τους τοίχους2 Θέρμανση της οροφής κάτω από το μη θερμαινόμενο σοφτικό ορυκτό μαλλί με sp.0.037 WmK και gr. 24 cm³ Εκσυγχρονισμός της σοφίτας του παλαιού τμήματος του κτιρίου.4 Αντικατάσταση των υαλοπινάκων στο παλαιότερο τμήμα του κτιρίου με σφραγισμένο κορμό με διείσδυση U0, αντικατάσταση του λέβητα πετρελαίου σε δύο αντλίες θερμότητας ισχύος 23 kW ka μαζί με τον εκσυγχρονισμό της εγκατάστασης CO7 500 l8 Αγορά και εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος 10 kWp Τα ακόλουθα καθήκοντα και δραστηριότητες προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου.Σχέδιο 1 Ανάπτυξη της μελέτης τεκμηρίωσης του ενεργειακού ελέγχου, Έργο 2 Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δήμου και του Δήμου Szczawnica2.1. Θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου2.2. Εκσυγχρονισμός της σοφίτας2.3. Εκσυγχρονισμός του συστήματος CO2.4. Εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης 2.5. Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος 10 kWp2.6. Εργασία 3 Έμμεση ενημέρωση και προώθηση του έργου, διαχείριση του έργουΗ υλοποίηση του έργου θα βελτιώσει την ενεργειακή απόδοση της τελικής εξοικονόμησης ενέργειας του κτιρίου κατά περίπου. 87.71, μείωση του κόστους του ενεργειακού εφοδιασμού κατά περίπου. 85 και μείωση των εκπομπών CO2e κατά 67,75 και μείωση των εκπομπών ΑΣ10 και ΑΣ2,5 κατά 100. (Greek)
    0 references
    The project assumes energy modernisation of the building of Szczawnica City Hall and Municipality by thermal modernisation of the building’s shell, modernisation of the system and installation of a photovoltaic installation with a capacity of 10 kWp on the roof of the building. The implementation of the above-mentioned works will result in a reduction in the final energy demand of the building, reduction of low emissions and adaptation of the building to the applicable technical building regulations, e.g. WT 2021. The following works are planned:1 Insulation of the external walls in the older part of the building mineral wool with en.0,037 WmK gr. 18 cm fire cl. A1 outside the walls2 Warming of the ceiling under the unheated attic mineral wool with sp.0.037 WmK and gr. 24 cm³ Modernisation of the attic of the old part of the building.4 Replacement of window joinery in the older part of the building with sealed joinery with U0 penetration, 9 Wm2K5 Replacement of exterior door joinery in the older part of the building with sealed joinery with U1.3 Wm2K6 Replacement of the oil boiler into two heat pumps with a power of 23 kW ka together with modernisation of the co7 installation 500 l8 Purchase and installation of a photovoltaic installation with a capacity of 10 kWp The following tasks and activities are planned under the project.Task 1 Development of the design documentation of the energy audit, Task 2 Energy modernisation of the building of the City and Municipality of Szczawnica2.1. Thermal modernisation of the building2.2. Modernisation of the attic2.3. Modernisation of the co2.4 system. Modernisation of the 2.5 installation. Construction of a photovoltaic installation with a capacity of 10 kWp2.6. Task 3 Indirect information and promotion of the project, project managementThe implementation of the project will improve the energy efficiency of the final energy saving of the building by approx. 87.71, decrease in the cost of energy supply by approx. 85 and reducing CO2e emissions by 67.75 and reducing PM10 and PM2.5 emissions by 100. (English)
    0.6665921104600374
    0 references
    Projektet forudsætter energimodernisering af bygningen af Szczawnica Rådhus og Kommune ved termisk modernisering af bygningens skal, modernisering af systemet og installation af et solcelleanlæg med en kapacitet på 10 kWp på taget af bygningen. Gennemførelsen af ovennævnte arbejder vil resultere i en reduktion af bygningens endelige energibehov, reduktion af lave emissioner og tilpasning af bygningen til de gældende tekniske bygningsreglementer, f.eks. WT 2021. Følgende arbejder er planlagt: Isolering af ydervæggene i den ældre del af bygningen mineraluld med en.0,037 WmK gr. 18 cm brand cl. A1 uden for væggene2 Opvarmning af loftet under den uopvarmede lofts mineraluld med sp.0.037 WmK og gr. 24 cm³ Modernisering af loftet på den gamle del af bygningen.4 Udskiftning af vinduessnedkeri i den ældre del af bygningen med forseglet snedkerarbejde med U0 penetration, 9 Wm2K5 Udskiftning af yderdørssnedkeri i den ældre del af bygningen med forseglet snedkerarbejde med U1.3 Wm2K6 Udskiftning af oliekedel til to varmepumper med en effekt på 23 kW ka sammen med modernisering af co7-installationen 500 l8 Indkøb og installation af et solcelleanlæg med en kapacitet på 10 kWp Følgende opgaver og aktiviteter planlægges under projektet.Opgave 1 Udvikling af designdokumentationen for energisynet, opgave 2 Energimodernisering af bygningen af byen og kommunen Szczawnica2.1. Termisk modernisering af bygningen2.2. Modernisering af loftet2.3. Modernisering af CO2.4-systemet. Modernisering af 2.5 anlægget. Opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på 10 kWp2.6. Opgave 3 Indirekte information og fremme af projektet, projektledelse Gennemførelsen af projektet vil forbedre energieffektiviteten af bygningens endelige energibesparelser med ca. 87.71, fald i udgifterne til energiforsyning med ca. 85 og reduktion af CO2-emissionerne med 67,75 og reduktion af PM10- og PM2,5-emissionerne med 100. (Danish)
    0 references
    Projekt předpokládá energetickou modernizaci budovy radnice a obce Szczawnica tepelnou modernizací pláště budovy, modernizací systému a instalací fotovoltaické instalace o kapacitě 10 kWp na střeše budovy. Provedení výše uvedených prací povede ke snížení konečné energetické náročnosti budovy, snížení nízkých emisí a přizpůsobení budovy platným technickým stavebním předpisům, např. WT 2021. Následující práce jsou plánovány:1 Izolace vnějších stěn ve starší části budovy minerální vlny s en.0,037 WmK gr. 18 cm protipožární svorky A1 mimo stěny2 Ohřívání stropu pod nevyhřívanou podkroví minerální vlny sp.0.037 WmK a gr. 24 cm³ Modernizace podkroví staré části budovy.4 Výměna okenního truhlářství ve starší části budovy zapečetěným truhlářstvím s průnikem U0, 9 Wm2K5 Výměna vnějšího truhlářství ve starší části budovy zapečetěným truhlářstvím s U1.3 Wm2K6 Výměna olejového kotle na dvě tepelná čerpadla o výkonu 23 kW ka spolu s modernizací instalace co7 500 l8 Nákup a instalace fotovoltaického zařízení o kapacitě 10 kWp Následující úkoly a činnosti jsou plánovány v rámci projektu.Úkol 1 Vývoj projektové dokumentace energetického auditu, Úkol 2 Energetická modernizace budovy města a obce Szczawnica2.1. Tepelná modernizace budovy2.2. Modernizace podkroví2.3. Modernizace systému co2.4. Modernizace zařízení 2.5. Výstavba fotovoltaického zařízení o výkonu 10 kWp2.6. Úkol 3 Nepřímé informace a propagace projektu, projektové řízeníProvádění projektu zlepší energetickou účinnost konečné úspory energie budovy o cca. 87.71, snížení nákladů na dodávky energie o cca. 85 a snížení emisí CO2e do 67,75 a snížení emisí PM10 a PM2,5 o 100. (Czech)
    0 references
    A projekt a Szczawnicai Városháza és Önkormányzat épületének energetikai korszerűsítését feltételezi az épület héjának hőkorszerűsítésével, a rendszer korszerűsítésével és egy 10 kWp kapacitású fotovoltaikus berendezés telepítésével az épület tetején. A fent említett munkák végrehajtása az épület végső energiaigényének csökkenését, az alacsony kibocsátás csökkentését és az épületnek az alkalmazandó épülettechnikai előírásokhoz való igazítását eredményezi, pl. 2021. ÉVI WT. A következő munkákat tervezik: A külső falak szigetelése az épület régebbi részén az épület ásványgyapotja en.0,037 WmK gr. 18 cm tűz cl. A1 falakon kívül2 A mennyezet melegítése a fűtetlen tetőtéri ásványgyapot alatt sp.0.037 WmK és gr. 24 cm³ Az épület régi részének tetőteraszának modernizálása az épület régebbi részén az épület régebbi részén U0 penetrációval lezárt asztalokkal, 9 Wm2K5 Az épület régebbi részén U1.3 Wm2K6 Az olajkazán cseréje két, 23 kW ka teljesítményű hőszivattyúra, valamint a co7 berendezés modernizálása 500 l8 10 kWp kapacitású fotovoltaikus berendezés beszerzése és üzembe helyezése A projekt keretében a következő feladatokat és tevékenységeket tervezik.Task 1 Az energetikai audit tervezési dokumentációjának kidolgozása, 2. feladat Szczawnica Város és Önkormányzat épületének energetikai korszerűsítése2.1. Az épület hőkorszerűsítése2.2. A padlás modernizálása2.3. A co2.4 rendszer korszerűsítése. A 2.5-ös installáció modernizálása. 10 kWp2.6 kapacitású fotovoltaikus berendezés építése 3. feladat A projekt közvetett tájékoztatása és népszerűsítése, projektmenedzsmentA projekt megvalósítása az épület végső energiamegtakarításának energiahatékonyságát kb. 87.71, az energiaellátás költségeinek kb. 85 és a CO2-kibocsátás 67,75-rel történő csökkentése, valamint a PM10 és a PM2,5 kibocsátás 100-zal történő csökkentése. (Hungarian)
    0 references
    Proiectul presupune modernizarea energetică a clădirii Primăriei și Municipiului Szczawnica prin modernizarea termică a carapacei clădirii, modernizarea sistemului și instalarea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 10 kWp pe acoperișul clădirii. Punerea în aplicare a lucrărilor menționate mai sus va duce la o reducere a cererii finale de energie a clădirii, la reducerea emisiilor scăzute și la adaptarea clădirii la reglementările tehnice aplicabile în domeniul construcțiilor, de ex. WT 2021. Următoarele lucrări sunt planificate:1 Izolarea pereților exteriori în partea mai veche a vatei minerale a clădirii cu en.0,037 WmK gr. 18 cm cl. A1 în afara pereților2 Încălzirea tavanului sub vata minerală neîncălzită cu sp.0.037 WmK și gr. 24 cm³ Modernizarea mansardei vechi a clădirii.4 Înlocuirea tâmplăriei de ferestre în partea mai veche a clădirii cu tâmplărie sigilată cu tamplarie închisă cu penetrare U0, 9 Wm2K5 Înlocuirea tâmplăriei exterioare în partea mai veche a clădirii cu tâmplărie sigilată cu U1.3 Wm2K6 Înlocuirea unei pompe de ulei cu o instalație de încălzire cu energie electrică 500 l8 Achiziționarea și instalarea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 10 kWp Următoarele sarcini și activități sunt planificate în cadrul proiectului.Task 1 Dezvoltarea documentației de proiectare a auditului energetic, Sarcina 2 Modernizarea energetică a clădirii orașului și municipalității Szczawnica2.1. Modernizarea termică a clădirii2.2. Modernizarea podului2.3. Modernizarea sistemului CO2.4. Modernizarea instalației 2.5. Construcția unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 10 kWp2.6. Sarcina 3 Informarea indirectă și promovarea proiectului, managementul proiectuluiPunerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți eficiența energetică a economisirii finale de energie a clădirii cu aprox. 87,71, scăderea costului aprovizionării cu energie cu aprox. 85 și reducerea emisiilor de CO2e cu 67,75 și reducerea emisiilor de PM10 și PM2.5 cu 100. (Romanian)
    0 references
    Projekte numatytas Szczawnica miesto rotušės ir savivaldybės pastato energetinis modernizavimas, termiškai modernizuojant pastato korpusą, modernizuojant sistemą ir įrengiant 10 kWp galios fotovoltinį įrenginį ant pastato stogo. Įgyvendinus pirmiau minėtus darbus, sumažės galutinis pastato energijos poreikis, sumažės mažataršė ir pastatas bus pritaikytas prie taikomų techninių statybos reglamentų, pvz., 2021 M. WT. Planuojami šie darbai:1 Išorinių sienų izoliacija senesnėje pastato mineralinės vatos dalyje su 0,037 WmK gr. 18 cm gaisro cl. A1 už sienų2 Lubų atšilimas po nešildoma mansarda mineraline vata su sp.0.037 WmK ir gr. 24 cm³ Senosios pastato dalies palėpės modernizavimas4 Langų stalių pakeitimas senojoje pastato dalyje užplombuotais staliniais dirbiniais su U0 įsiskverbimu, 9 Wm2K5 Išorinių durų stalių pakeitimas senojoje pastato dalyje su sandariais staliukais su U1.3 Wm2K6 Naftos katilo pakeitimas į du šilumos siurblius, kurių galia yra 23 kW ka, kartu su CO7 įrengimo modernizavimu 500 l8 Fotoelektros įrenginio, kurio galia yra 10 kWp, įsigijimas ir įrengimas Projekte planuojamos šios užduotys ir veikla. Pastato šiluminis modernizavimas2.2. Palėpės modernizavimas2.3. CO2.4 sistemos modernizavimas. 2.5 įrenginio modernizavimas. Fotovoltinio įrenginio, kurio galia 10 kWp2.6, statyba. 3 užduotis Netiesioginis informavimas ir projekto skatinimas, projekto valdymasProjekto įgyvendinimas padidins pastato galutinio energijos taupymo energijos vartojimo efektyvumą maždaug. 87,71, energijos tiekimo sąnaudų sumažėjimas maždaug. 85 ir išmetamo CO2 kiekio sumažinimas 67,75, o KD10 ir KD2,5 emisijų sumažinimas 100. (Lithuanian)
    0 references
    Projekt predvideva energetsko modernizacijo stavbe Mestne hiše Szczawnica in občine s toplotno modernizacijo lupine stavbe, posodobitvijo sistema in namestitvijo fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo 10 kWp na strehi stavbe. Z izvedbo zgoraj navedenih del se bo zmanjšala končna potreba po energiji v stavbi, zmanjšala se bodo nizke emisije in stavba prilagodila veljavnim tehničnim gradbenim predpisom, npr. WT 2021. Načrtovana so naslednja dela:1 Izolacija zunanjih sten v starejšem delu stavbe mineralne volne z en.0,037 WmK gr. 18 cm ogenj cl. A1 zunaj sten2 Ogrevanje stropa pod neogrevano podstrešno mineralno volno z sp.0.037 WmK in gr. 24 cm³ Posodobitev podstrešja starega dela stavbe.4 Zamenjava okenskega pohištva v starejšem delu stavbe z zapečatenim stavbnim pohištvom z U0 penetracijo, 9 Wm2K5 Nadomestitev stavbnega pohištva za zunanja vrata v starejšem delu stavbe z zaprtim stavbnim pohištvom z U1.3 Wm2K6 Zamenjava oljnega kotla v dve toplotni črpalki z močjo 23 kW ka skupaj s posodobitvijo montaže co7 500 l8 Nakup in namestitev fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo 10 kWp Naslednje naloge in aktivnosti so načrtovane v okviru projekta.Task 1 Razvoj projektne dokumentacije energetskega pregleda, naloga 2 energetska posodobitev stavbe mesta in občine Szczawnica2.1. Toplotna posodobitev stavbe2.2. Posodobitev podstrešja2.3. Posodobitev sistema co2.4. Posodobitev 2.5 namestitve. Gradnja fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo 10 kWp2.6. Naloga 3 Posredne informacije in promocija projekta, projektno vodenjeIzvajanje projekta bo izboljšalo energetsko učinkovitost končnega prihranka energije stavbe za cca. 87.71, zmanjšanje stroškov oskrbe z energijo za pribl. 85 in zmanjšanje emisij CO2e za 67,75 ter zmanjšanje emisij PM10 in PM2,5 za 100. (Slovenian)
    0 references
    Il progetto presuppone l'ammodernamento energetico della costruzione del Municipio di Szczawnica e del Comune mediante l'ammodernamento termico della calotta dell'edificio, l'ammodernamento dell'impianto e l'installazione di un impianto fotovoltaico con una capacità di 10 kWp sul tetto dell'edificio. L'attuazione dei suddetti lavori comporterà una riduzione della domanda finale di energia dell'edificio, una riduzione delle basse emissioni e l'adeguamento dell'edificio alle normative tecniche edilizie applicabili, ad es. WT 2021. Sono previsti i seguenti lavori:1 Isolamento delle pareti esterne nella parte più antica dell'edificio lana minerale con en.0,037 WmK gr. 18 cm fire cl. A1 all'esterno delle pareti2 Riscaldamento del soffitto sotto la lana minerale soffitta non riscaldata con sp.0.037 WmK e gr. 24 cm³ Modernizzazione della soffitta della parte vecchia dell'edificio.4 Sostituzione di falegnameria finestra nella parte più vecchia dell'edificio con falegnameria sigillata con penetrazione U0, 9 Wm2K5 Sostituzione della falegnameria esterna nella parte più vecchia dell'edificio con falegnameria sigillata con U1.3 Wm2K6 Sostituzione della caldaia a olio in due pompe di calore con una potenza di 23 kW ka insieme all'ammodernamento dell'installazione co7 500 l8 Acquisto e installazione di un impianto fotovoltaico con una capacità di 10 kWp I seguenti compiti e attività sono previsti nell'ambito del progetto.Task 1 Sviluppo della documentazione di progettazione dell'audit energetico, Task 2 Aggiornamento energetico della costruzione della città e del comune di Szczawnica2.1. Ammodernamento termico dell'edificio2.2. Ammodernamento dell'attico2.3. Ammodernamento del sistema co2.4. Ammodernamento dell'installazione 2.5. Costruzione di un impianto fotovoltaico con una capacità di 10 kWp2,6. Compito 3 Informazione indiretta e promozione del progetto, gestione del progettoL'attuazione del progetto migliorerà l'efficienza energetica del risparmio energetico finale dell'edificio di ca. 87.71, diminuzione del costo dell'approvvigionamento energetico di ca. 85 e ridurre le emissioni di CO2e entro il 67,75 e ridurre le emissioni di PM10 e PM2,5 di 100. (Italian)
    0 references
    Projekts paredz Szczawnicas pilsētas domes un pašvaldības ēkas energomodernizāciju, ēkas korpusa termisko modernizāciju, sistēmas modernizāciju un fotoelementu iekārtas uzstādīšanu uz ēkas jumta ar jaudu 10 kWp. Iepriekš minēto darbu īstenošanas rezultātā samazināsies ēkas enerģijas gala pieprasījums, samazināsies zemas emisijas un tiks pielāgots ēkas inženiertehniskajiem noteikumiem, piemēram, 2021. GADA WT. Plānoti šādi darbi:1 Ārsienu izolācija ēkas minerālvates vecākajā daļā ar en.0,037 WmK gr. 18 cm uguns cl. A1 ārpus sienām2 Griestu apsildīšana zem neapsildāmas bēniņu minerālvates ar sp.0,037 WmK un gr. 24 cm³ Ēkas vecās daļas bēniņu modernizācija.4 9 Wm2K5 Eļļas katla nomaiņa divos siltumsūkņos, kuru jauda ir 23 kW, kopā ar co7 iekārtas modernizāciju 500 l8 Fotoelementu iekārtas ar jaudu 10 kWp iegāde un uzstādīšana Projekta ietvaros plānoti šādi uzdevumi un aktivitātes. Ēkas termiskā modernizācija2.2. Bēniņu modernizācija2.3. CO2.4. sistēmas modernizācija. 2.5 uzstādīšanas modernizācija. Fotoelementu iekārtas būvniecība ar jaudu 10 kWp2.6. Uzdevums Nr. 3 Netieša informācija un projekta veicināšana, projektu vadībaProjekta īstenošana uzlabos ēkas galīgās enerģijas ietaupījuma energoefektivitāti par apm. 87.71, enerģijas piegādes izmaksu samazinājums par apm. 85 un samazināt CO2e emisijas par 67,75 un samazināt PM10 un PM2,5 emisijas par 100. (Latvian)
    0 references
    Projekt eeldab Szczawnica raekoja ja omavalitsuse hoone energia ajakohastamist hoone kesta termilise moderniseerimise, süsteemi moderniseerimise ja 10 kWp võimsusega fotogalvaanilise rajatise paigaldamisega hoone katusele. Eespool nimetatud tööde teostamise tulemusena väheneb hoone energia lõppnõudlus, vähenevad heitmed ja kohandatakse hoonet vastavalt kohaldatavatele tehnilistele ehituseeskirjadele, nt. WT 2021. Planeeritud on järgmised tööd:1 Välisseinte soojustamine hoone vanemas osas mineraalvillaga, milles on EN.0,037 WmK gr. 18 cm tuleklaas. A1 väljaspool seinu2 Soojendamata pööningu all oleva lae soojenemine sp.0,037 WmK ja gr. 24 cm³ Hoone vana osa pööningu moderniseerimine.4 Ehituse vanema osa tisleri asendamine suletud tisleriga U0 läbivooluga, 9 Wm2K5 Välisuste tisleri asendamine hoone vanemas osas suletud tisleriga U1,3 Wm2K6 Õlikatla asendamine kaheks soojuspumbaks võimsusega 23 kW ka koos co7 paigalduse moderniseerimisega 500 l8 Fotogalvaanilise seadme ostmine ja paigaldamine võimsusega 10 kWp Projekti raames planeeritakse järgmisi ülesandeid ja tegevusi.Koostöö 1 Energiaauditi projekteerimisdokumentatsiooni väljatöötamine, ülesanne 2 Szczawnica linna ja omavalitsuse hoone moderniseerimine2.1. Hoone termiline moderniseerimine2.2. Pööningu moderniseerimine2.3. CO2.4 süsteemi moderniseerimine. 2.5-paigaldise moderniseerimine. Fotogalvaanilise rajatise ehitamine võimsusega 10 kWp2,6. Ülesanne 3 Projekti kaudne teavitamine ja edendamine, projektijuhtimineProjekti rakendamine parandab hoone lõppenergia säästmise energiatõhusust ligikaudselt. 87,71, energiavarustuse kulude vähenemine ligikaudu. 85 ja CO2-heite vähendamine 67,75 võrra ning PM10 ja PM2,5 heite vähendamine 100 võrra. (Estonian)
    0 references
    Проектът предполага енергийна модернизация на сградата на кметството и общината чрез термична модернизация на корпуса на сградата, модернизация на системата и монтаж на фотоволтаична инсталация с капацитет 10 кВтп на покрива на сградата. Изпълнението на горепосочените строителни работи ще доведе до намаляване на крайното потребление на енергия на сградата, намаляване на ниските емисии и адаптиране на сградата към приложимите технически строителни наредби, напр. WT 2021 Г. Предвидени са следните работи:1 Изолация на външните стени в по-старата част на сградата минерална вата с en.0,037 WmK гр. 18 cm пожарна cl. A1 извън стените2 Затопляне на тавана под незагрята таванска минерална вата със sp.0.037 WmK и гр. 24 cm³ Модернизиране на тавана на старата част на сградата.4 Замяна на дограма в по-старата част на сградата с запечатана дограма с U0 проникване, 9 Wm2K5 Замяна на външна дограма в по-старата част на сградата с запечатана дограма с U1.3 Wm2K6 Замяна на масления котел в две термопомпи с мощност 23 кВт ка заедно с модернизация на инсталацията CO7 500л8 Закупуване и монтаж на фотоволтаична инсталация с капацитет 10 кВтп Планирани са следните задачи и дейности по проекта.Задача 1 Развитие на проектната документация на енергийния одит, Задание 2 Енергийна модернизация на сградата на Града и Община Шчауника2.1. Термична модернизация на сградата2.2. Модернизация на тавана2.3. Модернизация на системата CO2.4. Модернизация на инсталацията 2.5. Изграждане на фотоволтаична инсталация с капацитет 10 kWp2.6. Задача 3 Непряка информация и популяризиране на проекта, управление на проектаИзпълнението на проекта ще подобри енергийната ефективност на крайното енергоспестяване на сградата чрез прибл. 87.71, намаление на разходите за енергоснабдяване с приблизително. 85 и намаляване на емисиите на CO2e с 67,75 и намаляване на емисиите на ПЧ10 и PM2.5 с 100. (Bulgarian)
    0 references
    Le projet suppose la modernisation énergétique du bâtiment de l’hôtel de ville et de la municipalité de Szczawnica par la modernisation thermique de la coque du bâtiment, la modernisation du système et l’installation d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 10 kWc sur le toit du bâtiment. La mise en œuvre des travaux susmentionnés se traduira par une réduction de la demande finale d’énergie du bâtiment, une réduction des faibles émissions et une adaptation du bâtiment aux réglementations techniques applicables en matière de construction, par ex. WT 2021. Les travaux suivants sont prévus:1 Isolation des murs extérieurs dans la partie plus ancienne de la laine minérale du bâtiment avec en.0,037 WmK gr. 18 cm cl de feu. A1 à l’extérieur des murs2 Réchauffement du plafond sous la laine minérale non chauffée avec sp.0.037 WmK et gr. 24 cm³ Modernisation du grenier de l’ancienne partie du bâtiment.4 Remplacement de la menuiserie de fenêtre dans la partie antérieure de l’immeuble avec menuiserie U1.3 Wm2K6 Remplacement de la pompière de 2 kW de la chaudière à l’aide d’une pompe de 2 kW 500 l8 Achat et installation d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 10 kWc Les tâches et activités suivantes sont prévues dans le cadre du projet.Tâche 1 Développement de la documentation de conception de l’audit énergétique, tâche 2 Modernisation énergétique du bâtiment de la ville et de la municipalité de Szczawnica2.1. Modernisation thermique du bâtiment2.2. Modernisation du grenier2.3. Modernisation du système co2.4. Modernisation de l’installation 2.5. Construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 10 kWp2.6. Tâche 3 Information indirecte et promotion du projet, gestion du projetLa mise en œuvre du projet permettra d’améliorer l’efficacité énergétique de l’économie d’énergie finale du bâtiment d’environ 10 %. 87.71, diminution du coût de l’approvisionnement énergétique d’environ 85 et réduction des émissions de CO2e de 67,75 et réduction des émissions de PM10 et de PM2,5 de 100. (French)
    0 references
    Hanke edellyttää Szczawnican kaupungintalon ja kunnan rakennuksen energiauudistamista uudistamalla rakennuksen kuoren lämpötiloja, nykyaikaistamalla järjestelmää ja asentamalla aurinkosähkölaitteiston, jonka kapasiteetti on 10 kWp rakennuksen katolle. Edellä mainittujen töiden toteuttaminen johtaa rakennuksen loppuenergiantarpeen vähenemiseen, vähäpäästöisten päästöjen vähenemiseen ja rakennuksen mukauttamiseen sovellettaviin teknisiin rakennusmääräyksiin. WT 2021. Seuraavat työt suunnitellaan:1 Ulkoseinien eristäminen rakennuksen vanhimmassa osassa mineraalivillaa en.0,037 WmK gr. 18 cm paloklippi. A1 seinien ulkopuolella2 Katon lämmittäminen kuumentamattoman ullakkovillan alla sp.0.037 WmK ja gr. 24 cm³ Rakennuksen vanhan osan ullakon modernisointi.4 Ikkunapuusepän korvaaminen rakennuksen vanhemmassa osassa, jossa on suljettu liitospuusepän U0, 9 Wm2K5 Ulkooven puusepän korvaaminen rakennuksen vanhemmassa osassa, jossa on suljettu puusepän U1,3 Wm2K6 Öljykattilan korvaaminen kahdeksi lämpöpumpuksi, joiden teho on 23 kW ka, sekä co7-asennuksen nykyaikaistaminen 500 l8 Hankkeen yhteydessä suunnitellaan seuraavia tehtäviä ja toimintoja: Energiakatselmuksen suunnitteludokumentaation kehittäminen, tehtävä 2 Energia-alan nykyaikaistaminen ja Szczawnica2.1:n kunnan nykyaikaistaminen. Rakennuksen lämpöuudistus2.2. Ullakon nykyaikaistaminen2.3. Co2.4-järjestelmän nykyaikaistaminen. 2.5-laitteiston modernisointi. Sellaisen aurinkosähkölaitteiston rakentaminen, jonka kapasiteetti on 10 kWp2.6. Tehtävä 3 Hankkeen välillinen tiedottaminen ja edistäminen, projektinhallintaHankkeen toteuttaminen parantaa rakennuksen lopullisen energiansäästön energiatehokkuutta n. 87,71, energian toimituskustannusten lasku noin. 85 ja hiilidioksidipäästöjen vähentäminen 67,75:llä ja PM10- ja PM2,5-päästöjen vähentäminen 100:lla. (Finnish)
    0 references
    Projekt predpokladá energetickú modernizáciu budovy radnice a obce Szczawnica tepelnou modernizáciou škrupiny budovy, modernizáciou systému a inštaláciou fotovoltickej inštalácie s kapacitou 10 kWp na streche budovy. Realizácia uvedených prác povedie k zníženiu konečnej spotreby energie budovy, zníženiu nízkych emisií a prispôsobeniu budovy platným technickým stavebným predpisom, napr. WT 2021. Plánujú sa nasledujúce práce:1 Izolácia vonkajších stien v staršej časti budovy minerálnej vlny s en.0,037 WmK gr. 18 cm ohňa cl. A1 mimo stien2 Otepenie stropu pod nevyhrievanou minerálnou vlnou sp.0,037 WmK a gr. 24 cm³ Modernizácia podkrovia starej časti budovy.4 Náhrada okenného stolárstva v staršej časti budovy so zapečateným stolárstvom s prienikom U0, 9 Wm2K5 Náhrada exteriérového dvierkového stolárstva v staršej časti budovy s utesneným stolárstvom s U1,3 Wm2K6 Náhrada olejového kotla do dvoch tepelných čerpadiel s výkonom 23 kW ka spolu s modernizáciou inštalácie CO7 500 l8 Nákup a inštalácia fotovoltaickej inštalácie s kapacitou 10 kWp Nasledujúce úlohy a činnosti sú plánované v rámci projektu.Úloha 1 Vývoj projektovej dokumentácie energetického auditu, Úloha 2 Energetická modernizácia budovy mesta a obce Szczawnica2.1. Tepelná modernizácia budovy2.2. Modernizácia podkrovia2.3. Modernizácia systému co2.4. Modernizácia inštalácie 2.5. Výstavba fotovoltaickej inštalácie s výkonom 10 kWp2.6. Úloha 3 Nepriame informovanie a propagácia projektu, projektové riadenierealizácia projektu zlepší energetickú efektívnosť konečnej úspory energie budovy o cca. 87.71, zníženie nákladov na dodávky energie približne o. 85 a zníženie emisií CO2 o 67,75 a zníženie emisií PM10 a PM2,5 o 100. (Slovak)
    0 references
    Das Projekt geht von der energetischen Modernisierung des Gebäudes des Rathauses und der Gemeinde Szczawnica durch thermische Modernisierung der Gebäudehülle, Modernisierung der Anlage und Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 10 kWp auf dem Dach des Gebäudes aus. Die Durchführung der oben genannten Arbeiten führt zu einer Verringerung des Endenergiebedarfs des Gebäudes, zu einer Verringerung der Emissionen und zur Anpassung des Gebäudes an die geltenden technischen Bauvorschriften, z. WT 2021. Die folgenden Arbeiten sind geplant:1 Isolierung der Außenwände im älteren Teil des Gebäudes Mineralwolle mit en.0,037 WmK gr. 18 cm Feuer cl. A1 außerhalb der Wände2 Erwärmung der Decke unter der unbeheizten Dachbodenmineralwolle mit sp.0.037 WmK und gr. 24 cm³ Modernisierung des Dachbodens des alten Gebäudeteils.4 Ersatz der Fensterverbindung im älteren Teil des Gebäudes mit versiegelter Verbindung mit versiegelter Verbindung mit versiegelter Verbindung mit U1.3m2K6-Ersatz der Pumpe ka-Kessel-Kessel 2 500 l8 Anschaffung und Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 10 kWp Die folgenden Aufgaben und Aktivitäten sind im Rahmen des Projekts geplant.Aufgabe 1 Entwicklung der Entwurfsdokumentation des Energieaudits, Aufgabe 2 Energiemodernisierung des Gebäudes der Stadt und der Gemeinde Szczawnica2.1. Thermische Modernisierung des Gebäudes2.2. Modernisierung des Dachgeschosses2.3. Modernisierung des co2.4-Systems. Modernisierung der 2.5 Installation. Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 10 kWp2.6. Aufgabe 3 Indirekte Information und Förderung des Projekts, ProjektmanagementDie Durchführung des Projekts wird die Energieeffizienz der Endenergieeinsparung des Gebäudes um ca. 87,71, Senkung der Energiekosten um ca. 85 und Verringerung der CO2-Emissionen um 67,75 und Verringerung der PM10- und PM2,5-Emissionen um 100. (German)
    0 references
    Glactar leis sa tionscadal nuachóiriú fuinnimh a dhéanamh ar thógáil Halla Cathrach agus Bardas Szczawnica trí nuachóiriú teirmeach bhlaosc an fhoirgnimh, an córas a nuachóiriú agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil ag a bhfuil acmhainn 10 kWp ar dhíon an fhoirgnimh. Mar thoradh ar chur chun feidhme na n-oibreacha thuasluaite, laghdófar éileamh fuinnimh deiridh an fhoirgnimh, laghdófar astaíochtaí ísle agus cuirfear an foirgneamh in oiriúint do na rialacháin theicniúla foirgneamh is infheidhme, e.g. WT 2021. Tá na hoibreacha seo a leanas beartaithe: 1 Insliú na mballaí seachtracha sa chuid níos sine den olann mhianrach tógála le en.0,037 WmK gr. cl. tine 18 cm gr. A1 lasmuigh de na ballaí2 Téamh an tsíleáil faoin olann mianraí atéite neamhthéite le sp.0.037 WmK agus gr. 24 cm³ Nuachóiriú ar an áiléar den fhoirgneamh.4 Athsholáthar siúinéireachta fuinneoige sa chuid níos sine den fhoirgneamh le siúinéireacht séalaithe le treá U0, 9 Wm2K5 Athsholáthar siúinéireachta doras taobh amuigh sa chuid níos sine den fhoirgneamh le siúinéireacht séalaithe le U1.3 Wm2K6 Athsholáthar an choire ola i dhá caidéil teasa le cumhacht 23 kW ka mar aon le nuachóiriú a dhéanamh ar shuiteáil co7 500 l8 Suiteáil fhótavoltach le cumas 10 kWp a cheannach agus a shuiteáil Tá na cúraimí agus na gníomhaíochtaí seo a leanas beartaithe faoin tionscadal.Task 1 Forbairt doiciméadú dearaidh an iniúchta fuinnimh, Tasc 2 Nuachóiriú fuinnimh ar thógáil na Cathrach agus Bardas Szczawnica2.1. Nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh2.2. Nuachóiriú an áiléir2.3. Nuachóiriú chóras co2.4. Nuachóiriú na suiteála 2.5. Suiteáil fótavoltach a thógáil ag a bhfuil toilleadh 10 kWp2.6. Cúram 3 Faisnéis indíreach agus cur chun cinn an tionscadail, bainistíocht tionscadailCuirfidh cur chun feidhme an tionscadail feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh na coigilte fuinnimh deiridh den fhoirgneamh trí thart ar. 87.71, laghdú thart ar chostas an tsoláthair fuinnimh. 85 agus astaíochtaí CO2e a laghdú 67.75 agus astaíochtaí PM10 agus PM2.5 a laghdú 100. (Irish)
    0 references
    Projektet förutsätter energimodernisering av byggandet av Szczawnica stadshus och kommun genom termisk modernisering av byggnadens skal, modernisering av systemet och installation av en solcellsanläggning med en kapacitet på 10 kWp på byggnadens tak. Genomförandet av ovannämnda arbeten kommer att leda till en minskning av byggnadens slutliga energibehov, minskning av låga utsläpp och anpassning av byggnaden till tillämpliga tekniska byggnadsbestämmelser, t.ex. WT 2021. Följande arbeten planeras:1 Isolering av ytterväggarna i den äldre delen av byggnaden mineralull med en.0,037 WmK gr. 18 cm brand cl. A1 utanför väggarna2 Varmning av taket under den ouppvärmda vinden mineralull med sp.0.037 WmK och gr. 24 cm³ Modernisering av vinden på den gamla delen av byggnaden.4 Ersättning av fönster snickeri i den äldre delen av byggnaden med förseglade snickeri med U0 penetration, 9 Wm2K5 Ersättning av ytterdörrssnickeri i den äldre delen av byggnaden med förseglat snickeri med U1.3 Wm2K6 Ersättning av oljepannan till två värmepumpar med en effekt på 23 kW ka tillsammans med modernisering av co7-installationen 500 l8 Inköp och installation av en solcellsanläggning med en kapacitet på 10 kWp Följande uppgifter och aktiviteter planeras inom ramen för projektet.Task 1 Utveckling av konstruktionsdokumentationen för energibesiktningen, Uppgift 2 Energi modernisering av byggandet av staden och kommunen Szczawnica2.1. Termisk modernisering av byggnaden2.2. Modernisering av vinden2.3. Modernisering av Co2.4-systemet. Modernisering av 2.5-anläggningen. Konstruktion av en solcellsinstallation med en kapacitet på 10 kWp2.6. Uppgift 3 Indirekt information och främjande av projektet, projektledningGenomförandet av projektet kommer att förbättra energieffektiviteten i den slutliga energibesparingen i byggnaden med ca. 87,71, minskning av kostnaden för energiförsörjning med ca. 85 och minska CO2e-utsläppen med 67,75 och minska utsläppen av PM10 och PM2,5 med 100. (Swedish)
    0 references
    El proyecto asume la modernización energética del edificio del Ayuntamiento y Municipio de Szczawnica mediante la modernización térmica de la concha del edificio, la modernización del sistema y la instalación de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 10 kWp en el techo del edificio. La ejecución de las citadas obras dará lugar a una reducción de la demanda energética final del edificio, a la reducción de las bajas emisiones y a la adaptación del edificio a los reglamentos técnicos de construcción aplicables, por ejemplo. WT 2021. Se planean las siguientes obras: Aislamiento de las paredes exteriores en la parte más antigua del edificio de lana mineral con en.0,037 WmK gr. 18 cm de fuego cl. A1 fuera de las paredes2 Calentamiento del techo bajo la lana mineral del ático sin calefacción con sp.0.037 WmK y gr. 24 cm³ Modernización del ático de la parte antigua del edificio.4 Reemplazo de carpintería de ventanas en la parte más antigua del edificio con carpintería sellada con penetración U0, 9 Wm2K5 Reemplazo de carpintería exterior de puertas en la parte más antigua del edificio con carpintería sellada con U1,3 Wm2K6 Sustitución de la caldera de aceite en dos bombas de calor con una potencia de 23 kW ka junto con la modernización de la instalación co7 500 l8 Compra e instalación de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 10 kWp Las siguientes tareas y actividades están previstas en el marco del proyecto.Tarea 1 Desarrollo de la documentación de diseño de la auditoría energética, Tarea 2 Modernización energética del edificio del Ayuntamiento y Municipio de Szczawnica2.1. Modernización térmica del edificio2.2. Modernización del ático2.3. Modernización del sistema co2.4. Modernización de la instalación 2.5. Construcción de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 10 kWp2.6. Tarea 3 Información indirecta y promoción del proyecto, gestión del proyectoLa ejecución del proyecto mejorará la eficiencia energética del ahorro energético final del edificio en aprox. 87.71, disminución del costo del suministro de energía en aprox. 85 y reducir las emisiones de CO2e en 67,75 y reducir las emisiones de PM10 y PM2.5 en 100. (Spanish)
    0 references
    Het project gaat uit van energiemodernisering van de bouw van het stadhuis en de gemeente Szczawnica door thermische modernisering van de schaal van het gebouw, modernisering van het systeem en installatie van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 10 kWp op het dak van het gebouw. De uitvoering van bovengenoemde werken zal resulteren in een vermindering van de uiteindelijke energievraag van het gebouw, vermindering van lage emissies en aanpassing van het gebouw aan de toepasselijke technische bouwvoorschriften, bv. WT 2021. De volgende werken zijn gepland:1 Isolatie van de buitenmuren in het oudere deel van het gebouw minerale wol met en.0,037 WmK gr. 18 cm vuur cl. A1 buiten de muren2 Verwarming van het plafond onder de onverwarmde zolder minerale wol met sp.0.037 WmK en gr. 24 cm³ Modernisering van de zolder van het oude deel van het gebouw.4 Vervanging van raamschrijnwerk in het oudere deel van het gebouw met verzegelde schrijnwerk met verzegelde schrijnwerkerij met U0 penetratie, 9 Wm2K5 Vervanging van buitenschrijn in het oudere deel van het gebouw met verzegelde schrijnwerkerij met U1.3 Wm2K6 Vervanging van de oliepompen met warmtepompen met warmtepompen met warmtepompen met warmtepompen van de warmtepompen van de warmtepompen van de warmtepompen in het oudere deel van het gebouw met gesloten schrijnwerkerij met U1.3 Wm2K6 Vervanging van de oliepompen met warmtepompen met warmtepompen met warmtepompen in het oudere deel van het gebouw met gesloten schrijnwerk met U1.3 Wm2K6 Vervanging van de oliepompen met een warmtepomp met een warmtepomp van 23 kW en een warmtepomp met een warmtepomp met een warmtepomp van een warmtepomp met een warmtepomp van 23 kW/Wm2K6 500 l8 Aankoop en installatie van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 10 kWp De volgende taken en activiteiten zijn gepland in het kader van het project.Task 1 Ontwikkeling van de ontwerpdocumentatie van de energie-audit, Taak 2 Energiemodernisering van het gebouw van de stad en gemeente Szczawnica2.1. Thermische modernisering van het gebouw2.2. Modernisering van de zolder2.3. Modernisering van het co2.4-systeem. Modernisering van de 2.5 installatie. Bouw van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 10 kWp2.6. Taak 3 Indirecte informatie en promotie van het project, projectmanagementDe uitvoering van het project zal de energie-efficiëntie van de uiteindelijke energiebesparing van het gebouw met ca. 87.71, daling van de kosten van de energievoorziening met ca. 85 en een vermindering van de CO2-uitstoot met 67,75 en een vermindering van de PM10- en PM2,5-emissies met 100. (Dutch)
    0 references
    Il-proġett jassumi l-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini ta’ Szczawnica City Hall u l-Muniċipalità permezz tal-modernizzazzjoni termali tal-qoxra tal-bini, il-modernizzazzjoni tas-sistema u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 10 kWp fuq is-saqaf tal-bini. l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet imsemmija hawn fuq se tirriżulta fi tnaqqis fid-domanda finali għall-enerġija tal-bini, tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi u adattament tal-bini għar-regolamenti tekniċi applikabbli tal-bini, eż. WT 2021. Ix-xogħlijiet li ġejjin huma ppjanati:1 Insulazzjoni tal-ħitan esterni fil-parti l-antika tas-suf minerali tal-bini bl-en.0,037 WmK gr. 18 cm tan-nar cl. A1 barra l-ħitan2 Tisħin tas-saqaf taħt is-suf minerali attiku mhux imsaħħna b’sp.0.037 WmK u gr. 24 cm³ Modernizzazzjoni tal-attika tal-parti l-qadima tal-bini.4 Sostituzzjoni tas-sħuħija tat-twieqi fil-parti l-antika tal-bini bi sħubija ssiġillata b’penetrazzjoni U0, 9 Wm2K5 Sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tal-bieb ta ‘barra fil-parti l-antika tal-bini b’mastrudaxxa ssiġillata b’U1.3 Wm2K6 Sostituzzjoni tal-bojler taż-żejt f’żewġ pompi tas-sħana b’enerġija ta’ 23 kW ka flimkien mal-modernizzazzjoni tal-installazzjoni co7 500 l8 Xiri u installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 10 kWp Il-kompiti u l-attivitajiet li ġejjin huma ppjanati taħt il-proġett.Kompitu 1 Żvilupp tad-dokumentazzjoni tad-disinn tal-verifika tal-enerġija, Task 2 Modernizzar tal-bini tal-Belt u l-Muniċipalità ta’ Szczawnica2.1. Modernizzazzjoni termali tal-bini2.2. Modernizzazzjoni tal-attic2.3. Il-modernizzazzjoni tas-sistema co2.4. Modernizzazzjoni tal-installazzjoni 2.5. Kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 10 kWp2.6. Kompitu 3 Informazzjoni indiretta u promozzjoni tal-proġett, ġestjoni tal-proġettL-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-iffrankar tal-enerġija finali tal-bini permezz ta’ madwar. 87.71, tnaqqis fl-ispiża tal-provvista tal-enerġija b’madwar. 85 u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ CO2e b’67.75 u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ PM10 u PM2.5 b’100. (Maltese)
    0 references
    Projektom se pretpostavlja energetska modernizacija zgrade Gradske vijećnice i Općine Szczawnica termičkom modernizacijom zgrade, modernizacijom sustava i postavljanjem fotonaponske instalacije kapaciteta 10 kWp na krov zgrade. Provedba navedenih radova rezultirat će smanjenjem konačne energetske potražnje zgrade, smanjenjem niskih emisija i prilagodbom zgrade važećim tehničkim građevinskim propisima, npr. WT 2021. Planirani su sljedeći radovi:1 Izolacija vanjskih zidova u starijem dijelu građevine mineralne vune s en.0,037 WmK gr. 18 cm protupožarne cl. A1 izvan zidova2 Zagrijavanje stropa ispod negrijane tavanske mineralne vune sa sp.0.037 WmK i gr. 24 cm³ Modernizacija potkrovlja starog dijela zgrade.4 Zamjena prozorske stolarije u starijem dijelu zgrade sa zapečaćenom stolarijom s U0 prodorom, 9 Wm2K5 Zamjena vanjske stolarije u starijem dijelu zgrade sa zapečaćenom stolarijom s U1.3 Wm2K6 Zamjena uljnog kotla u dvije toplinske crpke snage 23 kW ka zajedno s modernizacijom instalacije Co7 500 l8 Nabava i instalacija fotonaponske instalacije kapaciteta 10 kWp U okviru projekta planirani su sljedeći poslovi i aktivnosti.Zadatak 1. Izrada projektne dokumentacije energetskog pregleda, Zadatak 2 Energetska modernizacija zgrade Grada i Općine Szczawnica2.1. Termička modernizacija zgrade2.2. Modernizacija potkrovlja2.3. Modernizacija sustava Co2.4. Modernizacija instalacije 2.5. Izgradnja fotonaponske instalacije kapaciteta 10 kWp2.6. Zadatak 3 Neizravno informiranje i promocija projekta, upravljanje projektomProvedba projekta poboljšat će energetsku učinkovitost konačne uštede energije zgrade za cca. 87.71, smanjenje troškova opskrbe energijom za približno. 85 i smanjenje emisija CO2e za 67,75 te smanjenje emisija PM10 i PM2,5 za 100. (Croatian)
    0 references
    O projeto pressupõe a modernização energética do edifício da Câmara Municipal de Szczawnica e do Município por modernização térmica da concha do edifício, modernização do sistema e instalação de uma instalação fotovoltaica com uma capacidade de 10 kWp no telhado do edifício. A execução das obras acima referidas resultará numa redução da procura final de energia do edifício, na redução das baixas emissões e na adaptação do edifício aos regulamentos técnicos aplicáveis em matéria de construção, por exemplo. WT 2021. Estão previstas as seguintes obras:1 Isolamento das paredes exteriores na parte antiga da lã mineral de construção com en.0,037 WmK gr. 18 cm de fogo cl. A1 fora das paredes2 Aquecimento do teto sob o sótão não aquecido lã mineral com sp.0.037 WmK e gr. 24 cm³ Modernização do sótão da parte antiga do edifício.4 Substituição de marcenaria para janelas na parte antiga do edifício com colaria vedada com penetração U0, 9 Wm2K5 Substituição de marcenaria exterior na parte antiga do edifício com marcenaria selada com U1.3 Wm2K6 Substituição da caldeira a óleo em duas bombas de calor com uma potência de 23 kW ka juntamente com a modernização da instalação co7 500 l8 Compra e instalação de uma instalação fotovoltaica com capacidade de 10 kWp As seguintes tarefas e atividades estão previstas no âmbito do projeto.Task 1 Desenvolvimento da documentação de projeto da auditoria energética, Tarefa 2 Modernização energética do edifício da Cidade e Município de Szczawnica2.1. Modernização térmica do edifício2.2. Modernização do Attic2.3. Modernização do sistema CO2.4. Modernização da instalação 2.5. Construção de uma instalação fotovoltaica com uma capacidade de 10 kWp2.6. Tarefa 3 Informação indireta e promoção do projeto, gestão do projetoA execução do projeto melhorará a eficiência energética da poupança final de energia do edifício por aprox. 87,71, diminuição do custo do fornecimento de energia aprox. 85 e reduzir as emissões de CO2e em 67,75 e as emissões de PM10 e PM2,5 em 100. (Portuguese)
    0 references
    13 December 2023
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowotarski
    0 references

    Identifiers

    RPMP.04.03.02-12-0026/23
    0 references